Está en la página 1de 10

UNIVERSIDAD POLITCNICA TERRITORIAL

ALONSO GAMERO
DPTO. DE FORMACIN GENERAL
COORDINACIN DE IDIOMA
PNF CONSTRUCCIN CIVIL
PROFA: LUICELYS PIA



TEXTOS EXPOSITIVOS
Qu son los textos expositivos? son conocidos como informativos en el mbito escolar.
La funcin primordial es la de transmitir informacin pero no se limita simplemente
a proporcionar datos sino que adems agrega explicaciones, describe con ejemplos y
analogas. Los textos expositivos estn presenten en: Todas las ciencias, tanto en las fsico-
matemticas y las biolgicas como en las sociales, ya que el objetivo central de la ciencia es
proporcionar explicaciones a los fenmenos caractersticos de cada uno de sus dominios.
Estos pueden ser:
DIVULGATIVOS, es decir, textos que informan sobre un tema de inters. Van dirigidos a
un amplio sector de pblico, pues no exigen un conocimientos previos sobre el tema de la
exposicin (apuntes, libros de texto, enciclopedias, exmenes, conferencias,
coleccionables)
ESPECIALIZADOS, es decir, textos que tienen un grado de dificultad alto, pues exigen
conocimientos previos amplios sobre el tema en cuestin (informes, leyes, artculos de
investigacin cientfica)
CULES SON LAS CARACTERSTICAS?
Las caractersticas principales de los textos expositivos son:
predominan las oraciones enunciativas
se utiliza la tercera persona
los verbos de las ideas principales se conjugan en Modo Indicativo
el registro es formal
Se emplean gran cantidad de trminos tcnicos o cientficos
no se utilizan expresiones subjetivas

FUNCIONES DE UN TEXTO EXPOSITIVO

a.- Es informativo, porque presenta datos o informacin sobre hechos, fechas, personajes,
teoras, etc.
b.- Es explicativo, porque la informacin que brinda incorpora especificaciones o
explicaciones significativas sobre los datos que aporta.
c.- es directivo, porque funciona como gua de la lectura, presentando claves explcitas
(introducciones, ttulos, subttulos, resmenes) a lo largo del texto. Estas claves permiten
diferenciar las ideas o conceptos fundamentales de los que no lo son.

COMPRENDER Y EXTRAER INFORMACIN
GENERAL Y ESPECFICA DE TEXTOS EXPOSTIVOS
SIMPLE PRESENT (PRESENTE SIMPLE)
En ingls, Simple Present es el tiempo verbal del PRESENTE que expresa accin habitual,
es decir, hbitos, rutinas y verdades generales de la vida cotidiana. Ejemplo:
I work in a workshop (yo trabajo en un taller).
The sky is blue (el cielo es azul)
Mr. Bean manages an important construction project (El Sr. Bean gerencia un
importante proyecto de construccin).

Para la negacin y la interrogacin de las frases con este tiempo verbal, necesitamos el
verbo auxiliar Do.
ADJETIVOS:
Modifican, califican o dan detalles sobre nombres o pronombres y por lo general estn
situados cerca de la palabra que modifican. Los adjetivos no son ms que las palabras que
describen. En ingls los adjetivos no se pluralizan, en espaol se dice hombres altos pero
en Ingls se dice tall men.

Ejemplos de adjetivos en Ingls:
Shy (tmido), famous (famoso), fat (gordo), small (pequeo), big (grande), short (corto),
comfortable (cmodo), expensive (caro), cheap (barato), young (joven), old (viejo),
prosperous (prspero), brilliant (brillante), dark (oscuro) impossible (imposible),
selfish (egosta), Good (bueno), Bad (malo), near (cerca), far (lejos), hot (caliente),
cold (fro), difficult (difcil), easy (fcil)


PREPOSICIONES:
Las preposiciones unen nombres, pronombres, frases u otras palabras en una oracin. La
palabra o frase que la preposicin une es llamado el objeto de la preposicin. Una
preposicin usualmente indica el tiempo, espacio y relacin de sus objetos con el resto de
la oracin.

Ejemplos de preposiciones en Ingls: ON a shelf (sobre el estante); BETWEEN us (entre
nosotrso); TO the door (a la puerta) ; BY them (por ellos); BEFORE class (antes de clases).

Ejemplos de oraciones con preposiciones:
-Faith is what we live BY (nosotros vivimos por la fe)
- He expressed WITH great force his love of liberty (l expres con gran fuerza su amor
por la libertad)

Las preposiciones ms comnmente usadas son:
About sobre Beyond ms alla
Above encima de But pero
Across al otro lado By por
Against en contra Without sin
Around alrededor de Down abajo
Inside dentro During durante
At en* Except excepto
Before antes Between entre
ELEMENTOS DE COHESIN Y COHERENCIA PARA LA COMPRENSIN DEL TEXTO
EXPOSITIVOS:
LOS REFERENTES:
Son las palabras o set de palabras que nos guan en la lectura para conocer de qu o quin
se habla. Su uso es comn, ya que tienen como fin el de no repetir la misma palabra una y
otra vez, sino que se usan los referentes para referirse a algo/alguien mencionado con
anterioridad.
1. PRONOUNS: Como en espaol, existen varios tipos de pronombres como referentes, los
personales, los posesivos y los que actan como Objeto indirecto; adems de los reflexivos.
1.2 PRONOMBRE REFLEXIVOS:
HIMSELF...l mismo, l solo.
HERSELF..ella misma, ella sola
ITSELF..eso/a mismo/eso solo/a eso/a esa
THEMSELVES..ellos/as mismos/as, ellos/as solos/as
2. DEMOSTRATIVE:
THIS............ESTA,E,O............THESE........ESTOS,AS
THAT..........ESE,A,O...............THOSE........ESOS,AS
3. ORDINAL NUMBERS:

FIRST : 1st...........................TWENTY FIRST: 21st
SECOND : 2nd.........................TWENTY SECOND: 22nd
THIRD : 3rd.........................TWENTY THIRD: 23rd

4. DETERMINATIVE PRONOUNS:

4.1 Relativo a cosas, WHICH...la/el/los/las cual/les
....................................SUCH...tal/les
....................................THAT...que

4.2 Relativo a personas, WHO...quien/quienes
..........................................WHOSE...cuyo/a/s

4.3 Relativo a lugares, WHERE...dnde.

4.4 Relativo al tiempo, WHEN...cuando
SINNIMOS Y ANTNIMOS:
Los sinnimos son palabras que significan lo mismo, pero se escriben de forma diferente y
sirven para evitar las repeticiones de palabras.
Ejemplo:
Children - Kids
Cold - Frigid
Smart Intelligent
Happy - Joyous
Friendly - Nice
Yummy Delicious
Tired - Sleepy
Big - Large
Hard Difficult

Los antnimos son palabras que expresan significados contrarios.

Ejemplo:
Hot - Cold
Friend - Enemy
Tall - Short
Dirty Clean
Nice - Mean
Sleeping - Awake
Dark - Light
Smart - Dumb
Silly - Serious
A veces se forman antnimos con los prefijos: in-, des-, i-, im-, anti-
SIGNOS DE PUNTUACIN
1.El punto y seguido o full stop (.), llamado period en ingls americano:
Pone fin a la frase, siempre que sta no sea una pregunta o una exclamacin
We're leaving now. (Nos estamos yendo ahora.)
That's all. (Eso es todo.)
Thank you. (Gracias.)
Tambin se usa en abreviaturas:
Madison Ave. (Av. Madison)
2.El signo de interrogacin o question mark (?):
Se coloca al final de una frase interrogativa directa:
"Who's that man?", Mary asked. ("Quin es ese hombre?", pregunt Mary.)

Nunca va al final de una interrogativa indirecta:
Mary asked who the man was. Mary pregunt quin era el hombre.)
3.El signo de admiracin o exclamation mark (!), exclamation point en ingls
americano:
Se escribe al final de una frase que expresa sorpresa, entusiasmo, miedo, etc.:
What an amazing story! (Qu cuento sorprendente!)
How well you look! (Qu bien se te ve!)
Tambin se usa con interjecciones y palabras onomatopyicas:
Bye! (Adios!)
Ouch! (Ay!)
4.La coma o comma (,):
a) Indica una breve pausa dentro de una frase:
I ran all the way to the station, but I still missed the train.
(Corr hasta la estacin, pero igual perd el tren.)
However, he may be right.
(Sin embargo, puede tener razn.)

b) Tambin se usa la coma para citar a una persona o introducir una frase en estilo directo:
Fiona said, "I'll help you."
(Fiona dijo, "Te voy a ayudar".)

c) La coma puede separar elementos enumerados en lista (no es obligatoria delante de
and):
It was a cold, rainy day.
(Era un da fro, lluvioso.)
This shop sells records, tapes, and compact discs.
(Este negocio vende discos, cintas y discos compactos).
5.Los dos puntos o colon (:) se usan:
a) Para introducir citas largas: b) Para mencionar listas de objetos.
There is a choice of main course: roast beef, turkey or omelette.
(Como plato principal puedes elegir: carne asada, pavo o un omelette.)
6.El punto y coma o semicolon (;) se utiliza:
a) Para separar dos partes bien diferenciadas dentro de una oracin:
John wanted to go; I did not (John quera ir; yo no.)
b) Tambin puede separar elementos de una lista cuando ya hemos usado la coma:
The school uniform consists of navy skirt or trousers; grey, white or pale blue shirt;
navy jumper or cardigan.
(El uniforme escolar consiste en pantalones azul marino; camisa gris, blanca o celeste;
pulver o saco azul marino.)
IMPORTANTE: TCNICAS DE LECTURA SKIMMING Y SCANNING
SKIMMIMG:
Es una tcnica de lectura rpida. Se utiliza con el propsito de obtener una idea global del
contenido de un texto. Este tipo de lectura es rpida y activa, la mayor atencin de la
lectura debe estar focalizada hacia la idea general del texto. Para su uso se aplican ciertas
estrategias tales como:
(a) Ubicar palabras claves relacionadas al tema del texto a leer.
(b) Ubicar palabras que se repiten.
(c) Ubicar palabras que se parecen al espaol.
(d) Observar ayudas tipogrficas (letras en negritas, resaltadas, ttulos, sub-ttulos,
grficos, etc.), ya que estos rompen el texto e identifican el contenido de cada parte. Muy a
menudo aparecen en negritas, las definiciones y los trminos clave. Las grficas y los
mapas tienen ttulos y/o encabezados que te dicen de que tratan. Todas estas pistas te
ayudarn a encontrar la informacin que estas buscando.

SCANNING:
Es una estrategia especfica que se puede utilizar para hacer una lectura detallada en
busca de datos especficos. En esta estrategia tambin se utilizan los dibujos, las palabras-
claves del texto, la numeracin. Sin embargo, antes de limitarnos a lo especfico, hacemos
una prctica de skimming para elegir lo que, en realidad, deseamos del texto.

QU ES UN RESUMEN?
Un resumen es la forma abreviada de un texto original, al que no se le han agregado
nuevas ideas y que representa en forma objetiva, pero ms acotada, los contenidos de un
texto o escrito en particular. La objetividad de un resumen resulta de gran importancia, ya
que junto a la brevedad, son los elementos esenciales para poder hablar de la realizacin
de un resumen.

PARA QU SE HACE UN RESUMEN?
Para concretar, condensar informacin.
Para recordar informacin relacionada con el estudio y la lectura de algn texto

REGLAS PARA ELABORAR UN BUEN RESUMEN
Regla de eliminacin: eliminar informacin no relevante, redundante
Regla de la generalizacin: agrupar diferentes ideas bajo un trmino que los
incluya a todos. En esta etapa es sumamente importante tener en claro la idea
principal del texto
Regla de sntesis: seleccionar la idea principal y trabajar en base a ella. En esta
etapa es sumamente importante tener en claro cules son las idea s secundarias
ms relevantes del texto.

CMO SE HACE?
Elaborando esquemas: agrupando las ideas contenidas en el texto
Redactar el resumen parafraseando cuidando la continuidad y coherencia
Eliminacin de informacin: comentarios personales, debido a que no es un
anlisis.

NO INCLUIR EN EL RESUMEN:
Expresiones de presentacin: Este resumen... El autor de este artculo...
Referencias al original (no se trata de copiar el trabajo): como la grfica 3
ilustra.... no debe parecerse a un anlisis.
Ilustraciones o tablas: los resmenes deben ser cortos
Informacin no contenida en el texto original.


TIPOS DE RESUMEN:
Resumen Informativo: Sintetiza el contenido del texto original, el mensaje de la
comunicacin, y es muy til para dar una idea rpida y general del texto. Es la
reduccin de un texto, en unas proporciones que pueden ser propuestas, pero que
en general suele ser un 25% del texto escrito, con las propias palabras del redactor
en las que se expresan las ideas del autor y ayudan al lector.

Resumen Descriptivo: Explica la estructura del escrito, as como las partes
fundamentales, las fuentes o el estilo, y es muy til en textos extensos o complejos
porque ayudan al lector a comprender la organizacin de este y localizar en l los
datos que le puedan interesar.

La sntesis: Es una tcnica de reduccin textual que permite reunir los elementos
esenciales de ms de un texto para obtener un resumen coherente. No se trata de
producir un resumen diferente de cada texto, sino un solo resumen que sintetice y
relacione los textos de partida. La sntesis tiene que respetar las ideas del autor.
Por lo tanto, no expresa conceptos propios

EL ABSTRACT: Es un breve resumen de un artculo, contenido acadmico o
cientfico. Si bien, el abstract se ubica al inicio del artculo, debera ser la ltima
seccin que se escribe. El abstract debe guardar la misma estructura del artculo.
El abstract debe ser tan conciso y concreto que le permita al lector decidir si leer o
no, el contenido completo del artculo o de la investigacin propuesta.

Partes del Abstract

Planteamiento del Problema de Investigacin
Objetivos de la investigacin propuesta en el articulo
Enfoques o basamentos tericos
Metodologas seguidas en el trabajo realizado
Resultados arrojados por el estudio cientfico
Conclusiones


TECNICAS PARA LA ELABORACION DE RESUMENES:

RESALTAR. A travs del subrayado, uso de colores, vietas, etc.
JERARQUZAR. Mediante el uso de nmeros o letras.
ELABORACIN DE ESQUEMAS. Pueden realizarse diversos esquemas antes del
resumen (mapas, bosquejos, diagramas de flujo, tablas, etc.
USO DE NOTAS MARGINALES. Utilizando solo pocas palabras que hagan
referencia a determinados fragmentos, prrafos, etc.
TOMA DE NOTAS. Consiste en registrar anotaciones a medida que se desarrollan
ideas relevantes en el texto

COMPRENDER INFORMACIN EXPLICITA CONTENIDA EN GRFICOS Y TABLAS:
Qu es un grfico?

Un grfico o una representacin grfica son un tipo de representacin de datos,
generalmente numricos, mediante recursos grficos (lneas, vectores, superficies o
smbolos), para que se manifieste visualmente la relacin matemtica o correlacin
estadstica que guardan entre s. Tambin es el nombre de un conjunto de puntos que se
plasman en coordenadas cartesianas y sirven para analizar el comportamiento de un
proceso o un conjunto de elementos o signos que permiten la interpretacin de un
fenmeno. La representacin grfica permite establecer valores que no se han obtenido
experimentalmente sino mediante la interpolacin (lectura entre puntos) y la
extrapolacin (valores fuera del intervalo experimental).

Hay una gran variedad de grficos, entre los cuales se encuentran:


Grfico de barra: este permite
enfatizar el incremento y descenso en
cantidad de lo que se estudia, por un
periodo de tiempo determinado. Tiene
un eje Y, y eje X. Eje (Y) representa los
datos, y el eje (X) representa el
periodo de tiempo.




Grafico circular o de torta: permite
mostrar la relacin de las partes, como
un todo. No tiene ejes x o y. Los
puntos de un grfico circular se
muestran como porcentajes del total
del grfico circular. Piense en utilizar
un grfico circular cuando:
Slo tenga una serie de datos que desee
trazar.
Ninguno de los valores que desea
trazar son negativos.
Casi ninguno de los valores que desea
trazar son valores cero.
No tiene ms de siete categoras.

Las categoras representan partes de
todo el grfico circular.





Grfico lineal: es un grfico muy
comn y simple, en este los puntos en
las lneas sealan los valores de los
datos o hechos que representan,
permite visualizar cambios que sufren
los datos en un periodo de tiempo.


Hay otros formas de presentar la informacin esta pude estar contenido en anuncios
publicitarios y clasificados.
Un anuncio publicitario o comercial es el mensaje destinado a dar a conocer un
producto, suceso o similar al pblico. Actualmente estn relacionados con un propsito
persuasivo y estn encauzados a la promocin de artculos, productos y servicios.

Los anuncios clasificados son anuncios que se publican en la prensa escrita
(diarios, peridicos o revistas) y en medios digitales para ofertar y demandar productos
y servicios. es una seccin del peridico por la cual este brinda servicios a sus lectores. Los
clasificados estn organizados por rubros y tienen abreviaturas que describen el servicio.
En los peridicos se puede leer informacin muy variada. La misma se encuentra
organizada en secciones para su mejor localizacin. Algunas de las secciones pueden ser
Viajes, Poltica, Internacionales, Deportes, Policiales, etc. Dentro de stas los avisos
clasificados son los que brindan algn servicio a los lectores.

La seccin de clasificados est organizada por rubros: inmuebles, automotores, empleos y
oportunidades entre otros. En estos rubros uno puede comprar, vender, conseguir trabajo,
intercambiar bienes, entre otras cosas.
Clasificados online
Anuncios clasificados en lnea son accesibles a un pblico mucho ms amplio que el
tradicional imprime anuncios clasificados. Hay un nmero de sitios de anuncios
clasificados que obtener grandes volmenes de trfico, entre otros beneficios para
aquellos que quieran publicar un anuncio. Estos anuncios tambin son generalmente
mucho menos costosos que un anuncio impreso.
Funcin
Los Anuncios clasificados bien sea en lnea o en peridicos se utilizan
generalmente para publicar algo para la venta.
Hay anuncios que notifican algo que se ha encontrado con el fin de localizar al
propietario del elemento.
Hay anuncios clasificados para anunciar eventos importantes y anuncios que
buscan artculos para comprar.
Algunos anuncios son para puestos de trabajo o para una persona que est
buscando un tipo especfico de trabajo.
Algunas pequeas empresas utilizan anuncios clasificados en lnea para publicitar
su negocio en lugar de pagar por un anuncio ms grande.
ndices:
Se utilizan para presentar los puntos a tratar de un tema y sirve para mostrar cmo est
estructurado dicho tema. El ndice es una lista de palabras o frases que permite la
ubicacin de material al interior de un libro o una publicacin. Tambin puede decirse que
es tabla de contenido que muestra la manera en que el texto se distribuye.

Funcin:

Se usan para agilizar las bsquedas del contenido de un tema a travs de lo expresado en
la tabla de contenido.