Preguntas ms frecuentes

sobre Licenciamiento y
precios
ndice
EDICIONES DATACENTER Y STANDARD DE WINDOWS SERVER ................................................................. 4
P1. Qu hay de nuevo en Windows Server 2012? .......................................................................................... 4
P2. Cul es la diferencia entre Windows Server 2012 Standard Edition y Windows Server 2012
Datacenter Edition? ...................................................................................................................................... 4
P3. Windows Server 2012 Standard Edition tendr a todas las mismas caractersticas que Windows
Server 2012 Datacenter Edition? ................................................................................................................. 4
P4. Windows Server 2012 est alineando con el modelo de System Center 2012 y la Inscripcin a la
Infraestructura bsica (ECI)? ....................................................................................................................... 4
P5. Cules son algunas de las caractersticas disponibles ahora en Windows Server 2012 Standard
que estaban disponibles previamente slo en las ediciones Windows Server 2008 R2 Enterprise y
Datacenter? .................................................................................................................................................. 5
P6. Cmo determino qu edicin de Windows Server 2012 es adecuada para m? .................................... 5
P7. Si tengo una licencia de Windows Server 2012 Standard Edition, cmo puedo aumentar mis
derechos de virtualizacin? .......................................................................................................................... 6
P8. Por qu el licenciamiento de Windows Server 2012 se est moviendo a un modelo
por procesador? ........................................................................................................................................... 6
P9. Cmo calculo el nmero de licencias que necesito para un servidor? ..................................................... 6
P10. Puedo utilizar una licencia Standard para cubrir un servidor de 1 procesador? ....................................... 8
P11. Puedo dividir mi licencia de Windows Server 2012 en varios servidores? ............................................... 8
P12. Puedo asignar una licencia de Windows Server 2012 a una mquina virtual? ........................................ 8
2

P13. Puedo mezclar licencias Datacenter y Standard en el mismo servidor? .................................................. 8
P14. Puedo adjuntar otra licencia de una versin o edicin distinta de Windows Server para aumentar
mis derechos de virtualizacin? ................................................................................................................... 9
P15. Si deseo usar los bits de una versin o edicin anterior, cules son mis opciones? ............................... 9
P16. La edicin Enterprise desaparecer como parte de Windows Server 2012 y por qu? .......................... 9
P17. Web Server desaparecer como parte de Windows Server 2012 y por qu? ....................................... 10
P18. Los productos HPC desaparecern como parte de Windows Server 2012 y por qu? ......................... 10
P19. Si tengo Software Assurance al momento de la disponibilidad general de Windows Server 2012,
cundo se reflejar mi subvencin en mis registros de licenciamiento? ................................................ 10
P20. Si tengo la edicin Datacenter con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012,
qu edicin podr recibir? ........................................................................................................................ 10
P21. Si tengo la edicin Enterprise con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012,
qu edicin podr recibir? ........................................................................................................................ 11
P22. Si tengo la edicin Standard con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu
edicin podr recibir? ................................................................................................................................. 11
P23. Si la subvencin de transicin normal de Software Assurance no cubrir todos los procesadores en
mi servidor, necesito comprar licencias adicionales?.............................................................................. 11
P24. Si tengo la edicin Web Server con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012,
qu edicin podr recibir? ........................................................................................................................ 11
P25. Si tengo la edicin HPC con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu
edicin podr recibir? ................................................................................................................................. 12
P26. Cules son mis derechos de migracin de Software Assurance por programa de compra de
Microsoft? ................................................................................................................................................... 12
P27. Cunto costarn las ediciones Windows Server 2012 Standard y Datacenter? .................................... 13
P28. Puedo utilizar mi CAL de Windows Server 2008 para acceder a Windows Server 2012? ................... 14
P29. Necesito una CAL independiente para acceder a los Servicios de escritorio remoto (RDS) y a los
Servicios de administracin de derechos de Active Directory (ADRMS)? ................................................ 14
P30. Cul es el precio para ejecutar Windows Server 2012 en Windows Azure para "vista previa" y
"disponibilidad general"? ............................................................................................................................ 14
P31. Puedo mover licencias e imgenes de Windows Server 2012 entre Hyper-V y Azure? ........................ 14
P32. Cules son los requisitos de licencia de System Center para administrar instancias de Windows
Server 2012 ejecutndose en Azure? ....................................................................................................... 14
P33. Cmo adquiero licencias de Windows Server 2012 en ECI para ejecutar algunas instancias en
Azure? ........................................................................................................................................................ 14
P34. Cundo ocurrirn los cambios al Licenciamiento de Windows Server 2012? ........................................ 15
P35. Qu soporte est disponible para una versin anterior de Windows Server? ........................................ 15
EDICIONES ESSENTIALS Y FOUNDATION DE WINDOWS SERVER ....................................................................16
P36. Qu es Windows Server 2012 Essentials? .............................................................................................. 16
3

P37. Cules son algunas de las caractersticas que estn disponibles en Windows Server 2012
Essentials? ................................................................................................................................................. 16
P38. Cules son las diferentes ediciones disponibles con Windows Server 2012 Essentials? ...................... 16
P39. Habr una prxima versin de Windows Small Business Server 2011 Standard? ............................... 17
P40. Habr una prxima versin de Windows Small Business 2011 Premium Add-on? ............................... 17
P41. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Essentials con Software Assurance cuando se
lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir? ........................................................................ 17
P42. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Standard con Software Assurance cuando se lance
Windows Server 2012, qu edicin podr recibir? .................................................................................. 17
P43. Si tengo una CAL de Windows Small Business Server 2011 Standard con Software Assurance
cuando se lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir? ...................................................... 17
P44. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on con Software Assurance cuando
se lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir? .................................................................. 18
P45. Si tengo una CAL de Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on con Software
Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir? ................................... 18
P46. Cunto costar Windows Server Essentials? .......................................................................................... 18
P47. Existen cambios al licenciamiento para la edicin Foundation como parte de Windows Server
2012? .......................................................................................................................................................... 18

4

Ediciones Datacenter y Standard
P1. Qu hay de nuevo en Windows Server 2012?
Windows Server 2012 trae la experiencia de nuestra empresa de construccin y operacin de nubes
pblicas a la plataforma de servidor para nubes privadas. El nuevo licenciamiento y empaque facilita la
administracin de cargas de trabajo en entornos muy virtualizados de nube pblica y privada. Windows
Server 2012 pasar a un modelo de licenciamiento consistente y tendr caractersticas comunes que
permiten la reduccin de las ediciones. stas incluyen:
Dos ediciones, Standard y Datacenter.
Licencias nicas que cubren hasta dos procesadores fsicos.
Ediciones diferenciadas slo por los derechos de virtualizacin (dos para Standard; ilimitados para
Datacenter).
P2. Cul es la diferencia entre Windows Server 2012 Standard Edition y
Windows Server 2012 Datacenter Edition?
Tanto la edicin Standard como la edicin Datacenter proporcionan el mismo conjunto de
caractersticas, lo nico que diferencia las ediciones es el nmero de Mquinas Virtuales (VMs). Una
licencia de edicin Standard le da derecho a ejecutar hasta dos VMs en hasta dos procesadores (sujeto a
los derechos de uso de VM descritos en el documento de Derechos de uso de producto). Una licencia
de edicin Datacenter le da derecho a ejecutar un nmero ilimitado de VMs en hasta dos procesadores.
P3. Windows Server 2012 Standard Edition tendr a todas las mismas
caractersticas que Windows Server 2012 Datacenter Edition?
S. Todas las caractersticas que estn disponibles en la edicin Datacenter tambin estn disponibles en
la edicin Standard, incluyendo las caractersticas de alta disponibilidad como un clster de
conmutacin por error. La nica diferencia entre las dos ediciones sern los derechos de virtualizacin.
P4. Windows Server 2012 est alineando con el modelo de System
Center 2012 y la Inscripcin a la Infraestructura bsica (ECI)?
S. Como parte de la alineacin con el modelo de licenciamiento de nube privada de Microsoft,
Windows Server 2012 y System Center 2012, as como la Inscripcin a la Infraestructura bsica (ECI),
tendrn la misma estructura de licenciamiento y empaque. stas incluyen:
Dos ediciones, Standard y Datacenter.
Licencias nicas que cubren hasta dos procesadores fsicos.
5

Ediciones diferenciadas slo por los derechos de virtualizacin (dos para Standard; ilimitados para
Datacenter).
Las Licencias de acceso del cliente (CALs) continuarn siendo necesarias para el acceso a los servidores
de Windows Server 2012.
P5. Cules son algunas de las caractersticas disponibles ahora en
Windows Server 2012 Standard que estaban disponibles
previamente slo en las ediciones Windows Server 2008 R2
Enterprise y Datacenter?
Existe una variedad de nuevas caractersticas en Windows Server 2012 Standard Edition. Estos son slo
algunos ejemplos de lo que anteriormente estaba disponible slo en las ediciones Premium:
Clster de conmutacin por error de Windows Server
BranchCache hospedado en servidor cach
Servicios federados de Active Directory
Capacidades de Servicios adicionales de certificado Active Directory
Servicios de archivos distribuidos (soporte para ms de 1 raz DFS)
Replicacin DFS-R de archivos cruzados
P6. Cmo determino qu edicin de Windows Server 2012
es adecuada para m?
Ya que hay una paridad de caractersticas entre las ediciones Windows Server 2012 Standard y
Datacenter, su decisin se basar nicamente en su estrategia de virtualizacin, ya que los derechos de
virtualizacin se convierten en el nico diferenciador entre las ediciones. Si su estrategia requiere un
entorno muy virtualizado, la edicin Datacenter le proporcionar una flexibilidad ptima, ya que permite
la virtualizacin ilimitada. Si en este momento no piensa en un entorno muy virtualizado, la edicin
Standard es el producto adecuado para sus necesidades. Si usted compra hoy la edicin Standard pero
descubre que necesita ms capacidad en el futuro, tendr dos opciones para ampliar la capacidad de
virtualizacin de su servidor con licencia:
1. Adquirir licencias adicionales de edicin Standard y asignarlas al mismo servidor fsico, lo que le
dar los derechos para ejecutar instancias adicionales de Windows Server, o
2. Si tiene Software Assurance en su licencia Standard puede adquirir un Step-Up de Software
Assurance y migrar a una licencia de edicin Datacenter en ese servidor
Si est ejecutando un entorno muy virtualizado, la administracin tambin puede ser necesaria para
usted. Debe considerar comprar System Center 2012 con Windows Server 2012 juntos en el Paquete de
la Inscripcin a la Infraestructura bsica, que est disponible dentro o fuera de un contrato Enrollment
for Core Infrastructure (ECI).
6

P7. Si tengo una licencia de Windows Server 2012 Standard Edition,
cmo puedo aumentar mis derechos de virtualizacin?
Con el modelo de licenciamiento de Windows Server 2012 Standard Edition, puede hacer crecer su
entorno de virtualizacin ya sea pasando su licencia a la edicin Datacenter si tiene Software Assurance,
o simplemente comprando licencias adicionales de edicin Standard y asignarlas al mismo servidor
fsico. Por ejemplo, si tiene un servidor de 2 procesadores y desea ejecutar un total de 4 VMs, puede
comprar dos licencias de edicin Standard y asignarlas al mismo servidor. En la siguiente tabla se
muestran ejemplos adicionales.

# de licencias de edicin Standard
en un servidor nico
Nmero total de VMs
1 2
2 4
3 6
4 8
P8. Por qu el licenciamiento de Windows Server 2012 se est
moviendo a un modelo por procesador?
Al hacer este cambio, Windows Server 2012, System Center 2012 y el Servidor de infraestructura bsica
(CIS) tendrn un modelo de licenciamiento consistente, lo que crear la alineacin entre los productos
de infraestructura de Microsoft. Tener un modelo de licenciamiento nico le facilitar comprar el
producto adecuado para sus necesidades y comparar el costo de las alternativas (como productos
individuales, el SKU de CIS fuera de ECI, ECI y as sucesivamente). Adems, el nuevo modelo de
licenciamiento proporciona una mtrica nica, familiar y fcil de monitorear para todos los productos de
infraestructura, reduciendo la sobrecarga de administracin.
P9. Cmo calculo el nmero de licencias que necesito para un servidor?
El nmero de licencias que necesitar depende del nmero de procesadores fsicos en el servidor y del
nmero de instancias de servidor que estar ejecutando. (Esto slo aplica para la edicin Standard
porque la edicin Datacenter permite VMs ilimitadas.) El mayor de estos dos nmeros determina el
nmero total de licencias necesarias.
Cmo determinar el nmero de licencias de procesador fsico
Cada licencia cubre hasta dos procesadores fsicos, por lo que para determinar el nmero de licencias
necesarias para otorgar licencias totalmente a un servidor fsico, simplemente cuente el nmero de
procesadores fsicos en el servidor, divida ese nmero entre dos y eso le dar el nmero de licencias que
sern necesarias.
Estos son algunos ejemplos:
7

Usted tiene un servidor de 2 procesadores. 2 procesadores fsicos / 2 (nmero de procesadores
cubiertos por una licencia) igual a 1. Usted necesitar una licencia para cubrir un servidor de 2
procesadores.
Usted tiene un servidor de 4 procesadores. 4 procesadores fsicos / 2 (nmero de procesadores
cubiertos por una licencia) igual a 2. Necesitar dos licencias para cubrir un servidor de 4
procesadores.
Usted tiene un servidor de 8 procesadores: 8 procesadores fsicos / 2 (nmero de procesadores
cubiertos por una licencia) igual a 4. Usted necesitar cuatro licencias para cubrir un servidor de 8
procesadores.

8

Cmo determinar el nmero de instancias virtuales en ejecucin
Si desea ejecutar VMs adicionales pero no necesita el entorno altamente virtualizado que Datacenter
proporciona (que es VMs ilimitadas), entonces simplemente puede adquirir licencias adicionales edicin
Standard y asignarlas a un nico servidor fsico para aumentar sus derechos de VM en ese servidor.
Cada licencia de edicin Standard le proporciona los derechos para ejecutar hasta dos VMs, as que para
determinar el nmero de licencias de Windows Server Standard Edition que necesita, cuente el nmero
total de VMs que ejecutar en el servidor; divida ese nmero entre dos y redondelo al nmero entero
ms cercano.
Por ejemplo, si asigna 2 licencias de edicin Standard a un solo servidor, podr ejecutar un total de 4
VMs en ese servidor. Si agrega licencias adicionales de edicin Standard a ese servidor, aumentar la
cantidad de VMs permitidas en ese servidor por dos para un total de seis VMs en ese servidor.
Una vez determinado el nmero de licencias necesarias para cubrir un procesador fsico y/o VMs
adicionales, el mayor de los dos nmeros representa el nmero total de licencias necesarias.
Por ejemplo, si est ejecutando 4 mquinas virtuales en un servidor de 2 procesadores, necesitar 1
licencia para cubrir los 2 procesadores; pero necesitar una licencia adicional para ejecutar 4 mquinas
virtuales, lo que significa que necesitar un total de 2 licencias.
P10. Puedo utilizar una licencia Standard para cubrir un servidor de 1
procesador?
S. La licencia de edicin Standard le permitir adquirir licencias para hasta dos procesadores fsicos en
un solo servidor; sin embargo, no requiere que el servidor tenga dos procesadores fsicos.
P11. Puedo dividir mi licencia de Windows Server 2012 en varios
servidores?
No. Cada licencia se puede asignar solamente a un solo servidor fsico.
P12. Puedo asignar una licencia de Windows Server 2012 a una mquina
virtual?
No. Una licencia se asigna al servidor fsico. Cada licencia cubrir hasta dos procesadores fsicos.
P13. Puedo mezclar licencias Datacenter y Standard en el mismo
servidor?
No. Todos los procesadores en un servidor dado deben tener licencias con la misma versin y edicin.
Puede ejecutar diferentes ediciones o versiones anteriores del software de Windows Server como
huspedes dentro de las VMs, pero no puede asignar varias licencias de diferentes versiones o ediciones
en el mismo servidor fsico para asignar licencias a los procesadores en el servidor.
9

P14. Puedo adjuntar otra licencia de una versin o edicin distinta de
Windows Server para aumentar mis derechos de virtualizacin?
S, puede asignar licencias adicionales de Windows Server a un servidor para aumentar sus derechos de
virtualizacin. Sin embargo, las licencias recin asignadas debern adherirse a sus reglas asociadas de
licenciamiento. Por ejemplo, si tiene una licencia de Windows Server Enterprise Edition en un servidor de
cuatro procesadores y desea adjuntar licencias de Windows Server 2012 Standard Edition para aumentar
sus derechos de virtualizacin, necesitar asegurarse de que todos los procesadores en ese servidor
tienen una licencia de Windows Server 2012 Standard Edition tambin, lo que requerir un total de dos
licencias de Windows Server 2012 Standard (ya que cada licencia cubre hasta dos procesadores).
P15. Si deseo usar los bits de una versin o edicin anterior,
cules son mis opciones?
Si tiene Windows Server 2012 Datacenter Edition tendr derecho a downgrade (regresar) sus bits a
cualquier versin anterior o edicin inferior. Si tiene Windows Server 2012 Standard Edition, tendr
derecho a downgrade (regresar)sus bits a cualquier versin anterior de las ediciones Enterprise,
Standard o Essentials.
La capacidad de ejecutar bits de versiones anteriores no cambia los trminos de licenciamiento o
soporte con los que puede utilizar el producto; aplicarn los derechos del producto adquirido (Windows
Server 2012). Esto significa que la licencia continuar cubriendo dos procesadores fsicos y los derechos
de virtualizacin no cambian.
Estos son algunos ejemplos.

Licencia
comprada
Versin o
edicin anterior
Derechos de bit
que aplican
Derechos de
licenciamiento
que aplican
Datacenter 2012 Datacenter 2008 Datacenter 2008 Datacenter 2012
1

Standard 2012 Enterprise 2008 R2 Enterprise 2008 R2 Standard 2012
1,2

Standard 2012 Standard 2008 Standard 2008 Standard 2012
1,2

Standard 2012 Essentials 2012 Essentials 2012 Standard 2012
1,2

1 La licencia cubrir hasta dos procesadores.
2 La licencia da derecho a un mximo de dos mquinas virtuales.
P16. La edicin Enterprise desaparecer como parte de Windows Server
2012 y por qu?
S. La edicin Enterprise ser retirada como parte del lanzamiento de Windows Server 2012. Windows
Server 2012 Standard Edition incluir todas las caractersticas Premium incluidas previamente en la
edicin Enterprise en el pasado y el precio para adquirir los derechos para 4 instancias de Windows
Server 2012 realmente ser menos costoso que el precio de Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition
10

hoy en da. Debido a estos cambios, hemos podido simplificar la lnea de productos reduciendo el
precio por cada instancia de Windows Server para estos clientes.
P17. Web Server desaparecer como parte de Windows Server 2012 y
por qu?
S. El producto Web Server fue diseado principalmente para clientes finales y proveedores de servicios
que queran alojar sitios Web. Sin embargo, la retroalimentacin consistente de estos clientes y socios
ha sido que prefieren utilizar una edicin de Windows Server que no restrinja el uso para ejecutar cargas
de trabajo Web.
A pesar de la eliminacin la edicin Web Server, las cargas de trabajo Web que se ejecutan en una
edicin de Windows Server 2012 seguirn recibiendo la "renuncia de CAL" que est en vigor para estas
cargas de trabajo hoy en da. Las CALs de Windows Server no sern necesarias para tener acceso al
servidor con licencia si se est utilizando solamente para ejecutar cargas de trabajo Web. Vea los
Derechos de uso de producto para ms detalles.
P18. Los productos HPC desaparecern como parte de Windows Server
2012 y por qu?
Mientras la edicin HPC se elimina, Microsoft ofrecer HPC Pack 2012 como una descarga gratuita que
puede utilizarse con cualquier licencia Windows Server 2012 Standard o Datacenter. Como resultado, los
clientes que deseen ejecutar cargas de trabajo HPC podrn hacerlo en cualquiera de sus servidores con
licencia de Windows Server 2012 (Haga clic aqu para una descarga gratuita.).
Las cargas de trabajo HPC que se ejecutan en las ediciones Windows Server 2012 Standard o Datacenter
seguirn recibiendo la "renuncia de CAL" que actualmente est en vigor para estas cargas de trabajo.
Las CALs de Windows Server no sern necesarias para tener acceso a las instancias de Windows Server
en el modelo de licenciamiento de Windows Server 2012, si estas instancias simplemente estn
ejecutando cargas de trabajo HPC. Vea los Derechos de uso de producto para ms detalles.
P19. Si tengo Software Assurance al momento de la disponibilidad
general de Windows Server 2012, cundo se reflejar mi subvencin
en mis registros de licenciamiento?
Aunque pueda utilizar inmediatamente el producto nuevo y poseer los derechos perpetuos de la edicin
de Windows Server 2012 a la que est movindose, su subvencin no se reflejar en la base de datos de
posicin de licencia hasta que renueve su contrato y compre Software Assurance para las licencias
concedidas. Si no renueva su Software Assurance, su posicin de licencia no se reflejar en la base de
datos de posicin de licencia; sin embargo, el hecho de que tena Software Assurance al momento de la
Disponibilidad General de Windows Server 2012 establecer su prueba de licencia para el producto
nuevo.
P20. Si tengo la edicin Datacenter con Software Assurance cuando se
lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir?
Si tiene Software Assurance en la edicin Datacenter, tendr derecho a Windows Server 2012 Datacenter
Edition. Hoy en da, una licencia Datacenter cubre hasta 1 procesador. Una licencia Windows Server 2012
11

Datacenter cubrir hasta 2 procesadores. Entonces, por cada dos licencias actuales Datacenter con
Software Assurance, recibir una licencia Windows Server 2012 Datacenter Edition.
P21. Si tengo la edicin Enterprise con Software Assurance cuando se
lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir?
Si tiene Software Assurance en la edicin Enterprise, tendr derecho a recibir dos licencias edicin
Standard por cada licencia de edicin Enterprise que tenga.
Si est considerando cambiar a un entorno ms altamente virtualizado o de nube privada, debe
considerar aprovechar el beneficio de Step-Up de Software Assurance * para actualizar a la edicin
Datacenter antes de la disponibilidad general del Windows Server 2012 ya que los Step-Ups de la
edicin Enterprise a la edicin Datacenter se eliminarn de las listas de precio en ese momento.
* Si tiene un Enterprise Agreement y ya tiene un Step-Up de SA de la edicin Enterprise a la edicin Datacenter en su Hoja de precios de canal (CPS),
podr hacer Step-Up de la edicin Enterprise a la edicin Datacenter hasta el final de su inscripcin.
P22. Si tengo la edicin Standard con Software Assurance cuando se lance
Windows Server 2012, qu edicin podr recibir?
Si tiene Software Assurance en la edicin Standard hoy, tendr derecho a recibir la edicin Standard en
la disponibilidad general de Windows Server 2012. Recibir una licencia Windows Server 2012 Standard
Edition por cada licencia de edicin Standard que tenga.
P23. Si la subvencin de transicin normal de Software Assurance no
cubrir todos los procesadores en mi servidor, necesito comprar
licencias adicionales?
No. Si tiene Software Assurance en las ediciones Enterprise, Standard o Windows Server 2008 R2 HPC
cuando se lance Windows Server 2012 y la subvencin de transicin normal de Software Assurance no
cubre todos los procesadores en su servidor fsico, usted puede calificar para las licencias adicionales
documentando su entorno para demostrar en dnde tiene ediciones Windows Server 2008 R2 Standard
o Windows Server 2008 R2 HPC ejecutndose en servidores de 4 procesadores y/o una edicin Windows
Server 2008 R2 Enterprise ejecutndose en un servidor de 8 procesadores. Entonces tendr derecho a las
licencias adicionales necesarias para cubrir estos procesadores.
Se recomienda que complete su auto-evaluacin utilizando el Kit de herramientas de evaluacin y
planeacin de Microsoft (MAP) u otra herramienta de inventario que pueda archivar exactamente un
inventario con hora/fecha estampada de su hardware con las instalaciones de Windows Server.
Al trmino del contrato, puede renovar Software Assurance en todas las licencias otorgadas como
consecuencia de la transicin al modelo de licenciamiento de Windows Server 2012.
P24. Si tengo la edicin Web Server con Software Assurance cuando se
lance Windows Server 2012, qu edicin podr recibir?
Si tiene Software Assurance en la edicin Web Server, recibir una licencia adicional Windows Server
2012 Standard Edition que puede utilizar mientras tambin mantiene sus derechos para ejecutar su
licencia actual de Web Server. Por cada dos (2) licencias Windows 2008 R2 Web Server Edition recibir
una (1) licencia Windows Server 2012 Standard Edition. Si tiene un nmero impar de licencias de
12

Windows 2008 R2 Web Server Edition, su subvencin se basar en el redondeo al siguiente nmero par
entero.
Usted seguir teniendo la capacidad de hospedar contenido Web en su nueva licencia Windows Server
2012 Standard Edition sin necesidad de una CAL de Windows Server para acceder al servidor, pero
cualquier otra carga de trabajo que decida ejecutar en el servidor nuevo seguir los requisitos estndar
de licenciamiento para CAL de Windows.
P25. Si tengo la edicin HPC con Software Assurance cuando se lance
Windows Server 2012, qu edicin podr recibir?
Si tiene Software Assurance en Windows HPC Server 2008 R2 Suite, recibir una subvencin de licencia
para Windows Server 2012 Standard Edition. Por cada Windows HPC Server 2008 R2 Suite (que incluye
una licencia de Windows Server 2008 R2 HPC Edition y software de Microsoft HPC Pack 2008 R2
Enterprise) recibir una licencia de Windows Server 2012 Standard Edition.
Si tiene Software Assurance en Windows Server 2008 R2 HPC Edition o Microsoft HPC Pack 2008 R2
Enterprise, recibir una edicin adicional Windows Server 2012 Standard Edition que puede utilizar
mientras tambin mantiene sus derechos para ejecutar sus licencias actuales HPC. Recibir una licencia
Windows Server 2012 Standard Edition por cada dos licencias Windows Server 2008 R2 HPC o Microsoft
HPC Pack 2008 R2 Enterprise que tenga. Si tiene un nmero impar de licencias de Windows Server 2008
R2 HPC Edition o Microsoft HPC Pack 2008 R2 Enterprise, su subvencin se basar en el redondeo al
siguiente nmero par entero.
Usted seguir teniendo la capacidad de ejecutar cargas de trabajo HPC en su nueva licencia Windows
Server 2012 Standard Edition sin necesidad de una CAL de Windows Server para acceder al servidor,
pero cualquier otra carga de trabajo que decida ejecutar en su servidor nuevo seguir los requisitos
estndar de licenciamiento para CAL de Windows.
P26. Cules son mis derechos de migracin de Software Assurance por
programa de compra de Microsoft?
Cada programa de compra de Microsoft tiene diferentes reglas para su derecho de migracin de
Software Assurance al final de su inscripcin. Vea la siguiente tabla.

Programa Software Assurance al momento del lanzamiento
Enterprise Agreement Recibir derechos perpetuos para la edicin actual de
(Windows Server 2012).
Enterprise Agreement
Subscription
Podr utilizar la edicin de Windows Server 2012 de su licencia durante su
inscripcin. Al final de su inscripcin, usted podr optar por comprar el
producto original Windows Server 2008 R2 que estaba en su contrato al
precio original de CPS, comprar el producto nuevo Windows Server 2012 al
precio de adquisicin en la lista de precios publicada al momento de que su
inscripcin venza, o renovar su inscripcin al nuevo precio de suscripcin
anual de Windows Server 2012.
Enrollment for Education
Solutions School Enrollment
Podr utilizar la edicin de Windows Server 2012 de su licencia durante su
inscripcin. Al final de su inscripcin, usted podr optar por comprar el
13

Programa Software Assurance al momento del lanzamiento
producto original Windows Server 2008 R2 o comprar el producto nuevo
Windows Server 2012 al precio de adquisicin en la lista de precios
publicada al momento de que su inscripcin venza, o renovar su inscripcin
al nuevo precio de suscripcin anual de Windows Server 2012.
Open Value Recibir derechos perpetuos para la edicin actual de
(Windows Server 2012).
Open Value Subscription Podr utilizar la edicin de Windows Server 2012 de su licencia durante su
inscripcin. Al final de su inscripcin, usted podr optar por comprar el
producto original Windows Server 2008 R2 que estaba en su contrato al
precio original de CPS, comprar el producto nuevo Windows Server 2012 al
precio de adquisicin en la lista de precios publicada al momento de que su
inscripcin venza, o renovar su inscripcin al nuevo precio de suscripcin
anual de Windows Server 2012.
Open Value Subscription
Education Solutions
Podr utilizar la edicin de Windows Server 2012 de su licencia durante su
inscripcin. Al final de su inscripcin, usted podr optar por comprar el
producto original Windows Server 2008 R2 o comprar el producto nuevo
Windows Server 2012 al precio de adquisicin en la lista de precios
publicada al momento de que su inscripcin venza, o renovar su inscripcin
al nuevo precio de suscripcin anual de Windows Server 2012.
Select/Open Recibir derechos perpetuos para la edicin actual de
(Windows Server 2012).
Nota: Enrollment for Core Infrastructure (ECI) sigue las mismas reglas segn lo indicado para el Enterprise Agreement en el cuadro anterior.
P27. Cunto costarn las ediciones Windows Server 2012 Standard y
Datacenter?
Para su precio especfico, pngase en contacto con su reseller de Microsoft. Los precios reales pueden
variar. Microsoft no determina los precios o las condiciones de pago para las licencias adquiridas a
travs de resellers.

Edicin Licenciamiento por volumen Open No
Level

Precio al detalle estimado
Datacenter USD $4,809
Standard USD $882
14

P28. Puedo utilizar mi CAL de Windows Server 2008 para acceder a
Windows Server 2012?
No. La CAL para acceder a la instancia de Windows Server debe ser equivalente o superior en versin
que la del servidor al que se est accediendo. Necesitar una CAL de Windows Server 2012 para
acceder a una instancia de Windows Server 2012.
P29. Necesito una CAL independiente para acceder a los Servicios de
escritorio remoto (RDS) y a los Servicios de administracin de
derechos de Active Directory (ADRMS)?
S. Los requisitos de licenciamiento para los Servicios de escritorio remoto (RDS) y los Servicios de
administracin de derechos de Active Directory (ADRMS) no han cambiado con Windows Server 2012.
Sigue siendo necesario que los clientes adquieran una CAL de ADRMS o RDS, adems de una CAL de
Windows Server para acceder a la funcionalidad ADRMS o RDS. La CAL para acceder a la instancia de
Windows Server debe ser equivalente o superior en versin que la del servidor al que se est
accediendo.
P30. Cul es el precio para ejecutar Windows Server 2012 en Windows
Azure para "vista previa" y "disponibilidad general"?
Windows Server 2012 y Windows Server 2008 R2 seguirn disponibles en Azure al mismo precio.
P31. Puedo mover licencias e imgenes de Windows Server 2012 entre
Hyper-V y Azure?
Las licencias de Windows Server 2012 al igual que las de Windows Server 2008 R2 no son elegibles para
los beneficios de movilidad de licencias bajo Software Assurance. Puede continuar aprovechando los
derechos de movilidad de licencias para otras aplicaciones de servidor, sin embargo, Windows Server
seguir comprndose por separado desde el proveedor de servicios o Azure.
P32. Cules son los requisitos de licencia de System Center para
administrar instancias de Windows Server 2012 ejecutndose en
Azure?
Puede utilizar los beneficios de la Movilidad de licencias bajo Software Assurance para asignar su
licencia de System Center 2012 a una instancia de Windows Server que se ejecuta en Azure.
P33. Cmo adquiero licencias de Windows Server 2012 en ECI para
ejecutar algunas instancias en Azure?
Usted no puede ejecutar su licencia ECI Windows Server en Azure porque Windows Server no ofrece el
derecho de movilidad como una licencia independiente o como un producto componente dentro del
producto del Paquete de Infraestructura bsica comprado bajo una inscripcin ECI o fuera de ECI.
15

P34. Cundo ocurrirn los cambios al Licenciamiento de Windows Server
2012?
Los cambios al licenciamiento sern efectivos en la disponibilidad general de Windows Server 2012, que
se espera sea en septiembre de 2012.
P35. Qu soporte est disponible para una versin anterior de Windows
Server?
Vea el sitio Web del Ciclo de vida del soporte para Windows Server para obtener ms detalles.

16

Ediciones Essentials y Foundation
P36. Qu es Windows Server 2012 Essentials?
Windows Server 2012 Essentials es la versin ms reciente de Windows Small Business Server Essentials.
Es un primer servidor habilitado para la nube con una interfaz intuitiva. Se puede ejecutar en servidores
fsicos con hasta dos procesadores y ha sido diseado para pequeas empresas con hasta 25 usuarios.
P37. Cules son algunas de las caractersticas que estn disponibles en
Windows Server 2012 Essentials?
Windows Server 2012 Essentials incorpora tecnologas de producto de 64 bits mejores en su tipo para
ofrecer un entorno de servidor muy apropiado para la gran mayora de las pequeas empresas. Las
tecnologas de producto incluyen:
Sistema operativo Windows Server 2012
Proteccin de datos
Acceso "en cualquier lugar"
Supervisin de bienestar
Flexibilidad de la carga de trabajo
Extensibilidad
Complementos para muchas soluciones de pequeas empresas, incluyendo un conector para Office
365
Los clientes pueden utilizar Windows Server 2012 Essentials como una plataforma para ejecutar
aplicaciones crticas de lnea de negocio y otras cargas de trabajo en las instalaciones. Tambin puede
proporcionar una experiencia de administracin integrada al ejecutar aplicaciones y servicios basados en
la nube, como correo electrnico, colaboracin, respaldo en lnea y ms.
P38. Cules son las diferentes ediciones disponibles con Windows Server
2012 Essentials?
Existe slo una edicin: Windows Server 2012 Essentials. Es una oferta flexible que proporciona una
plataforma para ejecutar cargas de trabajo en las instalaciones o basadas en la nube.
17

P39. Habr una prxima versin de Windows Small Business
Server 2011 Standard?
No. Windows Small Business Server 2011 Standard, que incluye Exchange Server y Windows Server
como productos componentes, ser el final de dicha oferta de Windows Server. Este cambio es en
respuesta a las tendencias y al comportamiento del mercado de las pequeas empresas. Las tendencias
de computacin de las pequeas empresas estn avanzando en direccin a la computacin en la nube
para aplicaciones y servicios, como correo electrnico, respaldo en lnea y herramientas de lnea de
negocio.

P40. Habr una prxima versin de Windows Small Business 2011
Premium Add-on?
No. Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on, que incluye SQL Server y Windows Server
como productos componentes, ser el final de dicha oferta de Windows Server.
P41. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Essentials con
Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu
edicin podr recibir?
Si usted tiene Software Assurance en Small Business Server 2011 Essentials recibir una licencia
Windows Server 2012 Essentials.
Esta subvencin se reflejar en su renovacin de contrato; sin embargo, usted tiene derecho a utilizar el
producto concedido en su disponibilidad.
P42. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Standard con Software
Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu edicin
podr recibir?
Si usted tiene Software Assurance en Small Business Server 2011 Standard Edition, recibir una licencia
Windows Server 2012 Standard Edition y una licencia Exchange Server Standard 2010.
Esta subvencin se reflejar en su renovacin de contrato; sin embargo, usted tiene derecho a utilizar el
producto concedido en su disponibilidad.
P43. Si tengo una CAL de Windows Small Business Server 2011 Standard
con Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012, qu
edicin podr recibir?
Si usted tiene Software Assurance en una CAL de Small Business Server 2011 Standard, recibir una CAL
de Windows Server 2012 y una CAL de Exchange Server.
Esta subvencin se reflejar en su renovacin de contrato; sin embargo, usted tiene derecho a utilizar el
producto concedido en su disponibilidad.
18


P44. Si tengo Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on con
Software Assurance cuando se lance Windows Server 2012,
qu edicin podr recibir?
Si usted tiene Software Assurance en Small Business Server 2011 Premium Add-on Edition, recibir una
licencia Windows Server 2012 Standard Edition y una licencia SQL Server 2012 Standard Edition.
Esta subvencin se reflejar en su renovacin de contrato; sin embargo, usted tiene derecho a utilizar el
producto concedido a su disponibilidad
P45. Si tengo una CAL de Windows Small Business Server 2011 Premium
Add-on con Software Assurance cuando se lance Windows Server
2012, qu edicin podr recibir?
Si usted tiene Software Assurance en una CAL de Small Business Server 2011 Premium Add-on, recibir
una CAL de SQL Server 2012.
Esta subvencin se reflejar en su renovacin de contrato; sin embargo, usted tiene derecho a utilizar el
producto concedido a su disponibilidad

P46. Cunto costar Windows Server Essentials?
Para su precio especfico, pngase en contacto con su reseller de Microsoft. Los precios reales pueden
variar. Microsoft no determina los precios o las condiciones de pago para las licencias adquiridas a
travs de resellers.

Edicin Licenciamiento por volumen Open No
Level
Precio al detalle estimado
Essentials USD $501
Foundation Slo OEM
P47. Existen cambios al licenciamiento para la edicin Foundation como
parte de Windows Server 2012?
No hay cambios al licenciamiento o al modelo de precios de la edicin Foundation. Para ver la lista
completa de caractersticas y licencias, vaya al sitio Web de Foundation Server 2012.