AO14|NMERO03|SBADO5DEABRILDE2014

DON'T MESS WITH

THE ZOHAR
Nuestro invitado de lujo Ariel Schweitzer nos cuenta quin fue, qu hizo, qu representa y
quin es ahora (o sea: todo!) Uri Zohar, el director que eligi darle la espalda a su propio,
extraordinario cine.
[16] BAFICI 2 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
1
RIO / ESCAPE FROM
TOMORROW
Palpitando el inminente retorno de Blue y
dems aves cariocas con la pronta a pa-
sarse en Bafci y estrenarse en salas (este
jueves!) Rio 2, queramos pasarles, gratis
y hasta colmar nuestro Anfteatro del Par-
que Centenario, la plumfera maravilla de
Fox. Enriooooooooooooo. Ah, pero aun-
que despus vean Disneyworld de fondo,
los chicos a casita: se viene Escape from
Tomorrow, el psicothriller flmado a hurta-
dillas en el patio del to Walt que, crannos,
no es para nada ATP.
Rio
n
HOY | 19.30 | Anteatro del Parque Centenario
Escape from Tomorrow
n
HOY | 22.00 | Anteatro del Parque Centenario
TIRANOS TEMBLAD
Venaaahhhncio el puercoespn, los
cracks / enigmas / momentos incmo-
dos of the week, la mamama... Asteroi-
des que recorren el expansivo universo
de Tiranos Temblad, el resumen se-
manal de acontecimientos uruguayos
que, desde la Navidad del 2012, desa-
ta fanatismos y carcajadas por millo-
nes en (y desde, y gracias a) YouTube.
Creados y comentados en modo zen-
charra por el descacharrante Agustn
Ferrando, unos cuantos episodios de
TT forman parte del programa Shuffle
de nuestra Cronopios. No van a nece-
sitar cruzar el charco para comprobar
que Uruguay es el mejor pas, mejor
que Francia y mejor que Pars.
n
HOY | 16.30 | Punto de Encuentro
Sala Cronopios
n
VI 11 | 16.30 | Punto de Encuentro
Sala Cronopios
2
Las diez cosas del [16] Bafici hoy
#bacigratis
#bacigratis
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 3 #BAFICI
KUMIKO, THE
TREASURE HUNTER
Sin su hermano Nathan, pero con pelcu-
la nueva bajo el brazo, David Zellner est
entre nosotros como jurado de la Com-
petencia Internacional. Y hoy, uno de los
responsables de esa maravilla llamada
Kid-Thing presentar en sociedad a Ku-
miko, the Treasure Hunter, la historia de
una solitaria mujer japonesa que, obse-
sionada con la famosa pelcula de otros
dos hermanos & directores, se lanza
a las rutas del Medio Oeste americano
en una tan extraa como deslumbrante
bsqueda del tesoro.
n
HOY | 19.40 | V. Recoleta 4
n
MA 8 | 16.45 | V. Recoleta 4
n
SA 12 | 16.25 | V. Recoleta 4
PEQUEA MSICA
NOCTURNA
Romina Cohn es una DJ, compositora y
productora de msica electrnica, guio-
nista y directora de cine, dice Wikipedia.
Y casi todas esas facetas a las que ha-
bra que agregarles, una por una, el ad-
jetivo talentossima se manifestarn esta
noche, cuando la princesa de las bandejas
nos ponga a bailar en su doble carcter
de realizadora del corto Rockero Reyes y
anftriona del Foco Warp (de cuyo enorme
catlogo Aphex Twin, LFO... saldrn los
beats incendiarios que escucharemos).
n
HOY | 22.30 | Punto de Encuentro
Patio del Aljibe
ESPN 30 X 30
Ah, dicen que aman los deportes y el cine
pero nunca se sentaron a ver esas perfectas
grageas de pica, fracaso, todojunto o todo-
distorsionado que son los treinta documen-
tales, hechos por treinta directores distintos
(pesos pesados, eh), que pasa desde hace
aos ESPN? La Sala Cronopios, gratis y gen-
tileza de la cadena de deportes, les brinda
esa bendita posibilidad. Hoy: la maravilla
basquetbolstica Survive and Advance, ge-
nerando un pequeo y adictivo milagro.
n
HOY | 17.30 | Punto de Encuentro - Sala Cronopios
#bacigratis
#bacigratis
4
3
5
[16] BAFICI 4 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
FRANK HENENLOTTER
Freaks, gore, drogas, gente desespe-
rada, humor y escatologa: todo eso,
magistralmente revuelto, es el cine del
neoyorquino Henenlotter. El rey de la ex-
ploitation salvaje y desopilante viene a
presentar la retrospectiva ms trashno-
chera de este Bafci; seis fcciones (la mi-
tad exacta de ellas conforma la alucinan-
te saga de Belial, el monstruo que vive
en una canasta) y dos documentales que
les van a sacar, ojal no literalmente, los
ojos de sus rbitas.
Basket Case 2
n
HOY | 23.10 | V. Recoleta 2
Basket Case 3
n
HOY | 1.35 | V. Recoleta 2
Herschell Gordon Lewis: The Godfather of Gore
n
HOY | 19.55 | San Martn 2
Thats Sexploitation!
n
HOY | 23.00 | Malba
Con la primera retrospectiva mundial!
dedicada a Rita Azevedo Gomes, em-
pezamos a hacer justicia con una de las
grandes voces secretas del cine luso. El
crtico espaol lvaro Arroba nos pone
en autos: Se puede decir que todas las
pelculas de Rita comienzan como besos
a punto de ser dados, y que es tarea del
espectador conquistar los labios. A per-
fumarse y llegar temprano a la cita, en-
tonces, con el cine riguroso pero ardien-
te de la mujer portuguesa: seguro, pero
seguro que se van a enamorar.
A vingana de uma mulher
n
DO 6 | 13.25 | V. Recoleta 4
Frgil como o mundo
n
HOY | 16.05 | V. Recoleta 9
O som da terra a tremer
n
HOY | 18.25 | V. Recoleta 9
RITA AZEVEDO GOMES
PLANETARIO
Siguen insistiendo en esa idea de no
pisar el Planetario para ver cine? Gua-
aaat? Ni siquiera si ven este listn de
maravillas interestelares que se proyec-
tan hoy en 360 grados? Vamos, nadie
puede resistirse. Les garantizamos que
no se van a arrepentir.
PLANETARIO GALILEO GALILEI
La nia que saba caminar al revs
n
HOY | 17.00
Bella Gaia Alternative X
n
HOY | 18.00
n
HOY | 19.15
To Space and Back Voices in the Dark
n
HOY | 20.45
n
HOY | 22.00
6
7
8
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 5 #BAFICI
SUBCAMPEONES!
Love him, sexy. Shhhhhhhhhh
n
HOY | 19.00 | Punto de Encuentro Sala Cronopios
10
BAFICITO
No lloren, chicos, corran: les tenemos pre-
paradas pequeas y divinas maratoncitas;
y tambin, claro, a sus seores papis. Casi
todo Bafcito (o sea: gatos violetas, cucara-
chas, UPA, muecos de trapo, la ta Hilda y
dems integrantes de nuestra juegoteca vi-
sual) se podr ver hoy sbado. Ojo al piojo.
Mister Magoo: Las mil y una noches
n
HOY | 11.40 | V. Recoleta 3
Cortos - UPA 1: Greatest Hits
n
HOY | 18.00 | V. Caballito 4
Cortos - UPA 2 y 3: Jolly Frolics 1 y 2
n
HOY | 14.00 | V. Recoleta 2
La tropa de trapo en la selva del arcoiris
n
HOY | 16.10 | V. Caballito 4
n
DO 6 | 15.25 | V. Caballito 4
La tropa de trapo en el pas donde
siempre brilla el sol
n
HOY | 14.10 | V. Caballito 4
n
DO 6 | 13.35 | V. Caballito 4
Oggy et les cafards
n
HOY | 15.00 | A. Belgrano 3
n
DO 6 | 18.25 | A. Belgrano 3
Tante Hilda!
n
HOY | 16.50 | A. Belgrano 3
Pororo: The Racing Adventure
n
HOY | 18.10 | V. Caballito 7
n
DO 6 | 18.30 | V. Caballito 7
9
#bacigratis
NOTA DE TAPA
En tus tierras
BAILAR
RETROSPECTIVA URI ZOHAR
Israel, Israel... Las pelculas de Uri Zohar se saben todos los
pasos y todos los gneros (incluso alguno inventado por
el actual rabino ortodoxo) necesarios para brillar en las
arenas movedizas el cine, la poltica, la vida de nuestro pas
invitado. Ese cine que sigue y sigue resignifcndose no es el
nico lujo que nos damos: el mayor especialista en la obra de
Zohar, Ariel Schweitzer, est entre nosotros y nos cuenta todo,
pero todo-todo, sobre el director de Big Eyes.
6 | sin aliento
sin aliento | 7
[16] BAFICI 8 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
Zohar y la Nueva Sensibilidad

l era el lder del movimiento, el ms carismti-

co del grupo. La mayora de los cineastas de la
Nueva Sensibilidad le dieron la espalda al cine popu-
lar y comercial. Queran importar a Israel elementos
de la cultura occidental y europea, y sobre todo de
la Nouvelle Vague francesa. Pero el contexto del cine
israel de la poca no se adapt a ese cine, porque no
haba un sistema de sostn para ese tipo de pelculas
de autor. Por eso, los cineastas de la Nueva Sensibili-
dad hicieron una o dos pelculas en los aos sesenta y
setenta. Zohar, en cambio, comprendi que no haba
forma de tener una continuidad en la prctica cine-
matogrca si no desarrollaba un sistema personal,
que consista en alternar pelculas de autor y pelcu-
las comerciales. Lo cual le permiti hacer pelculas
experimentales como A Hole in the Moon (1964), que
implic la irrupcin del cine israel moderno. En ese
perodo, Zohar logr hacer una docena de pelculas.
A su vez, es el nico del grupo que logr atravesar to-
dos los gneros del cine israel, incluyendo las come-
dias populares y el cine blico, pelculas personales
y de vanguardia. Entendi que haba que aprovechar
los dones de la industria israel para poder sobrevivir,
y a su vez aprovech su estatus de cmico y actor
extremadamente popular para lograr lmar sus pro-
yectos, incluso trabajando de actor en proyectos aje-
nos. Logr construir una obra, un corpus que incluy
tanto cine como televisin, buscando captar algo de
la cultura israel y no imitar la cultura europea.
Por ejemplo, busc la manera de captar verazmente
los paisajes de Tel Aviv, y comprendi tempranamen-
te todo lo que caracteriza a la cultura israel, no en el
plano del provincialismo, sino con una cierta origina-
lidad; fue el que mejor supo integrar elementos del
cine europeo de su tiempo con una realidad espec-
camente israel.
Zohar es un cineasta verdaderamente mediterrneo,
no dud en aprovechar la extraordinaria calidad del
sol israel. Los otros cineastas israeles lmaban a las
5 de la maana para evitar el intenso sol e imitar la
dulzura de la luz europea. Zohar dijo no, yo amo la
luz israel, quiero darle una calidad especial. Del mis-
mo modo, fue el que supo retratar ese pastiche ar-
quitectnico, ese caos organizado urbano de Tel Aviv,
para que tuviera una verdadera calidad esttica.
La recepcin de sus pelculas en Israel en su
momento
E
very Bastard a King, su pelcula ms comercial,
vendi cerca de 800.000 entradas, y todas sus
pelculas populares superaron los 500.000 especta-
dores. Sus pelculas experimentales, ms autorales,
no tuvieron tanto xito, salvo Three Days and a Child,
que estuvo en competencia en el Festival de Cannes.
Era una adaptacin de uno de los escritores ms re-
conocidos en Israel, y la pelcula se publicitaba a tra-
vs de sus escenas de nudismo, muy audaces para la
poca. Su carrera fue un zigzag entre lo popular y lo
autoral, hasta que a comienzos de los setenta busc
una sntesis entre ambas cosas. Y en ese momento,
inici su etapa de madurez. Con comedias de autor
inuenciadas por la comedia italiana y a la vez su-
mamente autobiogrcas, que hablan de la angustia
existencial de Uri Zohar, de su entorno y de toda una
generacin. The Rooster, Big Eyes y Peeping Toms
integran su veta losca y popular.
En la poca del estreno de estas pelculas, fueron
vistas como comedias de playa ligeras, pero hoy,
retrospectivamente, no solo adelantan el conicto
existencial de Zohar lo que lo llevara a abandonar
el mundo laico y el cine, sino que son el retrato de
una generacin perdida que creci durante los aos
cincuenta con los valores del sionismo socialista y
que, luego, en los sesentas, se encontr con un va-
co ideolgico y cultural. Reejan tanto el desarraigo
personal de Zohar como el desarraigo de toda una
sociedad que perdi sus valores pioneros.
Lo que pas es que el sistema de valores que dio ori-
gen al Estado de Israel qued sbitamente anacr-
nico a medida que la sociedad se volva ms indivi-
dualista y burguesa, pero ningn otro sistema vino en
su reemplazo. La generacin de Zohar, que crey en
esos valores, se encontr perdida; y estas pelculas de
playa, si bien son felices y vivaces, reejan un costado
poltico. Sin dudas, esta profunda crisis inuenci a Uri
Zohar en el momento de entregarse a la vida religiosa.
La conversin religiosa de Zohar
F
ue un enorme shock para la sociedad israel,
porque Zohar es el smbolo mismo de lo laico
en Israel. l, como todo sabra, creci con el sionismo,
que en gran parte era laico, y fue un hroe cultural de
la sociedad moderna israel. Su conversin religiosa
fue una seal de que algo estaba mal socialmente, y
fue una enorme sorpresa no solo para sus amigos,
sino para todo el mundo.
En 1976, mientras lmaba Save the Lifeguard, ya es-
taba volcado a los estudios religiosos, y cuentan que
en las pausas del rodaje rezaba. Es por eso que no
es su mejor pelcula, porque estaba ah pero estaba
un poco ausente, lejano. Hizo la pelcula porque lo
obligaba un contrato. Y ya en la Triloga de la playa
NOTA DE TAPA
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 9 #BAFICI
podemos ver a personajes atormentados por la vida,
que son contracaras del mismo Zohar, que en algu-
nos casos hasta interpreta a estos dobles suyos.
El problema de Zohar, del cual hablar en mi confe-
rencia, es el problema de los lmites, la imposibilidad
de ponerse lmites a s mismo. Lo fue en su vida arts-
tica y tambin personal. Era un hombre tan apasiona-
do que era capaz de humillar a sus colegas durante
el rodaje, de hacer cualquier acto inmoral con tal de
lograr lo que buscaba. En una pelcula como A Hole
in the Moon hay, por ejemplo, demasiadas ideas, es
una explosin de ideas que habla de la imposibilidad
de limitarse. Pero tanta creatividad tambin implicaba
descontrol y hasta confusin. Era un hombre casado,
pero tuvo innidad de amantes; tuvo problemas con
las drogas y excesos, y todo eso se nota en Peeping
Toms y en Big Eyes (de hecho, este ltimo ttulo, ojos
grandes, habla de alguien que siempre ve ms de lo
que hay). Esta falta de lmites lo empuj a la religin,
porque senta que se haba estado autodestruyendo y
que necesitaba una autoridad superior que pusiera or-
den en su vida. Segn l, la religin fue lo que lo salv.
El cine era para l una forma de exorcismo, pero en
un momento entendi que no era suciente, que ne-
cesitaba ms estabilidad. Sin embargo, yo creo que
la religin es la prolongacin de un cuadro perso-
nal que empez con el cine. The Rooster o Big Eyes
son bsquedas existenciales que l luego continuara
mediante la fe.
La retrospectiva
F
ue presentada en la Cinemateca Francesa, lue-
go vino aqu y el ao que viene ser presentada
en el MoMa, en Nueva York. Lo que busqu fue pre-
sentar a la obra como un todo coherente, que reeje
la evolucin de Zohar como cineasta, tanto personal
como industrial, y que muestre el modo en que su
cine fue el exorcismo de una angustia personal y so-
cial. Quise demostrar que es un verdadero autor, que
reeja la complejidad de la sociedad israel.
Nos vemos regularmente con Uri, quien me mostr
cortos iniciales que nadie conoca. Me dijo estar muy
conmovido por la resurreccin de su obra y que por
primera vez en mucho tiempo puede expresarlo.
Hoy, ms asentado en su nueva vida, se permite ha-
blar de su pasado cinematogrco y agradece esta
retrospectiva en Argentina. ]
A Hole in the Moon
Dos amigos se instalan en el desierto y se lanzan al
mundo del cine creando una ciudad de cartn pin-
tado, en este manifesto del moderno cine israel.
n
JU 10 | 13.20 | V. Recoleta 9
The True Story of Palestine + Benched
La creacin de Israel a travs de material de archi-
vo comentado cidamente por Zohar, y un peque-
o gran homenaje que imagina al director volvien-
do, ya como rabino, a las locaciones de Big Eyes.
n
LU 7 | 14.00 | San Martn 2
n
MA 8 | 19.55 | V. Recoleta 2
Big Eyes
En su flm ms personal (y para muchos su obra
maestra), Zohar hace de un tcnico de bsquet que
pierde el control sobre su vida familiar y profesional.
n
LU 7 | 22.50 | V. Recoleta 9
Every Bastard a King
El antes y el durante de la Guerra de los Seis Das:
Zohar convierte al patriotismo de su pas en mate-
ria de una interrogacin irnica sobre el herosmo.
n
JU 10 | 22.45 | V. Recoleta 2
n
SA 12 | 23.05 | V. Recoleta 2
Peeping Toms
La vida cotidiana de dos chicos de la playa que
se rehsan a crecer. Bajo la piel de una comedia
veraniega, Zohar trafca el retrato desencantado
de toda una generacin.
n
MI 9 | 19.50 | V. Recoleta 9
n
VI 11 | 16.50 | V. Recoleta 9
Poultry
Sketches delirantes y clsicos de la cancin israel
se mezclan en la versin flmica del programa de
TV de culto emitido entre 1969 y 1972.
n
DO 6 | 20.50 | V. Recoleta 9
n
SA 12 | 11.40 | V. Recoleta 9
The Rooster
Las aventuras de un sargento (el carismtico Chaim
Topol) que va camino a divorciarse, en la forma de
stira mordaz sobre cierto machismo israel.
n
MA 8 | 17.15 | V. Recoleta 2
n
JU 10 | 19.15 | San Martn 2
Three Days and a Child
La Nouvelle Vague lleg a Israel con este clsico de
Zohar: tres das en la vida de un estudiante encarga-
do de cuidar al hijo de la mujer que alguna vez am.
n
DO 6 | 11.55 | V. Recoleta 2
n
MA 8 | 22.00 | San Martn 2
BROTESDEZOHAR
[16] BAFICI 10 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
DE INTERS
PBLICO
Unaviejapreguntaconrespuestasquemutan
coneltiempo.Siempredifcildecomprender,otro
tpicodesafantetienelugarparaeldebateenlas
actividadesespecialesdelFestival.Elpblico,esa
entelequia,Quinvelaspelculasquehacemos?
esunamesaenlaqueserenenaquellosque
puedenllegaradarnosalgunarespuesta,ovarias.
Amododeanticipo,ManuelGarca(Cmara
ArgentinadeExhibidores)yMaraJosSantacreu
(directoradelaCinematecaUruguaya)seatrevena
acercarseaesasincgnitas.
Para comenzar a desenmaraar la madeja, arrojamos
la gran pregunta para abrir el debate: quin ve las
pelculas que hacemos? En representacin de CADI-
CINE, Garca abre el juego diciendo: Pensando en
el contenido ms independiente o de autor, exhibi-
do en salas, creo que en su mayora sigue siendo un
pblico adulto y mayor, quizs ms femenino que
masculino, urbano y profesional. Un pblico cada vez
ms escaso, lamentablemente.
Desde Uruguay, la directora de la Cinemateca analiza
la situacin y reexiona que en el caso de Uruguay,
excluyendo a la Cinemateca, el cine latinoamerica-
no de presupuesto pequeo y con ciertas intencio-
nes autorales no suele estrenarse. Uruguay no tiene
un circuito de estreno alternativo, ni siquiera para el
cine nacional. De modo que esta es la nica institu-
cin que cumple esa funcin y mantiene las salas y
el archivo flmico con una cuota social mensual de
unos 80 pesos argentinos. Al no tener subvencin de
ningn tipo, es muy difcil mantenerla funcionando.
Siendo esta la situacin, lo que hay que preguntarse,
ms bien, es quin puede ver las pelculas que ha-
cemos; porque de lo que efectivamente ve la gente,
se ocupan aquellos que monopolizan la exhibicin y
formatean al pblico a su imagen y semejanza. Ver
cine diferente al que se acostumbra a pasar requie-
re, para empezar, saber que existe y poder verlo con
relativa amplitud y regularidad, y as poder valorar-
lo con un marco de referencias adecuado. Creo que
quienes ven estas pelculas hoy da son aquellos que
buscan en el cine algo ms que entretenimiento. Y
esa es, lamentablemente, muy poca gente.
Continuando con esta idea, la inquietud sera hacia
dnde ampliar, quin debera ir al cine a ver esas pe-
lculas. Santacreu no cree que sea sensato aspirar a
lo masivo, y agrega que quisiera al menos que las
vieran las personas que, siendo el pblico objetivo
de este tipo de cine, no las ven porque creen que
no tienen tiempo, les da pereza o terminan dando
una enorme vuelta intelectual para justicar que, de
hecho, les gusta el cine masivo; pero por otras razo-
nes (superiores, creen) a las de la masa. Perturbar al
confortable y confortar al perturbado es una buena
razn para hacer cine.
Por ltimo, Garca reexiona acerca de las condicio-
nes ideales de exhibicin para el cine independiente,
y cierra diciendo que hoy el pblico tiene en su casa
muchas opciones accesibles y de calidad. Las salas
de cine independiente tienen que contar con el con-
fort, la tecnologa y las instalaciones que ayuden a
hacer de la salida al cine una experiencia lo sucien-
temente atractiva como para justicar apagar el Led,
el Home Theater y salir a la calle. ]
MESA PCI
EL PBLICO, ESA ENTELEQUIA
QUIN VE LAS PELCULAS QUE HACEMOS?
Con Benjamn vila (presidente PCI), Manuel Garca
(Cmara Argentina de Exhibidores - CADICINE),
Axel Kuschevatzky (Telefe Cine), Emiliano Romero
(No Slo En Cines) y Mara Jos Santacreu
(directora de la Cinemateca Uruguaya).
Modera: Fernando Madedo.
n
HOY | 15.00 | Auditorio El Aleph
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 11 #BAFICI
H
ablamos poco del pblico, esa entidad abs-
tracta que algunos desprecian y otros abrazan
con fervor ciego. Los distintos actores que partici-
pan de la discusin actual sobre los problemas de
distribucin y exhibicin que enfrenta el cine nunca
se propusieron realizar un estudio serio sobre el p-
blico. Esto no se limitara a una cuestin estadstica,
porque los casi 48 millones de espectadores que
asistieron a las salas de cine en Argentina durante
2013 implican dinmicas de pblico heterogneas
y de hbitos distintos, como, por ejemplo, el hecho
de que una misma persona haya visto una pelcula
en sala en varias oportunidades o que lo haya hecho
nicamente durante un festival de cine. Nos pregun-
tamos entonces, quin ve las pelculas? En qu
condiciones y con qu efectos?
Los cambios en los hbitos de consumo cultural
y en las prcticas sociales proferidas por las nue-
vas tecnologas de la informacin y la comunica-
cin generan una tendencia sedentaria en el ac-
ceso a aquellos bienes artsticos y culturales que
son reproducibles tcnicamente, entre los que se
encuentra el cine. Estudiar los motivos por los cua-
les los ciudadanos concurren a las salas de cine,
con quines lo hacen, con qu frecuencia y en qu
das, ayudara a entender en trminos cualitativos
a las audiencias y sus deseos. Aquello que Pierre
Sorlin denomin identicacin proyectiva, la pro-
El pblico, esa entelequia Quin ve nuestras pelculas?
Por Fernando Madedo y Gabriel Lichtmann
yeccin de los temores y los rechazos del espec-
tador sobre el lm, y lo que estos reconstruyen de
los personajes de la ccin a partir de lo que de-
sean para ellos mismos. An hoy dentro de la cul-
tura de la imagen, donde el epicentro de la visin
rige nuestra vida social, el cine sigue siendo una
de las principales formas de construccin de nue-
vas realidades y, por tanto, de nuevas formas de
mentalidad y de discursividad ideolgica. Es por
eso que resulta de vital importancia debatir las po-
lticas que orientan el consumo cultural, que hoy
han quedado libradas a las lgicas del mercado en
distribuidores y exhibidores.
En los ltimos aos, varios pases de la regin la-
tinoamericana han logrado institucionalizar sus
cinematografas gracias a la organizacin de sus
administraciones culturales. Esto provoca, conjun-
tamente con el aumento de la produccin de pelcu-
las, la popularizacin de las TICs, la digitalizacin de
las salas, las nuevas ventanas de exhibicin y el fo-
mento de polticas de coproduccin en la regin, un
nuevo escenario. En l surgen tensiones y emergen-
cias que son necesarias de atender: Cul es el rol
que cumplen las salas de cine en la era digital? Qu
impacto tendra el aumento de estrenos de pelculas
latinoamericanas en los pases de la regin? Son
ecientes las medidas de proteccin aplicadas por
las polticas cinematogrcas de nuestros pases?
[16] BAFICI 12 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
COMPETENCIA | SELECCIN OFICIAL INTERNACIONAL
COMPRA TU ENTRADA EN buenosaires.gob.ar/festivales
MAURO
Argentina / 2014 / 80 / Hernn Rosselli
La intimidad que consigue Hernn Rosselli para
narrar Mauro, la historia de un pasador de bi-
lletes falsos que monta un pequeo estudio de
produccin, no parece propia de un debutante.
Los personajes se tiran cosas jugando mien-
tras falsican plata; se amenazan en chiste, con
nariz de payaso y todo, con un revlver; o, en
momentos menos ldicos pero as de ntimos,
comparten un rato en la cama. Mauro no tiene
tanto inters en el valor nominal de la plata,
sino en un costado simblico del billete contra-
puesto con su reproduccin. Construyendo un
personaje de perl bajo que preere mantener-
se en el anonimato, Rosselli consigui una pel-
cula centrada en la identidad, que jams cae en
ninguno de los lugares comunes con los que el
cine suele abordar este tpico. ]
n
HOY | 20.55 | V. Recoleta 7
n
DO 6 | 16.30 | V. Recoleta 7
n
MA 8 | 17.50 | A. Belgrano 3
NAOMI CAMPBEL - NO
ES FCIL CONVERTIRSE
EN OTRA PERSONA
Chile / 2013 / 80 / Nicols Videla y Camila Donoso
El barrio, el sistema mdico y un reality televisivo:
todo le queda algo obsoleto y desajustado a Yer-
mn. Ella recorre La Victoria (Santiago de Chile),
arrolladora, duea de un desparpajo tan grande
como de gestos y sensibilidades de lo ms suti-
les. Buscando concretar el cambio de sexo que
nalmente concrete el cuerpo que desea, elige y
siente, se topa y enfrenta sujetos y discursos de
todo tipo. Operarse e irse lejos. La cmara de Vi-
dela y Donoso deja lugar a la de la protagonista,
que releva otro registro, otro par de ojos que se
intercala y ensancha al mximo la posibilidades
del relato. Un lm que se permite cambiar su pro-
pia forma: ir del documental a la ccin, si acaso
eso le sirve para continuar hacia adelante. ]
n
HOY | 23.35 | V. Recoleta 7
n
LU 7 | 15.10 | V. Recoleta 7
n
VI 11 | 23.20 | A. Belgrano 1
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 13 #BAFICI
COMPETENCIA | SELECCIN OFICIAL ARGENTINA
SI JE SUIS PERDU,
CEST PAS GRAVE
Argentina / 2014 / 91/ Santiago Loza
Si alguien supo cmo captar a la France con mi-
rada sudaca, ese fue Juan Jos Saer. En las lar-
gas enumeraciones, en la atencin minuciosa al
detalle, en la vaga melancola que da forma a las
tardes nevadas: ah es donde argentinos y fran-
ceses parecemos dialogar mejor. Loza, que se
mueve con comodidad entre las artes como un
camalen, monta un clido juego entre el teatro
y la literatura, convierte a una ciudad europea
en territorio de juego y ensayo donde actores
de aqu y de all se exploran unos a otros, hur-
gando en esas fronteras que separan a un medio
expresivo de otro, a un pas de otro lejano. En
clave de susurro, Loza hace convivir universos, el
relato omnisciente, el canto (Sandro!), el fugaz
encuentro. Todo podra ser un el retrato, una
ccin de lo real o un enigma. Poco importa: es
bello, es efmero, es humano. ]
n
HOY | 22.35 | V. Recoleta 6
n
DO 6 | 17.20 | V. Recoleta 6
n
JU 10 | 13.30 | V. Caballito 4
UNA CANCIN
COREANA
Argentina / 2014 / 78 / Yael Tujsnaider y Gustavo Tarro
La historia de Una cancin coreana excede lo
cinematogrco de maneras impensadas. El do-
cumental de Yael Tujsnaider y Gustavo Tarro
sobre Ana Chung, la voz ms dulce del barrio
coreano del Bajo Flores, excede el cine, porque
se mezcla con el musical y el teatro, s, pero
tambin porque cuenta una de esas historias
que no parecen caber en la pantalla. Y porque
la narracin de la pelcula se entremezcla con
la apertura del restaurante Una cancin corea-
na, que abre la familia de Ana. Esa narracin
est siempre condicionada por un mgico inter-
cambio de emails, todos ellos reproducidos en
pantalla, entre los cineastas y Vctor, patriarcal
marido de Ana, que parece tener intenciones de
controlar el documental como si fuera a volver-
se su tercer director. ]
n
HOY | 19.55 | V. Recoleta 6
n
DO 6 | 14.40 | V. Recoleta 6
n
JU 10 | 15.30 | A. Belgrano
COMPRA TU ENTRADA EN buenosaires.gob.ar/festivales
[16] BAFICI 14 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
COMPETENCIA | VANGUARDIA Y GNERO
COMPRA TU ENTRADA EN buenosaires.gob.ar/festivales
CREME 21
Estados Unidos / 2013 / 10 / Eve Heller
La echa del tiempo lo atraviesa todo, pero de-
cir tiempo solo lleva unos segundos. Fuerza
paradojal y enigmtica, el tiempo para el cual
no hay sinnimos porque es nico es el motor
que impulsa a Heller, quien subversivamente
evidencia, en tan solo diez intensos minutos,
la absoluta arbitrariedad de la existencia. Sus
herramientas: un conjunto de imgenes roba-
das al pasado, voces didcticas hechas trizas,
un collage brutal en el que segundos y mile-
nios se cuelan, se retuercen, giran en espirales
y decantan en todas las direcciones. La obra
se vuelve emocional en su hipntico arrebato,
en su expansivo anhelo de igualar desiertos,
planetas, ocanos, mquinas. Todo es lo mismo
ante los ojos del tiempo, y el montaje su laca-
yo perverso todo lo iguala. La eternidad bien
entra en un puado de minutos. ]
n
HOY | 17.30 | V. Recoleta 4
n
LU 7 | 18.35 | V. Recoleta 4
n
DO 13 | 11.35 | V. Recoleta 4
GENTE EN SITIOS
Espaa / 2013 / 81 / Juan Cavestany
Qu escribe en su libreta ese mozo que no se va
nunca de la mesa? Por qu huye el agente inmo-
biliario de la casa que mostraba un minuto atrs?
Cmo puede ser que gente grande no haya
aprendido cosas tan simples como caminar o be-
ber agua? Misterios que a esta pelcula no le inte-
resa resolver, sino apenas retratar en una sucesin
de vietas tan desconcertante como descacha-
rrante. El caleidoscopio de Gente en sitios gira sin
eje sobre las incomodidades y los sinsentidos de
la condicin humana las relaciones, la comunica-
cin, el trabajo... o la falta de todo eso, en las ma-
nos hbiles de un verdadero seleccionado del cine
ibrico: Santiago Segura, Maribel Verd y Ernesto
Alterio, entre muchos otros como Carlos Areces y
Joaqun Sevilla, miembros fundadores de aquella
Hora chanante, pionera en el humor marciano (y a
la vez ms espaol que el Toro de Osborne) al que
Cavestany le saca los inesperados. ]
n
HOY | 21.15 | V. Recoleta 8
n
DO 6 | 16.10 | V. Recoleta 8
n
DO 13 | 18.00 | V. Caballito 7
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 15 #BAFICI
COMPETENCIA | VANGUARDIA Y GNERO
LA FILLE DU 14 JUILLET
Francia / 2013 / 88 / Antonin Peretjatko
El verano, el amor, la crisis: algunas cosas que es-
tallan en esta felizmente anrquica pera prima;
una road movie que traquetea desfachatada y li-
bre por las mil tradiciones de la comedia cinema-
togrca. De Pierrot, el loco a La pistola desnuda
y de Sennett a Tati, pasando por citas irreveren-
tes a Chejov o Kafka y voces en off ridculamente
nouvellevaqueras, La Fille... se (y nos) pasea jun-
to a su memorable cuarteto protagonista, disfru-
tando los ltimos das del verano que el gobierno
recort por decreto. En el medio, o de fondo, o
al costado, est la historia de amour fou entre la
annakariniana chica titular y un romntico guar-
dia del Louvre, acompaado en su bsqueda por
el enorme Vincent Macaigne (premiado en MDP
por La Bataille de Solfrino). Pero no es lo nico
fou en La Fille...: resulta bastante fcil (y diverti-
dsimo) comprobar que, para Peretjatko, Francia
entera est de la cabeza. ]
n
HOY | 19.15 | V. Recoleta 8
n
LU 7 | 20.50 | A. Belgrano 3
n
MA 8 | 13.20 | A. Belgrano 3
TRESPASS
Austria / 2012 / 11 / Paul Wenninger
Tan solo once minutos de pixilation (animacin
cuadro por cuadro que usa humanos reales)
y, bueno, el mundo entero le bastan en su de-
but al coregrafo Paul Wenninger para crear la
perfecta evolucin del Desnudo bajando una
escalera n 2, de Duchamp. O sea, para crear
una nueva bomba atmica lista para sacudir y
alterar el ncleo de la representacin del mo-
vimiento. Para ello, Wenninger usa un cuerpo,
el del protagonista, y ese cuerpo traspasa im-
genes/fondos sin salir de sus cuatro paredes
(u otra lectura: el cuerpo est siendo invadido
por ese mundo exterior). El mundo y el cuerpo,
virus y alma, se mueven mercurianamente, en
una perfecta y enmaraada ilusin ptica que
solo ella y nadie ms entiende o, mejor todava,
necesita entender. ]
n
HOY | 17.30 | V. Recoleta 4
n
LU 7 | 18.35 | V. Recoleta 4
n
DO 13 | 11.35 | V. Recoleta 4
COMPRA TU ENTRADA EN buenosaires.gob.ar/festivales
[16] BAFICI 16 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
El caso de la habitacin cerrada y los senderos que
se bifurcan.
Cuando uno trata de pensar u ordenar una trayec-
toria del gnero policial por estos lares, (en el caso
de que una empresa as fuera de alguna utilidad), se
encuentra inmerso en una aventura imaginaria, como
un torpe detective que en su investigacin pierde de
vista los indicios, que, caprichosamente y con cruel-
dad cambian, se subdividen, se transforman.
Detectar ese rastro es como tratar de decodicar un
cdigo gentico hecho de niebla.
Las primeras pistas claras son el accionar de los
seores Borges y Bioy. Ellos trajeron el policial de
enigma, en la dantesca coleccin Sptimo Crculo.
Pero antes crearon un detective que era la cifra ex-
trema del estilo mental que les gustaba: Isidro Paro-
di, quien, desde la inmovilidad de su crcel, resolva
crmenes. Parodi era el hroe buscador, y al mismo
tiempo representaba al lector que descifraba el enig-
ma sin moverse de su silln.
A Borges y a Bioy no les gustaba el noir, pero no
habra que creerles demasiado. La espera y Cavar
un foso son cuentos que contradicen esta postura.
Por esa misma poca existi algo llamado cine ar-
gentino de los estudios, que hoy es un elemento de
investigacin arqueolgica; es decir, solo conocemos
esa etapa de nuestro cine por los restos que an que-
dan. Una parva de heroicos directores decidi que el
policial de aqu poda dialogar con los padres funda-
dores, y al mismo tiempo hablar con su propia voz.
Carlos Christensen, Daniel Tinayre y Hugo del Carril,
entre otros, proclamaron que el tango, el melodrama
y el crimen coexistan en un paisaje nocturno y urba-
no, parecido a un sueo de acero.
Despus todo se complica. Ah, la realidad, la realidad.
Los locos y los lanzallamas, los traidores rabiosos
de Arlt ya lo anunciaban: esta poca y este lugar no
quieren dar cabida a seres quijotescos y chandleria-
nos. El policial sucio, de los libros y del cine, se de-
sarrolla en las dcadas siguientes. Surge un cuento
con crmenes inmensos clavados en su corazn, cr-
EL POLICIAL ARGENTINO
menes que estn debajo de cada baldosa, detrs de
cada edicio oscuro que desafa la noche.
Con tal panorama, cualquiera est obligado a ser de-
tective. Porque la muerte, la prdida y el pecado res-
piran cerca nuestro.
El hroe es el que busca.
El mejor cuento policial de los ltimos treinta aos
(quizs no sea as, pero me aconsejaron que este
texto fuera caprichoso) es La loca y el relato del
crimen. Ese cuento condensa las ramicaciones y
mutaciones que el gnero atraves, y ubica la re-
solucin del enigma en el terreno ms escarpado,
esponjoso, salvaje y asxiante que existe: la mente
de un ser desequilibrado.
Es la tarea de escritores y lectores, guionistas, direc-
tores y espectadores, es decir, esa legion de gente
que sustenta la vida, seguir pensando el gnero y
hacerlo respirar.
Misin dolorosa.
Si todos somos detectives, nos topamos con un he-
cho fatal ineludible del relato policial: la verdad que
busco est al nal escrita en mi propia piel.
Quin querra llegar al nal de su pesquisa si eso
signica enfrentarse con su propia cara reejada en
un espejo oscuro?
Pero ah est esa habitacin cerrada que vuelve a lla-
marnos. Ah adentro est el secreto que necesitamos
saber, la oscuridad que necesitamos palpar aunque
sea una vez ms, para borrar las sombras con la luz
de nuestra lastimada voluntad, para saber aunque
sea una vez ms que la muerte ha sido vencida. ]
Gustavo Malajovich
MESA PISTAS Y HUELLAS DEL
POLICIAL ARGENTINO
Con Claudia Pieiro, Miguel Cohan, Marcelo Pieyro,
Mercedes Morn y Gustavo Malajovich.
Modera: Guido Segal.
n
HOY | 17.00 | Auditorio El Aleph
[16] BAFICI Sbado 5 de abril, 2014 | sin aliento | 17 #BAFICI
#twitterfici
Lucas Garfalo @lucasg
Esta tarde voy a ver una peli que se llama Ping Pong porque,
quin no quiere ver una peli sobre ping pong? #BAFICI
Patricio @RamiroPatricio2
Mientras ustedes se ren del BAFICI, Hollywood monopoliza las salas
de cine de todo el mundo con pelculas sobre perros futbolistas.
Totu @Sofivassarotto
QUIERO QUE ME LLEVEN A VER
ALGO AL BAFICI.
Martin Pawley @pawley
Primerafuckingmasterpiece do #BAFICI: EL COLOR QUE CAY DEL CIELO, de Sergio Wolf.
Unha desas xoias que non ter onde verse en Espaa.
Fede Vicente @Fedevicen
Hong Sang-soo con cada bafici que
pasa te banco ms.
Celuloide

@rolandogallego
Ahora s yendo a #BAFICI a ver Big Eyes, de Zohar
#placer
FestivalesGCBA @FestivalesGCBA
Descargate la APP de #BAFICI, mostrala en la
Tienda del Festival en el @CentroCRecoleta y llevate
un regalo!
Anita @freakingoutday
Viciosa porque no le alcanza con sus 20 entra-
das y antes de una pelcula revisa la grilla y se
compra otras 2 #BAFICI
Mony @eugeniomonjeau
La pelcula de Rafael Filippelli que se estren ayer
en el Bafici, LOCA BOHEMIA. CINCO DAS CON
ADRIN IAIES, es sensacional. Vanla.
Diego Papic @dieguez_
Estoy yendo al BAFICI en bermudas, mas no en ojotas.
Minitaaaaass!!! Algunas chicas ms
Cosano
*
!
[
1
6
]

B
a
f
ic
i
C
e
le
b
r
it
ie
s
!
[16] BAFICI 18 | sin aliento | Sbado 5 de abril, 2014 /festivalesGCBA
11.00 V. Recoleta 2
MSICA
Dominguinhos / 90
Joaquim Castro,
Eduardo Nazarian,
Mariana Aydar
11.25 V. Recoleta 9
PANORAMA
Educao sentimental / 84
Jlio Bressane
Tremor / 14
Ricardo Alves Jr.
11.30 V. Recoleta 4
PANORAMA
Afternoon Delight / 99
Jill Soloway
11.40 V. Recoleta 3
BAFICITO
Mister Magoo:
Las mil y una noches / 75
Jack Kinney
11.45 V. Recoleta 10
PANORAMA
Mahjong / 35
Joo Pedro Rodrigues,
Joo Rui Guerra da Mata
O corpo de Afonso / 30
Joo Pedro Rodrigues
12.30 V. Recoleta 1
WARP
Kill List / 95
Ben Wheatley
12.55 V. Recoleta 5
BAL
WIP / 120
ACTIVIDAD GRATUITA
13.00 A. Belgrano 3
PANORAMA
The Reunion / 89
Anna Odell
13.00 V. Caballito 7
NOCTURNA
The Raid 2 / 148
Gareth Evans
13.30 San Martn 1
RETRATOS
Esas cuatro notas / 90
Rafael Filippelli
13.35 V. Recoleta 9
BRON
La Bonne Conduite (Cinq
histoires dauto-cole) / 60
Jean-Stphane Bron
13.40 A. Belgrano 1
PANORAMA
Holy Field Holy War / 105
Lech Kowalski
13.45 V. Recoleta 10
PANORAMA
The Image Revolution / 81
Patrick Meaney
14.00 V. Recoleta 2
BAFICITO
Cortos - UPA 2:
Jolly Frolics / 42
Cortos - UPA 3:
Jolly Frolics 2 / 51
Varios directores
14.10 V. Caballito 4
BAFICITO
La tropa de trapo en
el pas donde siempre
brilla el sol / 76
Alex Colls
14.20 V. Recoleta 3
MSICA
AKA Doc Pomus / 99
Peter Miller, Will Hechter
14.25 V. Recoleta 6
INTERNACIONAL
Mary Is Happy,
Mary Is Happy / 125
Nawapol Thamrongrattanarit
14.30 San Martn 2
CALARTS
Red Hollywood / 114
Thom Andersen, Nol Burch
14.50 V. Recoleta 1
PANORAMA
Gographie humaine / 101
Claire Simon
15.00 A. Belgrano 3
BAFICITO
Oggy et les cafards / 80
Olivier Jean-Marie
15.45 V. Recoleta 7
ARGENTINA
Juana a los 12 / 75
Martn Shanly
15.55 V. Recoleta 10
PANORAMA
Who Took Johnny / 80
David Beilinson, Suki Hawley,
Michael Galinsky
16.00 A. Belgrano 1
PANORAMA
The Sea / 90
Stephen Brown
16.00 Malba
SCHLIEPER
Arroz con leche / 79
Carlos Schlieper
16.00 V. Caballito 7
PANORAMA
Ilo ilo / 99
Anthony Chen
16.05 V. Recoleta 9
AZEVEDO GOMES
Frgil como o mundo / 90
Rita Azevedo Gomes
16.10 V. Caballito 4
BAFICITO
La tropa de trapo en la
selva del arcoiris / 75
Alex Colls
16.35 V. Recoleta 8
VANGUARDIA Y GNERO
Chigger Ale / 11
Fanta Ananas
Fernando que ganhou
um pssaro do mar / 20
Felipe Bragana,
Helvcio Marins Jr.
The Joycean Society / 53
Dora Garca
16.40 San Martn 1
PANORAMA
Amancio Williams / 77
Gerardo Panero
16.50 A. Belgrano 3
BAFICITO
Tante Hilda! / 89
Jacques-Rmy Girerd,
Benot Chieux
16.50 V. Recoleta 3
SPORTIVO
Santos, 100 anos
de futebol arte / 97
Lina Chamie
17.00 V. Recoleta 5
BAL
CPH:LAB / 180
ACTIVIDAD GRATUITA
17.10 V. Recoleta 2
PANORAMA
ReMine, el ltimo
movimiento obrero / 104
Marcos Martnez Merino
17.15 San Martn 2
BRON
La Petite Leon de cinma:
Le Documentaire / 10
Traders / 52
Jean-Stphane Bron
17.20 V. Recoleta 1
MSICA
Michel Petrucciani / 102
Michael Radford
17.30 V. Recoleta 4
VANGUARDIA Y GNERO
Creme 21 / 10
Eve Heller
Trespass / 11
Paul Wenninger
PANORAMA
Do You Believe in Love? / 50
Dan Wasserman
17.35 V. Recoleta 6
INTERNACIONAL
Carlitos / 61
Jos Antonio Guayasamn
18.00 V. Caballito 4
BAFICITO
Cortos - UPA 1:
Greatest Hits / 57
Varios directores
18.10 A. Belgrano 1
PANORAMA
Le Dernier des injustes / 218
Claude Lanzmann
18.10 Malba
FENZ
Cortos - Robert Fenz 2 / 68
Robert Fenz
18.10 V. Caballito 7
BAFICITO
Pororo: The Racing
Adventure / 77
Park Young-kyun
18.15 V. Recoleta 7
ARGENTINA
Tres D / 92
Rosendo Ruiz
18.25 V. Recoleta 9
AZEVEDO GOMES
O som da terra a tremer / 99
Rita Azevedo Gomes
18.45 V. Recoleta 10
MSICA
La del Chango / 95
Milton Rodrguez
18.50 A. Belgrano 3
PANORAMA
Omar / 97
Hany Abu-Assad
19.15 V. Recoleta 8
VANGUARDIA Y GNERO
La Fille du 14 juillet / 88
Antonin Peretjatko
19.30 San Martn 1
PANORAMA
La laguna / 77
Gastn Bottaro, Luciano Juncos
19.40 V. Recoleta 4
S.O. FUERA DE COMPETENCIA
Kumiko, the
Treasure Hunter / 105
David Zellner
19.50 V. Recoleta 1
SPORTIVO
Head Games: The Global
Concussion Crisis / 75
Steve James
19.55 San Martn 2
HENENLOTTER
Herschell Gordon Lewis:
The Godfather of Gore / 106
Frank Henenlotter,
Jimmy Maslon
19.55 V. Recoleta 6
ARGENTINA
Una cancin coreana / 78
Gustavo Tarro, Yael Tujsnaider
20.00 V. Caballito 7
NOCTURNA
The Raid 2 / 148
Gareth Evans
20.10 V. Caballito 4
PANORAMA
Les Petits Princes / 90
Vianney Lebasque
20.10 V. Recoleta 3
WARP
This Is England / 101
Shane Meadows
20.40 Malba
FENZ
Cortos - Robert Fenz 3 / 56
Robert Fenz
20.40 V. Recoleta 2
PANORAMA
Cortos -
Michaela Grill 2 / 60
Michaela Grill, Martin Siewert,
Billy Roisz
20.45 V. Recoleta 9
BRON
Connu de nos services / 64
Jean-Stphane Bron
20.50 V. Recoleta 5
PANORAMA
Ilusin / 65
Daniel Castro
20.55 V. Recoleta 7
INTERNACIONAL
Mauro / 80
Hernn Rosselli
21.00 A. Belgrano 3
PANORAMA
Night Moves / 120
Kelly Reichardt
21.15 V. Recoleta 8
VANGUARDIA Y GNERO
Gente en sitios / 81
Juan Cavestany
21.55 V. Recoleta 10
CALARTS
Los Angeles
Plays Itself / 170
Thom Andersen
22.00 V. Recoleta 1
NOCTURNA
Maniac Cop / 88
William Lustig
22.15 V. Caballito 4
CLSICOS
Fedora Remastered / 113
Billy Wilder
22.20 San Martn 1
SCHLIEPER
El retrato / 75
Carlos Schlieper
22.30 San Martn 2
WARP
Arctic Monkeys
Live at the Apollo / 76
Richard Ayoade
22.35 V. Recoleta 6
ARGENTINA
Si je suis perdu,
cest pas grave / 91
Santiago Loza
22.40 A. Belgrano 1
PANORAMA
Por las plumas / 85
Neto Villalobos
23.00 Malba
HENENLOTTER
Thats Sexploitation! / 136
Frank Henenlotter
23.00 V. Caballito 7
PANORAMA
Seduced and
Abandoned / 100
James Toback
23.00 V. Recoleta 4
PANORAMA
Dear Mr. Watterson / 90
Joel Allen Schroeder
23.05 V. Recoleta 9
PRIMERA GUERRA MUNDIAL
La France / 102
Serge Bozon
23.10 V. Recoleta 2
HENENLOTTER
Basket Case 2 / 90
Frank Henenlotter
23.30 A. Belgrano 3
PANORAMA
Red Obsession / 76
David Roach, Warwick Ross
23.30 V. Recoleta 3
WARP
The Stone Roses:
Made of Stone / 97
Shane Meadows
23.35 V. Recoleta 7
INTERNACIONAL
Naomi Campbel - No es
fcil convertirse en
otra persona / 80
Nicols Videla, Camila Donoso
23.40 V. Recoleta 5
COMPETENCIA CORTOS
Cortos -
Competencia 2 / 109
Varios directores
00.10 V. Recoleta 8
NOCTURNA
Shield of Straw / 125
Takashi Miike
00.30 V. Recoleta 1
NOCTURNA
Cannon Fodder / 93
Eitan Gafny
00.50 V. Caballito 4
SPORTIVO
Rush: Pasin
y gloria / 123
Ron Howard
01.10 V. Caballito 7
MSICA
The Sound of
Belgium / 85
Jozef Devill
01.20 V. Recoleta 4
NOCTURNA
Jay & Silent Bobs
Super Groovy
Cartoon Movie! / 95
Steve Stark
01.25 V. Recoleta 6
NOCTURNA
Blue Ruin / 92
Jeremy Saulnier
01.35 V. Recoleta 2
HENENLOTTER
Basket Case 3 / 90
Frank Henenlotter
01.40 V. Recoleta 10
WARP
Dead Mans
Shoes / 90
Shane Meadows
PROGRAMACIN DA X DA | SBADO 5
STAFF
Sin Aliento:
Nazareno Brega, Montserrat Callao Escalada,
Juan Manuel Domnguez, Cecilia Loidi,
Agustn Masaedo, Sol Santoro, Guido Segal
Colaboran hoy: Gustavo Malajovich
Diseo Grco: Vernica Roca
[SIN ALIENTO]
COMPRA TU ENTRADA EN buenosaires.gob.ar/festivales