Traduccin por Maria Luisa Davalos Cartas desde Cambridge #2 Como parte de mi sabtico en Cambridge, Inglaterra, estoy trabajando en un libro con el ttulo tentativo de Lo que Jess pide al Mundo. El pedido de arrepentirnos es lo ms esencial del mensaje de Jess. Es igualmente esencial, y casi sinnimo del mandato Os es necesario nacer de nuevo (Juan 3:7). Algo que me ocupa en este momento es demostrar que el arrepentimiento en el mensaje de Jess no se trata de un cambio en el comportamiento, sino de un cambio interno que da lugar a un nuevo comportamiento centrado en Dios y exaltador de Cristo. A continuacin algunas ideas que ayudarn a aclarar el significado del arrepentimiento. Desde entonces comenz Jess a predicar, y a decir: Arrepentos, porque el reino de los cielos se ha acercado (Mateo 4:17) No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento. (Lucas 5:32) Los hombres de Nnive se levantarn en el juicio con esta generacin, y la condenarn; porque ellos se arrepintieron a la predicacin de Jons, y he aqu ms que Jons en este lugar. (Mateo 12:41) Os digo: No; antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente. (Lucas 13:3, 5) El primer pedido del ministerio pblico de Jess fue, Arrepentos. El dio este mandato indiscriminadamente a todos quienes le escucharan. Es un llamado a un cambio interior radical hacia Dios y el hombre.</blockquote> Dos cosas nos muestran que el arrepentimiento es un cambio interno de la mente y del corazn, ms que el simple dolor por el pecado o el simple perfeccionamiento del comportamiento. Antes que nada, el significado de la palabra griega (metanoeo), en espaol arrepentos, apunta en esta direccin. Est formada de dos partes: meta y noeo. La segunda parte (noeo) se refiere a la mente y sus pensamientos, percepciones, disposiciones y propsitos. La primera parte (meta) es un prefijo que generalmente significa movimiento o cambio.1 As, el significado bsico del arrepentimiento es el experimentar un cambio de las percepciones, disposiciones y propsitos de la mente. Otro factor que apunta a este significado de arrepentimiento es la forma en que Lucas 3:8 describe la relacin entre el arrepentimiento y el nuevo comportamiento. Dice as, Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento. Y luego da algunos ejemplos de los frutos: Y respondiendo, les dijo: El que tiene dos tnicas, d al que no tiene; y el que tiene qu comer, haga lo mismo. (Lucas 3:11). Esto significa que el arrepentimiento es lo que sucede dentro de nosotros que da fruto a un nuevo comportamiento. El arrepentimiento no son los nuevos actos, sino el cambio interno que da como fruto actos nuevos. Jess pide que vivamos este cambio interno. Porqu? Su respuesta es que somos pecadores. No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento. (Lucas 5:32). Cmo vea Jess el pecado? En la parbola del hijo prdigo, Jess describe el pecado del hijo as: y all desperdici sus bienes viviendo perdidamente [y] consumiendo [sus bienes] con prostitutas (Lucas 15:13, 30). Pero cuando el hijo prdigo se arrepiente dice, Padre, he pecado contra el cielo y contra ti. No soy digno de ser llamado tu hijo. Es decir que desperdiciar tu vida vivindola perdidamente y con prostitutas no solo lastima a los humanos; tambin es una ofensa contra el cieloes decir, contra Dios. Esta es la naturaleza esencial del pecado. Es una agresin a Dios. Vemos esto de nuevo en la forma en que Jess ense a sus discpulos a orar. Les dijo que recen as: Perdona nuestras ofensas, as como nosotros perdonamos a los que nos ofenden (Lucas 11:4). En otras palabras, los pecados que Dios perdona se comparan con los que otras personas cometen contra nosotros, y stos se llaman deudas. As, Jess vea el pecado como algo que deshonra a Dios y nos pone en deuda para restaurar el honor divino que hemos difamado con nuestro comportamiento o actitudes, desvalorando a Dios. Esta deuda es pagada por el mismo Jess. El hijo del hombre vino. . . para dar su vida en rescate por muchos. (Marcos 10:45). Pero para que podamos disfrutar de este regalo debemos arrepentirnos. Arrepentirse significa experimentar un cambio de mente que nos haga ver a Dios como verdadero y hermoso, y digno de toda nuestra alabanza y obediencia. Este cambio de mente abarca igualmente a Jess. Sabemos esto porque Jess dijo, Si Dios fuese vuestro Padre, me amarais, porque yo vengo de Dios. Ver a Dios con una nueva mentalidad incluye ver a Jess con una nueva mentalidad. Nadie est excluido del pedido que Jess hace de arrepentirse. El lo dijo bien claro cuando un grupo de gente vino a l con la noticia de dos calamidades. Gente inocente haba muerto en la masacre de Pilatos y en la cada de la torre de Silo (Lucas 13:1-4). Jess aprovech la ocasin para advertir a quienes traan la noticia: Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente (Lucas 13:5). En otras palabras, no pienses que las calamidades significan que algunas personas son pecadoras y necesitan arrepentirse y otras no. Todos necesitan arrepentimiento. Al igual que todos necesitan nacer de nuevo porque Lo que es nacido de la carne, carne es. (Juan 3:6), as, todos deben arrepentirse porque todos son pecadores. Cuando Jess dijo, No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento (Lucas 5:32), no quiso decir que algunas personas son tan buenas que no necesitan arrepentirse. Quiso decir que algunas personas piensan que lo son (Lucas 18:9), y otros ya se han arrepentido y han aclarado las cosas con Dios. Por ejemplo, el deseo del joven rico por justificarse (Lucas 10:29) mientras el cobrador de impuestos. . . se golpea el pecho, diciendo, Dios, ten piedad de mi, soy pecador! [y] se fue a su casa justificado [por Dios!] (Lucas 18:13-14). As, nadie est excluido. Todos necesitamos arrepentirnos. Y la necesidad es urgente. Jess dijo, Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente. Qu quiso decir con pereceris? Quiso decir que el juicio final de Dios caer sobre aquellos que no se arrepientan. Los hombres de Nnive se levantarn en el juicio con esta generacin, y la condenarn; porque ellos se arrepintieron a la predicacin de Jons, y he aqu ms que Jons en este lugar (Mateo 12:41). Jess, el Hijo de Dios, est advirtiendo a la gente sobre el juicio que vendr, y ofrece liberarnos de l si nos arrepentimos. De lo contrario, Jess tiene tres palabras para nosotros, Ay de ti! (Mateo 11:21). Es por esto que su pedido de arrepentimiento es parte del mensaje central que dice que el Reino de Dios est cerca. El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentos, y creed en el evangelio. (Marcos 1:15). El Evangeliola buena nuevaes que la ley de Dios ha llegado en Jess para salvar a los pecadores antes de su segunda venida en el da del juicio. De manera que el pedido de arrepentirnos se basa en la oferta de la gracia para perdonar, y en la advertencia de que un da aquellos que rechazan la oferta perecern en el juicio de Dios. Despus de resucitar de entre los muertos, Jess se asegur de que sus apstoles continuaran con su llamado al arrepentimiento en todo el mundo. El dijo, As est escrito, y as fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer da, y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusaln (Lucas 24:46-47). De manera que el pedido de Jess de arrepentirnos llega a todas las naciones. Llega a nosotros, quienquiera que seamos, y donde quiera que estemos, y nos reclama. Este es el pedido de Jess para todas las almas: arrepentos. Tengan un cambio interno profundo. Remplacen todas las percepciones, disposiciones y propsitos que deshonran a Dios, que subestiman a Cristo, por unas que atesoren a Dios y exalten a Cristo. Por Cristo y su renio, Pastor John ________________________________________ 1 Por ejemplo meta es usado como prefijo en la palabra metabaino (transferir o cambiar de un sitio a otro), metaballo(cambiar la forma de pensar), metago(llevar o mover de un sitio a otro), metatithemi(transportar de un sitio a otro, poner en otro lugar, transferir), metamorphoo(cambiar de manera visible para los otros, ser transfigurado), metastrepho(causar un cambio en el estado o condicin, cambiar, alterar), metaschematizo(cambiar la forma de algo, transformar, cambiar), etc. ____________________________ Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 2 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Definicin de arrepentimiento Entonces, ya ves que el hombre est en una posicin de rebelda contra la soberana y la autoridad de Dios. Por eso es que nuestro Seor Jess vino al mundo predicando: Arrepentos, porque el reino de los cielos se ha acercado (Mateo 4:17). Ordena a cada pecador que abandone sus armas de rebelin y enarbole la bandera blanca de rendicin para entrar al Reino de Dios. En otras palabras, el pecador tiene que cambiar de parecer en lo que respecta al pecado. Y esto es exactamente lo que significa arrepentirse: cambiar de parecer en lo que respecta al pecado y a Dios, lo cual da como resultado el apartarse del pecado y acercarse a Dios. [1] Y qu apartarse es ste! El arrepentimiento afecta la totalidad de la vida del pecador. El vocabulario bblico relacionado con el arrepentimiento es realmente rico. Encontramos el tema del arrepentimiento a travs de toda la Biblia y expresa su idea aun cuando no se usa la palabra misma. En el AT, dos palabras hebreas, los verbos nacham y shub son traducidos con frecuencia como arrepentimiento. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (Lxico hebreo y arameo del Antiguo Testamento) por Koehler, Baumgartner, Richardson y Stamm dice que nacham significa: lamentarse, llegar a deplorar algo, arrepentirse como en Job 42:6: Por tanto me aborrezco, y me arrepiento en polvo y ceniza. En su Commentary on the Old Testament(Comentario del Antiguo Testamento) Keil y Delitzsch comentan: Nacham es la expresin exacta de metanoeo, el dolor santo del arrepentimiento del que no se arrepiente. Se arrepiente (sentado) en polvo y cenizas al estilo de los que sufren el dolor profundo por la prdida de un ser querido. Con respecto a shub, que significa volverse, The Theological Wordbook of the OT dice: La Biblia abunda en expresiones idiomticas que describen la responsabilidad del hombre en el proceso de arrepentimiento. Tales frases incluyen los siguientes: inclinad vuestro corazn a Jehov Dios de Israel (Jos. 24:23), circuncidaos a Jehov (Jer. 4:4), lava tu corazn de maldad (Jer. 4:14), haced para vosotros barbecho (Os. 10:12), etc. No obstante, todas las expresiones de la actividad penitencial del hombre se suman y resumen en este verbo nico: shub. Porque combina en s, mejor que ningn otro verbo, los dos requisitos del arrepentimiento: volverse del mal y volverse hacia lo bueno. Concluyen diciendo: Es cierto que no hay en el Antiguo Testamento una definicin sistemtica de la doctrina del arrepentimiento. Mayormente, la Biblia lo describe (Salmo 51). No obstante, el hecho de que las personas son llamadas a volverse, ya sea a o de implica que el pecado no es una mancha indeleble, sino que por volverse, lo cual es un poder dado por Dios, el pecador puede encaminar en otra direccin su destino. Hay dos maneras de comprender la conversin, como el acto soberano gratuito de la misericordia de Dios y el acto del hombre por medio del cual va ms all de la contricin y el lamentarse a una decisin consciente de volverse a Dios. Esto ltimo incluye el repudio de todo el pecado y una confirmacin de la voluntad total de Dios sobre la vida de uno. En el NT, tres palabras griegas expresan arrepentimiento: los verbos metanoeo, metamelomai y el sustantivo metanoia. 1) Segn el Analytical Lexicon of the Greek New Testament (Lxico analtico del Nuevo Testamento griego) por Friberg, Friberg y Miller, metanoeo es usado predominantemente en relacin con un cambio religioso y tico en el modo de creer en cuanto a dos actos: arrepentirse, cambiar de idea, convertirse (Mat. 3:2). Tambin puede expresar un elemento emocional: como sentir remordimiento y contricin, sentirse compungido (Luc. 17:3, 4). 2) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (Un lxico griego- ingls del Nuevo Testamento y otra literatura cristiana primitiva) por Arndt, Gingrich, Danker y Bauer dice que metamelomai significa sentir remordimiento, arrepentirse. El Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains (Lxico griego-ingls del Nuevo Testamento basado en el campo semntico) por J. P. Louw y E. A. Nida dice que metamelomai significa cambiar de idea acerca de algo, con la probable inferencia de un remordimiento-- cambiar de idea, pensar de un modo diferente. 3) Metanoia significa un cambio de idea que lleva a un cambio en la conducta. Louw y Nida dicen acerca de metanoeo y metanoia: Cambiar la manera de vivir de uno como resultado de un cambio completo de sus pensamientos y actitudes con respecto al pecado y la justiciaarrepentirse, cambiar su manera de ser, arrepentimiento. Metanoeo: Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen (Mar. 6:12). Metanoia: ignorando que su benignidad te gua al arrepentimiento? (Rom. 2:4)Aunque en espaol uno de los componentes centrales del arrepentimiento es el dolor o contricin que la persona experimenta debido al pecado, el nfasis en metanoeo y metanoia parece ser ms especficamente el cambio total, tanto en el pensamiento como en la conducta, con respecto a cmo una debe pensar al igual que actuar. La importancia de estas definiciones es que aunque el nfasis principal en el arrepentimiento es el cambio de idea que lleva al cambio de la conducta, no se puede descartar el elemento emocional de contricin o remordimiento. Lo que incluye el arrepentimiento Por lo tanto, arrepentirse es cambiar de parecer en cuanto al pecado y a Dios, lo cual da como resultado el apartarse del pecado y acercarse a Dios. Y qu apartarse es ste! El arrepentimiento afecta la totalidad de la vida del pecador. Arrepentimiento incluye que el pecador asuma la culpa de su condicin pecaminosa ante Dios y ponerse del lado de l en contra de s mismo. El penitente no culpa a ningn otro de su condicin, sino que se condena a s mismo bajo la ira eterna de Dios porque se lo merece. Arrepentimiento incluye sentir gran tristeza por el pecado. Segunda Corintios 7:10 dice que la tristeza que es segn Dios produce arrepentimiento para salvacin, de que no hay que arrepentirse. Y Mateo 5:4 dice: Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirn consolacin. El arrepentimiento lleva a confesar los pecados. No escondiendo nada, el pecador se hace responsable de sus pecados y abre su corazn pecaminoso a Dios. Adems, el arrepentimiento lleva a renunciar al pecado. El pecador arrepentido toma la determinacin de no volver a l. Por lo tanto, en el arrepentimiento bblico, el pecador convicto y convencido asume su lugar ante de Dios como un condenado con justicia. Aborrece su pecado, anhela ser libre de l. Siente gran tristeza por su pecado y toma la determinacin de no volver a l. Y demuestra que su arrepentimiento es real andando en la senda de justicia y en autntica santidad. Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento es la evidencia de que ha ocurrido un cambio radical en nuestra vida (Mat. 3:8). Arrepentimiento y juicio En Hechos 17:30 leemos estas palabras: Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan. Dios dice que todos los hombres no slo los gentiles, sino todos los hombres, lo cual incluye a todo pueblo, lengua, nacin y tribu. Y en el v. 31 encontramos por qu Dios ha ordenado que todos los hombres en todas partes se arrepientan: El juicio se acerca! Arrepentos! dice Dios. El Rey viene para juzgar! Arrepentos si valoris vuestra alma Por qu? Por cuanto ha establecido un da en el cual juzgar al mundo con justicia, por aquel varn a quien design [Jesucristo], dando fe a todos con haberle levantado de los muertos. S, Dios ordena que todos los hombres en todas partes se arrepientan y produzcan fruto digno de su arrepentimiento lo cual es una vida santa, o se enfrentar con ellos en un juicio sin misericordia! La cuestin es que Dios es soberano en su salvacin. Slo l establece los trminos bajo los cuales recibe a pecadores rebeldes en su reino. Su Palabra declara que l es amante, gentil, misericordioso y generoso; pero es tambin santo, recto y justo. Por lo tanto, ordena a los hombres que se arrepientan. A menos que el pecador rebelde se arrepienta y crea el evangelio, no hay perdn. Pero alabado sea su nombre precioso; es a este tipo de pecador que l mirar! El Seor dice en Isaas 66:2 Pero mirar a aquel que es pobre y humilde de espritu, y que tiembla a mi palabra. Tambin el Salmo 51:17 nos dice: Los sacrificios de Dios son el espritu quebrantado; al corazn contrito y humillado no despreciars t, oh Dios. Alabado sea el Seor! Nunca rechazar al pecador arrepentido y creyente. Cristo vino a buscar y salvar a justamente este tipo de pecador. Escucha a Isaas 55:6, 7: Buscad a Jehov mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que est cercano. Deje el impo su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vulvase a Jehov, el cual tendr de l misericordia, y al Dios nuestro, el cual ser amplio en perdonar. Nota que en estos versculos hay nuevamente un mandato de que dejemos nuestro propio camino y nos volvamos a Dios. Deja tu camino y vulvete a Dios! [2]
El arrepentimiento es perpetuo Debo recalcar tambin otra verdad: el arrepentimiento bblico es perpetuoel hijo de Dios se arrepentir hasta que Dios lo lleve a su morada. El arrepentimiento es un modo de pensar permanente, un aborrecimiento continuo del mal. Oh, cuntas almas preciosas han sido condenadas aqu mismo! Parecen arrepentirse por un tiempo. Dejan sus antiguas compaas y dejan los lugares donde cometan sus pecados: el bar, el saln de baile, la casa de la prostituta. Parecen aceptar a Cristo. Aun predican, ensean y testifican de l. Pero porque son oidores pedregales (Mar. 4:5, 6, 16, 17), slo duran un tiempo. Empiezan a enfriarse, volviendo gradualmente a sus costumbres de antes. Vuelven al pecado, vuelven a aquello a lo que haban renunciado. Uno a uno vuelven a sus antiguos pecados y compaeros, y vuelven al mundo. Eso es porque su arrepentimiento no era perpetuo: no surgi del nuevo nacimiento sino de la carne. La Palabra de Dios los describe: Ciertamente, si habindose ellos escapado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Seor y el Salvador Jesucristo, enredndose otra vez en ellas son vencidos, su postrer estado viene a ser peor que el primero. Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia que despus de haberlo conocido, volverse atrs del santo mandamiento que les fue dado. Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro vuelve a su vmito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno (2Pe. 2:20-22). En muchos casos, ese volver es lento. Pocos vuelven de una sola vez! Primero, anhelan la libertad; escudrian la Palabra de Dios para averiguar cunta libertad tienen, para poder vivir lo ms cerca posible al pecado. Luego, poco a poco vuelven a este pecado y a aquel otro. Por ltimo, ya no tienen un testimonio para Cristo, sino slo una confesin de fe externa. El pecado ya no los molesta. No lo aborrecen ni estn en contra de l. Se dicen a s mismos que Dios ya no quiere que se arrepientan y aborrezcan al pecado. Piensan que estn en el camino de vida, no obstante, el pecado ya no los molesta! Entonces se vuelven a esos pecados de los cuales una vez se haban arrepentido, diciendo: Ahora tenemos libertad para andar en estos caminos! Pero, oh, mis amigos, esto no es libertad, sino un permiso para hacer lo que siempre has querido hacer, permiso para andar en el pecado sin restricciones! Has jugado con fuego y tu corazn est ahora endurecido por el engao del pecado! (Heb. 3:12). Tambin te advierto: cudate del arrepentimiento que no contina! No es un arrepentimiento bblico autntico, tu corazn volver a estar satisfecho con la basura del mundo: De ceniza se alimenta; su corazn engaado le desva, para que no libre su alma, ni diga: No es pura mentira lo que tengo en mi mano derecha? (Isa. 44:20). Por lo tanto, nunca lo olvides: el verdadero arrepentimiento es perpetuo. Si te has convertido de verdad, aborrecers y dejaras tus pecados por el resto de tu vida [3] . Y anhelars ser santo, ser como Cristo y agradar a Dios. Yo te pregunto: Alguna vez has posedo t el arrepentimiento bblico autntico que Dios ordena de todos los hombres? El arrepentimiento es un regalo Ahora debo agregar que el arrepentimiento es un don de la gracia que obra en el corazn por el poder de Dios el Espritu Santo [4] . Hechos 11:18 nos dice: De manera que tambin a los gentiles ha dado Dios arrepentimiento para vida! El Espritu Santo nos muestra nuestra condicin pecaminosa ante Dios y pone en nosotros la voluntad de renunciar a nuestro odio de Dios y su autoridad. Y por su gracia nos da el anhelo de andar con l en novedad de vida y santidad. Como ya hemos visto, Dios nos ordena arrepentirnos porque t y yo somos rebeldes contra Dios por naturaleza. Todo hombre aparte de Cristo es un rebelde contra el trono de Dios (Rom. 8:7). Debido a nuestra naturaleza pecaminosa hemos determinado vivir nuestra vida apartados de Dios. Por eso tenemos que cambiar radicalmente nuestra manera de pensar con respecto a vivir independientemente de l. Esto lo demostramos por medio de nuestro clamor a Dios pidindole que sea nuestro Seor y el Soberano de nuestra vida! Porque le hemos escupido en el rostro, blasfemado su nombre, inclinado ante los dioses del oro y del placer, pasado su da como nos place y andado con orgullo y arrogancia contra l, Dios nos manda arrepentirnos y creer en el Seor Jesucristo. Tenemos que cambiar nuestra manera de pensar acerca del orgullo y la arrogancia, acerca de la codicia y los placeres mundanos y acerca de andar por nuestro propio camino. Tenemos que clamar a l para que obre su amor en santidad en nosotros. S, mi amigo, porque no lo hemos amado a l con todo nuestro corazn, alma, mente y fuerzas y hemos derrochado nuestro amor en el yo y en el mundo, Dios nos ordena arrepentirnos y confiar en el Seor Jess para remisin de nuestros pecados. Porque, fjate bien, el arrepentimiento autntico quita al yo del trono y entroniza a Cristo como Seor sobre cada rea de la vida. Preguntas para estudio El significado del arrepentimiento Definicin de arrepentimiento 1. Qu manda Dios que haga cada pecador? 2. a. De qu manera hubiera usted definidido al arrepentimiento antes de tomar este curso? b. De qu manera define el autor al arrepentimiento? 3. Por favor lea con cuidado el prrafo sobre las palabras del Antiguo Testamento usadas para significar arrepentimiento. a. Qu significa nacham? b. Qu significa shub? c. Lea el Salmo 51. Brevemente, basndose en este salmo, cmo describira usted al arrepentimiento? d. Complete esta cita directa: Hay dos maneras de comprender la conversin: Como el acto soberano gratuito de la misericordia de Dios y como el acto del hombre por medio del cual va ms all de la contricin y el lamentarse a una ______________ ___________ ___ _______ a Dios. 4. Por favor lea con cuidado el prrafo sobre las palabras que usa el Nuevo Testamento para referirse al arrepentimiento. a. Describa el significado general bsico de las tres palabras griegas que se traducen a nuestro idioma como arrepentos. b. Cul es el nfasis ms especfico en metanoeo y metanoia que va ms all del dolor... que la persona experimenta debido al pecado? Lo que incluye el arrepentimiento 5. En sus propias palabras, cules son las cuatro descripciones adicionales del verdadero arrepentimiento? (p. ej.: Qu incluye o a qu lleva el arrepentimiento)? Arrepentimiento y juicio 6. Por qu manda Dios a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan? 7. Escriba el punto clave y la referencia de cada uno de estos versculos. a. Isaas 66:2 b. Salmo 51:17 8. Lea Isaas 55:6,7. Complete la frase en estos versculos que contesta cada una de las siguientes preguntas. a. Por qu se debe buscar al Seor ahora? b. Qu se le manda hacer al hombre impo e inicuo? c. Qu promete hacer Dios? 9. Y usted? a. Se considera usted impio e inicuo? Por qu s o por qu no? b. Si su respuesta fue positiva, qu le manda hacer Dios en Isaas 55:6-7? El arrepentimiento es perpetuo 10. Qu significa ser un oidor pedregal (de Marcos 4:5, 6, 16, 17)? 11. Describa brevemente el proceso que se menciona como ese volver es lento. 12. Qu significa la afirmacin el arrepentimiento bblico es perpetuo (en sus propias palabras)? El arrepentimiento es un regalo 13. En esta seccin, en la nota 8 de pie de pgina, cules son los versculos que nos dicen que el arrepentimiento bblico es un don de Dios? Para cada uno, escriba la frase clave y la referencia. 1. Este prrafo y el siguiente fueron agregados por el editor. 2. Esto no significa que uno tiene que dejar todo acto de pecado antes de acudir a Cristo. Esto es imposible. Significa que cambia de parecer, se aparta de l en su corazn, y luego se aparta ms y ms del pecado conocido en su vida a medida que madura en Cristo. 3. Aunque el arrepentimiento bblico es perpetuo, esto no significa que los hijos de Dios no tengan una lucha continua con el pecado o perodos de sequedad. Pablo escribe: Porque el deseo de la carne es contra el Espritu, y el del Espritu es contra la carne; y stos se oponen entre s, para que no hagis lo que quisiereis (Gl. 5:17). Pero los verdaderos hijos de Dios nunca pueden estar satisfechos o conformes con sus pecados. El Espritu Santo dar al autntico creyente la conviccin de que lo est entristeciendo, iluminar su corazn y le dar arrepentimiento y una restauracin de su comunin con el Seor (Sal. 51). 4. El arrepentimiento como un don de la gracia surge de la obra milagrosa del Espritu Santo, que Jess llam nacer de nuevo (Juan 3:3; 1 P. 1:23). Este nuevo nacimiento tambin es descrito como nacer del Espritu (Juan 3:5; 6, 8), nacido de Dios (Juan 1:13; 1 Juan 2:29; 3:9; 4:7; 5:1, 4, 18), concebidos por Dios (1 P. 1:3; 1 Juan 5:1, 18) y regeneracin (Tit. 3:5). La Biblia usa tambin otros diversos trminos. Ningn pecador se arrepiente autnticamente a menos que primero haya recibido vida por medio del Espritu Santo. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 1 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Por qu es el arrepentimiento bblico la necesidad de esta hora? Porque vivimos en una poca en que la mayora de los lderes religiosos realmente niegan la necesidad de arrepentimiento. Si es que lo predican, lo debilitan como el presidente de un seminario que dijo que el arrepentimiento no significa ms que un caballero decirle a Dios que lamenta haber hecho lo que hizo. Otros dicen que el arrepentimiento es nicamente para los judos y no para nosotros en la actualidad. Algunos dicen que el arrepentimiento es slo para los hijos de Dios y que no tiene nada que ver con los pecadores perdidos, mientras que otros predican justo lo contrario: dicen que el arrepentimiento es slo para pecadores perdidos pero no para los hijos de Dios! Y an otros afirman que el arrepentimiento es meramente una forma de obras y que ningn grupo lo necesita! Por lo tanto, mi propsito es refutar estos errores fatales que estn engaando a las almas preciosas para su destruccin eterna. Ahora escuchemos el testimonio de la Palabra de Dios. Veamos las palabras de nuestro Seor en Lucas 13:3 y 5: Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente. Lo que est diciendo es esto: A menos que renunciis a vuestras armas de rebelin contra Dios, moriris en el infierno porque permanecis bajo la ira de Dios. Confesad vuestros pecados y no los cometis ms o moriris para siempre! Por lo tanto, para empezar, tengo que presentar el efecto del pecado sobre la raza humana, especialmente sobre ti y sobre m. Qu es el pecado? Pecado: su definicin En esencia, el pecado es rebelin contra Dios [1] . Esto significa creer que tenemos el derecho de hacer con nuestra vida lo que nos da la gana y de actuar independientemente de Dios y de su santa ley. Como dice el apstol Juan: Todo aquel que comete pecado, infringe tambin la ley; pues el pecado es infraccin de la ley (1 Juan 3:4). De hecho, el pecado es una manera de decirle a Dios: No te metas con mi vida; no te necesito. Pecado: sus serias consecuencias La doctrina del efecto del pecado sobre ti y sobre m y sobre toda la raza humana es muy seria. As como ningn corazn lo puede concebir apropiadamente, as la boca no puede expresar adecuadamente el estado de perdicin y ruina que el pecado ha causado al hombre culpable y desdichado. Te preguntas: Qu ha hecho? Oh, mi amigo, nos ha separado de Dios! Ha desfigurado y arruinado nuestro cuerpo, alma y espritu! El pecado ha llenado nuestro cuerpo de enfermedades y dolencias. El pecado ha desfigurado la imagen de Dios en nuestra alma. El pecado ha cortado nuestra comunin con l quien nos hizo a su propia imagen moral! El pecado ha hecho que por naturaleza t y yo seamos amantes del pecado y aborrecedores de Dios, quien es el nico bien. S, es cosa muy seria considerar el pecado a la luz de la Palabra de Dios, ver lo que le ha hecho al hombre, a Dios y su Cristo, y a la creacin de Dios! El pecado nos ha desligado de Dios y ha abierto las puertas del infierno. Es serio porque el pecado le ha costado al hombre su bien ms precioso su alma imperecedera. Pecado: humillante para el hombre Adems, la doctrina del pecado revelada en la Palabra de Dios es una muy humillante. Por qu? Porque la Biblia no nos presenta meramente como ignorantes y necesitados de enseanza. Ni nos presenta como dbiles y necesitados de un tnico. En cambio, revela que t y yo estamos espiritualmente muertos y que carecemos de cualquier justicia y rectitud que nos d algn mrito ante Dios. Esto significa que espiritualmente carecemos de fuerza, somos totalmente incapaces de mejorarnos a nosotros mismos, estamos expuestos a la ira de Dios y no podemos realizar ni una obra que sea aceptable para un Dios santo (Rom. 3:10-18). La imposibilidad de que alguno pueda ganarse la aprobacin de Dios por medio de sus propias obras resulta claro en el caso del joven rico que se acerc a Jess (Mat. 19). Cuando juzgamos a este joven segn las normas humanas, consideramos que era un modelo de virtudes y de logros religiosos. Pero, como tantos otros que confan en sus propios esfuerzos y su propia justicia, desconoca la espiritualidad y lo estricto de la ley de Dios. Cuando Cristo le mostr la codicia de su corazn, se fue triste, porque posea muchos bienes. Era humillante descubrir que sus mejores estudios religiosos no eran ms que trapos de inmundicia al olfato de Dios (Isa. 64:6). Este joven no quiso confesar que su moralidad y que sus mejores acciones no eran ms que obras de tinieblas condenatorias por las que necesitaba sentir pesar y a las que tena que renunciar. Pecado: nuestra naturaleza Qu humillante es descubrir que Dios requiere la verdad en lo ntimo (Sal. 51:6)! Qu humillante es que no podamos librarnos por nuestros propios medios del pecado en nuestro corazn y en nuestra mente! Qu humillante es que nosotros, al igual que todos los dems, tenemos que comparecer ante Dios como pecadores y declararnos culpables ante l. No queremos confesar que somos pecadores perdidos, descarriados, indefensos y culpables-- ante Dios. El moral y farisaico no quiere confesar que est en la misma situacin ante Dios que el violador, la prostituta y el borracho! No obstante, somos pecadores por naturaleza y en la prctica. No podemos librarnos del pecado por medio de una resolucin, una orden, un sacrificio ni por medio de apartarnos totalmente del mundo, porque es nuestra naturaleza. Jeremas 13:23 dice: Mudar el etope su piel, y el leopardo sus manchas? As tambin, podris vosotros hacer bien, estando habituados a hacer mal? Este hecho humill al apstol Pablo. Lo llev a arrepentirse y confesar que ante Dios era un pecador merecedor del infierno. En Romanos 7 nos cuenta que en una poca viva sin la ley; pero que cuando conoci el mandamiento de que no deba codiciar, se llen de codicia. Comprendi que era carnal [2] , que se haba vendido al pecado. Confes que era humillante enterarse de que lo que quera hacer vivir justa y rectamente-- no poda hacer. Y lo que no quera hacer pecar contra un Dios santo, recto y justoeso es lo que haca. Confes tener la voluntad de hacer lo bueno, pero no el poder para hacerlo. Su voluntad estaba depravada, y su naturaleza pecaminosa lo tena cautivo: Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago (Rom. 7:19). Por ms que luchaba contra l, que tomaba resoluciones contra l, que lo denunciaba y que haca todo lo que poda en su contra no se poda librar de l. De la misma manera, nos sentimos humillados cuando, por el poder iluminador del Espritu de Dios, vemos el terrible poder del pecado en nuestra vida. Pecado: cmo ve Dios nuestro corazn La Biblia declara que el efecto del pecado sobre el hombre es tal que nuestro corazn es comparable a algunas de las cosas ms repugnantes que nos podamos imaginar! Se vale de estas descripciones para mostrarnos cmo considera Dios nuestros pecados. Sabes que la Palabra de Dios nos describe como gusanos? Lo hace en Job 25:4-6: Cmo, pues, se justificar el hombre para con Dios? Y cmo ser limpio el que nace de mujer? He aqu que ni aun la misma luna ser resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos; Cunto menos el hombre, que es un gusano, y el hijo de hombre, tambin gusano?Error en la cita: El elemento <ref> no es vlido; las referencias sin contenido deben tener un nombre El significado de la raz de la palabra usada aqu como gusano en el hebreo es gusano de podredumbre [3] . Esta es la forma como Dios nos ve: en proceso de putrefaccin, fuera de Cristo. Adems, sabas que Dios nos describe en nuestra naturaleza depravada como una podrida llaga. As lo hace en Isaas 1:4-6: Oh gente pecadora, pueblo cargado de maldad, generacin de malignos, hijos depravados! Dejaron a Jehov, provocaron a ira al Santo de Israel, se volvieron atrs. Por qu querris ser castigados an? Todava os rebelaris? Toda cabeza est enferma, y todo corazn doliente. Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en l cosa sana, sino herida, hinchazn y podrida llaga; no estn curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite. Las Escrituras tambin muestran que el pecado ha hecho al hombre como bestias ignorantes y estpidas. Leemos en el Salmo 73:22: Tan torpe era yo, que no entenda; era como una bestia delante de ti. Tambin leemos en el Salmo 49:20: El hombre que est en honra y no entiende, semejante es a las bestias que perecen. Si todava ests jugando con el pecado, condenas tu alma al infierno. Y eres como las bestias que perecen, porque no entiendes. Alguien me podra decir: sta no es una manera agradable de decir las cosas! Lo s, pero es lo que dice la Palabra de Dios. Tenemos que despojarnos de todo nuestro orgullo y farisesmo y renunciar para siempre a querer algo en nosotros que nos recomiende a Dios. Qu cuadro del hombre depravado! Qu imagen de ti y de m por naturaleza! Vindonos en este estado de putrefaccin, Dios tiene que ordenar que nos arrepintamos. Quiero razonar contigo: Si no te ocupas de la eternidad y no piensas en el mundo venidero, entonces de seguro la Palabra de Dios te retrata con exactitud en estas descripciones. Eres como un gusano, como una llaga podrida y como una bestia que perece. Oh que supieras tu final (Deut. 32:29) y, arrepentido, acudieras ya mismo a Dios, y te encomendaras a su misericordia en Cristo! Oh que te presentaras hoy ante el Dios Santo, humillndote ante l, y clamando a l con verdadero arrepentimiento! Preguntas para estudio La necesidad de arrepentimiento Nota: A lo largo de este estudio, por favor no se limite a escribir las palabras del texto de lectura; ms bien, diga en sus propias palabras lo que el autor quiso significar al escribir lo que escribi. Pecado: su definicin 1. a. En esencia, qu es pecado? b. Qu significa esto en relacin con nosotros mismo? Pecado: sus serias consecuencias 2. Qu nos ha hecho el pecado? Pecado: humillante para el hombre 3. Por qu es el pecado humillante para el hombre? 4. Cul es el resultado de estar espiritualmente muerto? 5. Qu aprendemos acerca de esto en Mateo 19:16-30? 6. Cul es el punto principal de Isaas 64:6? Nota: Con punto principal queremos decir el significado bsico detrs de las palabras. No se limite a volver a escribir las palabras impresas; ms bien diga en sus propias palabras lo que significa el texto. Pecado: nuestra naturaleza 7. De qu manera el pecado en nuestra naturaleza pone en igualdad de condicin a todos los hombres ante Dios? 8. a. Qu nos dice Romanos 7:19 sobre los efectos de nuestra naturaleza en relacin con nuestra habilidad de dejar de pecar? (Por favor escriba el texto del versculo y la referencia.) b. Y usted? Coincide con esto al aplicarlo a usted personalmente? Pecado: Cmo ve Dios nuestro corazn 9. La Biblia compara nuestro corazn con algunas de las cosas ms repulsivas que nos podemos imaginar. Al usar estas descripciones del pecado, la Palabra de Dios muestra qu aspecto tienen nuestros pecados para Dios, y por qu necesitamos confesarlos y arrepentirnos de ellos. a. Cules son las tres cosas horribles con las cuales la Biblia compara nuestros pecados? (Escriba tambin la referencia de cada una.) b. Y usted? Basndose en estos versculos, describa qu aspecto han de tener sus pecados para Dios.
1. La palabra pecado significa errar al blanco. 1 Juan 5:17 declara que toda injusticia es pecado; pero hay pecado no de muerte; esto significa cualquier cosa que no est en armona con el carcter justo y recto de Dios. 1 Juan 3:4 nos dice que pecado es quebrantar la ley de Dios, lo cual es la violacin de la voluntad revelada de Dios. Estas definiciones bblicas ponen en claro que pecado es todo pensamiento, palabra, actitud y accin que son contrarios a la revelacin del carcter y la voluntad de Dios presentados en su Palabra. 2. carnal -- dado a los placeres sensuales. 3. Harris, R.L., Archer, G.L., y Waltke, B.K. (199, c1980), Theological Wordbook of the Old Testament (Glosario teolgico del Antiguo Testamento), p. 850. Chicago: Moody Press. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 5 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Los frutos que siempre son el resultado En conclusin, consideremos los frutos que siempre son el resultado del arrepentimiento bblico autntico. Juan el Bautista advirti a sus oyentes: Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento (Mat. 3:8). Y el apstol Pablo le dijo al rey Agripa que su mensaje a los judos y los gentiles era que se arrepintiesen y se convirtiesen a Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento (Hech. 26:20). Entonces, por estos dos pasajes aprendemos que el arrepentimiento bblico autntico se demuestra en la vida del creyente por sus frutos. Por lo tanto, consideremos algunos de estos frutos. Al hacerlo, oremos pidiendo que el Espritu Santo abra nuestro entendimiento para poder comprender su Palabra preciosa y que abra y escudrie nuestros corazones. Quiera el Seor mostrarnos si estos frutos son producidos en nuestra vida por el Espritu del Dios viviente. A. El arrepentimiento da como resultado un verdadero aborrecimiento por el pecado Primero, el fruto del arrepentimiento bblico autntico en nuestra vida es un verdadero aborrecimiento por el pecado como pecado y no meramente aborrecimiento por sus consecuencias , la cual es la separacin de Dios en el infierno para siempre. Este aborrecimiento no es contra este o aquel pecado, sino aborrecimiento por todo pecado, y particularmente por la raz misma que es la obstinacin. En Ezequiel 14:6 leemos: As dice Jehov el Seor: Convertos, y volveos de vuestros dolos, y apartad vuestro rostro de todas vuestras abominaciones Hacemos esto con un aborrecimiento por ellos y un desprecio por nosotros mismos. Esto es presentado en Ezequiel 20:43: Y os aborreceris a vosotros mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis. Fjate bien, el cambio de parecer que Dios requiere, el cambio de parecer que complace a Dios, es un aborrecimiento por el pecado como pecado contra Dios. Por lo tanto, te pregunto: Tenemos t y yo un aborrecimiento as por el pecado? En caso contrario, entonces no hemos dado los frutos del arrepentimiento bblico autntico. B. El arrepentimiento da como resultado un gran pesar santo por el pecado En segundo lugar, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es una gran tristeza santa por el pecado. Segunda Corintios 7:9, 10 dice: Fuisteis contristados para arrepentimiento; porque habis sido contristados segn Dios . . . porque la tristeza que es segn Dios produce arrepentimiento para salvacin Esta gran tristeza es el pesar por haber despreciado a un Dios tal, por habernos rebelado contra su autoridad, y por haber sido indiferentes a su gloria. Fue un gran pesar como ste lo que caus que Pedro saliera y llorara amargamente por haber negado a su Seor (Mat. 26:75). Y un gran pesar como ste es la que causa que nosotros lloremos amargamente por nuestros pecados porque son contra Dios. Nos vemos obligados a clamar como David: Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado est siempre delante de m. Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos (Sal. 51:3, 4). Has sentido este pesar porque tus pecados son contra Dios? Este fruto del arrepentimiento bblico autntico es el que nos causa que crucifiquemos la carne con sus pasiones y deseos (Gl. 5:24) y que sigamos a Dios en Cristo de todo corazn. Este tipo de gran pesar por el pecado es el nico genuino. C. El arrepentimiento da como resultado la confesin de los pecados Tercero, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es la confesin de los pecados. Leemos en Proverbios 28:13: El que encubre sus pecados no prosperar; mas el que los confiesa y se aparta alcanzar misericordia. S, tiene que haber el fruto de confesar y no esconder nada. Fjate bien, t y yo sabemos que es nuestra naturaleza negar directa o indirectamente nuestros pecados, y restarles importancia o justificarlos. Pero cuando el Espritu Santo obra en nuestra alma y saca a luz nuestros pecados, tenemos que reconocerlos delante de Dios. Si el arrepentimiento bblico autntico est obrando en nuestro corazn, no encontraremos alivio hasta confesar nuestros pecados y exponerlos antes Dios. El Salmo 32:3, 4 destaca esto en las siguientes palabras: Mientras call, se envejecieron mis huesos en mi gemir todo el da. Porque de da y de noche se agrav sobre m tu mano; se volvi mi verdor en sequedades de verano. Fjate bien, la confesin de nuestros pecados hecha de todo corazn es lo nico que puede darnos paz con Dios en Cristo. Y, mi amigo, esto contina en nuestra vida hasta que lleguemos a la gloria. La confesin y el arrepentimiento forman parte de la oracin cotidiana del creyente cuando reclama la promesa de 1 Juan 1:9 ante el Trono de Gracia: Si confesamos nuestros pecados, l es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. D. El arrepentimiento da como resultado un verdadero volverse del pecado Cuarto, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es un verdadero volverse del pecado. El arrepentimiento autntico es un cambio radical en la manera de pensar y en el corazn que lleva a una transformacin completa de nuestra vida. El que encubre sus pecados no prosperar; mas el que los confiesa y se aparta alcanzar misericordia (Prov. 28:13). Si yo realmente aborrezco el pecado y siento gran pesar por l, entonces renunciar a l. Tomar en serio Isaas 55:7 que dice: Deje el impo su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vulvase a Jehov, el cual tendr de l misericordia, y al Dios nuestro, el cual ser amplio en perdonar. Tal es el cambio de rumbo que Dios requiere. Se ver en el hecho de que el pecador arrepentido y creyente haga caso a la Palabra de Dios que dice: Huid de la fornicacin (1 Cor. 6:18), Huid de la idolatra (1 Cor. 10:14), Huid del amor al dinero (1 Tim. 6:10, 11), Huye tambin de las pasiones juveniles (2 Tim. 2:22). Y tambin se ver en la prctica de las gracias positivas de seguir la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que de corazn limpio invocan al Seor (2 Tim. 2:22). Mi amigo, la pregunta que enfrentamos es: T y yo, nos hemos vuelto verdaderamente del pecado a Dios de todo corazn? E. El arrepentimiento da como resultado el deseo de justicia y santidad Quinto, los frutos del arrepentimiento bblico autntico se vern en el deseo de poner en prctica las Escrituras que nos ensean que hemos de andar en justicia y santidad (Ef. 4:24) y de ser cuidadosos en ocuparnos de buenas obras (Tit. 3:8). Esto, para m, es una de las seales que distinguen al arrepentimiento bblico autntico: el deseo de andar en un nuevo camino de tomar un rumbo diferente del que andbamos antes en la vida. Leemos en Hebreos 12:14: Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie ver al Seor. As es que por la gracia de Dios anhelamos procurar esta paz y santidad porque Dios nos ha dado un nuevo corazn. En Mateo 1:21 leemos que Cristo vino para salvar a su pueblo de sus pecados, no en sus pecados. Entonces el penitente verdadero implora a Dios diariamente para que lo libre del pecado y del yo. Adems, en Efesios 1:4 leemos: Nos escogi en l antes de la fundacin del mundo, para que fusemos santos y sin mancha delante de l. Entonces por la gracia de Dios anhelamos ser santos, libres de nuestros pecados y nuestra obstinacin. Y en 1 Tesalonicenses 4:7 leemos: Pues no nos ha llamado Dios a inmundicia, sino a santificacin. As es que, por la gracia de Dios, anhelamos andar dignos de este llamado a la santidad. Y en 1 Tesalonicenses 4:3 leemos que la voluntad de Dios para nuestra vida es que seamos santificados apartados para el uso santo de Dios. Entonces anhelamos por la gracia de Dios estar separados del pecado y unidos con Cristo. Al desear justicia, andar en verdadera santidad y cuidadosos de realizar buenas obras, manifestamos los frutos del arrepentimiento bblico en nuestra vida. Porque leemos en Tito 2:11, 12: Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvacin a todos los hombres, ensendonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente. Y ste es el deseo de nuestro corazn! Nuestra plegaria es: Oh Seor, aydame a comprender tu Palabra y por tu gracia aydame a andar en el camino que te agrada a ti. O, como la del salmista: Mustrame, oh Jehov, tus caminos; ensame tus sendas. Encamname en tu verdad, y ensame, porque t eres el Dios de mi salvacin; en ti he esperado todo el da (Sal. 25:4, 5). Y A quin tengo yo en los cielos sino a ti? Y fuera de ti nada deseo en la tierra (Sal. 73:25). Ensame de tal manera tu camino, y llvame por sendas claras de modo que te siga todos los das de mi vida. Estos, pues, son los frutos del arrepentimiento bblico autntico: un anhelo profundo de haber terminado con el pecado, porque es la plaga y el gran pesar de nuestro corazn un anhelo profundo de abstenernos de las lascivias carnales que batallan contra el alma un anhelo por pelear la buena batalla de la fe un anhelo profundo de nunca volver a un camino de obstinacin y egosmo, sino anunciar las alabanzas de Aquel que nos llam de las tinieblas a su luz admirable un anhelo profundo de seguir al Seor en una senda de santidad todos los das de nuestra vida un deseo profundo de complacerle a l en todos nuestros caminos un anhelo profundo de juzgarnos cada da a nosotros mismos ante el Seor y vivir a sus pies con un corazn quebrantado y un espritu contrito. Conclusin El arrepentimiento bblico autntico no puede ser separado de la fe salvadora verdadera; ambos van siempre juntos. Aquel que realmente se arrepiente, realmente cree, porque el mismo Espritu Santo que nos da arrepentimiento de manera que reconocemos nuestra conducta pecaminosa delante de Dios, y que nos da el anhelo de confesar y renunciar a ella con verdadero pesar santo, tambin volver nuestros ojos hacia el hermoso Seor que muri en nuestro lugar. La Palabra de Dios revela que el Espritu Santo nunca separa el arrepentimiento y la fe. Donde encuentras al uno, encuentras la otra en la vida del alma salvada. Alabado sea el nombre de nuestro Dios tres veces santo! l, que da fe, tambin da arrepentimiento! La fe encuentra en Cristo un Salvador completo. En Cristo encontramos paz porque l hizo las paces por la sangre en su cruz. En Cristo encontramos esperanza, y la esperanza no es avergonzada porque el Espritu Santo ha derramado el amor de Dios en nuestro corazn. En Cristo encontramos una posicin perfecta delante de Dios quien hace a Cristo sabidura, justicia, santificacin y redencin para nosotros (1 Cor. 1:30). En Cristo encontramos un refugio perfecto de la ira de Dios contra nuestros pecados porque el juicio de todos nuestros pecados ha cado sobre Cristo (Isa. 53). En Cristo encontramos todo lo que Dios da al pobre pecador arrepentido y que cree; porque sabemos que estamos completos en l, el Salvador de nuestra alma, el Seor Jesucristo. El arrepentimiento aparta la vista del yo y la fija en Cristo con fe, y encuentra en l un Salvador suficiente para cada necesidad. Confiemos en l con un arrepentimiento bblico autntico. Tal es la necesidad de esta hora. Pregunta para estudio Los frutos del arrepentimiento Los frutos que siempre son el resultado 1. Habr una demostracin del arrepentimiento en la vida del creyente? Conteste esta pregunta citando las frases clave de los dos versculos mencionados en el segundo prrafo de esta seccin. El arrepentimiento da como resultado un verdadero aborrecimiento por el pecado (a) a. Mateo 3:8 b. Hechos 26:20 2. Cul es la diferencia entre el aborrecimiento por el pecado mismo y el aborrecimiento slo por las consecuencias del pecado? El arrepentimiento da como resultado un gran pesar santo por el pecado (b) 3. En qu consiste esta gran tristeza? 4. En ltima instancia, cuando pecamos, contra quin pecamos? El arrepentimiento da como resultado la confesin de los pecados (c) 5. En lugar de confesarlos, qu hacemos por naturaleza con respecto a nuestros pecados? 6. Qu nos dice el Salmo 32:3, 4 que nos suceder si estamos bajo conviccin de pecado por obra del Espritu Santo? El arrepentimiento da como resultado un verdadero volverse del pecado (d) 7. Qu nos dicen los siguientes versculos que nos suceder adems de confesar nuestros pecados? Liste cada referencia y frase clave que contesta la pregunta. a. Proverbios 28:13 b. Isaas 55:7 8. Y usted? Cree que es posible para usted arrepentirse y seguir aferrndose conscientemente a sus pecados favoritos? Por qu? El arrepentimiento da como resultado el deseo de justicia y santidad (e) 9. Cuando Dios nos salva, qu nos llama a hacer? (Use en su respuesta varios de los versculos citados.) 10. Y usted? Al final de esta seccin se mencionan siete anhelos profundos como frutos del arrepentimiento. Cul es el ms significativo para usted y por qu? Conclusin 11. Cules son las seis bendiciones que la fe encuentra en el Seor Jesucristo? Y usted? 12. Hasta qu punto est usted experimentando cada una de las seis bendiciones mencionadas? 13. En sus propias palabras, qu es arrepentimiento bblico? (En lo posible, conteste sin referirse al texto o a sus notas.) 14. Por favor repase todas las lecciones de este estudio sobre arrepentimiento bblico. a. Qu ha aprendido usted en general de este estudio? b. De qu manera ha cambiado su comprensin del arrepentimiento? c. De qu manera ser diferente su vida?
Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 4 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Consideremos ahora el medio por el cual el arrepentimiento obra en el corazn. La Palabra de Dios es el instrumento del arrepentimiento En el arrepentimiento autntico vemos un cambio radical en la manera de pensar y en el corazn que lleva a una transformacin total de la vida; esto sucede en el alma por el poder del Santo Espritu que convence de pecado. Pero, qu instrumento usa? Mi amigo, usa la Palabra de Dios, de la cual l es autor, para convencer de pecado, de justicia y de juicio (Juan 16:8). Fjate bien: aparte de la Palabra de Dios no puede haber salvacin, ya que leemos en Romanos 10:17: As que la fe es por el or, y el or, por la palabra de Dios Y 1 Pedro 1:23 dice: siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. Ahora, con la Biblia en mano, leamos Hebreos 4:12, 13: Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y ms cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espritu, las coyunturas y los tutanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazn. Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas estn desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta. Fjate bien, en el arrepentimiento autntico, la Palabra de Dios penetra nuestro corazn por obra del Espritu Santo quien nos constrie con su poder a fin de que podamos ser salvos. Pablo, escribiendo a la iglesia de los Tesalonicenses sobre este tema, dice: Porque conocemos, hermanos amados de Dios, vuestra eleccin. Cmo? Pues nuestro evangelio no lleg a vosotros en palabras solamente, sino tambin en poder, en el Espritu Santo y en plena certidumbre (1 Tes. 1:4, 5). Y en la salvacin, ste es exactamente el modo como la Palabra de Dios penetra el corazn de cada pecador por quien muri Cristo. Notaste la descripcin que nuestro texto, Hebreos 4:12, 13, hace de la Palabra de Dios? Dice que es viva, una Palabra viva. Nuestro bendito Seor la describe de la misma manera en Juan 6:63: Las palabras que yo os he hablado son espritu y son vida. S, la Palabra de Dios crea conciencia en el pecador de que necesita volverse a Dios dejando sus caminos rebeldes. Arrojar al suelo sus armas de rebelin, enarbolar la bandera blanca de la rendicin, y pondr sus ojos con fe en el Seor Jesucristo para que lo salve, lo limpie del pecado y lo libre de la ira venidera. Fjate bien, el Espritu vivificador de Dios usa la Palabra para dar al alma el conocimiento de su impiedad ante Dios y el conocimiento del Dios Santo contra quien ha pecado. Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz, no es meramente un montn de letras muertas que pronto desaparecern! No, vive en la mente de Dios! Vive en los decretos del cielo! Y vive y vivir para siempre en el corazn y la mente de todos los redimidos de Dios porque es la Palabra viva de Dios. Opera en la mente y los sentimientos y no te dejar tranquilo. Es realmente la ley de Dios en las manos del Espritu Santo el ayo que te trae a Cristo (Gl. 3:24). La Palabra de Dios es poderosa Nuestro texto sugiere que esta Palabra es poderosa. Escucha el llamado que Dios mismo te hace en Jeremas 23:29 con respecto a su Palabra: No es mi palabra como fuego, dice Jehov, y como martillo que quebranta la piedra? Y yo digo que s lo es! S, creo y s que todo hijo de Dios dir que la Palabra de Dios entr como un fuego en su alma, y que no hubo tranquilidad hasta caer a los pies de Dios con autntico arrepentimiento. El corazn realmente fue quebrantado por la Palabra poderosa de Dios! La Palabra de Dios en manos del Espritu Santo es tan poderosa que da muerte al alma! Pablo dice en Romanos 7:9: Y yo sin la ley viva en un tiempo; pero venido el mandamiento, el pecado revivi y yo mor. La Palabra de Dios le dio muerte, porque como nos dice 2 Corintios 3:7, la Ley es el ministerio de muerte. Da muerte a los pecados que amas, a tus ambiciones que amas, a tus planes que amas, tu farisesmo, tu egosmo, tu orgullo, y te deja a los pies del Dios soberano clamando: Ten misericordia de m, pecador! Fjate bien, el Espritu Santo pone esta Palabra poderosa y viva en tu mente y la escribe en tu corazn (Heb. 8:10; 10:16). No puedes zafarte de ella, te persigue y clama a tu alma: T eres el hombre, t eres el pecador! Te pregunto: Alguna vez has tenido la experiencia de la obra de muerte de la Palabra de Dios? Si no, te encuentras todava en la hiel de la amargura y la esclavitud de la iniquidad. El Espritu de Dios usa la Palabra para dar muerte al alma antes de volver a levantarla para andar en novedad de vida en Cristo Jess. Tienes que morir por su mano antes de poder ser levantado a la vida. Primera Pedro 1:23 describe esta palabra preciosa comouna Palabra viva. Por qu? Porque por el poder del Espritu Santo da vida. Y, alabado sea el Seor, nunca puede ser destruida ni exterminada! Cielo y tierra pasarn, pero la Palabra de Dios permanecer para siempre (Mat. 24:35). La Palabra de Dios es eficaz Hebreos 4 tambin nos dice que esta Palabra de Dios, en las manos del Espritu Santo, no slo es viva sino tambin eficaz. Es activa, operativa, vigorizante y efectiva. Trae conviccin conviccin de pecado y de la impiedad de la incredulidad-- porque discierne entre el bien y el mal en el pensamiento aun ms santo del mejor de los hombres y le muestra lo que es: un pecador ante Dios! El Espritu Santo usar la Palabra para darte la conviccin de que eres espiritualmente ciego a causa del pecado. No puedes ver el peligro en que te encuentras ni puedes ver ninguna hermosura en Cristo. Pero si nuestro evangelio est an encubierto, entre los que se pierden est encubierto; en los cuales el dios de este siglo ceg el entendimiento de los incrdulos (2 Cor. 4:3, 4). Luego la Palabra te dar la conviccin de que eres sordo a causa del pecado. No puedes or la voz de Dios fuera de su llamado eficaz (Mar. 8:18). Te dar la conviccin de que eres vil, corrupto y moralmente enfermo por causa del pecado (Gn. 6:5; Rom. 3:10- 12). Y te dar la conviccin de que te encuentras en un estado de parlisis espiritual por causa del pecado. El pecado ha paralizado tu voluntad, de modo que no tienes poder para levantarte de tu condicin impotente. Romanos 5:6 dice: Cuando an ramos dbiles . . . La Palabra te dar la conviccin de que tus pecados te han separado de Dios (Isa. 59:1, 2) y lo han convertido en tu enemigo. Te dar la conviccin de que el pecado ha llenado tu corazn y tu mente de rebelin, de manera que reconozcas que Romanos 6:7 es verdad: eres carnal, enemistad contra Dios, y necesitas un arrepentimiento autntico. Oh mi amigo, necesitas desesperadamente la obra poderosa del Espritu Santo para que escriba en tu corazn la Palabra eterna de Dios! Necesitas clamar con gran pesar por el pecado, pidiendo misericordia ante Dios en Cristo! Tambin, Hebreos 4 nos dice que la Palabra de Dios en las manos del Espritu Santo es ms cortante que toda espada dedos filos. Fjate que la Palabra de Dios abarca tanto que no hay pensamiento o propsito en toda la creacin que no est dentro de su alcance: T has conocido mi sentarme y mi levantarme; has entendido desde lejos mis pensamientos. Pues an no est la palabra en mi lengua, y he aqu, oh Jehov, t la sabes toda (Sal. 139:2, 4). Porque su Autor es espiritual, la Palabra es espiritual. Y escudria a los hombres espiritualmente. Cuando el Espritu Santo hace penetrar la Palabra en el alma del hombre, lo convence de sus pecados que antes ni siquiera perciba. La Palabra de Dios hiere y da vida La Palabra de Dios hiere y da vida. Da muerte al farisesmo, al pecado y la incredulidad. Te trae a Dios clamando: Ay de m porque estoy deshecho! Estoy perdido! Dios, s propicio a m, pecador! Escucha el clamor de David en el Salmo 51 cuando la Palabra de Dios penetr forzadamente en su corazn bajo la conviccin de su pecado: Ten piedad de m, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a la multitud de tus piedades borra mis rebeliones. Lvame ms y ms de mi maldad, y lmpiame de mi pecado. Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado est siempre delante de m. Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos; para que seas reconocido justo en tu palabra, y tenido por puro en tu juicio. He aqu, en maldad he sido formado, y en pecado me concibi mi madre. . . Purifcame con hisopo, y ser limpio; lvame, y ser ms blanco que la nieve . . . Crea en m, oh Dios, un corazn limpio, y renueva un espritu recto dentro de m David no culp de sus pecados a otro, no culp a las circunstancias ni al ambiente. Se hizo cargo absoluto de sus pecados y se arrepinti de ellos ante Dios. Clam a l pidiendo misericordia y perdn. Oh, eso es lo que necesitas t hoy un arrepentimiento bblico autntico. T tienes que hacerte cargo de tu culpa ante Dios por tu condicin espiritual. T tienes que confesar: He pecado y soy culpable. Necesito la misericordia de Dios en Cristo. La Palabra de Dios no ofrece atajos Muchas gentes con las que me encuentro en la actualidad buscan la vida ms profunda, cuando en realidad lo que necesitan tan desesperadamente es encontrar su camino a la cruz de Cristo con un corazn verdaderamente quebrantado por su pecado. Estn tratando de circunvalar la conviccin del Espritu Santo; por lo tanto, han errado totalmente! Quiero decirte de lo profundo de mi corazn que te brindo con compasin: no existen atajos para superar la vida! Cuando el Seor te confronta con tus pecados, tienes que arrepentirte. El Espritu tiene que abrir tu corazn para que, por medio de la Palabra de Dios, puedas ver tu condicin perdida, desdichada y pecaminosa. S que no te gusta or esto porque amas el pecado. Tu orgullo no te deja admitir que eres un pecador hipcrita, un pecador merecedor del infierno y el ms grande de los pecadores! Pero recuerda, o vienes por este camino o mueres! Prueba lo que quieras: blanquea tu exterior, lmpiate todo lo que puedas, asiste a la iglesia, ora, predica, ensea, da testimonio, ten grandes experiencias y sentimientos religiosos. Pero todo esto de nada te servir si el fundamento de tu vida cristiana no est puesto en el fundamento del arrepentimiento dirigido a Dios y de la fe en el Seor Jesucristo. Volvemos a las palabras del Seor en Lucas 13:5: Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente No hay vuelta que darle! Tienes que hacerle frente: si no te arrepientes, no tienes salvacin en Cristo. Tiene que haber ese cambio radical en tu manera de pensar y en tu corazn que te lleve a la transformacin completa de tu vida! Esas palabras en Lucas 13 no son palabras mas. stas son las Palabras de Aquel que habla desde el cielo. Tienes que prestarle atencin o morirs en tus pecados (Heb. 12:25). Djame preguntarte tambin: Alguna vez has tomado tu lugar ante Dios como David, implorando su misericordia al confesar tus pecados , dolindote arrepentido por ellos? Si desconoces estos ejercicios del alma, no importa la fe que profesas o que practicas, no importa en la alta estima en que te tengas a ti mismo o en la que los dems te tengan, Dios dice que sigues muerto en tus pecados! Pero si, por la gracia de Dios su Palabra ha penetrado tu corazn y levantado el velo de modo que puedes ver lo que Dios ha estado viendo todo el tiempo, entonces s que clamars pidiendo misericordia. Implorars que te vista en su manto perfecto de justicia para poder presentarte ante el santo Dios. Entonces valorars al Cristo del Calvario. Entonces dejars todo lo dems y sers encontrado en l, vestido nicamente de su justicia. Este es el modo en que Dios llama a pecadores para ser salvos en Cristo. Por su Espritu y la Palabra, l obra arrepentimiento hacia Dios y fe en el Seor Jesucristo en sus corazones. Te pregunto nuevamente: Alguna vez ha tratado Dios a tu corazn de este modo? O desconoces la conviccin que da el Espritu Santo y el arrepentimiento y la fe que da Dios? Preguntas para estudio El medio del arrepentimiento El instrumento del arrepentimiento 1. Cul es el instrumendo que Dios usa para producir arrepentimiento en el corazn del pecador? 2. En sus propias palabras, cul es el punto clave de Hebreos 4:12,13 segn se relaciona con el arrepentimiento? 3. a. El Espritu vivificador de Dios usa la Palabra para dar qu? b. Y usted? Entonces, qu importancia tiene que lea usted la Palabra de Dios regularmente? La Palabra de Dios es poderosa 4. La Palabra de Dios le dio muerte al apstol Pablo, y esta misma Palabra dar muerte espiritualmente al hombre viejo de cualquiera en quien obre para producir verdadero arrepentimiento. Cules son algunas otras cosas mencionadas a las que la Palabra de Dios da muerte? La Palabra de Dios es eficaz 5. Describa brevemente algunas maneras en que la Palabra de Dios le convence de pecado. La Palabra de Dios hiere y da vida 6. A qu tres cosas da muerte la Palabra de Dios? La Palabra de Dios no ofrece atajos 7. Cules son algunas de las cosas listadas que la gente prueba a fin de no tener que considerar a la fe como un camino para llegar a Dios? 8. Y usted? Alguna vez ha tomado su lugar ante Dios como David, imporando su misericordia al confesar sus pecados, dolindose arrepentido por ellos? Al reflexionar en los tratos de Dios con usted en el pasado, puede contestar afirmativamente esta pregunta? Si no, qu le ha revelado Dios que debe usted hacer? Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 3 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
En la Palabra de Dios, el arrepentimiento y la fe se hallan conectados inseparablemente, y deben ser predicados juntos. La Palabra de Dios ensea claramente que Dios ordena atodos los hombres en todo lugar, que se arrepientan (Hech. 17:30). Adems, la Biblia ensea claramente que el arrepentimiento es tan necesario como la fe en el Seor Jesucristo. Pablo les dijo a sus oyentes en Hechos 20:20, 21: y como nada que fuese til he rehuido de anunciaros y ensearos, pblicamente y por las casas, testificando a judos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios, y de la fe en nuestro Seor Jesucristo. Por lo tanto, el arrepentimiento y la fe son ordenados por Dios en el llamado del evangelio. No separemos lo que Dios ha juntado (Mat. 21:32; Mar. 1:15; Hech. 2:36; 5:31; 20:21; 2 Tim. 2:25). Las evidencias de las Escrituras Escucha estos versculos en que estas grandes verdades son presentadas juntas en la Palabra de Dios! El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentos, y creed en el evangelio (Marcos 1:15). Porque vino a vosotros Juan en camino de justicia, y no le cresteis; pero los publicanos y las rameras le creyeron; y vosotros, viendo esto, no os arrepentisteis despus para creerle (Mat. 21:32). Dios da este testimonio de su ministerio: Testificando a judos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios, y de la fe en nuestro Seor Jesucristo (Hech. 20:21). La epstola a los Hebreos dice: Por tanto, dejando ya los rudimentos de la doctrina de Cristo, vamos adelante a la perfeccin; no echando otra vez el fundamento del arrepentimiento de obras muertas, de la fe en Dios (Heb. 6:1). Y uno de los ltimos mandatos de nuestro Seor a sus discpulos antes de ascender al cielo se encuentra en Lucas 24:46-48: As est escrito, y as fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer da; y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las naciones, comenzando de Jerusaln. Y vosotros sois testigos de estas cosas. La Biblia nos da ilustraciones de los que se acercaron a Cristo con arrepentimiento y fe; stos acudieron a l para que los perdonara de sus pecados. El ladrn en la cruz se arrepinti y crey Luc. 23:39ss), el hijo prdigo se arrepinti y crey (Luc. 15:11ss), y por lo tanto pedimos a los hombres hoy que se arrepientan y crean. El arrepentimiento y el perdn del pecado deben ser predicados juntos A travs de los siglos ha existido un debate entre los hijos del Seor en cuanto a cul viene primero: el arrepentimiento o la fe. Ambos lados tienen sus defensores entre cristianos creyentes de la Biblia. Pero la regeneracin es un milagro que no puede ser examinada bajo un microscopio. Aunque el milagro del nuevo nacimiento siempre se manifiesta en la vida de Dios en el alma del hombre, hemos de cuidarnos de poner un orden demasiado estricto en la manera cmo Dios obra ese milagro en la vida del pecador. Dado que tanto el arrepentimiento como la fe surgen de la regeneracin, ambos se manifestarn claramente en los hijos del Seor. Ninguna pecador cree en Cristo para salvacin a menos que haya cambiado de parecer en cuanto al pecado, Dios y Cristo. Tampoco ningn pecador se arrepiente autnticamente a menos que crea la Palabra de Dios en cuanto a su condicin perdida y el poder salvador de Jesucristo. Enfatizar demasiado la fe o el arrepentimiento puede dar como resultado por lo menos cuatro errores: 1) Enfatizar demasiado el arrepentimiento como algo separado de la fe puede dejar al pecador con la impresin que debe sentir un cierto dolor o derramar cierta cantidad de lgrimas antes de poder creer en Cristo. 2) Enfatizar demasiado el arrepentimiento como algo separado de la fe puede dar al pecador la idea de que tiene que dejar todo pecar antes de poder creer en Cristo. 3) Enfatizar demasiado la fe sin arrepentimiento puede dejar al pecador con la impresin que puede creer en Jess sin tener que preocuparse por una vida cambiada. El evangelio llama a pecadores a acudir a Jess como un Salvador del pecado. Jess no vino para asegurar al pecador de que ir al Cielo aunque siga en una vida pecaminosa y egosta; en cambio, Jess vino para llamar a pecadores al arrepentimiento (Mat. 9:13; Mar. 2:17; Luc. 5:32). El pecador nunca se apresurar para acudir a Jess como Salvador del pecado a menos que vea al pecado como una maldad que ofende a Dios y lo condena con justicia ante l. Su nombre es JESS, porque l salvar a su pueblo de sus pecados (Mat. 1:21). 4) Enfatizar demasiado ya sea el arrepentimiento o la fe puede llevar a un concepto errneo en cuanto al fundamento correcto para la justificacin. El arrepentimiento aparta la vista del pecado y el yo a la vez que la fe recibe la justicia perfecta de Jess. Ni el arrepentimiento ni la fe ameritan justificacin. Nuestro Seor les dijo a sus discpulos, as como a nosotros tambin, que siguieran su ejemplo en la predicacin del arrepentimiento y la remisin de pecados por medio de la fe en Cristo porque esto muestra realmente su ministerio mientras estaba en la tierra. Su primer mensaje segn lo registra Marcos 1:15 fue el tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentos, y creed en el evangelio. Y sus ltimas palabras a sus discpulos y a nosotros fueron que el arrepentimiento y la remisin de pecados por medio de la fe en Cristo deban ser predicado en su nombre entre todas las naciones comenzando en Jerusaln (Luc. 24:46-48). Pero parece que muchos en la actualidad tienen miedo de predicar el arrepentimiento. Nuestro Seor no tena miedo de llamar a los hombres a arrepentirse, y nos ha comisionado a nosotros para que hagamos lo mismo. Entonces anhelamos proclamar a todos los hombres que deben arrepentirse y creer en el nombre de Cristo para la remisin de sus pecados. Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusaln (Luc. 24:47). stas son palabras llenas de significado que necesitan ser proclamadas hoy tal como en aquel entonces. Hay una verdadera remisin de los pecados por medio de la fe en Cristo para los que se consideran a s mismos pecadores. El pecador impo perdido, sin Dios y sin esperanza, lleno de pecado, lleno de perversidad-- debe acudir a Cristo, renunciando a las armas de rebelin y enarbolando la bandera blanca de rendicin. A l Dios le brinda la remisin de los pecados. Lo invita a venir, como al hijo prdigo, de regreso a su hogar. Por John Piper sobre Arrepentimiento Una parte de la serie Psalms: Thinking and Feeling with God Traduccin por Desiring God
Salmo 51 Para el director del coro. Salmo de David, cuando despus que se lleg a Betsab, el profeta Natn lo visit. Ten piedad de m, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasin, borra mis transgresiones. 2 Lvame por completo de mi maldad, y lmpiame de mi pecado. 3 Porque yo reconozco mis transgresiones, y mi pecado est siempre delante de m. 4 Contra ti, contra ti slo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos, de manera que eres justo cuando hablas, y sin reproche cuando juzgas. 5 He aqu, yo nac en iniquidad, y en pecado me concibi mi madre. 6 He aqu, t deseas la verdad en lo ms ntimo, y en lo secreto me hars conocer sabidura. 7 Purifcame con hisopo, y ser limpio; lvame, y ser ms blanco que la nieve. 8 Hazme or gozo y alegra; que se regocijen los huesos que has quebrantado. 9 Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades. 10 Crea en m, oh Dios, un corazn limpio, y renueva un espritu recto dentro de m. 11 No me eches de tu presencia, y no quites de m tu santo Espritu. 12 Restityeme el gozo de tu salvacin, y sostenme con un espritu de poder. 13 Entonces ensear a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirn a ti. 14 Lbrame de delitos de sangre, oh Dios, Dios de mi salvacin; entonces mi lengua cantar con gozo tu justicia. 15 Abre mis labios, oh Seor, para que mi boca anuncie tu alabanza. 16 Porque no te deleitas en sacrificio, de lo contrario yo lo ofrecera; no te agrada el holocausto. 17 Los sacrificios de Dios son el espritu contrito; al corazn contrito y humillado, oh Dios, no despreciars. 18 Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusaln. 19 Entonces te agradarn los sacrificios de justicia, el holocausto y el sacrificio perfecto; entonces se ofrecern novillos sobre tu altar. La semana pasada nos enfocamos en el Salmo 42 y en cmo estar desanimados para bien. Y hoy nuestro enfoque est en el Salmo 51 y en cmo ser aplastados por la culpa para bien. Espero que usted est notando un patrn. Lo que hace que alguien sea cristiano no es que no se desanime, y no es que no peque ni se sienta miserable por ello. Lo que hace que alguien sea cristiano es la relacin que tiene con Jesucristo quien moldea como piensa y se siente el cristiano en su desnimo y por su pecado y culpa. Aplastados por la Culpa, para Bien Los salmos fueron el principal cancionero de la iglesia primitiva, y fueron diseados por Dios para motivar y expresar y moldear los pensamientos y sentimientos de los discpulos de Jess. De los Salmos aprendemos cmo pensar en el desnimo y la culpa, y de los Salmos aprendemos cmo sentirnos en momentos de desnimo y en momentos de terrible arrepentimiento. Los Salmos nos muestran cmo estar desanimados para bien y cmo arrepentirnos para bien. Mi oracin es que usted cree el hbito de vivir en los Salmos de tal manera que el mundo de sus pensamientos y el mundo de sus sentimientos sea transformado en pensamientos bblicos puros. La Espiral Descendente del Pecado de David El Salmo 51 es uno de los pocos salmos que seala su origen histrico. El encabezado del salmo dice as: Para el director del coro. Salmo de David, cuando despus que se lleg a Betsab, el profeta Natn lo visit. Es bien conocido lo que sucedi con Betsab. Aqu est, en pocas palabras bblicas, en 2do de Samuel 11:2-5: Y al atardecer David se levant de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey, y desde el terrado vio a una mujer que se estaba baando; y la mujer era de aspecto muy hermoso. 3 David mand a preguntar acerca de aquella mujer. Y alguien dijo: No es sta Betsab, hija de Eliam, mujer de Uras heteo? 4 David envi mensajeros y la tom; y cuando ella vino a l, l durmi con ella. Despus que ella se purific de su inmundicia, regres a su casa. 5 Y la mujer concibi; y envi aviso a David, diciendo: Estoy encinta. l trat de cubrir su pecado trayendo a su esposo Uras a casa desde el campo de batalla para que Uras pudiera dormir con su mujer y pensara que era su beb. Uras era demasiado noble para llegarse a su mujer mientras sus compaeros estaban peleando. As que David se las arregl para matarle y as casarse rpidamente con Betsab y de esa manera cubrir su pecado. En una de las oraciones ms desestimadas de la Biblia, 2do de Samuel 11 termina con estas palabras: Pero lo que David haba hecho fue malo a los ojos del Seor (2do de Samuel 11:27). As que Dios envi al profeta Natn a donde David con una parbola que hizo que David pronunciara su propia sentencia. Entonces Natn dijo: T eres aquel hombre. Y pregunt: Por qu has despreciado la palabra del Seor []?. David se quebranta y confiesa: He pecado contra el Seor. Entonces Natn sorprendentemente dice: El Seor ha quitado tu pecado; no morirs. 14 Sin embargo, por cuanto con este hecho has dado ocasin de blasfemar a los enemigos del Seor, ciertamente morir el nio que te ha nacido (2do de Samuel 12:7-15). El Seor ha quitado tu pecado Es un escndalo. Uras est muerto. Betsab fue violada. El beb morir. Y Natn dice: El Seor ha quitado tu pecado Y nada ms? David cometi adulterio. l orden un asesinato. Minti. l despreci la palabra de Dios. l dio ocasin de blasfemar a los enemigos del Seor. Y el Seor quit su pecado (2do de Samuel 12:13) Qu tipo de juez es Dios? Usted no olvida simplemente una violacin y un asesinato y una mentira. Los jueces justos no actan as. La semana pasada estuve compartiendo el evangelio con cuatro personas en la calle, y nada que yo dijera pudo persuadirles de que un acosador de nios pudiera ser perdonado. Su escepticismo reson en m. Y yo me sentira indignado por el comportamiento de Dios aqu, sino fuera por una cosa. El apstol Pablo comparti mi indignacin y explic cmo Dios podra ser el Justo y el que justifica a asesinos y violadores y mentirosos, y s, an a los acosadores sexuales de nios. El Indignante pas por alto de Dios Esto es lo que Pablo dijo en Romanos 3:25-26. Esta es una de las declaraciones ms importantes en la Biblia para comprender cmo Cristo se relaciona con los Salmos y con el Antiguo Testamento en general: Dios exhibi [a Cristo] pblicamente como propiciacin por su sangre a travs de la fe, como demostracin de su justicia, porque en su tolerancia, Dios pas por alto los pecados cometidos anteriormente [esto es exactamente lo que 2do de Samuel 12:13 dice que Dios hizo, l pas por alto el pecado de David], 26 para demostrar en este tiempo su justicia, a fin de que El sea justo y sea el que justifica al que tiene fe en Jess En otras palabras, la indignacin que sentimos cuando Dios parece simplemente pasar por alto el pecado de David sera una buena indignacin si Dios estuviera solamente barriendo el pecado de David bajo la alfombra. Pero no es as. Dios, desde la poca de David, ve siglos adelantes la muerte de su Hijo, Jesucristo, quien morira en lugar de David, de manera que la fe de David en la misericordia de Dios y en la redencin futura de Dios une a David con Cristo. Y en la mente de Dios, que todo lo conoce, los pecados de David son contados como los de Cristo y la justicia de Cristo es contada como su justicia, y Dios en su justicia pasa por alto el pecado de David. La muerte del Hijo de Dios es suficientemente indignante, y la gloria sustentadora de Dios es suficientemente grande, de modo que Dios es vindicado al pasar por alto el adulterio de David y su muerte y su mentira. Apropindonos Diariamente del Perdn Ahora, esa es la realidad objetiva de cmo David es perdonado por su pecado y justificado en la presencia de Dios, pero lo que el Salmo 51 describe es lo que David sinti y pens mientras se aferraba a la misericordia de Dios. Algunos pudieran decir que los cristianos despus de la muerte de Jess no oran ni se confiesan de esa forma, no debieran pensar y sentirse de esa forma. No creo que eso sea correcto. Jess, una vez y por todas, por su vida y muerte, adquiri nuestro perdn y provey nuestra justicia. Nada podemos aadir a esa adquisicin o provisin. Solo por la fe tenemos su perdn y justicia. Pero ante la santidad de Dios y la maldad del pecado, es correcto que cada da nos apropiemos y apliquemos lo que l compr para nosotros mediante la oracin y la confesin. Danos hoy el pan nuestro de cada da. 12 Y perdnanos nuestras deudas, como tambin nosotros hemos perdonado a nuestros deudores (Mateo 6:11-12). La peticin diaria de pan, porque l ha prometido satisfacer cada necesidad; la oracin diaria por el perdn, porque ha sido totalmente adquirida y asegurada por la muerte de Jess. La Respuesta de David a su Pecado El Salmo 51 es la forma en que piensa y siente la gente de Dios con relacin a los horrores de su propio pecado. Este es un salmo que trata acerca de cmo sentirnos correctamente aplastados por nuestros pecados. Tratar de guiarles a travs de cuatro de las respuestas de David a su pecado.
1. Se Vuelve Hacia Dios
Primero, se vuelve hacia su nica esperanza, la misericordia y amor de Dios. Versculo 1: Ten piedad de m, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a lo inmenso de tu compasin, borra mis transgresiones. Tres veces, ten piedad conforme a tu misericordia, y conforme a tu inmensa compasin. Esto es lo que Dios haba prometido en xodo 34:6-7: El Seor, el Seor, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y abundante en misericordia y verdad; 7 el que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresin y el pecado, y que no tendr por inocente al culpable. David saba que haba culpables que no seran perdonados. Y haba culpables, que por alguna misteriosa obra de redencin, no seran tenidos por culpable, seran perdonados. El Salmo 51 es su manera de aferrarse a ese misterio de la misericordia. Sabemos ms que David acerca del misterio de esta redencin. Conocemos a Cristo. Pero nos aferramos a la misericordia de la misma forma en que l lo hizo. Lo primero que hace es volverse indefenso hacia la misericordia y el amor de Dios. Hoy, significa volvernos indefensos hacia Cristo
2. Ora para ser Limpiado
Segundo, ora para ser limpiado de su pecado. Versculo 2: Lvame por completo de mi maldad, y lmpiame de mi pecado.Versculo 7: Purifcame con hisopo, y ser limpio; lvame, y ser ms blanco que la nieve. El hisopo era la rama usada por los sacerdotes para esparcir sangre sobre una casa que tena una enfermedad, a fin de declararla limpia (Levtico 14:51). David clama a Dios como a su Sumo Sacerdote para que le perdone y le tenga como limpio de su pecado. Es correcto que los cristianos pidan a Dios que les limpie (1ra de Juan 1:7.9). Cristo ha adquirido nuestro perdn. Ha pagado todo el precio. Pero ello no implica que ya no debamos clamar. Este es el fundamento de nuestro clamor. Es la razn por la que estamos confiados de que la respuesta ser s. As que primeramente David busca indefenso la ayuda de Dios. Y luego ora para que Dios, en su misericordia, le perdone y le limpie.
3. l confiesa La Seriedad de su Pecado
Tercero, David confiesa al menos cinco formas en que su pecado es extremadamente serio.
3.1. Dice que no puede sacar al pecado de su mente. Est incrustado en su consciencia. Versculo 3: Porque yo reconozco mis transgresiones, y mi pecado est siempre delante de m. Siempre delante suyo. La cinta sigue corriendo y no podemos detenerla. 3.2. Dice que la inmensa pecaminosidad de su pecado es que es solo contra Dios. Natn haba dicho que David haba despreciado a Dios y haba provocado la blasfemia contra su palabra. As que David dice en el versculo 4: Contra ti, contra ti slo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos. Esto no significa que Betsab y Uras y el beb no fueran daados. Significa que lo que hace que el pecado sea pecado es que es contra Dios. Herir al hombre es malo. Es horriblemente malo. Pero ese no es el horror del pecado. El pecado es un ataque contra Dios, es una ofensa a Dios. David lo admite en trminos chocantes: Contra ti, contra ti slo he pecado. 3.3. David vindica a Dios, no a s mismo. No hay auto-justificacin. No hay defensa. No hay escape. Versculo 4: [] de manera que eres justo cuando hablas, y sin reproche cuando juzgas. Dios es justificado. Dios queda sin culpa. Si Dios enva a David hacia el infierno, Dios ser inocente. Este es un arrepentimiento radical, centrado en Dios. As es como piensan y sienten los que han sido salvados. Dios hara justicia al maldecirme. Y si aun estoy respirando es pura misericordia. Y si soy perdonado es pura misericordia comprada con sangre. David vindica la justicia de Dios, no la suya 3.4. David intensifica su culpa al dirigir la atencin hacia su corrupcin innata. Versculo 5: He aqu, yo nac en iniquidad, y en pecado me concibi mi madre. Algunas personas utilizan su corrupcin innata para disminuir su culpa personal. David hace lo opuesto. Para l, el hecho de que haya cometido adulterio y asesinato y haya mentido, es la expresin de algo peor: l es as por naturaleza. Si Dios no le rescata, seguir haciendo ms y ms mal. 3.5. David admite que ha pecado no solo contra la ley externa, sino contra la luz misericordiosa de Dios en su corazn. Versculo 6: He aqu, t deseas la verdad en lo ms ntimo, y en lo secreto me hars conocer sabidura. Dios ha sido su Maestro. Dios le ha hecho sabio. David haba obrado con tanta sabidura. Y entonces el pecado tomo ventaja. Y, para David, esto solo empeor las cosas: he sido bendecido con tanto conocimiento y tanta sabidura. Oh cun profunda debe ser mi depravacin que pude pecar contra tanta luz. As que, al menos de cinco maneras, David se une al profeta Natn y a Dios al condenar su pecado y confesar las profundidades de su corrupcin.
4. l ora Pidiendo Renovacin Finalmente, despus de volverse desamparado hacia la misericordia de Dios, y orar por perdn para ser limpiado, y luego confesar la profundidad y grandeza de su pecado y corrupcin, David pide ms que perdn. Pide una renovacin. l est apasionadamente comprometido con ser cambiado por Dios. Al menos de seis formas derrama su corazn para ser cambiado. Solo puedo dirigir su atencin a estas seis formas. El punto principal es: la gente perdonada est comprometida con ser cambiada por Dios. Los adlteros, asesinos, mentirosos, los que acosan sexualmente a menores, detestan que lo que fueron, y van a Dios buscando ser cambiados por l. 4.1. l ora para que Dios le confirme su eleccin. Versculo 11: No me eches de tu presencia, y no quites de m tu santo Espritu. S que algunos dicen que los cristianos que son elegidos y estn seguros en la soberana gracia de Dios no debieran orar as, porque ello implicara que se puede perder la salvacin. No lo creo. Cuando David o yo oramos: No me eches de tu presencia, y no quites de m tu santo Espritu, queremos decir: No me trates como si no hubiera sido elegido. No me permitas sentirme como aquellos en Hebreos 6 quienes solo han probado el Espritu Santo. No me permitas caer y mostrar que solo fui llevado por el Espritu, y no sostenido por el Espritu. Confrmame, oh Dios, que soy tu hijo y nunca caer. 4.2. l ora por un corazn y un espritu nuevos, correctos, y firmes: Crea en m, oh Dios, un corazn limpio, y renueva un espritu recto dentro de m (Salmo 51:10). El espritu recto es el espritu establecido, firme, inconmovible. l quiere acabar con el tipo de inestabilidad que acaba de experimentar. 4.3. Ora por el gozo de la salvacin de Dios y por un espritu que gozosamente desea seguir la Palabra de Dios y ser generoso con las personas en lugar de desear explotarles. Versculo 8: Hazme or gozo y alegra; que se regocijen los huesos que has quebrantado. Versculo 12: Devulveme la alegra de tu salvacin; que un espritu obediente me sostenga [NVI]. No es sorprendente que en ninguna parte de este Salmo David haga una oracin directa acerca del sexo? Todo comenz con el sexo, llevndole al engao, al asesinato O no fue as? Sigmund Freud pudiera pensar que todos nuestros problemas emocionales comienzan con el sexo. Pero David (hablando por Dios), no ve las cosas de esa manera. El Pecado Sexual: El Sntoma, no la Enfermedad Por qu no est rogando por la abstinencia sexual? Por qu no est pidiendo para que los hombres le justifiquen? Por qu no est orando para proteger sus ojos y para tener pensamientos libres de deseos sexuales? Porque sabe que el pecado sexual es un sntoma, no la enfermedad. Las personas dan lugar al pecado sexual porque no tienen la plenitud del gozo y la alegra de Cristo. Sus espritus no son firmes y estables. Son inconstantes. Estn seducidos, y se rinden porque Dios no tiene el lugar que debiera tener en sus pensamientos y sentimientos. David lo saba de s mismo. Tambin es cierto en nosotros. David nos est mostrando, por la manera en que ora, cul es la verdadera necesidad de los que pecan sexualmente. No hay una sola palabra en este salmo sobre el sexo. En lugar de eso: Hazme or gozo y alegra; que se regocijen los huesos que has quebrantado [] Restityeme el gozo de tu salvacin, y sostenme con un espritu de poder. Esto es sabidura profunda para nosotros. 4.4. Pidi a Dios que su gozo sobreabundara en alabanzas. Versculo 15: Abre mis labios, oh Seor, para que mi boca anuncie tu alabanza. La alabanza es e resultado del gozo en Dios cuando se eliminan los obstculos en el camino. Por eso est orando: Oh Dios, vence todo lo que en mi vida mantiene mi corazn insensible y hace callar mi boca cuando debieran estar alabando. Haz que mi gozo sea irreprensible. 4.5. Pide que el resultado final de todo lo sucedido sea una vida de evangelismo efectivo. Verso 13: Entonces ensear a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirn a ti. David no est satisfecho con ser perdonado. No est satisfecho con ser limpiado. No est satisfecho con ser elegido. No est satisfecho con tener un espritu recto. No est satisfecho con estar gozoso en Dios. No estar satisfecho hasta que su vida quebrantada sirva para sanar a otros. Entonces ensear a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirn a ti. 4.6. Lo que nos lleva hasta el ltimo aspecto. En esta situacin, David ha descubierto que Dios le ha quebrantado (v.8), y que un corazn contrito y humillado es la marca de todos los hijos de Dios. Verso 17: Los sacrificios de Dios son el espritu contrito; al corazn contrito y humillado, oh Dios, no despreciars. El Gozo de un Corazn Quebrantado Esto es fundamental para todo. Ser cristiano significa ser quebrantado y contristado. No cometa el error de pensar que usted est ms all de esta vida. Es la marca de los hijos felices de Dios hasta que mueren. Estamos quebrantados y contristados en todo nuestro viaje a casa, a menos que el pecado nos tome la delantera. Estar quebrantados y contritos no limita nuestro gozo y alabanzas y testimonio. Es el sabor del gozo cristiano y la alabanza y el testimonio. Casi uso las palabras de Jonathan Edwards quien lo dijo mejor que yo. Todos los afectos de la gracia *sentimientos y emociones+ que son un dulce *aroma+ de Cristo son sentimientos de un corazn quebrantado. El amor cristiano verdadero, sea a Dios o a los hombres, es un amor humilde y de un corazn quebrantado. Los deseos de los santos, aunque sean muy anhelados, son deseos humildes: su esperanza es una esperanza humilde; y su gozo, aun cuando es inefable, y lleno de gloria, es el gozo humilde de un corazn quebrantado Amn. Por Charles H. Spurgeon sobre Arrepentimiento Una parte de la serie Metropolitan Tabernacle Pulpit Traduccin por Allan Aviles
"Porque con el corazn se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvacin." Romanos 10: 10. Esta maana, cumpliendo mi promesa, voy a predicar sobre la segunda parte de este versculo: "Con la boca se confiesa para salvacin." Lamento en cierta medida que no todos mis oyentes en esta maana hayan estado presentes el domingo pasado, pues podran imaginarse errneamente que exagero la importancia de la confesin externa, pero si hubieran estado presentes cuando consideramos la primera frase, habran visto que yo engrandec la aseveracin "con el corazn se cree", y declar que era lo esencial y lo ms importante; sin eso, la confesin con la boca sera un pecado, una falsedad, y un insulto atroz al Altsimo. Una circunstancia mitiga grandemente mis temores: todos ustedes pueden leer ambos sermones a su mejor conveniencia, y as pueden comprobar por ustedes mismos cun sinceramente me he esforzado para poner los dos deberes en su debido lugar, sin exaltar indebidamente al menor, ni depreciar al mayor. "Con la boca se confiesa para salvacin." No ha de haber confesin con la boca all donde no hay fe con el corazn. Profesar una fe que no se tiene, equivaldra a convertirse en un comerciante falaz, que pretende mantener un negocio muy grande, pero sin tener inventarios, ni capital, y que nicamente obtiene su crdito por medio de falsas apariencias y que por tanto es un ladrn. Hacer una profesin sin tener una posesin de la fe, es ser una nube sin lluvia, un lecho de ro que ha sido bloqueado con piedras secas y que est completamente desprovisto de agua; es ser un actor de teatro, que se contonea sobre el escenario con el nombre y los atuendos de un rey, para cambiarlos luego, tras bastidores, por la vestimenta de la pobreza y el carcter de la vergenza; es ser un rbol podrido, verde por fuera, pero internamente, como John Bunyan lo dijo vigorosamente: "apta slo para servir de yesca para el yesquero del diablo." Estn alertas contra engaosas pretensiones cuando no haya nada que las respalde. Por sobre todas las cosas huyan de la hipocresa; aprtense de toda mera pretensin. No profesen ser lo que no son, para que en el da en que Dios venga para escudriar los secretos de todos los corazones, no sean condenados como plata desechada ni consumidos como escorias. La verdadera fe, all donde existe, produce obras; y, entre todas ellas, una valerosa, constante y consistente confesin de Cristo. El hombre que no sea inducido a confesar con su boca para salvacin en el sentido contenido en el texto, no tiene fe. La fe, sin obras, es una raz muerta, que no produce botones ni da ningn fruto; es un pozo que no tiene agua, y que ms bien est saturado de un vapor mortfero; es un rbol doblemente muerto, arrancado de raz, como algunos de esos monstruos del bosque que obstruyen la navegacin en el ro Mississippi, y que forman prominencias sumergidas que han hundido a muchos excelentes barcos. La fe, sin obras, es una de las cosas ms condenables fuera del infierno. Huyan de ella, pues recuerden que si profesaran tener una fe en Cristo, y su conducta no fuera santa, acarrearan oprobio a la Iglesia de Cristo. Ustedes estaran crucificando de nuevo al Seor de gloria. Convertiran la verdad de Dios en una mentira, y, si estuviese en su poder, haran de Dios el alcahuete de sus lascivias. De la misma manera que han de huir de una profesin sin fe, igualmente han de huir de una fe que no produzca una buena profesin que pueda ser expresada ante muchos testigos. Yo creo que la confesin mencionada en el texto, comprende el todo de la vida cristiana. No creo que signifique el simple decir: "yo soy un discpulo de Cristo", o el sometimiento al rito ordenado por Dios del bautismo. El apstol incluye, bajo el trmino confesin, la puesta en obra de aquello que Dios ha obrado dentro. Es la confesin mediante actos, obras y palabras, de esa gracia que Dios, por medio de Su Santo Espritu, ha puesto en el alma. Decimos, en un proverbio conocido, que "una golondrina no hace verano." As, la simple confesin de Cristo con la boca por una vez no cumple con la confesin descrita aqu. Un rbol no es un bosque, y una profesin de Cristo no es la confesin de Cristo para salvacin. La intencin va ms all de un acto por claro y por excelente que pueda considerarse en s mismo. Voy a procurar esta maana, con la ayuda de Dios, ilustrar el significado de confesar con la boca para salvacin; y luego, voy a ocupar unos cuantos minutos en hacer vigente esta confesin; exhortando a aquellos que en verdad aman al Seor, y han credo con su corazn, que se aseguren de confesar con sus bocas. I. CONFESAR A CRISTO CON LA BOCA -ya lo he dicho- abarca toda la vida y obra del cristiano. Espero que puedan ver esto antes de que finalice. Diferentes casos requieren de los hombres diferentes formas de confesin. Algunos tienen que confesar al Seor de una manera; otros de otra manera. Todo cristiano es llamado a confesar con su boca de acuerdo a aquella manera que su propio estado, habilidades, y posicin en la providencia, requiera de sus manos. 1. Primero, entonces, una de las formas ms tempranas y sencillas de confesar a Cristo con la boca, ha de encontrarse al unirse en actos de adoracin pblica. Muy pronto, casi tan pronto como las dos claras partes de la simiente de la mujer y de la serpiente eran discernibles, leemos: "Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre de Jehov." Quienes no teman a Dios se alejaron a sus diversas ocupaciones; mientras que los justos, en el da sptimo, se congregaban para orar y alabar y sacrificar; as que cualquiera que se uniera a las filas de los hombres que invocaban el nombre del Seor, era de inmediato identificado, mediante ese acto, como un siervo del Altsimo. A lo largo de toda la corriente de la historia podemos identificar a los justos por sus reuniones entre ellos, de manera unida, para elevar sus oraciones y acciones de gracias al Altsimo. La adoracin se vuelve una forma aceptable de confesin cuando la simiente de la serpiente tiene la capacidad de perseguir. En los tiempos en que Jeroboam puso los becerros en Bet-el y Dan, cuando cualquier israelita emprenda su fatigoso camino hacia Jerusaln bajo el temor de ser perseguido por su rey, el acto de estar con la multitud que guardaba el da de fiesta en los atrios del templo, era de entrada una clara confesin de su fidelidad a Jehov, y de su aborrecimiento a todos los dolos. En los tiempos apostlicos, los creyentes perseveraban en la doctrina de los apstoles, en el partimiento del pan y en las oraciones. Donde se reunan dos o tres, y especialmente donde se congregaba el mayor nmero para escuchar la predicacin de la Palabra, o con el propsito de partir el pan, la admisin de cualquier persona a esa reunin se volva una confesin de su fe en el Seor Jess, en cuyo nombre estaban reunidos. En los primeros das del cristianismo, se podra haber visto un cuadro semejante a este, si supiera cmo pintarlo: hay un arco de muy poca altura -es ftido y oscuro, como la boca de un sumidero- sobre el cual crece la zarza y de cuya base brota la ortiga y la venenosa belladona. Por all viene una jovencita, y agachndose mucho, se inclina bajo el arco; en la densa oscuridad camina a tientas por varios metros. Nadie ha advertido su entrada. Pudiste observar cmo miraba a su alrededor, para evitar que algn centinela la percibiera? Oye una voz en los pasajes distantes; esa voz la gua. Emerge a una cripta; es una de las catacumbas ubicadas debajo de la ciudad de Roma. Una antorcha permite ver en la oscuridad. Tan pronto se aproxima a la asamblea, un hermano que sirve de viga la observa; le pide la contrasea. Es una persona de la casa de Csar; una noble doncella que ha escuchado el Evangelio de una esclava juda, que le ayudaba, y ha venido para unirse a esos ritos secretos que son practicados por los creyentes en los escondrijos y cuevas de la tierra. El hecho que est all demuestra que es cristiana. No habra estado all para adorar a Dios entre esos perseguidos a quienes la superficie de la tierra y el aire puro no podran recibir. Ella no se habra degradado as para mezclarse con esos parias de la sociedad, esos que slo son considerados adecuados para ser presa de los sabuesos de Nern. Su llegada al lugar para unirse en ese himno entonado a un tal Christus, para doblar su rodilla solemnemente en esa oracin silenciosa a Jehov y a Su adorable Hijo era una confesin: ella no habra estado en esa reunin si no hubiese amado al Seor. Algo muy parecido ocurra en tiempos posteriores. Si un hombre iba para or a Lutero, habras esperado que fuera cristiano; y especialmente en Inglaterra, cuando los Lolardos predicaban a un puado de personas en alguna remota alquera, con un viga afuera que les adverta de la llegada de los monjes, habras podido estar muy seguro que quienes adoraban de esa manera cuando el castigo era la muerte, eran verdaderos discpulos del Seor. Adems, en los das del glorioso Pacto, cuando Cargill y Campbell abran la Biblia y la lean a la luz de los relmpagos, mientras los dragones de Claverhouse husmeaban a su presa, habras podido estar muy claro que aquel pastor con su perro, o aquel joven heredero apoyado en su fusil, o aquellas damas sentadas sobre el csped escuchando con ojos llorosos las palabras ardientes del lder de los covenanters (firmantes del pacto escocs de la reforma religiosa) habras podido estar seguro que estaban por el Seor de los Ejrcitos y por Su pacto, y por la verdad que es en Jess, pues de otra forma no se habran reunido all en medio de los santos del Dios viviente a riesgo de sus vidas. Hoy sucede lo mismo con unos cuantos. Hay algunas damas que, tal vez, han venido a esta casa esta maana, para quienes las ltimas palabras de su esposo fueron: "si vas all, no volvers a entrar a mi casa otra vez." O, tal vez, fue la palabra del hermano que maldeca a su hermana por su amor a la verdad; o la maldicin profunda y condenatoria del padre sobre el hijo, por aventurarse a creer en Cristo. Su presencia aqu hoy es una clara confesin del Seor Jess con su boca. Pero no sucede as con la mayora de ustedes; no sucede as con novecientos noventa y nueve casos de cada mil. Muchos vienen porque es la costumbre, y ms, yo espero, porque siendo cristianos, es su delicia venir siempre. Ellos no reconocen ninguna clara profesin de religin en el simple hecho de estar aqu. Pues nos juntamos santos y pecadores, pos e impos. Y si esta fuera la nica profesin de religin que hayamos hecho, no cumplira la intencin de mi texto. En tiempos de persecucin lo hara; en los das oscuros, negros y sangrientos lo hara; pero no hoy, pues ahora representa poca o ninguna confesin para la mayora de nosotros, sentarnos confortablemente en nuestros asientos y escuchar al predicador, y luego descender por la escalinata de piedra y proseguir nuestro camino. 2. La confesin que se significa aqu, es cumplida todava de mejor manera mediante una debida atencin a esas dos ordenanzas que Cristo quiere que sean la divisa de los creyentes. Bajo la antigua dispensacin mosaica, las ordenanzas eran nicamente para los israelitas. La circuncisin y la pascua no eran para los filisteos, ni para los egipcios, sino para la simiente de Abraham, y nicamente para la simiente de Abraham y los proslitos. Ocurre lo mismo bajo la dispensacin cristiana. No tenemos ordenanzas para los extraos; no tenemos ordenanzas para los forasteros ni para los extranjeros; ambas ordenanzas estn destinadas a la comunidad de Israel. Ustedes recordarn cun cuidadosamente guardaban estas ordenanzas los antiguos creyentes. Encontrarn que el eunuco etope cubri toda la distancia desde el reino de Candace, para poder asistir a la adoracin en el templo, porque esa era la adoracin distintiva del judo y del proslito de la fe juda. No quera dejar de participar. Ustedes recuerdan cun cuidadosa y ansiosamente los cabezas de las casas judas vigilaban que todos, incluyendo todos sus hijos, estuviesen presentes en la celebracin de la pascua; ninguno de ellos quera descuidar aquello que los distingua como un pueblo separado. Ahora, el bautismo es la marca de distincin entre la Iglesia y el mundo. Promulga muy hermosamente la muerte para el mundo de la persona bautizada. Pblicamente ya no es ms del mundo; est enterrada para el mundo y ha resucitado a una nueva vida. Ningn smbolo podra ser ms significativo. En la inmersin de los creyentes, me parece que hay una maravillosa promulgacin del entierro del creyente en lo relativo al mundo en el entierro de Cristo Jess. Es cruzar el Rubicn. Si Csar cruzaba el Rubicn, no habra nunca ms paz entre l y el senado. Csar desenvaina su espada y arroja lejos la vaina de esa espada. El acto del bautismo es lo mismo para el creyente. Es cruzar el Rubicn: es equivalente a decir: "no puedo regresar a ustedes; estoy muerto para ustedes; y para demostrar que lo estoy, estoy absolutamente enterrado para ustedes; no tengo nada ms que ver con el mundo; yo soy de Cristo, y soy de Cristo para siempre." Luego, la cena del Seor: cun hermosamente esa ordenanza expone la distincin entre el creyente y el mundo, en su vida y aquello que alimenta su vida. El creyente come la carne de Cristo, y bebe de Su sangre. Me sorprende que algunos de ustedes, que aman a mi Seor, se mantengan alejados de Su mesa. Fue Su voluntad al morir: "Haced esto en memoria de m." Es muy benevolente de Su parte que haya instituido una ordenanza como esa; que nos haya permitido a nosotros, que ramos como perros, sentarnos a la mesa de los hijos para comer de un pan que los ngeles nunca conocieron. No entiendo, mi querido hermano, mi querida hermana, qu tipo de amor pueda ser el suyo si oyen que Jess dice: "Si me amis, guardad mis mandamientos", y, sin embargo, ustedes descuidan Sus ordenanzas. Ustedes dirn que no son esenciales; y yo les responder que es muy cierto, que no son esenciales para su salvacin, pero que s son esenciales para su consuelo; y tambin que son muy esenciales para su obediencia. Le corresponde al hijo hacer todo lo que su padre le ordene. Si mi amante amigo, si mi amado Redentor, me hubiese ordenado hacer algo que me daara, lo hara por amor a l; cunto ms, entonces, cuando me dijo: "Haced esto en memoria de m." Estas dos ordenanzas traen consigo hasta cierto grado una cruz, especialmente la primera. Mientras lea ayer la vida del buen Andrew Fuller, observ que despus que fue bautizado, algunos de los jvenes de la aldea propendan a burlarse de l preguntndole cmo le haba gustado que lo sumergieran y preguntas semejantes que son bastante comunes en nuestros das. No pude dejar de advertir que la burla de hace cien aos es justamente la burla de hoy. T crees que estos son Sus mandamientos. Te exhorto, por tanto, delante de Dios y de los ngeles elegidos, ante quienes sers juzgado en el ltimo gran da, que si t con tu corazn has credo, haz con tu boca la confesin que estas ordenanzas implican, y Dios te dar en verdad una dulce recompensa al hacerlo. 3. Para confesar a Cristo correctamente con la boca, ha de haber una asociacin con el pueblo del Seor. As fue en los tiempos antiguos. Moiss es un israelita, pero si quisiera podra vivir en la corte del Faran, en medio del lujo y de la comodidad. Qu es lo que elige? Sale a sus hermanos, y mira sus cargas; defiende su causa teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que todos los tesoros de Egipto. Moiss, el renombrado hijo de la hija de Faran, se asocia con los pobres esclavos despreciados que fabrican ladrillos para el rey. Qu cuadro tan sumamente conmovedor tenemos al seguir al pueblo de Dios en la historia de Rut. Uno se embelesa al or a esa piadosa mujer dicindole a su suegra: "Porque a dondequiera que t fueres, ir yo, y dondequiera que vivieres, vivir. Tu pueblo ser mi pueblo, y tu Dios mi Dios." Hubo una confesin del Dios de Israel cuando Rut se uni a Noem de todo corazn. Ahora, encontramos en los primeros tiempos de la Iglesia cristiana que, tan pronto como un hombre se converta en cristiano se diriga a su propio grupo; se asociaba con los santos. Cuando preguntabas: "dnde estn los creyentes?", podas encontrarlos a todos juntos. Puedes encontrarte a otras criaturas vagando separadamente por las montaas, pero las ovejas aman estar en los rebaos. Pablo no se content con ser bautizado, sino que despus de su bautismo intent por s mismo unirse a la Iglesia; y encontramos que donde estuviera el pueblo de Dios, siempre estaba formado en una Iglesia; ya fuera en Filipos, o en feso, o en Prgamo, o en Tiatira, o en la misma Roma, Pablo formaba iglesias en todas partes; y conforme iba de lugar en lugar, miraba a la iglesia como la columna y el fundamento de la verdad. A m me agrada grandemente la predicacin en los teatros. Ustedes saben cun sinceramente me gozo con la predicacin de Cristo en todas partes. Pero hay una carencia en toda esta labor; el grano es sembrado, pero no hay nadie que lo cuide posteriormente; nadie que lo recoja. La manera en que todo esto ha de ser implementado no es por medio de Asociaciones, sino por la Iglesia. La Iglesia de Dios es la verdadera madre de los convertidos; es de su seno que han de nacer, y en su pecho han de alimentarse, y en sus rodillas han de ser mecidos. Esos que van por todos lados hablando con ligereza de la comunin de la Iglesia, y quisieran que todos los cristianos se mantuvieran separados de las iglesias, hacen dao, y son sin saberlo agentes del mal; pues la Iglesia es, bajo Dios, una gran bendicin para el mundo; y la unin con la Iglesia tiene el propsito de ser un mtodo de confesin que no ha de ser descuidado. Supongan por un momento, hermanos, que en vez de esta compacta falange de esta Iglesia, estuviramos separados en cristianos individuales, y no mantuviramos ninguna asociacin los unos con los otros; yo no dudara en afirmar que algunos de los de corazn ms ardiente entre ustedes se enfriaran, pues al asociarse unos con otros se promueve su celo y se enciende su entusiasmo. Los pequeitos que estn entre nosotros seran sometidos a no s qu hereja peligrosa y a qu falsa doctrina; y tambin el hermano o la hermana ms fuertes de aqu sentiran que sera una solemne prdida si tuvieran que descontinuar la asociacin con los hermanos y hermanas en Cristo que ahora los consuelan y fortalecen. 4. Para algunos, la confesin con la boca conllevar el tomar la cruz en la familia. No conozco ninguna otra forma en la que esta confesin sea ms agradable a Dios, y al mismo tiempo ms ardua para los hombres, que tomar la cruz en la familia. Pudiera ser que fueras el primer convertido de la familia, y que frecuentes la casa de Dios mientras los dems siguen sus placeres en el da del Seor. Te pones a orar, y en el momento en que te arrodillas en esa recmara, hay una risa que resuena en sus paredes. Hablas de Cristo y de las cosas divinas, y el padre y la madre abren sus ojos, y todos los hermanos y hermanas tienen una mofa y un escarnio para ti. T me preguntars qu deberas hacer. Persevera! Mantente firme! S constante!, pues ahora es que debes hacer una confesin con tu boca para salvacin. Yo no voy a creer que tu fe te salve a menos que ahora, sin ninguna duda y al costo que fuese, aunque fuera a riesgo de perder el amor de tu padre y los cuidados de tu madre, dijeras de inmediato: "no puedo evitarlo: lamento causarles una vejacin, pero no puedo amar a mi padre o a mi madre ms que a Cristo, para no ser indigno de l." Tienes que estar dispuesto a renunciar a todo lo que te es cercano y muy querido, lo que fuera; aunque lo amaras como a ti mismo, y fuera tan precioso como tu propia vida, debes renunciar a todo ello si se interpusiera en el camino en el que sigues a Cristo Jess el Seor. "Ah, bien", -dir alguno- "esto es muy duro!" S, pero recuerda por quin lo haces! Es tu Redentor, que dej la corte de Su Padre y se encarn, para poder ser uno contigo, y extendi Sus manos sobre la cruz, y entreg Su costado a la lanza. En verdad, todo aquello a lo que pudieras renunciar es una nimiedad comparado con aquello a lo que l renunci por ti. Hazlo alegremente; hazlo de inmediato. Joven amigo, no te aterres ni te alarmes ante las tribulaciones familiares que tienes que soportar. Pdele a Dios que te haga como uno de esos barcos acorazados, de tal forma que aunque te disparen sus ms fieros dardos, y los arrojen con la fuerza ms tremenda, pasarn volando a tu lado, sin hacerte dao porque ests blindado con un valor invencible y con resuelta fe. El reino de los cielos es para ti, como aquella antigua ciudad que haba sido sitiada por largo tiempo, y no haba ninguna esperanza de aliviar a los habitantes del lugar a menos que un barco pudiese entrar al puerto. Pero una gran cadena haba sido extendida a todo lo largo. Ustedes recuerdan cmo el capitn, cuando el viento era favorable y la marea era alta, se lanz contra esa cadena que cerraba al puerto, la rompi y entr navegando en el puerto. As ustedes han de romper la cadena que amenaza con mantenerlos fuera del cielo. Pero pdanle a Dios que les d mucha gracia que sea como la marea; mucho del Espritu Santo que sea como un viento favorable; y si se lanzaran contra la cadena, se romper ante su valor y su determinacin. Las pruebas provenientes de la familia son difciles de aguantar. Una cruz viva es a menudo ms severa de llevar que una cruz muerta, pero deben hacerlo, pues "con la boca se confiesa para salvacin." 5. Esta confesin ser muy aceptable si es hecha en tiempo de tentacin. Cuando al joven Jos le arrebat su ropa la lasciva mujer de su amo, su respuesta fue: "Cmo, pues, hara yo este grande mal, y pecara contra Dios?" La mujer habra podido responder: "Dios! Qu s yo de l? Conozco a Isis; entiendo al becerro de oro, pero no s nada de Jehov; quin es?" Hubo una valerosa y clara confesin de su fidelidad a Jehov, como una razn del por qu no poda pecar. El caso de Nehemas es igualmente pertinente. Cuando lo invitan a una conferencia secreta en el templo, l dice: "Un hombre como yo ha de huir?" l profesa su confianza en su Dios como una razn del por qu no puede ni por un momento actuar ignominiosamente. Ahora, cristiano, aqu es donde debes hacer una confesin con la boca. Alguna sucia trampa en el negocio, que se ha vuelto tan comn que nadie considera nada malo en ella, se te presenta en tu camino. Ahora, acta como hombre, y di: "prefiero morirme de hambre que hacerlo; yo no puedo ni quiero vivir del robo, aunque est medio legalizado por la sociedad." Joven amigo, ahora es tu oportunidad. Cuando llegue el da domingo, y seas arrastrado de la manga por una docena de amigos para que los acompaes para desperdiciar las santas horas, muy bien puedes decirles: "no", -y dar la razn- "no puedo hacerlo pues soy un cristiano." O, pudiera ser que hayas venido del campo, y tu amigo, ah!, tu amigo te proponga llevarte a una guarida de infamia, para mostrarte lo que es la vida. Respndele que l no entiende cmo saciar tu apetito, pues t eres un cristiano. Para algunos propsitos yo preferira la aseveracin de la fe de uno en Jess en el tiempo de la tentacin a cualquier otra forma de confesin, pues ciertamente no podra haber ninguna hipocresa en ello. Cudate, hermano, de no dejar nunca de reconocer a tu Seor en el tiempo de la tentacin. "Ah," -comenta uno- "nunca dejar de hacerlo." No hables demasiado positivamente. Pedro neg a su Seor delante de una necia criada; ten cuidado de no caer de igual manera. Es fcil decir: "yo soy un buen marinero" cuando ests en la costa. Caminas muy bien por la cubierta superior del barco cuando este se encuentra en el muelle; no sabes lo que es una tormenta, ni cmo se sacude el barco cuando las olas baan la cubierta. Sera mejor que guardaras tus jactancias para cuando hubieses ido al mar. No te jactes de nada de lo que hars, sino ms bien di: "Sostnme y ser salvo." 6. La confesin con la boca ha de hacerse con doble resolucin siempre que seamos llamados a sufrir tribulacin por causa de Cristo; cuando la profesin de Cristo nos pudiera acarrear alguna prdida, o cuando la negacin de Su nombre nos pudiera proporcionar una prosperidad temporal. Ustedes saben cmo en los tiempos antiguos, los tres santos varones rehusaron inclinarse ante la imagen que Nabucodonosor haba erigido; ellos estaban dispuestos a morir, pero no estaban dispuestos a negar a su Dios; ellos podan arder pero no podan retroceder. Y as fueron arrojados al horno, porque no podan arrojar de s su confianza en Dios. Miren a Daniel, por all, con su ventana abierta, adorando hacia Jerusaln siete veces al da, como lo haba hecho siempre. Lo hace con valenta. Fue una valerosa respuesta la que dieron Pedro y Juan, cuando los escribas y los fariseos les ordenaron que no hablaran ms en aquel nombre. "Juzgad si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios." Yo he observado que, siempre que la persecucin brama y los hombres estn sujetos a perderlo todo por Cristo, las personas ms tmidas pero que son sinceras, generalmente dan la cara en ese momento. All est Jos de Arimatea. No se escucha de l cuando Jess vive. Pero cuando el cuerpo de Jesucristo est sobre la cruz, quin es el que entra a la cueva del len? Quin es el que va Pilato? Jos de Arimatea pide el cuerpo de Jess. l encuentra el sepulcro. Y quin es el que ayuda a envolverlo en lienzos con especias aromticas? Pues, Nicodemo, que vino a Jesucristo de noche; otro cobarde. Ambos progresan, y ya no son ms cobardes en la hora del apuro. El ciervo huye veloz cuando ve a los sabuesos, pero cuando se ve acorralado, lucha con la valenta de la desesperacin; as, quienes son tmidos cristianos temblorosos en tiempos ordinarios, a la hora de la verdad, dan un paso al frente y son tan valerosos como los creyentes ms heroicos. Algunos de ustedes esconderan sus cabezas si llegramos al punto de la persecucin, de la hoguera y de la muerte. Erasmo sola decir que no tena la madera apropiada para ser un mrtir. Por eso, yo creo, los catlicos seguidores del Papa pintan a Erasmo como colgando en algn punto entre el cielo y el infierno; y los protestantes no necesitan disputar por causa de esa pintura. l posea algn tipo de conocimiento de la verdad pero no tena el valor de declararla y temblaba mientras su amigo Lutero fue directo al frente y golpe la triple corona sobre la frente del Papa. No seamos nunca como Erasmo. "Si Jehov es Dios, seguidle; y si Baal, id en pos de l." Si valiera la pena vivir para el mundo y el pecado, vive para ellos con todo tu corazn, y alma y fuerza: pero si Dios es Dios, no te quedes cuestionando y claudicando entre dos pensamientos, sino decidida, valerosa y positivamente di: "yo estoy por el Seor." No hay tiempo semejante al tiempo de prdida y tribulacin para hacer una confesin. 7. Hermanos mos, yo creo que un cristiano difcilmente podra hacer esta confesin con su boca, a menos que hiciera a veces algo inusitado para dar testimonio. "Quin est por Jehov? Jntese conmigo," dijo Moiss cuando descendi del monte y quem el becerro de oro: "Y se juntaron con l todos los hijos de Lev. Y l les dijo: As ha dicho Jehov, el Dios de Israel: Poned cada uno su espada sobre su muslo; pasad y volved de puerta a puerta por el campamento, y matad cada uno a su hermano, y a su amigo, y a su pariente." De vez en cuando seremos incapaces de confesar a Cristo, a menos que hagamos algo que parecera duro y extrao, pero que debe hacerse por Dios y por la causa de la verdad. Ciertamente, los Elas de Dios no pueden quedarse callados; mientras miles de sacerdotes de Baal estn encendiendo sus fuegos e invocando a Baal, ellos deben pasar al frente. "Acaso no son ustedes siervos de Baal y yo el siervo del Dios vivo?" Descubriremos que es necesario forzar las exquisiteces de la etiqueta y hollar bajo nuestros pies las formalidades que la sociedad dignificada quiere erigir; y como el profeta que lleg a Bet-el, tendremos que clamar contra los altares en los que otras personas pagan sus votos. Yo he admirado -y aqu tomo mi cruz con un buen hermano- yo he admirado grandemente un testimonio dado recientemente en la asamblea de la Iglesia Libre de Escocia, por mi hermano Candlish, en contra de la inscripcin que fue colocada sobre el mausoleo erigido en memoria del excelente Prncipe Alberto. Lo he admirado por su arrojo al expresar lo que pensaba y senta. Yo creo que debi haber recibido un tributo de honor en lugar de un aullido de indignacin. A l le importa poco si es alabado o censurado, pero debera hacerse justicia a su valor y a su fidelidad. l ha sealado el carcter papista de la inscripcin, de la cual me aventuro a decir que el propio Prncipe la aborrecera, si su espritu pacfico visitara el mausoleo. Si recuerdo correctamente, el seor Baptist Noel nos ha informado que el Prncipe exclam en su lecho de muerte: "Nada en mi mano llevo, Simplemente a Tu cruz me aferro." Muri siendo cristiano, aferrndose humildemente a la cruz de Jess. Por tanto, su mausoleo est siendo deshonrado por una inscripcin apta para un santo del papado, pero no para alguien que am al Seor Jesucristo. No hay ninguna deslealtad cuando expresamos francamente nuestra opinin, ni pretendemos interferir en la libertad de otros. Debera otorgarse una licencia abierta al afecto, y la afliccin debera tener su propia escogencia de palabras, pero es un error, si es que no es un pecado, imponer un panegrico papista cuando un epitafio cristiano habra sido ms apropiado. Yo tomo mi cruz con Candlish; y no sera sincero con Dios si no lo hiciera, pues yo creo que quien confiesa a Cristo, algunas veces contra la tendencia popular y la corriente popular, es la nica persona que puede esperar recibir una recompensa de su Seor por haber actuado fielmente en todas las cosas. Algunas veces tendrn que hacer esto, pero no siempre; tal vez no con frecuencia. No pierdan su camino por dar testimonio, pero cuando la carga del Seor est sobre ustedes, testifiquen: y que nadie los meta en miedo. 8. Adems, no es posible confesar a Cristo con la boca a menos que estemos dispuestos a usar nuestra posicin como un mtodo de confesin. Josu es cabeza de una casa. l usa esa posicin: "Pero yo y mi casa serviremos a Jehov." Yo no puedo creer en su fe si ustedes no se preocupan de que Dios sea reconocido en su casa. Que el altar familiar sea erigido; que el sacrificio humee sobre ese altar. Si no pudiera ser dos veces al da, que sea por lo menos una vez. Pero asegrense de pagar sus votos al Altsimo en esa posicin, pues de lo contrario no habran hecho una confesin para salvacin. O pudiera ser que tengan alguna influencia donde puedan ayudar a la Iglesia de Cristo. Hganlo diligentemente. Ester es la reina de Asuero. Si ella dejara de identificarse como juda, y si no hiciera suya la disputa de Israel con Amn, entonces ella sera repudiada. Ella lleg al reino para un momento como ese. Algunos de ustedes son patronos de muchos empleados, o tal vez podran ser miembros del Parlamento, o tal vez se muevan en esferas en las que tienen el poder suficiente para influenciar las mentes de otras personas. Sean diligentes en hacerlo por Dios; pues toda esa influencia es dinero dado a ustedes para que lo pongan al inters para su Dios y Seor, y si lo enterraran en una servilleta o lo usaran slo para ustedes mismos, l tendra que decirles en el ltimo gran da: "Siervo malo y negligente, sers entregado a los verdugos." 9. Adems: Hay algunas personas que no confesarn nunca con sus bocas al Seor Jess, como deberan hacerlo, a menos que se vuelvan predicadores. David dijo que l haba predicado la Palabra en la gran congregacin; y se jacta de que no ha rehuido anunciarla delante de los reyes. Ahora, hay algunos de ustedes que poseen la habilidad de hablar, pero nunca lo hacen. Toda la longitud entera de las calles de Londres los espera como un plpito; la poblacin entera de Londres est lista para ser su audiencia. Por qu no comienzan a hablar? Pueden hablar sobre poltica. La otra noche, en la institucin literaria, entiendo que leste un ensayo capital sobre un tema de astronoma. Si amas al Seor, vas a dar toda su atencin a estos temas inferiores? No; al menos algunas veces da tu atencin a quien te compr con Su sangre. "No sois vuestros, porque habis sido comprados por precio." Preocpate, entonces, que tu conversacin sea ms de Cristo que de cualquier otra cosa que poseas. Habla a favor de tu Dios y Seor. Me comentas que eres nervioso. Que no te preocupe tu nerviosismo. Intntalo una vez. Si te tropiezas una docena de veces, intntalo otra vez; vers que tus talentos aumentan. Es sorprendente ver cmo esas interrupciones hacen ms bien que nuestra continuidad. Simplemente libera a tu alma de lo que hay en ella. Que tu corazn se ponga al rojo vivo, y entonces, como algn volcn que est vomitando sus entraas ms ntimas, deja que la lava ardiente de tu exposicin se deslice a borbollones. No te deben importar las gracias de la oratoria, ni los refinamientos de la elocuencia, sino expresa lo que conoces; mustrales las heridas de tu Salvador; proclama Su afliccin para que ella les hable; y ser sorprendente cmo tu lengua tartamudeante se convertir en un mejor instrumento porque tartamudea, pues "lo necio del mundo escogi Dios, para avergonzar a los sabios; y lo dbil del mundo escogi Dios, para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogi Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es." Ustedes pueden ver, hermanos, que esta confesin de Cristo con la boca es una obra de toda la vida. El cristiano deber ser alguien como un mdico. Ustedes saben que consideramos al mdico un hombre profesional. Bien, cmo profesa el mdico? Pues bien, hay una gran placa de bronce en su puerta y una gran campana, y todo mundo sabe el significado de la placa de bronce y de la campana. Esa es parte de su profesin. Qu ms? Cmo profesa l ser un mdico? l va con la gente y su vestido es como el de todos los dems. No ves una caja de lancetas sujeta a su costado; no observas que est vestido con un traje particular. Es un mdico y siempre es un medico; pero cumple su profesin por medio de su prctica. Esta es la forma en que la profesin de un cristiano ha de cumplirse, por medio de su prctica. El hombre es un mdico profesionalmente, porque en verdad cura a la gente y escribe recetas, y satisface sus necesidades. Yo he de ser un cristiano en mis acciones, mis obras, mis pensamientos y mis palabras. Por tanto, si alguien necesita a algn cristiano, yo debera ser reconocido por mis palabras y mis actos. Cuando bamos a la escuela, dibujbamos casas, y caballos, y rboles en nuestros cuadernos, y podemos recordar cmo solamos escribir "casa" bajo la casa, y "caballo" bajo el caballo, pues algunas personas podran haber pensado que el caballo era una casa. As hay algunas personas que necesitan usar un gafete alrededor de su cuello para mostrar siquiera que son cristianos, pues de lo contrario podramos confundirlos con pecadores, pues sus acciones son muy semejantes. Eviten eso. Que su profesin sea manifiesta por su prctica. Sean tan claramente un trazo de la pintura divina, que en el momento que alguien ponga la vista en ustedes, diga: "s, esa es la obra de Dios; ese es un cristiano, la ms noble otra de Dios." II. Cuento slo con un minuto o dos, justo para pronunciar unas pocas palabras de exhortacin. Queridos amigos, asegrense de confesar a Cristo con su boca. No pongan ninguna excusa, pues NINGUNA EXCUSA QUE PUEDAN PONER SERA VLIDA. Dices que vas a perder tu negocio! Pirdelo y ganars tu alma. Que no estars a la moda! Qu importancia tiene estar a la moda? Que seras despreciado por aquellos que te aman! Acaso amas a tu esposo o a tu esposa ms que a Cristo? Si as fuera, no seras digno de l. Pero, eres tan tmido! Preocpate de no ser tan tmido como para estar perdido al final, pues los temerosos y los incrdulos tendrn su porcin en el lago que arde. No me refiero a aquellos que temen y algunas veces tienen dudas de su inters en Cristo, sino a aquellos que tienen miedo de confesar a Cristo delante de los hombres. Ustedes saben que en el silencio de la hora de la enfermedad o de la muerte, ninguna excusa, independientemente de cun plausible pueda parecerles ahora, responder a su conciencia; y si no responder a su conciencia, pueden estar seguros que no satisfar a Dios. En seguida, recuerda cun deshonroso es que digas que crees con el corazn pero que no hicieras una confesin. Eres como una rata escondida detrs del friso de la pared, que slo sale cada vez y cuando, cuando nadie la mira, y luego corre a esconderse otra vez. "Qu metfora tan degradante", dirs. Pretenda degradarte con ella, para sacarte de tu cobarda. Cmo!, ha de ser tratado Cristo de esta manera, como si el nombre de Cristo habra de ser profesado en hoyos y esquinas ocultos? No, que se diga ante el rostro del sol: "en verdad yo amo a Jess, que se entreg por m." No es algo que se deba decir cuando se est solo, ni se ha de ocultar de los odos de los hombres. l muri frente al rostro del sol, rodeado de escarnecedores; y, rodeados de escarnecedores, declaremos tambin nuestra fe en Jesucristo. Por otro lado, cun honorable ser esa confesin para ustedes. Si yo tuviese que unirme a algn ejrcito, y encontrara en las listas convocatorias una relacin de todos los granujas y de toda la escoria de las calles, no creo que me gustara ser un soldado. Pero si, por otro lado, viera que mi coronel es un gran vencedor, y que tendra por compaeros y camaradas a hombres que tuvieran algunos gloriosos nombres sobre sus estandartes, me sentira honrado de que se me permitiera ser el que toque el tambor en un regimiento de esa naturaleza. As, cuando leo la lista, y encuentro a Abraham, a Isaac, a Jacob, a Moiss, a David, a Daniel, a Isaas, al propio Jesucristo, a los apstoles, a Lutero, a Calvino, a hombres cuyos nombres se han vuelto nombres caseros en cada familia cristiana, considerara un honor si mi nombre se encontrara escrito con el de ellos, como el soldado ms humilde y dbil de todo el ejrcito. Es algo honorable. Por tanto, toma tu decisin para unirte a nosotros, y debes estar preparado a ser despreciado como un seguidor del Seor Jesucristo. Yo los exhorto a esto porque los har tiles. Qu bien podra hacer un cristiano secreto? Es una vela puesta debajo de un almud; es una luz encerrada en una linterna sellada. Tu luz ha de brillar. Para qu servira un cristiano secreto? Sera como sal desvanecida. Y, para qu servira sino para ser hollada por los hombres? Vamos, el sabor de su sal ha de sentirse por todo el mundo. La gracia es suficiente. Ese es otro argumento para ti. Yo creo que tendrs nuevas responsabilidades y peligros si haces una confesin. La gracia es suficiente. Si la gracia te pusiera sobre un pinculo del templo, ten la certeza que la gracia te mantendr all. Si te quitas del pinculo, y te bajas al piso duro, estaras inseguro all; pero si Dios te pone sobre el pinculo, podran venir todos los diablos del infierno para empujarte hacia abajo, pero permaneceras firme. No seas desobediente eligiendo tu camino; sigue el camino de Dios y estars seguro en l. Por ltimo, el galardn es esplndido. "A cualquiera, pues, que me confiese delante de los hombres, yo tambin le confesar delante de mi Padre que est en los cielos." Haba una vez un Prncipe de legtima sangre real, que abandon el palacio de su Padre y viaj a un lugar distante en los dominios del rey, donde era poco conocido y aceptado. Era un verdadero Prncipe, y mostraba en su rostro esas seales de realeza -esa extraa divinidad que circunda a un rey- que podra haber conducido al espectador a saber que perteneca a la realeza. Pero cuando lleg al lugar, la gente dijo: "este es el heredero del trono; insultmoslo, mostrmosle nuestro desagrado!" Otros decan que no era un heredero del todo. Y se pusieron de acuerdo para ponerlo en el cepo. Cuando se encontraba all, todos los hombres le arrojaban todo tipo de inmundicias, y le lanzaban todo tipo de duras palabras; y decan: "quin se atrevera a reconocerle como Prncipe? Quin se atrevera a apoyarlo?" Se levant un hombre en medio de la multitud y dijo: "yo me atrevo!" Entonces lo pusieron en el cepo al lado del Prncipe; y cuando arrojaban la inmundicia sobre el Prncipe, caa sobre el hombre tambin, y cuando le decan duras palabras al Prncipe, tambin le decan duras palabras a l. El hombre estaba all, sonriendo, y recibiendo todo. De vez en cuando, una lgrima rodaba por su mejilla; pero eso era por ellos, porque trataban as de mal a su soberano. Pasaron los aos, y el rey vino a esos dominios y los subyug; y vino un da de triunfo sobre la ciudad conquistada: los gallardetes pendan de todas las ventanas, y las calles estaban salpicadas de rosas. Entraron las tropas del rey uniformadas con relucientes armaduras de oro, y con penachos en sus yelmos brillantes. La msica resonaba dulcemente, pues todas las trompas de gloria tocaban. Era del cielo que haban venido. El Prncipe recorra todas las calles en su glorioso carruaje; y cuando lleg a las puertas de la ciudad, all estaban los traidores atados con cadenas. Comparecieron temblando ante l. l se fij en un hombre en medio de la multitud que estaba libre y sin cadenas, y pregunt a los traidores: "conocen ustedes a este hombre? l estuvo conmigo en aquel da en que ustedes me trataron con escarnio e indignacin. l estar conmigo en el da de mi gloria. Ven ac!", dijo. Y en medio del sonido de las trompetas y la voz de aclamacin, el pobre, despreciado, y rechazado ciudadano de esa ciudad rebelde, recorri las calles en triunfo, al lado de su Rey, que lo visti de prpura y puso una corona de oro puro sobre su cabeza. All tienen la parbola. Vvanla! Amn. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 1 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Por qu es el arrepentimiento bblico la necesidad de esta hora? Porque vivimos en una poca en que la mayora de los lderes religiosos realmente niegan la necesidad de arrepentimiento. Si es que lo predican, lo debilitan como el presidente de un seminario que dijo que el arrepentimiento no significa ms que un caballero decirle a Dios que lamenta haber hecho lo que hizo. Otros dicen que el arrepentimiento es nicamente para los judos y no para nosotros en la actualidad. Algunos dicen que el arrepentimiento es slo para los hijos de Dios y que no tiene nada que ver con los pecadores perdidos, mientras que otros predican justo lo contrario: dicen que el arrepentimiento es slo para pecadores perdidos pero no para los hijos de Dios! Y an otros afirman que el arrepentimiento es meramente una forma de obras y que ningn grupo lo necesita! Por lo tanto, mi propsito es refutar estos errores fatales que estn engaando a las almas preciosas para su destruccin eterna. Ahora escuchemos el testimonio de la Palabra de Dios. Veamos las palabras de nuestro Seor en Lucas 13:3 y 5: Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente. Lo que est diciendo es esto: A menos que renunciis a vuestras armas de rebelin contra Dios, moriris en el infierno porque permanecis bajo la ira de Dios. Confesad vuestros pecados y no los cometis ms o moriris para siempre! Por lo tanto, para empezar, tengo que presentar el efecto del pecado sobre la raza humana, especialmente sobre ti y sobre m. Qu es el pecado? Pecado: su definicin En esencia, el pecado es rebelin contra Dios [1] . Esto significa creer que tenemos el derecho de hacer con nuestra vida lo que nos da la gana y de actuar independientemente de Dios y de su santa ley. Como dice el apstol Juan: Todo aquel que comete pecado, infringe tambin la ley; pues el pecado es infraccin de la ley (1 Juan 3:4). De hecho, el pecado es una manera de decirle a Dios: No te metas con mi vida; no te necesito. Pecado: sus serias consecuencias La doctrina del efecto del pecado sobre ti y sobre m y sobre toda la raza humana es muy seria. As como ningn corazn lo puede concebir apropiadamente, as la boca no puede expresar adecuadamente el estado de perdicin y ruina que el pecado ha causado al hombre culpable y desdichado. Te preguntas: Qu ha hecho? Oh, mi amigo, nos ha separado de Dios! Ha desfigurado y arruinado nuestro cuerpo, alma y espritu! El pecado ha llenado nuestro cuerpo de enfermedades y dolencias. El pecado ha desfigurado la imagen de Dios en nuestra alma. El pecado ha cortado nuestra comunin con l quien nos hizo a su propia imagen moral! El pecado ha hecho que por naturaleza t y yo seamos amantes del pecado y aborrecedores de Dios, quien es el nico bien. S, es cosa muy seria considerar el pecado a la luz de la Palabra de Dios, ver lo que le ha hecho al hombre, a Dios y su Cristo, y a la creacin de Dios! El pecado nos ha desligado de Dios y ha abierto las puertas del infierno. Es serio porque el pecado le ha costado al hombre su bien ms precioso su alma imperecedera. Pecado: humillante para el hombre Adems, la doctrina del pecado revelada en la Palabra de Dios es una muy humillante. Por qu? Porque la Biblia no nos presenta meramente como ignorantes y necesitados de enseanza. Ni nos presenta como dbiles y necesitados de un tnico. En cambio, revela que t y yo estamos espiritualmente muertos y que carecemos de cualquier justicia y rectitud que nos d algn mrito ante Dios. Esto significa que espiritualmente carecemos de fuerza, somos totalmente incapaces de mejorarnos a nosotros mismos, estamos expuestos a la ira de Dios y no podemos realizar ni una obra que sea aceptable para un Dios santo (Rom. 3:10-18). La imposibilidad de que alguno pueda ganarse la aprobacin de Dios por medio de sus propias obras resulta claro en el caso del joven rico que se acerc a Jess (Mat. 19). Cuando juzgamos a este joven segn las normas humanas, consideramos que era un modelo de virtudes y de logros religiosos. Pero, como tantos otros que confan en sus propios esfuerzos y su propia justicia, desconoca la espiritualidad y lo estricto de la ley de Dios. Cuando Cristo le mostr la codicia de su corazn, se fue triste, porque posea muchos bienes. Era humillante descubrir que sus mejores estudios religiosos no eran ms que trapos de inmundicia al olfato de Dios (Isa. 64:6). Este joven no quiso confesar que su moralidad y que sus mejores acciones no eran ms que obras de tinieblas condenatorias por las que necesitaba sentir pesar y a las que tena que renunciar. Pecado: nuestra naturaleza Qu humillante es descubrir que Dios requiere la verdad en lo ntimo (Sal. 51:6)! Qu humillante es que no podamos librarnos por nuestros propios medios del pecado en nuestro corazn y en nuestra mente! Qu humillante es que nosotros, al igual que todos los dems, tenemos que comparecer ante Dios como pecadores y declararnos culpables ante l. No queremos confesar que somos pecadores perdidos, descarriados, indefensos y culpables-- ante Dios. El moral y farisaico no quiere confesar que est en la misma situacin ante Dios que el violador, la prostituta y el borracho! No obstante, somos pecadores por naturaleza y en la prctica. No podemos librarnos del pecado por medio de una resolucin, una orden, un sacrificio ni por medio de apartarnos totalmente del mundo, porque es nuestra naturaleza. Jeremas 13:23 dice: Mudar el etope su piel, y el leopardo sus manchas? As tambin, podris vosotros hacer bien, estando habituados a hacer mal? Este hecho humill al apstol Pablo. Lo llev a arrepentirse y confesar que ante Dios era un pecador merecedor del infierno. En Romanos 7 nos cuenta que en una poca viva sin la ley; pero que cuando conoci el mandamiento de que no deba codiciar, se llen de codicia. Comprendi que era carnal [2] , que se haba vendido al pecado. Confes que era humillante enterarse de que lo que quera hacer vivir justa y rectamente-- no poda hacer. Y lo que no quera hacer pecar contra un Dios santo, recto y justoeso es lo que haca. Confes tener la voluntad de hacer lo bueno, pero no el poder para hacerlo. Su voluntad estaba depravada, y su naturaleza pecaminosa lo tena cautivo: Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago (Rom. 7:19). Por ms que luchaba contra l, que tomaba resoluciones contra l, que lo denunciaba y que haca todo lo que poda en su contra no se poda librar de l. De la misma manera, nos sentimos humillados cuando, por el poder iluminador del Espritu de Dios, vemos el terrible poder del pecado en nuestra vida. Pecado: cmo ve Dios nuestro corazn La Biblia declara que el efecto del pecado sobre el hombre es tal que nuestro corazn es comparable a algunas de las cosas ms repugnantes que nos podamos imaginar! Se vale de estas descripciones para mostrarnos cmo considera Dios nuestros pecados. Sabes que la Palabra de Dios nos describe como gusanos? Lo hace en Job 25:4-6: Cmo, pues, se justificar el hombre para con Dios? Y cmo ser limpio el que nace de mujer? He aqu que ni aun la misma luna ser resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos; Cunto menos el hombre, que es un gusano, y el hijo de hombre, tambin gusano?Error en la cita: El elemento <ref> no es vlido; las referencias sin contenido deben tener un nombre El significado de la raz de la palabra usada aqu como gusano en el hebreo es gusano de podredumbre [3] . Esta es la forma como Dios nos ve: en proceso de putrefaccin, fuera de Cristo. Adems, sabas que Dios nos describe en nuestra naturaleza depravada como una podrida llaga. As lo hace en Isaas 1:4-6: Oh gente pecadora, pueblo cargado de maldad, generacin de malignos, hijos depravados! Dejaron a Jehov, provocaron a ira al Santo de Israel, se volvieron atrs. Por qu querris ser castigados an? Todava os rebelaris? Toda cabeza est enferma, y todo corazn doliente. Desde la planta del pie hasta la cabeza no hay en l cosa sana, sino herida, hinchazn y podrida llaga; no estn curadas, ni vendadas, ni suavizadas con aceite. Las Escrituras tambin muestran que el pecado ha hecho al hombre como bestias ignorantes y estpidas. Leemos en el Salmo 73:22: Tan torpe era yo, que no entenda; era como una bestia delante de ti. Tambin leemos en el Salmo 49:20: El hombre que est en honra y no entiende, semejante es a las bestias que perecen. Si todava ests jugando con el pecado, condenas tu alma al infierno. Y eres como las bestias que perecen, porque no entiendes. Alguien me podra decir: sta no es una manera agradable de decir las cosas! Lo s, pero es lo que dice la Palabra de Dios. Tenemos que despojarnos de todo nuestro orgullo y farisesmo y renunciar para siempre a querer algo en nosotros que nos recomiende a Dios. Qu cuadro del hombre depravado! Qu imagen de ti y de m por naturaleza! Vindonos en este estado de putrefaccin, Dios tiene que ordenar que nos arrepintamos. Quiero razonar contigo: Si no te ocupas de la eternidad y no piensas en el mundo venidero, entonces de seguro la Palabra de Dios te retrata con exactitud en estas descripciones. Eres como un gusano, como una llaga podrida y como una bestia que perece. Oh que supieras tu final (Deut. 32:29) y, arrepentido, acudieras ya mismo a Dios, y te encomendaras a su misericordia en Cristo! Oh que te presentaras hoy ante el Dios Santo, humillndote ante l, y clamando a l con verdadero arrepentimiento! Preguntas para estudio La necesidad de arrepentimiento Nota: A lo largo de este estudio, por favor no se limite a escribir las palabras del texto de lectura; ms bien, diga en sus propias palabras lo que el autor quiso significar al escribir lo que escribi. Pecado: su definicin 1. a. En esencia, qu es pecado? b. Qu significa esto en relacin con nosotros mismo? Pecado: sus serias consecuencias 2. Qu nos ha hecho el pecado? Pecado: humillante para el hombre 3. Por qu es el pecado humillante para el hombre? 4. Cul es el resultado de estar espiritualmente muerto? 5. Qu aprendemos acerca de esto en Mateo 19:16-30? 6. Cul es el punto principal de Isaas 64:6? Nota: Con punto principal queremos decir el significado bsico detrs de las palabras. No se limite a volver a escribir las palabras impresas; ms bien diga en sus propias palabras lo que significa el texto. Pecado: nuestra naturaleza 7. De qu manera el pecado en nuestra naturaleza pone en igualdad de condicin a todos los hombres ante Dios? 8. a. Qu nos dice Romanos 7:19 sobre los efectos de nuestra naturaleza en relacin con nuestra habilidad de dejar de pecar? (Por favor escriba el texto del versculo y la referencia.) b. Y usted? Coincide con esto al aplicarlo a usted personalmente? Pecado: Cmo ve Dios nuestro corazn 9. La Biblia compara nuestro corazn con algunas de las cosas ms repulsivas que nos podemos imaginar. Al usar estas descripciones del pecado, la Palabra de Dios muestra qu aspecto tienen nuestros pecados para Dios, y por qu necesitamos confesarlos y arrepentirnos de ellos. a. Cules son las tres cosas horribles con las cuales la Biblia compara nuestros pecados? (Escriba tambin la referencia de cada una.) b. Y usted? Basndose en estos versculos, describa qu aspecto han de tener sus pecados para Dios.
1. La palabra pecado significa errar al blanco. 1 Juan 5:17 declara que toda injusticia es pecado; pero hay pecado no de muerte; esto significa cualquier cosa que no est en armona con el carcter justo y recto de Dios. 1 Juan 3:4 nos dice que pecado es quebrantar la ley de Dios, lo cual es la violacin de la voluntad revelada de Dios. Estas definiciones bblicas ponen en claro que pecado es todo pensamiento, palabra, actitud y accin que son contrarios a la revelacin del carcter y la voluntad de Dios presentados en su Palabra. 2. carnal -- dado a los placeres sensuales. 3. Harris, R.L., Archer, G. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 2 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Definicin de arrepentimiento Entonces, ya ves que el hombre est en una posicin de rebelda contra la soberana y la autoridad de Dios. Por eso es que nuestro Seor Jess vino al mundo predicando: Arrepentos, porque el reino de los cielos se ha acercado (Mateo 4:17). Ordena a cada pecador que abandone sus armas de rebelin y enarbole la bandera blanca de rendicin para entrar al Reino de Dios. En otras palabras, el pecador tiene que cambiar de parecer en lo que respecta al pecado. Y esto es exactamente lo que significa arrepentirse: cambiar de parecer en lo que respecta al pecado y a Dios, lo cual da como resultado el apartarse del pecado y acercarse a Dios. [1] Y qu apartarse es ste! El arrepentimiento afecta la totalidad de la vida del pecador. El vocabulario bblico relacionado con el arrepentimiento es realmente rico. Encontramos el tema del arrepentimiento a travs de toda la Biblia y expresa su idea aun cuando no se usa la palabra misma. En el AT, dos palabras hebreas, los verbos nacham y shub son traducidos con frecuencia como arrepentimiento. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (Lxico hebreo y arameo del Antiguo Testamento) por Koehler, Baumgartner, Richardson y Stamm dice que nacham significa: lamentarse, llegar a deplorar algo, arrepentirse como en Job 42:6: Por tanto me aborrezco, y me arrepiento en polvo y ceniza. En su Commentary on the Old Testament(Comentario del Antiguo Testamento) Keil y Delitzsch comentan: Nacham es la expresin exacta de metanoeo, el dolor santo del arrepentimiento del que no se arrepiente. Se arrepiente (sentado) en polvo y cenizas al estilo de los que sufren el dolor profundo por la prdida de un ser querido. Con respecto a shub, que significa volverse, The Theological Wordbook of the OT dice: La Biblia abunda en expresiones idiomticas que describen la responsabilidad del hombre en el proceso de arrepentimiento. Tales frases incluyen los siguientes: inclinad vuestro corazn a Jehov Dios de Israel (Jos. 24:23), circuncidaos a Jehov (Jer. 4:4), lava tu corazn de maldad (Jer. 4:14), haced para vosotros barbecho (Os. 10:12), etc. No obstante, todas las expresiones de la actividad penitencial del hombre se suman y resumen en este verbo nico: shub. Porque combina en s, mejor que ningn otro verbo, los dos requisitos del arrepentimiento: volverse del mal y volverse hacia lo bueno. Concluyen diciendo: Es cierto que no hay en el Antiguo Testamento una definicin sistemtica de la doctrina del arrepentimiento. Mayormente, la Biblia lo describe (Salmo 51). No obstante, el hecho de que las personas son llamadas a volverse, ya sea a o de implica que el pecado no es una mancha indeleble, sino que por volverse, lo cual es un poder dado por Dios, el pecador puede encaminar en otra direccin su destino. Hay dos maneras de comprender la conversin, como el acto soberano gratuito de la misericordia de Dios y el acto del hombre por medio del cual va ms all de la contricin y el lamentarse a una decisin consciente de volverse a Dios. Esto ltimo incluye el repudio de todo el pecado y una confirmacin de la voluntad total de Dios sobre la vida de uno. En el NT, tres palabras griegas expresan arrepentimiento: los verbos metanoeo, metamelomai y el sustantivo metanoia. 1) Segn el Analytical Lexicon of the Greek New Testament (Lxico analtico del Nuevo Testamento griego) por Friberg, Friberg y Miller, metanoeo es usado predominantemente en relacin con un cambio religioso y tico en el modo de creer en cuanto a dos actos: arrepentirse, cambiar de idea, convertirse (Mat. 3:2). Tambin puede expresar un elemento emocional: como sentir remordimiento y contricin, sentirse compungido (Luc. 17:3, 4). 2) A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (Un lxico griego- ingls del Nuevo Testamento y otra literatura cristiana primitiva) por Arndt, Gingrich, Danker y Bauer dice que metamelomai significa sentir remordimiento, arrepentirse. El Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains (Lxico griego-ingls del Nuevo Testamento basado en el campo semntico) por J. P. Louw y E. A. Nida dice que metamelomai significa cambiar de idea acerca de algo, con la probable inferencia de un remordimiento-- cambiar de idea, pensar de un modo diferente. 3) Metanoia significa un cambio de idea que lleva a un cambio en la conducta. Louw y Nida dicen acerca de metanoeo y metanoia: Cambiar la manera de vivir de uno como resultado de un cambio completo de sus pensamientos y actitudes con respecto al pecado y la justiciaarrepentirse, cambiar su manera de ser, arrepentimiento. Metanoeo: Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen (Mar. 6:12). Metanoia: ignorando que su benignidad te gua al arrepentimiento? (Rom. 2:4)Aunque en espaol uno de los componentes centrales del arrepentimiento es el dolor o contricin que la persona experimenta debido al pecado, el nfasis en metanoeo y metanoia parece ser ms especficamente el cambio total, tanto en el pensamiento como en la conducta, con respecto a cmo una debe pensar al igual que actuar. La importancia de estas definiciones es que aunque el nfasis principal en el arrepentimiento es el cambio de idea que lleva al cambio de la conducta, no se puede descartar el elemento emocional de contricin o remordimiento. Lo que incluye el arrepentimiento Por lo tanto, arrepentirse es cambiar de parecer en cuanto al pecado y a Dios, lo cual da como resultado el apartarse del pecado y acercarse a Dios. Y qu apartarse es ste! El arrepentimiento afecta la totalidad de la vida del pecador. Arrepentimiento incluye que el pecador asuma la culpa de su condicin pecaminosa ante Dios y ponerse del lado de l en contra de s mismo. El penitente no culpa a ningn otro de su condicin, sino que se condena a s mismo bajo la ira eterna de Dios porque se lo merece. Arrepentimiento incluye sentir gran tristeza por el pecado. Segunda Corintios 7:10 dice que la tristeza que es segn Dios produce arrepentimiento para salvacin, de que no hay que arrepentirse. Y Mateo 5:4 dice: Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirn consolacin. El arrepentimiento lleva a confesar los pecados. No escondiendo nada, el pecador se hace responsable de sus pecados y abre su corazn pecaminoso a Dios. Adems, el arrepentimiento lleva a renunciar al pecado. El pecador arrepentido toma la determinacin de no volver a l. Por lo tanto, en el arrepentimiento bblico, el pecador convicto y convencido asume su lugar ante de Dios como un condenado con justicia. Aborrece su pecado, anhela ser libre de l. Siente gran tristeza por su pecado y toma la determinacin de no volver a l. Y demuestra que su arrepentimiento es real andando en la senda de justicia y en autntica santidad. Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento es la evidencia de que ha ocurrido un cambio radical en nuestra vida (Mat. 3:8). Arrepentimiento y juicio En Hechos 17:30 leemos estas palabras: Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan. Dios dice que todos los hombres no slo los gentiles, sino todos los hombres, lo cual incluye a todo pueblo, lengua, nacin y tribu. Y en el v. 31 encontramos por qu Dios ha ordenado que todos los hombres en todas partes se arrepientan: El juicio se acerca! Arrepentos! dice Dios. El Rey viene para juzgar! Arrepentos si valoris vuestra alma Por qu? Por cuanto ha establecido un da en el cual juzgar al mundo con justicia, por aquel varn a quien design [Jesucristo], dando fe a todos con haberle levantado de los muertos. S, Dios ordena que todos los hombres en todas partes se arrepientan y produzcan fruto digno de su arrepentimiento lo cual es una vida santa, o se enfrentar con ellos en un juicio sin misericordia! La cuestin es que Dios es soberano en su salvacin. Slo l establece los trminos bajo los cuales recibe a pecadores rebeldes en su reino. Su Palabra declara que l es amante, gentil, misericordioso y generoso; pero es tambin santo, recto y justo. Por lo tanto, ordena a los hombres que se arrepientan. A menos que el pecador rebelde se arrepienta y crea el evangelio, no hay perdn. Pero alabado sea su nombre precioso; es a este tipo de pecador que l mirar! El Seor dice en Isaas 66:2 Pero mirar a aquel que es pobre y humilde de espritu, y que tiembla a mi palabra. Tambin el Salmo 51:17 nos dice: Los sacrificios de Dios son el espritu quebrantado; al corazn contrito y humillado no despreciars t, oh Dios. Alabado sea el Seor! Nunca rechazar al pecador arrepentido y creyente. Cristo vino a buscar y salvar a justamente este tipo de pecador. Escucha a Isaas 55:6, 7: Buscad a Jehov mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que est cercano. Deje el impo su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vulvase a Jehov, el cual tendr de l misericordia, y al Dios nuestro, el cual ser amplio en perdonar. Nota que en estos versculos hay nuevamente un mandato de que dejemos nuestro propio camino y nos volvamos a Dios. Deja tu camino y vulvete a Dios! [2]
El arrepentimiento es perpetuo Debo recalcar tambin otra verdad: el arrepentimiento bblico es perpetuoel hijo de Dios se arrepentir hasta que Dios lo lleve a su morada. El arrepentimiento es un modo de pensar permanente, un aborrecimiento continuo del mal. Oh, cuntas almas preciosas han sido condenadas aqu mismo! Parecen arrepentirse por un tiempo. Dejan sus antiguas compaas y dejan los lugares donde cometan sus pecados: el bar, el saln de baile, la casa de la prostituta. Parecen aceptar a Cristo. Aun predican, ensean y testifican de l. Pero porque son oidores pedregales (Mar. 4:5, 6, 16, 17), slo duran un tiempo. Empiezan a enfriarse, volviendo gradualmente a sus costumbres de antes. Vuelven al pecado, vuelven a aquello a lo que haban renunciado. Uno a uno vuelven a sus antiguos pecados y compaeros, y vuelven al mundo. Eso es porque su arrepentimiento no era perpetuo: no surgi del nuevo nacimiento sino de la carne. La Palabra de Dios los describe: Ciertamente, si habindose ellos escapado de las contaminaciones del mundo, por el conocimiento del Seor y el Salvador Jesucristo, enredndose otra vez en ellas son vencidos, su postrer estado viene a ser peor que el primero. Porque mejor les hubiera sido no haber conocido el camino de la justicia que despus de haberlo conocido, volverse atrs del santo mandamiento que les fue dado. Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El perro vuelve a su vmito, y la puerca lavada a revolcarse en el cieno (2Pe. 2:20-22). En muchos casos, ese volver es lento. Pocos vuelven de una sola vez! Primero, anhelan la libertad; escudrian la Palabra de Dios para averiguar cunta libertad tienen, para poder vivir lo ms cerca posible al pecado. Luego, poco a poco vuelven a este pecado y a aquel otro. Por ltimo, ya no tienen un testimonio para Cristo, sino slo una confesin de fe externa. El pecado ya no los molesta. No lo aborrecen ni estn en contra de l. Se dicen a s mismos que Dios ya no quiere que se arrepientan y aborrezcan al pecado. Piensan que estn en el camino de vida, no obstante, el pecado ya no los molesta! Entonces se vuelven a esos pecados de los cuales una vez se haban arrepentido, diciendo: Ahora tenemos libertad para andar en estos caminos! Pero, oh, mis amigos, esto no es libertad, sino un permiso para hacer lo que siempre has querido hacer, permiso para andar en el pecado sin restricciones! Has jugado con fuego y tu corazn est ahora endurecido por el engao del pecado! (Heb. 3:12). Tambin te advierto: cudate del arrepentimiento que no contina! No es un arrepentimiento bblico autntico, tu corazn volver a estar satisfecho con la basura del mundo: De ceniza se alimenta; su corazn engaado le desva, para que no libre su alma, ni diga: No es pura mentira lo que tengo en mi mano derecha? (Isa. 44:20). Por lo tanto, nunca lo olvides: el verdadero arrepentimiento es perpetuo. Si te has convertido de verdad, aborrecers y dejaras tus pecados por el resto de tu vida [3] . Y anhelars ser santo, ser como Cristo y agradar a Dios. Yo te pregunto: Alguna vez has posedo t el arrepentimiento bblico autntico que Dios ordena de todos los hombres? El arrepentimiento es un regalo Ahora debo agregar que el arrepentimiento es un don de la gracia que obra en el corazn por el poder de Dios el Espritu Santo [4] . Hechos 11:18 nos dice: De manera que tambin a los gentiles ha dado Dios arrepentimiento para vida! El Espritu Santo nos muestra nuestra condicin pecaminosa ante Dios y pone en nosotros la voluntad de renunciar a nuestro odio de Dios y su autoridad. Y por su gracia nos da el anhelo de andar con l en novedad de vida y santidad. Como ya hemos visto, Dios nos ordena arrepentirnos porque t y yo somos rebeldes contra Dios por naturaleza. Todo hombre aparte de Cristo es un rebelde contra el trono de Dios (Rom. 8:7). Debido a nuestra naturaleza pecaminosa hemos determinado vivir nuestra vida apartados de Dios. Por eso tenemos que cambiar radicalmente nuestra manera de pensar con respecto a vivir independientemente de l. Esto lo demostramos por medio de nuestro clamor a Dios pidindole que sea nuestro Seor y el Soberano de nuestra vida! Porque le hemos escupido en el rostro, blasfemado su nombre, inclinado ante los dioses del oro y del placer, pasado su da como nos place y andado con orgullo y arrogancia contra l, Dios nos manda arrepentirnos y creer en el Seor Jesucristo. Tenemos que cambiar nuestra manera de pensar acerca del orgullo y la arrogancia, acerca de la codicia y los placeres mundanos y acerca de andar por nuestro propio camino. Tenemos que clamar a l para que obre su amor en santidad en nosotros. S, mi amigo, porque no lo hemos amado a l con todo nuestro corazn, alma, mente y fuerzas y hemos derrochado nuestro amor en el yo y en el mundo, Dios nos ordena arrepentirnos y confiar en el Seor Jess para remisin de nuestros pecados. Porque, fjate bien, el arrepentimiento autntico quita al yo del trono y entroniza a Cristo como Seor sobre cada rea de la vida. Preguntas para estudio El significado del arrepentimiento Definicin de arrepentimiento 1. Qu manda Dios que haga cada pecador? 2. a. De qu manera hubiera usted definidido al arrepentimiento antes de tomar este curso? b. De qu manera define el autor al arrepentimiento? 3. Por favor lea con cuidado el prrafo sobre las palabras del Antiguo Testamento usadas para significar arrepentimiento. a. Qu significa nacham? b. Qu significa shub? c. Lea el Salmo 51. Brevemente, basndose en este salmo, cmo describira usted al arrepentimiento? d. Complete esta cita directa: Hay dos maneras de comprender la conversin: Como el acto soberano gratuito de la misericordia de Dios y como el acto del hombre por medio del cual va ms all de la contricin y el lamentarse a una ______________ ___________ ___ _______ a Dios. 4. Por favor lea con cuidado el prrafo sobre las palabras que usa el Nuevo Testamento para referirse al arrepentimiento. a. Describa el significado general bsico de las tres palabras griegas que se traducen a nuestro idioma como arrepentos. b. Cul es el nfasis ms especfico en metanoeo y metanoia que va ms all del dolor... que la persona experimenta debido al pecado? Lo que incluye el arrepentimiento 5. En sus propias palabras, cules son las cuatro descripciones adicionales del verdadero arrepentimiento? (p. ej.: Qu incluye o a qu lleva el arrepentimiento)? Arrepentimiento y juicio 6. Por qu manda Dios a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan? 7. Escriba el punto clave y la referencia de cada uno de estos versculos. a. Isaas 66:2 b. Salmo 51:17 8. Lea Isaas 55:6,7. Complete la frase en estos versculos que contesta cada una de las siguientes preguntas. a. Por qu se debe buscar al Seor ahora? b. Qu se le manda hacer al hombre impo e inicuo? c. Qu promete hacer Dios? 9. Y usted? a. Se considera usted impio e inicuo? Por qu s o por qu no? b. Si su respuesta fue positiva, qu le manda hacer Dios en Isaas 55:6-7? El arrepentimiento es perpetuo 10. Qu significa ser un oidor pedregal (de Marcos 4:5, 6, 16, 17)? 11. Describa brevemente el proceso que se menciona como ese volver es lento. 12. Qu significa la afirmacin el arrepentimiento bblico es perpetuo (en sus propias palabras)? El arrepentimiento es un regalo 13. En esta seccin, en la nota 8 de pie de pgina, cules son los versculos que nos dicen que el arrepentimiento bblico es un don de Dios? Para cada uno, escriba la frase clave y la referencia. 1. Este prrafo y el siguiente fueron agregados por el editor. 2. Esto no significa que uno tiene que dejar todo acto de pecado antes de acudir a Cristo. Esto es imposible. Significa que cambia de parecer, se aparta de l en su corazn, y luego se aparta ms y ms del pecado conocido en su vida a medida que madura en Cristo. 3. Aunque el arrepentimiento bblico es perpetuo, esto no significa que los hijos de Dios no tengan una lucha continua con el pecado o perodos de sequedad. Pablo escribe: Porque el deseo de la carne es contra el Espritu, y el del Espritu es contra la carne; y stos se oponen entre s, para que no hagis lo que quisiereis (Gl. 5:17). Pero los verdaderos hijos de Dios nunca pueden estar satisfechos o conformes con sus pecados. El Espritu Santo dar al autntico creyente la conviccin de que lo est entristeciendo, iluminar su corazn y le dar arrepentimiento y una restauracin de su comunin con el Seor (Sal. 51). 4. El arrepentimiento como un don de la gracia surge de la obra milagrosa del Espritu Santo, que Jess llam nacer de nuevo (Juan 3:3; 1 P. 1:23). Este nuevo nacimiento tambin es descrito como nacer del Espritu (Juan 3:5; 6, 8), nacido de Dios (Juan 1:13; 1 Juan 2:29; 3:9; 4:7; 5:1, 4, 18), concebidos por Dios (1 P. 1:3; 1 Juan 5:1, 18) y regeneracin (Tit. 3:5). La Biblia usa tambin otros diversos trminos. Ningn pecador se arrepiente autnticamente a menos que primero haya recibido vida por medio del Espritu Santo. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 3 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
En la Palabra de Dios, el arrepentimiento y la fe se hallan conectados inseparablemente, y deben ser predicados juntos. La Palabra de Dios ensea claramente que Dios ordena atodos los hombres en todo lugar, que se arrepientan (Hech. 17:30). Adems, la Biblia ensea claramente que el arrepentimiento es tan necesario como la fe en el Seor Jesucristo. Pablo les dijo a sus oyentes en Hechos 20:20, 21: y como nada que fuese til he rehuido de anunciaros y ensearos, pblicamente y por las casas, testificando a judos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios, y de la fe en nuestro Seor Jesucristo. Por lo tanto, el arrepentimiento y la fe son ordenados por Dios en el llamado del evangelio. No separemos lo que Dios ha juntado (Mat. 21:32; Mar. 1:15; Hech. 2:36; 5:31; 20:21; 2 Tim. 2:25). Las evidencias de las Escrituras Escucha estos versculos en que estas grandes verdades son presentadas juntas en la Palabra de Dios! El tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentos, y creed en el evangelio (Marcos 1:15). Porque vino a vosotros Juan en camino de justicia, y no le cresteis; pero los publicanos y las rameras le creyeron; y vosotros, viendo esto, no os arrepentisteis despus para creerle (Mat. 21:32). Dios da este testimonio de su ministerio: Testificando a judos y a gentiles acerca del arrepentimiento para con Dios, y de la fe en nuestro Seor Jesucristo (Hech. 20:21). La epstola a los Hebreos dice: Por tanto, dejando ya los rudimentos de la doctrina de Cristo, vamos adelante a la perfeccin; no echando otra vez el fundamento del arrepentimiento de obras muertas, de la fe en Dios (Heb. 6:1). Y uno de los ltimos mandatos de nuestro Seor a sus discpulos antes de ascender al cielo se encuentra en Lucas 24:46-48: As est escrito, y as fue necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos al tercer da; y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las naciones, comenzando de Jerusaln. Y vosotros sois testigos de estas cosas. La Biblia nos da ilustraciones de los que se acercaron a Cristo con arrepentimiento y fe; stos acudieron a l para que los perdonara de sus pecados. El ladrn en la cruz se arrepinti y crey Luc. 23:39ss), el hijo prdigo se arrepinti y crey (Luc. 15:11ss), y por lo tanto pedimos a los hombres hoy que se arrepientan y crean. El arrepentimiento y el perdn del pecado deben ser predicados juntos A travs de los siglos ha existido un debate entre los hijos del Seor en cuanto a cul viene primero: el arrepentimiento o la fe. Ambos lados tienen sus defensores entre cristianos creyentes de la Biblia. Pero la regeneracin es un milagro que no puede ser examinada bajo un microscopio. Aunque el milagro del nuevo nacimiento siempre se manifiesta en la vida de Dios en el alma del hombre, hemos de cuidarnos de poner un orden demasiado estricto en la manera cmo Dios obra ese milagro en la vida del pecador. Dado que tanto el arrepentimiento como la fe surgen de la regeneracin, ambos se manifestarn claramente en los hijos del Seor. Ninguna pecador cree en Cristo para salvacin a menos que haya cambiado de parecer en cuanto al pecado, Dios y Cristo. Tampoco ningn pecador se arrepiente autnticamente a menos que crea la Palabra de Dios en cuanto a su condicin perdida y el poder salvador de Jesucristo. Enfatizar demasiado la fe o el arrepentimiento puede dar como resultado por lo menos cuatro errores: 1) Enfatizar demasiado el arrepentimiento como algo separado de la fe puede dejar al pecador con la impresin que debe sentir un cierto dolor o derramar cierta cantidad de lgrimas antes de poder creer en Cristo. 2) Enfatizar demasiado el arrepentimiento como algo separado de la fe puede dar al pecador la idea de que tiene que dejar todo pecar antes de poder creer en Cristo. 3) Enfatizar demasiado la fe sin arrepentimiento puede dejar al pecador con la impresin que puede creer en Jess sin tener que preocuparse por una vida cambiada. El evangelio llama a pecadores a acudir a Jess como un Salvador del pecado. Jess no vino para asegurar al pecador de que ir al Cielo aunque siga en una vida pecaminosa y egosta; en cambio, Jess vino para llamar a pecadores al arrepentimiento (Mat. 9:13; Mar. 2:17; Luc. 5:32). El pecador nunca se apresurar para acudir a Jess como Salvador del pecado a menos que vea al pecado como una maldad que ofende a Dios y lo condena con justicia ante l. Su nombre es JESS, porque l salvar a su pueblo de sus pecados (Mat. 1:21). 4) Enfatizar demasiado ya sea el arrepentimiento o la fe puede llevar a un concepto errneo en cuanto al fundamento correcto para la justificacin. El arrepentimiento aparta la vista del pecado y el yo a la vez que la fe recibe la justicia perfecta de Jess. Ni el arrepentimiento ni la fe ameritan justificacin. Nuestro Seor les dijo a sus discpulos, as como a nosotros tambin, que siguieran su ejemplo en la predicacin del arrepentimiento y la remisin de pecados por medio de la fe en Cristo porque esto muestra realmente su ministerio mientras estaba en la tierra. Su primer mensaje segn lo registra Marcos 1:15 fue el tiempo se ha cumplido, y el reino de Dios se ha acercado; arrepentos, y creed en el evangelio. Y sus ltimas palabras a sus discpulos y a nosotros fueron que el arrepentimiento y la remisin de pecados por medio de la fe en Cristo deban ser predicado en su nombre entre todas las naciones comenzando en Jerusaln (Luc. 24:46-48). Pero parece que muchos en la actualidad tienen miedo de predicar el arrepentimiento. Nuestro Seor no tena miedo de llamar a los hombres a arrepentirse, y nos ha comisionado a nosotros para que hagamos lo mismo. Entonces anhelamos proclamar a todos los hombres que deben arrepentirse y creer en el nombre de Cristo para la remisin de sus pecados. Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y el perdn de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusaln (Luc. 24:47). stas son palabras llenas de significado que necesitan ser proclamadas hoy tal como en aquel entonces. Hay una verdadera remisin de los pecados por medio de la fe en Cristo para los que se consideran a s mismos pecadores. El pecador impo perdido, sin Dios y sin esperanza, lleno de pecado, lleno de perversidad-- debe acudir a Cristo, renunciando a las armas de rebelin y enarbolando la bandera blanca de rendicin. A l Dios le brinda la remisin de los pecados. Lo invita a venir, como al hijo prdigo, de regreso a su hogar. Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 4 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Consideremos ahora el medio por el cual el arrepentimiento obra en el corazn. La Palabra de Dios es el instrumento del arrepentimiento En el arrepentimiento autntico vemos un cambio radical en la manera de pensar y en el corazn que lleva a una transformacin total de la vida; esto sucede en el alma por el poder del Santo Espritu que convence de pecado. Pero, qu instrumento usa? Mi amigo, usa la Palabra de Dios, de la cual l es autor, para convencer de pecado, de justicia y de juicio (Juan 16:8). Fjate bien: aparte de la Palabra de Dios no puede haber salvacin, ya que leemos en Romanos 10:17: As que la fe es por el or, y el or, por la palabra de Dios Y 1 Pedro 1:23 dice: siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre. Ahora, con la Biblia en mano, leamos Hebreos 4:12, 13: Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y ms cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espritu, las coyunturas y los tutanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazn. Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia; antes bien todas las cosas estn desnudas y abiertas a los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta. Fjate bien, en el arrepentimiento autntico, la Palabra de Dios penetra nuestro corazn por obra del Espritu Santo quien nos constrie con su poder a fin de que podamos ser salvos. Pablo, escribiendo a la iglesia de los Tesalonicenses sobre este tema, dice: Porque conocemos, hermanos amados de Dios, vuestra eleccin. Cmo? Pues nuestro evangelio no lleg a vosotros en palabras solamente, sino tambin en poder, en el Espritu Santo y en plena certidumbre (1 Tes. 1:4, 5). Y en la salvacin, ste es exactamente el modo como la Palabra de Dios penetra el corazn de cada pecador por quien muri Cristo. Notaste la descripcin que nuestro texto, Hebreos 4:12, 13, hace de la Palabra de Dios? Dice que es viva, una Palabra viva. Nuestro bendito Seor la describe de la misma manera en Juan 6:63: Las palabras que yo os he hablado son espritu y son vida. S, la Palabra de Dios crea conciencia en el pecador de que necesita volverse a Dios dejando sus caminos rebeldes. Arrojar al suelo sus armas de rebelin, enarbolar la bandera blanca de la rendicin, y pondr sus ojos con fe en el Seor Jesucristo para que lo salve, lo limpie del pecado y lo libre de la ira venidera. Fjate bien, el Espritu vivificador de Dios usa la Palabra para dar al alma el conocimiento de su impiedad ante Dios y el conocimiento del Dios Santo contra quien ha pecado. Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz, no es meramente un montn de letras muertas que pronto desaparecern! No, vive en la mente de Dios! Vive en los decretos del cielo! Y vive y vivir para siempre en el corazn y la mente de todos los redimidos de Dios porque es la Palabra viva de Dios. Opera en la mente y los sentimientos y no te dejar tranquilo. Es realmente la ley de Dios en las manos del Espritu Santo el ayo que te trae a Cristo (Gl. 3:24). La Palabra de Dios es poderosa Nuestro texto sugiere que esta Palabra es poderosa. Escucha el llamado que Dios mismo te hace en Jeremas 23:29 con respecto a su Palabra: No es mi palabra como fuego, dice Jehov, y como martillo que quebranta la piedra? Y yo digo que s lo es! S, creo y s que todo hijo de Dios dir que la Palabra de Dios entr como un fuego en su alma, y que no hubo tranquilidad hasta caer a los pies de Dios con autntico arrepentimiento. El corazn realmente fue quebrantado por la Palabra poderosa de Dios! La Palabra de Dios en manos del Espritu Santo es tan poderosa que da muerte al alma! Pablo dice en Romanos 7:9: Y yo sin la ley viva en un tiempo; pero venido el mandamiento, el pecado revivi y yo mor. La Palabra de Dios le dio muerte, porque como nos dice 2 Corintios 3:7, la Ley es el ministerio de muerte. Da muerte a los pecados que amas, a tus ambiciones que amas, a tus planes que amas, tu farisesmo, tu egosmo, tu orgullo, y te deja a los pies del Dios soberano clamando: Ten misericordia de m, pecador! Fjate bien, el Espritu Santo pone esta Palabra poderosa y viva en tu mente y la escribe en tu corazn (Heb. 8:10; 10:16). No puedes zafarte de ella, te persigue y clama a tu alma: T eres el hombre, t eres el pecador! Te pregunto: Alguna vez has tenido la experiencia de la obra de muerte de la Palabra de Dios? Si no, te encuentras todava en la hiel de la amargura y la esclavitud de la iniquidad. El Espritu de Dios usa la Palabra para dar muerte al alma antes de volver a levantarla para andar en novedad de vida en Cristo Jess. Tienes que morir por su mano antes de poder ser levantado a la vida. Primera Pedro 1:23 describe esta palabra preciosa comouna Palabra viva. Por qu? Porque por el poder del Espritu Santo da vida. Y, alabado sea el Seor, nunca puede ser destruida ni exterminada! Cielo y tierra pasarn, pero la Palabra de Dios permanecer para siempre (Mat. 24:35). La Palabra de Dios es eficaz Hebreos 4 tambin nos dice que esta Palabra de Dios, en las manos del Espritu Santo, no slo es viva sino tambin eficaz. Es activa, operativa, vigorizante y efectiva. Trae conviccin conviccin de pecado y de la impiedad de la incredulidad-- porque discierne entre el bien y el mal en el pensamiento aun ms santo del mejor de los hombres y le muestra lo que es: un pecador ante Dios! El Espritu Santo usar la Palabra para darte la conviccin de que eres espiritualmente ciego a causa del pecado. No puedes ver el peligro en que te encuentras ni puedes ver ninguna hermosura en Cristo. Pero si nuestro evangelio est an encubierto, entre los que se pierden est encubierto; en los cuales el dios de este siglo ceg el entendimiento de los incrdulos (2 Cor. 4:3, 4). Luego la Palabra te dar la conviccin de que eres sordo a causa del pecado. No puedes or la voz de Dios fuera de su llamado eficaz (Mar. 8:18). Te dar la conviccin de que eres vil, corrupto y moralmente enfermo por causa del pecado (Gn. 6:5; Rom. 3:10- 12). Y te dar la conviccin de que te encuentras en un estado de parlisis espiritual por causa del pecado. El pecado ha paralizado tu voluntad, de modo que no tienes poder para levantarte de tu condicin impotente. Romanos 5:6 dice: Cuando an ramos dbiles . . . La Palabra te dar la conviccin de que tus pecados te han separado de Dios (Isa. 59:1, 2) y lo han convertido en tu enemigo. Te dar la conviccin de que el pecado ha llenado tu corazn y tu mente de rebelin, de manera que reconozcas que Romanos 6:7 es verdad: eres carnal, enemistad contra Dios, y necesitas un arrepentimiento autntico. Oh mi amigo, necesitas desesperadamente la obra poderosa del Espritu Santo para que escriba en tu corazn la Palabra eterna de Dios! Necesitas clamar con gran pesar por el pecado, pidiendo misericordia ante Dios en Cristo! Tambin, Hebreos 4 nos dice que la Palabra de Dios en las manos del Espritu Santo es ms cortante que toda espada dedos filos. Fjate que la Palabra de Dios abarca tanto que no hay pensamiento o propsito en toda la creacin que no est dentro de su alcance: T has conocido mi sentarme y mi levantarme; has entendido desde lejos mis pensamientos. Pues an no est la palabra en mi lengua, y he aqu, oh Jehov, t la sabes toda (Sal. 139:2, 4). Porque su Autor es espiritual, la Palabra es espiritual. Y escudria a los hombres espiritualmente. Cuando el Espritu Santo hace penetrar la Palabra en el alma del hombre, lo convence de sus pecados que antes ni siquiera perciba. La Palabra de Dios hiere y da vida La Palabra de Dios hiere y da vida. Da muerte al farisesmo, al pecado y la incredulidad. Te trae a Dios clamando: Ay de m porque estoy deshecho! Estoy perdido! Dios, s propicio a m, pecador! Escucha el clamor de David en el Salmo 51 cuando la Palabra de Dios penetr forzadamente en su corazn bajo la conviccin de su pecado: Ten piedad de m, oh Dios, conforme a tu misericordia; conforme a la multitud de tus piedades borra mis rebeliones. Lvame ms y ms de mi maldad, y lmpiame de mi pecado. Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado est siempre delante de m. Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos; para que seas reconocido justo en tu palabra, y tenido por puro en tu juicio. He aqu, en maldad he sido formado, y en pecado me concibi mi madre. . . Purifcame con hisopo, y ser limpio; lvame, y ser ms blanco que la nieve . . . Crea en m, oh Dios, un corazn limpio, y renueva un espritu recto dentro de m David no culp de sus pecados a otro, no culp a las circunstancias ni al ambiente. Se hizo cargo absoluto de sus pecados y se arrepinti de ellos ante Dios. Clam a l pidiendo misericordia y perdn. Oh, eso es lo que necesitas t hoy un arrepentimiento bblico autntico. T tienes que hacerte cargo de tu culpa ante Dios por tu condicin espiritual. T tienes que confesar: He pecado y soy culpable. Necesito la misericordia de Dios en Cristo. La Palabra de Dios no ofrece atajos Muchas gentes con las que me encuentro en la actualidad buscan la vida ms profunda, cuando en realidad lo que necesitan tan desesperadamente es encontrar su camino a la cruz de Cristo con un corazn verdaderamente quebrantado por su pecado. Estn tratando de circunvalar la conviccin del Espritu Santo; por lo tanto, han errado totalmente! Quiero decirte de lo profundo de mi corazn que te brindo con compasin: no existen atajos para superar la vida! Cuando el Seor te confronta con tus pecados, tienes que arrepentirte. El Espritu tiene que abrir tu corazn para que, por medio de la Palabra de Dios, puedas ver tu condicin perdida, desdichada y pecaminosa. S que no te gusta or esto porque amas el pecado. Tu orgullo no te deja admitir que eres un pecador hipcrita, un pecador merecedor del infierno y el ms grande de los pecadores! Pero recuerda, o vienes por este camino o mueres! Prueba lo que quieras: blanquea tu exterior, lmpiate todo lo que puedas, asiste a la iglesia, ora, predica, ensea, da testimonio, ten grandes experiencias y sentimientos religiosos. Pero todo esto de nada te servir si el fundamento de tu vida cristiana no est puesto en el fundamento del arrepentimiento dirigido a Dios y de la fe en el Seor Jesucristo. Volvemos a las palabras del Seor en Lucas 13:5: Antes si no os arrepents, todos pereceris igualmente No hay vuelta que darle! Tienes que hacerle frente: si no te arrepientes, no tienes salvacin en Cristo. Tiene que haber ese cambio radical en tu manera de pensar y en tu corazn que te lleve a la transformacin completa de tu vida! Esas palabras en Lucas 13 no son palabras mas. stas son las Palabras de Aquel que habla desde el cielo. Tienes que prestarle atencin o morirs en tus pecados (Heb. 12:25). Djame preguntarte tambin: Alguna vez has tomado tu lugar ante Dios como David, implorando su misericordia al confesar tus pecados , dolindote arrepentido por ellos? Si desconoces estos ejercicios del alma, no importa la fe que profesas o que practicas, no importa en la alta estima en que te tengas a ti mismo o en la que los dems te tengan, Dios dice que sigues muerto en tus pecados! Pero si, por la gracia de Dios su Palabra ha penetrado tu corazn y levantado el velo de modo que puedes ver lo que Dios ha estado viendo todo el tiempo, entonces s que clamars pidiendo misericordia. Implorars que te vista en su manto perfecto de justicia para poder presentarte ante el santo Dios. Entonces valorars al Cristo del Calvario. Entonces dejars todo lo dems y sers encontrado en l, vestido nicamente de su justicia. Este es el modo en que Dios llama a pecadores para ser salvos en Cristo. Por su Espritu y la Palabra, l obra arrepentimiento hacia Dios y fe en el Seor Jesucristo en sus corazones. Te pregunto nuevamente: Alguna vez ha tratado Dios a tu corazn de este modo? O desconoces la conviccin que da el Espritu Santo y el arrepentimiento y la fe que da Dios? Preguntas para estudio El medio del arrepentimiento El instrumento del arrepentimiento 1. Cul es el instrumendo que Dios usa para producir arrepentimiento en el corazn del pecador? 2. En sus propias palabras, cul es el punto clave de Hebreos 4:12,13 segn se relaciona con el arrepentimiento? 3. a. El Espritu vivificador de Dios usa la Palabra para dar qu? b. Y usted? Entonces, qu importancia tiene que lea usted la Palabra de Dios regularmente? La Palabra de Dios es poderosa 4. La Palabra de Dios le dio muerte al apstol Pablo, y esta misma Palabra dar muerte espiritualmente al hombre viejo de cualquiera en quien obre para producir verdadero arrepentimiento. Cules son algunas otras cosas mencionadas a las que la Palabra de Dios da muerte? La Palabra de Dios es eficaz 5. Describa brevemente algunas maneras en que la Palabra de Dios le convence de pecado. La Palabra de Dios hiere y da vida 6. A qu tres cosas da muerte la Palabra de Dios? La Palabra de Dios no ofrece atajos 7. Cules son algunas de las cosas listadas que la gente prueba a fin de no tener que considerar a la fe como un camino para llegar a Dios? 8. Y usted? Alguna vez ha tomado su lugar ante Dios como David, imporando su misericordia al confesar sus pecados, dolindose arrepentido por ellos? Al reflexionar en los tratos de Dios con usted en el pasado, puede contestar afirmativamente esta pregunta? Si no, qu le ha revelado Dios que debe usted hacer? Por L.R. Shelton Jr. sobre Arrepentimiento Captulo 5 del Libro Arrepentimiento Bblico Traduccin por Chapel Library
Los frutos que siempre son el resultado En conclusin, consideremos los frutos que siempre son el resultado del arrepentimiento bblico autntico. Juan el Bautista advirti a sus oyentes: Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento (Mat. 3:8). Y el apstol Pablo le dijo al rey Agripa que su mensaje a los judos y los gentiles era que se arrepintiesen y se convirtiesen a Dios, haciendo obras dignas de arrepentimiento (Hech. 26:20). Entonces, por estos dos pasajes aprendemos que el arrepentimiento bblico autntico se demuestra en la vida del creyente por sus frutos. Por lo tanto, consideremos algunos de estos frutos. Al hacerlo, oremos pidiendo que el Espritu Santo abra nuestro entendimiento para poder comprender su Palabra preciosa y que abra y escudrie nuestros corazones. Quiera el Seor mostrarnos si estos frutos son producidos en nuestra vida por el Espritu del Dios viviente. A. El arrepentimiento da como resultado un verdadero aborrecimiento por el pecado Primero, el fruto del arrepentimiento bblico autntico en nuestra vida es un verdadero aborrecimiento por el pecado como pecado y no meramente aborrecimiento por sus consecuencias , la cual es la separacin de Dios en el infierno para siempre. Este aborrecimiento no es contra este o aquel pecado, sino aborrecimiento por todo pecado, y particularmente por la raz misma que es la obstinacin. En Ezequiel 14:6 leemos: As dice Jehov el Seor: Convertos, y volveos de vuestros dolos, y apartad vuestro rostro de todas vuestras abominaciones Hacemos esto con un aborrecimiento por ellos y un desprecio por nosotros mismos. Esto es presentado en Ezequiel 20:43: Y os aborreceris a vosotros mismos a causa de todos vuestros pecados que cometisteis. Fjate bien, el cambio de parecer que Dios requiere, el cambio de parecer que complace a Dios, es un aborrecimiento por el pecado como pecado contra Dios. Por lo tanto, te pregunto: Tenemos t y yo un aborrecimiento as por el pecado? En caso contrario, entonces no hemos dado los frutos del arrepentimiento bblico autntico. B. El arrepentimiento da como resultado un gran pesar santo por el pecado En segundo lugar, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es una gran tristeza santa por el pecado. Segunda Corintios 7:9, 10 dice: Fuisteis contristados para arrepentimiento; porque habis sido contristados segn Dios . . . porque la tristeza que es segn Dios produce arrepentimiento para salvacin Esta gran tristeza es el pesar por haber despreciado a un Dios tal, por habernos rebelado contra su autoridad, y por haber sido indiferentes a su gloria. Fue un gran pesar como ste lo que caus que Pedro saliera y llorara amargamente por haber negado a su Seor (Mat. 26:75). Y un gran pesar como ste es la que causa que nosotros lloremos amargamente por nuestros pecados porque son contra Dios. Nos vemos obligados a clamar como David: Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado est siempre delante de m. Contra ti, contra ti solo he pecado, y he hecho lo malo delante de tus ojos (Sal. 51:3, 4). Has sentido este pesar porque tus pecados son contra Dios? Este fruto del arrepentimiento bblico autntico es el que nos causa que crucifiquemos la carne con sus pasiones y deseos (Gl. 5:24) y que sigamos a Dios en Cristo de todo corazn. Este tipo de gran pesar por el pecado es el nico genuino. C. El arrepentimiento da como resultado la confesin de los pecados Tercero, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es la confesin de los pecados. Leemos en Proverbios 28:13: El que encubre sus pecados no prosperar; mas el que los confiesa y se aparta alcanzar misericordia. S, tiene que haber el fruto de confesar y no esconder nada. Fjate bien, t y yo sabemos que es nuestra naturaleza negar directa o indirectamente nuestros pecados, y restarles importancia o justificarlos. Pero cuando el Espritu Santo obra en nuestra alma y saca a luz nuestros pecados, tenemos que reconocerlos delante de Dios. Si el arrepentimiento bblico autntico est obrando en nuestro corazn, no encontraremos alivio hasta confesar nuestros pecados y exponerlos antes Dios. El Salmo 32:3, 4 destaca esto en las siguientes palabras: Mientras call, se envejecieron mis huesos en mi gemir todo el da. Porque de da y de noche se agrav sobre m tu mano; se volvi mi verdor en sequedades de verano. Fjate bien, la confesin de nuestros pecados hecha de todo corazn es lo nico que puede darnos paz con Dios en Cristo. Y, mi amigo, esto contina en nuestra vida hasta que lleguemos a la gloria. La confesin y el arrepentimiento forman parte de la oracin cotidiana del creyente cuando reclama la promesa de 1 Juan 1:9 ante el Trono de Gracia: Si confesamos nuestros pecados, l es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. D. El arrepentimiento da como resultado un verdadero volverse del pecado Cuarto, el fruto del arrepentimiento bblico autntico es un verdadero volverse del pecado. El arrepentimiento autntico es un cambio radical en la manera de pensar y en el corazn que lleva a una transformacin completa de nuestra vida. El que encubre sus pecados no prosperar; mas el que los confiesa y se aparta alcanzar misericordia (Prov. 28:13). Si yo realmente aborrezco el pecado y siento gran pesar por l, entonces renunciar a l. Tomar en serio Isaas 55:7 que dice: Deje el impo su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vulvase a Jehov, el cual tendr de l misericordia, y al Dios nuestro, el cual ser amplio en perdonar. Tal es el cambio de rumbo que Dios requiere. Se ver en el hecho de que el pecador arrepentido y creyente haga caso a la Palabra de Dios que dice: Huid de la fornicacin (1 Cor. 6:18), Huid de la idolatra (1 Cor. 10:14), Huid del amor al dinero (1 Tim. 6:10, 11), Huye tambin de las pasiones juveniles (2 Tim. 2:22). Y tambin se ver en la prctica de las gracias positivas de seguir la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que de corazn limpio invocan al Seor (2 Tim. 2:22). Mi amigo, la pregunta que enfrentamos es: T y yo, nos hemos vuelto verdaderamente del pecado a Dios de todo corazn? E. El arrepentimiento da como resultado el deseo de justicia y santidad Quinto, los frutos del arrepentimiento bblico autntico se vern en el deseo de poner en prctica las Escrituras que nos ensean que hemos de andar en justicia y santidad (Ef. 4:24) y de ser cuidadosos en ocuparnos de buenas obras (Tit. 3:8). Esto, para m, es una de las seales que distinguen al arrepentimiento bblico autntico: el deseo de andar en un nuevo camino de tomar un rumbo diferente del que andbamos antes en la vida. Leemos en Hebreos 12:14: Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie ver al Seor. As es que por la gracia de Dios anhelamos procurar esta paz y santidad porque Dios nos ha dado un nuevo corazn. En Mateo 1:21 leemos que Cristo vino para salvar a su pueblo de sus pecados, no en sus pecados. Entonces el penitente verdadero implora a Dios diariamente para que lo libre del pecado y del yo. Adems, en Efesios 1:4 leemos: Nos escogi en l antes de la fundacin del mundo, para que fusemos santos y sin mancha delante de l. Entonces por la gracia de Dios anhelamos ser santos, libres de nuestros pecados y nuestra obstinacin. Y en 1 Tesalonicenses 4:7 leemos: Pues no nos ha llamado Dios a inmundicia, sino a santificacin. As es que, por la gracia de Dios, anhelamos andar dignos de este llamado a la santidad. Y en 1 Tesalonicenses 4:3 leemos que la voluntad de Dios para nuestra vida es que seamos santificados apartados para el uso santo de Dios. Entonces anhelamos por la gracia de Dios estar separados del pecado y unidos con Cristo. Al desear justicia, andar en verdadera santidad y cuidadosos de realizar buenas obras, manifestamos los frutos del arrepentimiento bblico en nuestra vida. Porque leemos en Tito 2:11, 12: Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvacin a todos los hombres, ensendonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente. Y ste es el deseo de nuestro corazn! Nuestra plegaria es: Oh Seor, aydame a comprender tu Palabra y por tu gracia aydame a andar en el camino que te agrada a ti. O, como la del salmista: Mustrame, oh Jehov, tus caminos; ensame tus sendas. Encamname en tu verdad, y ensame, porque t eres el Dios de mi salvacin; en ti he esperado todo el da (Sal. 25:4, 5). Y A quin tengo yo en los cielos sino a ti? Y fuera de ti nada deseo en la tierra (Sal. 73:25). Ensame de tal manera tu camino, y llvame por sendas claras de modo que te siga todos los das de mi vida. Estos, pues, son los frutos del arrepentimiento bblico autntico: un anhelo profundo de haber terminado con el pecado, porque es la plaga y el gran pesar de nuestro corazn un anhelo profundo de abstenernos de las lascivias carnales que batallan contra el alma un anhelo por pelear la buena batalla de la fe un anhelo profundo de nunca volver a un camino de obstinacin y egosmo, sino anunciar las alabanzas de Aquel que nos llam de las tinieblas a su luz admirable un anhelo profundo de seguir al Seor en una senda de santidad todos los das de nuestra vida un deseo profundo de complacerle a l en todos nuestros caminos un anhelo profundo de juzgarnos cada da a nosotros mismos ante el Seor y vivir a sus pies con un corazn quebrantado y un espritu contrito. Conclusin El arrepentimiento bblico autntico no puede ser separado de la fe salvadora verdadera; ambos van siempre juntos. Aquel que realmente se arrepiente, realmente cree, porque el mismo Espritu Santo que nos da arrepentimiento de manera que reconocemos nuestra conducta pecaminosa delante de Dios, y que nos da el anhelo de confesar y renunciar a ella con verdadero pesar santo, tambin volver nuestros ojos hacia el hermoso Seor que muri en nuestro lugar. La Palabra de Dios revela que el Espritu Santo nunca separa el arrepentimiento y la fe. Donde encuentras al uno, encuentras la otra en la vida del alma salvada. Alabado sea el nombre de nuestro Dios tres veces santo! l, que da fe, tambin da arrepentimiento! La fe encuentra en Cristo un Salvador completo. En Cristo encontramos paz porque l hizo las paces por la sangre en su cruz. En Cristo encontramos esperanza, y la esperanza no es avergonzada porque el Espritu Santo ha derramado el amor de Dios en nuestro corazn. En Cristo encontramos una posicin perfecta delante de Dios quien hace a Cristo sabidura, justicia, santificacin y redencin para nosotros (1 Cor. 1:30). En Cristo encontramos un refugio perfecto de la ira de Dios contra nuestros pecados porque el juicio de todos nuestros pecados ha cado sobre Cristo (Isa. 53). En Cristo encontramos todo lo que Dios da al pobre pecador arrepentido y que cree; porque sabemos que estamos completos en l, el Salvador de nuestra alma, el Seor Jesucristo. El arrepentimiento aparta la vista del yo y la fija en Cristo con fe, y encuentra en l un Salvador suficiente para cada necesidad. Confiemos en l con un arrepentimiento bblico autntico. Tal es la necesidad de esta hora. Pregunta para estudio Los frutos del arrepentimiento Los frutos que siempre son el resultado 1. Habr una demostracin del arrepentimiento en la vida del creyente? Conteste esta pregunta citando las frases clave de los dos versculos mencionados en el segundo prrafo de esta seccin. El arrepentimiento da como resultado un verdadero aborrecimiento por el pecado (a) a. Mateo 3:8 b. Hechos 26:20 2. Cul es la diferencia entre el aborrecimiento por el pecado mismo y el aborrecimiento slo por las consecuencias del pecado? El arrepentimiento da como resultado un gran pesar santo por el pecado (b) 3. En qu consiste esta gran tristeza? 4. En ltima instancia, cuando pecamos, contra quin pecamos? El arrepentimiento da como resultado la confesin de los pecados (c) 5. En lugar de confesarlos, qu hacemos por naturaleza con respecto a nuestros pecados? 6. Qu nos dice el Salmo 32:3, 4 que nos suceder si estamos bajo conviccin de pecado por obra del Espritu Santo? El arrepentimiento da como resultado un verdadero volverse del pecado (d) 7. Qu nos dicen los siguientes versculos que nos suceder adems de confesar nuestros pecados? Liste cada referencia y frase clave que contesta la pregunta. a. Proverbios 28:13 b. Isaas 55:7 8. Y usted? Cree que es posible para usted arrepentirse y seguir aferrndose conscientemente a sus pecados favoritos? Por qu? El arrepentimiento da como resultado el deseo de justicia y santidad (e) 9. Cuando Dios nos salva, qu nos llama a hacer? (Use en su respuesta varios de los versculos citados.) 10. Y usted? Al final de esta seccin se mencionan siete anhelos profundos como frutos del arrepentimiento. Cul es el ms significativo para usted y por qu? Conclusin 11. Cules son las seis bendiciones que la fe encuentra en el Seor Jesucristo? Y usted? 12. Hasta qu punto est usted experimentando cada una de las seis bendiciones mencionadas? 13. En sus propias palabras, qu es arrepentimiento bblico? (En lo posible, conteste sin referirse al texto o a sus notas.) 14. Por favor repase todas las lecciones de este estudio sobre arrepentimiento bblico. a. Qu ha aprendido usted en general de este estudio? b. De qu manera ha cambiado su comprensin del arrepentimiento? c. De qu manera ser diferente su vida?