Está en la página 1de 1

FRICA

I MPRESCI NDI BLE


AL SUR
DEL SHARA
SAHARAZ
HEGOALDEAN
14 Edicin
OCTUBRE 2014
SEMINARIO
Con la Universidad Pblica de Navarra.
16 y 17 de octubre. Jueves y viernes, de 17 a 21 horas.
LAS TRADICIONES AFRICANAS.
VITALIDAD Y RESISTENCIA A LA MODERNIDAD
Ferran Iniesta y Arcadio Rojo.
CHARLAS y DEBATES DE
ACTUALIDAD
Saln del Colegio Mayor Larraona. Avenida Po XII, 45.
22 de octubre, mircoles. 20 horas. Entrada libre.
MIGRACIONES DEL FRICA SUBSAHARIANA
Bombo Ndir (Senegal)
Civican. Avenida de Po XII, 2.
23 de octubre, jueves. 20 horas. Entrada libre.
LA JUVENTUD EST CAMBIANDO FRICA
Chema Caballero, co-autor del blog Africa no es un pas
en El Pas periodista en frica.
CINE CON JEAN-MARIE TENO
27 de octubre, lunes. 20 horas.
HOMMAGE (Homenaje).
(Camern, 1985).
AFRIQUE, JE TE PLUMERAI (frica, te voy a desplumar).
(Camern, 1992).
28 de octubre, martes. 20 horas.
LE MALENTENDU COLONIAL (El malentendido colonial).
(Camern, 2004).
Presentan su director, Jean-Marie y Beatriz Leal Riesco,
investigadora y crtica de cine.
ESPECTCULO MUSICAL Y
AUDIOVISUAL.
UGANDA EN SOL MAYOR
Casa de Cultura de Burlada.
Viernes, 24 de octubre. 20 horas.
HISTORIAS DE MUJERES DE ARA.
UNA VACUNA SIN FRONTERAS.
Acceso libre con invitacin.
NOVIEMBRE 2014
CINES AFRICANOS ANTE EL SIGLO XXI
Con la Filmoteca de Navarra.
Talleres(18 h.) y proyecciones (20 h.).
7 de noviembre, viernes.
LABSENCE (La ausencia).
Mama Keta. (Senegal 2009).
14 de noviembre, viernes.
LA VIE SUR LA TERRE (La vida en la tierra).
Abderrahmane Sissako (Mal-Mauritania, 1998).
21 de noviembre, viernes.
VIVA RIVA!
Djo Tunda Wa Munga.
(Repblica Democrtica del Congo, 2010).
28 de noviembre, viernes.
SOKO SONKO (El mercado).
Ekwa Msangi-Omari (Kenia, 2014).
SOMETHING NECESSARY (Algo necesario).
Judy Kibinge (Kenia, 2013).
CURSO. FRICA ES IMPRESCINDIBLE.
IV EDICIN. NUEVOS TEMAS
Con la Universidad Pblica de Navarra.
Mircoles. 6 de noviembre al 17 de diciembre.
6 sesiones, 18 horas. De 18 a 21 h.
EXPOSICIN DE FOTOGRAFA
Sala de Armas de la Ciudadela, 1 planta.
Del 26 de noviembre de 2014 al 23 de enero de 2015.
FRICAS: GENTES, TIERRAS y REALIDADES.
Alfons Rodrguez, fotoperiodista.
14. Urtea
2014ko URRIA
MINTEGIA
Nafarroako Unibertsitate Publikoarekin.
Urriaren 16a eta 17a, osteguna eta ostirala, 17:00 21:00.
AFRIKAR TRADIZIOAK: BIZITASUN ETA
MODERNOTASUNAREN AURKA ERRESISTENTZIA
Ferran Iniesta eta Arcadio Rojo.
MINTZALDIAK eta EZTABAIDAK
EGUNGO GERTAEREI BURUZ
Larraona Ikastetxe Nagusiko Aretoa. Pio XII.aren etorb., 45.
Urriaren 22a, asteazkena. 20:00. Sarrera irekia.
SAHARAZ HEGOALDEKO MIGRAZIOAK.
Bombo Ndir (Senegal).
Civican. Pio XII.aren etorb., 2.
Urriaren 23a, osteguna. 20:00. Sarrera irekia.
AFRIKAKO GAZTERIA ALDAKETA BIDEAN.
Chema Caballero, frica no es un Pas blogeko
egileetako bat, El Pas-en.
ZINEMA JEAN-MARIE TENOREKIN
Urriaren 27a, astelehena. 20:00.
HOMMAGE (Omenaldia).
(Kamerun, 1985).
AFRIQUE, JE TE PLUMERAI (Afrika, larrutuko zaitut).
(Kamerun, 1992).
Urriaren 28a, asteartea. 20:00.
LE MALENTENDU COLONIAL (Gaizkiulertu koloniala).
(Kamerun, 2004).
Aurkezle eta solaskideak: Jean-Marie Teno zuzendaria eta
Beatriz Leal Riesco. ikerlari, zine kritikari.
IKUS-ENTZUNEZKO ANTZEZPEN
MUSIKALA SOL MAIORREAN
UGANDAKO EPELEAN
Burlatako Kultur Etxeko Auditoriuma.
Ostirala, urriaren 24a. 20:00.
ARUAKO EMAKUMEEN HISTORIAK.
MUGARIK GABEKO TXERTOA.
Gonbidapenaren budez.
2014ko AZAROA
ZINEMA AFRIKARRAK XXI. MENDEAREN AURREAN
Nafarroako Filmotekarekin.
Tailerrak (18:00) eta Emanaldiak (20:00).
Azaroaren 7a, ostirala.
LABSENCE (Hutsa).
Mama Keta. (Senegal 2009).
Azaroaren 14a, ostirala.
LA VIE SUR LA TERRE (Bizitza lurrean).
Abderrahmane Sissako (Mali-Mauritania, 1998).
Azaroaren 21a, ostirala.
VIVA RIVA!
Djo Tunda Wa Munga.
(Kongoko Errepublika Demokratikoa, 2010).
Azaroaren 28a, Ostirala.
SOKO SONKO (Merkatua).
Ekwa Msangi-Omari (Kenia, 2014).
SOMETHING NECESSARY (Zerbait beharrezkoa).
Judy Kibinge (Kenia, 2013).
IKASTAROA: AFRIKA BEHAR BEHARREZKOA.
IV. IKASTAROA. EDUKI BERRIAK
Nafarroako Unibertsitate Publikoa.
Asteazkenetan. 2014ko azaroaren 6tik abenduaren 17ra.
6 saio, 18 ordu. 18:00 21:00.
ARGAZKI-ERAKUSKETA
Arma Aretoa, 1. solairua.
2014ko azaroaren 26tik 2015eko otsailaren 23ra.
AFRIKAK: JENDEAK, LURRAK ETA ERREALITATEAK.
Alfons Rodrguez, kazetako argazkilariaren argazkiak dira.
www.africaesimprescindible.org
Organizan:
Colaboran:
Con la nanciacin de Gestiona
AFRICA
BEHAR BEHARREZKOA
Ayuntamiento
de Burlada