DIRIGIDO A: Alumnos de la Carrera de Enfermera de la Universidad Autnoma de Chile, cursando las asignaturas de Enfermera Mdica Peditrica y del Adolescente y Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente PRE- REQUISITO: - Taller de Tipos y Sondas de la asignatura Enfermera Bsica
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 2
INTRODUCCION
Desde comienzos del siglo pasado se han utilizado distintos tipos de sondas, segn los requerimientos de cada uno de los usuarios de acuerdo a diversas circunstancias que los aquejan. Existen diversos tipos de sondas y vas de aplicacin, lo que ser determinado en base a la patologa que presente el usuario al momento de indicarla. Las ms utilizadas son la Sonda Nasogstrica, Sonda Nasoyeyunal, Sonda de Sengstaken-Blakemore, Sondas Vesicales y Sondas Rectales. Dentro de los objetivos que se pretenden lograr, podemos encontrar, entre otros: - Fines diagnsticos - Administracin de nutrientes, lquidos y/o medicamentos - Vaciamiento vesical o gastrointestinal Cada sonda debe ser colocada de manera tal que brinde alivio al usuario y deber ser retirada en cuanto la evolucin del usuario as lo permita
OBJETIVOS Al finalizar el paso prctico, el alumno (a) ser capaz de: - Adquirir destrezas y habilidades en las instalaciones de sondas y colector de orina - Aplicar tcnicas de instalacin de sondas - Educar al usuario y/o cuidador acerca del procedimiento - Aplicar cuidados de enfermera de acuerdo al tipo de sonda y patologa presente en el usuario
REALIZADO POR Enfermeras y enfermeros docentes de la Carrera de Enfermera
DURACION 90 minutos
NMERO DE ALUMNOS POR DOCENTE Mximo 10 alumnos
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 3
MARCO TEORICO
Dentro de los procedimientos de enfermera, se encuentran los diversos tipos de sondeos que se realizan segn las necesidades del usuario. La instalacin de la sonda, puede producir dolor y molestia al deslizarse a travs de los diversos conductos utilizados, por esta razn, debemos siempre informar al usuario y/o familia sobre lo que pudiese sentir y, de qu manera se pueden minimizar para que la experiencia no sea traumtica. Estos procedimientos se realizan de acuerdo a la indicacin mdica, y el responsable siempre ser la enfermera, quien deber manejar el conocimiento anatomofisiolgico as como del material a utilizar que ir en directa relacin con la edad y contextura del usuario. SONDAS GASTRICAS
La instalacin de una sonda gstrica es una tcnica que se utiliza en pediatra con distintos fines ya sean diagnsticos y/o teraputicos. Es un procedimiento no invasivo para el nio, pero que representa para l una agresin y no est exento de riesgos y complicaciones, tales como nauseas, vmitos, bradicardias por reflejo vagal, entre otros. Sin embargo se puede minimizar el riesgo si se adoptan las tcnicas de instalacin, manejo y retiro correctas
OBJETIVOS
1. Reconocer caractersticas antomo-fisiolgicas del sistema digestivo del nio (a).
2. Fundamentar las indicaciones de la utilizacin de sonda nasogstrica.
3. Identificar los diferentes tipos de sondas.
4. Desarrollar habilidades bsicas para la instalacin de una sonda nasogstrica en un nio que lo requiera.
5. Analizar cuidados integrales de enfermera antes, durante y posterior al procedimiento de instalacin de sonda nasogstrica.
6. Identificar complicaciones que puede presentar el nio (a) con sonda nasogstrica
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 4
INDICACIN DE INSTALACIN DE SONDA GSTRICA
- Descomprimir el estmago al eliminar aire o contenido gstrico, disminuyendo el riesgo de vmitos, aspiracin y adems optimizar la ventilacin pulmonar. - Prevenir distensin abdominal. - Realizar un lavado gstrico. - Obtener una va para hidratacin y/o alimentacin enteral. - Obtener una va para la administracin de medicamentos. - Obtener muestras para exmenes con fines diagnsticos, por medio del anlisis del contenido gstrico.
CARACTERSTICAS DE LAS SONDAS DE USO EN PEDIATRA
Las sondas varan de longitud, calibre, diseo y material, lo que se debe tener en cuenta al momento de elegir la ms adecuada, de acuerdo al tiempo y al uso que se le quiera dar.
MATERIAL
- Sondas de PVC (su uso prolongado no es recomendable por riesgo de necrosis, dada su poca afinidad con los tejidos del organismo). - Sondas de poliuretano - Sondas de silicona - Dimetro y longitud: - Sondas N 6, N 8, de 40 cm de largo en Recin Nacidos y lactantes hasta 1 ao. - Sondas N 8 y N 10 de 125 a 135cm de largo en lactantes mayores de 1 ao hasta 4 aos. - Sondas N 10 y N 12 de 125 a 135 cm de largo en nios mayores.
No olvidar que el lumen y el largo de la sonda a usar, depende en pediatra principalmente de la edad del nio, peso y talla, ms que del contenido gstrico. Se debe escoger el dimetro que cubra 2/3 del lumen de la nariz, es decir dejar un tercio libre, que permita la entrada de aire, aseo nasal y prevenir la sinusitis por vecindad, debido a que cualquier cuerpo extrao produce inflamacin, aumento de la secreciones y por ende un caldo de cultivo para microorganismos oportunistas y tambin de la flora microbiana normal.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 5
Otras caractersticas a tener en cuenta en el momento de la eleccin de una sonda gstrica, con el objetivo de minimizar los riesgos para el paciente son: flexibilidad, atxica (libre de ltex), traslcida, con control radiopaco, con extremo distal cerrado para evitar dao de la mucosa gstrica por succin al aspirar contenido gstrico, que tenga orificios laterales y marcas de introduccin y que el mecanismo de cierre de la sonda no represente un riesgo para el nio (tapas suelta y pequeas).
VAS DE INSTALACIN DE LA SONDA:
NASOGSTRICA
Esta es la va de eleccin ms frecuente dado las ventajas que ofrece su instalacin, es ms fcil sobre todo en paciente consciente. Presenta menos riesgo de nuseas y vmito, siendo adems fcil de inmovilizar y tiene menos riesgo de desplazamiento.
OROGSTRICA
Esta va de acceso gstrico es poco utilizada en pediatra dada las desventajas que presenta en su instalacin en un paciente consciente, ya que la lengua es un obstculo importante para su instalacin, puede presentar acodaduras y generar nuseas. Adems la fijacin y el manejo de la sonda tambin es complejo por la salivacin. En los casos de traumatismo craneoenceflico, lesin maxilofacial o fractura de fosa anterior del crneo, se debe instalar por orofaringe, por el riesgo de penetracin inadvertida del cerebro a travs de la lmina cribiforme o hueso etmoidal. Tambin es recomendable el uso de esta va en nios que requieren de un lavado gstrico por intoxicacin por ingesta de medicamentos debido a que se puede introducir una sonda de mayor calibre que por va nasal.
PRECAUCIONES
En nios con diagnstico de vrices esofgicas (atresia de va biliar, hepatitis crnica entre otros), se debe emplear la sonda de calibre ms pequeo, y del material menos traumtico (silicona) porque producen menos estrs sobre el esfago. Adems se debe tomar precaucin al insertar la sonda nasogstrica en un paciente con una potencial lesin de la columna cervical, debiendo inmovilizar manualmente la cabeza del paciente para este procedimiento.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 6
En caso de sospecha o antecedentes de intoxicacin por ingesta de custicos, metanol, organofosforados y cidos, no se recomienda instalar un dispositivo, ya que el riesgo de vmito durante la instalacin puede favorecer la aspiracin del contenido gstrico.
MATERIAL
- Material de precauciones estndar (pechera, antiparras, mascarilla, guantes de procedimiento). - Una sonda de acuerdo a la edad y tamao del nio (a), adems una con un French mayor y otra con un French inmediatamente menor, y de acuerdo a la talla del nio . - Sabanilla o toalla, para poner sobre el trax, en caso de vmito - 1 ampolla de suero fisiolgico y trulas de algodn en caso de tener que realizar aseo nasal - 1 Jeringa de 20 cc con punta adecuada al extremo proximal de la sonda - 1 jeringa de 5 cc con agua para darle agua en caso de nio conciente y facilitar la introduccin de la sonda. - 1 jeringa de 5 cc para introducir aire y verificar posicin de la sonda - Fonendoscopio para auscultar a nivel de epigastrio entrada de aire - Recipiente para muestra (slo en caso de tomar alguna muestra), ya sea para baciloscopa o pH gstrico. - Tela para la fijacin. - Copela graduada, para vaciar y medir contenido gstrico. - Recipiente para emesis. - Bolsa para desechos
CONSIDERACIONES
- Verificar funcionamiento del sistema de aspiracin en caso de presencia de secreciones, para aspirarlas antes de instalar la sonda o en caso de vomito post instalacin. - Verificar el funcionamiento del sistema de oxigeno en caso de bradicardia por reflejo vagal.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 7
INSTALACIN DE SONDA NASOGSTRICA
VALORACIN INTEGRAL DEL NIO
1. Valorar la condicin clnica y cognitiva (edad) del nio (a) para cooperar en el procedimiento. 2. Valorar antecedentes de alergias (ltex) 3. Valorar la experiencia y conocimiento del nio y su cuidador frente al procedimiento. 4. Verificar condiciones fsicas y caractersticas naso y bucofarngeas del paciente que puede obstaculizar la introduccin de la sonda. 5. Valorar permeabilidad de la va area
INTERVENCIONES PARA LA PREPARACIN DEL NIO, DEL MATERIAL Y DEL AMBIENTE
Actividad Fundamento Verifique: Indicacin mdica y paciente correcto Lvese las manos. Es una tcnica limpia y se debe evitar infecciones cruzadas Rena el material en una bandeja y llvelo a la habitacin del nio (a) o adolescente. El salir permanentemente a buscar materiales que se olvidaron refleja desorden y falta de dominio del procedimiento creando inseguridad en el nio y/o los cuidadores, adems de no utilizar adecuadamente el recurso tiempo. Identifquese con el nio (a) y con los cuidadores: nombre y cargo que ocupa, presente al tcnico que colaborar con usted si corresponde. Da confianza a los cuidadores, calma la ansiedad, favorece el vnculo entre enfermera(o)/ paciente y permite que estos se sientan mas protegidos. Solicite al tcnico paramdico ayuda para la presentacin de los materiales, inmovilizacin del nio y/o aseo de cavidad nasal si fuese necesario. Permite realizar un procedimiento en forma ordenada, segura para el nio, evitando complicaciones. En lo posible permita (nio conciente, hemodinmicamente estable) que la persona ms cercana al nio (a) lo acompae y que a su vez el nio no la pierda de vista. Facilita el procedimiento y disminuye la angustia del nio (a) y el cuidador.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 8
Explique el procedimiento al nio (segn su edad, desarrollo psicomotor y estado de conciencia) y/o acompaante, siempre en forma positiva incluyendo el motivo y los beneficios de la indicacin mdica de la sonda. Aclare todas las dudas y si nota resistencia de parte de los padres, hgase asesorar por el mdico. Favorece la disposicin de los cuidadores y del nio porque disminuye su angustia. Esta informacin puede hacer que coopere y se muestre tolerante ante un procedimiento que suele ser desagradable. Busque una manera que el nio le indique el malestar y si desea que haga una pausa durante la instalacin. Por ejemplo que levante un dedo o la mano. Tranquiliza al nio y su familia . Preserve la intimidad del nio y su familia Respeto a su dignidad Sonrale siempre al nio y acarcielo Es el lenguaje mas efectivo y que el nio entiende con mayor facilidad
INTERVENCIONES DURANTE LA INSTALACIN DE SONDA NASOGSTRICA
Actividades Fundamentos Lvese las manos Evita infecciones cruzadas Prepare el rea de trabajo en el rea limpia de la unidad del nio (a) Evita infecciones cruzadas Coloque al nio en posicin fowler 30 a 45 Evitar aspiracin y favorecer la introduccin de la sonda, porque es ms fcil deglutir en esta posicin y la gravedad ayuda al avance de la sonda a travs del esfago. Colquese guantes de procedimiento, pechera y antiparra si corresponde. Estar en contacto con fluidos corporales (vmitos, contenido gstrico, saliva ) Coloque una toalla en el trax del nio. En caso de vmitos evitar que el nio se ensucie Verificar indemnidad de la sonda Para evitar complicaciones. Para calcular porcin de sonda a introducir, superponga el extremo distal de la sonda a nivel de la punta de la nariz, contine deslizando sobre la mejilla hasta el lbulo inferior de la oreja y desde ah hasta el apndice xifoides Esta es la longitud aproximada que se necesita para llegar desde la nariz al estomago.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 9
Marque con lpiz indeleble la porcin de la sonda que quedo a nivel del apndice xifoides o con algn material disponible Asegura la porcin de sonda a introducir Lubrique la sonda con suero fisiolgico Facilita la introduccin Solicite al tcnico que inmovilice las manos del nio (a) o solicite al nio su cooperacin si es pertinente. En lactantes se puede ofrecer el chupete o en nios tragar pequeos sorbos de agua. Esto facilita el deslizamiento de la sonda por el tracto digestivo. Introduzca la sonda en la fosa nasal y verifique que cubra 2/3 de sta. Deslcela suavemente para que pase fcilmente a travs de las coanas. Para evitar ulceras por presin, traumatismo, sangramiento e infecciones por vecindad, rinitis, sinusitis, conjuntivitis Vaya introduciendo la sonda en cada fase inspiratoria del nio hasta que presente tos o nauseas. Espere que estas pasen. Facilita la introduccin rpida de la sonda, evitando acodamiento. Cuando la sonda llega a nasofaringe, puede sentirse resistencia. Espere que el nio (a) inspire y pase la sonda con suavidad, no la fuerce. Se puede dar pequeos sorbos de agua con la jeringa. Al momento de tragar el nio cierra la glotis y permite la entrada de la sonda al esfago y no a la traquea. Incline la cabeza hacia el trax y siga introduciendo la sonda Para evitar caer en trquea y asegurarse que quede en esfago. Si el nio tose, tiene nauseas o comienza a sofocarse, retire la sonda de inmediato e intntelo nuevamente, cuando el nio este tranquilo. Inicie el procedimiento de nuevo, puede estar en trquea.
Deje descansar al nio, manteniendo inmovilizada su cabeza y espere que ste vuelva a inspirar, introduzca otra porcin ms de la sonda y as sucesivamente hasta que la marca realizada previamente en la sonda quede a nivel de la fosa nasal. Fije momentneamente la sonda.
Solicite al tcnico que mantenga inmovilizado al nio, y con una jeringa aspire contenido gstrico y adems Para comprobar si la sonda esta en estomago. Es importante realizar
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 10
insufle aire, para ello conecte la jeringa con 3 a 5 cc de aire en la sonda, colocando el fonendoscopio a nivel gstrico. Al insertar el aire, usted escuchar un pequeo soplo por el paso de aire a nivel del epigastrio. ambos mtodos de comprobacin y no slo uno. Fije la sonda en la marca, de la forma mas segura para el nio (a), lo importante es que la fijacin permita visualizar ambas fosas nasales. Usando la tcnica de tela (sobre la nariz) de 2 patas o 3 patas. La sonda acta como cuerpo extrao por lo que aumenta la secrecin nasal, que es un rico caldo de cultivo para producir infecciones en los rganos vecinos. Adems de evitar el deslizamiento de la sonda. Coloque un parche sobre la mejilla contigua y lo mas cerca a la fosa nasal donde est instalada la sonda. Se sugiere: tela de papel, parche transparente o un hidrocoloide. Protege la piel, da ms firmeza y seguridad a la fijacin de la sonda. Deslice la porcin de la sonda que queda afuera, desde la entrada a la fosa nasal hasta el extremo. Coloque la sonda sobre la proteccin de la mejilla y con otro trozo de tela cubra aproximadamente 2-5 cm de sonda Evitar deslizamientos de la sonda Mida cuanta sonda quedo desde la punta de la nariz hacia fuera, registre y supervise que este cuidado se realice rutinariamente. Verificar deslizamientos Deje la sonda segn indicacin medica sellada o cada libre. Utilizar la tapa propia de la sonda que viene unida a ella. Jams usar jeringas, porque por el peso podra ayudar a que se deslice, adems de provocar alguna lesin por presin. Evitar usar tapas luer u otras, porque los nios se la pueden tragar. A cada libre deje la bolsa recolectora o un guante bajo el nivel del estomago, para favorecer por gravedad la salida del contenido gstrico. Supervise que el nio quede seguro y cmodo, si est en la cuna barandas arriba y las sujeciones habituales. Para evitar cadas o que el mismo se retire la sonda.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 11
Mida y observe las caractersticas del contenido gstrico extrado.
Elimine el material en el rea sucia. Retrese los guantes de procedimiento. Lvese las manos. Registre sobre el parche en la sonda: fecha, hora, n de sonda y los centmetros que quedaron hacia fuera de la sonda.
Registre y firme en hoja de enfermera: caractersticas del procedimiento, del contenido gstrico, cantidad, pH, objetivo de la indicacin, fecha, hora, n de sonda y la longitud de sonda que quedo hacia fuera, incidentes ( si es que los hubo)
Mantener el continuo del cuidado
CUIDADOS DE ENFERMERA EN LA INSTALACIN DE SONDA OROGSTRICA
La preparacin del nio y del ambiente es la misma que en la nasogstrica. Actividad Fundamento Verificar indicacin de sonda oro gstrico Coloque una cnula oro farngea El nio al estar inconsciente tiene desplazada la lengua hacia atrs. Se previene as que el paciente muerda la sonda y obstruya el flujo o seccione la sonda. Mida desde la punta del lbulo de la oreja hasta la comisura labial y al apndice xifoide. Asegura la introduccin de la sonda al estmago. Pase la sonda a travs de los labios y sobre la lengua, apuntando hacia abajo y hacia atrs (hacia la faringe), con la cabeza del nio (a) lateralizada hacia la izquierda.
Avance la sonda con el movimiento de deglucin del nio (si lo tiene), hasta que se alcanza la marca
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 12
previamente anotada. La fijacin debe ser segura sin comprimir partes blandas (comisura labial) Evita que se deslice y que provoque ulceras por presin. Auscultar sobre epigastrio, mientras se insuflan 3 a 5 ml. de aire, un ruido nico y sordo coincidente con la entrada de aire. Verificar la ubicacin correcta de la sonda Aspiracin de los contenidos gstricos y valoracin del aspecto del aspirado Verificar la ubicacin correcta de la sonda. El contenido gstrico puede ser bilioso, hemtico, porrceo, mucoso, alimenticios e incluso fecaloideo. Aspirar una pequea cantidad de los contenidos gstricos para determinacin del pH del aspirado; el pH gstrico suele ser cido, entre 1 y 5, pero si el contenido es hemtico el pH aumentara.
Verificar la ubicacin correcta de la sonda
CUIDADOS DE ENFERMERA EN EL NIO(A) CON SONDA NASO U ORO GSTRICA
Actividades Fundamento Mantener al nio siempre en posicin fowler Evitar reflujos y aspiraciones Mantener cavidades nasales limpias y permeables (Aseo nasal con suero fisiolgico mnimo tres veces en 24 horas) La sonda como cuerpo extrao favorece el aumento de secreciones y reaccin inflamatoria. El lactante es ms hipersecretor que el preescolar escolar y adolescente. Mantener cavidad bucal limpia (aseo con suero fisiolgico, agua o algn enjuague bucal) Evitar infecciones por vecindad Cambio de sonda de acuerdo al material de fabricacin: las de poliuretano deben mantenerse mximo 5 das y las de silastic, mximo 30 das. Evitar infecciones asociadas. Sin embargo es importante tener en cuenta las normas de procedimiento de la institucin. Medir contenido gstrico y pH gstrico antes de alimentar o administrar medicamentos considerando recursos Para verificar posicin de sonda, el vaciamiento gstrico y la tolerancia gstrica. Medir porcin externa de la sonda, antes de cada Verificar posicin
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 13
alimentacin o administracin de medicamentos. Lavar sonda con 3 a 5 cc de agua hervida tibia o fra posterior a su uso. Evita residuos y obstruccin de sta. Inmovilizar extremidades (tablillas) en los lactantes, preescolares y nios con alteracin de la conciencia. Retiro accidental de la sonda por el nio Si al medir el contenido gstrico, antes de cada alimentacin, este es mayor al 10% del volumen a administrar, devolver y restar la cantidad al volumen actual. En caso que el contenido gstrico tenga mucha mucosidad, ste se debe eliminar. Evitar sobrepasar capacidad gstrica y aprovechar el alimento ya digerido.
La mucosidad altera la absorcin de los nutrientes. Registrar caractersticas y cantidad de contenido gstrico antes de cada alimentacin.
Valorar signos de dificultad respiratoria, nuseas y vmitos e indemnidad de las zonas de apoyo del lugar de insercin. Para evitar probables deslizamientos de la sonda, aspiracin y puerta de entrada de infecciones o lceras.
COMPLICACIONES:
- Hipoxia, cianosis o parada respiratoria como consecuencia de una intubacin inadvertida de la trquea. - Compromiso cardaco como consecuencia de una respuesta vagal secundaria al reflejo nauseoso. - Lesin de la mdula espinal si se produce algn movimiento durante la insercin de la sonda en un paciente con lesin vertebral. - Colocacin intracraneal si se coloca una sonda a travs de la nariz en un paciente con fracturas craneales o faciales. - Irritacin nasal o erosin cutnea, rinorrea, sinusitis, esofagitis, fstula esfago traqueal, ulceracin gstrica o infecciones pulmonares y orales por la colocacin prolongada de la sonda. - Epistaxis por traumatismo durante la insercin de la sonda. - Vmitos y aspiracin secundaria a la respuesta nauseosa cuando se introduce la sonda. - Aspiracin secundaria a una posicin incorrecta de la sonda. Se debe revalorar la posicin de la sonda antes de instilar cualquier medicacin, alimentacin o irrigacin. - Parlisis farngea, de las cuerdas vocales y rotura de vrices esofgicas.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 14
CUIDADOS DE ENFERMERA EN EL RETIRO DE LA SONDA GSTRICA En lo posible no delegar el retiro de una sonda gstrica para que usted pueda evaluar estado de la mucosa y tolerancia al procedimiento. El retiro de la sonda debe realizarse por lo menos 2 a 4 horas post ingesta para evitar vmitos.
MATERIAL
- Toalla papel. - Guantes de procedimientos - Jeringa 10 o 20 cc (opcional) - Bolsa de plstico desechable.
TCNICA
1. Confirme la prescripcin mdica de retirar la sonda 2. Lvese las manos. 3. Recolecte el material necesario. 4. Explique al nio y/o acompaante, el procedimiento y solicite su colaboracin. 5. Retire la fijacin de la nariz con suavidad, si es necesario puede humedecer la tela lo que facilitar el retiro. 6. Coloque al nio en posicin fowler o semisentado 7. Coloque una tolla nova sobre el trax del nio para recoger cualquier secrecin mucosa o gstrica de la sonda. 8. Colquese los guantes. 9. Suelte las conexiones de la sonda. 10. Instile 3 a 5 ml de aire en la sonda (opcional). Esto limpia la sonda de cualquier contenido, como alimento o secrecin gstrica. 11. Cierre la sonda. 12. Pida al nio que inspire si corresponde o espere a que este se encuentre en inspiracin. Esto cierra la glotis, con lo cual evita la aspiracin accidental de cualquier contenido gstrico. 13. Con suavidad y rapidez, retire la sonda. 14. Limpie la nariz y la boca del nio, despus de retirar la sonda. 15. Coloque la sonda en la bolsa de plstico. Esto evita la transferencia de microorganismos de la sonda a otros objetos o personas. 16. Verifique que la sonda est intacta.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 15
17. Si no sale con facilidad, avise al mdico. 18. Asegure al nio (a). 19. Deseche el material de la forma adecuada. 20. Registre el procedimiento.
Tenga presente
- Observe las caractersticas del aspirado gstrico si se utiliz aspiracin. Mdalo y registre. - Realice una exploracin de seguimiento, como es la presencia de ruidos intestinales, la ausencia de nuseas y vmitos cuando se ha retirado la sonda, y la integridad de los tejidos de las fosas nasales. - Relacionar los hallazgos con la valoracin previa si se dispone de ella. - Comunique al mdico cualquier anomala relevante.
CUIDADOS DE ENFERMERA EN LA ADMINISTRACIN DE MEDICAMENTOS POR SONDA GSTRICA.
INTRODUCCIN
Uno de los ms grandes problemas de la administracin de medicamentos orales en pediatra se debe a que muchos estn preparados en dosis para adultos y los sabores no son los mas atractivos para los nios (as), por lo que se debe recurrir a diversas tcnicas de preparacin para dar la dosis exacta al nio y con el menor riesgo de contaminacin del medicamento. Es importante tener en cuenta que la mejor forma de administracin de medicamentos orales y por sonda gstrica es el uso de jarabes.
OBJETIVOS
- Preparar y administrar al paciente el tratamiento prescrito a travs de una sonda gstrica en dosis y horarios indicados.
MATERIAL
- Guantes de procedimiento - Tarjeta de indicacin. - Medicamento indicado (papelillo) o jarabe.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 16
- 2 o 3 Jeringas de 10 ml. - Fonendoscopio. - Toalla de papel. - Mamadera con agua.
CUIDADOS DE ENFERMERA EN LA ADMINISTRACIN
1. Valoracin integral del nio (a). 2. Verifique los 7 correctos 3. Lave sus manos 4. Rena el material ( jeringa, tapa roja, jarabe o papelillo, mamadera con agua, vaso para mezclar en caso de ser papelillo)
5. Prepare el medicamento en la clnica del servicio: - En caso de papelillo diluya el medicamento con agua de la mamadera (entre 3 a 5 cc), en un vaso exclusivo para esto. Mezcle hasta que se haya homogenizado totalmente la solucin, para asegurarse que el nio reciba la dosis de medicamento indicada. Aspire el medicamento del vaso con la jeringa de 10 cc. o la que llev para tal uso. - En caso de jarabe preocpese de extraer la dosis indicada, verificando los miligramos por cc que trae la presentacin. 6. Tape la jeringa con tapa luer roja, evite el uso de agujas. 7. Rotule la jeringa con el nombre del nio (a), el nombre del medicamento, la dosis extrada y la hora de administracin. 8. Deje el medicamento en una bandeja o rin y rena 2 jeringas de 5 o 10 cc, mamadera con agua, fonendoscopio, toalla nova. 9. Dirjase a la sala e identifquese con el nio y su acompaante 10. Informe al nio y/o acompaante sobre: procedimiento a realizar, nombre del medicamento a administrar, la dosis y para qu sirve. 11. Coloque al nio en posicin fowler (30 a 45) 12. Colquese guantes de procedimiento. 13. Verifique permeabilidad y ubicacin de la sonda gstrica: - Aspirando contenido gstrico. Valore el contenido gstrico: caractersticas y volumen residual. - Inyecte con una jeringa 3 a 5cc de aire auscultando simultneamente en epigastrio, verificando la posicin del dispositivo. 14. Coloque una toalla en el trax del paciente.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 17
15. Conecte la jeringa a la sonda y comience a pasar el medicamento, ejerciendo una suave presin, para favorecer el paso. 16. Al trmino de la administracin lave la sonda con 5 cc de agua de la mamadera con la misma jeringa con la que administr el medicamento. 17. Cierre la sonda y mantngala sin abrir, mnimo una hora, para favorecer la absorcin del medicamento. 18. Evale al nio (a), djelo cmodo y seguro, decbito lateral derecho o supino. 19. Elimine el material sucio. 20. Retrese los guantes y lvese las manos. 21. Registre en hoja de enfermera: Hora, nombre del medicamento, dosis, va de administracin y volumen utilizado para la administracin del medicamento (especialmente si est con balance hdrico).
CONSIDERACIONES DEL PLAN DE CUIDADOS
- Use una jeringa nueva en cada administracin. - Siempre debe comprobar la ubicacin y permeabilidad de la sonda antes de administrar el medicamento
CUIDADOS DE ENFERMERA EN EL NIO(A) CON ALIMENTACIN POR SONDA
INTRODUCCIN
A menor edad ms inmaduros son los sistemas que componen el organismo de los seres humanos, ya que se encuentran en el proceso de crecimiento y desarrollo, es decir multiplicacin y perfeccionamiento de cada uno de estos sistemas. Uno de los factores que ms influye en el desarrollo ptimo de estos procesos en el nio es el consumo de las caloras o los sustratos nutritivos necesarios para cada etapa de la vida. Pero hay problemas de salud que producen en el nio (a) rechazo alimentario, nauseas y vmitos, por lo que se hace necesario recurrir a tcnicas invasivas para alimentarlo como es la utilizacin de una sonda gstrica, y de esa manera aportar los lquidos y nutrientes necesarios.
La alimentacin por sonda se define como la entrega de alimentos por un dispositivo al tubo digestivo, siendo la primera opcin de alimentacin en un paciente con intestino funcionante, pero con incapacidad de mantener una ingesta oral adecuada.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 18
INDICACIN
El uso de sonda gstrica para alimentacin debe iniciarse lo ms pronto posible en aquellos casos que el menor tenga problemas de ingesta oral, para reducir las complicaciones de deshidratacin, malnutricin y estrs. Es importante que el nio (a) debe estar con un funcionamiento intestinal normal y hemodinamicamente estable.
SISTEMAS DE ALIMENTACIN ENTERAL
- Sonda Nasoenterales (Ploro y Yeyuno) - Gastrostoma perctanea - Gastrostoma quirrgica - Yeyunostoma
TCNICA DE ALIMENTACIN POR SONDA GSTRICA
MATERIALES
- Mamadera con la alimentacin o hidratacin, segn indicacin mdica. - Mamadera con agua hervida tibia. - Jeringa de 10 cc. - Jeringa de 20 o 60 cc. - Guantes de procedimiento. - Fonendoscopio. - Receptculos para desechos. - Bandeja.
CUIDADOS DE ENFERMERA PARA LA REALIZACIN DEL PROCEDIMIENTO
1. Verifique indicacin mdica de alimentacin y corrobore con la alimentacin recibida desde el repostero. 2. Verifique paciente correcto. 3. Lvese las manos. 4. Rena material. 5. Explique al acompaante y/o nio si corresponde, el procedimiento.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 19
6. Realice una valoracin integral del nio (a), enfocada en el estado general, normalidad de los signos vitales, ausencia de nusea, ausencia de distensin abdominal o alteracin en las deposiciones. 7. Prepare el rea al lado del paciente. En el rea limpia de la unidad del nio ubicar la mamadera con la leche indicada y la mamadera con agua. 8. Verifique que el nio est cmodo y tranquilo. Si es lactante, evale el aseo de genitales. Es importante que la alimentacin aunque sea por sonda e incluso en un nio inconciente sea en un ambiente tranquilo, agradable y confortable. 9. Es un momento que se debe aprovechar para la estimulacin del nio (a) y tambin para relajarlo. 10. Permeabilizar va area. Asegrese siempre que las vas areas estn despejadas, ya que la aspiracin de secreciones nasales o bucofarngeas despus de la alimentacin, pueden producir nuseas y vmitos aumentando el riesgo de aspiracin en el nio. 11. Colocarse los guantes de procedimiento. 12. Con la jeringa de 10 cc aspire contenido gstrico y evale las caractersticas y cantidad de residuos. Si tiene dudas, es de mucha utilidad medir el pH del contenido (1 a 5). Este procedimiento tiene dos objetivos: verificar la correcta ubicacin de la sonda y evaluar el vaciamiento gstrico. 13. Para mayor seguridad, introduzca 3 cc de aire, simultneamente ausculte con fonendoscopio la entrada a nivel del epigastrio. Otro procedimiento para verificar la ubicacin de la sonda, que tambin es til, es medir el largo de la sonda desde la punta de la nariz hacia fuera. Es importante realizar ambos mtodos de comprobacin. 14. En caso de que el contenido gstrico sea mayor al 10% del volumen indicado, se debe devolver al nio y restarlo del volumen de la nueva indicacin, siempre y cuando, este contenido gstrico tenga las caractersticas de un contenido semidigerido y no las caractersticas de un contenido porraceo, fecaloideo u otro. 15. Una vez verificada la permeabilidad y ubicacin de la sonda, compruebe que la temperatura de la leche sea la adecuada, vaciando una gota sobre el dorso del antebrazo, esta debe estar tibia. 16. Conecte la jeringa al extremo distal de la sonda, sin el embolo. 17. Vace el contenido de la mamadera segn la capacidad de la jeringa. 18. Eleve la jeringa mas o menos 20 cm sobre el nio, de manera que el contenido se deslice al estomago por gravedad y en forma lenta. De esa manera se asemeja a una velocidad de ingesta normal. 19. Una vez terminada la alimentacin, lave la sonda con 5 cc de agua. 20. Cierre la sonda.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 20
21. Deje al nio decbito supino y en fowler 30 a 45. Si es lactante menor de 6 meses, por el riesgo de muerte sbita, los estudios han demostrado que en esta posicin el reflejo de nuseas hace que el nio despierte, evitando que aspire. Si es mayor de 6 meses, djelo en decbito lateral derecho, porque favorece el vaciamiento gstrico. 22. Deje cmodo y seguro al nio (a), con las inmovilizaciones y las barandas en alto. 23. Deseche material sucio. 24. Lvese las manos. 25. Registre en hoja de enfermera: caractersticas y cantidad de contenido gstrico, pH gstrico si lo midi, cantidad indicada y la que recibi
CUIDADOS DE ENFERMERA EN EL NIO (A) Y ADOLESCENTES SOMETIDO A CATETERISMO VESICAL PERMANENTE E INTERMITENTE
INTRODUCCIN
El cateterismo vesical en pediatra es un procedimiento invasivo en el cual se extrae orina de la vejiga a travs de un dispositivo (catter o sonda) que se inserta en la uretra. Su objetivo es el drenaje de orina con fines diagnsticos o teraputicos, y se realiza cada vez que sea necesario por indicacin mdica.
En pediatra la incidencia exacta de ITU en el nio no se conoce bien, sin embargo se reconoce como la segunda causa ms frecuente de infecciones bacterianas en nios, despus de las infecciones respiratorias (Cavagnaro, 2005). El principal mecanismo de infeccin del tracto urinario es el ascendente, en el que la colonizacin vesical se produce a partir de bacterias que migran por la uretra, se multiplican en la vejiga y desde all colonizan el rin. Es por ello que la introduccin de dispositivos puede favorecer el ascenso a la vejiga de los grmenes. Esto se ve claramente favorecido por lo corto de la uretra femenina, lo que explica por qu la mujer tiene infecciones hasta 9 veces ms frecuentes que el hombre (Shortliffe, 2004; Alper & Curry, 2005; MINSAL, 2007).
Cualquier procedimiento invasivo en el tracto urinario debe ser indicado por el mdico, y requiere una instalacin y cuidados con tcnica estril, siendo una intervencin exclusiva de enfermera. Estas medidas deben ser cumplidas con responsabilidad, ya que el quiebre de la tcnica asptica durante la instalacin, la contaminacin de soluciones para instilaciones o las irrigaciones vesicales son factores de riesgo de la atencin clnica. A esto se suma las instalaciones traumticas, el reflujo, el stasis de orina provocadas por acodaduras del sistema y las desconexiones continuas
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 21
del circuito cerrado. Un importante porcentaje de las ITU hospitalarias se relacionan con el uso de catteres urinarios, existiendo una relacin directa entre el tiempo de exposicin al factor de riesgo y la incidencia de ITU, por cuanto la indicacin de estos dispositivos deben ajustarse a las normas mdicas de indicacin y retiro (Trautner & Darouiche, 2003).
Por lo anteriormente expuesto, se debe evitar el uso de la cateterizacin en la obtencin de orina para cultivo o exmenes en pacientes que pueden voluntariamente vaciar su vejiga y menos, debe ser utilizado como un substituto de los cuidados de enfermera en los pacientes incontinentes
OBJETIVOS
1. Reconocer caractersticas antomo fisiolgicas de la va urinaria femenina y masculina en el paciente peditrico. 2. Comprender los objetivos de la indicacin de la sonda vesical 3. Identificar los diferentes tipos de sondas vesicales 4. Desarrollar habilidades mnimas para instalar una sonda vesical en un paciente peditrico. 5. Analizar los cuidados integrales de enfermera antes, durante y posterior al procedimiento de instalacin de una sonda vesical 6. Identificar complicaciones que puede presentar el paciente con sonda vesical.
DESARROLLO
TIPOS DE CATETERISMO VESICAL
Cateterismo vesical permanente. El cateterismo vesical permanente consiste en la introduccin de una sonda foley a la vejiga a travs de la uretra, conectada a un circuito cerrado de recoleccin de orina. Se indica en: Obstruccin del tracto urinario, traumatismos, ciruga urolgica o ciruga sobre estructuras contiguas; Control de diuresis estricta en pacientes crticos, para monitorear funcin renal en caso de pacientes en shock, hipertensin endocraneana, nios sometidos a sedacin o analgesia con opioides, sometidos a paralizantes musculares, nios que cursan con Sndrome Hemoltico Urmico o Insuficiencia Renal Aguda.
Cateterismo vesical intermitente o sondeo intermitente Consiste en la introduccin de una sonda a travs del meato urinario para el vaciamiento momentneo de la vejiga. Se indica para: Proporcionar drenaje vesical en un paciente que es incapaz de miccionar de modo espontneo como en nios con vejiga neurognica (con el fin de
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 22
obtener un patrn urinario para poder reeducar la vejiga en un futuro); Obtener un patrn de volumen residual; Globo vesical; Obtener una muestra de orina estril para fines diagnsticos (cuando el nio es incapaz de colaborar o ayudar en la obtencin de una muestra adecuada, por deposiciones liquidas, por dermatitis del paal); Rellenar la vejiga para procedimientos radiolgicos diagnosticos (como la ultrasonografa plvica o un cistograma); Asegurar el volumen residual en la vejiga despus de la miccin, o facilitar la evacuacin vesical cuando el paciente tiene de modo crnico grandes volmenes residuales despus de haber miccionado; Obtener una muestra de orina para un cribado toxicolgico de un paciente que es incapaz de orinar o se muestra reacio, y cuando es necesario identificar tan pronto como sea posible la sustancia ingerida o inyectada; Descomprimir la vejiga antes de procedimientos quirrgicos o de un lavado peritoneal.
INSTALACIN DEL CATETERISMO VESICAL PERMANENTE
Caractersticas de las sondas en pediatra Es importante tener en cuenta las caractersticas anatmicas del sistema genitourinario del nio (a), principalmente en los lactantes varones que se caracterizan por tener una fimosis fisiolgica que se puede prolongar mas all de los 3 aos, y en las nias la cercana de la vagina y el meato urinario que hacen difcil distinguir el uno del otro. De ah la importancia que tiene el hacer una buena valoracin integral del nio (a) y la eleccin del material a utilizar. Las sondas foley peditricas son de diferentes tamaos desde N 6 y N 8 French (usadas en lactantes y preescolares) y N 10 a N 14 French en escolares y adolescentes. En relacin al material, es importante que sea de silastic, ya que es un material flexible, no se acoda, es transparente, de suave textura, con la punta de la sonda mas delgada que el resto y con una gua interna de nylon (en sondas de menor French, para favorecer su introduccin y evitar traumatismos). Adems es libre de ltex, lo que evita cuadros anafilcticos. Es importante tener en consideracin que las sondas Foley no se deben re esterilizar, siendo desechables.
Personal a cargo Enfermera debe tener presente que en pediatra se debe trabajar a cuatro manos, especialmente en el procedimiento de instalacin de este dispositivo: Enfermera(o): es el profesional idneo y responsable de ste procedimiento desde el aseo genital hasta la instalacin completa del sistema.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 23
Tcnico (a) para medico: Asistir a la enfermera (o) durante la instalacin, vigilancia del sistema durante su uso y medicin de la diuresis.
Material Bandeja con: - Equipo de aseo de orina: 5 trulas gasa o de algodn con agua jabonosa, suero fisiolgico, guantes de procedimiento y apsito estril, chata o un paal limpio. - Rollito para las caderas (en caso de la nia) - Pechera - Equipo de sondeo vesical estril: rin, pao perforado. - Sonda Foley N de acuerdo a la edad del nio, principalmente de acuerdo al dimetro del meato urinario, o nelatn. - Bolsa recolectora de orina. - Una ampolla de suero fisiolgico estril o una ampolla de vaselina estril ( para lubricar la punta) - Una jeringa de 5 cc - Una ampolla de agua destilada ( para llenar el cuff) - Frasco graduado - Tela hipoalergnica - Bolsa para desechos
CUIDADOS DE ENFERMERA
PREPARACIN DEL PACIENTE PARA LA INSTALACIN DEL CATTER VESICAL
1. Valorar estado clnico y cognitivo del nio (a) para su colaboracin durante el procedimiento. 2. Valorar grado de conocimiento del paciente y familia acerca del procedimiento. 3. Valorar condicin anatomo fisiolgica de los genitales y zona perineal del nio (a). 4. Evaluar si existen antecedentes de alergia al ltex. 5. Verificar la indicacin mdica y el paciente correcto. 6. Identifquese con el nio (a) y cuidador, si corresponde: nombre y cargo que ocupa. 7. Informe al nio (a) y cuidador sobre procedimiento: motivo del procedimiento, beneficios que se conseguirn con l (siempre en positivo), los riesgos y sus soluciones. 8. Lvese las manos.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 24
9. Rena el material. 10. Prepare el rea de trabajo en el rea limpia de la unidad del nio (a). 11. Proteja la privacidad del nio(a) con un biombo. 12. Realice el aseo genital del nio (a), de acuerdo a los estndares dados por las normas de la institucin. 13. Cubra con apsito estril el rea genital 14. Instalar al paciente en una posicin que favorezca el procedimiento: - Nia posicin ginecolgica con un rollito bajo las caderas permite visualizar mejor el meato. - Nio posicin decbito supino, piernas derechas.
CUIDADOS EN LA INSTALACIN DEL CATTER VESICAL
1. Lvese las manos (clnico). 2. Colquese guantes estriles. 3. Delimite campo estril con los paos clnicos en zona genital. Pao de campo para dejar material e insumos estriles ( jeringa, bolsa recolectora) 4. Reciba el rin estril, entregado con tcnica asptica por el tcnico paramdico, y colquelo en el campo estril. 5. Reciba la sonda y djela en el rin estril. 6. Verifique en el extremo distal de la sonda correspondiente al cuff (a travs de la vlvula) la cantidad de ml que necesita para inflarlo. 7. Reciba la jeringa estril y con la ayuda del tcnico paramdico llnela con agua destilada para probar el cuff de la sonda con los ml que corresponda (3 a 5 ml generalmente). 8. Tome la sonda de manera que quede enrollada en la palma de su mano dominante, dejando expuesta su extremo proximal unos 10-15 cm aproximadamente, o bien puede dejarla dentro del rin estril. 9. Una vez confirmado que el cuff est indemne, solicite al tcnico paramdico que vaci un poco de vaselina estril en el dorso de la mano para lubricar la punta de la sonda (5-7 cm). 10. Estimule la relajacin del nio (a) inducindolo a respirar profundamente durante la introduccin de la sonda. 11. Para la instalacin en la nia, se expone el meato uretral separando los labios menores con el pulgar y el ndice de su mano no dominante (esa mano se considera contaminada) e introducir la sonda hasta que observe salida de orina. En el nio se retrae el prepucio suavemente sin forzar, para visualizar meato urinario, introduciendo la sonda hasta que
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 25
encuentre resistencia, ah se retrae ms el pene, bajarlo ligeramente (ngulo 30 grados) e introducir la sonda impulsndola con movimientos breves y suaves, hasta que la orina comience a salir. Si el nio presenta fimosis no insista en la retraccin, ya que podra daar el glande, por lo que debe ejercer una suave presin y elevar el pene hasta colocarlo perpendicular al cuerpo, lo que permite que la uretra se enderece, facilitando la entrada. 12. Una vez que salga orina, se debe introducir la sonda 2 a 3 cm mas. 13. Preocpese siempre que el extremo distal de la sonda permanezca dentro del rin. 14. Infle el cuff con los ml de agua destilada indicados por el fabricante 15. Traccine la sonda suavemente para confirmar integridad del cuff. 16. Retire la gua de nylon ( en los casos que la tenga) 17. Deje salir 5 a 10 cc de orina y obtenga una muestra para examen del 2 chorro (opcional de acuerdo a la norma de la institucin) 18. Solicite al tcnico paramdico que le presente el extremo de la conexin de la bolsa recolectora por debajo del pao perforado, sin contaminar. 19. Verifique que la bolsa este cerrada en el extremo distal. 20. Retire la proteccin de la conexin de la bolsa recolectora. 21. Conecte la sonda a la bolsa recolectora. 22. Retirar los guantes. 23. Realizar la fijacin externa para evitar traumatismo en la parte interior del muslo del nio (a). 24. Etiquete con fecha, N de sonda y ml de llenado del cuff. 25. Deje cmodo y seguro al paciente (sujeciones si son necesarias y barandas arriba) 26. Valore al nio (a) en relacin a la tolerancia al procedimiento. 27. Elimine material sucio en rea sucia. 28. Lvese las manos. 29. Registrar en la hoja de enfermera: procedimiento realizado, fecha y hora de la instalacin, French de la sonda, ml del cuff, incidentes si se hubiesen presentado, describir caractersticas de la orina y cantidad obtenida, firma de la persona responsable del procedimiento.
CUIDADOS DE ENFERMERA DURANTE LA PERMANENCIA DEL CATTER:
Cuidados del nio (a): 1. Valoracin integral del nio (a). 2. Valorar signos vitales orientados a pesquisar precozmente signos de infeccin: aumento de temperatura.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 26
3. Valorar tolerancia del nio al dispositivo. 4. Valorar la aparicin de globo vesical. 5. Valorar actividades del nio y deambulacin con el sistema. 6. Valorar caractersticas de la orina: color, transparencia, sangramiento, sedimentacin, densidad urinaria, debito urinario, balance hdrico. 7. Favorecer la ingesta de lquidos entre 1000 cc a 2000 cc .diarios. 8. Supervisar la deambulacin del nio, manteniendo el sistema bajo la vejiga y sin contaminar el extremo de la bolsa. 9. Evitar la traccin de la sonda durante su manipulacin.
Cuidados del sistema 1. Supervisar que el circuito se mantenga cerrado en forma permanente. Si requiere ser abierto, se debe usar tcnica estril. 2. Supervisar que se mantenga el flujo urinario continuo y sin acodaduras, evitando el reflujo de orina desde el sistema de circuito cerrado de drenaje urinario a la vejiga. 3. Mantener la bolsa colectora bajo el nivel de la vejiga, durante todo el tiempo que permanezca instalado el catter, independiente de la posicin del paciente. 4. La bolsa recolectora debe colgarse en base fija de la cuna o cama, teniendo la precaucin de no colgarla en baranda mvil, ya que facilita el desplazamiento junto a ella. 5. El aseo genital en lactantes habitualmente se realiza cada 4 horas, en nios mayores cada 12 horas, o en caso que sea necesario. Lo importante es mantener la zona genital libre de deposiciones y/o sangre. 6. No colocar apsitos en la zona genital. 7. La manipulacin del sistema y la bolsa recolectora debe ser realizada con tcnica asptica: lavado de manos clnicos y uso de guantes de procedimiento. 8. El vaciamiento de la bolsa recolectora se realizar en un receptculo limpio y seco e individual (preferentemente) para recoger la orina. 9. El llenado de la bolsa recolectora con orina no debe sobrepasar los 2/3 de sta. 10. El extremo de la vlvula de vaciamiento de la bolsa recolectora no debe tocar el frasco o copa graduada que recibe la orina, para prevenir la contaminacin del circuito durante la medicin de la diuresis, y por lo mismo debe permanecer a lo menos 20 cm del suelo. 11. En pediatra el cambio del circuito debe realizarse segn las normas de la institucin, sin embargo varias guas clnicas recomiendan cambiarla slo si existe: a) Sospecha de infeccin urinaria
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 27
b) Mal funcionamiento del circuito cerrado como: Obstruccin en el drenaje, desconexin del sistema. c) Filtracin del catter vesical
CUIDADOS DE ENFERMERA EN LA TOMA DE MUESTRA DE EXMENES DE ORINA A TRAVS DEL CATTER
1. Los cultivos de orina solo se deben realizar cuando hay sospecha de infeccin o segn las normas de la institucin. 2. La obtencin de la muestra se debe realizar por puncin del catter, en el extremo distal de la sonda donde se conecta la bolsa recolectora o en un dispositivo diseado especialmente para este fin. Todo el procedimiento debe realizarse con tcnica estril y sin desconectar el circuito: La enfermera (o) debe pinzar por 5 minutos la bajada de la bolsa recolectora para juntar orina, reunir el material, lavarse las manos, colocarse guantes estriles, y armar un campo estril. El tcnico le ofrecer una jeringa de 5 cc, una aguja de calibre n 23 o n 25 y 2 trulas estriles con alcohol. La enfermera (o) procede a limpiar la zona distal del catter vesical, luego lo punciona, extrayendo 3 a 5 cc de orina (o segn se requiera) y se trasvasija al frasco estril ofrecido por el tcnico. Debe tener la precaucin de no puncionar el dispositivo del cuff. Al trmino del procedimiento el tcnico despinza la bajada, y se deja cmodo y seguro al paciente. La enfermera (o) debe registrar el procedimiento: fecha, hora, cantidad de orina extrada, incidentes (si es que los hubo) y firma del responsable.
INSTALACIN DEL CATETERISMO VESICAL INTERMITENTE
Los cuidados de enfermera en la preparacin del nio (a) son los mismos que en el cateterismo permanente, solo difiere en el uso de sondas nelatn N 6 a N 12 French, siendo libre de ltex.
El material para el cateterismo intermitente siempre debe ser estril, sin embargo en los casos que el paciente es cateterizado en el hogar, este procedimiento puede ser realizado con tcnica asptica por el cuidador y con el adecuado lavado de la sonda.
CUIDADOS EN LA INSTALACIN DEL CATTER VESICAL, INTERMITENTE
1. Lvese las manos (clnico). 2. Colquese guantes estriles.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 28
3. Delimite campo estril con los paos clnicos en zona genital. Pao de campo para dejar material e insumos estriles. 4. Reciba el rin estril, entregado con tcnica asptica por el tcnico paramdico, y colquelo en el campo estril. 5. Reciba la sonda nelaton y djela en el rin estril. 6. Tome la sonda de manera que quede enrollada en la palma de su mano dominante, dejando expuesta su extremo proximal unos 10 cm aproximadamente, o bien puede dejarla dentro del rin estril. 7. Solicite al tcnico paramdico que vace un poco de vaselina estril en el dorso de la mano para lubricar la punta de la sonda (5-7 cm). 8. Estimule la relajacin del nio (a) inducindolo a respirar profundamente durante la introduccin de la sonda. 9. Para la instalacin en la nia, se expone el meato uretral separando los labios menores con el pulgar y el ndice de su mano no dominante (esa mano se considera contaminada) e introducir la sonda hasta que observe salida de orina en el rion. En el nio se retrae el prepucio suavemente sin forzar, para visualizar meato urinario, introduciendo la sonda hasta que encuentre resistencia, ah se retrae ms el pene, bajarlo ligeramente (ngulo 30 grados) e introducir la sonda impulsndola con movimientos breves y suaves, hasta que la orina comience a salir. 10. Si en la nia se equivoca en el sitio de insercin de la sonda en el primer intento (entrando en vagina), se recomienda mantener la sonda ah, y con una nueva sonda intentar por meato. 11. La orina debe ser recolectada en el rion estril, procurando que siempre el extremo distal de la sonda permanezca dentro del rin. 12. En caso de toma de muestra de orina, deje caer el primer chorro de orina 2 a 5 ml, luego el segundo chorro depostelo en los frascos de exmenes a utilizar. 13. No se debe comprimir la vejiga del nio (a) por el riesgo de reflujo vesico uretral o hematuria post vacuo. Slo se recomienda comprimir suavemente al final del procedimiento para verificar el trmino de la evacuacin. 14. Slo en caso de sedimentacin que obstruya la sonda, se puede utilizar una jeringa de 20 cc, para favorecer la extraccin de la orina. Sin embargo este procedimiento debe ser suave y lento. Tambin se puede utilizar para reevaluar residuos post cateterismo. 15. Una vez terminado el vaciamiento, se retira la sonda con suavidad y lentitud. 16. Acomoda al nio (a) y valore su tolerancia al procedimiento. 17. Se procede a medir la orina extrada en una copela graduada. 18. Elimine material sucio en rea sucia y elimine la orina.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 29
19. Retire los guantes, y lvese las manos. 20. Registrar en la hoja de enfermera: procedimiento realizado, fecha y hora del procedimiento, incidentes si se hubiesen presentado, describir caractersticas de la orina y cantidad obtenida, examen tomado (segn el caso) y firma de la persona responsable del procedimiento.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 30
BIBLIOGRAFA
Casassas Snchez, R., Campos Sandoval, M. C. & Jaimovich Prez, S. (2009). Cuidados bsicos del nio sano y del enfermo (3a ed.). Santiago, Chile: Eds. Universidad Catlica de Chile
Schulte, E., Dumont, E., Price, D. & Rowen, S. (2002) Enfermera Peditrica de Thompson (8a ed.) Mxico D.F., Mxico: Editoral McGraw-Hill Interamericana
Kozier, B., Erb, G., Blais, K., Johnson, J. Temple, J. (2004). Tcnicas en enfermera clnica. (7 ed.). Espaa: Editorial McGrawHill.
Smeltzer, S. Bare, B. (2004). Brunner y Suddarth: enfermera medicoquirrgica. (10 ed.). Mxico: Editorial McGraw-Hill.
Ministerio de Salud de Chile (2002) Vigilancia Epidemiolgica de las Infecciones Intrahospitalaria. Santiago: MINSAL.
Ministerio de Salud de Chile (2007) Normas de Prevencin de Infecciones del tracto urinario asociado a uso de catter urinario permanente en pacientes adultos hospitalizados. Santiago: MINSAL
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 31
PAUTA DE COTEJO CUIDADOS EN LA INSTALACIN DE SONDA GSTRICA
Nombre Alumno: ..
Fecha: .. Puntaje: Nota: Actividad SI NO Observaciones 1. Verifica indicacin mdica y paciente 2. Se identifica con el nio y/o acompaante 3. Evala tamao de sonda a utilizar, que cubra 2/3 de los orificios de la nariz
4. Educa al nio y/o acompaante, sobre el procedimiento 5. Se lava las manos 6. Rene el material: (pechera, antiparras, mascarilla, guantes de procedimiento). sonda. de acuerdo a la edad y tamao del nio, adems una con un French mayor y otra con un French inmediatamente menor, tambin de acuerdo a la talla del nio .Sabanilla o toalla, para poner sobre el trax, en caso de vomito, Jeringa de 20 cc con punta adecuada al extremo proximal de la sonda, 2 jeringas de 5 cc, agua, fonendoscopio., tela para la fijacin, recipiente para emesis .bolsa para desechos,
7. Prepara el rea de trabajo en habitacin del paciente 8. Verifica permeabilidad de la nariz (secreciones, obstruccin)
9. Coloca a paciente en posicin fowler o semisentado (30 a 45 )
10. Coloca una toalla en el trax del paciente. 11. Mide del lbulo de la oreja a la punta de la nariz y de ah al apndice xifoide.
12. Marca la sonda 13. Se coloca guantes de procedimiento 14. Introduce la sonda en la nariz sin presionar aprovechando la inspiracin del nio
15. Al momento que presenta nuseas o tos inclina la cabeza del nio hacia el trax
16. Introduce sonda hasta la marca 17. Verifica correcta ubicacin de la sonda (introduce 3 a 5 cc de aire y simultneamente con fonendo ausculta a nivel de epigastrio)
18. Aspira contenido gstrico y/o mide pH 19. Evala al nio 20. Fija la sonda con tela adhesiva y protege las mejillas 21. Rotula sonda con fecha de instalacin ,n de sonda ,cm
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 32
que quedan afuera 22. Deja SNG segn indicacin 23. Evala al nio 24. Deja cmodo y seguro al nio 25. Mide el volumen del contenido gstrico 26. Elimina el material 27. Se retira los guantes 28. Se lava las manos 29. Registra en hoja de Enfermera: N de sonda ,contenido gstrico, medida de la porcin de la sonda que queda afuera
Evaluacin: Las actividades mencionadas en los puntos:3,5,9,12,13,16,18,19,20,23,31 deben estar presentes, de lo contrario, el estudiante debe repetir el taller.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 33
PAUTA DE COTEJO ADMINISTRACION DE MEDICAMENTOS POR SNG
Nombre Alumno: ..
Fecha: .. Puntaje: Nota: Actividad S NO Comentarios 1 Verifica indicacin mdica : 7 correctos 2 Se lava las manos 3 Prepara el medicamento en la clnica en una jeringa de acuerdo a la indicacin mdica, rotula la jeringa con el nombre del nio(a), con el nombre del medicamento y la dosis a administrar,
4 Cierra la jeringa con una tapa roja 5 Rene el material (1 jeringa con la dosis del medicamento indicado, una mamadera con agua del nio, 2 jeringa de 5 o 10 cc, fonendoscopio, toalla nova
6 Coloca al paciente en posicin fowler 30 a 45. 7 Explica el procedimiento al nio y o al cuidador (nombre del medicamento y para que sirve)
8 Coloca una toalla en el trax del paciente. 9 Se coloca guantes de procedimiento. 10 Verifica permeabilidad y ubicacin de la sonda (aspirar contenido gstrico y/o inyecta 3cc de aire, auscultando simultneamente el epigastrio)
11 Conecta la sonda con la jeringa 12 Comienza a pasar el medicamento con una presin suave. 13 Lava con 3 a 5 ml de agua tibia utilizando la misma jeringa con la que administr el medicamento
14 Ocluye la sonda 15 Retira la jeringa y cierra la sonda 16 Mantiene la sonda pinzada por una hora como mnimo. 17 Evala al nio. 18 Deja cmodo y seguro al nio 19 Retira el material usado y lo elimina. 20 Se saca los guantes 21 Se lava las manos. 22 Registra en hoja de enfermera: hora ,nombre del medicamento, dosis, va de administracin y nombre de la persona que lo administr
23 Posterior al tiempo necesario despinza la sonda y evala efectividad del procedimiento (filtraciones, estado general del nio, etc.)
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 34
PAUTA DE COTEJO CUIDADOS DE LA SONDA VESICAL A PERMANENCIA
Nombre Alumno: ..
Fecha: .. Puntaje: Nota: Actividad SI NO 1. Se lava las manos 2. Rene el material (sonda N 6-8-10, pao perforado, guantes estriles, rin, guantes de procedimientos, agua, jabn, trulas, apsito estril)
3. Se dirige a la unidad del paciente 4. Solicita ayuda a tcnico paramdico y da indicaciones 5. Saluda y explica procedimiento realizado durante el procedimiento al nio(a) y familia (si corresponde)
6. Prepara el material en el rea limpia de la unidad del nio(a) 7. Protege privacidad del nio(a) 8. Posiciona al nio en decbito supino con piernas estiradas 9. Posiciona a la nias en posicin ginecolgica con un rollito bajo las caderas 10. Realiza aseo genital segn norma 11. Seca y protege, genitales con apsito estril 12. Se lava las manos 13. Se coloca guantes estriles 14. Organiza el material en campo estril ( rea limpia y rea sucia ) 15. Coloca pao perforado dejando expuesta la zona genital 16. Deja bandeja o rin sobre el campo estril para recibir la orina 15. Recibe sonda presentada por su ayudante 17. Verifica indemnidad del cuff con agua destilada 18. Lubrica la sonda con suero fisiolgico o vaselina estril 19. Deja el extremo distal de la sonda en el rin o bandeja estril 20. Solicita a ayudante que acomode e inmovilice al nio 21. Nio : retrae el prepucio sin forzar para visualizar uretra y traccionar el pene hacia arriba ngulo de 90 perpendicular al cuerpo 22. Nia: entreabre los labios menores con ndice y pulgar de mano no dominante para visualizar uretra
23. Nio Introduce la sonda hasta que esta tope y baja el pene a 30 para facilitar la introduccin y continua introduciendo suavemente hasta que sale orina 24. Nia introduce sonda hasta que salga orina
25. Introduce 2 a 3cm mas 26. Infla el cuff de acuerdo a las especificaciones de fabricante 27. Traccionar suavemente la sonda 28. Solicita bolsa recolectora y conecta sin contaminar (favoreciendo mantencin de circuito cerrado)
29. Deja bolsa recolectora bajo el nivel de la vejiga ,sin tocar el suelo 30. Fija la sonda en la parte interior del muslo.
Universidad Autnoma de Chile Facultad de Ciencias de la Salud Carrera de Enfermera Sede Santiago Enfermera Medica Peditrica y del Adolescente - Enfe421 Enfermera Quirrgica Peditrica y del Adolescente Enfe422 EQUIPO DOCENTE PEDIATRIA 2012 35
31. Solicita a ayudante que acomode al paciente dejndolo seguro 32. Retira el material 33. Elimina material 34. Limpia equipo utilizado 35. Se retira los guantes 36. Se lava las manos 37. Registra en hoja de enfermera: N de sonda y tipo de sonda, caractersticas del procedimiento y de la orina
38. Cumple tcnica estril durante todo el procedimiento