Aparatos de maniobra con conexin a

bus AS Interface:
rentables, fiables y flexibles
AS-Interface
www.siemens.com/as-interface
Cmo agilizar la construccin de armarios? Cmo realizar el conexionado con
el mnimo esfuerzo y coste del PLC y de los aparatos de maniobra? Encontrar
respuestas a estas preguntas en los aparatos del sistema modular SIRIUS: para
soluciones con futuro.
Independientemente de si son arrancadores directos, inversores o en estrella-tringu-
lo o una solucin integrada como la derivacin compacta, los aparatos SIRIUS ahorran
tiempo de montaje y espacio en el armario elctrico, y pueden conectarse de forma
rpida y sencilla a un controlador a travs de AS Interface. Los avisos de diagnstico
y de estado disponibles garantizan adicionalmente una transparencia homognea en
todo el sistema.
Claras ventajas en el armario elctrico:
Derivacin compacta SIRIUS 3RA6 y derivacin a motor 3RA2
Rentables
Menos trabajo de cableado y espacio necesario gracias a la agrupacin de las fun-
ciones de proteccin, control y comunicacin
Integracin homognea en STEP7 sin software adicional; por primera vez tambin
para contactores simples y combinaciones de contactores
Fiables
Perfecta integracin en sistemas de automatizacin existentes usando maestros AS-i
o pasarelas para PROFIBUS/PROFINET
ptima integracin en Totally Integrated Automation y en TIA Portal
Flexibles
Fcil implementacin de instalaciones de gran extensin gracias a AS-Interface
Integracin de hasta 62 derivaciones compactas y a motor por cada red AS-i as
como sensores y actuadores adicionales
www.siemens.com/as-interface
Sujeto a cambios sin previo aviso 07/11
Referencia: E20001-A980-P305-X-7800
Dispostelle: 27601
MI.CE.SG.MSXX.52.1.05 SB 0711PDF
Impreso en Alemania
Siemens AG 2011
Siemens AG
Industry Sector
Control Components and
Systems Engineering
Postfach 23 55
90713 Frth (Alemania)
Este folleto contiene solo descripciones generales o prestaciones
que en el caso de aplicacin concreto pueden no coincidir
exactamente con lo descrito, o bien haber sido modificadas
como consecuencia de un ulterior desarrollo del producto.
Por ello, la presencia de las prestaciones deseadas solo ser
vinculante si se ha estipulado expresamente al concluir el
contrato.

Todos los nombres de productos pueden ser marcas registradas
o nombres protegidos de Siemens AG u otras empresas
proveedoras suyas cuyo uso por terceros para sus fines puede
vulnerar los derechos de sus titulares.
La primera eleccin para mltiples
mbitos de aplicacin
La derivacin compacta SIRIUS 3RA6 es
una derivacin a motor universal que
integra en su carcasa compacta las
funciones de un interruptor automtico,
un rel electrnico de sobrecarga y un
contactor. Tanto la derivacin compacta
3RA6 como los aparatos de maniobra
y proteccin 3RA2 del sistema modu-
lar SIRIUS se convierten, por medio de
mdulos de funcin enchufables sin
herramientas, en derivaciones a motor
con capacidad de comunicacin que, de
este modo, permiten transferir variables
elctricas y datos de estado.
Por lo tanto, los aparatos estn perfecta-
mente preparados para su uso en
Automatizacin de maquinaria:
p. ej. en aeropuertos, cintas transpor-
tadoras
Automatizacin de edificios:
p. ej. en bombas y ventiladores
Automatizacin de procesos:
p. ej. para inyeccin de plstico,
embalaje, agua/aguas residuales
Ms informacin sobre el producto:
www.siemens.com/sirius
Derivacin compcta
SIRIUS 3RA6
Integracin de derivaciones en AS-Interface... ... y ahora tambin en TIA Portal
Resumen de otras caractersticas destacadas
Sustitucin ms rpida del aparato gra-
cias al cableado independiente median-
te bornes extrables
Funcionalidades integradas (p. ej. des-
conexin al final de la vida til, libre de
soldadura de los contactos principales)
Cmodo rearme automtico despus
de un disparo por sobrecarga, seali-
zacin independiente de sobrecarga y
cortocircuito
Reducido nmero de referencias gra-
cias a amplios rangos de ajuste y de
tensin (solo cinco tipos hasta 32 A)
Sistema de alimentacin hasta 100 A
Comprobacin sencilla del cableado y
del sentido de giro del motor antes de
la puesta en marcha mediante un
Control Kit opcional
Mdulos AS-i adosables para la lectura
de E/S locales y para la transferencia al
sistema de automatizacin
Un mdulo 3RA27 para ambos
tamaos: S00 y S0
Tambin disponibles como combi-
naciones de contactores totalmente
montadas
No es necesario cablear el circuito de
control al interruptor automtico gra-
cias a la notificacin de disponibilidad
integrada de la derivacin
Disponibles en conexin por tornillo o
conexin por resorte, a elegir
Integracin de arrancadores directos,
inversores o en estrella-tringulo sin
programacin costosa de las
funciones (p. ej. enclavamiento)
Mdulos de funcin 3RA27 con bornes
enchufables para acelerar el cambio de
aparato gracias a su cableado indepen-
diente
PROFINET/Industrial Ethernet
PROFIBUS DP
AS-Interface
IE/AS-i Link PN IO
S7-300
CP343-2(P)
Colum-
nas de
sealiza-
cin
Pulsadores
Lmparas de
sealizacin
Derivaciones
a motor
3RA2
Derivacin
compacta
3RA6
Arrancador
inversor
3RA6
Fuente alim.
AS-Interface
Fuente alim.
de 24 V DC
Derivacin a motor
SIRIUS 3RA2 con mdulo
de funcin 3RA27 para
AS-Interface