Diario Oficial 49151 Codigo de Medida PDF

Fundado el 30 de abril de 1864
DIARIO OFICIAL
IMPRENTA
NACIONAL
Repblica de Colombia
LA IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
Informa que como lo dispone el Decreto nmero 53 de ene-
ro 13 de 2012, artculo 3, del Departamento Nacional de
Planeacin, a partir del 1 de junio de 2012 los contratos
estatales no requieren publicacin ante la desaparicin del
Diario nico de Contratacin Pblica.
Ao CL No. 49.151 Edicin de 24 pginas Bogot, D. C., mircoles 14 de mayo de 2014 I S S N 0122-2112
RESOLUCIONES
RESOLUCIN NMERO 9 0507 DE 2014
(mayo 12)
por la cual se resuelve el recurso de reposicin interpuesto en contra de la Resolucin 9 0268 del
3 de marzo de 2014, mediante la cual se modifc la fecha de puesta en operacin del Proyecto
denominado Conexin de la Central de Generacin Sogamoso, objeto de la Convocatoria
Pblica UPME-04-2009.
El Ministro deMinas y Energa, en uso delas facultades legales y reglamentarias, en espe-
cial las contenidas en el artculo 5 del Decreto 381 de2012 y laResolucin 180924 del 15 de
agosto de2003, y
CONSIDERANDO:
QuemedianteResolucin 18 0946 del 11 dejunio de2009, el Ministerio deMinas y Energa
adopt el Plan deExpansin deReferenciadeGeneracin y Transmisin 2009-2023, en el cual
fueincluido el proyecto denominado:
Conexin de la Central de Generacin Sogamoso:
Instalar la nueva subestacin Sogamoso 500/230 kv.
Instalar un Transformador 50/230 kV de 450 MVA.
Reconfgurar la lnea Primavera - Ocaa 500 kV en Primavera - Sogamoso y Sogamoso
- Ocaa 500 kV por medio de dos circuitos de 31 km aproximadamente al punto de apertura.
Reconfgurar la lnea Barranca - Bucaramanga 230 kV en Barranca - Sogamoso y
Sogamoso-Bucaramanga 230 kV por medio de un doble circuito de 2 km aproximadamente al
punto de apertura.
Nueva lnea Sogamoso-Guatiguar a 230 kV de 45 km aproximadamente.
Instalar dos reactores inductivos de lnea maniobrables, en el extremo Sogamoso, para las
lneas Primavera-Sogamoso y Sogamoso-Ocaa 500 kV ().
QuelaUnidad dePlaneacin Minero-Energtica(UPME), realiz laaperturadelaConvo-
catoriaPblicaUPME-04-2009, cuyo objeto fue: Seleccin de un inversionista y un interventor
para el diseo, adquisicin de los suministros, construccin, operacin y mantenimiento de la
subestacin Sogamoso 500/230 kV y las lneas de transmisin asociadas.
QuemedianteActadel 18 demayo de2011, laUPME seleccion como adjudicatario dela
ConvocatoriaUPME-04-2009 aInterconexin ElctricaS.A. E.S.P.
Queno obstantelaResolucin 18 0946 del 11 dejunio de2009, seal como fechadepuesta
en servicio delaobrael mes deseptiembredel ao 2013, laResolucin 18 0503 del 8 deabril
de 2011 que modifc la Resolucin 18 0946 de 2009, estableci como nueva fecha de puesta
en servicio el 30 dejunio de2013, lo cual qued plasmado en los documentos deseleccin de
laconvocatoriaUPME-04-2009.
Que mediante ofcio radicado en este Ministerio el 11 de marzo de 2013 con el nmero
2013015570, Interconexin ElctricaS.A. E.S.P. solicit aplazar en trescientos treintay cuatro
(334) das calendario la fecha ofcial de puesta en operacin del proyecto UPME-04-2009,
equivalentes al retraso acumulado en el trmitedelalicenciaambiental desdesu inicio hastael
11 demarzo de2013.
Queel Ministerio deMinas y Energa, medianteResolucin 9 0503 del 28 dejunio de2013
modifc la fecha de puesta en operacin del Proyecto denominado Conexin de la Central de
Generacin Sogamoso, objeto delaConvocatoriaPblicaUPME-04-2009, en un trmino de
doscientos cuatro (204) das calendario, contados a partir del 1 de julio de 2013, fjando como
nuevafechadeentradaen operacin el daveinte(20) deenero de2014.
Que mediante ofcio radicado en el Ministerio de Minas y Energa con el nmero 2013042956
del 15-07-2013, Interconexin ElctricaS.A. E.S.P. present recurso dereposicin en contrade
laResolucin 9 0503 del 28 dejunio de2013, solicitando quesean adicionados noventay siete
(97) das alos yareconocidos en laresolucin recurrida.
Que el Ministerio de Minas y Energa mediante Resolucin 9 0869 del 15 de octubre de
2013, resolvi el recurso de reposicin interpuesto contra la Resolucin 9 0503 del 28 de
junio de 2013 adicionando en un trmino de cuarenta y un (41) das calendario contados a
partir del 21 de enero de 2014, la fecha de puesta en operacin del Proyecto denominado
Conexin de la Central de Generacin Sogamoso, objeto de la Convocatoria Pblica
UPME-04-2009, fjando la nueva fecha ofcial de entrada en operacin del proyecto el da
tres (3) de marzo de 2014.
Que mediante ofcio radicado en este Ministerio con el nmero 22014004794 del 27-01-2014,
Interconexin Elctrica S.A. E.S.P. solicit aplazar en noventa (90) das calendario la fecha ofcial
depuestaen operacin del proyecto UPME-04-2009, equivalentes al retraso acumulado en el
trmitedelalicenciaambiental desdeel 21 demayo de2013 hastael 8 deoctubrede2013, fecha
de notifcacin de la Resolucin 1013 de 2013 que resolvi el recurso de reposicin interpuesto
contralaResolucin 737 del 24 dejulio de2013, por la cual se otorga una Licencia Ambiental
y se toman unas determinaciones.
Queel Ministerio deMinas y Energa, medianteResolucin 9 0268 del 3 demarzo de2014,
Generacin Sogamoso objeto de la Convocatoria Pblica UPME-04-2009, en un trmino de
setenta (70) das calendario, contados a partir del 4 de marzo de 2014, fjando como nueva fecha
deentradaen operacin el dadoce(12) demayo de2014.
Que mediante ofcio radicado en el Ministerio de Minas y Energa con el nmero 2014016062
del 14-03-2014, Interconexin Elctrica S.A E.S.P. present recurso de reposicin contra la
Resolucin 9 0268 del 3 demarzo de2014, solicitando quesean adicionados veinte(20) das a
los yareconocidos en laresolucin recurrida.
Queel recurso dereposicin deInterconexin ElctricaS.A. E.S.P. sesoportaprincipalmente
en los siguientes argumentos:
ERROR EN LA INTERPRETACIN SOBRE LA FECHA DESDE LA CUAL INICIA
EL TRMINO DE NOTIFICACIN
En la Resolucin que se recurre, este Ministerio considera que la notifcacin personal que
realiz la ANLA de la Resolucin 737 de 2013 se realiz el 6 de agosto de 2013, fecha en la
cual la ANLA envi la citacin.
Respetuosamente solicito que esta decisin ser revocada, con base en lo siguiente:
El Captulo V del CPACA, seala que existe el deber de notifcar los actos administrativos
de carcter particular y concreto y establece la forma y tiempos en que se realiza la citacin
para notifcacin personal.
Al respecto el Cdigo seala:
Artculo 66. Deber de notifcacin de los actos administrativos de carcter particular y con-
creto. Los actos administrativos de carcter particular debern ser notifcados en los trminos
establecidos en las disposiciones siguientes.
Artculo 68. Citaciones para notifcacin personal. Si no hay otro medio ms efcaz de
informar al interesado, se le enviar una citacin a la direccin, al nmero de fax o al correo
electrnico que fguren en el expediente o puedan obtenerse del registro mercantil, para que
comparezca a la diligencia de notifcacin personal. El envo de la citacin se har dentro de
los cinco (5) das siguientes a la expedicin del acto, y de dicha diligencia se dejar constancia
en el expediente. (...).
En el presente caso, el acto administrativo a notifcar se expidi el 24 de julio de 2013,
el 6 de agosto de 2013 se elabor la citacin para notifcacin personal y el 12 de agosto del
mismo ao, cuando ISA se notifc de la Resolucin 737 de 2013, no haba recibido la citacin
a notifcacin por parte de la ANLA. (...).
ISA solicita la revisin y correccin de esta consideracin, con base en lo siguiente: (...)
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA
2 DI ARI O OFI CI AL
Edicin 49.151
Mircoles, 14 de mayo de 2014
DI ARI O OFICIAL
Fundado el 30 de abril de 1864
Por el Presidente Manuel Murillo Toro
Tarifa postal reducida No. 56
DIRECTORA: ADRIANA HERRERA BELTRN
MINISTERIO DEL INTERIOR
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
ADRIANA HERRERA BELTRN
Gerente General
Carrera 66 N
o
24-09 (Av. Esperanza-Av. 68) Bogot, D. C. Colombia
Conmutador: PBX 4578000.
e-mail: correspondencia@imprenta.gov.co

En el presente caso, la ANLA no procedi a notifcar a ISA de la expedicin de la Resolucin
737 de 2013, por lo que esta empresa fue diligente y procedi a presentarse ante dicha autoridad
para notifcarse sin haber sido citada. Esta diligencia signifc un castigo para ISA, porque a
pesar de que el retraso no le es imputable, se le disminuyen los das con los que habra contado
la ANLA para citar a ISA, de haber sido diligente dicha Autoridad.
Esto quiere a todas luces decir que los inversionistas en esta clase de proyectos no pueden
ser acuciosos y extremadamente diligentes, ya que si la entidad que est tramitando la licencia
ambiental se anticipa a las obligaciones de la ANLA no recibe reconocimiento sino castigo.
Era entonces mejor para ISA esperar a que le llegara la citacin para notifcacin personal,
que podra tardar semanas, como ha sido en otros proyectos, en vez de ir hasta la sede de la
Autoridad Ambiental a solicitar una notifcacin para la cual no haba sido citada.
Es claro que los trminos que tiene la administracin para actuar se deben considerar
en esta clase de solicitudes de ampliacin de plazo, pero esta premisa es absoluta cuando
en algn momento la autoridad tiene que expedir el acto como prerrequisito para conti-
nuar con el trmite; esto quiere decir que es normal que si la autoridad no ha expedido el
auto de inicio del trmite del licenciamiento ambiental, hay que considerar el plazo que
tiene la autoridad para ello segn la norma, con el fn de calcular el tiempo de retraso
transcurrido, porque sin la expedicin de ese auto no es posible continuar con el trmite
del licenciamiento ambiental.
Sin embargo, en este caso, la notifcacin pona fn al trmite administrativo y, por tanto,
no era requisito para que la ANLA pudiera continuar con ningn otro trmite.
Era ISA la nica interesada en ser notifcada, siendo claro que esta empresa se anticip a
la misma, por lo que mal hara en descontarse ese trmino hipottico del plazo solicitado por
el Inversionista, slo porque actu con ms diligencia de la exigida en el caso.
Es entonces claro que slo en los eventos en los cuales la administracin, en este caso la
ANLA, haya enviado efectivamente citacin para notifcacin personal, se deben considerar los
trminos legales para hacerlo; pero si ISA actuando con extrema diligencia se notifc antes de
recibir la citacin, no se le puede causar afectacin a esta empresa sancionndole su diligencia
y obligndola a esperar inerme el actuar de la administracin, puesto que slo cuando se cumple
la ley pueden considerarse los trminos.
Por lo anterior, solicito reconocer que el retraso de la ANLA para notifcar a ISA fue de 6
das adicionales (desde el 6 hasta el 12 de agosto de 2013) (Negrillafueradetexto).
ERROR EN LA INTERPRETACIN SOBRE LA DEMORA OCASIONADA POR EL
RECURSO DE REPOSICIN
En la ratio decidendi sobre el lapso que demor la ANLA en resolver el recurso de reposi-
cin contra la Resolucin 737 de 2013, consider el Ministerio que no se deba tener en cuenta
el trmino de diez (10) das otorgado por la ley para ejercer el recurso de reposicin, ya que
corresponde al trmino que requera el acto administrativo para quedar en frme, en caso de
no haber sido recurrido.
En principio dicha interpretacin parecera correcta, pero se omite considerar que en el
proceso de licenciamiento ambiental del presente proyecto ISA era el nico interesado y no
haba terceros intervinientes, lo cual implica que si el acto administrativo inicial no hubiera
incurrido en error, al omitir que el diseo de las torres deba hacerse conforme el RETIE
vigente para la fecha de su elaboracin, ISA de un lado no hubiera tenido que interponer
recurso alguno y de otro, por ser el nico interesado y no existir terceros intervinientes, bien
habra renunciado a trminos, dejando en frme con ello el acto administrativo y pudiendo
iniciar obras inmediatamente.
Por lo anterior, el acto administrativo objeto de debate no necesariamente requera de 10
das para quedar ejecutoriado como lo interpreta el Ministerio, sino que bien poda haber que-
dado en frme el da de la notifcacin personal, si hubiera estado correcto, ya que al ser ISA
el nico interesado y no existir terceros intervinientes, la compaa con el fn de poder iniciar
obras hubiera renunciado a trminos, dejando en frme ese mismo da el acto administrativo.
Por lo anterior, los 10 das de ejecutora del acto, no pueden ser imputados a ISA, pues fue
el error de la administracin lo que motiv la interposicin del recurso, ya que como se anot,
si el acto hubiera estado conforme a derecho, ISA estaba en posibilidad legal de renunciar a
trminos y obviamente lo habra hecho dadas las actuales circunstancias del Proyecto, dejando en
frme el acto el da de la notifcacin personal e iniciando obras el mismo da de la notifcacin.
Corolario de lo anterior, respetuosamente solicito reponer por este tem y en consecuencia
adicionar en 14 das calendario el plazo otorgado a ISA para la puesta en operacin del proyecto
denominado Conexin de la central Sogamoso, que corresponde al tiempo trascurrido entre
el da de la notifcacin del acto administrativo (Resolucin 737 de 2013) el 12 de agosto de
2013, hasta el 27 de agosto de 2013, fecha en la que se interpuso el recurso.
Luego delos cuales, Interconexin ElctricaS.A. E.S.P., considerando queel proyecto pre-
senta un retraso signifcativo por demoras en la expedicin de la Licencia Ambiental, originado
en hechos queseencuentran fueradesu control y desu debidadiligencia, solicitaseleconceda
un trmino de20 das calendario adicionales alos 70 yaotorgados, paralapuestaen operacin
del proyecto denominado Conexin delacentral Sogamoso.
Paraefectos deatender lasolicitud del Interconexin ElctricaS.A. E.S.P., esteDespacho
entrararesolver lo argumentado por lasolicitanteen su escrito, es decir:
1. Error en la interpretacin sobre la fecha desde la cual inicia el trmino de notifcacin y,
2. Error en lainterpretacin sobrelademoraocasionadapor el recurso dereposicin, as:
ERROR EN LA INTERPRETACIN SOBRE LA FECHA DESDE LA CUAL INICIA
EL TRMINO DE NOTIFICACIN
En estepunto, esteDespacho indicaqueel origen paralaexpedicin delaResolucin quese
recurreel Ministerio deMinas y Energafuelasolicitud presentadapor Interconexin ElctricaS.A.
E.S.P., contenida en el Ofcio radicado nmero 22014004794 del 27-01-2014, en el cual indic:
La ANLA debi citar a ISA para notifcacin dentro de los cinco (5) das siguientes a la
expedicin del Acto Administrativo; es decir, debi citar a ISA el 31 de julio y slo cit para
notifcacin personal el 6 de agosto de 2013; con seis (6) das de retraso. (...).
Paraluego concluir: En conclusin, la ANLA tuvo un retraso en la expedicin de la licencia
ambiental para las lneas del Proyecto Sogamoso de 90 das, contados desde el 21 de mayo
hasta la fecha en la cual se obtuvo licencia ambiental, as: (...); 6 das por el retraso en la
citacin a ISA para que se notifcara de la Resolucin mediante la cual se otorgaba licencia
(...). (Negrillafueradetexto).
Evaluadalasolicitud deinterconexin ElctricaS.A. E.S.P., en los trminos del artculo 68
delaLey 1437 de2011, queindica:
Artculo 68. Citaciones para notifcacin personal. Si no hay otro medio ms efcaz de
informar al interesado, se le enviar una citacin a la direccin, al nmero de fax o al correo
electrnico que fguren en el expediente o puedan obtenerse del registro mercantil, para que
comparezca a la diligencia de notifcacin personal. El envo de la citacin se har dentro de
los cinco (5) das siguientes a la expedicin del acto, y de dicha diligencia sedejar constancia
en el expediente.
El Ministerio deMinas y Energa, mediantelaResolucin 9 0268 del 3 demarzo de2014,
otorg por concepto deretraso por demoradelaAutoridad Ambiental en lacitacin paralano-
tifcacin personal, seis (6) das calendario toda vez que el envo del ofcio de citacin personal
debi realizarsehastael 31 dejulio de2013, habindoserealizado hastael 6 deagosto de2013.
Obsrvesequeel Ministerio deMinas y Energa, acogi en su totalidad lasolicitud efectuada
por Interconexin ElctricaS.A. E.S.P.
Ahora bien, en el recurso de reposicin interpuesto contra la Resolucin 9 0268 del 3 de
marzo de 2014, radicado en este Ministerio con el nmero 2014016062 del 14-03-2014, In-
terconexin Elctrica S.A. E.S.P. solicita se le reconozcan seis (6) das adicionales, contados
desde la fecha del ofcio de citacin para notifcacin personal, es decir el 6 de agosto de 2013
y el 12 de agosto de 2013 fecha en la cual se notifc de la Resolucin 737 del 24 de julio de
2013, argumentando:
En el presente caso, el acto administrativo a notifcar se expidi el 24 de julio de 2013,
el 6 de agosto de 2013 se elabor la citacin para notifcacin personal y el 12 de agosto del
mismo ao, cuando ISA se notifc de la Resolucin 737 de 2013, no haba recibido la citacin
a notifcacin por parte de la ANLA.
()
ISA solicita la revisin y correccin de esta consideracin, con base en lo siguiente:
()
En el presente caso, la ANLA no procedi a notifcar a ISA de la expedicin de la Resolucin
737 de 2013, por lo que esta empresa fue diligente y procedi a presentarse ante dicha autoridad
para notifcarse sin haber sido citada. Esta diligencia signifc un castigo para ISA, porque a
pesar de que el retraso no le es imputable, se le disminuyen los das con los que habra contado
la ANLA para citar a ISA, de haber sido diligente dicha Autoridad.
()
Sin embargo, en este caso, la notifcacin pona fn al trmite administrativo y. por tanto,
no era requisito para que la ANLA pudiera continuar con ningn otro trmite.
Era ISA la nica interesada en ser notifcada, siendo claro que esta empresa se anticip a
la misma, por lo que mal hara en descontarse ese trmino hipottico del plazo solicitado por
el Inversionista, slo porque actu con ms diligencia de la exigida en el caso.
Es entonces claro que slo en los eventos en los cuales la administracin, en este caso la
ANLA, haya enviado efectivamente citacin para notifcacin personal, se deben considerar los
trminos legales para hacerlo; pero si ISA actuando con extrema diligencia se notifc antes de
recibir la citacin, no se le puede causar afectacin a esta empresa sancionndole su diligencia
y obligndola a esperar inerme el actuar de la administracin, puesto que slo cuando se cumple
la ley pueden considerarse los trminos.
Por lo anterior, solicito reconocer que el retraso de la ANLA para notifcar a ISA fue de 6
das adicionales (desde el 6 hasta el 12 de agosto de 2013). (Negrillafueradetexto).
Al respecto, esteDespacho consideraqueel argumento presentado por Interconexin Elc-
tricaS.A. E.S.P., en el escrito medianteal cual recurrelaResolucin 0268 del 3 demarzo de
2014 es un argumento diferenteal plasmado en lasolicitud inicial deaplazamiento deentrada
en operacin, es decir el ofcio radicado en este Ministerio con el nmero 22014004794 del 27-
01-2014, en el queseal: El 24 de julio de 2013 la ANLA expidi la Resolucin 0737 (...). La
ANLA debi citar a ISA para notifcacin dentro de los cinco (5) das siguientes a la expedicin
del Acto Administrativo; es decir, debi citar a ISA el 31 de julio y slo cit para notifcacin
personal el 6 de agosto de 2013, con seis (6) das de retraso. (...), solicitud que fue concedida
en su totalidad por esteMinisterio. (Negrillafueradetexto).
Por otra parte, en el ofcio radicado en el Ministerio de Minas y Energa con el nmero
2014016062 del 14-03-2014, mediante el cual Interconexin Elctrica S.A. E.S.P. interpone
recurso de reposicin contra la Resolucin 9 0268 del 3 de marzo de 2014, luego de exponer
sus argumentos solicit: Por lo anterior, solicito reconocer que el retraso de la ANLA para
notifcar a ISA fue de 6 das adicionales (desde el 6 hasta el 12 de agosto de 2013). Cons-
tituyndose esta, como una nueva peticin por lo que sera objeto de una nueva solicitud de
3
Edicin 49.151
Mircoles, 14 de mayo de 2014 DI ARI O OFI CI AL
aplazamiento y no un argumento para recurrir, el plazo ya otorgado el cual, se aclara, fue
concedido en su totalidad atendiendo las razones presentadas por ISA en la solicitud inicial.
(Negrilla fuera de texto).
Por lo anterior, en virtud del principio decongruencia, el recurso interpuesto debeestar
fundamentado en las pretensiones invocadas inicialmentey no en nuevos argumentos, razn
por lacual no seconceden los seis (6) das solicitados.
ERROR EN LA INTERPRETACIN SOBRE LA DEMORA OCASIONADA POR
EL RECURSO DE REPOSICIN
En estepunto, Interconexin ElctricaS.A. E.S.P. argumentaqueel Ministerio deMinas y
Energaconsider queel tiempo quedemor laANLA en resolver el recurso dereposicin contra
laResolucin 737 de2013, no se deba tener en cuenta el trmino de diez (10) das otorgado
por la ley para ejercer el recurso de reposicin, ya que corresponde al trmino que requera el
acto administrativo para quedar en frme, en caso de no haber sido recurrido.
Posteriormentearguyequesi bien dichainterpretacin pareceracorrecta, seomiti considerar
queal ser Interconexin ElctricaS.A. E.S.P. el nico interesado implicabaquesi laResolucin
737 de2013 no hubieraincurrido en error, ISA no habrainterpuesto recurso dereposicin y
hubiera renunciado a trminos, quedando en frme el acto administrativo. Para lo que argumenta:
el acto administrativo objeto de debate no necesariamente requera de 10 das para quedar
ejecutoriado (...), sino que bien poda haber quedado en frme el da de la notifcacin personal, si
hubiera estado correcto, ya que al ser ISA el nico interesado y no existir terceros intervinientes,
la compaa con el fn de poder iniciar obras hubiera renunciado a trminos, dejando en frme
ese mismo da el acto administrativo.
Por lo anterior, (...) solicito reponer por este tem y en consecuencia adicionar en 14 das
calendario el plazo otorgado a ISA para la puesta en operacin del proyecto denominado
Conexin de la central Sogamoso, que corresponde al tiempo trascurrido entre el da de la
notifcacin del acto administrativo (Resolucin 737 de 2013) el 12 de agosto de 2013, hasta el
27 de agosto de 2013, fecha en la que se interpuso el recurso.
Parael anlisis delasolicitud deInterconexin ElctricaS.A. E.S.P., esteDespacho seper-
mitecitar, en lo pertinente, laResolucin MME 180924 del 15 deagosto de2003, el Decreto
2820 de2010 y laLey 1437 de2011.
LaResolucin MME 18 0924 del 15 deagosto de2003, por lacual seestablecey desarrolla
el mecanismo de las Convocatorias Pblicas para la ejecucin de los proyectos defnidos en el
Plan deExpansin del SistemaInterconectado Nacional, en su artculo 16 seala:
Artculo 16. Modifcacin de la fecha de puesta en operacin del proyecto: La fecha de
puesta en operacin del proyecto ser la prevista en los Documentos de Seleccin y podr ser
modifcada, mediante autorizacin del Ministerio de Minas y Energa, (...) siempre y cuando
ocurran atrasos por fuerza mayor acreditada con pruebas provenientes de la autoridad nacional
competente, o por demoras en la expedicin de la licencia ambiental originados en hechos
fuera del control del inversionista seleccionado y de su debida diligencia, los cuales deben
ser sustentados y comprobados debidamente. (Negrillay subrayado fueradetexto original).
A su vez el numeral 6 del artculo 25 del Decreto 2820 de2010, establece:
6. Contra la resolucin por la cual se otorga o se niega la Licencia Ambiental procede el
recurso de reposicin ante la misma autoridad ambiental que profri el acto.
Se destaca que al no sealar el Decreto 2820 de 2010 un trmino especfco para que la Au-
toridad Ambiental resuelvalos recursos queseinterpongan contralos actos administrativos que
profera, en tal evento se acude a los trminos sealados en la Ley 1437 de 2011, que establece:
Artculo 86: Salvo lo dispuesto en el artculo 52 de este Cdigo, transcurrido un plazo de
dos (2) meses, contados a partir de la interposicin de los recursos de reposicin o apelacin sin
que se haya notifcado decisin expresa sobre ellos, se entender que la decisin es negativa (...).
As las cosas, en laResolucin 9 0268 de2010 aqu recurrida, reconoci aInterconexin
Elctrica S.A. E.S.P., cuarenta y tres (43) das calendario, correspondiente al tiempo que se
tom laANLA pararesolver el recurso dereposicin interpuesto contralaResolucin 0737 del
24 dejulio de2013.
Con relacin al argumento de Interconexin Elctrica S.A. E.S.P. al sealar: si el acto
administrativo inicial no hubiera incurrido en error, al omitir que el diseo de las torres deba
hacerse conforme el RETIE vigente para la fecha de su elaboracin, ISA de un lado no hubiera
tenido que interponer recurso alguno y de otro, (...) bien habra renunciado a trminos, dejando
en frme con ello el acto administrativo y pudiendo iniciar obras inmediatamente, es importante
tener en consideracin quecomo respuestaalaposibilidad dequelaadministracin incurreen
errores, lalegislacin colombianahaestablecido mecanismos atravs delos cuales lamisma
pueda corregir, modifcar, adicionar o revocar sus decisiones, tales mecanismos son el recurso
dereposicin, entendido como el ejercicio del derecho que le asiste al administrado para
impugnar las decisiones de la administracin, y larevocatoriadirecta.
Ahorabien, con respecto alasolicitud del recurrenteen el sentido dereponer y adicionar 14
das calendario, por el periodo comprendido entre la fecha de notifcacin de la Resolucin 0737
del 24 dejulio de2013 y lafechaen laqueinterpuso el recurso dereposicin, es decir desdeel 12
deagosto de2013 hastael 27 deagosto de2013, seencuentraqueestees el trmino establecido
por el legislador para que el administrado ejerza los recursos de la va gubernativa y que
es independiente al fjado a la administracin para que los resuelva, por lo que no se adicionan
los unos alos otros, recordando quepor demoras atribuibles alaANLA yafueron otorgados
cuarentay tres (43) das calendario. Razn por lacual no sereponeni adicionapor esteconcepto.
Quepor lo anteriormenteexpuesto,
RESUELVE:
Artculo 1. Negar lasolicitud deadicin en veinte(20) das calendario, paralapuestaen
operacin del proyecto denominado Conexin delaCentral deGeneracin Sogamoso pre-
sentadapor Interconexin ElctricaS.A. E.S.P.
Artculo 2. Confrmar lo dispuesto en la Resolucin 9 0268 del 3 de marzo de 2014, que
Generacin Sogamoso, objeto delaConvocatoriaPblicaUPME-04-2009. En consecuencia
la fecha ofcial de entrada en operacin del proyecto es el 12 de mayo de 2014.
Artculo 3. Notifcar la presente resolucin al Representante Legal de Interconexin Elctrica
S.A. ES.P, advirtindolequecontralamismano procederecurso alguno.
Artculo 4. Lapresenteresolucin rigeapartir delafechadesu publicacin.
Publquese, notifquesey cmplase.
Dadaen Bogot, D. C., a12 demayo 2014.
El Ministro deMinas y Energa,
Amlcar Acosta Medina.
(C. F.).
RESOLUCIN NMERO 9 0523 DE 2014
(mayo 13)
por la cual se distribuyen recursos para pagos por menores tarifas del Sector Elctrico.
La Secretaria General del Ministerio de Minas y Energa, en ejercicio de las facultades
conferidas medianteResolucin 9 0005 de2014, y
CONSIDERANDO:
Quedeconformidad con el artculo 368 delaConstitucin Poltica, laNacin, los departa-
mentos, los distritos, los municipios y las Entidades Descentralizadas podrn conceder subsidios,
en sus respectivos presupuestos, paraquelas personas demenores ingresos puedan pagar las
tarifas delos servicios pblicos domiciliarios quecubran sus necesidades bsicas.
Queel Decreto 3036 de2013 liquid el Presupuesto General delaNacin paralavigencia
2014, establecido medianteLey 1687 de2013. En el mismo sedetallan las apropiaciones, se
clasifcan y defnen los gastos, asignando una partida por valor de $1.360.508.778.750 m/cte.,
correspondientealadistribucin derecursos parapagos por menores tarifas del Sector Elctrico.
Queparaefectos dedeterminar los subsidios necesarios paralos usuarios del servicio de
energaelctricaen el SistemaInterconectado Nacional, laComisin deRegulacin deEner-
gay Gas (CREG), medianteResolucin 186 de2010 dio cumplimiento alo establecido en la
Ley 1428 de2010, permitiendo instrumentar, desdeel punto devistadel rgimen tarifario, la
aplicacin delos subsidios alos usuarios deestratos 1 y 2 delos servicios deEnergaElctrica.
Quedeconformidad con el artculo 16, numeral 15, del Decreto 381 de2012, correspondeala
Direccin deEnergaElctricadel Ministerio deMinas y Energa15. Elaborar presupuesto para
los subsidios del sector elctrico, gestionar su distribucin y hacer seguimiento a la ejecucin.
Quedeconformidad con el artculo segundo, numeral 8, delaResolucin 9 0005 del 7 de
enero de2014, correspondealaSecretariaGeneral del Ministerio deMinas y Energa, ordenar
el pago delos recursos del Presupuesto General delaNacin alas empresas deenergay gas
defcitarias, con el fn de cubrir subsidios por menores tarifas, de acuerdo a la distribucin efec-
tuadapor el reatcnicarespectiva, medianteacto administrativo.
QuelaDireccin deEnergaElctrica, deacuerdo con el procedimiento establecido parala
Administracin del Fondo deSolidaridad paraSubsidios y Redistribucin deIngresos del Sector
Elctrico, consideradesdeel punto devistatcnico, quees procedenteel reconocimiento delos
dfcits estimados, los cuales debern ser cubiertos en la medida de la disponibilidad de los recursos.
Quebasados en las conciliaciones desubsidios y contribuciones causadas y reportadas por
las empresas, informacin recibidapor laDireccin deEnergaElctrica, y con fundamento en
los anlisis y operaciones efectuadas por la misma Direccin, el dfcit en subsidios, observado
en el balance de subsidios y contribuciones, a marzo de 2014 por cubrir a empresas defcitarias
del Sector Elctrico correspondeaun valor dedoscientos once mil quinientos cuarenta y dos
millones novecientos cuarenta mil pesos ($211.542.940.000) m/cte.
Que mediante Certifcado de Disponibilidad Presupuestal nmero 30814 del 12 de mayo de
2014, expedido por el J efedePresupuesto deesteMinisterio, seencuentran disponibles recur-
sos, con destino a cubrir el dfcit en subsidios, en el balance de subsidios y contribuciones a
empresas defcitarias del Sector Elctrico.
Quepor lo anterior,
RESUELVE:
Artculo 1. Distribuir lasumadedoscientos once mil quinientos cuarenta y dos millones
novecientos cuarenta mil pesos ($211.542.940.000) m/cte., alas empresas queacontinuacin se
detallan, para cubrir el dfcit en subsidios con distribucin de recursos para pagos por menores
tarifas del Sector Elctrico:
Empresa Total $
EMPRESA DE ENERGA DEL VALLE DE SIBUNDOY S.A. E.S.P. $307.136.000
EMPRESA DE ENERGA DEL ARAUCA S.A. E.S.P. $2.592.099.000
EMPRESA DE ENERGA DEL PUTUMAYO S.A. E.S.P. $1.030.246.000
EMPRESA MUNICIPAL DE ENERGA ELCTRICA S.A. E.S.P. (POPAYN) $6.434.000
EMPRESA DE ENERGA DEL BAJ O PUTUMAYO S.A. E.S.P. $953.181.000
ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. E.S.P. $59.748.338.000
ENERGA SOCIAL DE LA COSTA S.A. E.S.P. $818.379.000
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS PBLICOS DE CARTAGENA DEL
CHAIR S.A. E.S.P. $94.405.000
CENTRALES ELCTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A. $13.408.560.000
EMPRESA DE ENERGA DE CASANARE S.A. E.S.P. $1.971.513.000
EMPRESA DE ENERGA DE BOYAC S.A. E.S.P. $7.844.207.000
CODENSA S.A. E.S.P. $4.193.215.000
ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. E.S.P. $9.248.650.000
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. $31.549.680.000
COMPAA DE ELECTRICIDAD DE TULU S.A. E.S.P. $967.255.000
EMPRESA DE ENERGA DEL PACFICO S.A. E.S.P. $13.657.411.000
EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EICE E.S.P. $2.171.523.000
COMPAA ENERGTICA DE OCCIDENTE S.A. E.S.P. $13.311.748.000
EMPRESA DE ENERGA DE CUNDINAMARCA S.A. E.S.P. $4.691.239.000
ELECTRIFICADORA DEL META S.A. E.S.P. $3.158.756.000
ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. E.S.P. $9.082.230.000
EMPRESA DISTRIBUIDORA DEL PACFICO S.A. E.S.P. $3.216.667.000
Edicin 49.151
Empresa Total $
ELECTRIFICADORA DEL CAQUET S.A. E.S.P. $2.882.149.000
EMPRESA DE ENERGA DEL QUINDO S.A. E.S.P. $1.805.516.000
CENTRAL HIDROELCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P. $6.505.459.000
CENTRALES ELCTRICAS DE NARIO S.A. E.S.P. $9.633.612.000
COMPAA ENERGTICA DEL TOLIMA S.A. E.S.P. $6.233.264.000
EMPRESA DE ENERGA DEL GUAVIARE S.A. E.S.P. $368.193.000
ELECTRIFICADORA DEL MUNICIPIO DE RIO SUCIO S.A. E.S.P. $91.875.000
TOTAL$ $211.542.940.000
Pargrafo. Como consecuenciadelo dispuesto en el presenteartculo el Grupo dePresupuesto,
o ladependenciaquehagasus veces, deberefectuar el registro dedichaoperacin.
Artculo 2. Autorizar al Grupo dePresupuesto, o ladependenciaquehagasus veces, para
quesitelos valores alas empresas mencionadas en el artculo primero delapresenteresolucin,
deacuerdo con ladisponibilidad asignadadePAC.
Pargrafo 1. Los recursos distribuidos afavor delaCompaaEnergticadeOccidente- CEO
S.A. E.S.P., deben ser girados aFideicomiso Sociedad FiduciariadeOccidenteS.A. alacuenta
corriente 041-1097-11 del Banco de Occidente, en virtud del encargo fduciario constituido,
certifcado y autorizado por el correspondiente Representante Legal mediante comunicacin
Rad.: 2010048610 21-09-2010.
Pargrafo 2. Los recursos distribuidos a favor de la Compaa Energtica del Tolima
-EnertolimaS.A. E.S.P., deben ser girados aFidubogotalacuentadeahorros 300-84946-0
del Banco de Occidente, en virtud del contrato de fducia mercantil constituido, certifcado por
el correspondienteRepresentanteLegal segn comunicacin Rad.: 2010027641 01-06-2010.
Pargrafo 3. Los recursos distribuidos afavor delaEmpresaEmcali deben ser girados a
Consorcio Emcali alacuentacorriente484-210-703 del Banco deBogot, deacuerdo con la
autorizacin dadapor el RepresentanteLegal en comunicacin Rad.: 2012032580 19-06-2012.
Pargrafo 4. Los recursos distribuidos afavor delaEmpresaElectricaribeS.A. E.S.P., deben
ser girados a Patrimonio Autnomo - Fiduciaria Corfcolombia - Fideicomiso Electricaribe Re-
caudos a la cuenta corriente 99600917-1 del Banco de Bogot, en virtud del contrato de fducia
mercantil deadministracin derecursos y restitucin deaportes, segn el cual los derechos
econmicos sobrelos recursos citados fueron cedidos alos Patrimonios Autnomos en mencin.
Pargrafo 5. Los recursos distribuidos a favor de la Empresa Distribuidora del Pacfco S.A.
E.S.P., deben ser girados aPatrimonio Autnomo Fideicomiso DISPAC alacuentadeahorro
53614098984 de Bancolombia, notifcada mediante comunicacin Rad.: 2012035820 05-07-2012.
Pargrafo 6. Los mencionados recursos setransferirn deacuerdo con el siguientelistado
decuentas bancarias, las cuales seencuentran activas en el SistemaIntegrado deInformacin
Financiera(SIIF):
EMPRESA NIT CUENTA
TIPO DE
CUENTA
BANCO
EMPRESA DE ENERGA DEL VALLE DE SIBUNDOY
S.A. E.S.P. 846.000.060-1 074-201620-38 Corriente BANCOLOMBIA
EMPRESA DE ENERGA DE ARAUCA E.S.P. 892,099,499-3 31772908139 Corriente BANCOLOMBIA
EMPRESA DE ENERGA DEL PUTUMAYO S.A. E.S.P. 846.000.241-8 690-72114-7 Ahorro POPULAR
EMPRESA MUNICIPAL DE ENERGA ELCTRICA
S.A. E.S.P. - POPAYN 891.500.061-8 041.03096-6 Corriente OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA DEL BAJ O PUTUMAYO
S.A. E.S.P. 846.000.553-0 726-09412-1 Ahorro BBVA
PATRIMONIOS AUTNOMOS FIDUCIARIA CORFI-
COLOMBIA S.A. - FIDEICOMISO ELECTRICARIBE
RECAUDOS 830,054,539 996-00917-1 Corriente BOGOT
ENERGA SOCIAL DE LA COSTA S.A. E.S.P. 830.129.895-1 392083549 Corriente BOGOT
EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS PBLICOS
DE CARTAGENA DEL CHAIR 828.000.191-2 500-06313-6 Corriente OCCIDENTE
CENTRALES ELCTRICAS DEL NORTE DE SAN-
TANDER S.A. E.S.P. 890.500.514-9 0661-6999-9712 Corriente DAVIVIENDA
EMPRESA DE ENERGA DE CASANARE S.A. E.S.P. 844.004.576-0 505-00266-7 Corriente OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA DE BOYAC 891.800.219-1 72000033-0 Corriente SUDAMERIS
CODENSA S.A. E.S.P. 830,037,248-0 90060000410 Ahorro SUDAMERIS
ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. E.S.P. 890.201.230-1 650-82960-9 Ahorro OCCIDENTE
EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. 890.904.996-1 101355139 Corriente HELM BANK S.A.
COMPAA DE ELECTRICIDAD DE TULU S.A. E.S.P. 891.900.101-0 037-86170-5 Ahorro OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA DEL PACFICO S.A. E.S.P.
EPSA 800.249.860-1 060-73778865 Ahorro BANCOLOMBIA
CONSORCIO EMCALI 900,003,617-2 484-210703 Corriente BOGOT
FIDEICOMISOS SOCIEDAD FIDUCIARIA DE OC-
CIDENTE S.A. (CA. ENERGTICA DE OCCIDENTE
S.A. E.S.P.) 830.054.076-2 041.10971-1 Corriente OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA DE CUNDINAMARCA
S.A. E.S.P. 860.007.638-0 265-03805-9 Corriente OCCIDENTE
ELECTRIFICADORA DEL META S.A. E.S.P. 892.002.210-6 364-05110-2 Ahorro BOGOT
ELECTRIFICADORA DEL HUILA S.A. E.S.P. 891.180.001-1 380.05580-6 Corriente OCCIDENTE
PATRIMONIOS AUTNOMOS FIDUCOLOMBIA
S.A. - DISPAC 830,054,539-0 53614098984 Ahorro BANCOLOMBIA
ELECTRIFICADORA DEL CAQUET S.A. E.S.P. 891.190.127-3 500-82321-6 Ahorro OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA DEL QUINDO S.A. E.S.P. 800.052.640-9 746-210476-0 Ahorro COLPATRIA
CENTRAL HIDROELCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P. 890.800.128-6 256-99068-0 Corriente DAVIVIENDA
CENTRALES ELCTRICAS DE NARIO S.A. E.S.P. 891.200.200-8 039-85368-4 Ahorro OCCIDENTE
FIDUBOGOT S.A. (COMPAA ENERGTICA DEL
TOLIMA) 800.142.383-7 300-84946-0 Ahorro OCCIDENTE
EMPRESA DE ENERGA ELCTRICA DEL DEPAR-
TAMENTO DEL GUAVIARE S.A. E.S.P. 822.004.680-9 054-02287-6 Corriente POPULAR
ELECTRIFICADORA DEL MUNICIPIO DE RIOSUCIO
ELECMURI 818.000.192-3 620-047597 Corriente BOGOT
Artculo 3. Lapresenteresolucin rigeapartir delafechadesu expedicin.
Publquesey cmplase.
Dadaen Bogot, D. C., a13 demayo de2014.
LaSecretariaGeneral,
ngela Patricia Rojas Combariza.
(C. F.).
MINISTERIO DE CULTURA
RESOLUCIONES
RESOLUCIN NMERO 1009 DE 2014
(abril 15)
por la cual se da apertura a la convocatoria Premio Nacional de Bibliotecas Pblicas Daniel
Samper 2014, de la Biblioteca Nacional de Colombia - Unidad Administrativa Especial del
Ministerio de Cultura.
LaMinistradeCultura, en ejercicio desus facultades legales, en especial las conferidas por
laLey 397 de1997, Ley 1379 de2010, y
CONSIDERANDO:
Queel artculo 70 delaConstitucin PolticadeColombiaestableceque: El Estado tiene
el deber de promover y fomentar el acceso a la cultura de todos los colombianos en igualdad
de oportunidades, por medio de la educacin permanente y la enseanza cientfca, tcnica,
artstica y profesional en todas las etapas del proceso de creacin de la identidad nacional y
que Estado promover la investigacin, la ciencia, el desarrollo y la difusin de los valores
culturales de la Nacin;
Queen desarrollo deesteprecepto Constitucional, el artculo 18 delaLey 397 de1997,
preceptaquecorrespondeal Estado, atravs del Ministerio deCultura, fomentar las artes y el
talento investigativo, estableciendo estmulos especiales alacreacin, laactividad artsticay
cultural, lainvestigacin y el fortalecimiento delas expresiones artsticas y culturales, atravs de
programas, becas, premios anuales, concursos, festivales, entreotros, en el campo delacreacin,
laejecucin, laexperimentacin, laformacin y lainvestigacin anivel individual y colectivo,
paralo cual podrbrindar apoyo alas personas, comunidades einstituciones quedesarrollen o
promuevan las expresiones culturales en los mbitos locales, regionales y nacional;
Queel artculo 24 delaLey 397 de1997, establecequecorrespondeal Gobierno Nacional,
departamental, distrital y municipal consolidar y desarrollar la Red Nacional de Bibliotecas
Pblicas, coordinada por el Ministerio de Cultura a travs de la Biblioteca Nacional, con el fn
depromover, entreotros, el fortalecimiento delas bibliotecas queconforman laRed Nacional
deBibliotecas Pblicas y delos servicios queatravs deestas seprestan;
Que el Ministerio de Cultura para promover la lectura y en mejora del fortalecimiento
del sistemadebibliotecas pblicas, atravs delaBibliotecaNacional deColombia Unidad
AdministrativaEspecial del Ministerio , hadecidido premiar lacalidad delagestin delas
Bibliotecas queconforman laRed Nacional deBibliotecas Pblicas, creando un premio anual
denominado Premio Nacional de Bibliotecas Daniel Samper Ortega;
Quedeconformidad con los principios querigen la funcin administrativa deigualdad,
moralidad, efcacia, economa, celeridad, imparcialidad y publicidad, el Ministerio de Cultura
BibliotecaNacional convocarpblicamentealas administraciones delas entidades territoriales,
organizaciones o entidades, autoridades locales, consejos municipales, asambleas departamentales,
instituciones pblicas o privadas o grupos de amigos y/o usuarios de las bibliotecas que conforman
laRed Nacional deBibliotecas Pblicas paraquepostulen las bibliotecas queconsideren cum-
plen con los requisitos paraacceder al Premio Nacional deBibliotecas Daniel Samper Ortega.
Queen cumplimiento delas normas citadas, medianteel presenteActo Administrativo se
ordenalaaperturadelaconvocatoriaPremio Nacional deBibliotecas Pblicas Daniel Samper
2014 delaBibliotecaNacional deColombia- Unidad AdministrativaEspecial del Ministerio
deCultura.
Que los recursos para el desarrollo y ejecucin de la convocatoria Premio Nacional de
Bibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014, delaBibliotecaNacional deColombia Unidad
Administrativa Especial del Ministerio de Cultura, quedarn a cargo del certifcado de dispo-
nibilidad presupuestal 89614 del 24 de enero de 2014 que ampara el Convenio 596/14, suscrito
entreel Ministerio deCulturay laAsociacin delos Amigos delas Bibliotecas laCulturay la
Educacin Bibloamigos.
En mrito delo expuesto,
RESUELVE:
Artculo 1. Ordenar laaperturadela convocatoria Premio Nacional de Bibliotecas Pbli-
cas Daniel Samper 2014, de la Biblioteca Nacional de Colombia Unidad Administrativa
Especial del Ministerio de Cultura, del siguiente modo:
Apertura Postulacin decandidatos: 23 deabril de2014
Cierre: 16 demayo de2014
Notifcacin a postulantes
(categoray cumplimiento deestndares) 9 dejunio de2014
Proclamacin de fnalistas por categora: 30 de junio de 2014
Premiacin: 18 dejulio de2014
Cuanta: $80.000.000 (ochenta millones de pesos), que se distribuirn de la siguiente manera:
Quince millones de pesos m/cte. ($15.000.000) para la Biblioteca fnalista de cada categora.
Cincuenta millones de pesos m/cte. ($50.000.000) para la Biblioteca ganadora del premio
nacional de bibliotecas pblicas Daniel Samper Ortega.
5
Edicin 49.151
Objetivos:
a) Difundir tanto el trabajo como los servicios quelas bibliotecas prestan, destacar su papel en
lavidadelacomunidad y resaltar laimportanciadesu quehacer en el desarrollo del municipio.
b) Establecer y promover estndares de calidad en la gestin bibliotecaria, hacindolos
conocer no slo delos responsables directos deesagestin sino delos usuarios y delas dems
autoridades quetienen quever con labiblioteca.
Qu bibliotecas pueden ser postuladas?
Bibliotecas pblicas estatales, departamentales, distritales, municipales, rurales, indgenas
o deconsejos comunitarios afrocolombianos del pas, creadas legalmentemedianteordenanza,
acuerdo o acto administrativo, o bibliotecas comunitarias o privadas quecuenten con convenio
vigentecon el enteterritorial correspondiente, quepresten funciones como bibliotecapblica,
y queseencuentren registradas en laRed Nacional deBibliotecas Pblicas.
Quines pueden postular a las bibliotecas pblicas?
Las postulaciones delas bibliotecas pblicas podrn ser realizadas por las administraciones
locales, los concejos municipales o las asambleas departamentales, instituciones pblicas o
privadas o grupos organizados delacomunidad, por ejemplo:
Grupos deamigos o usuarios delas bibliotecas: clubes delectura, asociaciones deamigos,
talleres deescritura.
Organizaciones o entidades: instituciones educativas, culturales, sociales y otros grupos
organizados queutilizan los servicios delas bibliotecas.
Autoridades locales: alcaldes, secretarios de educacin y/o cultura, concejos municipales,
asambleas departamentales, entreotros.
Postulaciones
El proceso depostulacin serealizaratravs deunacartamotivadapor partedel postulante
quecontenga:
Nombredel postulantey por qurazn seconsideraen capacidad dehacer esapostulacin.
Los grupos o asociaciones deben explicar cules son sus actividades, quines las conforman,
cunto tiempo deexistenciatienen y quin puedeejercer su representacin.
Cul es larazn parahacer lapostulacin, es decir, cules son los mritos excepcionales de
labibliotecapblicapostuladay por qucumplelos requisitos decalidad paraaspirar al premio.
Las cartas de postulacin podrn enviarse por correo certifcado o radicarse directamente
en la Ofcina de Correspondencia de la Biblioteca Nacional (Calle 24 No. 5-60, Bogot, D. C.),
ams tardar en lafechadecierreestablecidaparalaconvocatoria, hastalas 5 p. m. Setendr
en cuenta el matasellos de correos (se verifcar que en el comprobante de envo conste que la
postulacin fueenviada, ams tardar el dadecierredelaconvocatoria). Tambin podrn ser
enviadas atravs del correo electrnico premiogestionbibliotecaria@mincultura.gov.co.
Los sobres deben estar marcados delasiguientemanera:
BibliotecaNacional deColombia.
Grupo Bibliotecas Pblicas.
Premio Nacional deBibliotecas Pblicas.
Calle24 No. 560.
Bogot, D. C.
Categorizacin de bibliotecas
Reconociendo ladiversidad delas bibliotecas pblicas del pas con relacin asus recursos
fsicos, de personal y tecnolgicos, las bibliotecas postuladas se clasifcarn en tres categoras:
a) Bibliotecas pequeas.
b) Bibliotecas medianas.
c) Bibliotecas grandes.
Lacategorasedeterminaratravs delaponderacin detres variables: N devolmenes,
reaconstruiday puestos delectura, lo cual leotorgarun puntajeacadabibliotecaquedeter-
minarlacategoraen laqueserevaluada, segn lasiguientetabla:
PUNTAJE SEGN CONDICIONES
N de volmenes
40%
Puestos de lectura
35%
rea fsica construida
25%
Hasta7.000volmenes 80puntos Hasta60puestos 70puntos Hasta229m
2
50puntos
Entre 7.001 y 25.000 vo-
lmenes
120puntos Entre61y 250puestos 105puntos Bibliotecasconreaigual omayor
a230m
2
y menor a886m
2
75puntos
Superior a 25.001 vol-
menes
200puntos Superior a251puestos 175puntos Bibliotecasconreaigual omayor
a886m
2
125puntos
Paradeterminar lacategorasesumarn los puntajes delabibliotecafrenteacadavariable
y la categora se defnir, segn el puntaje total obtenido, as:
Bibliotecapequea: Entre200 y 299 puntos.
Bibliotecamediana: Entre300 y 499 puntos.
Bibliotecagrande: Igual a500 puntos.
Proceso de seleccin y evaluacin
El proceso deseleccin y evaluacin delas bibliotecas pblicas postuladas serealizarde
lasiguientemanera:
a) Verifcacin de cumplimiento de estndares de calidad: medianteestaetapasevalidarque
las bibliotecas postuladas cumplan con los requisitos decalidad en cuanto aservicio eimpacto,
defnidos por la Red Nacional de Bibliotecas Pblicas, de acuerdo con cada categora. Esta
verifcacin se realizar a travs de los Coordinadores Departamentales de Redes de Bibliote-
cas Pblicas, del Grupo deBibliotecas Pblicas, los Tutores Departamentales y Promotores de
LecturaRegionales delaBibliotecaNacional.
Una vez validado el cumplimiento de los estndares defnidos, se realizar una ponderacin
delas variables, lo cual leotorgarun puntajeacadabibliotecaquedeterminarsu posibilidad
deaplicar al Premio Nacional deBibliotecas Pblicas.
SERVICIO
INDICADOR PARACADACATEGORA
CATEGORAA
(PEQUEA)
CATEGORAB
(MEDIANA)
CATEGORAC
(GRANDE)
1. Horariodeservicio Mnimo 40 horas incluyendo el
sbado(10%).
Mnimo40horas, conjornadacon-
tinua, horario extendido, sbado
y/o domingo (10%).
Aperturadebibliotecadedomingo
a domingo, jornada continua y
extendida(10%).
2. Personal bibliotecario Coordinador con formacin tec-
nolgicaenbibliotecasodosaos
de experiencia especfca (15%).
Coordinador con formacin en
bibliotecas (profesional o tecno-
lgica) otresaosdeexperiencia
especfca (10%).
Coordinador profesional enbiblio-
tecologa(10%).
3. Gestiny alianzas ConformacinGAB (5%). Alianzaspblicasoprivadaspara
el fortalecimientoenlaprestacin
delosservicios(5%).
Convenios interinstitucionales
para el desarrollo de servicios
bibliotecarios(5%).
4. Desarrollo y promo-
cindelascolecciones
Coleccinbsica
Centrodeintersorecomendados
(20%).
Coleccinbsica, suscripcinape-
ridicosy revistas, coleccinlocal.
Centrodeintersorecomendados
(15%).
Coleccinendiversos formatos y
soportes, recursosdigitalesy mate-
rial parapersonascondiscapacidad.
Divulgacin de colecciones en
mediosfsicosy digitales(15%).
5. IntegracindelasTIC N/A PrestaserviciodeInternetgratuito
y formacineninformticabsica
(10%).
Alfabetizacin informtica e
informacional.
Pginawebactualizaday servicios
enlnea. (10%).
Subtotal porcentaje 50% 50% 50%
IMPACTO
INDICADOR PARACADACATEGORA
CATEGORAA
(PEQUEA)
CATEGORAB
(MEDIANA)
CATEGORAC
(GRANDE)
1. Prstamoexterno Cuenta con el servicio, est
reglamentadoy el reglamentoes
deconocimientopblico(10%).
Cuenta con el servicio, est
reglamentado y el reglamento es
Cuenta con el servicio, est
reglamentado y el reglamento es
2. Extensin biblio-
tecaria
Organizaactividadesdeextensin
bibliotecaria(5%).
bibliotecaria(10%).
bibliotecaria(10%).
3. Programasdelectura
y escritura
Realizaactividades o programas
de lectura y/o escritura, siste-
mticos y regulares dirigidos
a diferentes pblicos y franjas
poblacionales(15%).
Realizaactividadesoprogramasde
lectura y/o escritura, sistemticos
y regulares dirigidos adiferentes
pblicos y franjas poblacionales
(10%).
Realizaactividadesoprogramasde
lectura y/o escritura, sistemticos
y regulares dirigidos a diferentes
pblicos y franjas poblacionales
(10%).
4. Espaciodeencuentroy
participacinciudadana
Ofreceespaciosparael encuentro
y laparticipacinciudadana(5%).
Ofrece espacios y realiza acti-
vidades para el encuentro y la
participacinciudadana(5%).
Ofreceespaciosy realizaacciones
intencionadas parael encuentroy
laparticipacinciudadana(5%).
5. Articulacin con los
planesdedesarrollo
Labibliotecapblicaseencuentra
incluidaenel plandedesarrollo
municipal (5%).
incluida en el plan de desarrollo
municipal (5%).
incluida en el plan de desarrollo
municipal (5%).
6. Divulgacin y pro-
mocindelabiblioteca
Cartelerainternay medioslocales
(10%).
Cartelerainterna, medios locales
y redessociales(10%).
Cartelera interna, medios locales
y nacionales, pginaweb y redes
sociales(10%).
Subtotal porcentaje 50% 50% 50%
TOTAL 100% 100% 100%
Paravalidar lapostulacin deunabibliotecapblicaserequiereun puntajemnimo del 70%.
b) Evaluacin de postulaciones
Medianteun ComitEvaluador conformado por diferentes reas del Ministerio deCulturase
evaluarn las postulaciones delas bibliotecas pblicas quehayan cumplido con el puntajemnimo
requerido en la verifcacin de estndares de calidad. Este comit evaluar las consideraciones
delos proponentes sobrelos mritos delas bibliotecas postuladas y los puntajes obtenidos en la
verifcacin de los estndares de calidad.
Cada miembro del Comit, tras leer y evaluar las postulaciones fnalistas, seleccionar las que
a su juicio considere presentar a la deliberacin fnal para discusin con sus pares evaluadores.
Entre las postulaciones presentadas a deliberacin se designarn tres fnalistas de cada categora.
c) Seleccin del ganador
El Ministerio deCulturaseleccionarjurados expertos, medianteacto administrativo, quienes
sern los encargados de realizar la evaluacin de las postulaciones fnalistas de cada catego-
ray determinarel ganador del Premio Nacional deBibliotecas Pblicas. Estejurado estar
conformado por unaternadepersonas vinculadas al sector y con conocimiento del desarrollo
bibliotecario del pas.
Los jurados evaluarn las consideraciones delos proponentes sobrelos mritos delas bi-
bliotecas postuladas, los puntajes obtenidos en la verifcacin de los estndares de calidad y los
conceptos emitidos por el ComitEvaluador.
Cada miembro del jurado, tras leer y evaluar las postulaciones fnalistas, seleccionar las que
a su juicio considere presentar a la deliberacin fnal para discusin con sus pares evaluadores.
Entre las postulaciones presentadas a deliberacin se designar un fnalista por cada categora
y, entreellos, un nico ganador delaconvocatoria.
El fallo es inapelabley seracogido por el Ministerio deCulturamedianteacto administrativo,
contrael cual no procederecurso por vagubernativa.
Premiacin
Las bibliotecas fnalistas sern proclamadas pblicamente y reconocidas mediante reportajes
sobresu gestin y mritos excepcionales.
As mismo, se realizar un reconocimiento a las bibliotecas fnalistas de cada categora y
que no sean elegidas como ganadoras, con una bolsa de dinero de $15.000.000 con destinacin
especfca y exclusiva al fortalecimiento de cada biblioteca, segn las prioridades determinadas
por estas. Las bibliotecas fnalistas debern seleccionar a un funcionario con dedicacin exclusiva
al servicio delabiblioteca, pararealizar unapasantainternacional en unared debibliotecas de
AmricaLatina.
LabibliotecaganadoradelaconvocatoriaPremio Nacional deBibliotecas Pblicas Daniel
Samper 2014 delaBibliotecaNacional deColombia Unidad AdministrativaEspecial del
Ministerio de Cultura recibir una bolsa de dinero de cincuenta millones de pesos m/cte.
Edicin 49.151
($50.000.000) con destinacin especfca y exclusiva al fortalecimiento de la biblioteca, segn
las prioridades determinadas por esta. Labibliotecaganadoradeberseleccionar aun funcionario
con dedicacin exclusivaal servicio delabiblioteca, pararealizar unapasantainternacional a
unared debibliotecas en Espaa.
Publicacin de resultados
Los resultados sern publicados en lapginaweb www.mincultura.gov.co y www.biblio-
tecanacional.gov.co. As mismo, medianteevento pblico serealizarlaentregadel premio al
ganador y de los reconocimientos a los fnalistas.
Otorgamiento del premio
Al ser expedido el acto administrativo que acredita la biblioteca ganadora y las fnalistas
decadacategora, el Ministerio deCulturaprocederacomunicarles, por escrito ladecisin.
Unavez recibidalacomunicacin, cuentan con cinco (5) das hbiles paraaceptar por escrito
el premio o reconocimiento, informar el nombrecompleto del funcionario escogido paraser
benefciario de la pasanta y hacer llegar la siguiente documentacin:
PREMIO
PERSONA JURDICA
(Ganador y fnalistas)
RUT actualizado X
Carta de compromiso frmada X
Certifcacin bancaria X
Certifcacin de pago de parafscales o de su exencin de conformidad con
lo establecido en el Estatuto Tributario
X
PASANTAS PERSONA NATURAL
RUT actualizado X
Carta de compromiso frmada X
Certifcacin bancaria X
Certifcacin de afliacin activa a salud X
Formato de radicacin a terceros frmado X
Pasaporte X
Visaal pas dedestino delapasanta X
El pago del Premio Nacional de Bibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014 de la Bi-
blioteca Nacional de Colombia - Unidad Administrativa Especial del Ministerio de Cultura,
estar sujeto a:
La expedicin del acto administrativo que acredita al ganador y los fnalistas de la con-
vocatoria.
La entrega completa, por parte del ganador, fnalistas y funcionarios escogidos para las
pasantas, delos documentos requeridos en estaResolucin.
Ladisponibilidad delos recursos deacuerdo al ProgramaAnual deCaja(PAC), asignado
al Ministerio deCultura.
Artculo 2. Derechos. Los funcionarios elegidos por labibliotecaganadoray lasfnalistas
del Premio Nacional de Bibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014, de la Biblioteca Nacional
de Colombia - Unidad Administrativa Especial del Ministerio de Cultura, los siguientes:
Recibir el pago del estmulo en los montos y condiciones sealadas.
Podrn acogersealo dispuesto en el literal l) del inciso 3 del artculo 5 del Decreto 1512
de1985, por el cual se reglamenta el artculo 30 de la Ley 9de 1983 y se dictan normas en
materia de retencin en la fuente, los pagos quecorrespondan apremios en concurso o certmenes
de carcter cientfco, literario, periodstico, artstico o deportivo, reconocidos por el Gobierno
Nacional, no seencuentran sometidos aretencin por otros ingresos, sin perjuicio dequeen el
momento depresentar ladeclaracin derenta, el contribuyentedebareportar esteingreso como
gravado y, por ende, liquidar el impuesto sobregananciaocasional.
Artculo 3. Deberes. Los funcionarios elegidos por las bibliotecas fnalistas y la ganadora
del Premio Nacional de Bibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014 de la Biblioteca Nacional
de Colombia - Unidad Administrativa Especial del Ministerio de Cultura, les corresponde:
Diligenciar, frmar la carta de compromiso y cumplir de manera estricta con lo estipulado
en ellay en laconvocatoria.
Destinar el ciento por ciento (100%) del monto recibido paralapasanta.
No sepodrceder en ningn caso lapasantaaun tercero.
Iniciar la pasanta en el tiempo que defnan las instituciones convocantes, a saber: Ministerio
deCulturay laRed deBibliotecas deAmricaLatinay deEspaa.
Entregar alaBibliotecaNacional deColombia, un (1) informedelaactividad realizadadu-
rantelapasanta, el concepto delaRed debibliotecas dondeconstequactividades seadelantaron.
Parael caso deaquellos ganadores depasantas aqu mencionadas, quepor motivo de
fuerzamayor o caso fortuito, ajenos al Ministerio deCultura, hayan recibido algn monto por
concepto delas pasantas mencionadas en estaresolucin y no puedan viajar y participar en la
misma, debern renunciar por escrito alapasantaotorgada, reintegrar los recursos al Tesoro
Nacional dentro delos treinta(30) das siguientes alaaceptacin delarenunciay remitir copia
delaconsignacin alaBibliotecaNacional deColombia.
Parael caso deaquellos ganadores quepor motivo defuerzamayor o caso fortuito, ajenos
al Ministerio deCultura, no puedan recibir el Premio o los recursos paralaPasantadentro del
mes siguientealaexpedicin del acto administrativo quedesignealos ganadores, el Ministerio
deCulturadarpor terminado el compromiso demaneraunilateral, medianteacto administrativo
y ejecutarlos recursos.
Artculo 4. Los recursos parael desarrollo, ejecucin y premiacin (bolsadedinero, tiquetes
y estada de las pasantas de los funcionarios elegidos por las bibliotecas fnalistas y ganadora)
de la Convocatoria Premio Nacional de Bibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014, de la
BibliotecaNacional deColombia Unidad AdministrativaEspecial del Ministerio deCultura
quedan a cargo del Certifcado de Disponibilidad Presupuestal nmero 89614 del 24 de enero
de 2014 que ampara al convenio 596/14, suscrito entre el Ministerio de Cultura y la Asociacin
deAmigos delas Bibliotecas laCulturay laEducacin Biblioamigos.
Artculo 5. Lapresenteresolucin rigeapartir delafechadesu publicacin.
Publquese, comunquesey cmplase.
Dadaen Bogot, D. C., a15 deabril de2014.
LaMinistradeCultura,
Mariana Garcs Crdoba.
(C. F.).
UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES
Comisin de Regulacin de Energa y Gas
RESOLUCIONES
(mayo8)
por la cual se ordena hacer pblico un proyecto de resolucin, por la cual se defne un nuevo
plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defnida en la Resolucin CREG 168 de 2008.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en ejercicio desus atribuciones legales, en
especial las conferidas por las Leyes 142 y 143 de1994 y, en desarrollo delos Decretos 1524
y 2253 de1994.
CONSIDERANDO QUE:
Conformealo dispuesto por el artculo 8 del Cdigo deProcedimiento Administrativo
y delo Contencioso Administrativo y el artculo 9 del Decreto 2696 de2004, laComisin
debehacer pblico en su pginaweb todos los proyectos deresolucin decarcter general que
pretendaadoptar.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en su sesin nmero 603 del 8 demayo de
2014 aprob hacer pblico el proyecto deresolucin, por la cual se defne un nuevo plazo para
la aplicacin de la opcin tarifaria defnida en la Resolucin CREG 168 de 2008,
RESUELVE:
Artculo 1. Hgasepblico el siguienteproyecto deresolucin, por la cual se defne un nuevo
plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defnida en la Resolucin CREG 168 de 2008.
Artculo 2. Seinvitaalos agentes, alos usuarios, alas autoridades competentes, alaSuper-
intendenciadeServicios Pblicos Domiciliarios y alaSuperintendenciadeIndustriay Comercio,
paraqueremitan sus observaciones o sugerencias sobrelapropuestahastael 11 demayo de2014.
Artculo 3. Infrmese en la pgina web la identifcacin de la dependencia administrativa
y delas personas aquienes sepodrsolicitar informacin sobreel proyecto y hacer llegar las
observaciones, reparos o sugerencias, y los dems aspectos previstos en el artculo 10 del De-
creto 2696 de2004.
Artculo 4. Lapresenteresolucin no derogadisposiciones vigentes por tratarsedeun acto
detrmite.
Publquesey cmplase.
El Presidente,
Orlando Cabrales Segovia,
Viceministro deEnerga, delegado
del Ministro deMinas y Energa.
El Director Ejecutivo,
Carlos Fernando Eraso Calero.
PROYECTO
por la cual se defne un nuevo plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defnida
en la Resolucin CREG 168 de 2008.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en ejercicio desus atribuciones constitucio-
nales y legales, en especial las conferidas por las Leyes 142 y 143 de1994 y, en desarrollo de
los Decretos 1524 y 2253 de1994.
CONSIDERANDO QUE:
LaResolucin CREG 168 de2008 estableci unaopcin tarifaria, lacual permitemoderar
incrementos abruptos en latarifamediantelaacumulacin desaldos queson pagados por el
usuario con posterioridad alo largo deun mayor perodo detiempo.
El trmino devigenciadeopcin termin en el mes defebrero del presenteao.
Se podran presentar aumentos del precio de la energa en bolsa debido a las bajas hidro-
logas y ante la alta probabilidad de ocurrencia del fenmeno de El Nio, segn el informe
de NOAA, lo cual permite prever que se podran presentar incrementos en la tarifa al usuario
fnal, especialmente para quienes son atendidos por comercializadores con un porcentaje
expuesto a bolsa.
La Comisin considera necesario defnir un nuevo plazo para aplicar la opcin tarifaria de-
fnida mediante la Resolucin CREG 168 de 2008, para evitar aumentos abruptos en la tarifa de
los usuarios fnales y as reducir el impacto que para ellos puedan tener los aumentos previstos.
De conformidad con lo establecido en el pargrafo del artculo 9 del Decreto 2696 de
2004 y el numeral 3 del artculo 2 delaResolucin CREG 097 de2004, laComisin decidi
por unanimidad no someter lapresenteresolucin alos plazos sobrepublicidad deproyectos
deregulacin previstas en el citado decreto, debido alaexistenciaderazones deconveniencia
general y, de oportunidad, toda vez que es necesario defnir un nuevo plazo para la aplicacin
delaopcin tarifariaparaquelos comercializadores puedan aplicar laopcin y as reducir el
impacto de los aumentos en el costo de la energa a sus usuarios fnales.
7
Edicin 49.151
RESUELVE:
Artculo 1. Defnicin de un nuevo plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defnida
en la Resolucin CREG 168 de 2008. La opcin tarifaria defnida mediante la Resolucin CREG
168 de2008 seaplicardesdelafechadeentradaen vigenciadelapresenteresolucin y hasta
dos aos apartir delavigenciadeestaresolucin.
Artculo 2. Vigencia. Estaresolucin rigeapartir desu publicacin en el Diario Ofcial.
Publquesey cmplase.
Firmas del proyecto,
El Presidente,
Orlando Cabrales Segovia,
Viceministro deEnerga, delegado
del Ministro deMinas y Energa.
(C. F.).
(marzo 20)
por la cual se modifca el Cdigo de Medida contenido en el Anexo general del Cdigo
de Redes.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en ejercicio delas atribuciones legales, en
especial las conferidas por las leyes 142 y 143 de1994, y los decretos 1524 y 2253 de1994,
CONSIDERANDO QUE:
El artculo 11 de la Ley 143 de 1994 establece que el Reglamento de operaciones es el
conjunto deprincipios, criterios y procedimientos establecidos pararealizar el planeamiento,
lacoordinacin y laejecucin delaoperacin del sistemainterconectado nacional y pararegular
el funcionamiento del mercado mayoristadeenergaelctrica. El reglamento deoperacin com-
prendevarios documentos queseorganizarn conformealos temas propios del funcionamiento
del sistemainterconectado nacional.
En concordanciacon lo anterior, el literal i) del artculo 23 delaLey 143 de1994 consagra,
quelecorrespondealaComisin deRegulacin deEnergay Gas con relacin al servicio de
electricidad establecer el Reglamento deOperacin pararealizar el planeamiento y lacoordina-
cin delaoperacin del SistemaInterconectado Nacional.
El artculo 6 delaLey 143 de1994 consagra, dentro delos principios alos quesesujetala
prestacin del servicio de energa elctrica, el principio de efciencia, el cual se entiende como
laobligacin quetieneel Estado derealizar lacorrectaasignacin y utilizacin delos recursos
detal formaquesegaranticelaprestacin del servicio al menor costo econmico; as como el
principio decalidad, dondeel servicio prestado debecumplir con los requisitos tcnicos quese
establezcan paral.
El artculo 4 deestamismanorma, determinaqueel Estado, en relacin con el servicio de
electricidad tendr como uno de sus objetivos el de asegurar una operacin efciente, segura y
confable en las actividades del sector.
El artculo 20 delaLey 143 de1994 establececomo objetivo delaregulacin, asegurar una
adecuada prestacin del servicio mediante el aprovechamiento efciente de los diferentes recursos
energticos, en benefcio del usuario en trminos de calidad, oportunidad y costo del servicio.
Parael logro deesteobjetivo, promoverlacompetencia, creary preservarlas condiciones
quelahagan posible.
Deacuerdo con el artculo 73 delaLey 142 de1994, laComisin deRegulacin deEnerga
y Gas debepromover lacompetenciaentrequienes prestan servicios pblicos.
La Ley 142 de 1994 al defnir el servicio de energa elctrica hace referencia a la medicin
como uno delos elementos quehacen partedelaprestacin deesteservicio pblico domiciliario.
En virtud delo anterior, los artculos 144, 145 y 146 delaLey 142 de1994 establecen criterios
sobrelos instrumentos demedicin del consumo y ladeterminacin del consumo facturable,
como partedelos derechos delos usuarios dequetratael artculo 9 deestamismanorma.
MediantelaResolucin nmero 025 de1995 laCREG adopt en el Anexo General el Cdigo
deRedes como partedel Reglamento deOperacin del SIN, el cual incluy el Cdigo deMedida.
En dicho Cdigo se defnieron las caractersticas tcnicas que deben cumplir los equipos de
medicin, telecomunicaciones y derespaldo, y los requisitos deinstalacin, pruebas, calibracin,
certifcacin, operacin y mantenimiento de los mismos.
Mediante la Resolucin CREG 001 de 1999 se aprob la modifcacin del nmero de ele-
mentos requeridos en los sistemas demedicin delas fronteras comerciales.
Por medio delaResolucin CREG 019 de1999 seestableci el plazo mximo paraadecuar
los transformadores decorrientey detensin delos sistemas demedicin deenergaquese
encontraban instalados en lafechadeentradaen vigenciadelaResolucin CREG 025 de1995,
alos requisitos establecidos en el Cdigo deMedidacontenido en esaresolucin.
MediantelaResolucin CREG 108 de1997 laComisin seal los criterios generales sobre
proteccin delos derechos delos usuarios delos servicios pblicos domiciliarios deenergaelc-
tricay gas combustiblepor red fsica, en relacin con lafacturacin, comercializacin y dems
asuntos relativos alarelacin entrelaempresay el usuario, y sedictaron otras disposiciones, en
dondeseestablecieron normas sobrelamedicin individual, el control sobreel funcionamiento
delos medidores y ladeterminacin del consumo facturable.
LaComisin estableci en laResolucin CREG 225 de1997 laregulacin relativaalos
cargos asociados con laconexin del servicio pblico domiciliario deelectricidad parausuarios
regulados en el SistemaInterconectado Nacional.
MedianteResolucin CREG 070 de1998 laComisin adopt el Reglamento deDistribu-
cin deEnergaElctricacomo partedel Reglamento deOperacin del SistemaInterconectado
Nacional, en el cual se defnieron las condiciones aplicables a la medida entre los usuarios, los
comercializadores y Operadores deRed (OR).
La Resolucin CREG 006 de 2003 modifc el procedimiento establecido en el Cdigo de
Medidaantelaocurrenciadefallas en los equipos del sistemademedicin.
El ComitAsesor deComercializacin (CAC) creado mediantelaResolucin CREG 068
de1999 paraasistir alaComisin en el seguimiento y larevisin delos aspectos comerciales
del Mercado deEnergaMayorista(MEM) tienedentro desus funciones ladeseguimiento del
SistemadeIntercambios Comerciales (SIC) en formaregular, incluyendo los ndices dedesem-
peo del Administrador del SIC en laoperacin del sistema, as como ladepreparar y presentar
los informes quelesean solicitados por laCREG.
A travs del artculo 36 delaLey 143 de1994 secre el Consejo Nacional deOperacin
(CNO) cuyafuncin principal es ladeacordar los aspectos tcnicos paragarantizar quelaope-
racin integrada del sistema interconectado nacional sea segura, confable y econmica, y sea
el rgano ejecutor del reglamento deoperacin.
El Gobierno Nacional expidi el Decreto nmero 387 de 2007, modifcado por los Decretos
nmeros 4977 de2007 y 1937 de2013, en el cual seestablecieron polticas sobreel desarrollo
delaactividad deComercializacin Minoristaparaasegurar laasignacin simtricadederechos
y obligaciones entrelos agentes comercializadores.
El Gobierno Nacional expidi el Decreto nmero 388 de 2007, modifcado por los Decretos
nmeros 1111 de2008 y 3451 de2008, en el cual seestablecieron las polticas y directrices
relacionadas con el aseguramiento delacoberturadel servicio deelectricidad, quedebeseguir
la Comisin de Regulacin de Energa y Gas (CREG) al fjar la metodologa de remuneracin
atravs decargos por uso delos Sistemas deTransmisin Regional y Distribucin Local de
energaelctricaen el SistemaInterconectado Nacional.
MediantelaResolucin CREG 120 de2007 laComisin orden hacer pblico un proyecto
de resolucin de carcter general para la modifcacin del Cdigo de Medida.
Serecibieron los comentarios queselistan acontinuacin, dondeseindicael nombrede
lapersonao empresaquelo envi y el cdigo bajo el cual seencuentraradicado en laCREG:
Icontec E2008003657, Telmetergy Ltda. E2008003660, IsaS. A. E.S.P. E-2008-003725, Ve-
ritest E2008003726, IAC Ltda. E2008004157, GecelcaS. A. E.S.P. E2008004172, XM S. A.
E.S.P. E2008004343, ElectricaribeS. A. E.S.P. E2008004358, CNO E2008004360, EmgesaS.
A. E.S.P. E2008004369, Incomelec E2008004370, Asocodis E2008004374, Energa Confable
S. A. E.S.P. E2008004375, GenercaucaS. A. E.S.P. E2008004378, PrimestoneE2008004379,
EPM E.S.P. E2008004380, Chec S. A. E.S.P. E2008004383, Schneider E2008004388, EPSA S.
A. E.S.P. E2008004395, CodensaS. A. E.S.P. E2008004396, EssaS. A. E.S.P. E2008004410,
AcceE2010004420, Isagen S. A. E.S.P. E2008004422, Emcali E.I.C.E. E.S.P. E2008004510,
CAC E2010004878 y Acolgen E2011006229.
El anlisis delos comentarios recibidos en el perodo deconsultadeestaresolucin y la
respuestaalos mismos seencuentraen el Documento CREG 006 de2012.
LaResolucin CREG 156 de2011 estableci el Reglamento deComercializacin del servicio
pblico deenergaelctrica, como partedel Reglamento deOperacin.
Mediante la Resolucin CREG 157 de 2011 la CREG modifc las normas sobre el registro
defronteras comerciales y contratos deenergadelargo plazo, y seadoptaron otras disposiciones.
La Resolucin CREG 009 de 2012 modifc la fecha de entrada en vigencia de las Resolu-
ciones CREG 156 y 157 de2011 y adopt otras disposiciones.
A travs delas Circulares CREG 041, 061 de2011 y 013 de2013 sesolicit informacin
sobrelas fronteras comerciales registradas en el SistemadeIntercambios Comerciales einforma-
cin relacionadacon otros cobros y cargos asociados con laconexin del servicio domiciliario
deelectricidad.
Unavez analizadalanormatividad en materiademedicin, principalmentelarelacionada
con las transacciones del Mercado deEnergaMayoristay laasociadacon las transacciones entre
los usuarios y los comercializadores, seestableci lanecesidad deactualizar las disposiciones
quehacen partedel Cdigo deMediday del Reglamento deDistribucin teniendo en cuentala
evolucin tecnolgicaeinstitucional queen estamateriasehapresentado en los ltimos aos.
En relacin con estepunto lajurisprudenciadelahonorableCorteConstitucional en Sentencia
C-150 de2003, estableci quedentro del ejercicio delaactividad regulatoriasedeben tener en
cuentacriterios tcnicos deacuerdo con laevolucin decadasector, as:
La funcin estatal de regulacin est segmentada por sectores de actividad econmica o social.
El ejercicio de la funcin de regulacin obedece a criterios tcnicos relativos a las caractersticas
del sector y a su dinmica propia. La regulacin es una actividad continua que comprende el
seguimiento de la evolucin del sector correspondiente y que implica la adopcin de diversos
tipos de decisiones y actos adecuados tanto a orientar la dinmica del sector hacia los fnes
que la justifcan en cada caso como a permitir el fujo de actividad socioeconmica respectivo.
Es necesario unifcar e integrar las normas que regulan los diversos aspectos en materia de
medicin paraquehagan partedeun solo cuerpo normativo y las mismas estn acordes con la
operatividad delas quehacen partedel Reglamento deComercializacin deEnergaas como
deaquellas disposiciones relativas al registro defronteras comerciales y contratos deenerga
delargo plazo.
Se hace necesario ajustar los requisitos de calibracin y certifcacin de conformidad de
producto, defnidos en el Cdigo de Medida, de acuerdo con los avances en el Subsistema
Nacional delaCalidad.
Analizado el desempeo de los sistemas de medicin de las fronteras comerciales, los
comentarios presentados por los agentes y terceros interesados y laevolucin delos sistemas
decomunicacin y los avances tecnolgicos en lamedicin deenergaelctrica, serequierela
modifcacin de los requisitos establecidos en el Cdigo de Medida para garantizar que las medi-
ciones empleadas con propsitos operativos, comerciales, regulatorios y devigilanciay control,
sean exactas y confables y se desarrollen de acuerdo con las capacidades tecnolgicas actuales.
MediantelaResolucin CREG 020 de2012 laComisin orden hacer pblico un segundo
proyecto de resolucin de carcter general para la modifcacin del Cdigo de Medida.
Serecibieron comentarios delas siguientes personas o empresas con las comunicaciones
radicadas en laCREG, as: Negawatt E-2012-003728, Ismael Esteban OssaE-2012-003794,
E-2012-004487, Andeg E2012003799, Digitron E-2012-003853, GLZ Consultores Energticos
E2012-004108, GecelcaE-2012-004330, ColtaviraE2012-004395, Asosec E2012004473, Ebsa
E-2012-004481, Acolgen E-2012-004482, Consejo Colombiano de Efciencia Energtica E2012-
Edicin 49.151
004488, CompaaAmericanadeMultiservicios E2012004490, XM E-2012-004499, CHEC
E-2012-004522, Cedenar E2012-004524, Enermont E-2012-004525, Isagen E-2012-004538, ISA
E2012-004539, Asocodis E-2012-004540, CEO E-2012-004543, Andi E2012-004546, Meder
E-2012-004547, Emcali E-2012-004548, EEC E2012-004553, EPM E-2012-004563, Asocodis
E-2012-004564, CodensaE-2012-004565, Enertotal E-2012-004570, EmgesaE-2012-004573
E2012-004640, Veritest E-2012-004575, EPSA E-2012-004577, Electricaribe E2012004578,
ElectrohuilaE-2012-004579, INMC E2012-004580, VatiaE-2012-004582, EEB E-2012-004583,
CNO E2012004584, CAC E2012-004586, CENS E-2012-004589, SSPD E2012004602, Emcali
E2012-004604, Andi E-2012-004619, EnertolimaE-2012-004620, ESSA E-2012-004627, EDEQ
E-2012-004701, Termoemcali E-2012-004735, Andeg E-2012-004790, Tebsa E2012004948,
AciemE-2012-005599 eIcontec ComitdeMedidores E-2012-007080 y GecsaE-2013-000495.
El anlisis delos comentarios recibidos en el perodo deconsultadeestaresolucin y la
respuestaalos mismos seencuentraen el Documento CREG 019 de2014.
En cumplimiento delo establecido en el artculo 7 delaLey 1340 de2009 y el artculo 5
del Decreto nmero 2897 de2010 laCREG respondi el cuestionario elaborado por laSuperin-
tendenciadeIndustriay Comercio, encontrando queel conjunto delarespuestafuenegativo, por
lo quelas disposiciones contenidas en estaresolucin no tienen incidenciasobrelalibrecompe-
tenciaen los mercados y no serequiereinformar alaSuperintendenciadeIndustriay Comercio.
LaComisin, en sesin nmero 598 del 20 demarzo de2014, acord expedir lapresente
resolucin.
RESUELVE:
Artculo 1. Principios y mbito de aplicacin. El Cdigo deMedidasedesarrollacon base
en los principios de efciencia, adaptabilidad y neutralidad de la prestacin del servicio de energa
elctricaestablecidos por las leyes 142 y 143 de1994.
En esteseestablecen las condiciones tcnicas y procedimientos queseaplican alamedicin
deenergadelos intercambios comerciales en el SistemaInterconectado Nacional (SIN), los
intercambios con otros pases, las transacciones entreagentes y las relaciones entreagentes y
usuarios. Cuando quieraqueen las resoluciones expedidas por laCREG sehagareferenciaal
Cdigo deMedida seaplicarlapresenteresolucin.
Esta normatividad se orienta a:
a) Defnir las caractersticas tcnicas que deben cumplir los sistemas de medicin para que
el registro de los fujos de energa se realice bajo condiciones que permitan determinar adecua-
damentelas transacciones entrelos agentes queparticipan en el Mercado deEnergaMayorista
(MEM) y entre estos y los usuarios fnales, as como los fujos en los sistemas de transmisin
y distribucin.
b) Establecer los requerimientos quedeben cumplir los componentes del sistemademedicin
en relacin con la exactitud, certifcacin de conformidad de producto, instalacin, pruebas,
calibracin, operacin, mantenimiento y proteccin del mismo.
c) Determinar las responsabilidades delos agentes y usuarios en el proceso demedicin de
energaelctrica.
d) Indicar los parmetros para la realizacin de verifcaciones que certifquen la conformidad
con lo establecido en estaresolucin.
Artculo 2. Defniciones. Paraefectos delapresenteresolucin setendrn en cuenta, ade-
ms de las defniciones contenidas en la leyes 142 y 143 de 1994 y en resoluciones vigentes,
las siguientes:
Acreditacin: Procedimiento mediante el cual se reconoce la competencia tcnica y la
idoneidad de organismos de certifcacin e inspeccin, as como de laboratorios de ensayo y
demetrologa.
Administrador del Sistema de Intercambios Comerciales (ASIC): Dependencia del
Centro Nacional deDespacho dequetratan las leyes 142 y 143 de1994, encargadadel registro
defronteras comerciales, delos contratos deenergaalargo plazo; delaliquidacin, facturacin,
cobro y pago del valor delos actos, contratos, transacciones y en general detodas las obligaciones
queresulten por el intercambio deenergaen labolsa, parageneradores y comercializadores; de
las Subastas deObligaciones deEnergaFirme; del mantenimiento delos sistemas deinforma-
cin y programas decomputacin requeridos y del cumplimiento delas dems tareas quesean
necesarias parael funcionamiento adecuado del SistemadeIntercambios Comerciales (SIC).
Calibracin: Operacin que bajo condiciones especfcas establece, en una primera etapa,
unarelacin entrelos valores y sus incertidumbres demedicin asociadas obtenidas apartir de
los patrones demedicin, y las correspondientes indicaciones con las incertidumbres asociadas y,
en unasegundaetapa, utilizaestainformacin paraestablecer unarelacin quepermitaobtener
un resultado demedicin apartir deunaindicacin.
Clase de exactitud: Designacin asignadaaun transformador decorrienteo detensin cuyos
errores permanecen dentro de los lmites especifcados bajo las condiciones de uso prescritas.
Comit Asesor de Comercializacin (CAC): Organismo creado por laComisin deRegu-
lacin deEnergay Gas (CREG) mediantelaResolucin CREG 068 de1999, paraasesorar ala
mismaen el seguimiento y larevisin delos aspectos comerciales del MEM.
Consumo auxiliar o propio: Energautilizadaparaalimentar los servicios auxiliares de
las subestaciones del STN, del STR o del SDL o en plantas degeneracin deenergaelctrica.
Corriente nominal, (IN): Valor de la corriente de acuerdo con el cual se fja el desempeo
deun medidor conectado atravs detransformadores.
Corriente bsica, (IB): Valor de la corriente de acuerdo con el cual se fja el desempeo de
un medidor deconexin directa.
Corriente mxima, (Imax): Mximo valor delacorrientequeadmiteel medidor cumpliendo
los requisitos deexactitud delanormarespectiva.
Equipo de medida o medidor: Dispositivo destinado alamedicin o registro del consumo
o delas transferencias deenerga.
Frontera comercial: Corresponde al punto de medicin asociado al punto de conexin
entre agentes o entre agentes y usuarios conectados a las redes del Sistema deTransmisin
Nacional o alos Sistemas deTransmisin Regional o alos Sistemas deDistribucin Local o
entrediferentes niveles detensin deun mismo OR. Cadaagenteen el sistemapuedetener una
o ms fronteras comerciales.
Frontera comercial con reporte al ASIC: Fronteracomercial apartir delacual sede-
terminan las transacciones comerciales entrelos diferentes agentes queactan en el Mercado
Mayorista de Energa (MEM) y se defne la responsabilidad por los consumos. Estas fronteras
se clasifcan en: fronteras de generacin, fronteras de comercializacin, fronteras de enlace
internacional, fronteras deinterconexin internacional, fronteras dedistribucin y fronteras de
demandadesconectablevoluntaria.
Frontera de generacin: Corresponde al punto de medicin de una unidad o planta de
generacin donde las transferencias de energa equivalen a la energa neta entregada por el
generador al STN, al STR o al SDL.
Frontera de comercializacin: Correspondeal punto demedicin dondelas transferencias de
energaqueseregistran permiten determinar lademandadeenergadeun comercializador. Estas
fronteras se clasifcan en fronteras de comercializacin entre agentes y fronteras de comerciali-
zacin paraagentes y usuarios. Laenergaregistradaen lafronteradecomercializacin tambin
podrser empleadaen laliquidacin decargos por uso deacuerdo con laregulacin aplicable.
Frontera de comercializacin entre agentes: Correspondeal punto demedicin quepermite
determinar latransferenciadeenergaentremercados decomercializacin o entreel STN y un
mercado decomercializacin.
Frontera de comercializacin para agentes y usuarios: Correspondeatodafronterade
comercializacin queno cumplecon alguno delos criterios sealados paralafronteradeco-
mercializacin entreagentes. Tambin es fronteradecomercializacin paraagentes y usuarios
lafronteracomercial deun usuario queseconectadirectamenteal STN.
Frontera de enlace internacional: Correspondeal punto demedicin utilizado paraefectos
dedeterminar los intercambios deenergacon otros pases mediantelas transacciones interna-
cionales deelectricidad decorto plazo (TIE).
Frontera de interconexin internacional: Correspondeal punto demedicin utilizado para
efectos dedeterminar los intercambios deenergacon otros pases, cuando estos no serealicen
en el esquemaTIE. Segn lo establecido en el artculo 16 delaResolucin CREG 055 de2011,
paraefectos delas transacciones queserealicen atravs del enlaceinternacional Colombia
Panam, estafronterapodrestar representadapor varios agentes.
Frontera de distribucin: Correspondeal punto demedicin entreniveles detensin de
un mismo OR quepermiteestablecer laenergatransferidaentreestos.
Frontera de demanda desconectable voluntaria: Corresponde a la frontera defnida en la
Resolucin CREG 063 de 2010 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Frontera comercial sin reporte al ASIC: Correspondeal punto demedicin del consumo
de un usuario fnal, que no se utiliza para determinar las transacciones comerciales entre los
diferentes agentes que actan en el MEM. La informacin de este consumo no requiere ser
reportado al ASIC.
ndice de clase: Nmero queexpresael lmitedel error porcentual admisibleparatodos los
valores del rango decorrienteentre0,1Ib eImax o entre0,05In eImax con factor depotencia
unitario (y en caso de medidores polifsicos con cargas balanceadas) cuando el medidor se
ensayabajo condiciones dereferencia.
Laboratorio acreditado: Laboratorio de ensayo y/o calibracin, reconocido por un orga-
nismo deacreditacin, quecumplecon los requisitos decompetenciatcnicaestablecidos en la
norma NTC-ISO-IEC 17025 o la norma internacional equivalente o aquella que la modifque,
adicioneo sustituya.
Mantenimiento: Conjunto deacciones o procedimientos tendientes apreservar o restablecer
el sistema de medicin a un estado tal que garantice su exactitud y la mxima confabilidad.
Medicin directa: Tipo deconexin en el cual las seales detensin y decorrienteque
recibeel medidor son las mismas querecibelacarga.
Medicin semidirecta: Tipo deconexin en el cual las seales detensin querecibeel
medidor son las mismas querecibelacargay las seales decorrientequerecibeel medidor
provienen delos respectivos devanados secundarios delos transformadores decorrienteutilizados
paratransformar las corrientes querecibelacarga.
Medicin indirecta: Tipo deconexin en el cual las seales detensin y decorrienteque
recibeel medidor provienen delos respectivos devanados secundarios delos transformadores de
tensin y decorrienteutilizados paratransformar las tensiones y corrientes querecibelacarga.
Medidor de energa activa: Instrumento destinado amedir laenergaactivamediantela
integracin delapotenciaactivacon respecto al tiempo.
Medidor de energa reactiva: Instrumento destinado amedir laenergareactivamediante
laintegracin delapotenciareactivacon respecto al tiempo.
Sistema de medicin centralizada: Sistemademedicin deenergaelctricaagrupado en
cajas demedida, integrado por medidores (tarjetas electrnicas demedidao medidores indivi-
duales), trasformadores demedida(cuando aplique) y equipo decomunicacin, quecuentan con
operacin remotapararealizar lectura, suspensin, reconexin, etc.
Mercado de comercializacin: Conjunto deusuarios regulados y no regulados conectados a
un mismo sistema de transmisin regional y/o distribucin local, servido por un mismo operador
de red, OR, y los conectados al STN del rea de infuencia del respectivo OR.
Organismo de acreditacin: Entidad con autoridad quellevaacabo unadeclaracin detercera
parte relativa a un organismo de evaluacin de la conformidad que manifesta la demostracin
formal de su competencia para llevar a cabo tareas especfcas de evaluacin de la conformidad.
Para todos los efectos los organismos de acreditacin son los defnidos en el Decreto nmero
4738 de 2008, modifcado por los Decretos nmeros 323 de 2010 y 0865 de 2013 o aquel que
lo modifque, adicione o sustituya.
Operador de red de STR y SDL, OR: Personaencargadadelaplaneacin delaexpansin,
las inversiones, laoperacin y el mantenimiento detodo o partedeun STR o SDL, incluidas sus
conexiones al STN. Los activos pueden ser desu propiedad o deterceros. Paratodos los prop-
sitos son las empresas quetienen Cargos por Uso delos STR o SDL aprobados por laCREG. El
OR siempredebeser unaEmpresadeServicios Pblicos Domiciliarios. Launidad mnimade
un SDL paraqueun OR soliciteCargos deUso correspondeaun municipio.
Punto de conexin: Es el punto deconexin elctrico en el cual los activos deconexin de
un usuario o deun generador seconectan al STN, aun STR o aun SDL; el punto deconexin
9
Edicin 49.151
elctrico entrelos sistemas dedos (2) Operadores deRed; el punto deconexin entreniveles
detensin deun mismo OR; o el punto deconexin entreel sistemadeun OR y el STN con el
propsito detransferir energaelctrica.
Punto de medicin: Es el punto elctrico en dondesemidelatransferenciadeenerga, el
cual debercoincidir con el punto deconexin.
Verifcacin: Conjunto deactividades dirigidas acorroborar queel sistemademedicin
seencuentreen correcto estado defuncionamiento y conformealos requisitos establecidos en
esteCdigo.
Sistema de medicin o de medida: Conjunto de elementos destinados a la medicin y/o
registro delas transferencias deenergaen el punto demedicin.
Tipos de conexin para los sistemas de medicin: Correspondealos esquemas deconexin
directa, semidirectaeindirectaempleados pararealizar las mediciones dependiendo del nivel de
tensin, magnitud delatransferenciadeenergao el consumo deunacarga, segn seael caso.
Transformador de tensin, PT o t.t.: Transformador parainstrumentos en el cual latensin
secundariaen las condiciones normales deuso, es sustancialmenteproporcional alatensin
primariay cuyadiferenciadefasees aproximadamentecero, paraun sentido apropiado delas
conexiones.
Transformador de corriente, CT o t.c.: Transformador parainstrumentos en el cual la
corrientesecundariaen las condiciones normales deuso, es sustancialmenteproporcional ala
corrienteprimariay cuyadiferenciadefasees aproximadamentecero, paraun sentido apropiado
delas conexiones.
Artculo 3. Representante de la Frontera (RF). Correspondeal agenteacuyo nombrese
registra la frontera comercial en el Sistema de Intercambios Comerciales de acuerdo con lo
sealado en la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Paracadatipo defronterael representanteser:
a) Fronteradegeneracin: el agentegenerador.
b) Fronteradecomercializacin: el agentecomercializador.
c) Fronteradeenlaceinternacional: el agentequerepresentael enlaceinternacional ante
el ASIC de conformidad con la Resolucin CREG 004 de 2003 o aquella que la modifque,
d) Fronteradeinterconexin internacional: laempresadecomercializacin, generacin o la
EmpresaPropietariadel EnlaceInternacional ColombiaPanam, EECP, conformelo establecido
en las resoluciones CREG 057 de 1998 y CREG 055 de 2011 o aquellas que las modifquen,
adicionen o sustituyan.
e) Fronteradedistribucin: el comercializador integrado al OR.
f) FronteradeDemandaDesconectableVoluntaria: el agentecomercializador, deacuerdo con
lo sealado en la Resolucin CREG 063 de 2010 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
g) Fronteras sin reporte al ASIC: el agente comercializador con el que el usuario fnal haya
suscrito el contrato decondiciones uniformes.
Pargrafo 1. No serequiereel registro defronteras dedistribucin cuando el secundario
del transformador dedistribucin es deNivel deTensin 1.
Pargrafo 2. Cuando un Cogenerador o un Autogenerador suministreenergaal Sistema
Interconectado Nacional (SIN) en los trminos delas Resoluciones CREG 107 y 119 de1998 y
CREG 005 de 2010 o aquellas que las modifquen, adicionen o sustituyan, debe establecer una
fronteracomercial degeneracin tal y como lo sealael presentecdigo y laregulacin aplicable.
Artculo4. Responsabilidad de los representantes. Los representantes delas fronteras son
responsables del cumplimiento deestecdigo.
En relacin con el sistemademedicin los representantes deben:
a) Asegurar que todos los elementos del sistema de medicin se especifquen, instalen, operen
y mantengan, acordecon lo establecido en estecdigo.
b) Asegurar quetodos los elementos del sistemademedicin cumplan con los requerimientos
deexactitud y calibracin establecidos en estaresolucin.
c) Asegurar queseinstalen y mantengan los mecanismos deseguridad informtica, fsicay
deproteccin delos equipos paraqueestos no sean alterados.
d) Asegurar quelos medios decomunicacin sean instalados y mantenidos adecuadamente
parasu correcto funcionamiento, cuando el tipo defronteraas lo requiera.
e) Asegurar el acceso alos equipos y bases dedatos paraefectos derealizar lainterrogacin
local y remota de acuerdo con los requisitos de este cdigo y las verifcaciones establecidas en
estaresolucin y en laregulacin.
f) Efectuar el registro delas fronteras con reporteal ASIC acordecon el procedimiento es-
tablecido en la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
g) Actualizar las caractersticas del sistemademedicin, informadas al ASIC duranteel
registro de la frontera comercial, cada vez que se realice cualquier modifcacin de estas.
h) Efectuar y mantener el registro delos equipos paralas fronteras sin reporteal ASIC de
acuerdo con el artculo 29 delapresenteresolucin.
i) Aplicar laversin vigentedelas normas tcnicas sealadas en estaresolucin o aquellas
que las modifquen, adicionen o sustituyan.
j) Ejecutar las funciones sealadas paralos Centros deGestin deMedidas deacuerdo con
el artculo 18 deestaresolucin.
k) Las dems queseleasignen en laregulacin.
Pargrafo. El representantedelafronteradebeadoptar los mecanismos paraqueel usuario
cumplacon los requisitos delamedicin establecidos en estecdigo y en laResolucin CREG
108 de 1997 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Artculo5. Propiedad del sistema de medicin. Sin perjuicio delo establecido en estareso-
lucin sobrelaresponsabilidad delas fronteras, correspondealas partes determinar lapropiedad
delos elementos del sistemademedicin. Estas son libres deadquirir en el mercado el medidor
y los dems bienes y servicios, siemprey cuando estos cumplan con las caractersticas tcnicas
exigidas en estecdigo.
Pargrafo. Conformealo establecido en los artculos 144 y 145 delaLey 142 de1994 en
el contrato deservicios pblicos sepodrexigir al usuario lacompradelos equipos necesarios
para medir sus consumos y adoptar las medidas y acciones necesarias, con el fn de que los
representantes delas fronteras comerciales den cumplimiento alo dispuesto en el artculo 4
deestaresolucin.
Artculo 6. Tipos de puntos de medicin. Paraefectos deestaresolucin, los puntos de
medicin se clasifcan acorde con el consumo o transferencia de energa por la frontera, o, por
lacapacidad instaladaen el punto deconexin, segn lasiguientetabla:
TABLA 1
Clasifcacin de puntos de medicin
Tipo de puntos
de medicin
Consumo o transferencia de
energa, C, [MWh-mes]
Capacidad Instalada, CI,
[MVA]
1 C 15.000 CI 30
2 15.000 > C 500 30 > CI 1
3 500 > C 50 1 > CI 0,1
4 50 > C 5 0,1 > CI 0,01
5 C <5 CI <0,01
En las fronteras comerciales registradas alafechadeentradaen vigenciadelapresente
resolucin, el consumo o latransferenciadeenergasedebecalcular como el promedio deestos
valores paralos docemeses anteriores alamencionadafecha.
Paralos puntos demedicin nuevos o aquellos queno dispongan dedocemeses deregistros
histricos sedeben emplear las proyecciones del consumo o transferenciadeenergamensual y
lacapacidad solicitadaen el estudio deconexin establecido en el Reglamento deDistribucin
o en el anexo denominado Cdigo deConexin delaResolucin CREG 025 de1995. En las
proyecciones sepodremplear lainformacin histricadisponible.
En el caso queel consumo o transferenciadeenergapor lafronteray lacapacidad instalada
conduzcan alaseleccin detipos depuntos demedicin diferentes en las fronteras nuevas o
existentes, sedebetomar el tipo depunto demedicin con mayores exigencias deexactitud de
conformidad con lo establecido en laTabla2 del artculo 9 deestaresolucin.
Pargrafo. Ante modifcaciones de la capacidad instalada que impliquen un cambio en el tipo
de punto de medicin, el representante de la frontera debe ajustar la clasifcacin del punto de
medicin, adecuar el sistemademedicin alos requisitos aplicables del cdigo y actualizar el
registro anteel ASIC deacuerdo con el procedimiento sealado en el artculo 10 delaResolucin
CREG 157 de2011 antes desu entradaen operacin.
Artculo7. Componentes del sistema de medicin. Los sistemas demedicin secomponen de
los elementos queselistan en el Anexo 1 delapresenteresolucin. Algunos deestos elementos
pueden o no estar integrados al medidor.
Artculo 8. Requisitos generales de los Sistemas de Medicin. Los sistemas demedicin
deben cumplir con las siguientes condiciones:
a) Los Sistemas de Medicin deben ser diseados y especifcados teniendo en cuenta las
caractersticas tcnicas y ambientales delos puntos deconexin y el tipo defronteracomercial
en dondeseencuentren.
b) Todos los sistemas demedicin deben contar con el tipo deconexin acordecon el nivel
detensin y el consumo o transferenciadeenergaquesevaamedir.
c) Los elementos que conformen el sistema de medicin deben contar con un certifcado de
conformidad deproducto, acordecon lo establecido en el artculo 10 deestaresolucin.
d) Los medidores y los transformadores decorrientey tensin deben cumplir con los ndices
declasey clasedeexactitud establecidos en el artculo 9 deestaresolucin.
e) En los puntos de medicin en los que se presenten o se prevean fujos de energa en ambos
sentidos sedeben instalar medidores bidireccionales paradeterminar deformaindependiente
el fujo en cada sentido.
f) Dondeexistan consumos auxiliares suministrados desdeel SIN sedebeconformar una
fronteracomercial en los trminos establecidos en estaresolucin y en laregulacin aplicable.
g) Todos los sistemas demedicin deben contar con los mecanismos deseguridad fsicae
informticadispuestos en el artculo 17 deestaresolucin.
h) Los sistemas demedicin deben registrar y permitir lalecturay transmisin delainfor-
macin en los trminos establecidos en los artculos 15 y 37 deestaresolucin.
i) El valor registrado por los equipos demedidadebeestar expresado en kilovatios-horapara
laenergaactivay en kilovoltamperio reactivo-horaparalaenergareactiva.
j) En las fronteras con reporteal ASIC, laresolucin delas mediciones deenergadebeser
como mnimo de0,01.
Pargrafo. Cuando conformecon lo sealado en el artculo 144 delaLey 142 de1994 en
los contratos decondiciones uniformes seestablezcaparaciertos usuarios, quecorrespondeala
empresay no al usuario lainstalacin delos sistemas demedicin, estos deben cumplir como
mnimo con las condiciones sealadas en estecdigo, al igual quecuando laregulacin lo dis-
ponga para aplicaciones especfcas. Lo anterior sin perjuicio de lo establecido en el artculo 14
delaResolucin CREG 156 de2011.
Artculo9. Requisitos de exactitud de los elementos del sistema de medicin. A partir dela
entradaen vigenciadelapresenteresolucin, los medidores, transformadores demedida, en caso
dequeestos sean utilizados, y los cables deconexin delos nuevos sistemas demedicin y los
queseadicionen o remplacen en los sistemas demedicin existentes deben cumplir con los ndices
declase, clasedeexactitud y error porcentual total mximo queseestablecen en esteartculo.
TABLA 2
Requisitos de exactitud para medidores y transformadores de medida
Tipo de puntos
de medicin
ndice de clase para
medidores de energa
activa
ndice de clase para
medidores de energa
reactiva
Clase de exactitud para
transformadores de
corriente
Clase de exactitud para
transformadores de
tensin
1 0,2 S 2 0,2 S 0,2
2 y 3 0,5 S 2 0,5 S 0,5
4 1 2 0,5 0,5
5 1 o 2 2 o 3 -- --
Edicin 49.151
El ndicedeclaseparalos medidores deenergaactivacorrespondeal establecido en las
normas NTC 2147, NTC 2288 y NTC 4052 o sus equivalentes normativos de la Comisin
ElectrotcnicaInternacional, CEI.
Parael caso delos medidores deenergareactivalos ndices declasecorresponden alos
establecidos en las normas NTC 2148 y NTC 4569 o sus equivalentes normativos delaCEI.
La clase de exactitud para los transformadores de medida corresponde a defnida en las nor-
mas IEC 61869-5, NTC 2205, NTC 2207 y NTC 4540 o sus equivalentes normativos delaCEI.
En caso dequelos medidores deenergaactiva, reactivay los transformadores demedida
no cuenten con un referentenormativo del Icontec, parael cumplimiento del requisito dendice
declaseo clasedeexactitud debeemplearselanormatcnicaexpedidapor laCEI, aplicable
al elemento.
El error porcentual total mximo (en mdulo y fase), aun factor depotencia0.9, introducido
en lamedicin deenergapor lacadadetensin en los cables y dems accesorios ubicados
entrelos circuitos secundarios delos transformadores detensin y el equipo demedidano debe
superar el 0,1%. El clculo deesteerror deberestar documentado en cadasistemademedicin,
reposar en la hoja de vida de que trata el artculo 30 y estar disponible para las verifcaciones de
quetratael artculo 39 delapresenteresolucin.
Pargrafo 1. Sepodrn emplear elementos del sistemademedicin quecuenten con mayor
exactitud alos valores mnimos establecidos en esteartculo.
Pargrafo 2. Parael cumplimiento del requisito dendicedeclaseo clasedeexactitud en
los medidores deenergaactiva, reactivay en los transformadores demedida, sepodraplicar
el equivalentenormativo del American National Standards Institute, ANSI, siemprey cuando la
equivalenciaestdebidamentedocumentada.
Artculo 10. Certifcacin de conformidad de producto para los elementos del sistema de
medicin. A partir delaentradaen vigenciadelapresenteresolucin los elementos sealados
en los literales a) al g) y m), del Anexo 1 deestaresolucin, delos nuevos sistemas demedi-
cin y deaquellos queseadicionen o remplacen en los sistemas demedicin existentes, deben
contar con un certifcado de conformidad de producto expedido por una entidad acreditada por
el Organismo Nacional deAcreditacin deColombia(ONAC).
Las normas tcnicas de referencia que deben emplearse para la certifcacin de conformidad
son las indicadas en estaresolucin o, en ausencia, las normas tcnicas internacionales aplicables
al elemento del sistemademedicin o las normas tcnicas colombianas expedidas por el Icontec.
La certifcacin de conformidad del producto debe abarcar la totalidad de los requisitos
establecidos en lanormadereferenciay dems condiciones reglamentarias y legales aplicables.
El representantedelafronteracomercial debetener disponibleparalos agentes interesados
o laautoridad competente, copias dedichos documentos.
As mismo, estedebedisponer decualquieradelos siguientes documentos paralos elementos
delos sistemas demedicin delas fronteras comerciales registradas anteel ASIC alafechade
entradaen vigenciadelapresenteresolucin:
a) El certifcado de conformidad de producto vigente.
b) El certifcado de conformidad de producto vigente a la fecha de adquisicin del elemento.
c) Ladeclaracin del fabricanteo proveedor del elemento en quesesealeel cumplimiento
delanormatcnicaaplicableen lafechadesuministro.
d) Los informes depruebas derecepcin deproducto en quesedemuestreel cumplimiento
delanormadetcnicaaplicableen lafechadesuministro.
En caso dequeno sedispongadeninguno delos documentos anteriores, el representante
delafronteradebeasegurar:
1. Laejecucin delacalibracin delos elementos sealados en los literales a), b) y c) del
Anexo 1 deestaresolucin dentro delos 18 meses siguientes alaentradaen vigenciadeesta
resolucin y deacuerdo con lo sealado en el artculo 11 deestecdigo.
2. Parael caso delos elementos d) y e) del mismo anexo, larealizacin delas pruebas se-
aladas en el artculo 28 deestaresolucin en un plazo no mayor alos 24 meses siguientes ala
entradaen vigenciadeestaresolucin.
3. El reemplazo delos elementos f), g) y m) en caso dequeel representantedelafrontera
determinequesu estado puedeafectar lamedicin.
4. El registro en lahojadevidadel sistemademedicin delos resultados delas actividades
realizadas en los numerales anteriores.
En el caso dequelacalibracin o las pruebas demuestren quelos elementos no mantienen
laclasedeexactitud o el ndicedeclasey dems caractersticas metrolgicas seconsiderarla
fronteracomercial en fallay seaplicarlo sealado en el artculo 35 deestecdigo.
Pargrafo 1. Los elementos del sistemademedicin queseencuentran en el inventario del
representante de la frontera pueden ser instalados en sistemas de medicin nuevos o en modif-
caciones de sistemas existentes, siempre y cuando dispongan de un certifcado de conformidad
de producto vigente o, en caso contrario, de un certifcado vigente a la fecha de adquisicin del
elemento. Lo anterior se incluir dentro del alcance de la verifcacin que se establece en el
artculo 39 deestaresolucin.
Pargrafo 2. Los organismos de certifcacin pueden emplear los resultados obtenidos en
laboratorios acreditados por organismos con los cuales el ONAC tengaacuerdos dereconoci-
miento conformealos requisitos legales aplicables.
Artculo11. Calibracin de los elementos del sistema de medicin. Los medidores deenerga
activa, reactivay transformadores detensin y decorrientedeben someterseacalibracin antes
desu puestaen servicio.
Lacalibracin deberealizarseen laboratorios acreditados por el Organismo Nacional de
Acreditacin deColombia(ONAC) con baseen los requisitos contenidos en lanormaNTC-ISO-
IEC 17025 o la norma internacional equivalente o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Los medidores y los transformadores decorrienteo detensin deben someterseacalibracin
despus delarealizacin decualquier reparacin o intervencin paracorroborar quemantienen
sus caractersticas metrolgicas. Las intervenciones queconlleven larealizacin deunacalibra-
cin o de pruebas de rutina sern defnidas por el Consejo Nacional de Operacin (CNO) en el
procedimiento dequetratael artculo 28 delapresenteresolucin.
Paralarealizacin delas calibraciones delos elementos del sistemademedicin deben
seguirselas reglas establecidas en el Anexo 2 deestecdigo.
Pargrafo 1. Parael caso delos transformadores detensin y corrienteseaceptan los cer-
tifcados de calibracin suministrados por el fabricante siempre y cuando estos provengan de
laboratorios queseencuentren acreditados deacuerdo con lanormaNTC-ISO-IEC 17025 o la
norma internacional equivalente o aquella que la modifque, adicione o sustituya, as como los
requisitos legales aplicables.
Pargrafo 2. En el caso dequeserealicen calibraciones in situ, estas deben ser ejecutadas
por organismos acreditados por el ONAC para tal fn, de conformidad con la norma NTC-ISO-
IEC 17025 o la norma internacional equivalente o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Pargrafo 3. Son admitidas las calibraciones realizadas en laboratorios acreditados por or-
ganismos con los cuales el ONAC tengaacuerdos dereconocimiento conformealos requisitos
legales aplicables.
Artculo 12. Medidores de energa reactiva. En los puntos de medicin asociados a las
fronteras degeneracin, las fronteras decomercializacin conectadas al STN y en los puntos
demedicin queseencuentren ubicados en niveles detensin iguales o superiores a57,5 kV se
deben instalar medidores deenergareactivabidireccionales.
Paraniveles detensin inferiores a57,5 kV, el OR puedeexigir al representantedelafrontera
la instalacin de medidores de energa reactiva cuando al realizar mediciones previas se verifque
el consumo en exceso deenergareactivadeacuerdo con lo establecido en laResolucin CREG
En las fronteras comerciales en las queno es requisito lainstalacin demedidores deener-
gareactiva, pero cuyo medidor permitelalecturadeenergareactivaadicional alaactiva, el
representantedelafronteradeberegistrar y conservar dichas lecturas.
Laexactitud requeridaparalas mediciones deenergareactivacorrespondealasealadaen
laTabla2 deestaresolucin.
Paralos puntos demedicin sealados en esteartculo y quean no disponen delamedicin
deenergareactiva, el representantedelafronteradebeasegurar lainstalacin delos medidores
correspondientes dentro delos 24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin.
Artculo13. Medidores de respaldo. Las fronteras degeneracin, las fronteras comerciales
conectadas al STN y las fronteras delos puntos demedicin tipos 1 y 2 deben contar con un
medidor derespaldo paralas mediciones deenergaactivay deenergareactiva. Paralamedicin
deenergareactiva, el medidor puedeestar integrado con el deenergaactiva.
El medidor derespaldo debeoperar permanentementey tener las mismas caractersticas
tcnicas del principal, segn las disposiciones contenidas en lapresenteresolucin.
Laconexin delos medidores derespaldo deberealizarsedetal formaqueestos elementos
reciban las mismas seales de tensin y de corriente del principal, adems la confguracin del
sistemadecomunicaciones debepermitir lainterrogacin deformaseparadadel medidor de
respaldo y del principal.
Las caractersticas tcnicas delos medidores derespaldo deben ser incluidas en el formato
dequetratael numeral 3 del artculo 4 delaResolucin CREG 157 de2011 o aquellaquela
modifque, adicione o sustituya.
Paralos puntos demedicin indicados en esteartculo y quean no dispongan del medidor
derespaldo en los trminos antes sealados, el representantedelafronteradebeasegurar la
instalacin los medidores y/o la realizacin de las adecuaciones correspondientes dentro de los
24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin.
Pargrafo. Los representantes delas fronteras asociadas apuntos demedicin alos cuales
no les es exigidalainstalacin demedidores derespaldo pueden instalar estetipo demedidores,
paralo cual deben cumplir los requisitos establecidos en estecdigo parael medidor principal,
derespaldo y deenergareactiva.
Artculo14. Otros medidores. El Operador deRed o el Transmisor Nacional queoperalas
redes alas cuales estconectadalafronteracomercial y el o los agentes alos cuales lamedidaen
la frontera afecta su balance de energa pueden instalar otros medidores, con objeto de verifcar
los consumos o transferencias deenergaregistrados.
Dichaconexin sepuederealizar siemprey cuando no afectelas lecturas obtenidas por el
sistemademedicin y las caractersticas tcnicas delos transformadores demedidaexistentes
lo permitan, si estos son empleados por los otros medidores.
Los medidores y dems elementos que se instalen con el objeto de verifcar los consumos
o transferencias de energa registrados deben cumplir con los requisitos de este cdigo. As
mismo, los costos asociados asu instalacin, operacin y mantenimiento deben ser asumidos
por el agentequelos instale.
El representantedelafronteray el usuario deben permitir y facilitar lainstalacin delos
otros medidores sealados en esteartculo.
Artculo15. Registro y lectura de la informacin. Las fronteras comerciales con reporteal
ASIC deben contar con medidores deenergaactivay reactivadetal maneraquepermitan, como
mnimo, el registro horario delas transacciones deenergaen el primer minuto decadahoray
con los equipos necesarios pararealizar lalectura, interrogacin y reportedelainformacin en
los siguientes trminos:
a) Los medidores deben contar con un dispositivo deintercambio deinformacin quepermita
la descarga local de las mediciones realizadas y de los parmetros confgurados en el medidor,
adems deun sistemadevisualizacin delas cantidades registradas, as como, lafechay hora.
El sistemadevisualizacin puedeo no estar integrado alos medidores.
b) Paralalecturaremotadelainformacin, cadamedidor debecontar con lainfraestructura
necesariaquepermitael cumplimiento delos plazos y requerimientos establecidos en el artculo
37 delapresenteresolucin.
c) La confguracin de los parmetros del medidor principal y del medidor de respaldo debe
ser lamisma.
d) El procedimiento deinterrogacin remotadelos medidores, el procesamiento y conso-
lidacin delas lecturas en las bases dedatos delos Centros deGestin deMedidas y el reporte
delas lecturas al ASIC deberealizarsedemaneraautomtica.
11
Edicin 49.151
e) El almacenamiento delos datos registrados en los medidores, principal y derespaldo, debe
ser como mnimo de30 das con intervalo delecturacada60 minutos, incluyendo laetiqueta
detiempo.
f) El representantedelafronteradebealmacenar los datos registrados por los medidores,
principal y derespaldo, al menos por los dos (2) aos inmediatamenteanteriores al dadela
lectura. Lainformacin debeestar disponibleparasu comprobacin por partedelas autoridades
competentes y por quien realice las verifcaciones de que trata esta resolucin.
g) Paraladeterminacin del consumo o transferenciadeenergaen unafronteracomercial
no sepermiterealizar balances apartir delecturas realizadas en otras fronteras, salvo los casos
sealados en laregulacin.
h) Los medidores delos sistemas demedicin nuevos o todo medidor queseadicioneo
remplaceen los sistemas demedicin existentes deben cumplir con los requisitos sealados en
esteartculo.
En el caso dequelos medidores no cuenten an con los requisitos sealados en esteartculo,
el representantedelafronteradisponede24 meses contados apartir delaentradaen vigencia
delapresenteresolucin pararealizar las adecuaciones necesarias.
Para las fronteras comerciales sin reporte al ASIC ser sufciente el registro de la acumulacin
del consumo o transferenciadeenerga, el cual serledo peridicamentepor el representantedela
fronteraatravs delos mecanismos delos cuales disponga, con sujecin alaregulacin aplicable.
Artculo16. Sincronizacin del reloj. El desfasemximo permitido del reloj del medidor,
con respecto a la hora ofcial para Colombia es el siguiente:
TABLA 3
Desfase mximo permitido para el reloj interno
Tipo de Punto de Medicin Mximo desfase permitido (segundos)
1 y 2 30
3, 4 y 5 60
El reloj interno delos medidores delas fronteras comerciales con reporteal ASIC debeestar
en capacidad deser corregido deformaremotadurantelas operaciones normales derecoleccin
demediciones.
El representantedelafronteraasociadaalos puntos demedicin indicados en esteartculo
debeasegurar el mximo desfasepermitido y disponede24 meses contados apartir delaentrada
en vigenciadelapresenteresolucin paraajustar sus procedimientos desincronizacin alos
plazos mximos dedesfasepermitidos.
Artculo 17. Proteccin de datos. Los representantes delas fronteras deben asegurar que
los medidores, tanto el principal como el derespaldo, delas fronteras comerciales con reporte
al ASIC cuenten con un sistemadeproteccin dedatos as:
a) El almacenamiento de las mediciones y parmetros de confguracin del medidor debe
realizarseen memoriano voltil.
b) La interrogacin local y remota de las mediciones y la confguracin de los parmetros del
medidor debetener como mnimo dos (2) niveles deacceso y emplear contraseaparacadausuario.
c) Latransmisin delos datos entreel medidor y el Centro deGestin deMedidas y entre
esteltimo y el ASIC deben sujetarsealos requerimientos mnimos deseguridad eintegridad
defnidos por el CNO de acuerdo con lo sealado en el pargrafo de este artculo.
Los niveles deacceso quetratael literal b) son:
1. Nivel de acceso 1: Lectura de la identifcacin de la frontera comercial, las mediciones
realizadas y los parmetros confgurados en el medidor.
2. Nivel de acceso 2: Confguracin de las funciones de tiempo y/o fecha, calibracin, con-
fguracin de los parmetros y restauracin del equipo, as como el nivel anterior.
El representantedelafronteradebeadministrar el acceso al medidor, estableciendo una
listadeusuarios, contraseas y niveles deacceso otorgados, adems debemantener un registro
delos accesos al medidor deNivel deacceso 2 en lahojadevidadequetratael artculo 30 de
estaresolucin, cuando aplique.
El registro de acceso debe identifcar como mnimo la fecha y hora de acceso, la persona
o funcionario, propsito del acceso, actividades realizadas y laconstanciadequeel medidor
qued operando correctamente.
Labasededatos quealmacenelas lecturas delos equipos demedidadelas fronteras comer-
ciales debecontar con niveles deacceso paraconsultay mantener logs deregistro delaafectacin,
ya sea modifcacin, adicin o borrado de la informacin almacenada en esta.
Los sistemas deproteccin dedatos deben contar con un procedimiento detallado y documen-
tado queevidencieel cumplimiento delos requisitos deesteartculo y establezcalas polticas y
lineamientos deseguridad fsicaeinformticaexistentes paralaproteccin delainformacin.
Cuando serealiceun cambio del representantedelafronteracomercial, el RF salientedebe
entregar lainformacin deusuarios y contraseas, as como el registro delos accesos deNivel
de acceso 2 al medidor y la confguracin del mismo. La informacin deber ser suministrada en
un plazo no mayor acinco (5) das hbiles y no podrafectar los procesos deregistro y lafecha
deentradaen operacin comercial delafronterapor el cambio derepresentante.
Los RF deben adecuar los sistemas demedicin, bases dedatos y sus procedimientos dentro
delos 24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin, paradar cumpli-
miento alo sealado en esteartculo.
Todos los agentes quetengan acceso alas lecturas delas mediciones deacuerdo con lo
sealado en el artculo 22 deben aplicar los requisitos legales vigentes sobrelaproteccin de
datos delos usuarios.
Pargrafo 1. Las condiciones mnimas deseguridad eintegridad paralatransmisin de
las lecturas desdelos medidores haciael Centro deGestin deMedidas y entreesteltimo y
el ASIC deben ser defnidas por el CNO considerando: los riesgos potenciales, la fexibilidad,
escalabilidad, interoperabilidad, efciencia y economa para el intercambio de los datos de las
mediciones y el acceso alos diferentes sistemas deinformacin.
Tales condiciones mnimas deben ser publicadas dentro delos cuatro (4) meses siguientes
alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin.
Antes deadoptar las condiciones mnimas, el CNO debeponer en conocimiento del Adminis-
trador del SistemadeIntercambios Comerciales (ASIC), del ComitAsesor deComercializacin
(CAC), y agentes y dems interesados, lapropuestadecondiciones mnimas deseguridad e
integridad paralatransmisin delas lecturas delas fronteras comerciales parasus comentarios.
Pargrafo 2. El ASIC debeimplementar y mantener un sistemadegestin delaseguridad
delainformacin paralos procesos involucrados en lagestin delas mediciones reportadas por
los representantes de las fronteras con base en la norma ISO/IEC 27001.
La certifcacin deber obtenerse dentro de los 24 meses siguientes a la entrada en vigencia
delapresenteresolucin.
Artculo 18. Centro de Gestin de Medidas (CGM). El RF debeemplear un CGM parainte-
rrogar los medidores delas fronteras comerciales desu responsabilidad, concentrar y almacenar
las lecturas, ejecutar los procesos devalidacin y crticadelas mediciones y realizar los reportes
al ASIC delas lecturas delos medidores.
Un CGM puedeser constituido por un RF o por terceros y prestar sus servicios avarios RF.
Los costos asociados sern acordados entrelas partes.
Lainterrogacin delos medidores debesujetarsealo establecido en el artculo 17 deesta
resolucin y emplear los canales decomunicacin, tanto primarios como derespaldo, queel RF
considerenecesarios paragarantizar el reportedelas lecturas delos medidores.
Adems delas funciones yasealadas, el CGM empleado por el representantedelafrontera
deberealizar las establecidas en el Anexo 3 delapresenteresolucin.
El almacenamiento delos datos en el CGM debegarantizar laintegridad delas mediciones
registradas y su disponibilidad por un perodo deal menos dos (2) aos contados apartir del da
delalectura. Adems, debecumplir con los requisitos deproteccin delos datos establecidos
en el artculo 17 delapresenteresolucin.
El CGM empleado por el RF debemantener documentados los procedimientos querea-
liceparael cumplimiento delos requisitos deesteartculo. Lainformacin almacenaday los
procedimientos documentados deben estar disponibles para su verifcacin por las autoridades
competentes y por quien realice las verifcaciones de que trata esta resolucin.
El RF debeasegurar laadecuacin delos sistemas demedicin y sus procedimientos dentro de
los 24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin, paradar cumplimiento
alo sealado en esteartculo. Superado el plazo establecido, el nico mecanismo dereportede
las lecturas es el sealado en el artculo 37 deestaresolucin.
Pargrafo. El ComitAsesor deComercializacin debeestablecer el contenido del informe
anual deoperacin delos CGM con sujecin alo sealado en el Anexo 3 deestaresolucin.
Adicionalmente, el CAC debeestablecer los formatos dereportedelos indicadores al ASIC para
su consolidacin y anlisis en el informedequetratael artculo 40 delapresenteresolucin.
Artculo 19. Ubicacin de las fronteras comerciales. El punto demedicin debecoincidir
con el punto deconexin. En el caso dequelaconexin serealiceatravs deun transformador,
el punto demedicin debeubicarseen el lado dealtatensin del transformador.
Paralas fronteras comerciales registradas anteel ASIC con anterioridad alaentradaen vigencia
deestecdigo y en las queel punto demedicin no coincidecon el punto deconexin deacuerdo
con lo permitido en el anexo denominado Cdigo deMedidadelaResolucin CREG 025 de
1995, el representantedelafronteradebesuministrar el factor deajustecorrespondientedurante
laactualizacin del registro delafronteracomercial dequetratael artculo 43 deestecdigo.
El clculo del factor deajustedelas lecturas delafronteracomercial debesoportarsey
adjuntarsealahojadevidadel sistemademedicin. Dicho clculo deberevisarsedurantelas
verifcaciones de que trata el artculo 39 de esta resolucin.
A partir delaentradaen vigenciadelapresenteresolucin, los nuevos sistemas demedicin
y en aquellos existentes en los que se modifque la capacidad instalada del punto de conexin en
ms deun 50% deben cumplir los requisitos establecidos en esteartculo.
Artculo 20. Fronteras de distribucin. En los sistemas de medicin de las fronteras de
distribucin, sepueden emplear los transformadores detensin y decorrientedisponibles en el
punto deconexin, siemprey cuando su clasedeexactitud seacomo mnimo de0,5.
Laclasedeexactitud paralos transformadores demedidacorrespondealas normas sealadas
en el artculo 9 deestaresolucin.
Cuando no sedispongadetransformadores demedida, los quesean instalados en los sistemas
demedicin delafronteracomercial deben cumplir con los requisitos establecidos en estecdigo.
En transformadores tridevanados, debeconformarseunafronteradistribucin en cadadeva-
nado secundario, siemprey cuando existaunatransferenciadeenergaentreniveles detensin.
El RF debeadecuar los sistemas demedicin y sus procedimientos y adelantar el registro de
lafronteracomercial dentro delos 24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresente
resolucin, paradar cumplimiento alo sealado en esteartculo.
Artculo 21. Instalacin del sistema de medicin. Lainstalacin delos elementos quecon-
forman el sistemademedicin debecumplir con las condiciones establecidas en las normas y
reglamentos tcnicos aplicables y con las disposiciones queseestablecen en el Anexo 4 deesta
resolucin.
Artculo 22. Acceso al sistema de medicin. El representantedelafronteradebeasegurar el
acceso al sistema de medicin, asociado a la frontera comercial, para efectos de las verifcaciones
establecidas en esteCdigo y en laregulacin.
El usuario debedar acceso al sistemademedidapararealizar lavisitaderevisin conjunta
en los plazos sealados en la Resolucin CREG 156 de 2011 y dems revisiones o verifcaciones
dequetrataestaresolucin.
El usuario, el o los agentes alos cuales su balancedeenergaes afectado por lamedidaen
lafrontera, el OR o el Transmisor Nacional queoperalas redes alas cuales estconectadala
fronteracomercial y el Administrador del SistemadeIntercambios Comerciales paralas fronteras
con reporteal ASIC deben tener Nivel deacceso 1 alas mediciones realizadas, deacuerdo con
lo establecido en el artculo 17 deestaresolucin. El acceso alas mediciones deberealizarseya
sea por interrogacin local y/o remota del medidor.
El representantedisponedesiete(7) das hbiles paradar respuestaalasolicitud escritade
los registros histricos delas lecturas.
Edicin 49.151
El RF debedocumentar y suministrar el procedimiento y los requisitos tcnicos parael acceso
local y/o remoto a los medidores e informar al solicitante los datos de usuario y contrasea que
serequieran paracumplir con lo sealado en esteartculo.
El procedimiento y los requisitos tcnicos deben cumplir las condiciones deseguridad e
integridad establecidas en el pargrafo 1 del artculo 17 deestecdigo y estar disponibles dentro
delos diez (10) meses siguientes alaentradaen vigenciadeestaresolucin.
Las mediciones consolidadas por el ASIC pueden ser consultadas, con propsitos deveri-
fcacin y validacin, por aquellos que tengan Nivel de acceso 1 a las lecturas. El ASIC debe
desarrollar las herramientas necesarias paralaconsultadelainformacin, con atencin alas
condiciones mnimas deseguridad parael acceso delainformacin.
Artculo 23. Verifcacin inicial del sistema de medicin. El sistemademedicin decada
frontera comercial debe ser verifcado por el RF antes de su puesta en servicio con el propsito
de certifcar su conformidad con lo establecido en la presente resolucin. La verifcacin debe
realizarsesiguiendo el procedimiento tcnico sealado en el artculo 24 deestecdigo.
Los resultados de la verifcacin deben consignarse en un informe, cuyo contenido ser
defnido por el CAC segn en el artculo siguiente, suscrito por un profesional califcado para
realizar larevisin y por el representantelegal del RF o aquien estehayadelegado. Esteinforme
debereposar en lahojadevidadel sistemademedicin, deconformidad con lo establecido en
el artculo 30 delapresenteresolucin.
Adems de la verifcacin realizada por el RF, para las fronteras de generacin, las fronteras
comerciales conectadas al STN y las fronteras con puntos demedicin tipos 1 y 2, el sistema
de medicin debe ser sometido a una verifcacin por parte de una de las frmas de las que trata
el artculo 25 deestecdigo.
El resultado de la verifcacin debe certifcar la conformidad del sistema de medicin y el
informesuscrito debereposar en lahojadevida, deconformidad con lo establecido en el artculo
30 delapresenteresolucin.
El informe de verifcacin suscrito por el representante de la frontera y la evaluacin de la
frma de verifcacin certifcan la conformidad del sistema de medicin de la frontera comercial
con los requisitos deestecdigo.
De requerirse la presencia del OR o el Transmisor Nacional para la ejecucin de las verif-
caciones alos sistemas demedicin, sedebeseguir el procedimiento establecido en los artculos
47 y 48 de la Resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Los costos de la verifcacin sern asumidos por el representante de la frontera o el propietario
delos equipos segn acuerden las partes.
Cuando sepresenteel cambio del representantedeunafronteraexistente, el nuevo representante
de la frontera debe realizar la verifcacin de que trata este artculo y su resultado debe incluirse
en lahojadevidadel sistemademedicin delafronteracomercial. El cambio deRF debeseguir
lo sealado en la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
En este caso, no se requiere de la verifcacin de la frma del artculo 25 de este cdigo.
Pargrafo 1. A partir de la entrada en vigencia de la presente resolucin, la certifcacin
dequetratael numeral 4 del artculo 4 delaResolucin CREG 157 de2011 correspondealos
informes de verifcacin del RF y el de la frma de verifcacin, de que trata este artculo, siempre
que en ellos se certifque el cumplimiento de este cdigo.
Pargrafo 2. Paralas fronteras comerciales con reporteal ASIC existentes alafechade
entrada en vigencia de la presente resolucin, se debe realizar la verifcacin de que trata este
artculo nicamentepor los representantes deestas fronteras dentro delos 12 meses siguientes
alaentradaen vigenciadeesteacto.
El representantedelafronteradisponede12 meses adicionales paraasegurar larealizacin
delas adecuaciones, remplazos o cambios necesarios parael cumplimiento deestecdigo.
El RF debe consolidar los resultados de las verifcaciones en un informe, dentro del mes
siguienteal vencimiento del plazo del primer inciso deestepargrafo, publicarlo en su pgina
web y enviarlo alaSuperintendenciadeServicios Pblicos Domiciliarios, SSPD, paralo desu
competencia.
En el caso delas fronteras sin reporteal ASIC, existentes alafechadeentradaen vigencia
de la presente resolucin, la verifcacin debe ser ejecutada, por el representante de la frontera,
en el momento en que se realice una modifcacin o remplazo de alguno de los elementos del
sistemademedicin.
Artculo 24. Procedimiento tcnico de verifcacin de los sistemas de medicin. El Comit
Asesor deComercializacin debeelaborar el procedimiento tcnico detallado con las activida-
des requeridas para llevar a cabo la verifcacin de los sistemas de medicin, de acuerdo con el
alcanceestablecido en el Anexo 5 deestaresolucin.
Las actividades defnidas permitirn concluir de forma objetiva la conformidad del sistema
demedicin con los requisitos deestecdigo.
El CAC dispondrdeseis (6) meses apartir delaentradaen vigenciadelapresenteresolucin
paralapublicacin del procedimiento tcnico y los formatos necesarios, previaconsultacon los
usuarios, agentes y terceros interesados.
Pargrafo. Mientras se dispone del procedimiento detallado, las verifcaciones de que tratan
los artculos 23, 26 y 31 deben realizarsesiguiendo un procedimiento tcnico quegaranticeel
cumplimiento del alcancequeseestableceen el Anexo 5 delapresenteresolucin.
Artculo 25. Firmas de verifcacin. Las frmas que realicen las verifcaciones de los siste-
mas demedicin delas fronteras comerciales, deacuerdo con lo sealado en los artculos 23,
26 y 31 o que participen en el proceso de verifcacin de que trata el artculo 39 de la presente
resolucin, sern aquellas queseencuentren en lalistaelaboradapor el CAC deacuerdo con lo
establecido en el artculo 12 de la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque,
Paralaevaluacin delaconformidad delos sistemas demedicin debeseguirseel procedi-
miento dequetratael artculo anterior.
Artculo 26. Verifcacin de los requisitos tcnicos por parte del Operador de Red o el
Transmisor Nacional. Previo alapuestaen funcionamiento delas fronteras comerciales, el OR
o el Transmisor Nacional, segn sea el caso, debe realizar la verifcacin del sistema de medicin
aplicando el procedimiento establecido por el ComitAsesor deComercializacin, CAC, de
conformidad con el artculo 24 deestaresolucin.
El OR debe realizar la verifcacin de que trata este artculo durante la visita de recibo tc-
nico de que trata el artculo 33 de la Resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque,
Los resultados de la verifcacin deben consignarse en un acta y reposar en la hoja de vida
del sistemademedicin, deconformidad con lo establecido en el artculo 30 deestaresolucin.
Deacuerdo con lo sealado en el numeral 6 del artculo 33 delaResolucin CREG 156 de
2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya, en ningn caso el Operador de Red podr
abstenersederecibir las obras deconexin por aspectos relacionados con elementos quesean
exclusivos del sistemademedicin.
En el caso de las verifcaciones por parte del Transmisor Nacional, estas se deben realizar
deconformidad con lo sealado en Cdigo deConexin quehacepartedel anexo general del
Cdigo de Redes contenido en la Resolucin CREG 025 de 1995 o aquella que la modifque,
A las observaciones del OR o TN sobrelos elementos exclusivos del sistemademedicin
seles debedar trmitedeconformidad con el artculo 7 delaResolucin CREG 157 de2011
o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Los costos de la verifcacin se entienden incluidos dentro del cargo de conexin de acuerdo
con lo sealado en el contrato deconexin y en el contrato deprestacin del servicio. Parael
caso deusuarios regulados debeaplicarselo establecido en laResolucin CREG 225 de1997
o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Artculo 27. Sellado de los elementos del sistema de medicin. El representantedelafron-
teradebeproteger los elementos del sistemademedicin demanipulaciones o interferencias no
autorizadas, intencionales o accidentales, paralo cual debe:
a) Suministrar einstalar sellos y mantener el registro correspondiente, paradetectar mani-
pulaciones einterferencias sobrelos medidores, los transformadores demedida, las borneras de
pruebay dems elementos susceptibles deafectacin y proteccin medianteun sello.
b) Proveer lasealizacin adecuadaparaevitar manipulaciones einterferencias no inten-
cionales.
c) Permitir queel Operador deRed instalesu sello en el sistemademedicin, si el OR lo
consideranecesario.
En todo caso, lainstalacin delos sellos deberespetar lo sealado en el artculo 22 dela
presenteresolucin sobreel acceso alos equipos demediday en el artculo 34 delaResolucin
CREG 156 de2011 y no puedeafectar los elementos deotros sistemas demedicin.
Los sellos delos elementos del sistemademedicin solo pueden ser retirados por el agente
quelos instal, paraesto, debeseguirseel procedimiento derevisin conjuntaestablecido en
los artculos 47 y 48 de la resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione
o sustituya.
Sedebesuscribir un actaen laqueconsteel retiro delos sellos, el estado delos elementos y
dems acciones realizadas. El acta se debe frmar por los participantes en la diligencia y reposar
en lahojadevidadel sistemademedicin, deacuerdo con lo sealado en el artculo 30 deesta
resolucin.
Conformealo establecido en el artculo 145 delaLey 142 de1994, el usuario debetomar
precauciones efcaces para impedir que los sistemas de medicin sean alterados y en ningn
caso estautorizado aromper los sellos. Cuando sedemuestrequeel usuario retir los sellos,
esteserresponsablepor todos los costos queesto ocasione, incluyendo laenergadejadade
facturar, as como las posibles sanciones decarcter no pecuniarias conformelo establecido en
laLey 142 de1994.
Pargrafo 1. Lainstalacin delos sellos por partedel representantedelafrontera, el Operador
de Red o el Transmisor Nacional no debe difcultar las actividades de lectura o gestin sobre los
equipos decomunicacin del sistemademedicin. Deigual forma, sedebegarantizar el derecho
del usuario a verifcar el correcto funcionamiento de los elementos del sistema de medicin de
acuerdo con lo sealado en el artculo 145 delaLey 142 de1994.
Pargrafo 2. Cuando por algunacircunstanciaseencuentren rotos o manipulados los sellos
deseguridad instalados en los medidores, estos elementos del sistemademedicin deben ser
sometidos acalibracin deacuerdo con lo establecido en el artculo 11 delapresenteresolucin,
siemprey cuando el sello roto o manipulado permitalaalteracin del funcionamiento del equipo.
Artculo 28. Mantenimiento del sistema de medicin. A partir delaentradaen vigenciadela
presenteresolucin, el mantenimiento delos sistemas demedicin delas fronteras comerciales
con reporteal ASIC es responsabilidad del agentequerepresentalafronteracomercial y del
usuario, quienes deben realizarlo con lafrecuenciasealadaen laTabla4.
TABLA 4
Frecuencia de mantenimiento del sistema de medicin
Tipo de Punto de Medicin Frecuencia [aos]
1 2
2 y 3 4
4 y 5 10
El procedimiento demantenimiento debeser establecido por el representantedelafrontera,
detal formaquepermitagarantizar quelos sistemas demedicin mantienen sus caractersticas
metrolgicas y permiten obtener mediciones confables de las transferencias y consumos de
energaactivay reactiva. El procedimiento debeser publicado en lapginaweb del representante
delafronteray suministrado alos usuarios cuando as lo soliciten.
Dentro del procedimiento demantenimiento, debeincluirselarealizacin delacalibracin
delos medidores del sistemademedicin deacuerdo con las condiciones sealadas en el artculo
11 deestecdigo.
Los transformadores detensin y decorrientedeben ser sometidos apruebas derutinade
acuerdo con el procedimiento y frecuencia que para tal fn establezca el Consejo Nacional de
13
Edicin 49.151
Operacin. Dicho procedimiento deberestablecersedentro delos ocho (8) meses siguientes
alaentradaen vigenciadeestaresolucin, previaconsultacon los usuarios, agentes y terceros
interesados.
Durantelacalibracin delos medidores, el representantedelafronteradebeinstalar, deforma
provisional, medidores delas mismas caractersticas paragarantizar lamedicin delos consumos
o transferencias deenerga, deacuerdo con lo sealado en estaresolucin. Los medidores deben
cumplir con todos los requisitos sealados en estaresolucin y parasu registro anteel ASIC
debeseguirselo sealado en el artculo 10 delaResolucin CREG 157 de2011 o aquellaque
la modifque, adicione o sustituya.
Paralos sistemas demedicin quecuenten con medidores derespaldo, no es necesariala
instalacin de medidores provisionales, no obstante el representante de la frontera debe notifcar
al ASIC estasituacin, quien laharpblicaparalos dems agentes.
En todo caso, las fronteras comerciales con reporteal ASIC siempredeben contar con me-
didores durantelarealizacin delos mantenimientos y calibraciones.
El representantedelafronteradebeestablecer un plan anual demantenimientos y recalibra-
ciones paralas fronteras queestn bajo su responsabilidad, iniciando por aquellas con mayor
tiempo deoperacin y considerando lafrecuenciaestablecidaen laTabla4 deestaresolucin.
Dicho programadebeser deconocimiento delos agentes quetienen acceso al sistemademedi-
cin en los trminos deestaresolucin.
Derequerirselapresenciadel OR o el Transmisor Nacional paralaejecucin del manteni-
miento delos sistemas demedicin, sedebeseguir el procedimiento establecido en los artculos
47 y 48 de la Resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Deacuerdo con los artculos 144 y 145 delaLey 142 de1994, el usuario puedeescoger
librementequin desarrollelas actividades sealadas en esteartculo, considerando quelacali-
bracin searealizadaen un laboratorio acreditado. Paralo anterior, el representantedelafrontera
debe notifcar al usuario con una anticipacin de seis y de tres meses al vencimiento del plazo
mximo previsto paralarealizacin del mantenimiento.
Los costos del programademantenimiento sern asumidos por el representantedelafrontera,
con excepcin delas fronteras decomercializacin paraagentes y usuarios, cuyos costos sern
asumidos deacuerdo con lo establecido en el contrato deprestacin del servicio.
Cualquier mantenimiento adicional al establecido en esteartculo serconsiderado como una
visitaderevisin conjuntay seaplicarlo establecido en los artculos 47 y 48 delaResolucin
CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Si como consecuencia de las actividades de mantenimiento se modifcan caractersticas tc-
nicas reportadas al ASIC duranteel registro delafronteracomercial, estas deben ser actualizadas
antedichaentidad, deacuerdo con el procedimiento sealado en el artculo 10 delaResolucin
CREG 157 de2011 antes desu entradaen operacin.
En el caso delas fronteras comerciales sin reporteal ASIC, el mantenimiento del sistemade
medicin debecumplir con lo dispuesto en laLey 142 de1994 y en laResolucin CREG 108
de 1997 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Pargrafo. Los resultados delas pruebas derutinaparalos transformadores detensin y de
corrientequeestablezcael CNO deben demostrar queestos elementos del sistemademedicin
mantienen sus caractersticas metrolgicas. Los equipos empleados en las pruebas deben ser
trazables apatrones nacionales o internacionales.
Adicionalmente, el procedimiento debedeterminar las pruebas necesarias paralos trans-
formadores demedicin queseencuentran en lacondicin sealadaen el literal f) del Anexo
2 deestecdigo.
Artculo 29. Registro de sistemas de medicin. El representantedelafronteradebemantener
un registro electrnico actualizado delos sistemas demedicin instalados en las fronteras que
representa. Lahojadevidadequetratael artculo 30 delapresenteresolucin hacepartede
esteregistro.
Artculo 30. Hoja de vida del Sistema de Medicin. Los representantes de las fronteras
deben mantener las hojas devidadelos sistemas demedicin delas fronteras comerciales, en
las quedeben reposar las caractersticas tcnicas delos elementos delos sistemas, las actas
de las verifcaciones, registro de las calibraciones, mantenimientos, sellos instalados y dems
intervenciones realizadas.
Lahojadevidadebemantenerseen un medio electrnico y en el formato establecido por el
ComitAsesor deComercializacin.
El CAC disponedeocho (8) meses apartir delaentradaen vigenciadeestecdigo para
publicar el formato dehojadevidacon el contenido mnimo establecido en el Anexo 6 deesta
resolucin.
El RF debe entregar, previa solicitud escrita de cualquiera de las partes interesadas y/o au-
toridades competentes, copiadelahojadevidaen un plazo no mayor adiez (10) das hbiles.
Cuando serealiceun cambio del RF, el anterior representantedebeentregar lahojadevida
del sistemademedicin en su totalidad al nuevo representanteaquien lecorrespondecumplir
lo establecido en esteartculo.
Durante la realizacin de las verifcaciones de que trata esta norma, el RF debe tener dispo-
niblecopiadelahojadevidadel sistemademedicin paraser entregadadeformainmediata
deser requerida.
El RF debeadecuar sus procedimientos y actualizar las hojas devidadelos sistemas de
medicin dentro de24 meses siguientes alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin.
Artculo 31. Verifcacin extraordinaria. La verifcacin del sistema de medicin podr ser
solicitadapor cualquieradelas partes interesadas en los resultados delas mediciones realizadas
en unafronteracomercial, paralo cual seaplicarn las siguientes reglas:
a) Fronteras con reporte al ASIC: La verifcacin extraordinaria se debe realizar de acuerdo
con el procedimiento y plazos sealados en el numeral 1 del artculo 11 delaResolucin CREG
Las frmas de verifcacin son las sealadas en el artculo 25 de este cdigo y el procedimiento
tcnico de verifcacin debe sujetarse a lo sealado en este mismo artculo.
En caso derequerirselacalibracin delos medidores, el representantedelafronteradebe
instalar, deformaprovisional, medidores delas mismas caractersticas paragarantizar lamedicin
delos consumos o transferencias deenergadeacuerdo con lo sealado en estaresolucin. Los
medidores deben cumplir con todos los requisitos sealados en estaresolucin y parasu registro
anteel ASIC debeseguirselo sealado en el artculo 10 delaResolucin CREG 157 de2011 o
aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Paralos sistemas demedicin quecuenten con medidores derespaldo no es necesariala
instalacin de medidores provisionales, no obstante el representante de la frontera debe notifcar
al ASIC estasituacin, quien laharpblicaparalos dems agentes.
En todo caso, las fronteras comerciales con reporteal ASIC siempredeben contar con me-
didores durantelarealizacin delos mantenimientos y calibraciones.
El incumplimiento de cualquiera de los requisitos contenidos en los siguientes artculos
conduciralacancelacin delafronteracomercial:
1. Artculos 6, 9, 10, 11, 12, 13, 17, 19, 21 o 28 del presentecdigo.
2. Literales b), c), d), e), f) o g) del artculo 8 deestaresolucin.
3. Literales a), b), c), d), e), f) o h) del artculo 15 deestaresolucin.
4. Literal c) del Anexo 7 deestecdigo.
b) Fronteras sin reporte al ASIC: Las fronteras sern verifcadas de forma extraordinaria
por el RF previa solicitud. El procedimiento de verifcacin debe sujetarse a lo sealado en el
En caso derequerirselacalibracin delos medidores sedebecumplir con lo dispuesto en la
Ley 142 de1994 en cuanto al plazo mximo queun usuario puedeestar sin medida.
Los plazos para la programacin de la verifcacin extraordinaria sern los sealados para
las visitas derevisin conjuntadequetratan los artculos 47 y 48 delaResolucin CREG 156
Los costos de la verifcacin sern asumidos por quien la solicit. Cuando se encuentre
incumplimiento del Cdigo, fraudes o intervenciones indebidas al sistemademedicin, dicho
costo debeser asumido por el RF, quien podrreplicar contrael responsabledelaconducta.
En caso deincumplimiento delos requisitos deestecdigo sedebeaplicar lo sealado en
los artculos 144, 145 y 146 delaLey 142 de1994 y en laResolucin CREG 108 de1997 o
aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Pargrafo. Los resultados delarevisin en las fronteras comerciales con o sin reporteal
ASIC debern consignarseen un actay reposar en lahojadevidadel sistemademedicin, de
conformidad con lo establecido en el artculo 30 deestaresolucin.
Artculo 32. Cambios en la programacin del medidor. Para efectos de modifcar la progra-
macin del medidor debeseguirseel procedimiento devisitaderevisin conjuntaestablecido en
los artculos 47 y 48 de la Resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione
o sustituya.
El actasuscritadurantelavisitaderevisin conjuntadeberegistrar deformaclaray detallada
las modifcaciones realizadas a la programacin del medidor y ser archivada en la hoja de vida
del sistemademedida.
En caso de que la modifcacin de la programacin afecte la calibracin del medidor, el RF
deberealizar unanuevacalibracin del medidor deacuerdo con lo sealado en el artculo 11
Cuando se realice la modifcacin de la programacin del medidor de forma remota, el RF
debe notifcar a los agentes que tienen acceso al equipo, de acuerdo con lo sealado en este c-
digo, en los plazos previstos paralaprogramacin delavisitaderevisin conjuntadequetrata
el Reglamento deComercializacin einformar los cambios aser realizados.
Las modifcaciones en la programacin del medidor deben registrarse en la hoja de vida del
sistemademedicin.
Artculo 33. Alteracin de los sistemas de medicin. Si algunaempresao agentedelos men-
cionados en el cdigo, por accin u omisin, realiza, encubreo promueveacciones queatenten
contra la veracidad o fdelidad de las lecturas y registros obtenidos de los sistemas de medicin
asociados alas fronteras comerciales, seleaplicarn las sanciones quesobreestas conductas
establezcalaley, sin perjuicio deaquellas queseapliquen por partedelaSuperintendenciade
Servicios Pblicos Domiciliarios o laSuperintendenciadeIndustriay Comercio, en ejercicio
desus funciones.
Todas las empresas y entidades involucradas estn en laobligacin dedenunciar antelas
autoridades correspondientes cualquier anomalaqueseaindicio deposiblefraude.
Artculo 34. Reposicin de elementos del sistema de medicin. Es obligacin del RF asegurar
el reemplazo delos elementos del sistemademedicin en los siguientes casos:
a) Por falla, cuando seestablezcaqueel funcionamiento no permitedeterminar los consu-
mos o transferencias deenergadeacuerdo con lo establecido en estecdigo y no seaposible
lareparacin o ajustedel elemento.
b) Por hurto.
c) Cuando el desarrollo tecnolgico pongaadisposicin instrumentos demedidams pre-
cisos, rigindose por los principios de efciencia y adaptabilidad establecidos en el artculo 6
delaLey 143 de1994.
d) Por mutuo acuerdo entreel suscriptor o usuario y el comercializador.
e) En las fronteras sin reporteal ASIC, laempresaprestadoradel servicio podrremplazar
el medidor antefallao hurto cuando el suscriptor o usuario, pasado un periodo defacturacin,
no tomelas acciones necesarias parareemplazarlo. El costo asociado al remplazo deberser
asumido por el suscriptor o usuario.
f) Las dems sealadas en estaresolucin.
Deacuerdo con el artculo 146 delaLey 142 de1994, lafaltademedicin del consumo, por
accin u omisin del suscriptor o usuario, justifcar la suspensin del servicio o la terminacin
del contrato, sin perjuicio dequelaempresadetermineel consumo en las formas queestablece
laLey 142 de1994.
Edicin 49.151
En caso dequelacorreccin del sistemademedicin delafronteracomercial requiriera
delapresenciadel OR o Transmisor Nacional, sedebeseguir el procedimiento establecido en
los artculos 47 y 48 de la Resolucin CREG 156 de 2011 o aquella que la modifque, adicione
o sustituya.
Paraestablecer queel funcionamiento deun medidor no permitedeterminar el consumo o
transferenciadeenergasedeberealizar unacalibracin conformealo sealado en el artculo
11 delapresenteresolucin, siemprey cuando el estado del equipo as lo permita.
Artculo 35. Falla o hurto de elementos del sistema de medicin. Lafallao hurto delos ele-
mentos del sistemademedicin debeser informadapor cualquieradelos interesados en lamedida.
Paralas fronteras comerciales con reporteal ASIC, el RF debeinformar lafallao hurto de
los elementos del sistemademedicin al ASIC, quien laharpblicaparalos dems agentes, el
CND y, cuando seael caso, los operadores delos sistemas delos pases con los cuales seopere
un enlaceo interconexin internacional.
En caso de que la falla o hurto sea identifcada por un agente diferente al representante de la
frontera, el ASIC debe informar al RF para que el reporte sea confrmado dentro de las 24 horas
siguientes a la notifcacin, de no recibir la confrmacin el ASIC debe considerar la frontera
comercial en fallay, hacerlo pblico.
Las fallas o hurtos delos elementos delos sistemas demedicin deben gestionarsedeacuerdo
con las reglas establecidas en el Anexo 7 deestecdigo eincluirseen el reportedequetratael
numeral 7 del literal a) del Anexo 8 delapresenteresolucin.
Paralos elementos delos sistemas demedicin delas fronteras comerciales sin reporteal
ASIC, el usuario debereportar las fallas o hurtos al representantedelafronterainmediatamente
sean detectadas. En caso dequelafallao el hurto seadetectadapor el representantedelafron-
tera, esteleinformaral usuario y alos terceros interesados, indicando claramentelasituacin
delos equipos.
Unavez reportadalafallao hurto, el propietario delos equipos tendrel plazo establecido
en laLey 142 de1994 parasu reparacin o reposicin. Adicionalmente, el representantedela
fronteradebeaplicar lo sealado en el artculo 144 delamismaley.
Mientras sereparan o reponen los elementos delos sistemas demedicin defectuosos o
hurtados, lalecturaasociadaalafronteracomercial debeestimarsedeacuerdo con lo sealado
en el artculo 38 y en el Anexo 7 delapresenteresolucin.
Pargrafo. Para la ejecucin de la reparacin o mantenimiento del sistema de medicin
debeconsiderarselo sealado en el Cdigo deOperacin queformapartedel Anexo general
del Cdigo de Redes de la Resolucin CREG 025 de 1995 o aquella que la modifque, adicione
o sustituya. En caso dequeel CND establezca, como resultado delacoordinacin delaejecu-
cin demantenimientos, un plazo diferenteal establecido en esteartculo, el representantede
lafronteradeberaplicarlo.
Artculo 36. Lmite de fallas para las fronteras comerciales. A partir delaentradaen vigencia
delapresenteresolucin, paralas fronteras comerciales con reporteal ASIC sern admitidas
como mximo el nmero defallas queseestableceen laTabla5.
TABLA 5
Cantidad mxima de fallas
Ao Cantidad de fallas
1 4
2 4
3 3
4 2
El ASIC debedeterminar lacantidad defallas decadafronteracomercial el primer dahbil
decadames empleando los 12 meses anteriores.
Paradeterminar lacantidad defallas delas fronteras comerciales secontarn las fallas repor-
tadas parael medidor principal, derespaldo, los transformadores demediday los dispositivos de
interfaz decomunicacin. No secontabilizarn las reportadas parael medidor principal, cuando
lafronteracomercial dispongadel medidor derespaldo en operacin y viceversa.
Lo anterior no implicaqueel medidor no seareparado o remplazado dentro delos plazos
establecidos en el artculo 35 delapresenteresolucin.
Las fallas simultneas delos elementos del sistemademedicin en unafronteracomercial
secontabilizarn como unasolafalla.
El ASIC debemantener el registro delas fallas paracadafronteracomercial eincluirlo en
el informedequetratael artculo 40 deestecdigo.
En caso dequeunafronteracomercial supereel lmiteestablecido en laTabla5, seconsi-
derarqueestaincumpleel presentecdigo y sedebeproceder asu cancelacin en los trminos
defnidos en la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
Artculo 37. Lectura de las mediciones en las fronteras comerciales. Paralalecturadelas
mediciones realizadas en los sistemas demedicin delas fronteras comerciales debeaplicarse
lo siguiente:
a) Fronteras comerciales con reporteal ASIC: El ASIC debedesarrollar un aplicativo para
exponer alos RF un servicio parael reportedelas lecturas desus fronteras comerciales.
El reportedeberealizarsedeformaautomticadesdelos CGM aplicando las reglas estable-
cidas en el Anexo 8 deestaresolucin.
El ASIC publicar, dentro delos seis (6) meses siguientes alaentradaen vigenciadeesta
resolucin, un plan de adecuaciones para la implementacin del aplicativo web, las especifcacio-
nes tcnicas del servicio y los formatos dereporte. Paralo anterior, debeconsiderar los criterios
de fexibilidad, escalabilidad, seguridad, confabilidad e interoperabilidad.
El ASIC pondr en conocimiento del CAC, de los agentes y dems interesados, el plan
de adecuaciones, las especifcaciones tcnicas del servicio y los formatos de reporte para sus
comentarios.
Los RF y el ASIC dispondrn de24 meses contados apartir delaexpedicin delapresente
resolucin paralaimplementacin del procedimiento dereportedelas fronteras comerciales de
acuerdo con lo establecido en el Anexo 8 deestaresolucin.
b) Fronteras sin reporteal ASIC: Lalecturadelas mediciones realizadas debesujetarsea
lo sealado en los artculos 144 y 145 de la Ley 142 de 1994 y a las condiciones defnidas en
la Resolucin CREG 108 de 1997 o aquella que la modifque, adicione o sustituya y dems
normas aplicables.
Pargrafo. Hastatanto seimplementeel procedimiento delecturadelas fronteras comer-
ciales con reporteal ASIC deacuerdo con lo sealado en el presenteartculo, los RF deben
reportar lainformacin delos registros deenergacon laperiodicidad y en los plazos alos que
hacereferenciaen el artculo 6 delaResolucin CREG 006 de2003 y dems normas quela
modifquen, adicionen o sustituyan.
Artculo 38. Estimacin de lecturas. Mientras sereparan o reponen los elementos delos
sistemas demedicin queseencuentran en fallao hayan sido hurtados, las lecturas deben ser
estimadas empleando los mtodos establecidos acontinuacin.
Parael caso delas fronteras con reporteal ASIC, sedeben aplicar los siguientes medios de
estimacin:
a) Integracin delamedidadepotenciaactiva, cuando estaseencuentreen lacoberturadel
SistemadeSupervisin y Control del CND o deotros Centros deControl.
b) Curvas tpicas elaboradas deconformidad con el acuerdo del Consejo Nacional deOpe-
racin 094 de 2000 o aquel que lo modifque, adicione o sustituya.
c) En el caso deenlaces internacionales, adicionalmentesepodrtener en cuentael valor del
despacho programado del enlaceinternacional establecido por el CND adems delas normas
aplicables alas Transacciones Internacionales deElectricidad deCorto Plazo, TIE.
El ASIC debe emplear las alternativas que sean aplicables segn el orden mencionado
anteriormente.
El medio empleado por el ASIC paralaestimacin delas mediciones debeincluirseen el
informeestablecido en el numeral 7 del literal a) del Anexo 8 delapresenteresolucin.
Paraladeterminacin del consumo facturableen las fronteras sin reporteal ASIC sedebe
aplicar lo sealado en laLey 142 de1994, as como el artculo 31 delaResolucin CREG 108
Pargrafo. El Consejo Nacional deOperacin, dentro delos cuatro (4) meses siguientes
alaentradaen vigenciadelapresenteresolucin, debeajustar, deser necesario, el Acuerdo
nmero 094 de2000 paraconsiderar los criterios decoherenciaestablecidos en el Anexo 8 de
lapresenteresolucin.
El CNO pondren conocimiento del ComitAsesor deComercializacin, parasus comen-
tarios, los ajustes queconsiderenecesarios al Acuerdo nmero 094 de2000.
Artculo 39. Verifcacin quinquenal de los sistemas de medicin. El ASIC debecontratar
cada cinco (5) aos la ejecucin de una verifcacin general de las fronteras comerciales con
reporte al ASIC, de acuerdo con los criterios y lineamientos sealados en el Anexo 9 de la
presenteresolucin.
La primera verifcacin debe realizarse treinta (30) meses despus de la entrada en vigencia
Los costos de las verifcaciones deben ser asignados a los agentes del Mercado Mayorista de
Energa de acuerdo con los criterios defnidos para el pago de los servicios regulados prestados
por el ASIC, establecidos en la Resolucin CREG 174 de 2013 o aquella que la modifque,
Las empresas que realicen las verifcaciones deben cumplir con lo sealado en el Anexo 9
El informe fnal as como los informes parciales deben ser publicados por el ASIC y remi-
tidos alaCREG y alaSSPD paralo desu competencia, deconformidad con lo sealado en el
Anexo 9 delapresenteresolucin.
Pargrafo. La CREG podr solicitar la realizacin de verifcaciones a las fronteras comer-
ciales con reporteal ASIC antes delos treinta(30) meses deentradaen vigenciadelapresente
resolucin paraanalizar el avanceen el cumplimiento delos requisitos sealados en estecdigo.
Artculo 40. Indicadores de gestin e informe de operacin. Dentro delos 12 meses siguientes
alaexpedicin deestaresolucin, el ComitAsesor deComercializacin debeestablecer los
indicadores degestin sobrelas funciones asignadas al ASIC en estecdigo, previaconsulta
con los usuarios, agentes y terceros interesados.
El ASIC debeelaborar y publicar un informesobrelagestin delamedicin en el SIN en
dondeseconsoliden los informes anuales deoperacin delos CGM, el clculo delos indicadores
establecidos por el CAC y los dems queel ASIC considerepertinentes paraevaluar el desempeo
delamedicin delos consumos o transferencias deenergaen el SIN.
Los RF deben enviar al ASIC los informes anuales degestin delos CGM antes del ltimo
dahbil del mes defebrero decadaao.
El ASIC debepublicar el informesobrelagestin delamedicin en el SIN antes del ltimo
dahbil del mes deabril decadaao.
Los informes dequetrataesteartculo deben estar disponibles en lapginaweb decada
agentey ser enviados alaCREG y alaSSPD paralo desu competencia.
Artculo 41. Reporte de informacin de las fronteras embebidas. Las fronteras embebidas de
usuarios regulados sin telemedidadequetratael literal b) del artculo 3 delaResolucin CREG
122 de2003, deben reportar al ASIC, dentro delos dos (2) das calendario al mes siguientede
laoperacin, lainformacin correspondienteaestas fronteras.
El representantedelas citadas fronteras disponedetres (3) meses, contados apartir dela
vigenciadel presenteacto, paraajustar sus procedimientos delecturay reporteparadar cum-
plimiento aestadisposicin.
A partir delos 24 meses delaentradaen vigenciadeestaresolucin, el representantedela
fronteradebereportar las mediciones realizadas deacuerdo con lo sealado en el artculo 37 y
el Anexo 8 deestaresolucin.
Artculo 42. Fronteras comerciales entre agentes en grupos de calidad 3 y 4. A partir dela
entradadevigenciadeesteacto, las fronteras comerciales existentes queaplican lo dispuesto
15
Edicin 49.151
en el pargrafo 1 del artculo 6 delaResolucin CREG 006 de2003, deben reportar las mo-
difcaciones en las lecturas de los medidores a ms tardar el segundo da calendario del mes
siguienteal deconsumo.
Paralo anterior, el representantedelas citadas fronteras disponedetres (3) meses, contados
apartir delavigenciadeestecdigo, paraajustar sus procedimientos delecturay reporte.
Unavez cumplidos 24 meses deentradaen vigenciadeestaresolucin, el RF y el ASIC
deben aplicar lo sealado en el artculo 37 y el Anexo 8 deestaresolucin.
Artculo 43. Actualizacin del registro de fronteras comerciales. El registro delas fronteras
comerciales anteel ASIC debeactualizarseunavez estas hayan sido adecuadas conformecon
los requerimientos deestecdigo y dentro del mes siguientealarealizacin delas adecuaciones.
Tambin sedebeactualizar el registro deaquellas fronteras comerciales queno hayan re-
querido adecuaciones.
Paralaactualizacin del registro delas fronteras comerciales debeseguirseel procedimien-
to establecido en el artculo 10 de la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella la modifque,
Las caractersticas tcnicas delos medidores derespaldo deben ser incluidas en el formato
dequetratael numeral 3 del artculo 4 delaResolucin CREG 157 de2011 o aquellaquela
modifque, adicione o sustituya.
Laactualizacin deberealizarsedentro delos 25 meses siguientes alaentradaen vigencia
deestaresolucin.
El ASIC debeelaborar o actualizar los formatos requeridos parael registro delas fronteras
comerciales, considerando lo sealado en el Anexo 10 deestaresolucin.
Artculo 44. Divulgacin a los usuarios. Los RF deben informar deformasencillay clara,
alos usuarios los cambios en las reglas paralamedicin delos consumos y transferencias de
energa, as como, las obligaciones, actividades y responsabilidades asignadas alos agentes y
usuarios quesurgen delaexpedicin deestaresolucin.
Las estrategias dedivulgacin deben iniciar ams tardar dentro delos seis (6) meses siguientes
alaexpedicin deestecdigo y como mnimo deben incluir un mensajealusivo en lafactura
sobre la publicacin de informacin en la pgina web y en la ofcina de atencin a los usuarios.
Artculo 45. Modifcaciones. La presente resolucin modifca a las siguientes normas:
a) Numeral 4.4.6 del Anexo General delaResolucin CREG 070 de1998.
b) Artculo 3 delaResolucin CREG 122 de2003.
c) Numerales 4 y 5 del artculo 4 delaResolucin CREG 157 de2011.
Artculo 46. Derogatorias. Lapresenteresolucin derogael anexo denominado Cdigo de
Medidadel Anexo General delaResolucin CREG 025 de1995, el numeral 7 del Anexo General
delaResolucin CREG 070 de1998, el artculo 13 delaResolucin CREG 006 de2003, el
artculo 31 delaResolucin CREG 157 de2011 y aquellas disposiciones quelesean contrarias.
Unavez cumplido el plazo sealado en el artculo 37 paralalecturadelas fronteras comer-
ciales con reporteal ASIC sederogael artculo 6 delaResolucin CREG 006 de2003.
Artculo 47. Vigencia. Lapresenteresolucin rigeapartir delafechadesu publicacin en
el Diario Ofcial.
Publquesey cmplase.
Dadaen Bogot, D. C., a20 demarzo de2014.
El Presidente,
Amilcar David Acosta Medina,
Ministro deMinas y Energa.
ANEXO 1
Componentes del sistema de medicin
Los sistemas demedicin secomponen detodos o dealgunos delos elementos queselistan
acontinuacin, algunos delos cuales pueden o no estar integrados al medidor:
a) Un medidor deenergaactiva.
b) Un medidor deenergareactiva, estemedidor puedeestar integrado con el medidor de
energaactiva.
c) Un medidor derespaldo.
d) Transformadores decorriente.
e) Transformadores detensin.
f) Cableado entrelos transformadores y el medidor o medidores quepermiteconducir las
seales detensin y corrienteentreestos.
g) Un panel o cajadeseguridad parael medidor y el registro delos datos.
h) Cargas paralacompensacin del burden delos transformadores decorrientey tensin.
i) Un sistemadealmacenamiento dedatos: constituido por equipos registradores, queacu-
mulan y almacenan los valores medidos deenergadelafrontera. Estos equipos pueden estar
integrados o no, al medidor.
j) Los dispositivos deinterfaz decomunicacin quepermitan lainterrogacin local, remota
y lagestin delainformacin en los trminos previstos en lapresenteresolucin. Estos equipos
pueden estar integrados o no, al medidor.
k) Facilidades deprocesamiento deinformacin o los algoritmos, software, necesarios para
lainterrogacin y el envo delainformacin.
l) Esquemas deseguridad y monitoreo quepermitan proteger los equipos del sistemade
mediday realizar seguimiento alas seales deaviso quepresenten los mismos.
m) Bloques deborneras depruebao elemento similar quepermitaseparar o remplazar los
equipos demedicin deformaindividual delainstalacin en servicio, as como intercalar o
calibrar in situ los medidores y realizar las pruebas y mantenimientos alos dems elementos del
sistemademedicin. Estos equipos pueden estar integrados o no, al medidor y deben permitir
lainstalacin desellos.
El Presidente,
Amilcar David Acosta Medina,
ANEXO 2
Calibracin de los elementos del sistema de medicin
Los medidores deenergaactivay reactivay los transformadores detensin y decorriente
deben ser sometidos acalibracin, deacuerdo con las siguientes reglas:
a) Lacalibracin deberealizarseen laboratorios acreditados por el Organismo Nacional de
Acreditacin deColombia, ONAC, con baseen los requisitos delanormaNTC-ISO-IEC 17025
o la norma internacional equivalente o aquella que la modifque, adicione o sustituya, as como
los requisitos legales aplicables.
b) El procedimiento decalibracin paralos medidores deenergadebesujetarsealo establecido
en laNormaTcnicaColombianaNTC 4856 o aunanormatcnicadeCEI o ANSI equivalente.
c) Como resultado de la calibracin deben aprobarse los ensayos de exactitud, de verifcacin
delaconstante, dearranquey defuncionamiento sin cargaestablecidos en lanormaNTC 4856
o las pruebas equivalentes.
d) Paralos transformadores detensin y decorriente, el procedimiento decalibracin corres-
ponde a los ensayos de exactitud y verifcacin de la polaridad establecidos en las normas NTC
2205, NTC 2207 eIEC 61869-5 o sus equivalentes normativos delaComisin Electrotcnica
Internacional, CEI, o del American National Standards Institute, ANSI.
e) Los elementos del sistemademedicin deben ser calibrados antes desu puestaen servicio.
No sepodrsuperar el plazo sealado en lasiguientetabla, entrelafechadecalibracin y la
fechadepuestaen servicio:
TABLA 6
Plazos entre la calibracin y la puesta en servicio
Elemento Plazo (Meses)
Medidor electromecnico deenergaactivao reactiva 6
Medidor esttico deenergaactivao reactiva 12
Transformador detensin 18
Transformador decorriente 18
f) Parael caso delos transformadores detensin y decorriente, pasados 6 meses delafecha
decalibracin, sin entrar en servicio, sedeben realizar las pruebas derutinasealadas en el
g) En el caso dequelos plazos del literal e) deesteanexo sean superados, los elementos
del sistemademedicin deben someterseaunanuevacalibracin. Paralos transformadores de
tensin y decorrientecon tensiones nominales superiores a35 kV en lugar delacalibracin se
deben realizar las pruebas de rutina sealadas en el artculo 28 de esta resolucin, a fn de garan-
tizar queestos elementos mantienen su clasedeexactitud y dems caractersticas metrolgicas.
h) Los medidores y transformadores decorrienteo detensin deben someterseacalibracin
despus delarealizacin decualquier reparacin o intervencin paracorroborar quemantienen sus
caractersticas metrolgicas. Las intervenciones queocasionen larealizacin deunacalibracin
o de pruebas de rutina sern defnidas por el Consejo Nacional de Operacin en el procedimiento
dequetratael artculo 28 delapresenteresolucin.
El Presidente,
Amlcar David Acosta Medina,
ANEXO 3
Centro de gestin de medidas
Adems delas funciones sealadas en artculo 18 delapresenteresolucin, los Centros de
Gestin deMedidas empleados por los RF deben:
a) Interrogar los medidores deformaremotaparagarantizar ladisponibilidad delainforma-
cin en los plazos establecidos en el artculo 37 y el Anexo 8 deestaresolucin.
b) Coordinar lainterrogacin local delos medidores antefallas en los sistemas decomunicacin.
c) Validar las mediciones interrogadas mediantelacomparacin delas mediciones descar-
gadas localmentecon las consolidadas en labasededatos del CGM. Paralo anterior sedeben
seguir las siguientes reglas:
1. Paralos CGM quegestionen 300 o ms fronteras comerciales, el tamao delamuestra
sedebedeterminar medianteun muestreo aleatorio simpledelos sistemas demedicin gestio-
nados, con un nivel de confanza del 95%, un error mximo admisible del 5% y una proporcin
demedidores no conformes del 3%.
2. En el caso deCGM quegestionemenos de300 fronteras comerciales, el tamao dela
muestraserdel 10% delos sistemas demedicin gestionados o mnimo un sistema.
3. Las fronteras incluidas en lamuestrasern seleccionadas aleatoriamente.
4. Lavalidacin sedeberealizar unavez al ao.
5. En caso de que se encuentre un medidor con discrepancias entre sus lecturas y las con-
solidadas en la base de datos del CGM, se debe determinar una segunda muestra de acuerdo
con las reglas 1, 2 y 3. En caso de que se encuentre en la nueva muestra, un medidor cuyas
lecturas diferan, se debe realizar la validacin de todos los sistemas gestionados. En las fron-
Edicin 49.151
teras comerciales en que se encuentren las discrepancias, el Representante de la frontera debe
declararlas en falla y proceder de acuerdo con lo establecido en el artculo 35 de la presente
resolucin.
d) Analizar diariamentelas lecturas adquiridas delos medidores evaluando lacoherencia
de estas respecto de valores tpicos y/o histricos, tendencias, estacionalidad y las mediciones
delos equipos derespaldo.
e) Realizar pruebas derecuperacin derespaldos delainformacin.
f) Mantener planes decontingenciay restablecimiento delos sistemas deinformacin y
bases dedatos.
g) Calcular y mantener las estadsticas delaoperacin del CGM parasu inclusin en el
informedequetratael pargrafo 1 del artculo 18 deestecdigo.
h) Facilitar la realizacin de mantenimientos, verifcaciones y calibraciones de los sistemas
demedicin.
i) Interrogar, almacenar y conservar las lecturas deenergareactiva.
j) Facilitar laactualizacin y mantenimiento delas hojas devidadelos sistemas demedicin.
k) Documentar las polticas, lineamientos y procedimientos aplicados parael cumplimiento
delos requisitos establecidos en estecdigo.
l) Elaborar el informeanual deoperacin del Centro deGestin deMedidas.
El contenido del informedeoperacin delos CGM, dequetratael pargrafo 3 del artculo
18 deestaresolucin, debeser establecido por el CAC dentro delos 12 meses siguientes ala
entradaen vigenciadeestaresolucin, considerando, como mnimo, los siguientes aspectos:
- Cantidad y causadelas fallas en los medidores, sistemas decomunicacin, transformadores
detensin y decorriente, as como otros elementos del sistema.
- Cantidad, duracin y tipo de verifcaciones realizadas a los sistemas de medicin.
- Duracin promedio delos procesos deinterrogacin delas fronteras comerciales.
- Nuevas fronteras gestionadas atravs del CGM.
- Cantidad y duracin delos procesos deinterrogacin local efectuados por el CGM.
- Disponibilidad delos canales decomunicacin empleados.
- Resultados delas actividades devalidacin y crticadelas lecturas delas fronteras comerciales.
- Resultados delas pruebas derecuperacin delos respaldos deinformacin y delos canales
decomunicacin con el ASIC.
- Los dems aspectos queel CAC considerenecesarios paraevidenciar el desempeo y el
cumplimiento delas funciones del CGM.
Los indicadores establecidos por el CAC apartir delos aspectos antes mencionados deben
permitir lacomparacin delos diferentes Centros deGestin deMedidas y laconsolidacin dela
informacin paraquesean incluidos en el informedequetratael artculo 40 deestaresolucin.
El contenido del informey los indicadores podrn ser actualizados cuando el CAC lo con-
siderenecesario.
Los representantes delas fronteras deben publicar en su pginaweb el informeanual de
operacin del Centro deGestin deMedidas, ams tardar el ltimo dahbil del mes defebrero
decadaao, y enviarlo al ASIC en lamismafecha.
El Presidente,
ANEXO 4
Instalacin del sistema de medicin
Lainstalacin delos elementos queconforman el sistemademedicin debecumplir con las
condiciones establecidas en las normas y reglamentos tcnicos aplicables, y con las disposiciones
queacontinuacin seestablecen:
a) Todos los elementos del sistema de medicin deben ser instalados por personal califcado,
deacuerdo con lo establecido en los reglamentos tcnicos y en el tiempo establecido por laley
y laregulacin.
b) Lainstalacin debecumplir con lo sealado en el manual deoperacin y en las normas
tcnicas expedidas por el OR, deacuerdo con lo sealado en los numerales 4.2 y 5.5.1 del Anexo
General de la Resolucin CREG 070 de 1998 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
En todo caso, las normas del OR no podrn contravenir lo establecido en estaresolucin o
en las normas tcnicas nacionales o internacionales aplicables.
Parael caso delos sistemas demedicin instalados en el SistemadeTransmisin Nacional,
deben cumplirselos requisitos del anexo denominado Cdigo deConexin delaResolucin
CREG 025 de 1995 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
c) Los equipos demedidadeben instalarseen larutams directa, con el mnimo posiblede
conexiones y cables, detal formaquesegaranticelo solicitado en el artculo 9 deestaresolucin
y considerando las caractersticas tcnicas del punto deconexin.
d) Los equipos demedidadeben instalarseen unacajadeseguridad u otro dispositivo similar
queasegurequequeden protegidos contracondiciones climticas, ambientales, o manipulaciones
y daos fsicos queafecten el correcto funcionamiento del medidor. Adicionalmente, los cables
deconexin deben marcarsey protegersecontradaos fsicos.
e) Paralos puntos demedicin tipos 1 y 2, los transformadores detensin y decorrientedel
sistemademedicin deben disponer dedevanados secundarios parauso exclusivo delos equipos
demedida. En dichos devanados podrn instalarseequipos adicionales nicamentecon propsitos
demedicin y sin queafecten lalecturadel consumo o transferenciadeenergaactivay reactiva.
f) Latensin primarianominal delos transformadores detensin debecorresponder ala
tensin nominal presenteen el punto demedicin.
g) Los equipos demedidadeben tener latensin nominal igual alatensin secundariade
los transformadores detensin.
h) Los transformadores decorrientey detensin deben operar dentro delos rangos decarga
nominal establecidos en las normas tcnicas aplicables, detal formaquesegaranticelaclasede
exactitud, incluyendo lacargaasociadaalos cables deconexin y dems elementos conectados.
i) Los sistemas demedicin queempleen medicin semidirectao indirectadeben contar con
bloques deborneras deprueba.
j) Paralos puntos demedicin tipo 1 o ubicados en niveles detensin iguales o superiores a
57,5 kV, el sistemademedicin debedeterminar laenergaparacadaunadelas tres (3) fases, a
travs deun sistemadetres (3) transformadores detensin y tres (3) transformadores decorriente.
Paralos dems puntos demedicin, sepueden emplear sistemas demedicin con dos elementos,
Conexin Aron, siemprey cuando secumplan los supuestos paraestetipo deconexin y las
caractersticas tcnicas del punto deconexin as lo permitan.
k) El sistema de medicin debe ser verifcado, antes de su puesta en servicio, de acuerdo con
lo sealado en el artculo 23 deestaresolucin.
El Presidente,
ANEXO 5
Verifcacin inIcial del sistema de medicin
El alcance del procedimiento de verifcacin del sistema de medicin asociado a las fronteras
comerciales quedebeaplicarseen cumplimiento delo sealado en los artculos 23, 26 y 31 de
lapresenteresolucin es el siguiente:
a) Clasifcacin del punto de medicin, de acuerdo con los tipos sealados en el artculo 6
b) Cumplimiento de los requisitos generales para los sistemas de medicin defnidos en el
artculo 8 delapresenteresolucin.
c) Instalacin del sistemademedicin, deacuerdo con lo establecido en el artculo 21 y el
Anexo 4 delapresenteresolucin.
d) Seleccin del ndicedeclaseo delaclasedeexactitud delos medidores y transformadores
detensin y decorriente, deacuerdo con el tipo depunto demediday lo sealado en el artculo
9 deestaresolucin.
e) Seleccin del calibredelos cables y clculo del error porcentual total mximo introducido
por estos, deacuerdo con lo establecido en el artculo 9 deestaresolucin.
f) Certifcacin de conformidad de producto, para los elementos del sistema de medicin que
lo requieren, deacuerdo con lo sealado en el artculo 10 deestaresolucin.
g) Calibracin delos medidores y transformadores demedida, deacuerdo con lo sealado
en el artculo 11 y el Anexo 2 deestaresolucin.
h) Instalacin demedidores deenergareactivay derespaldo, deacuerdo con lo establecido
en los artculos 12 y 13 deestaresolucin.
i) Registro y lecturadelainformacin, deacuerdo con el artculo 15 delapresenteresolucin.
j) Sincronizacin delos medidores, deacuerdo con lo estipulado en el artculo 16 deestecdigo.
k) Aplicacin delos procedimientos deproteccin delos datos, segn lo sealado en el
l) Verifcacin de la capacidad de interrogacin del sistema de medida por parte del Centro
deGestin deMedidas, deacuerdo con lo sealado en los artculos 18 y 37 deestaresolucin.
m) Ubicacin delafronteray clculo delos factores deajuste, deacuerdo con lo sealado
en el artculo 19 delapresenteresolucin.
n) Instalacin y registro delos sellos, deacuerdo con lo sealado en el artculo 27 dela
presenteresolucin.
) Elaboracin y mantenimiento delahojadevidadel sistemademedicin y desus elementos,
deacuerdo con el artculo 30 deestaresolucin.
o) Elaboracin y ejecucin del plan demantenimiento y recalibracin del sistemademedida,
deacuerdo con lo sealado en el artculo 28 delapresenteresolucin.
El resultado de cada una de las verifcaciones a que haya lugar debe reposar en un informe
y anexarsealahojadevidadel sistemademedida, deconformidad con lo establecido en el
artculo 30 deestecdigo.
El informe de la verifcacin debe contener la fecha en la cual se realiza la verifcacin, el
nombre, cargo y empresa de quienes intervienen en la diligencia, el tipo de verifcacin: inicial,
del OR o Transmisor Nacional, o extraordinaria. Tambin debeincluir las referencias o los regis-
tros que evidencien el cumplimiento de los requisitos enlistados, certifcados de conformidad de
producto, certifcados de calibracin, procedimientos documentados, actas, memorias de clculo,
planos, etc., las observaciones en caso dequeexistan y ladeclaracin expresadelaconformidad
del sistemacon el Cdigo deMedida.
En caso de que como resultado de las verifcaciones se evidencie la no conformidad de
alguno delos requisitos deestecdigo, sedebesealar dicho incumplimiento deformaclara,
adjuntando los soportes correspondientes.
El Presidente,
ANEXO 6
Hoja de vida del sistema de medicin
El representantedelafronteradebemantener unahojadevidadel sistemademedicin,
asociado aunafronteracomercial, en laquedeben reposar las caractersticas tcnicas delos
elementos instalados en el sistemay descritos en el Anexo 1 deestaresolucin.
17
Edicin 49.151
Dentro delas caractersticas tcnicas y dems registros quedeben ser consignados en lahoja
devida, cuando apliquen, setienen como mnimo los siguientes:
a) Representantedelafrontera.
b) Nombredel agenteo usuario.
c) Fechadeentradaen operacin delafronteracomercial asociadaal sistemademedicin.
d) Cdigo SIC delafronteracomercial parael caso delas fronteras con reporteal ASIC o el
asignado por el Representantedelafronteraparalas fronteras sin reporteal ASIC.
e) Esquema uniflar de la instalacin de potencia mostrando la conexin de los equipos de
medicin.
f) Capacidad instaladadel punto deconexin en dondeseencuentraubicado el punto de
medicin.
g) Caractersticas del medidor principal y derespaldo: Nmero deserie, modelo, fabricante
y proveedor o representante, tipo demedidor (esttico o electromecnico), sentido demedicin
(unidireccional o bidireccional), ndice de clase activa y reactiva, tipo de conexin (directa,
semidirectaeindirecta), nmero defases ehilos, tensin nominal, frecuencia, corrientebsica,
mxima y nominal cuando aplique, constante del medidor (kWh/rev, rev/kWh, kWh/imp o
imp/kWh), memoria voltil y no voltil, software empleado paralecturalocal y remota, ao de
fabricacin y fechadeentradaen operacin.
h) Caractersticas delos transformadores decorriente: Nmero deserie, modelo, fabricante
y proveedor o representante, corrienteprimariay secundarianominal, frecuencia, potenciano-
minal y clasedeexactitud correspondienteparacadadevanado, en el caso detener ms deun
devanado secundario, tensin ms altaparael equipo y tensin nominal, el uso decadadevanado
en caso detener ms deuno, relacin detransformacin normal deuso, el ao defabricacin y
fechadeentradaen operacin.
i) Caractersticas delos transformadores detensin: Tensin primariay secundarianominal,
frecuencianominal, potencianominal y clasedeexactitud, en caso dequeexistan dos devanados
secundarios separados, el registro debercontener los rangos depotencianominales decada
devanado, as como laclasedeexactitud correspondientey latensin nominal decadadevanado,
el ao defabricacin y fechadeentradaen operacin.
j) Caractersticas delos dispositivos deinterfaz decomunicacin: esquemadecomunicacin
paralainterrogacin local y remota, descripcin delos equipos y software empleados.
k) Registro de los parmetros confgurados y de los valores asignados en el medidor principal
y derespaldo.
l) Caractersticas tcnicas del cableado entrelos transformadores y el medidor o medidores
y memoriadel clculo del error asociado al cableado.
m) Copiadeladocumentacin tcnicaoriginal delos equipos o referenciaasu ubicacin
en un sistemadealmacenamiento externo.
) Copia de los certifcados de conformidad de producto para los elementos del sistema de
medicin requeridos, deacuerdo con el artculo 10 delapresenteresolucin.
n) Copia de los certifcados de calibracin para los elementos del sistema de medicin re-
queridos, deacuerdo con los artculos 10 y 28 delapresenteresolucin.
o) Mencin del programadecalibracin y mantenimiento al queestn sujetos los elementos
del sistemademedida.
p) Actas delas revisiones del sistemademedicin realizadas, deacuerdo con lo sealado en
los artculos 23, 26 y 31 delapresenteresolucin.
q) Actasuscritadurantelainstalacin o retiro delos sellos en los elementos del sistemade
medida, deacuerdo con lo sealado en el artculo 27 deestaresolucin. Sedeberindicar el
cdigo nico o referenciadel sello instalado o retirado.
r) Registro delos mantenimientos y el actasuscritaen laqueseindique: fecha, el estado
actual del sistema, cambios deelementos realizados, pruebas, sellos retirados o instalados, y
dems modifcaciones o intervenciones ejecutadas.
s) Registro decualquier acceso deNivel deacceso 2 sobrelos medidores.
En caso dequelamedicin deenergaactivay reactivaserealicecon equipos demedida
separados, paracadauno deestos sedeben registrar las caractersticas tcnicas sealadas en el
literal g) deesteanexo.
Cuando serealicen en unaintervencin varias actividades, como mantenimiento, pruebas,
retiro desellos, revisiones, etc., podrser suscritaunanicaactaen laquequedeconstanciade
todas las actividades ejecutadas.
El cambio o remplazo decualquieradelos elementos del sistemademedicin implicala
actualizacin delas caractersticas tcnicas registradas en lahojadevidadel sistema.
El Presidente,
ANEXO 7
Gestin de las fallas reportadas al ASIC
Las fallas en los elementos delos sistemas demedicin delas fronteras comerciales con
reporteal ASIC deben ser gestionadas, deacuerdo con las siguientes reglas y condiciones:
a) Una vez reportada y notifcada la falla o el hurto, el RF dispone de un plazo mximo para su
reparacin o reposicin de15 das calendario paraequipos deregistro, dispositivos deinterfaz de
comunicacin o medidores y detreinta(30) das calendario paralos transformadores demedida.
b) Los plazos dereparacin o reposicin pueden ser ampliados por unasolavez, hastapor
un tiempo igual al defnido inicialmente, previa justifcacin tcnica enviada al ASIC, antes del
vencimiento del plazo inicial. Estasituacin seharpblicaparalos dems agentes, el CND y,
cuando seael caso, alos operadores delos sistemas delos pases con los cuales opereun enlace
o interconexin internacional.
c) Si cumplido el plazo, el representante de la frontera no ha notifcado la reparacin o
reposicin delos elementos en fallao hurtados, estacondicin seconsiderarcomo un incum-
plimiento aestecdigo y seprocederalacancelacin delafronteracomercial en los trminos
defnidos en la Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya.
d) Antefallas simultneas delos elementos del sistemademedicin en unafronteracomer-
cial, setomarcomo plazo mximo parasu reparacin o reposicin, el del elemento con mayor
trmino permitido.
e) Paralaestimacin delas lecturas sedebeproceder as:
1. Fallao hurto del medidor principal: En estecaso el ASIC debeemplear las lecturas del
medidor derespaldo.
Si no sedisponedelas lecturas del medidor derespaldo, el ASIC debeemplear los mecanis-
mos deestimacin delecturas dequetratael artculo 38 del presentecdigo.
2. Fallao hurto del medidor derespaldo: en estecaso el ASIC debeemplear las lecturas del
medidor principal.
3. Fallao hurto delos transformadores demedidao del sistemadealmacenamiento dedatos:
El ASIC debeutilizar los mecanismos deestimacin delecturas dequetratael artculo 38 de
4. Fallao hurto delos dispositivos deinterfaz decomunicacin: El ASIC debeutilizar los
mecanismos deestimacin delecturas dequetratael artculo 38 delapresenteresolucin.
Unavez corregidalafallaen estos elementos, el representantedelafronteradisponehasta
las 24:00 horas del segundo dacalendario siguienteparareportar las mediciones delas fronteras
comerciales.
f) En ningn caso el RF podrreportar al ASIC estimaciones delas lecturas en fronteras
comerciales en falla.
g) El ASIC debeestablecer laplataformadereportedelas fallas y los formatos necesarios,
en los quepor lo menos seconsideren los siguientes aspectos:
1. Representantedelafrontera.
2. Cdigo SIC.
3. Clasedefronteracomercial.
4. Tipo depunto demedicin.
5. Fechay horadeocurrenciadelafalla.
6. Elementos reportados en falla.
7. Origen delafalla.
El Presidente,
ANEXO 8
Procedimiento de lectura de las fronteras comerciales con reporte al ASIC
Las fronteras comerciales con reporteal ASIC deben ser interrogadas deformaremota, de
acuerdo con las siguientes reglas y condiciones:
a) Procedimiento de interrogacin y reporte
1. Los CGM deben realizar lainterrogacin remotadelos medidores, deacuerdo con las
funciones y responsabilidades asignadas en el artculo 18 y el Anexo 3 deestaresolucin.
2. Los RF deben reportar las mediciones deenergaactivadelas fronteras comerciales de
generacin y delos enlaces internacionales, antes delas ocho (8) horas del dasiguienteal de
laoperacin. Las dems fronteras deben reportarseantes delas 48 horas siguientes al dadela
operacin.
3. El reportedebeincluir las mediciones realizadas por el medidor principal y el derespaldo.
4. Las mediciones deben reportarse en el formato que establezca el ASIC para tal fn.
5. El procedimiento empleado paralainterrogacin, el almacenamiento, laconsolidacin de
las mediciones en el CGM y el reportedeestas al ASIC debeser automtico.
6. El aplicativo elaborado por el ASIC deberealizar las validaciones del formato enviado, as:
- Estructuradel formato: El reportedebecumplir con los requisitos obligatorios establecidos
parael uso del servicio expuesto por el ASIC. En caso dequeel reporteno cumplacon estos
requisitos, el proceso deenvo no podrcompletarsey seconsiderarquedicho reporteno fue
realizado.
- Coherencia: El aplicativo verifcar las mediciones reportadas empleando como mnimo
los siguientes criterios:
i) Ladiferenciadelalecturadel medidor derespaldo respecto aladel principal debeser
menor o igual atres (3) veces el ndicedeclasedelos medidores.
ii) Ladiferenciadelas lecturas delos medidores respecto delacurvatpicadecargadela
fronteracomercial no debesuperar el quincepor ciento (15%).
Los resultados delas validaciones deben incluirseen el informesealado en el numeral 7
deesteanexo.
7. Antes delas 18 horas del tercer dasiguienteal delaoperacin, el ASIC debepublicar
como mnimo lasiguienteinformacin delas fronteras comerciales:
- Cdigo delafrontera.
- RepresentantedelaFrontera, RF.
- Lecturas reportadas del medidor principal y derespaldo.
- Resultados delas validaciones deestructuradel formato y decoherencia.
- Nmero dedas en falla.
- Tipo defallareportaday fechadevencimiento del plazo.
- Lecturaestimaday mtodo empleado.
Edicin 49.151
8. Lapublicacin deberealizarsemedianteun aplicativo web.
9. En caso dequeel RF no reportelainformacin dealgunafrontera, seentiendequeesta
seencuentraen fallay el RF disponedeocho (8) horas paradeclarar al ASIC el tipo defalla
ocurrida. Cuando no seinformeal ASIC el tipo defalla, el plazo paralasolucin delamisma
es de15 das no prorrogables.
10. Las lecturas reportadas no podrn ser modifcadas despus del plazo mximo establecido
en el numeral 2 deesteanexo.
11. Los dems agentes o usuarios con acceso al sistemademedicin deben coordinar con
el representantedelafronteralaoportunidad delainterrogacin delos medidores, detal forma
que no interferan con los plazos previstos en este anexo.
En todo caso el RF es el responsabledegarantizar el reportedelatotalidad delainformacin
requerida, as como desu veracidad.
b) Plazos paralaimplementacin,
El ASIC y los RF deben sujetarsealos plazos establecidos en laTabla7 paralaimplemen-
tacin del reportedelas lecturas delas fronteras comerciales:
TABLA 7
Plazos para la implementacin del reporte de las fronteras comerciales
Actividad Plazo (meses)
Publicacin por partedel ASIC del plan deadecuaciones paralaimplementacin
del aplicativo web, las especifcaciones tcnicas del servicio y los formatos
dereporte.
6
Adecuacin delos sistemas deinformacin delos RF y el ASIC parael reporte
delas lecturas.
12
Ejecucin por partedel ASIC depruebas piloto con todos los RF. 18
Correccin y ajustes fnales por parte de los RF y el ASIC. 24
Los plazos sealados en latablaanterior inician apartir delaentradaen vigenciadela
presenteresolucin.
El Presidente,
ANEXO 9
Verifcacin quinquenal de las fronteras comerciales con reporte al ASIC
Deacuerdo con lo establecido en el artculo 39 delapresenteresolucin, el ASIC debe
contratar cada cinco (5) aos la ejecucin de una verifcacin a las fronteras comerciales con
reporteal ASIC, con el objetivo degarantizar el cumplimiento delos requisitos establecidos en
estecdigo, deacuerdo con los criterios y lineamientos queacontinuacin sesealan:
a) Pasos previos a la contratacin de la verifcacin
Para iniciar el proceso de contratacin de las verifcaciones, se deben cumplir como mnimo
las siguientes actividades:
1. El ASIC debe determinar el tamao de la muestra a verifcar, de conformidad con lo
sealado en el numeral d) deesteanexo.
2. El clculo del tamao de la muestra debe ser presentado al CAC para su verifcacin.
3. Posteriormente y antes de la contratacin de la frma o frmas de verifcacin, el ASIC
debe seleccionar las fronteras que sern verifcadas, las cuales deben ser mantenidas en reserva.
4. El ASIC debe elaborar los trminos de referencia para la contratacin de la frma o frmas
de verifcacin que desarrollarn los trabajos.
5. Los trminos dereferenciadeben ser publicados paralaformulacin decomentarios y
observaciones por partedelos usuarios, agentes, el ComitAsesor deComercializacin y dems
interesados.
6. El ASIC debeanalizar y dar respuestaalos comentarios recibidos.
7. Las dems actividades queel ASIC considerenecesarias para el cumplimiento delas
obligaciones sealadas.
b) Contratacin de la verifcacin
El ASIC debe contratar la verifcacin de los sistemas de medicin asociados a las fronteras
comerciales con reporteal ASIC, deacuerdo con los siguientes lineamientos generales:
1. Para la seleccin y contratacin de la frma o frmas de verifcacin, debe realizarse un
proceso delibreconcurrencia.
2. Las empresas que realicen las verifcaciones deben incluir dentro de su equipo frmas que
cumplan con lo sealado en el artculo 25 delapresenteresolucin.
3. Cumplidos los requisitos tcnicos, la seleccin de las frmas se efectuar por mnimo costo.
4. El contrato de verifcacin debe frmarse entre la empresa que realice las funciones del
ASIC y la o las frmas seleccionadas para la ejecucin de los trabajos.
5. El listado de las fronteras comerciales sujetas a verifcacin debe ser suministrado nica-
mente a la frma o frmas elegidas, una vez se suscriba el contrato correspondiente.
6. La frma o frmas mantendrn en reserva las fronteras que sern sujetas a verifcacin y
sern dadas aconocer al representantedelafronteracorrespondiente, deacuerdo con lo sealado
en el numeral e) deesteanexo.
7. El contrato debe exigir el manejo confdencial de toda la informacin que se requiera para
el desarrollo delos trabajos.
8. La frma o frmas de verifcacin entregarn informacin sobre el desarrollo del contrato
nicamenteal ASIC.
c) Plazo de ejecucin de la verifcacin
El plazo de ejecucin de la verifcacin debe ser establecido considerando la cantidad de
sistemas de medicin asociados a fronteras comerciales que deben ser sometidos a verifcacin
y la distribucin geogrfca de la muestra.
En todo caso, la verifcacin de las fronteras con reporte al ASIC debe ejecutarse en un plazo
no mayor adoce(12) meses.
d) Determinacin del tamao de la muestra y seleccin de fronteras
El clculo del tamao delamuestray laseleccin delas fronteras comerciales por ser veri-
fcadas se har como se seala a continuacin:
1. Tamao delamuestra.
Delas fronteras comerciales quecadarepresentantedefronteratieneinscritas en el Sistema
deIntercambios Comerciales, el ASIC debedeterminar el tamao decadamuestraparaquelos
sistemas de medicin asociados sean sometidos a verifcacin.
Paraesto sedebeemplear un muestreo aleatorio simpleconsiderando los siguientes criterios
dediseo:
- Nivel de confanza: 95%
- Proporcin defronteras no conformes: 3%
- Error mximo admisible: 5%
2. Seleccin defronteras comerciales.
Laseleccin delas fronteras deberealizarsedeformaaleatoria.
e) Programacin de la verifcacin
La programacin de la verifcacin de los sistemas de medicin de las fronteras comerciales
con reporteal ASIC debeseguir las siguientes reglas generales:
1. El ASIC debe entregar el listado de las fronteras comerciales a la frma o frmas de veri-
fcacin que haya seleccionado previamente.
2. La frma o frmas deben notifcar al representante de la frontera por un medio expedito
como correo electrnico o fax, la realizacin de la visita de verifcacin al sistema de medicin.
3. Una vez notifcado el representante de la frontera por verifcar, este debe informar la fecha
y horadelavisita, por un medio expedito como correo electrnico o fax, en un plazo no mayor
adieciocho (18) horas desdeel recibo delasolicitud. En caso dequeno serecibarespuesta, la
verifcacin debe realizarse dentro del plazo establecido en este numeral.
4. El representante de la frontera debe informar sobre la realizacin de la visita de verifcacin
alos dems agentes quetienen acceso al sistemademedicin deacuerdo con el artculo 22 de
lapresenteresolucin, paraqueasistan en caso dequelo consideren necesario.
5. La visita de verifcacin debe realizarse dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes
al recibo delasolicitud.
Todos los agentes y usuarios deben facilitar el acceso alos sistemas demedicin y ala
informacin asociadas alas fronteras comerciales, detal formaquesecumplan los plazos es-
tablecidos en estaresolucin.
En caso de que la verifcacin no se realice en la fecha establecida debido al incumplimiento
dealguno o algunos delos agentes involucrados, esteagenteo agentes deben asumir todos los
costos asociados a la verifcacin y los gastos de los dems agentes que hayan asistido, para lo
cual seemplearn los valores publicados deacuerdo con las Resoluciones CREG 108 de1997
y CREG 225 del mismo ao.
Lo anterior, sin perjuicio delas acciones quepuedaadelantar laSuperintendenciadeServicios
Pblicos Domiciliarios, SSPD, por incumplimiento delaregulacin alos agentes que, debiendo
asistir, no sepresentaron.
f) Procedimiento de verifcacin
El ComitAsesor deComercializacin debeelaborar el procedimiento detallado con las
actividades requeridas para llevar a cabo la verifcacin quinquenal de los sistemas de medicin,
deacuerdo con el alcanceestablecido en el Anexo 5 deestaresolucin y los aspectos sealados
acontinuacin:
1. Existenciay aplicacin delos procedimientos implementados paracumplir con los re-
quisitos establecidos para los Centros de Gestin de Medidas, a fn de observar lo sealado en
el artculo 18 deestaresolucin.
2. Existenciay aplicacin deun procedimiento documentado con los requisitos tcnicos de
acceso local y remoto alos medidores.
3. Registros de la ejecucin de las verifcaciones sealadas en los artculos 23, 26 y 31 de
4. Correspondencia de los parmetros de confguracin de los medidores, los reportados al
ASIC y consignados en lahojadevida.
5. Existenciay aplicacin del procedimiento deinterrogacin, almacenamiento y consolida-
cin delas mediciones en labasededatos del representantedelafrontera.
6. Coincidenciadelainformacin del sistemademedicin registradaanteASIC, laencontra-
da en el sistema de medicin verifcado, as como la consignada en la hoja de vida del sistema.
7. Comparacin delas lecturas almacenadas en los medidores, principal y derespaldo y la
informacin disponibleen labasededatos del responsabledelafrontera, as como laregistrada
en el SIC.
Ladiferenciaentrelas lecturas del medidor principal y derespaldo debeestar dentro dela
franjadeerror determinadapor el ndicedeclasedelos medidores.
No deben presentarsediferencias entrelas lecturas delos medidores y las almacenadas en
el CGM y en el SIC.
8. Aplicacin delas rutinas devalidacin delas mediciones interrogadas, deacuerdo con lo
sealado en el artculo 18 deestaresolucin.
9. Aquellos aspectos que especfcamente son sujetos de verifcacin, de acuerdo con este
cdigo.
Las actividades defnidas por el CAC permitirn concluir de forma objetiva la conformidad
del sistemademedicin con los requisitos deestecdigo.
19
Edicin 49.151
El CAC disponedeseis (6) meses apartir delaentradaen vigenciadelapresenteresolu-
cin paralapublicacin del procedimiento, previaconsultacon los usuarios, agentes y terceros
interesados.
g) Informes de verifcacin
La frma o frmas de verifcacin deben presentar un informe preliminar de resultados de
la verifcacin a cada sistema de medicin, el cual debe incluir los registros que evidencien el
cumplimiento o incumplimiento delos requisitos, las observaciones en caso dequeexistan y la
declaracin expresadeconformidad o no del sistemademedicin con estecdigo.
El informepreliminar debeser entregado al ASIC, quedartraslado al representantedela
frontera, el cual contarcon un plazo decinco (5) das hbiles, contados apartir delafechade
recibo, parapresentar sus observaciones u objeciones sobreel mismo. Las observaciones u obje-
ciones que reciba el ASIC le sern remitidas a la frma de verifcacin, para que emita su informe
defnitivo en un plazo no mayor a cinco (5) das hbiles, contados a partir de la fecha de recibo.
La frma o frmas de verifcacin deben consolidar en un informe fnal los resultados de las
verifcaciones.
h) Publicacin de resultados
Cada vez que una frma o frmas de verifcacin entreguen un informe defnitivo de cualquier
sistemademedicin, estedebeser publicado por el ASIC.
Adicionalmente, el ASIC elaborar un informe del proceso de verifcacin quinquenal y
sus resultados, el cual debepublicarsedentro delos dos (2) meses siguientes alaculminacin
del contrato.
El informe anterior junto con el informe fnal de la frma o frmas de verifcacin debe ser
enviado por el ASIC alaCREG y alaSSPD paralo desu competencia.
i) Resultados no satisfactorios de la verifcacin
En el caso de que se determine como resultado de la verifcacin, la no conformidad, con
los requisitos deestecdigo, depor lo menos un sistemademedicin asociado aunafrontera
comercial, el ASIC debe programar una segunda verifcacin para el representante de esta fron-
tera, seleccionando una muestra con un nivel de confanza del 99%, excluyendo las fronteras
seleccionadas en el primer muestreo. Lo anterior, sin perjuicio delas sanciones queestablezca
laley y las queapliquelaSuperintendenciadeServicios Pblicos Domiciliarios, SSPD.
La segunda verifcacin debe realizarse dentro de los cuatro (4) meses siguientes a la pu-
blicacin, por partedel Administrador del SistemadeIntercambios Comerciales, del informe
de verifcacin quinquenal de las fronteras comerciales con reporte al ASIC sealado en el
numeral anterior.
Los costos asociados a la verifcacin estn a cargo del representante de la frontera quien
no podrtrasladarlos alos cargos queremuneran las distintas actividades delaprestacin del
servicio pblico domiciliario deenergaelctrica.
Si en la segunda verifcacin se encuentran sistemas de medicin no conformes, el represen-
tantedelafronteradebesolicitar al ASIC, asu cargo, larealizacin derevisiones extraordinarias
atodos los sistemas demedicin delas fronteras comerciales querepresenta, paralo cual sedebe
aplicar el procedimiento sealado en el artculo 31 deestaresolucin.
j) Tratamiento de hallazgos en los sistemas de medicin
Ante los incumplimientos identifcados en las verifcaciones a los sistemas de medicin, se
deben aplicar las siguientes reglas:
1. Incumplimientos en los elementos del sistemademedicin.
Los incumplimientos detectados en el medidor principal o derespaldo, en los transformadores
demedida, en el sistemadealmacenamiento dedatos, en los dispositivos deinterfaz decomuni-
caciones o en el medio decomunicacin implicarn quelafronteraseadeclaradaen fallay, por
tanto, se deben seguir las reglas defnidas en el literal e) del Anexo 7 de la presente resolucin.
El representantedelafronteradispondrdelos plazos establecidos en el artculo 35 dela
presenteresolucin, paracorregir los incumplimientos. Finalizado el plazo, el representantede
la frontera solicitar al ASIC, a su costo, la realizacin de una verifcacin extraordinaria del
sistemademedicin.
Si de la verifcacin extraordinaria se concluye el incumplimiento de este cdigo, se proce-
deralacancelacin delafronteracomercial deacuerdo con lo sealado en el artculo 11 dela
Resolucin CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya, sin perjuicio de
las sanciones queestablezcalaley y las queapliquen laSuperintendenciadeServicios Pblicos
Domiciliarios y laSuperintendenciadeIndustriay Comercio, segn seael caso.
2. Diferencias en las lecturas entreel medidor principal, derespaldo y lainformacin dis-
ponibleen el ASIC.
Una vez confrmada la diferencia en las lecturas entre el medidor principal, de respaldo y
lainformacin disponibleen el ASIC, lafronteraserdeclaradaen fallay sedebeaplicar el
procedimiento de estimacin de lecturas defnido en el artculo 38 de la presente resolucin.
En caso dequeladiferenciaseaocasionadapor el representantedelafrontera, estedispondr
delos plazos establecidos en el artculo 35 delapresenteresolucin, paracorregir los incumpli-
mientos. Finalizado el plazo, el representantedelafronteradebesolicitar al ASIC, asu costo,
la realizacin de una verifcacin extraordinaria del sistema de medicin.
Si de la verifcacin extraordinaria se concluye el incumplimiento de este cdigo, se proceder
acancelar lafronteracomercial deacuerdo con lo sealado en el artculo 11 delaResolucin
CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya, sin perjuicio de las sanciones
queestablezcalaley y las queapliquen laSuperintendenciadeServicios Pblicos Domiciliarios
y laSuperintendenciadeIndustriay Comercio, segn seael caso.
3. Otras causas deincumplimiento.
El responsabledelafronteradispondrdetreinta(30) das, paracorregir los incumplimien-
tos. Finalizado el plazo, el representantedelafronterasolicitaral ASIC larealizacin deuna
verifcacin extraordinaria del sistema de medicin, la cual ser a su costo.
Si de la verifcacin extraordinaria se concluye el incumplimiento de este cdigo, se proceder
acancelar lafronteracomercial, deacuerdo con lo sealado en el artculo 11 delaResolucin
CREG 157 de 2011 o aquella que la modifque, adicione o sustituya, sin perjuicio de las sanciones
queestablezcalaley y las queapliquen laSuperintendenciadeServicios Pblicos Domiciliarios
y laSuperintendenciadeIndustriay Comercio, segn seael caso.
El Presidente,
ANEXO 10
Formatos de reporte al ASIC
El ASIC debeestablecer los formatos necesarios parael registro delas fronteras comerciales
considerando los siguientes lineamientos y condiciones.
a) Reporte de certifcados de calibracin
1. El RF debe reportar los certifcados de calibracin de los medidores y de los transforma-
dores demedida.
2. El formato dereportedebecontener como mnimo lasiguienteinformacin:
- El nombrey ladireccin del laboratorio y el lugar dondeserealizaron las calibraciones, si
fueradiferentedeladireccin del laboratorio.
- La identifcacin nica del informe o certifcado de calibracin, tal como el nmero de serie.
- El nombrey ladireccin del cliente.
- La identifcacin del mtodo utilizado.
- Una descripcin, la condicin y una identifcacin no ambigua del equipo calibrado.
- Lafechadeejecucin del ensayo o lacalibracin.
- Los nombres, funciones y frmas o una identifcacin equivalente de las personas que
autorizan el informe o el certifcado de calibracin.
- Organismo deacreditacin.
- Cdigo del certifcado de acreditacin del laboratorio.
- Declaracin delatrazabilidad.
- Declaracin de conformidad con los requisitos especifcados.
3. El ASIC dispondrdeunaplataformaelectrnicadereportedelos formatos, en laque
adicionalmente se almacene la copia electrnica de los certifcados que soportan la informacin
delos formatos.
4. Los formatos debern ser presentados al CAC parasus observaciones y comentarios.
5. Los agentes tendrn acceso alainformacin reportadaen los formatos, deacuerdo con
laregulacin aplicable.
b) Otros formatos requeridos para el registro de fronteras comerciales ante el ASIC
El ASIC debe defnir los formatos para los documentos exigidos en el registro de las fronteras
comerciales y queson obligatorios paralos agentes del Mercado deEnergaMayorista.
Los formatos deben ser presentados al CAC parasus comentarios y observaciones.
El Presidente,
(C. F.).
(mayo 13)
por la cual se defne un nuevo plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defnida
en la Resolucin CREG 168 de 2008.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en ejercicio desus atribuciones constitucio-
nales y legales, en especial las conferidas por las Leyes 142 y 143 de1994, y en desarrollo de
los Decretos nmeros 1524y 2253 de1994.
CONSIDERANDO QUE:
LaResolucin CREG 168 de2008 estableci unaopcin tarifaria, lacual permitemoderar
incrementos abruptos en latarifamediantelaacumulacin desaldos queson pagados por el
usuario con posterioridad, alo largo deun mayor perodo detiempo.
El trmino devigenciadelaopcin termin en el mes defebrero del presenteao.
Se podran presentar aumentos del precio de la energa en bolsa debido a las bajas hidro-
logas y ante la alta probabilidad de ocurrencia del fenmeno de El Nio segn el informe de
NOAA, lo cual permite prever que se podran presentar incrementos en la tarifa al usuario
fnal, especialmente para quienes son atendidos por comercializadores con un porcentaje
expuesto a bolsa.
La Comisin considera necesario defnir un nuevo plazo para aplicar la opcin tarifaria
defnida mediante la Resolucin CREG 168 de 2008 para evitar aumentos abruptos en la tarifa
de los usuarios fnales y as reducir el impacto que para ellos puedan tener los posibles aumentos.
Edicin 49.151
MediantelaResolucin CREG 056 de2014 laComisin someti aconsultaunapropuesta
para defnir un nuevo plazo de aplicacin de la opcin tarifaria establecida en la Resolucin
CREG 168 de2008.
En el perodo deconsultaserecibieron comentarios delaAsociacin ColombianadeDistri-
buidores deEnergaElctrica, Empresas Pblicas deMedelln, EmpresadeEnergadePereira,
Electrifcadora del Caribe y Codensa.
En el Documento CREG 030 demayo 13 de2014 seanalizan y responden los comentarios,
observaciones y sugerencias presentados.
Deconformidad con lo establecido en el pargrafo del artculo 9 del Decreto nmero 2696
de2004 y el numeral 3 del artculo 2 delaResolucin CREG 097 de2004, laComisin decidi
por unanimidad no someter lapresenteresolucin alos plazos sobrepublicidad deproyectos
deregulacin previstos en el citado decreto, debido alaexistenciaderazones deconveniencia
general y de oportunidad, toda vez que es necesario defnir un nuevo plazo para la aplicacin
delaopcin tarifariaparaquelos comercializadores puedan aplicar laopcin y as reducir el
impacto de los aumentos en el costo de la energa a sus usuarios fnales.
Segn lo sealado en el Decreto nmero 2897 de2010 no seinform deestaresolucin a
laSuperintendenciadeIndustriay Comercio por cuanto seevalu queno tieneincidenciasobre
lalibrecompetencia.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas, en su Sesin nmero 604 del 13 demayo de
2014 aprob el presenteacto administrativo.
RESUELVE:
Artculo 1. Defnicin de un nuevo plazo para la aplicacin de la opcin tarifaria defni-
da en la Resolucin CREG 168 de 2008. La opcin tarifaria defnida mediante la Resolucin
CREG 168 de2008 sepodraplicar por un perodo dedos aos contados apartir delaentrada
en vigenciadeestaresolucin.
Artculo 2. Vigencia. Estaresolucin rigeapartir desu publicacin en el Diario Ofcial.
Publquesey cmplase.
El Presidente,
Amlcar David Acosta Medina.
AVISOS
Bogot, D.C., 6 demayo de2014
AVISO NMERO 045 DE 2014
(mayo 6)
Auto: Actuacin administrativainiciadacon fundamento en lasolicitud deCentrales Elc-
tricas deNario, Cedenar, S. A. E.S.P., paralaactualizacin del Costo Anual por el Uso delos
Activos deNivel deTensin 4.
LaComisin deRegulacin deEnergay Gas (CREG),
HACE SABER:
QuemediantelaResolucin CREG 019 de2010 seaprob el Costo Anual por el uso delos
Activos del Nivel deTensin 4 y los Cargos Mximos delos Niveles deTensin 3, 2 y 1 delos
activos operados por Centrales Elctricas deNario S.A. E.S.P., en el SistemadeTransmisin
Regional (STR), y en el SistemadeDistribucin Local (SDL).
Quedeacuerdo con lo establecido en el artculo 9 delaResolucin CREG 097 de2008,
cuando entren en operacin nuevos activos de uso, se actualizarn los cargos correspondientes,
siempre y cuando se cumplan las condiciones establecidas en el Captulo 4 del Anexo general
de la presente Resolucin.
QueCedenar S. A. E.S.P., atravs delacomunicacin radicadaen laCREG bajo el nme-
ro E2014002550, con baseen lo establecido en el artculo 9 delaResolucin CREG 097 de
2008, solicit laactualizacin del costo anual por uso delos activos denivel detensin 4 por
laentradaen operacin del segundo transformador de150MVA delaSubestacin J amondino
230/115/13.8 kV.
Que una vez verifcado el cumplimento de los requisitos exigidos por los numerales 1 y 2
del punto 4.1 del captulo 4 del Anexo General delaResolucin CREG 097 de2008, estaComi-
sin encuentraprocedenteadelantar larevisin del costo anual por el uso deactivos denivel de
tensin 4 de Cedenar S. A. E.S.P., para defnir si, como consecuencia de los anlisis realizados,
los valores aprobados alaempresadeben ser actualizados.
Lapresentepublicacin sehaceen cumplimiento delo dispuesto por el artculo 37 del Cdigo
de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, a fn de que los terceros
interesados puedan hacerseparteen larespectivaactuacin.
(C. F.).
Agencia Nacional de Defensa Jurdica del Estado
CIRCULARES EXTERNAS
CIRCULAR EXTERNA NMERO 02 DE 2014
(mayo 13)
Para: Ministros, Directores deDepartamento Administrativo, Superinten-
dentes, Directores, Gerentes, Jefes de Ofcina Jurdica y apoderados
delas entidades pblicas del orden nacional.
De: AgenciaNacional deDefensaJ urdicadel Estado
Asunto: Lineamientos de defensa jurdica sobre aplicacin del Cdigo de
Procedimiento Administrativo y delo Contencioso Administrativo
Ley 1437 de2011- CPACA.
Ciudad y fecha: Bogot, D. C., 13 demayo de2014.
1. Alcance de la circular
1.1. LaAgenciaNacional deDefensaJ urdicadel Estado, en el marco delas funciones asig-
nadas por laLey 1444 de2011 y desarrolladas por el Decreto-ley 4085 de2011, especialmente
las referidas alaprevencin deconductas antijurdicas, del dao antijurdico y laextensin de
sus efectos, es competenteparaexpedir lineamientos con carcter vinculanteparalas entidades
pblicas del orden nacional y sus abogados, dirigidos afortalecer y ejercer ladefensajurdicadel
Estado demaneraadecuada(inciso 2 del numeral 2 del artculo 6 del Decreto-ley 4085 de2011).
1.2. En cumplimiento detales funciones, laAgenciaconsideranecesario quelas entidades
pblicas del orden nacional y los apoderados dentro delos procesos judiciales asu cargo, imple-
menten sin mayores dilaciones las transformaciones quealadinmicaprocesal incorpor laLey
1437 de2011, por la cual se expide el Cdigo Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso
Administrativo, en adelanteCPACA.
1.3. Para la presente circular, la Agencia fja lineamientos bsicos frente a aspectos puntuales
delareformaprocesal contenidaen laLey 1437 de2011, elaborados apartir delainformacin
recaudadadeentidades pblicas del orden nacional y dealgunos despachos judiciales en relacin
con los principales problemas quelaentradaen vigenciadel nuevo Cdigo estgenerando y
queimpactan el ejercicio deladefensajurdicadel Estado demanerapersistente, relacionados
con el derecho depeticin, laconformacin deexpedientes administrativos, laasistenciaalas
audiencias y la direccin para notifcacin electrnica.
2. Derecho de peticin
2.1. La Agencia ha identifcado que un alto porcentaje de la litigiosidad de las entidades pbli-
cas, especialmenteen lo referido alas acciones detutela, continaderivndosedelavulneracin
al derecho depeticin. Son reiterados los casos defaltaderespuesta, derespuestas evasivas e
insufcientes e incluso fuera de trmino, circunstancias que claramente generan desconocimiento
del derecho fundamental de peticin y de la fnalidad y principios que inspiran y rigen el CPACA.
2.2. Cabe resaltar en el nuevo Cdigo el mandato perentorio dirigido a las autoridades
pblicas dedispensar proteccin efectivaalos derechos y libertades delas personas en sede
Administrativa, y lamaneracomo el derecho depeticin seconstituyeen el principal instrumento
derelacin entrelas autoridades y los particulares.
2.3. Si bien los artculos 13 a33 del CPACA regulatorios del derecho depeticin antelas
autoridades pblicas y organizaciones privadas fueron declarados inexequibles por la Corte
Constitucional mediantesentenciaC-818 de2011, con fundamento en quelareglamentacin
ntegradeaspectos esenciales deun derecho fundamental solo puederealizarsepor medio de
unaley estatutariay no por ley ordinaria, como ocurri con laLey 1437 de2011, los efectos de
dicha declaratoria fueron diferidos a partir del 31 de diciembre de 2014. Esto con el fn de que
el Congreso delaRepblicaexpidalacorrespondienteley estatutaria. En consecuencia, es deber
delas entidades acatar y aplicar al trmitedelos derechos depeticin, bien seaen defensadel
inters particular o general, las normas vigentes sobrelamateria.
2.4. En esteorden, tal y como lo prevel ordenamiento jurdico colombiano, el ejercicio del
derecho depeticin no exigeformalidades especiales y no seagotacon el cumplimiento del deber
por partedelas autoridades pblicas y delos particulares queejercen funciones administrativas
derecibir las peticiones, suponetambin quesedalos peticionarios respuestadefondo, y que
estaadems deoportuna, seaclara, precisa, completay congruentecon lo solicitado. Lafalta
decompetenciaorgnicao funcional, no exoneradel deber dedar respuesta, caso en el cual,
sedebeinformar al peticionario sobretal circunstanciay remitirlaal funcionario competente.
2.5. Concretamente, correspondealas entidades pblicas y alos particulares queejercen
funciones pblicas adelantar las siguientes acciones:
2.5.1. Identifcar las causas que les originan mayor y frecuente litigiosidad a efectos de
garantizar, apartir delaradicacin delos derechos depeticin correspondientes, unagestin
adecuadadelas solicitudes desdeel momento mismo desu recepcin y hastasu contestacin.
2.5.2. Elaborar con la ofcina jurdica o dependencia encargada de la defensa de los intereses
litigiosos delaentidad y con laparticipacin del reamisional involucrada, respuestas debida-
mentefundamentadas tanto argumentativacomo probatoriamente.
2.5.3. Recopilar y consolidar los antecedentes administrativos quereposen en laentidad como
presupuesto no solo paradar adecuadarespuestaalos derechos depeticin quecoincidan con
las causas frecuentes y reiteradas queoriginan condenas en contradelas entidades, sino porque
tambin son necesarios paratomar decisiones debidamentefundamentadas en ladiligenciade
conciliacin prejudicial y sustentar unaeventual contestacin delademanda.
3. Expedientes administrativos
3.1. Las entidades pblicas y/o el particular que ejerce funciones pblicas, demandados, tienen
el deber deallegar el expedienteadministrativo quecontengalos antecedentes delaactuacin
objeto del proceso y queseencuentren en su poder en el trmino paracontestar lademanda, de
conformidad con el pargrafo 1 del artculo 175 del CPACA.
21
Edicin 49.151
3.2. Parael cumplimiento del deber legal antes citado, el legislador ampli el trmino dediez
(10) a treinta (30) das, con el fn de que la Administracin adelante todas las gestiones necesa-
rias paraallegar en oportunidad al despacho judicial competenteel expedienteadministrativo
o la copia de la historia clnica y/o los dems medios de prueba, conforme a las previsiones del
artculo 175 del CPACA.
3.3. El artculo 36 del CPACA fj los parmetros que deben observarse para la formacin
y examen deexpedientes, lineamientos quedeben seguir las entidades pblicas no solo en los
trmites propios del procedimiento administrativo, sino tambin en los posteriores litigios alos
cuales resulten convocadas. Al respecto efectalas siguientes previsiones:
3.3.1. Todos los documentos y diligencias relacionados con unamismaactuacin sedeben
organizar en un solo expediente, al cual deben acumularse de ofcio o a peticin del interesado,
los quesetramiten antelamismaautoridad.
3.3.2. Cuando las actuaciones setramiten antedistintas autoridades, laacumulacin debe
efectuarseen laentidad u organismo dondeserealiz laprimeraactuacin. Si algunadelas au-
toridades se opone a la acumulacin, el conficto debe resolverse por el mecanismo de defnicin
decompetencias administrativas.
3.3.3. Con los documentos quetengan el carcter dereservados por mandato delaConstitu-
cin Polticao delaley, y obren dentro deun expediente, sedebehacer un cuaderno separado.
3.4. Con el fn de optimizar la defensa jurdica de las entidades, facilitar el desarrollo normal
y sin dilaciones delos procesos judiciales y prevenir las consecuencias disciplinarias sealadas
por el legislador, las entidades pblicas del orden nacional y los particulares queejercen funciones
pblicas deben adelantar adicionalmentelas siguientes acciones:
3.4.1. Establecer los mecanismos necesarios eidneos paraqueexistaunaadecuadacoor-
dinacin entre las reas misionales, las ofcinas jurdicas o grupos encargados del ejercicio de
ladefensajurdicay los abogados contratistas o externos.
3.4.2. Asegurar ladebidagestin documental y lacorrectaorganizacin y manejo delos
archivos
1
atravs del archivo tcnico detodaladocumentacin y del cumplimiento del deber
legal deconservar y proteger los archivos, eincluso, en caso deprdidao deterioro, proceder
asu reconstruccin en el menor tiempo posible(Ley 594 de2000 y Acuerdos nmeros 48 y 50
de2000 del Archivo General delaNacin).
3.4.3. Garantizar laconservacin y consultadelos archivos delas entidades pblicas en
liquidacin, deconformidad con lo dispuesto por el artculo 39 del Decreto-ley 254 de2000.
4. Asistencia a la audiencia inicial
4.1. Unadelas principales novedades del CPACA es el desarrollo del proceso contencioso
administrativo por audiencias, en laqueprevalecen las actuaciones orales y un nuevo rol para
los apoderados encargados del ejercicio deladefensajurdicadel Estado.
4.2. El desarrollo del proceso por audiencias requiere, adems deunaadecuadapreparacin,
la presencia fsica de las partes, por lo cual el numeral 3 del artculo 180 del CPACA se refere al
aplazamiento de la audiencia inicial en la que se fja el litigio, nicamente si se acredita siquiera
demanera sumaria una justa causa. La excusa tieneunos trminos para ser presentada, con
anterioridad alaaudiencia, o incluso con posterioridad, dentro delos tres (3) das siguientes, a
manera de justifcacin de la inasistencia por razones de fuerza mayor o caso fortuito.
4.3. El adecuado seguimiento procesal en los distintos despachos judiciales permitirquelos
apoderados conozcan con antelacin laprogramacin deaudiencias pendientes, y en caso deque
se crucen, deben con la sufciente anticipacin reprogramar sus actividades y evitar inasistencias
injustifcadas que generen la imposicin de multas a los apoderados judiciales.
4.4. As, las Entidades Pblicas y sus apoderados judiciales deben implementar unaadecuada
planeacin y gerenciadeladefensadelos procesos acargo decadaapoderado judicial y delos
grupos encargados deladefensaen el interior delas entidades, paraprevenir lainasistenciaa
las audiencias judiciales y en caso del surgimiento decausas quehagan imposibleacudir cum-
plidamente, presentar oportunamente las excusas o justifcaciones de inasistencia, debidamente
soportadas.
5. Direccin electrnica para efectos de notifcaciones
5.1. Tienenotoriarelevanciaen el CPACA, laimplementacin y uso delas tecnologas de
lainformacin y las telecomunicaciones, TIC, debido alas transformaciones queello implica
en trminos de perseguir una mayor efcacia en las actuaciones procesales.
5.2. En materia de notifcaciones, el artculo 197 del CPACA ordena a las entidades pblicas
detodos los niveles y alos particulares quecumplen funciones pblicas, disponer deun buzn
de correo electrnico exclusivamente para recibir notifcaciones judiciales, cuya administracin
correspondeacadaentidad.
5.3. En relacin con lacreacin y administracin del buzn decorreo electrnico parano-
tifcaciones judiciales, las entidades pblicas del orden nacional y los particulares que cumplen
funciones pblicas, debern:
5.3.1. Crear unanicacuentadecorreo electrnico parafacilitar tanto el envo como la
recepcin de las notifcaciones judiciales, y garantizar el conocimiento oportuno de los autos y
providencias judiciales.
5.3.2. Impartir alos apoderados lainstruccin desuministrar en las diferentes actuaciones
judiciales la direccin que corresponde al buzn de correo electrnico para notifcaciones judiciales
delaentidad queapoderan y no ladesus correos personales, sean estos dedominio privado o
institucional y garantizar el acceso oportuno delos mismos aestainformacin.
5.4. Generar los mecanismos tecnolgicos quepermitan redireccionar al buzn decorreo
electrnico de que trata el artculo 197 de la Ley 1437 de 2011, las notifcaciones que los des-
pachos judiciales errneamenteremitan aotros correos delamismaentidad.
LaDirectoraGeneral,
Adriana Mara Guilln Arango.
(C. F.).
1
Consejo deEstado Saladelo Contencioso Administrativo, Seccin Tercera, Subseccin A, Consejero
PonenteMauricio Fajardo Gmez, Radicacin: 500012331000199901304 01 nmero Interno: 28704,
dos (2) deseptiembrede2013.
Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales
OFICIOS
OFICIO NMERO 023001 DE 2014
(abril 9)
Bogot, D. C., 8 deabril de2014
100202208-404
Doctor
OZIAS CRDENAS LVAREZ
Carrera111A No. 89B-51 Int. 7 Ap. 401
ozias14@hotmail.com
Bogot, D. C.
Ref: Radicado 46849 de 10/07/2013
TEMA: Impuesto sobrelarentaparalaEquidad CREE
DESCRIPTORES: Declaracin anual delas sociedades en liquidacin judicial
FUENTES FORMALES: Ley 1607 de2012, Decreto 1828 de2013, artculos 1 y 2 del
Decreto 2701 de 2013, artculos 19 y 20 del Decreto 2972 de 20 de diciembre de 2013 y Ofcios
079817 de 12/12/2013 y 077312 de 02/12/2013
Cordial saludo, doctor Crdenas:
Dando alcance a los ofcios nmeros 079817 de diciembre 12 de 2013 y 077312 de diciembre
2 de2013, en cumplimiento delo previsto por el artculo 20 del Decreto 4048 de2008 y laOrden
Administrativa0006 de2009, nos permitimos precisar lo siguiente:
El Decreto 2701 denoviembre22 de2013, medianteel cual sereglament lo dispuesto en los
artculos 20, 21, 22, y 23 delaLey 1607 de2012, dispuso en sus artculos 1 y 2, lo siguiente:
ARTCULO 1. Hecho generador. El hecho generador del Impuesto sobre le Renta para
la Equidad (CREE) es la obtencin de ingresos susceptibles de incrementar el patrimonio de
los sujetos pasivos en el ao o perodo gravable conforme lo dispuesto en el artculo 21 de la
Ley 1607 de 2012.
ARTCULO 2. Sujetos Pasivos. Son sujetos pasivos del impuesto sobre la Renta para la
Equidad (CREE) las sociedades y personas jurdicas y asimiladas contribuyentes declarantes
del impuesto sobre la renta, as como las sociedades y entidades extranjeras contribuyentes
declarantes del impuesto sobre la renta por sus ingresos de fuente nacional obtenidos mediante
sucursales y establecimientos permanentes.
No son sujetos pasivos del Impuesto sobre la Renta para la Equidad (CREE):
1. Las entidades sin nimo de lucro.
2. Las sociedades declaradas como zonas francas al 31 de diciembre de 2012 o aquellas
que hubieren radicado la respectiva solicitud ante el Comit Intersectorial de Zonas Francas
a 31 de diciembre de 2012.
3. Las personas jurdicas que sean usuarios de Zona Franca y que se encuentren sujetas a
la tarifa especial del Impuesto sobre la Renta y Complementarios del quince por ciento (15%)
establecida en el inciso 1 del artculo 240-1 del Estatuto Tributario.
4. Quienes no hayan sido previstos en la ley como sujetos pasivos del impuesto.
As mismo, los artculos 19 y 20 del Decreto 2972 de20 dediciembrede2013, establecen
ARTCULO 19. Contribuyentes Obligados a Presentar Declaracin del Impuesto Sobre
la Renta para la Equidad (CREE). Estn obligados a presentar declaracin del impuesto sobre
la renta para la equidad (CREE) por el ao gravable 2013, los contribuyentes sometidos a
dicho impuesto:
1. Las sociedades y personas jurdicas y asimiladas contribuyentes declarantes del impuesto
sobre la renta y complementarios.
2. Las sociedades y entidades extranjeras contribuyentes declarantes del impuesto sobre
la renta por sus ingresos de fuente nacional obtenidos mediante sucursales y establecimientos
permanentes.
ARTCULO 20. Declaracin del Impuesto Sobre la Renta para la Equidad (CREE). Por el
ao gravable 2013 debern presentar la declaracin del impuesto sobre la renta para la equidad
(CREE), los sujetos pasivos del impuesto, sealados en el artculo anterior, para lo cual debern
utilizar el formulario prescrito por la Unidad Administrativa Especial Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales (DIAN) y presentarla dentro de los plazos previstos en el artculo siguiente.
Pargrafo. Se entendern como no presentadas las declaraciones, que se presenten sin pago
total dentro del plazo para declarar. Las declaraciones que se hayan presentado sin pago total
antes del vencimiento para declarar, producirn efectos legales, siempre y cuando el pago del
impuesto se efecte o se haya efectuado dentro del plazo fjado para ello en el ordenamiento
jurdico.
En razn alo anterior, seobservaquelas sociedades en liquidacin judicial dequetratala
Ley 1116 de2006, no estn excluidas como sujetos pasivos del impuesto sobrelarentaparaa
Equidad CREE, circunstanciaqueobligaaestetipo desociedades acumplir laobligacin formal
depresentar ladeclaracin anual del impuesto sobrelaRentaparalaEquidad CREE dentro
delos plazos establecidos medianteel artculo 3del Decreto Reglamentario 214 defebrero 10
de2014, paralo cual deberefectuar ladepuracin previstaen el artculo 3 del Decreto 2701
de2013, quealaletrareza:
De la totalidad de los ingresos brutos realizados en el ao o periodo gravable, susceptibles
de incrementar el patrimonio, sin incluir las ganancias ocasionales, se restarn nicamente:
1. Las devoluciones, rebajas y descuentos.
2. Los ingresos no constitutivos de renta previstos en el artculo 22 de la Ley 1607 de 2012
que en el ao gravable correspondan a ingresos no constitutivos de renta ni ganancia ocasional.
3. Los costos aceptables para la determinacin del Impuesto sobre la Renta y Complemen-
tarios de conformidad con el Captulo II del Ttulo 1 del Libro Primero del Estatuto Tributario.
Edicin 49.151
4. <Numeral modifcado por el artculo 6 del Decreto 3048 de 2013. El nuevo texto es el
siguiente:> Las deducciones de los artculos 107 a 117, 120 a 124, 126-1, 127-1, 145, 146, 148,
149, 159, 171, 174 y 176 del Estatuto Tributario, siempre que cumplan con los requisitos de los
artculos 107 y 108 del Estatuto Tributario, as como las correspondientes a la depreciacin y
amortizacin de inversiones previstas en los artculos 127, 128 a 131-1 y 134 a 144 del Estatuto
Tributario.
Estas deducciones se aplicarn con las limitaciones y restricciones de los artculos 118,
124-1, 124-2, 151 a 155 y 177 a 177-2 del Estatuto Tributario.
5. Las rentas exentas de que trata la Decisin 578 de la Comunidad Andina de Naciones
que contiene el rgimen para evitar la doble tributacin y prevenir la evasin fscal, el artculo
4 del Decreto 841 de 1998, el artculo 135 de la Ley 100 de 1993, los artculos 16 y 56 de la
Ley 546 de 1999 y las exenciones contempladas en el numeral 9 del artculo 207-2 del Estatuto
Tributario por los aos 2013 a 2017.
Pargrafo 1. La base gravable determinada en el presente artculo incluir la renta lquida
por recuperacin de deducciones.
Pargrafo 2. En todo caso, la base gravable del Impuesto sobre la Renta para la Equidad
(CREE), no podr ser inferior al 3% del patrimonio lquido del contribuyente en el ltimo da
del ao gravable inmediatamente anterior determinado conforme a los artculos 189 y 193 del
Estatuto Tributario. Esta base ser aplicada por la totalidad de los contribuyentes del Impuesto
sobre la Renta para la Equidad (CREE).
En consecuencia, en relacin con los Ofcios nmeros 079817 de diciembre 12 de 2013 y
077312 de diciembre 2 de 2013, se modifca parte de su contenido en cuanto a que las sociedades
en proceso deliquidacin judicial, al no estar excluidas demaneraexpresacomo sujetos pasivos
del CREE por laLey 1607 de2013, los Decretos 1828 de2013, 2701 de2013 y 2972 de2013,
debern presentar ladeclaracin anual del Impuesto sobrelaRentaparalaEquidad CREE,
por el correspondienteperodo gravableo por lafraccin deao deconformidad con los literales
b) y c) del artculo 595 del Estatuto Tributario.
As mismo, respecto a los ofcios nmeros 079817 de diciembre 12 de 2013 y 077312 de
diciembre2 de2013, en dondeseprecisaqueapartir del momento en quelas sociedades entran
en el proceso deliquidacin judicial delaLey 1116 de2006, no podrn realizar operaciones
en desarrollo desu objeto social y su capacidad jurdicanicamenteseconservaparalos actos
necesarios alainmediataliquidacin, no procederlaprcticadelaautorretencin del impuesto
sobrelarentaparalaEquidad CREE, seaclaraqueen el caso dequepor algunarazn extraor-
dinariadentro el proceso deliquidacin judicial, sellegareaobtener algn ingreso susceptible
deincrementar el patrimonio, el liquidador delasociedad debercumplir con laobligacin de
autorretenedor del CREE.
En los anteriores trminos, se modifcan y aclaran en lo pertinente, los Ofcios nmeros
079817 dediciembre12 de2013 y 077312 dediciembre2 de2013.
Finalmente, leinformamos queladoctrinavigenteemitidapor estedespacho puedeconsul-
tarlaen: www.dian.gov.co, http://www.dian.gov.co, a la cual se puede ingresar por el icono de
Normatividad_-tcnica- dando clic en Doctrina, Direccin deGestin J urdica.
Atentamente,
LaDirectoradeGestin J urdica,
Dalila Astrid Hernndez Corzo.
(C. F.).
Unidad Administrativa Especial de Pensiones
EDICTOS EMPLAZATORIOS
El Director General,
HACE SABER:
Que el seor Carlos Alberto Fonseca Sanclemente, quien se identifcaba con cdula de ciu-
dadananmero 152579, pensionado delaCajadePrevisin Social deCundinamarca, falleci el
da26 deenero de2002, y areclamar el reconocimiento y pago delaPensin deSobrevivientes
se present la seora Gladys Escalante Vargas, identifcada con la cdula de ciudadana nmero
51656071, en calidad decompaerapermanente.
Que se avisa a la personas que tengan igual o mejor derecho, para que lo manifesten me-
dianteescrito radicado en laventanilladelaUnidad AdministrativaEspecial dePensiones del
Departamento deCundinamarca, ubicadaen lasedeadministrativadelaGobernacin deCun-
dinamarca, Calle 26 N 51-53 Torre de Benefcencia Piso 5 de la ciudad de Bogot, dentro de
los treinta(30) das siguientes alapublicacin, deconformidad con lo establecido en el artculo
4 delaLey 1204 de2008.
El Director UAE dePensiones,
Andrs Felipe Corts Restrepo.
Imprenta Nacional de Colombia. Recibo 21400752. 14-V-2014. Valor $34.200.
El Director General delaUnidad AdministrativaEspecial dePensiones del Departamento
deCundinamarca,
HACE SABER:
Queel da5 deoctubrede2013, falleci laseoraResurreccin Rey deMurillo, quien se
identifcaba con cdula de ciudadana nmero 20555327 y se present a reclamar el reconocimiento
y pago de las mesadas causadas no cobradas la seora Mercedes Murillo Rey identifcada con
cduladeciudadananmero 41500048, en calidad dehijanicadelacausante.
Queel objeto deestapublicacin es avisar alas personas quecrean tener igual o mejor
derecho, quedeben manifestarlo medianteescrito radicado en estadependencia, ubicadaen la
sedeadministrativadelaGobernacin deCundinamarca, Calle26 N 51-53, delaciudad de
Bogot, D. C., dentro delos treinta(30) das siguientes alapublicacin, deconformidad con lo
establecido en el artculo 4 delaLey 1204 de2008.
El Director UAE dePensiones,
Andrs Felipe Corts Restrepo.
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar
Cecilia de la Fuente de Lleras Direccin General
RESOLUCIONES
(mayo 2)
por medio de la cual se aprueba una reforma de estatutos a la Fundacin San Mauricio con
domicilio en la ciudad de Bogot, D. C.
El Director General del Instituto Colombiano deBienestar Familiar CeciliadelaFuente
deLleras, en uso delas facultades legales y estatutarias, en especial las conferidas en laLey 7
de1979, artculo 78 delaLey 489 de1998, laLey 1098 de2006, el Decreto 987 de2012, la
Resolucin nmero 3899 de2010, el Decreto 2281 de2013, y
CONSIDERANDO:
Queel artculo 16 delaLey 1098 de2006 establecequetodas las personas naturales o jur-
dicas, con personerajurdicaexpedidapor el Instituto Colombiano deBienestar Familiar o sin
ella, quean, con autorizacin delos padres o representantes legales, alberguen o cuiden alos
nios, las nias o los adolescentes, son sujetos devigilanciadel Estado.
Quedeacuerdo con las normas queregulan laprestacin del servicio pblico deBienestar
Familiar, competeal Instituto Colombiano deBienestar Familiar CeciliadelaFuentedeLleras
como enterector, coordinador y articulador del SistemaNacional deBienestar Familiar, reco-
nocer, otorgar, suspender y cancelar personeras jurdicas y licencias defuncionamiento alas
Instituciones quehacen partedel Sistema.
Queel artculo 10 delaResolucin 3899 de2010, estableceel procedimiento parasolicitar
y tramitar lareformadeestatutos deinstituciones del SistemaNacional deBienestar Familiar
queprestan servicios deproteccin integral.
QuemedianteResolucin nmero 4427 del 31 deagosto de1983 proferidapor el Ministerio
deJ usticia, sereconoci personerajurdicaalaentidad sin nimo delucro denominadaFundacin
San Mauricio, con domicilio en laciudad deBogot, D. C.
Quelarepresentantelegal delaentidad denominadaFundacin San Mauricio, mediante
comunicacin radicadacon el nmero 201420000013164 del 23 deabril de2014, solicit ala
Direccin General del ICBF laaprobacin delareformadelos estatutos, realizadamediante
Actanmero 019 del 19 demarzo de2014 del Consejo deDireccin.
Que la reforma adoptada, incorpora modifcaciones a los estatutos de fecha 3 de marzo de 2012,
en el sentido dereformar los artculos 11 y 17 quetienen quever con ladesignacin del Presidente
del Consejo deDireccin y PresidentedelaJ untaDirectivaAdministradorarespectivamente.
Queen cumplimiento delo establecido en los numerales 11 y 12 del artculo 5 del Decreto
0987 del 14 de mayo de 2012 la Ofcina de Aseguramiento a la Calidad, mediante escrito de
fecha25 deabril de2014, previo estudio y revisin delos documentos soportedelasolicitud,
emiti concepto favorableparalaaprobacin delareformadeestatutos.
QuelaFundacin San Mauricio acredit los requisitos legales paraaprobar lareformade
los estatutos delaInstitucin, deconformidad con lo establecido en laResolucin nmero 3899
de2010.
Queen mrito delo expuesto,
RESUELVE:
Artculo 1. Aprobar lareformadelos Estatutos delaFundacin San Mauricio, realizada
medianteActanmero 019 del 19 demarzo de2014 del Consejo deDireccin, lacual haceparte
integral delapresenteresolucin.
Artculo 2. Notifcar por intermedio de la Ofcina Asesora Jurdica de la Sede de la Direccin
General, lapresenteresolucin alaRepresentanteLegal delaFundacin San Mauricio, en los
trminos establecidos en los artculos 67 y ss., del Cdigo deProcedimiento Administrativo y
delo Contencioso Administrativo, hacindolesaber quecontraellaprocedeel recurso derepo-
sicin anteestaDireccin General, el cual debeinterponersepor escrito en el momento desu
notifcacin o dentro de los diez (10) das siguientes a la misma.
Artculo 3. Vigencia. Lapresenteresolucin rigeapartir desu ejecutoriay deberpublicarse
en el Diario Ofcial dentro delos quince(15) das hbiles siguientes alamisma, por cuentade
laFundacin San Mauricio.
Notifquese, publquesey cmplase.
El Director General,
Marco Aurelio Zuluaga Giraldo.
23
Edicin 49.151
SOCIEDADES DE ECONOMA MIXTA
Direccin General Martima
RESOLUCIONES
(abril 29)
por la cual se modifca la Resolucin nmero 243 del 25 de junio de 2010, mediante
la que se autoriza una concesin a la sociedad Marinas de Colombia S.A.S., en jurisdiccin de
la Capitana de Puerto de Barranquilla.
El Director General Martimo, en uso desus facultades legales conferidas en los numerales
21 y 22 del artculo 5 del Decreto-ley 2324 de1984 y numerales 1 y 2 del artculo 2 del De-
creto 5057 de2009, y
CONSIDERANDO:
Que mediante ofcio del 20 de mayo de 2013, radicado en la Capitana de Puerto de Barran-
quillainternamentecon el nmero 132013100791 del 21 demayo de2013, laseoraZoraida
Martnez Mndez, en calidad derepresentantelegal suplentedelasociedad Marinas deColombia
S.A.S., solicit a la Direccin General Martima la modifcacin del rea entregada en concesin
y las obras all autorizadas, en el sector dePuerto Velero en el municipio deTubar, Atlntico.
Quecon lasolicitud formal fueron allegados los siguientes documentos einformacin:
a) Memoria descriptiva de la modifcacin del proyecto, as como planos y un (01) CD, que
contienen laubicacin, descripcin y detalles del reay las obras quepretendedesarrollar la
sociedad Marinas deColombiaS.A.S.
b) Resolucin nmero 27 del 24 demayo de2011, proferidapor el Secretario dePlanea-
cin eInfraestructuradel municipio deTubar, por lacual concedelicenciaurbansticaen la
modalidad deintervencin y ocupacin del espacio pblico, submodalidad deintervencin y
ocupacin temporal deplayas martimas y terrenos debajamar, paralaejecucin del proyecto
MarinaPuerto Velero, alasociedad Marinas deColombiaS.A.S.
c) Resolucin nmero 163 del 20 demarzo de2012, por medio dela cual seotorga un
permiso devertimientos lquidos alasociedad Marinas deColombiaS.A.S., Puerto Velero en
el municipio deTubar, Atlntico.
d) Resolucin nmero 256 del 20 demayo de2013, por lacual el Director General dela
Corporacin Autnoma Regional del Atlntico (CRA), acoge la solicitud de modifcacin al
Proyecto deRecreacin y Turismo MarinadePuerto Velero, en el municipio deTubar, depar-
tamento del Atlntico.
As mismo, en sus consideraciones jurdicas sealaque: analizados los documentos apor-
tados y constatados los cambios que se pretenden introducir al proyecto turstico, se tiene que
no impactan los Recursos Naturales de la zona, por ello la Corporacin Ambiental concepta
que las modifcaciones al proyecto desarrollado por la sociedad en referencia es Viable desde
el punto de vista tcnico y ambiental, as las cosas la Sociedad Marinas de Colombia S.A.S.,
puede introducir los cambios puntualizados anteriormente, en el desarrollo del proyecto Marina
de Puerto Velero.
e) InformeTcnico CT-07-A-CP03-ALIT-613 del 20 dejunio de2013, elaborado por el res-
ponsabledel readelitorales y areas marinas delaCapitanadePuerto deBarranquilla, concepta
favorablementelasolicitud deobras, presentadapor lasociedad Marinas deColombiaS.A.S.
f) Certifcacin nmero 25 de 16 enero de 2014, de la Direccin de Consulta Previa del
Ministerio del Interior, en la que hace constar que no se registra presencia de comunidades
indgenas, minoras y Rom, ni comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palanqueras
en el readel proyecto.
Que con Ofcio nmero 13201300804 MD-DIMAR-CP03-ALITMA del 28 junio de 2013,
la Capitana de Puerto Barranquilla, envi a la Direccin General Martima, la solicitud de
modifcacin de concesin de la sociedad Marinas de Colombia S.A.S. y la documentacin
correspondiente para el trmite de modifcacin de concesin.
QuelaSubdireccin deDesarrollo Martimo deestaDireccin, emiti el InformeTcnico
nmero CT 036-A-SUBDEMAR-ALIT-613 del 31 deoctubrede2013, contenido en diez (10)
folios tiles y un (1) plano, mediante el cual conceptu favorablemente la solicitud de modif-
cacin deconcesin delasociedad Marinas deColombiaS.A.S.
QuelaDireccin General Martimaes laAutoridad MartimaNacional queejecutalapoltica
del Gobierno en materiamartima, y tienepor objeto ladireccin, coordinacin y control delas
actividades martimas, en los trminos sealados en el Decreto-ley 2324 de1984.
QuecorrespondealaDireccin General Martimaexpedir los actos y realizar las operacio-
nes parael cumplimiento desus funciones, as mismo, autorizar y controlar las concesiones y
permisos en las aguas, terrenos debajamar, playas y dems bienes deuso pblico delas reas
desu jurisdiccin.
Queen mrito delo anterior, el Director General Martimo,
RESUELVE:
Artculo 1. Modifcar el artculo 1 de la Resolucin 243 del 25 de junio de 2010, en el
sentido deautorizar alasociedad Marinas deColombiaS.A.S. en concesin el bien deuso
pblico, ubicado en las coordenadas descritas en el Cuadro N 1 del Concepto Tcnico nmero
CT. 036-A-SUBDEMAR-ALIT-613 del 31 deoctubrede2013, el cual haceparteintegral del
presenteacto administrativo.
Artculo 2. Modifcar el artculo 2 de la Resolucin 243 del 25 de junio de 2010, en el
sentido deautorizar alasociedad Marinas deColombiaS.A.S. las obras descritas en el numeral
4 del Concepto Tcnico nmero CT. 036-A-SUBDEMAR-ALIT-613 del 31 deoctubrede2013.
As mismo, fjar un plazo adicional de veinticuatro meses, para la construccin de las nuevas
obras autorizadas, contados apartir delaejecutoriadelapresenteresolucin.
Artculo 3. Las dems disposiciones contenidas en laResolucin 243 del 25 dejunio de
2010, quedan plenamentevigentes.
Artculo 4. El incumplimiento por parte del benefciario de cualquiera de las obligaciones
contenidas en laResolucin nmero 243 del 25 dejunio de2010, y las aqu mencionadas, dar
lugar alaaplicacin delaprdidadefuerzaejecutoriadel presenteacto administrativo, tal como
lo disponeel artculo 176 del Decreto-ley 2324 de1984, en concordanciacon el artculo 91 de
laLey 1437 de2011.
Artculo 5. La presente resolucin no exime al benefciario del cumplimiento de las normas
legales y trmites necesarios antelas dems entidades paralas autorizaciones quecorrespondan.
Artculo 6. Lapresenteresolucin deberser publicadapor partedelaSociedad Marinas
de Colombia S.A.S., benefciaria de la autorizacin en el Diario Ofcial, dentro delos diez (10)
das hbiles siguientes alafechadeejecutoriadelamisma, deconformidad con lo establecido
en el literal d) del artculo 95 del Decreto 2150 de1995, debiendo presentar el recibo depago
correspondienteasu publicacin en laCapitanadePuerto deBarranquilla.
Artculo 7. Comisionar a la Capitana de Puerto de Barranquilla para que verifque, con-
troleeinformeel avancesobreel cumplimiento delas obligaciones establecidas en lapresente
resolucin alaDireccin General Martima.
Artculo 8. Notifcar la presente resolucin por conducto de la Capitana de Puerto de Ba-
rranquilla, alaseoraZoraidaMartnez Mndez, en su calidad derepresentantelegal o aquien
larepresente, dentro delos cinco (5) das hbiles siguientes al envo delacitacin o subsidia-
riamente por edicto que se fjar por el trmino de diez (10) das hbiles, de conformidad con lo
establecido en los artculos 67, 68 y 69 delaLey 1437 de2011.
Artculo 9. Una vez en frme la presente resolucin, la Capitana de Puerto de Barranqui-
lla, deberremitir copiadelaresolucin alaDireccin deInfraestructuradel Ministerio de
Transporte, al Viceministerio deTurismo del Ministerio deComercio, Industriay Turismo, a
laCorporacin AutnomaRegional del Atlntico (CRA), alaalcaldamunicipal deTubar, al
Centro de Investigaciones Oceanogrfcas e Hidrogrfcas del Caribe (CIOH) y a la Subdireccin
deDesarrollo Martimo delaDireccin General Martima.
Artculo 10. Contralapresenteresolucin procedeel recurso dereposicin anteel Director
General Martimo dentro de los diez (10) das hbiles siguientes a su notifcacin.
Artculo 11. Lapresenteresolucin rigeapartir delafechadesu ejecutoria.
Notifquese, publquese, comunquesey cmplase.
Dadaen Bogot, D. C., a29 deabril de2014.
El Director General Martimo,
ContralmiranteErnesto Durn Gonzlez.
Imprenta Nacional de Colombia. Recibo Banco Davivienda 1491929. 13-V-2014. Valor
$263.100.
V A R I O S
AVISOS JUDICIALES
LaSecretariadel J uzgado Segundo Civil del Circuito Especializado en Restitucin deTierras
deSan J osdeCcuta, NortedeSantander.
Proceso nmero 54001-3121-002-2013-00030-00
CITA Y EMPLAZA:
Al seor Carmen Emiro Torres Ropero, identifcado con cdula de ciudadana nmero
13267292 expedida en Tib, NortedeSantander, dequien sedicetuvo su ltimo domicilio
permanenteen el municipio deTib, paraquesepresenteal proceso deDeclaratoriadeMuerte
Presuntapor Desaparecimiento, instaurado por laUnidad AdministrativaEspecial deGestin de
Restitucin deTierras Despojadas deNortedeSantander, en nombrey representacin del seor
Eddinson Alfonso Torres ngel, identifcado con cdula de ciudadana nmero 1091076685 de
El Tarra, NortedeSantander, en calidad dehijo del desaparecido. A su vez seprevieneaquienes
tengan noticias del emplazado paraquelas comuniqueaesteJ uzgado.
Lasolicitud deDeclaratoriadeMuertePresuntapor Desaparecimiento fueadmitidamediante
provedo calendado diecinueve(19) dejunio dedos mil trece(2013) lacual sefundamentaen
los siguientes,
HECHOS:
Primero. El seor Carmen Emiro Torres Ropero y la seora Rubiela ngel Rincn, identifcada
con cduladeciudadananmero 60436015 deTib, NortedeSantander, mayores deedad, de
estado civil casados, cnyuges entres, segn lo determinado en laEscrituraPblicanmero
538 defecha23 demarzo de1999 delaNotaraSextadel Crculo deCcuta.
Segundo. De esa unin existen tres (3) hijos Eddinson Alfonso Torres ngel, cdula de
ciudadananmero 1091076685; Yamileth Torres ngel NUIP 1004821252 y Fraider Emiro
Torres ngel NUIP 1004821251 como constaen los registros civiles denacimiento.
Tercero. El ltimo domicilio del seor Carmen Emiro Torres Ropero fueel municipio de
Tib, NortedeSantander, hastaal ao 2001, fechaen lacual desapareci presuntamentepor
cuentadegrupos al margen delaley.
Cuarto. AntelaUnidad deJ usticiay Paz delaFiscalaGeneral delaNacin seadelanta
Investigacin nmero 395138 Carpeta130256 por Desaparicin Forzadaartculo 165 C. P.
Cuarto. Concurren las circunstancias requeridas por laley paralaDeclaratoriadeMuerte
Presuntapor Desaparecimiento.
Seadvierteal citado quesi no comparecedentro del trmino sealado por laley, selede-
signarcurador ad litem, con quien seseguirel proceso hastasu terminacin.
Edicin 49.151
En cumplimiento alo establecido en el artculo 657, numeral 2 del Cdigo deProcedimiento
Civil en concordancia con el artculo 97 del Cdigo Civil se fja el presente edicto en un lugar
pblico y visibledelaSecretaradel J uzgado duranteel trmino delas publicaciones hoy vein-
ticuatro (24) dejunio dedos mil trece2013 alas ocho delamaana(08:00 a. m.) ordenndose
su publicacin en el Diario Ofcial delanacin y en uno delos peridicos demayor circulacin
queseediteen lacapital delarepblicay en peridico local y un radiodifusoradelaciudad
deCcuta, as como en unadel municipio Tib, NortedeSantander, tres veces por lo menos
debiendo correr ms decuatro meses entrecadados citaciones.
LaSecretaria,
Paola Marina Contreras Vergel.
Imprenta Nacional de Colombia. Recibo Davivienda 1614251. 13-V-2014. Valor $34.200.
El J uzgado DocedeFamiliadeBogot, D. C.,
EMPLAZA A:
Carlos Eduardo J aramillo Duque, cuyo ltimo domicilio fue la ciudad de Bogot, D. C.,
y su paradero actual se desconoce, para que se presente a este despacho a estar a derecho
dentro del proceso de declaracin de muerte presunta por desaparecimiento que cursa en este
juzgado bajo el radicado nmero 10-1274 e igualmente se emplaza a quienes tengan noticias
de l, para que las comuniquen al juzgado, de conformidad con lo establecido en el numeral 2
del artculo 657 del Cdigo de Procedimiento Civil en armona con el numeral 2 del artculo
97 del Cdigo Civil.
Proceso que adelanta Mara del Pilar Castro Campos, en calidad de esposa del seor Carlos
Eduardo J aramillo Duque. Igualmente se solicita a cualquier persona que tenga noticias del
desaparecido, lo informe al juzgado a la menor brevedad, segn la demandante como decla-
raciones de su peticin, son las que a continuacin se transcriben:
HECHOS:
1. El seor Carlos Eduardo J aramillo Duquey laseoraMaradel Pilar Castro Campos
contrajeron matrimonio Catlico el 22 dejulio de2006, desdeeseinstanteconvivieron hasta
principios del mes deabril de2008 en laciudad deBogotdondeestablecieron su domicilio.
2. El seor Carlos Eduardo J aramillo Duquesali desu residenciaaprincipio del mes de
abril de2008, cuando viaj con destino alos municipios deTarazy Caucasiaen Antioquia,
por motivos denegocios relacionados con el ramo delaganadera, llevando consigo sus joyas,
y sus documentos personales tales como cduladeciudadana, pase, seguro mdico, tarjetas de
crdito y dbito, as: CuentaCorrienteBBVA nmero 001301871400100004403. VisaPlatinum
nmero 13018750000024906, VisaStandard nmero 0013001875000025036, cuentacorriente
nmero 00130187180100003801 y CuentadeAhorros deBancolombianmero 30015162359
con tarjetadbito.
3. Desdeel da14 deabril de2008 el seor Carlos Eduardo J aramillo Duqueno volvi a
tener comunicacin con su esposay dems familia, sin quedesdeeseinstantesehayavuelto a
tener noticiadesu paradero, habiendo transcurrido ms dedos aos.
4. Desdelafechaindicadasehan adelantado varias diligencias encaminadas adar con su
paradero, destacndoseentreellas lasiguiente:
C O N T E N I D O
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA
Resolucin nmero 9 0507 de2014, por lacual seresuelveel recurso dereposicin interpuesto
en contra de la Resolucin 9 0268 del 3 de marzo de 2014, mediante la cual se modifc
lafechadepuestaen operacin del Proyecto denominado Conexin delaCentral de
Generacin Sogamoso, objeto delaConvocatoriaPblicaUPME-04-2009. ................. 1
Resolucin nmero 9 0523 de2014, por lacual sedistribuyen recursos parapagos por
menores tarifas del Sector Elctrico. ................................................................................ 3
MINISTERIO DE CULTURA
Resolucin nmero 1009 de 2014, por la cual se da apertura a la convocatoria Premio
Nacional deBibliotecas Pblicas Daniel Samper 2014, delaBibliotecaNacional de
Colombia- Unidad AdministrativaEspecial del Ministerio deCultura. .......................... 4
UNIDADES ADMINISTRATIVAS ESPECIALES
Comisin deRegulacin deEnergay Gas
Resolucin nmero 056 de 2014, por la cual se ordena hacer pblico un proyecto de
resolucin, por la cual se defne un nuevo plazo para la aplicacin de la opcin
tarifaria defnida en la Resolucin CREG 168 de 2008. ................................................... 6
Resolucin nmero 038 de 2014, por la cual se modifica el Cdigo de Medida
contenido en el Anexo general del Cdigo deRedes. ...................................................... 7
Resolucin nmero 057 de2014, por la cual se defne un nuevo plazo para la aplicacin de
la opcin tarifaria defnida en la Resolucin CREG 168 de 2008. ................................... 19
Aviso nmero 045 de2014 .................................................................................................... 20
AgenciaNacional deDefensaJ urdicadel Estado
Circular externanmero 02 de2014 ...................................................................................... 20
Direccin deImpuestos y Aduanas Nacionales
Ofcio nmero 023001 de 2014 .............................................................................................. 21
Unidad AdministrativaEspecial dePensiones
El Director General, hace saber que Carlos Alberto Fonseca Sanclemente falleci
el da 26 de enero de 2002, y a reclamar el reconocimiento y pago de la Pensin
deSobrevivientes sepresent Gladys EscalanteVargas. .................................................. 22
El Director General delaUnidad AdministrativaEspecial dePensiones del Departamento
deCundinamarca, hacesaber queel da5 deoctubrede2013, falleci Resurreccin
Rey de Murillo y se present a reclamar el reconocimiento y pago de las mesadas
causadas no cobradas Mercedes Murillo Rey. .................................................................. 22
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
Instituto Colombiano deBienestar Familiar
CeciliadelaFuentedeLleras Direccin General
Resolucin nmero 2484 de2014, por medio delacual seapruebaunareformadeestatutos ala
Fundacin San Mauricio con domicilio en laciudad deBogot, D. C. ............................ 22
SOCIEDADES DE ECONOMA MIXTA
Direccin General Martima
Resolucin nmero 0216 de2014, por la cual se modifca la Resolucin nmero 243 del 25 de
junio de2010, mediantelaqueseautorizaunaconcesin alasociedad Marinas deColombia
S.A.S., en jurisdiccin delaCapitanadePuerto deBarranquilla.................................... 23
V A R I O S
Avisos judiciales
La Secretaria del J uzgado Segundo Civil del Circuito Especializado en Restitucin de
Tierras deSan J osdeCcuta, NortedeSantander, citay emplazaaCarmen Emiro
Torres Ropero. ................................................................................................................... 23
El J uzgado Doce de Familia de Bogot, D. C., emplaza a Carlos Eduardo J aramillo
Duque. ............................................................................................................................... 24
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA - 2014
Pgs.
Denunciapor desaparicin del seor Carlos Eduardo J aramillo Duque, anteel Grupo de
Identifcacin de Personas y Bsqueda de Desaparecidos de la Divisin Criminalstica de la
Direccin Nacional del Cuerpo Tcnico deInvestigacin delaFiscalaGeneral delaNacin.
5. Mi mandantetieneinters legtimo en ladeclaracin demuertepresuntadel seor Carlos
Eduardo J aramillo Duque, yaquees su esposa.
DECLARACIONES:
1. Quesedeclarelamuertepresuntapor desaparecimiento del seor Carlos Eduardo J ara-
millo Duque.
Se fja el presente edicto en lugar pblico de la Secretara del Juzgado por el trmino legal
dequince(15) das, publicacin quesesujetaralo prevenido por el artculo 318 del C. P. C.
siendo las 8:00 a. m. dehoy 18 deseptiembrede2013.
Seexpiden copias del mismo parasu publicacin en el Diario Ofcial, y en unaradiodifusora
local y en uno delos siguientes peridicos La Repblica, El Espectador o El Tiempo.
El Secretario,
Jorge Nstor Velandia Ravelo.
Los pagos podrn efectuarseas: Daviviendacuentadeahorros nmero 001969999539;
Banco Agrario cuentanmero 3192000339-4, afavor delaImprenta Nacional de
Colombia, en el formato indicado para tal fn que se encuentra disponible en los
bancos mencionados.
Tarjeta de Crdito:
Visa
Suscripcin nueva Renovacin
Cupn de Suscripcin Cupn de Suscripcin
DD
Encaso deconsignacin, favor remitirlavafax al 4578034adjuntando estecupn. Paramayor informacin,
dirigirsealacarrera66N
o
24-09(Av. EsperanzaconAv. 68), ImprentaNacional deColombia-
Grupo dePromociny Divulgacin, o comunicarseconnuestralneadeServicio al Cliente: 4578044.
iario Oficial
Nombre o razn social:
Apellidos:
C.C. o NIT. No.:
Direccin envo:
Telfono:
Ciudad:
Departamento:
Fecha:
Valor suscripcin anual: $191.100.00 - Bogot, D. C.
$191.100.00 - Otras ciudades, ms los portes de correo
Suscripcin electrnica nacional: $191.100.00
Suscripcin electrnica internacional: $279.700.00
Suscripcin Anual
NACIONAL
D E C O L O M B I A
IMPRENTA
S No S No

Diario Oficial 49151 Codigo de Medida PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diario Oficial 49151 Codigo de Medida PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fundado el 30 de abril de 1864

También podría gustarte