1

GUA PARA LA ELABORACIN DE PROTOCOLO E

INFORME DE INVESTIGACIN




METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN Y TESIS













2
INDICE Pag.
INTRODUCCIN ............................................................ 3

I. PRESENTACIN ............................................................ 4
............................................................

II. PROCESO DE INVESTIGACION ............................................................ 5
2.1 Pasos principales para la elaboracin del proyecto ............................................................ 6
2.2 Seleccin del tema ............................................................ 6

III. ANTEPROYECTO ............................................................ 8
3.1 Ttulo de la investigacin ............................................................ 8
3.2 Introduccin ............................................................ 8
3.3 Planteamiento del problema ............................................................ 8
3.4 Justificacin ............................................................ 8
3.5 Objetivos ............................................................ 9
3.6 Hiptesis ............................................................ 9
3.7 Metodologa ............................................................ 9
3.8 ndice tentativo ............................................................ 10

IV. FORMATO Y ESTILO ............................................................ 12

V. ESQUEMA GENERAL ............................................................ 13
5.1 Ttulo ............................................................ 13
5.2 Esquema General ............................................................ 13
5.2.1 Pginas preliminares ............................................................ 13
5.2.1.1 Portada ............................................................ 13
5.2.1.2 Dedicatoria ............................................................ 13
5.2.1.3 ndice ............................................................ 13
5.2.1.4 Lista de grficas y tablas ............................................................ 13
5.2.1.5 Cuerpo de la investigacin ............................................................ 13
5.2.3 Especificaciones del esquema general ............................................................ 14
5.2.4 especificaciones del Cuerpo del Informe ............................................................ 15

V. INFORME O REPORTE DE LA INVESTIGACIN ............................................................ 16

ANEXOS
Anexo 1: Portada ............................................................ 20
Apndice A: Cronograma ............................................................ 21



3

I N T R O D U C C I N

El presente Manual ha sido conformado con el propsito de orientar al estudiante en los pasos que se requieren cubrir para la elaboracin
del protocolo y del informe de investigacin. Se recomienda que, con la intencin de aprovechar al mximo el presente documento lo leas
cuidadosamente.

El proyecto se inicia con un documento breve donde expondrs las ideas e intenciones de investigacin, le llamaremos Protocolo, cuya
estructura se presenta en el tercer apartado donde encontrars los puntos que debe contener.

A continuacin, en el cuarto apartado se dan las pautas a seguir en cuanto al formato y el estilo que debe tener el proyecto.

En el quinto apartado se detalla la estructura o esquema general que tendr el Informe.

Este trabajo est basado en los reconocidos autores y Maestros Tamayo, Sampieri y Ramn Gutirrez.





4
II. EL PROCESO DE INVESTIGACIN
La elaboracin de un proyecto de investigacin debe iniciarse con la planeacin de la tarea que ha de realizarse. Al igual que ningn
ingeniero, por competente que sea, se aventura a construir un puente, una carretera o una casa sin tener en sus manos el diseo de la
obra por hacer, el estudiante (investigador) no puede avocarse a la realizacin de una investigacin sin haber elaborado el propio
proyecto o plan de la investigacin.

La elaboracin del proyecto as como del informe correspondiente constituye una experiencia interesante y altamente formativa
que puede implicar mayor o menor cantidad de tiempo, lo cual depender de varios factores, entre ellos, el grado de complejidad del
tema elegido, las bases tericas y metodolgicas que la naturaleza del trabajo requiera; y por parte del estudiante, su motivacin y
dedicacin al estudio y a la tarea investigativa, su constancia, nivel de aspiracin acadmica y profesional e inclusive su nivel de
tolerancia a la frustracin. Sin embargo, los frutos de todo ello hacen que sea una experiencia digna de ser vivida.

Ahora bien, se establecen las siguientes competencias acadmicas esenciales que el estudiante debe mostrar pues los deber
aplicar en su trabajo:
1. Manejo eficiente del campo temtico.
2. Clara ubicacin del tema que pretende investigar.
3. Conocimientos generales y especficos de la metodologa de investigacin cientfica.
4. Actitudes pertinentes como: amplitud y flexibilidad de criterios, disponibilidad a la retroalimentacin, inters por seguir aprendiendo
5. Habilidades acadmicas como: Bsqueda de informacin, lectura eficaz, capacidad de anlisis y de investigacin, capacidad de
expresin escrita.
Con respecto al proyecto se le solicita :
A. Disear el plan o proyecto de investigacin
B. Obtener el aval de su sinodal social

5
2.1 Pasos principales en la elaboracin del Proyecto de Investigacin

1. Eleccin del tema sobre el cual versar el trabajo.
2. Definicin clara y precisa del problema que ha de investigarse.
3. Establecer la justificacin de la investigacin
4. Consulta bibliohemerogrfica pertinente al problema
5. Definicin del o los objetivos de la investigacin
6. Formulacin de la Solucin o las Hiptesis (cuando sea necesario)
7. Determinacin del diseo y mtodo (s) de estudio.
8. Establecimiento de una agenda (cronograma de trabajo)
9. Presentacin de la bibliografa

El diseo de un proyecto de investigacin comprende la integracin de los elementos anteriores, en un proceso de diferentes e
importantes acciones como: Observaciones, formulacin de preguntas; bsqueda, seleccin y anlisis de informacin, consulta a
expertos, planeacin sistemtica, pensamiento hipottico- deductivo, capacidad de argumentacin, habilidades de lecto-escritura, entre
otras.


2.2 Seleccin del Tema de investigacin

Ahora bien, seleccionar tu tema de investigacin requiere que reflexiones acerca de los conocimientos y desconocimientos que
posees sobre el asunto y de que amerita ser investigado para lo cual ofrecers argumentos claros y convincentes; as mismo, tener la


6
suficiente motivacin como para dedicarle todo el tiempo y esfuerzo que te requiera y que veas tu trabajo como una investigacin formal,
es decir, una experiencia prioritaria en tu formacin acadmica.

Es oportuno resaltar que la parte inicial de tu proyecto es la fundamental pues en ella establecers los cimientos y las grandes
lneas que orientarn el resto del trabajo. Los elementos cruciales en esta etapa son: El Planteamiento del Problema, La Hiptesis y Los
Objetivos. Debido a su importancia clebres investigadores como Albert Einstein, han sealado que al establecer adecuadamente el
Problema, se tiene prcticamente la mitad de toda la investigacin, pues de ello depende todo lo dems.
Ahora bien, para definir claramente el Problema, es decir, el objeto del estudio, t como investigador debes considerar:

A. Las siguientes interrogantes:

Es importante este tema?
Vale la pena investigarlo?
Qu razones me llevaron a interesarme en l?
Para qu puede servir saber ms de este asunto?
Al investigarlo puede aportarse algo al campo de mi inters acadmico?
Puede aportar algo a otros campos del conocimiento?
Justifica los recursos que se emplearn?
Le interesa a mi institucin, o le beneficiar a mi comunidad?
Ya existen estudios previos al respecto?
Qu y cmo se ha investigado este tema?
Puedo darle originalidad a mi investigacin, para que no sea solo una ms?


7


B. Que el tema que te interesa est a tu alcance (reconociendo capacidades, habilidades y limitaciones personales)
C. Que sea justificable terica, social o prcticamente, ofreciendo una contribucin al ejercicio de la disciplina, y/o a la solucin
de un
problema concreto
D. Que exista disponibilidad del material requerido para llevar a cabo el estudio (para ser viable)
E. La existencia de trabajos similares para establecer la originalidad de tu trabajo
F. La consulta con especialistas de la disciplina para recibir orientaciones y asesora idnea para desarrollar el tema (de tu asesor
metodolgico aparte del correspondiente al rea de conocimiento)
G. Contar con informacin metodolgica.




8
III. PROTOCOLO

Anteriormente se seal que como parte inicial del proyecto de INVESTIGACIN se deber elaborar un Protocolo (de 5 a 10 pginas de
acuerdo al desarrollo deseado por el estudiante), es el anteproyecto de tu trabajo, el cual debe incluir los siguientes puntos:

3.1 Titulo de la investigacin (tentativo)
Debe expresar el contenido global del proyecto de investigacin en forma clara, breve y concreta. El texto indicar en no ms de 15
palabras el tema, lugar y tiempo de la investigacin.

Introduccin
En ella debers expresar en forma breve y con datos especficos el objeto de tu estudio y la forma como se pretende realizar la
investigacin. Aunque se presenta al inicio debe redactarse al final, una vez que se han establecido todos los trminos del proyecto.

3.3 Planteamiento del problema
El planteamiento del problema se realizar postulando una interrogante que sintetice la duda principal que tenemos acerca del asunto
que nos interesa investigar (es decir algo que no sabemos al respecto). El Problema se establece identificando al menos dos variables
que consideramos tienen alguna relacin. Al formular el Problema se tiene ya definido el objeto de estudio. La investigacin consiste en
responder con seguridad a dicha pregunta.

3.4 Justificacin
Debers indicar aqu lo siguiente:
- los motivos personales y acadmicos que te llevan a proponer el tema
- la importancia social del estudio



9
- el tipo de beneficios que aportar
- las consecuencias de no hacerlo
- las posibles aportaciones tericas, metodolgicas y/o tcnicas que ofrecer

Al menos tres de estas razones debern ser especificadas en el Protocolo

10
3.5 Objetivos
Aqu vas a explicar cul es el propsito que se busca cumplir con el proyecto:
- qu quieres hacer,
- qu pretendes o qu buscas con la investigacin,

Los objetivos del estudio pueden orientarse hacia: a) resolver una cuestin prctica de la realidad, b) intentar aplicar o aclarar
explicaciones tericas, o c) pretender hallazgos empricos.

Procurars fundamentar los objetivos en un anlisis preliminar de teoras, investigaciones e interpretaciones previas en torno al
problema, sin perder de vista las necesidades reales que originaron el estudio. Recuerda que el investigador deber esforzarse en
alcanzar el o los objetivos que se proponga.

3.6 Hiptesis ( o Solucin)
Debers redactar un enunciado afirmativo concreto en el que aparece la respuesta tentativa que se propone a la pregunta del problema de
investigacin, recuerda que la Hiptesis propone una posible solucin respecto de la relacin de las variables expuesta en el Problema.
La investigacin consiste entonces en disponer de datos confiables (tericos o terico-prcticos) que permitan saber si la Hiptesis se
corrobora o no.

En tu Hiptesis( o Solucin) plasmars:
- Lo que esperas de tu investigacin (qu va a satisfacer y hasta dnde va a llegar y lo que no va a tocar).




11

3.7 Metodologa
En esta parte debes exponer el modelo de tu investigacin, es decir, la forma en que pretendes dar solucin a la problemtica que has
planteado o cmo consideras poder corroborar la Hiptesis o supuesto.

Ten presente que la metodologa ha de indicar lo siguiente:
A. El tipo de diseo que se adoptar
(experimental o no experimental)
B. El o los mtodos que se seguirn
(exploratorio, descriptivo, correlacional, explicativo)
C. La poblacin y muestra en que se aplicar el estudio
(los empleados del departamento de compras de la compaa X)
D. Los instrumentos con los que se obtendr la informacin
(entrevistas, cuestionario, tests, formatos, guas de observacin)
E. El lugar y condiciones del procedimiento para la recoleccin de datos
(sala de juntas, cubculo del asesor, saln de clases; con apoyo o no de auxiliares; por etapas o no)
F. Los recursos que se estima utilizar
(papelera, equipo de oficina, viticos)
G. Las limitaciones u obstculos previsibles del estudio
(horarios inconvenientes, poca disponibilidad de las personas, problemas de comunicacin)
H. El cronograma tentativo
(distribucin total de la secuencia de actividades por semanas-mes)


12

La metodologa tambin indica:
a) si la investigacin ser terica (solamente con la consulta y anlisis de fuentes documentales), o terico/prctica (con trabajo de campo
aplicando instrumentos como entrevistas, encuestas, anlisis de documentos u observacin directa de los hechos);
b) las instrucciones para quien habr de recoger los datos

3.8 ndice tentativo del Protocolo
Finalmente hars una presentacin de la estructura del anteproyecto mediante un ndice tentativo en el que aparecen todos los puntos
esenciales.

Una estructura capitular prototpica de un Plan Previo de investigacin contendr:

INTRODUCCIN
CAPTULO I ANTECEDENTES (Planteamiento del problema, Justificacin, Objetivos, Hiptesis, Variables, delimitacin del campo de
estudio).
CAPITULO II MARCO TERICO (esbozo aproximado del campo temtico a desarrollar. Este campo temtico est en funcin del
Problema de investigacin)
CAPITULO III METODOLOGA (propuesta breve pero lo ms completa posible sobre el mtodo, la muestra, los instrumentos y el
procedimiento para recopilar la informacin
BIBLIOGRAFA (varios artculos y libros)
ANEXOS (en caso necesario)


13
IV. FORMATO Y ESTILO

La organizacin y presentacin del trabajo debe cumplir con estas especificaciones:

Cartula o portada con los siguientes datos:
- Nombre de la Institucin, Escuela o Colegio
- Nombre de la Materia
- Profesor de la Materia (Metodologa de la Investigacin y Tesis)
- Protocolo
- Ttulo del Trabajo
- Nombre del Alumno
- Nmero de matrcula
- Lugar y fecha
Los mrgenes de las hojas sern: izquierdo de 3.5 cm., derecho de 2.5 cm., superior de 2.5 cm. y de 2.5 cm. el inferior
Tipo de letra Arial, tamao 12
Los ttulos debern escribirse con letra mayscula negrita y debern ir centrados; los subttulos sern tambin en negritas tipo
oracin y al margen izquierdo
Los prrafos se escribirn a espacio y medio
Todos los prrafos debern estar justificados, el primero de cada apartado no lleva sangra y los siguientes sern con sangra 1 tab
La redaccin del documento debe hacerse en tercera persona


14
El documento deber estar paginado en su totalidad; Las pginas iniciales, la introduccin y los anexos con nmeros romanos
minsculos, la pgina que contiene el ttulo de cada captulo ser con romanos en mayscula. La paginacin de los captulos ser con
arbigos iniciando en la primera pgina de texto del captulo I.
Todas las pginas del documento se numeran en la parte inferior derecha de la hoja
La pgina de la cartula y las de los ttulos de cada captulo no forman parte de la numeracin sealada
Todo el documento ser escrito en letra de color negro excepto las imgenes o grficas
Se debern omitir todo tipo smbolos y marcas personales.

La bibliografa para libro deber seguir la sintaxis siguiente:
Arreola, Juan Jos, (1971) Lectura en Voz Alta Mxico, D. F., Porra
Mateos Muoz, Agustn. (1972) Etimologas Griegas del Espaol Mxico, D. F., Editorial Esfinge.

Por lo que se refiere a la informacin obtenida por medio de la Internet, sta deber mencionarse con los siguientes datos: Ttulo del
documento, Autor (es) del mismo, nombre de la fuente, ltima fecha de actualizacin y direccin COMPLETA del documento en el
ciberespacio. A continuacin se presenta un ejemplo :
Perspectivas de la Administracin en Amrica Latina. Prez, Jos. Revista de Administracin Mexicana. Julio 2000.
www.ram.org.mx/revista/julio2000/html.

La extensin del proyecto ser de entre 6 y 10 pginas, y el documento se presentar debidamente integrado en un engargolado de
pasta transparente al frente y negra en la parte posterior




15
El Protocolo se presentar para ser revisado por un asesor o el profesor de la materia, quien lo devolver con sus observaciones y
sugerencias (de haberlas).

El resultado de los ajustes hechos a las observaciones del protocolo da lugar a que ahora se considere ya un PROYECTO de
INVESTIGACIN.



16
V. ESQUEMA GENERAL DEL INFORME

Una vez aprobado el PROTOCOLO se considera PROYECTO de INVESTIGACIN cuya estructura quedar de la siguiente manera:

5.1 Ttulo
El ttulo del proyecto de investigacin debe dar una clara idea del problema que vas a investigar, es decir, ha de contener las
variables que se manejan y el tipo de sujetos que se estudiarn. Su extensin no deber exceder de 15 palabras.

5.2 Esquema General
5.2.1 Pginas preliminares
Portada
Dedicatoria
Abstract (resumen)
ndice
Lista de grficas y tablas

5.2.1.5 Cuerpo del INFORME
Introduccin
Capitulado
Bibliografa
Anexos (en su caso)




17
5.2.3 Especificaciones del esquema general

A. Pginas preliminares

Incluye la portada, el Abstract, las dedicatorias, el ndice y las listas de tablas y de grficas.

Portada
Tambin llamada cartula; en este lugar se identifica la investigacin, contiene:
- Nombre de la universidad
- Ttulo de la investigacin
- Especificacin del trabajo en tres renglones: investigacin (regln 1), que para obtener el titulo de(indicar la licenciatura o
posgrado correspondiente rengln 2-), presenta: (regln 3)
- Nombre del sustentante
- Lugar y fecha.
(Anexo 1)

Dedicatoria
Aqu podrs hacer mencin de las personas a quienes deseas dedicar tu trabajo si as lo deseas.

ndice
Tambin conocido como contenido; es una gua que sirve para seleccionar el tema que se desee consultar. Debe ser lo ms
esquemtico posible pero no extremadamente detallado.



18
Lista de graficas y tablas
Estas listas deben contener el nmero y el nombre completo de cada tabla as como de grficas y la pgina donde se localiza.

Abstract.
Que es un resumen sustancial acerca de la investigacin, en no ms de una hoja.


5.2.4 Especificaciones del Cuerpo del Informe de Investigacin

Incluye la introduccin, el capitulado y las conclusiones.

Introduccin
An cuando aparece en primer lugar, se sugiere que la redactes al terminar la investigacin para que conociendo el contenido y el
enfoque puedas manifestar con toda claridad:
- El o los objetivos y alcances de la investigacin
- Las razones que te motivaron realizarla
- Los fundamentos tericos que apoyan tu trabajo
- El contexto general de la investigacin (cmo y dnde se realiz), por ltimo
- Describir someramente el contenido de los captulos.

Capitulado
En esta parte debers presentar el orden y contenido de cada captulo, as:
Captulo I ANTECEDENTES

19
Captulo II LA REVISIN DE LA LITERATURA O SUSTENTO TERICO.
Aqu debers incluir y analizar los estudios realizados en relacin con el objetivo de estudio.
Aqu los captulos varan dependiendo de las necesidades del proyecto, es decir, puede ser que se requiera ms de un captulo
terico, lo cual alterara la numeracin de los siguientes captulos

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Captulo III LA METODOLOGA O DEMOSTRACIN.-
Aqu describes el proceso general de toda la investigacin como tal, es decir, el tipo de estudio, los mtodos adoptados, los
sujetos estudiados, los instrumentos y material utilizado, as como el procedimiento que se seguir en la bsqueda del
conocimiento.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

En el informe de la investigacin se incluye dos captulos ms:
Captulo IV LOS RESULTADOS (Donde presentars los resultados del anlisis de los datos) y
CONCLUSIONES (Aqu se analizan y evalan los puntos principales de la Investigacin, las implicaciones tericas
y prcticas de los hallazgos del estudio deben presentarse de forma breve, concreta, concisa y enftica tratando de resaltar los
aspectos ms importantes de la experiencia desarrollada).


Bibliografa

20
Contiene todas las referencias de los documentos utilizados como apoyo en la investigacin. Debe presentarse en orden
alfabtico y siguiendo la norma de la American Phsicology Asociation (APA) expuesta en la pgina 13 de este documento.

Anexos y Glosario
Contendr datos relacionados con el contenido de todos o algunos de los captulos; ayudan a comprender un tpico especial
tratado en una parte del reporte de la investigacin y cuya inclusin en el cuerpo central no es esencial.
Los anexos pueden ser: instrumentos utilizados, grficas o tablas adicionales, mapas, etc.



VI. EL INFORME O REPORTE DE LA INVESTIGACIN

La extensin del Informe del proyecto ser de un mnimo de 80 pginas (tamao carta), sin tomar en cuenta la numeracin de la
portada, ndice, anexos y bibliografa. Por extensin mnima, se entiende el nmero de pginas que al menos debern desarrollarse,
sin incluir anexos o cualquier elemento adicional. Por fuentes bibliogrficas mnimas se comprende el nmero de libros o fuentes de
informacin que se consultaron para la elaboracin del proyecto correspondiente.

Los detalles respecto a mrgenes, tipo y tamao de letra, paginacin, justificacin de prrafos, etc. Son los mismos de los del
proyecto

Las citas textuales menores, de 40 palabras o menos, o bien de mximo cuatro lneas deben incorporarse al texto encerradas entre
comillas, despus de la cual se incluye la referencia entre parntesis.


21
Las citas textuales largas, de ms de 40 palabras, o ms de cuatro lneas, se escriben sin comillas y en prrafo separado, en una caja
de escritura equivalente de dos sangras en el margen izquierdo y con letra tamao 9, al final de la cual se agrega la referencia entre
parntesis.

Las referencias de una cita podrn hacerse en el texto al trmino de sta, entre parntesis se anota completo el primer apellido y la
letra inicial del nombre del autor -si son dos se escriben ambos, si son ms se escribe slo el del primero seguido de et al (del latn
y otros; en seguida el ao de la publicacin y la pgina donde se encuentra lo citado. Ej. (Aguirre, L., 2003, p. 85)

Las notas a pie de pgina se colocarn en la parte inferior izquierda de la hoja; con letra Arial, tamao 9; su numeracin ser
consecutiva para todos los captulos

Los cuadros, tablas y grficas debern citar la fuente de informacin.











22




APNDICE A CRONOGRAMA (Ejemplo)
Nombre: _____________________________________ rea: ____________________________ Matrcula: _________________
Das y/o Semanas
ETAPA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1 Eleccin del tema
2 Revis. Bibliografa / tema
3 Definicin del problema
4 Elaboracin anteproyecto
5 Revis. anteproyecto
6 Correccin anteproyecto
7 Aprobacin anteproyecto
8 Elaboracin Captulo I
9 Elaboracin Captulo II
10 Revisin Captulos I y II
11 Elaboracin dems Caps.
12 Recoleccin de datos
13 Tabulacin de datos
14 Anlisis de datos
15 Elaboracin conclusiones
16 Referencias bibliogrficas
17 Revis. Proyecto

23
18 Correccin proyecto
19 Aprobacin proyecto
20 Elaborac. pp. preliminares