Está en la página 1de 23

Cronologa de los hechos de San Salvador Atenco.

La violencia desencadenada el 3 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco es


producto de un largo conflicto caracterizado por la ausencia de dilogo
poltico, la criminalizacin de la luca social y la violencia! "uscando aportar
datos #ue contri$uyan a una valoracin ms o$%etiva del conflicto de Atenco,
presentamos una cronologa mnima tanto de los antecedentes remotos como
de los ecos ms recientes&
I. Antecedentes
1
Fecha Hechos
2001
'ctu$re 23 (l go$ierno federal anuncia #ue se construir el
aeropuerto de la )d! de *+,ico en -e,coco, con una
inversin inicial de ./ mil millones de pesos! 0ara ello,
se anuncia tam$i+n la e,propiacin de casi 1,000
ectreas de terrenos agrcolas u$icados al noreste
del 2istrito 3ederal por concepto de utilidad p4$lica5
de acuerdo con la versin oficial, el 617 del proyecto
sera financiado con capital privado! Al mismo tiempo,
cerca de 100 campesinos de Atenco #ue se
encontra$an entre los futuros afectados, e,presaron
su recazo a la unilateral decisin del go$ierno y
$lo#uearon la carretera federal -e,coco8Lecera,
$landiendo los macetes, acto #ue a partir de
entonces sim$oliza su resistencia! La 0rocuradura de
9usticia del (stado de *+,ico o$tuvo 3 rdenes de
apreensin en contra de los lderes del movimiento!
:oviem$re
.
(%idatarios de Atenco, -ocuila, :e,#uipayac,
Acue,comac, San 3elipe y Santa )ruz de A$a%o, con
macetes y azadones, se movilizan por primera vez al
2istrito 3ederal y protestan frente a la residencia
oficial en Los 0inos!
:oviem$re
3
(l %urista ;gnacio "urgoa anuncia #ue interpondr una
demanda de amparo en favor de algunos de los
e%idatarios de Atenco, argumentando #ue la
e,propiacin no acredita la causa de utilidad p4$lica!
2esde entonces, algunos de los e%idatarios de Atenco
optan por la va de los tri$unales y otros, agrupados
en la organizacin #ue a la postre se denominara
3rente de 0ue$los en 2efensa de la -ierra, por
1
Fecha Hechos
2001
movilizaciones sociales! La demanda de am$os
grupos, y de los otros e%idos afectados, es la misma&
no a la venta de tierras!
:oviem$re
/
(l procurador agrario, <aldemar *artnez, anunci #ue
su oficina representar a = de los .3 e%idos afectados
y #ue supuestamente presentara una demanda de
amparo por la e,propiacin!
:oviem$re
.1
2espu+s de marcar asta la ciudad de *+,ico,
e%idatarios de Atenco, 0anoaya, Acue,comac y (l
Salado arri$an al >calo capitalino, en una accin de
protesta!
:oviem$re
.6
2esconfiados del apoyo ofrecido por la 0rocuradura
Agraria, los e%idatarios muestran posturas
contrapuestas! Los de San "ernardino, San Luis
?ue,otla, Santa ;sa$el ;,tapa y )imaluacn se
manifestaron en favor de una venta #ue les favorezca,
mientras los de :e,#uipayac, San 3elipe, Santa )ruz
y -ocuila se manifestaron por continuar en posesin
de sus parcelas!
:oviem$re
26
*s de 300 campesinos de Atenco, -ocuila y
:e,#uipayac clausuran sim$licamente las
instalaciones de la delegacin de la 0rocuradura
Agraria @0AA en -e,coco, para protestar por la forma
en #ue se condu%o dica dependencia!
:oviem$re
2=
(%idatarios de Atenco entraron al anocecer al >calo
capitalino! 0or segunda ocasin, los campesinos
e,igen la a$rogacin del decreto e,propiatorio! (l
e%ido de San *iguel -ocuila o$tuvo la primera
suspensin provisional contra el decreto de
e,propiacin!
2iciem$re
.
(%idatarios de Atenco denunciaron #ue a$an reci$ido
amenazas de muerte va telefnica e intimidaciones
de manera personal para #ue no participaran ms en
las movilizaciones!
2iciem$re
2
Bn %uzgado de distrito concede a los e%idatarios de
Atenco la suspensin provisional del decreto de
2
Fecha Hechos
2001
e,propiacin de ms de mil ectreas de este n4cleo
agrario! 'rganizaciones de la Ced de 2erecos
?umanos -odos los 2erecos para -odos e,ortaron
al Do$ierno 3ederal investigar las amenazas de
muerte contra los lderes del movimiento y a #ue se
les otorgara la proteccin para evitar #ue sean o$%eto
de alguna agresin!
2iciem$re
1
Los municipios de -e,coco y Acolman, as como el
Do$ierno del 2istrito 3ederal, presentaron ante la
Suprema )orte de 9usticia de la :acin controversias
constitucionales para recurrir el decreto e,propiatorio!
2iciem$re
23
*ediante recados annimos los lderes e%idales de los
n4cleos agrarios de Atenco, )imaluacn y -e,coco,
son advertidos de una posi$le ocupacin del (%+rcito
*e,icano en las tierras #ue el Do$ierno 3ederal
e,propi! Los instalan casas de campaEa para vigilar
las tierras de cultivo durante las 2F oras del da,
temiendo #ue el primero de enero el Do$ierno 3ederal
ordenara la ocupacin!
2002
(nero F )ampesinos de Atenco protestan frente a la
Su$procuradura de 9usticia del (stado en -e,coco,
para e,igir el cese del ostigamiento policiaco en su
contra, luego de #ue el *inisterio 04$lico cit a
comparecer a dos e%idatorios!
(nero = Bna m#uina perforadora y dos camionetas picG8up
fueron retenidas por e%idatarios opositores al
aeropuerto en el momento en #ue se realiza$an
estudios de mecnica de suelos en los e%idos de
-ocuila y San 3elipe Santa )ruz, municipio de
-e,coco!
(nero 2F 2,100 e%idatarios pertenecientes a los .3 n4cleos
agrarios e,propiados en -e,coco arri$aron a -oluca
para mostrar a Arturo *ontiel, e, go$ernador del (do!
de *+,ico, #ue no eran minora! Son reci$idos .. mil
efectivos de la polica estatal!
3
Fecha Hechos
2001
3e$rero 23 Cepresentantes de los e%idatarios afectados por el
decreto de e,propiacin iniciaron un recorrido por las
em$a%adas de Alemania, (spaEa y 3rancia,
entregando peticiones para #ue sus pases se
a$stuvieran de participar o invertir en la construccin
del nuevo aeropuerto!
3e$rero 2F La Suprema )orte de la :acin acepta a trmite la
controversia constitucional presentada por el
Ayuntamiento de Atenco!
3e$rero
2/
Luego de una marca en la ciudad de *+,ico,
e%idatarios de Atenco y -e,coco invitaron al presidente
3o, a un de$ate en el #ue e,ponga sus razones para
e,propiar ms de 1 mil ectreas productivas y
destinarlas al aeropuerto!
*arzo 1 ;nstalados en la entrada del Auditorio :acional, asta
donde llegaron con una veintena de ca$allos despu+s de
un largo recorrido desde sus e%idos asta el cruce de
Ceforma y :iza, los e%idatarios integrados en el 3rente
de 0ue$los en 2efensa de la -ierra esperaron
infructuosamente la llegada de alg4n representante del
Do$ierno 3ederal para sostener de$ate p4$lico!
*ayo 3 La Secretara de Do$ernacin determin e,pulsar a un
grupo de .6 estadunidenses #ue participaron en el
desfile del primero de mayo en apoyo de los
campesinos de Atenco!
*ayo 6 (l entonces presidente de la Suprema )orte, *inistro
Denaro Dngora 0imentel, advirti #ue ninguna
autoridad esta$a autorizada para comenzar tra$a%os
de construccin del aeropuerto en -e,coco, en razn
de #ue esta$a vigente una suspensin a favor de los
e%idatarios afectados!
4
*ayo 2. (l entonces Secretario Deneral de Do$ierno del (stado
de *+,ico, *anuel )adena, inform #ue la
administracin estatal present a la 3ederacin una
propuesta para me%orar la indemnizacin #ue se
entregara a los afectados! Al mismo tiempo, el
0rocurador de 9usticia, Alfonso :avarrete, di a
conocer #ue se e%ercitara accin penal contra seis de
los campesinos #ue enca$eza$an las protestas en
Atenco!
*ayo 26 Los e%idatarios de Atenco recazaron dialogar con
3rancisco )uri 0+rez, e, comisionado para atender los
pro$lemas relacionados con la edificacin de la
terminal a+rea!
*ayo 30 Acad+micos de la Bniversidad Autnoma de )apingo,
autoridades del Ayuntamiento de -e,coco y el 3rente
de 0ue$los Bnidos por la 2efensa de las -ierras,
tra$a%aron en la ela$oracin de un Hproyecto
democrticoH de desarrollo para la regin de Atenco8
-e,coco, #ue se presentara como propuesta
alternativa al Do$ierno 3ederal!
9unio .2 (l entonces procurador del (stado de *+,ico asegur
#ue la 0rocuradura Deneral de 9usticia de esa entidad
consignara penalmente a los involucrados en oco
averiguaciones previas relacionadas con ecos
acontecidos en Atenco!
9ulio .2 Al menos mil elementos de la 3uerza de Accin y
Ceaccin ;nmediata del (stado de *+,ico agredieron
a e%idatarios de Atenco cuando se dirigan a protestar
en un acto enca$ezado por el e, go$ernador Arturo
*ontiel! Los campesinos respondieron en un
enfrentamiento #ue de% como saldo 30 e%idatarios
lesionados 8uno de ellos, 9os+ (spinoza 9urez, de
suma gravedad8, .= desaparecidos y tres agentes
estatales eridos! La tensin lleg a uno de los puntos
ms lgidos y se o$servaron movilizaciones militares
en la zona!
5
9ulio .3 Los e%idatarios de Atenco desconocieron al go$ierno
de Arturo *ontiel como interlocutor para alcanzar una
solucin en el conflicto #ue se viva en la zona, y
propusieron al go$ierno federal #ue se esta$leciera
una mesa de negociacin donde participaran
mediadores como Cosario ;$arra de 0iedra, el o$ispo
Samuel Cuiz y el Deneral 3rancisco Dallardo!
9ulio .F (l Do$ierno 3ederal asumi la interlocucin en el
conflicto de Atenco! (l acuerdo, #ue de% de lado al
go$ierno me,i#uense, se tom luego de una reunin
en Los 0inos, enca$ezada por el presidente <icente
3o, y en la #ue particip la mayora de los integrantes
de su ga$inete!
9ulio .1 (l Do$ierno 3ederal anunci el replanteamiento de su
ofrecimiento para negociar la construccin del
aeropuerto, incluyendo un incremento en la
indemnizacin para los e%idatarios, un pa#uete de
acciones de desarrollo social y econmico, as como el
dilogo directo con los agricultores! Los miem$ros del
3rente son li$erados!
9ulio 20 -ras nueve meses de conflicto, el Do$ierno 3ederal
inici el dilogo con los campesinos agrupados en el
3rente de 0ue$los en 2efensa de la -ierra!
9ulio 2. 0or los ecos anteriores, el 9uez Iuinto de lo 0enal
dict auto de su%ecin a proceso a siete e%idatarios de
Atenco, al considerarlos presuntos responsa$les de los
delitos de ata#ues a las vas de comunicacin y
medios de transporte, motn, daEo en $ienes,
portacin de arma de fuego, ultra%es y lesiones! )on
ello se ampli el n4mero de e%idatarios con causas
penales a$iertas, puesto #ue el 9uez 0rimero de lo
0enal de -e,coco a$a dictado auto de formal prisin
a dos de los miem$ros ms visi$les del movimiento,
;gnacio del <alle y 9os+ (spinoza, acusados de
privacin ilegal de la li$ertad, ultra%es, lesiones y
ata#ues a las vas de comunicacin, #uienes
o$tuvieron su li$ertad caucional! -odos estos
e%idatarios no fueron encarcelados, por gozar de
li$ertad caucional!
9ulio 21 3alleci el e%idatario 9os+ (spinoza 9urez, luego de
a$er reci$ido golpes severos por parte de la fuerza
p4$lica en las acciones de resistencia de los
opositores al proyecto de aeropuerto, del .. y .2 de
%ulio!
6
9ulio 26 Los medios de comunicacin difundieron una encuesta
telefnica de la empresa *itofsGy, levantada el 23 de
%ulio, con los siguientes resultados& el /1 por ciento
de los encuestados considera #ue el movimiento de
los e%idatarios es legtimo y slo 6 por ciento cree #ue
e,isten JJterceras personasJJ atrs de ellos5 el 6F por
ciento opina #ue el Do$ierno 3ederal de$e $uscar otro
lugar donde construir el aeropuerto5 . de cada 3
considera #ue -e,coco es el me%or lugar para el
proyecto5 y F de cada 1 ciudadanos opinan #ue los
a$itantes de Atenco no tienen o$ligacin de
a$andonar sus tierras!
Agosto 2 La 0residencia de la Cep4$lica anunci la cancelacin
del proyecto de construccin en -e,coco del
aeropuerto de la ciudad de *+,ico! Se aduci la
negativa de las comunidades e%idales e,
indirectamente, la muerte de 9os+ (spinoza 9urez!
Los e%idatarios cele$ran, con cautela, el +,ito de su
resistencia!
Agosto 3 (l e, go$ernador del (do! de *+,ico, Arturo *ontiel,
asegur #ue no fue consultado por el go$ierno de la
Cep4$lica para la cancelacin del proyecto del
aeropuerto en -e,coco, se deslind de la decisin e
insisti en presentar a los e%itadarios, y
particularmente a los miem$ros del 3rente, como
criminales!
Agosto 6 (l 0residente <icente 3o, pu$lic en el 2iario 'ficial
de la 3ederacin los decretos a$rogatorios #ue
cancelan las e,propiaciones! La situacin %urdica de
los e%idatarios con procesos penales a$iertos
permaneca incierta!
2003
./ de
agosto
-ras meses de ostigamiento policiaco y tensin, el
3rente de 0ue$los Bnidos por la 2efensa de las -ierras
lleg a un acuerdo poltico, vinculante para los tres
niveles de go$ierno, en el #ue se les reconoce el
carcter de promotores sociales en la regin! Los
e%idatarios mantienen viva la movilizacin y se
solidarizan con otros movimientos!
II. Hechos recientes
)on estos antecedentes y dada la legitimidad social del 3rente de
0ue$los Bnidos por la 2efensa de la -ierra, los e%idatarios de
7
Atenco se vincularon desde 2003 en diversos procesos de
resistencia y movilizacin social5 entre ellos, el sostenido por
floricultores del (stado de *+,ico #ue asta ace poco
comercia$an sus productos en el centro de -e,coco y #ue se
nega$an a ser reu$icados por la autoridad municipal! )omo el de
Atenco, el conflicto de -e,coco no se gest de un da a otro, sino
#ue fue consecuencia de un largo proceso!
A partir del 20 de a$ril, presumi$lemente en el conte,to del arri$o
de la )aravana Se,ta y La 'tra )ampaEa, la posi$ilidad de una
reu$icacin violenta de los comerciantes de -e,coco co$r fuerza!
-ras varios das de tensin, y seg4n testimonio de algunos
po$ladores, los floricultores llegaron a un acuerdo con las
autoridades estatales y municipales para comerciar sus productos
el 03 de mayo, da en la #ue la cele$racin de una festividad
religiosa 8el da de la Santa )ruz8 les asegura$a ventas
voluminosas5 no o$stante, el conflicto deton ese da!

Hechos
i!rcoles 3 de "a#o de 2006
6&00
2ecenas de elementos policiacos de -e,coco
@Ayuntamiento perredistaA y del (stado de *+,ico
@go$ierno pristaA impidieron instalar sus puestos a oco
floricultores #ue comercia$an sus productos en la plaza
municipal e inici el enfrentamiento! Algunos miem$ros del
3rente de 0ue$los Bnidos en 2efensa de la -ierra #ue
apoya$an a los floricultores en su calidad de promotores
sociales, participaron en el enfrentamiento y #uedaron
atrincerados en un domicilio particular5 entre ellos se
encontra$a ;gnacio del <alle!
/&30
.10 a$itantes de San Salvador Atenco, en su mayora
miem$ros del 3rente, $lo#uearon la carretera Lecera8
-e,coco, a la altura del Gm 26, en solidaridad con sus
compaEeros #ue permanecan en -e,coco!
.F&00
(n un operativo coordinado por las corporaciones
policiacas del (stado de *+,ico, cerca de 100 se
enfrentaron a los miem$ros del 3rente so$re la carretera
federal Lecera8-e,coco! (l operativo mostr poca
coordinacin e ignora por completo los principios de
necesidad, proporcionalidad y razona$ilidad #ue de$en
guiar el uso de la fuerza p4$lica5 entre los aten#uenses se
presentaron tam$i+n acciones de violencia e,cesiva! Ante
la respuesta, se increment el apoyo de elementos de la
0olica 3ederal 0reventiva!
.1&30
Al recrudecerse el enfrentamiento, los e%idatarios
retuvieron a = uniformados #ue posteriormente seran
trasladados al auditorio K(miliano >apataL, en San
Salvador Atenco! *s tarde, otros 6 policas fueron
retenidos, dos de ellos de la 030! 2iversos medios de
comunicacin confirmaron la muerte de un adolescente
$

Hechos
89avier )ort+s Santiago8 durante el enfrentamiento!
.6&00
Los e%idatarios replegaron a la 030 y a la polica estatal
acia la comunidad de -ocuila, en -e,coco!
.6&008
./&00
)erca de 100 policas antimotines entraron al domicilio en
el #ue los floricultores y miem$ros del frente permanecan
atrincerados! Luego de casi .1 minutos de lanzar gases
lacrimgenos acia la casa, la polica irrumpi en el
recinto, los detenidos comenzaron a ser su$idos a un
camin de la 0olica (statal! *ientras tanto, los e%idatarios
movilizados tomaron dos pipas con com$usti$le, #ue
amenazaron con acer estallar!
.6&00 (n un acto llevado a ca$o en la 0laza de las -res )ulturas
como parte de las actividades de la 'tra )ampaEa, el
subcomandante Marcos, en compaEa de Am+rica del <alle,
manifest su solidaridad con los aten#uenses y anunci el
inicio de una Kalerta ro%aL en los municipios re$eldes de
)iapas a partir de la maEana siguiente, de$ido al
conflicto!
./&008
22&00
(n conferencia de prensa, el Secretario de Do$ierno del
(stado de *+,ico, ?um$erto "entez -reviEo confirm la
detencin de 3. integrantes del 3rente, entre ellos ;gnacio
del <alle, anunciando #ue a$an sido remitidos al
ministerio p4$lico de -oluca! (l funcionario reconoci cinco
elementos de seguridad p4$lica del (stado de *+,ico se
encontra$an retenidos en Atenco, donde los po$ladores
condiciona$an su entrega a la li$eracin de los detenidos!
(n la conferencia de prensa estuvieron presentes el alcalde
de -e,coco, :azario Duti+rrez y Ardelio <rgas, %efe del
(stado *ayor de la 0olica 3ederal 0reventiva
.=&30 Se confirma la muerte de 9avier )ort+s Santiago,
adolescente oriundo de Acue,comac! La versin difundida
por las autoridades me,i#uenses apunta a #ue el estallido
de un petardo motiv la muerte del %oven5 los po$ladores
de Atenco sostienen #ue el deceso fue causado por
impactos de $ala atri$ui$les a las corporaciones policiacas!
:oce
0ermanecen apostados cientos de e%idatarios so$re la
carretera Lecera8-e,coco ante la posi$le llegada de la
fuerza p4$lica! (n San Salvador Atenco, se aguarda con
tensin el operativo y se mantienen retenidos elementos
policiacos! Los accesos a Atenco permanecieron
resguardados por autoridades federales y el po$lado #ued
incomunicado!
%

Hechos

i!rcoles 3 de "a#o de 2006
.&00 8
6&00
La 0(* y la 030 y la (statal comenzaron su ingreso a
Atenco! Seg4n autoridades federales, se trat de un
convoy de al menos 30 camiones de la 030 con 10
elementos cada uno, #ue $usca$an rescatar a los
policas #ue se encontra$an retenidos en el Auditorio
(miliano >apata, as como para retirar el $lo#ueo de la
carretera -e,coco8Lecera! Los e%idatarios movilizados,
as como integrantes de diversas organizaciones #ue
apoyaron sus demandas, intentaron repeler la
em$estida policiaca!
/&00 (lementos de la 030 tomaron el control en San
Salvador Atenco! 2e acuerdo con 9os+ Luis *uEoz,
comandante de la Segunda Cegin de la 0olica (statal,
asta ese momento a$an sido detenidas 20 personas,
entre ellas tres mu%eres! (n la accin participaron cerca
de cuatro mil policas federales y estatales!
/&30 Bn grupo de cien personas cerr el ingreso de la
carretera -e,coco8Los Ceyes en direccin a la )alzada
Deneral ;gnacio >aragoza!
=&30 (studiantes cerraron la Avenida de los )ien *etros en
direccin al norte, frente al ))? <alle%o, mientras
alrededor de .10 estudiantes del ))? Azcapotzalco
$lo#uean la Avenida A#uiles Serdn!
.0&00 )erca de .20 estudiantes de la B:A* realizaron un
$lo#ueo so$re la Avenida de los ;nsurgentes, a la altura
de Cectora, en apoyo a los a$itantes de SSA! 'tro
grupo de estudiantes protest frente a la sede de la
):2?!
..&F1 Los principales accesos a Atenco #uedaron $lo#ueados
por elementos de seguridad p4$lica para evitar #ue los
a$itantes intentaran volver a cerrar las vialidades y a
retomar el control del municipio! Milfrido Co$ledo
*adrid dio a conocer #ue se continuar con la
$4s#ueda de los artefactos e,plosivos #ue
supuestamente a$an sido utilizados por los
integrantes del 3rente5 los po$ladores de Atenco
informaron #ue se realizaron cateos sin orden %udicial,
con e,trema violencia, perpetrndose ro$os y
destrozos!
-arde )omienzan los traslados de detenidos al penal estatal
de Santiaguito, en Almoloya de 9urez! La lista de
detenidos no se ace p4$lica y priva la desinformacin5
todos los indicios permiten afirmar #ue un n4mero
elevado de personas fueron detenidos con un uso
e,cesivo de violencia!
10
.&00 8
6&00
La 0(* y la 030 y la (statal comenzaron su ingreso a
Atenco! Seg4n autoridades federales, se trat de un
convoy de al menos 30 camiones de la 030 con 10
elementos cada uno, #ue $usca$an rescatar a los
policas #ue se encontra$an retenidos en el Auditorio
(miliano >apata, as como para retirar el $lo#ueo de la
carretera -e,coco8Lecera! Los e%idatarios movilizados,
as como integrantes de diversas organizaciones #ue
apoyaron sus demandas, intentaron repeler la
em$estida policiaca!
2.&00 (l %efe del (stado *ayor de la 030, Ardelio <argas
3osado, asegur #ue el Kgrupo violentoL de los
po$ladores de Atenco esta$a prcticamente
desarticulado!
-arde8
noce
Autoridades del (stado de *+,ico confirmaron la
detencin de 2.6 personas en los operativos realizados
en San Salvador Atenco y -e,coco! 2e ellos, 203 se
encontra$an en el penal de Santiaguito y .F en
ospitales de -oluca! ?asta ese momento, las
autoridades del (stado de *+,ico les negaron la
comunicacin a los familiares e inclusive a algunos
a$ogados defensores! (n una *isin )ivil de
'$servacin, organizaciones de derecos umanos
constataron la presencia de menores de edad, eridos,
e,tran%eros y personas a%enas a los ecos entre los
detenidos, aun#ue les fue negado el acceso al
reclusorio5 de la misma manera, en Atenco se
reca$aron testimonios de la violencia desmedida con
#ue el operativo a$a sido realizado!
<iernes 1 de mayo de 2006
.2&F0 )arlos A$ascal )arranza, Secretario de Do$ierno,
enca$ez una reunin con integrantes del ga$inete de
seguridad nacional, en las oficinas de esa dependencia!
Al encuentro acuden los titulares de la Sedena, *arina,
0DC, SS0!
.1&00 La procuradura me,i#uense puso a disposicin del ;:*
a cinco e,tran%eros detenidos por los ecos de
violencia! Los e,tran%eros son trasladados a la estacin
migratoria u$icada de ;ztapalapa! Se presume su
pr,ima deportacin!
.6&30 Alrededor de 200 estudiantes de la B:A* tomaron
unidades de transporte p4$lico para trasladarse acia
la Bniversidad de )apingo, donde se sumaron a un
contingente #ue parti acia Atenco!
./&00 Sale de la Bniversidad de )apingo una marca
convocada por los aderentes a la Se,ta 2eclaracin de
la Selva Lacandona, enca$ezada por el Subcomandante
Marcos acia Atenco!
.=&00 (l 0rocurador de 9usticia del (stado de *+,ico, A$el
<illicaEa, confirm la apertura de siete averiguaciones
11
.&00 8
6&00
La 0(* y la 030 y la (statal comenzaron su ingreso a
Atenco! Seg4n autoridades federales, se trat de un
convoy de al menos 30 camiones de la 030 con 10
elementos cada uno, #ue $usca$an rescatar a los
policas #ue se encontra$an retenidos en el Auditorio
(miliano >apata, as como para retirar el $lo#ueo de la
carretera -e,coco8Lecera! Los e%idatarios movilizados,
as como integrantes de diversas organizaciones #ue
apoyaron sus demandas, intentaron repeler la
em$estida policiaca!
previas por diversos ecos violentos, entre ellos los
ocurridos el mi+rcoles en -e,coco y Atenco! (l
funcionario indic #ue de las indagatorias ya a$an
sido consignadas tres, dos por el delito de secuestro
e#uiparado y la tercera por ultra%es, portacin de arma
proi$ida y lesiones! <illicaEa (strada puntualiz #ue
;gnacio del <alle de *edina, Am+rica del <alle Camrez
@#uien no est detenida asta el momentoA, ?+ctor
Dalindo, 3elipe Alvarez ?ernndez, Adn (spinosa
Co%as y 9osefina 2el <alle *edina, fueron consignados
$a%o la causa =.N06!
2.&00 Al culminar la marca pacfica de solidaridad con los
detenidos de Atenco, en un templete u$icado en el
centro de este po$lado, el Subcomandante Marcos
mostr cartucos de escopeta #ue calific como
prue$as de la utilizacin de armas de fuego por parte
de los elementos de seguridad p4$lica federales y
estatales durante los operativos! A mismo, e,ort a
los medios a una co$ertura o$%etiva de los ecos y
e,igi de nueva cuenta la li$eracin de los detenidos!
1Con in&or"aci'n siste"ati(ada )or CI*+AC.
Cronologa del caso Atenco
Por: Gladis Torres Ruiz
05/10/2006
6 de abril de 2006. Luego de que desde 2003, el gobierno del Estado de Mxico se
comprometi al dilogo con el rente de !ueblos en "e#ensa de la $ierra %"!$&, como una
instancia para ir discutiendo ' resol(iendo las problemticas de las comunidades, las
autoridades no acudieron a la cita del 2) de #ebrero, ' a cambio se re#uer*a la presencia
polic+aca.
12
)0 de abril de 2006. ,ampesinas ' campesinos de la regin de la monta-a de $excoco lle(an
sus .ortali*as para (enderlas en el mercado /elisario "om+ngue* ' cerca de )00 polic+as
municipales ' 20 #uncionarios del 0'untamiento, les impiden traba1ar ' se retiran.
20 de abril de 2006. "urante otro operati(o llegan polic+as granaderos pro(enientes de
di#erentes lugares del estado, con )20 elementos de la polic+a municipal ' 20 #uncionarios,
toman por asalto el mercado arremeten contra mu1eres, ni-os ' ancianos, .a' (arios detenidos.
2) de abril de 2006. Las ' los pobladores .orticultores ' #loricultores solicitan un dilogo p3blico
' la anulacin de las rdenes de apre.ensin contra integrantes del "!$.
2 de ma'o de 2006. ,omerciantes, siguen intentando negociar con el gobierno municipal de
$excoco ' el presidente municipal les dice que podrn instalarse para (ender sus productos al
d+a siguiente.
3 de ma'o de 2006. 4n grupo de #loricultores es desalo1ado (iolentamente en $excoco, .a' 2))
detenidos 56 son mu1eres, (arios .eridos, ocurre la muerte de un ni-o por un petarda*o ' las
primeras mu1eres (ioladas. 4na de ellas #ue detenida porque se le qued (iendo al camin de
la polic+a, luego #ue (iolada tumultuariamente. La polic+a sitia 7an 7al(ador 0tenco. La otra
campa-a llama a reali*ar acciones ci(iles ' pac+#icas en apo'o a 0tenco. El E8L9 declara la
alerta ro1a.
6 de ma'o de 2006. :nician una .uelga de .ambre las 56 mu1eres detenidas en el penal del
7antiaguito estado de Mxico. La prensa nacional e internacional se-ala que durante las
detenciones (arias mu1eres #ueron golpeadas ' abusadas sexualmente, entre ellas 2
espa-olas, una c.ilena ' una alemana.
; de ma'o de 2006. La ,omisin 9acional de "erec.os <umanos %,9"<& documenta )5
que1as por abuso sexual ' dos por presunta (iolacin contra mu1eres, no obstante las que1as
.an sido presentadas por terceras personas, mientras que algunas (+ctimas .an pedido tiempo
' otras se .an negado a someterse a la re(isin mdica.
)0 de ma'o de 2006. 0licia !re* "uarte, titular de la iscal+a Especial para la 0tencin de
"elitos =elacionados con 0ctos de >iolencia contra las Mu1eres en el !a+s %E>:M& busca a las
(+ctimas de abusos sexuales para presentar una denuncia #ormal. 7e dictan los autos de #ormal
prisin a los detenidos el 3 ' 5 de ma'o.
13
)) de ma'o de 2006. La presidenta del :nstituto 9acional de las Mu1eres, !atricia Espinosa
$orres ' la secretaria de la ,omisin Econmica para 0mrica Latina ' el ,aribe %,E!0L&,
Marta Maurs piden una in(estigacin a #ondo de las denuncias sobre agresiones sexuales a
mu1eres.
)2 de ma'o de 2006. El ?mbudsman nacional, @os Lu+s 7oberanes ernnde*, consider que
en los .ec.os de (iolencia ocurridos en 0tenco existen responsabilidades compartidas que
ata-en a los tres ni(eles de gobierno.
)2 de ma'o de 2006. Las mu1eres presas en el penal de 7antiaguito, exigieron 1usticia por las
(iolaciones ' abusos sexuales cometidos en su contra durante el operati(o de 7an 7al(ador
0tenco ' su traslado a ese penal del Estado de Mxico. ,ontin3an en .uelga de .ambre.
)6 de ma'o de 2006. :nicia E>:M a(eriguacin pre(ia para seguir la in(estigacin a las
agresiones sexuales. 7in embargo se-ala que .asta el momento no .a recibido ninguna
denuncia #ormal por parte de las agra(iadas.
Las detenidas denuncian #alta de atencin mdica. ,omien*an a salir a la lu* los testimonios de
las mu1eres abusadas sexualmente.
); de ma'o de 2006. !resentan denuncia ante la E>:M )3 mu1eres por agresiones sexuales
en 0tenco.
22 de ma'o de 2006. ,on#irma la ,omisin nacional de "erec.os <umanos %,9"<& 23 casos
de agresin sexual contra las mu1eres de 7an 7al(ador 0tenco.
)3 de 1unio 2006. ,esan a 5 polic+as estatales por su participacin en el operati(o de 0tenco.
=ati#ican )3 mu1eres sus denuncias en el estado de Mxico.
)5 de 1unio. !resentan denuncia ante la E>:M cinco mu1eres ms por agresiones sexuales en
0tenco. 7e e1erce accin penal a 23 polic+as estatales por abuso de autoridad.
)0 de 1ulio 2006. 7iete mu1eres contin3an detenidas en el !enal de 7antiaguito, entre las que
est una mu1er ind+gena de origen ma*a.ua.
2; de agosto 2006. !iden la inter(encin de la 7uprema ,orte de @usticia de la 9acin %7,@9&
14
para anali*ar tortura en 0tenco. "enuncian procesos 1ur+dicos largos ' ama-ados
6 de septiembre del 2006. El ,omit para la eliminacin de la discriminacin contra la mu1er
%,E"0A& pide al gobierno mexicano le otorgue a la E>:M la 1urisdiccin para procesar '
castigar a los culpables de los .ec.os cometidos ' proporcione asistencia econmica, social '
psicolgica a las mu1eres (+ctimas de 0tenco.
06BC$BL=
Atenco, cronologa de una lucha contra la i!unidad
Por: "unuhen Rangel #edina
C$#AC % #&'ico ()*+ 0,/02/200-
La ,omisin :n(estigadora creada por la 7uprema ,orte de @usticia de la 9acin %7,@9& para
narrar los .ec.os del 3 ' 5 de ma'o de 2006 en 0tenco, Estado de Mxico, donde se (iolaron
derec.os .umanos de mu1eres durante un operati(o polic+aco, utili* tanto las indagatorias
1udiciales, como el (ideo tomado en tiempo real por tele(isoras, adems de otros datos
recabado durante la in(estigacin, a#irman el dictamen sobre el caso 0tenco, publicado .o'.
La siguiente es una cronolog+a del caso 0tenco, elaborada a partir de la cobertura in#ormati(a
de ,imacnoticias ' del dictamen de la 7,@9 publicado .o'.
En 2003 el Cobierno del Estado de Mxico se compromete a crear un espacio de dilogo con el
rente de !ueblos en "e#ensa de la $ierra %"!$& para resol(er las problemticas que la
regin su#r+a, entre ellas la de los campesinos ' (endedores #loristas ' el e(entual desalo1o de
pobladores por el pro'ecto de un aeropuerto.
7eg3n el dictamen, como antecedente del caso, .a' un documento #irmado entre el !residente
municipal de 0tenco, <iginio Mart+ne* Miranda, ' representantes de los #loristas en el cual se
acuerda que a ms tardar el 2) de octubre de 2002, los #loristas se reubicar+an en el ,entro de
0bastos de !roductos del ,ampo ' lores de $excoco.
En caso de incumplimiento de este acuerdo, se proceder+a a decomisar las mercanc+as
solicitando el auxilio de la #uer*a p3blica.
En #ebrero de 2006 se lle(a a cabo una cita para negociar, el Cobierno responde con ms
#uer*a polic+aca, en sin que nada se resuel(aD el )0 de abril del mismo a-o, ms de cien
polic+as ' #uncionarios del lugar impiden a campesinas ' campesinos de la monta-a de $excoco
(ender sus .ortali*as en el mercado /elisario "om+ngue*.
"espus de las (arias recomendaciones a las ' los campesinos para reubicarse, dice el
dictamen de la 7,@9, polic+as acudieron aproximadamente a las seis de la tarde para .acer
(aler el acuerdo #irmado e impedir a los #loristas (ender sus productos, por lo que Epoco tiempo
despus se presentaron treinta o cuarenta personas con mac.etes suscitndose un
en#rentamientoE.
El !residente Municipal sustituto, contin3a el dictamen, 9arciso Cutirre* Mart+ne*, mediante
un o#icio, .i*o del conocimiento del ,omisionado de la 0gencia de 7eguridad Estatal que
grupos organi*ados por comerciantes in#ormales, trataban de amedrentar la estabilidad del
Cobierno municipal, pues ante la orden de reubicarlos, estos amena*aban con tomar posesin
15
del !alacio municipal con a'uda del "!$ por que solicit la a'uda de las uer*as de 0po'o '
reaccin para Ea#rontar cualquier e(entualidadE.
"ebido a la EposturaE de los #loristas ' el "!$ se Eimplementaron dispositi(os de seguridad en
el lugarE que #ue re#or*ado el 25 de abril de 2006 con 66 elementos de la 0gencia de 7eguridad
Estatal, 20 de la polic+a municipal ' )0 inspectores de la "ireccin Ceneral de =egulacin
,omercial del municipio, a#irma el dictamen de la 7,@9.
EL ?!E=0$:>?
7eg3n la prensa nacional, die* d+as despus del primer en#rentamiento, granaderos, polic+as '
#uncionarios tanto del estado como del municipio toman con (iolencia el mercado en un
operati(o en el que arremeten contra mu1eres, ni-as, ni-os ' ancianos de lo que resultan (arios
detenidos.
0l d+a siguiente del operati(o, .orticultores ' #loricultores de la *ona solicitan un dilogo abierto
con las autoridades para solicitar la anulacin de las acusaciones .ec.as contra integrantes del
"!$ detenidos.
!ara el 2 de ma'o, comerciantes se unen a la solicitud ' piden adems (ol(er a traba1ar, a lo
que el !residente municipal responde que podrn reinstalarse al d+a siguiente.
El 3 de ma'o, un grupo de #loricultores es desalo1ado con (iolencia de $excoco, de lo que
result la muerte del menor de edad Edgar por un petarda*o en la cabe*a, ' del 1o(en
uni(ersitario 0lexis /enumea adems de otros (arios .eridos ' 2)) detenidos de los cuales 56
eran mu1eres.
0dems de los polic+as, en el operati(o participaron 320 elementos de la uer*a de 0po'o '
=eaccin con equipo antimot+n aunque la ,omisin de :n(estigacin a#irm que se trat solo de
un Eapo'o de presencia ' no directoE.
0C=E7:?9E7 7EF40LE7
Los medios nacionales e internacionales se-alaron que durante las detenciones (arias mu1eres
#ueron agredidas #+sica ' sexualmente, entre ellas se encontraban la ind+gena de origen
ma*a.ua Magdalena, 2 espa-olas, una c.ilena ' una alemana.
4no de los casos de (iolacin lo protagoni* una mu1er que por quedarse (iendo uno de los
camiones de polic+as, #ue detenida ' posteriormente (iolada tumultuariamente.
El dictamen se-ala, que e#ecti(amente se .icieron denuncias sobre agresiones sexuales a las
mu1eres detenidas el 3 de ma'o en las que se se-alan tres momentos en las que stas #ueron
lle(adas a cabo, la primera en el momento de su detencin, una segunda al ingresar a los
camiones utili*ados para su traslado al penal de E7antiaguitoE ' la 3ltima en los mismos
(e.+culos durante el traslado. Mientras que las detenidas el cuatro de ma'o se-alan .asta
cinco lugares di#erentes.
Estos abusos, detalla el in#orme, consisten en manoseos ' pelli*cos en (arias partes del
cuerpo, .asta la penetracin (aginal con dedos ' otros ob1etos, #rotamientos ' en algunos
casos la imposicin de sexo oral.
En cuanto a la detencin de estas mu1eres, el dictamen se-ala que existen contradicciones en
las declaraciones ' que la ma'or+a de las denunciantes indica no poder identi#icar plenamente
a sus agresores.
Explican que de las 20 mu1eres EaseguradasE de las cuales 3) re#iri .aber su#rido (iolencia
sexual.
"E949,:07 G <4ELC0 "E <0M/=E
16
0nte stos .ec.os, la ?tra ,ampa-a del E1rcito 8apatista de Liberacin 9acional %E8L9& insta
a la sociedad ci(il a reali*ar acciones paci#icas en apo'o a 0tenco.
El E8L9 anuncia alerta ro1a ' las 56 mu1eres detenidas en el penal de 7antiaguito, comien*an
el 6 de ma'o una .uelga de .ambre. El Cobierno, tiene entonces sitiado 7an 7al(ador 0tenco.
La ,omisin 9acional de los "erec.os <umanos documenta el ; de ma'o, )5 que1as sobre
abuso sexual ' dos ms por presunta (iolacin, aunque a#irman que las que1as #ueron
presentadas por terceras personas, algunas (+ctimas .an pedido tiempo ' otras se .an negado
a someterse a la re(isin mdica.
0licia !re* "uarte, titular de la iscal+a Especial para la 0tencin de "elitos =elacionados con
0ctos de >iolencia contra las Mu1eres en el !a+s %e(im& busca a las (ictimas para presentar
las denuncias #ormales.
El )0 de ma'o dictan auto de #ormal prisin a las ' los detenidos el 3 ' 5 de ma'o. La
presidenta del :nstituto 9acional de las Mu1eres %:nmu1eres&, !atricia Espinosa $orres, ' la
secretaria de la ,omisin Econmica para 0mrica Latina ' el ,aribe %,E!0L&, Marta Maurs,
piden una in(estigacin a #ondo de las denuncias sobre agresiones sexuales a mu1eres.
!or su parte El ?mbudsman nacional, @os Luis 7oberanes ernnde*, consider que en los
.ec.os de (iolencia ocurridos en 0tenco existen responsabilidades compartidas que ata-en a
los tres ni(eles de gobierno.
!ara el )6 de ma'o, los primeros testimonios sobre los abusos sexuales cometidos contra
mu1eres comien*an a salir a la lu*, as+ como que1as sobre la atencin mdica.
$res d+as despus, son presentadas )3 denuncias #ormales de agresiones sexuales en 0tenco
a la e(im. !osteriormente la ,9"< con#irma 23 casos.
El )3 de 1unio son cesados cuatro polic+as estatales por su participacin en el operati(o 0tenco,
al siguiente d+a se e1erce accin penal contra 23 polic+as estatales ba1o el cargo de abuso de
autoridad.
El mismo d+a, 2 mu1eres ms denuncian agresin sexual ante la e(im ' las otras trece rati#ican
sus que1as. !ara 1ulio, siete mu1eres, entre ellas una ind+gena ma*a.ua, siguen detenidas en el
!enal de 7antiaguito.
En agosto se presenta la peticin a la 7uprema ,orte de @usticia %7,@9& para inter(enir en el
anlisis sobre tortura en 0tenco ' acusan procesos 1ur+dicos largos ' ama-ados.
!or su parte el ,omit para la eliminacin de la discriminacin contra la mu1er %,E"0A& pide al
Cobierno mexicano le otorgue a la e(im la 1urisdiccin para procesar ' castigar a los culpables
de los .ec.os cometidos ' proporcione asistencia econmica, social ' psicolgica a las mu1eres
(+ctimas de 0tenco.
!ara el siguiente a-o, las que1as sobre el caso 0tenco contin3an en torno a irregularidades,
manipulacin de casos, #abricacin de pruebas, letargo en la 1usticia e impunidad, como
caracter+sticas en los procesos penales.
26 de los detenidos en el operati(o de 7an 7al(ador 0tenco ' $excoco contin3an detenidos '
algunos otros lle(an sus procesos en libertad.
En entre(ista con ,imacnoticias, la abogada ' de#ensora de los derec.os .umanos /rbara
8amora Lpe* opin que se cometi una gra(e (iolacin a las garant+as indi(iduales contra
estas personas ' no descart que se trata de un acto de (engan*a pol+tica del Cobierno del
estado, encabe*ada por el priista Enrique !e-a 9ieto, ante sus #allidas intenciones de
expropiar las tierras de campesinos que las .an de#endido sobre el pro'ecto de un nue(o
aeropuerto.
17
EEn tanto, las peticiones de organismos como el ondo de 9aciones 4nidas para la Mu1er
%49:EM&, 0mnist+a :nternacional %0:&, la ?94 ' organismos internacionales de derec.os
.umanos .an sido las mismasD castigo a los responsables ' 1usticia para las mu1eresE.
"urante todo el a-o, m3ltiples mo(ili*aciones, in#ormes ' recomendaciones de organismos
nacionales e internacionales de la sociedad ci(il ' organi*aciones se reali*aron en apo'o a las
(+ctimas del caso 0tenco sin que .asta a.ora .asta 2006 el gobierno .a'a dado alguna
solucin a las (+ctimas ni castigo a los culpables.
En mar*o de 200H el 1ue* espa-ol ernando CrandeIMarlasJa, solicita in#ormacin para
conocer los procesos de in(estigacin abiertos sobre las (iolaciones contra mu1eres de 0tenco
' contra la ciudadana espa-ola ,ristina >alls, a lo que el Estado mexicano respondi de #orma
Eomisa e imprecisaE, declar el ,entro de "erec.os <umanos Miguel 0gust+n !ro @ure*
%!rod.&.
Entre las imprecisiones est la in#ormacin que se dio a CrandeIMarlasJa, donde se EsuprimiE
desde abril de 2006 la pro.ibicin a >alls ernnde* para entrar a territorio nacional a partir de
que #ue expulsada %por cinco a-os&, ante lo cual el ,entro !rod. acus que dic.a pro.ibicin
se .i*o sin el debido proceso ilegal, con lo que se le impidi denunciar la tortura ' (iolencia
sexual en nuestro pa+s.
!ara agosto de 200H, el ,entro !rod. inter(iene tambin en el caso de Mar+a !atricia =omero
<ernnde*, encarcelada in1ustamente en el penal de Molino de lores luego del operati(o '
.ace un llamado a las autoridades 1udiciales para que garanticen su integridad #+sica '
psicolgica durante el proceso de sentencia ante el @u*gado $ercero de lo !enal de $excoco.
0s+ mismo, por el se-or =a3l =omero Mac+as ' el 1o(en 0rturo 7nc.e* =omero, padre e .i1o
de Mar+a !atricia, acusados de los delitos de lesiones, ultra1es a la autoridad ' potacin de
arma pro.ibida a pesar de las contradicciones constatadas en las declaraciones de los polic+as
que los acusan.
7eg3n el dictamen de la 7,@9 qued asentado en la cdula de noti#icacin respecti(a que
!atricia =omero .ab+a declarado ser El+der de los #loristas del banquetnE.
El 2; de enero de 200H el "irector de !rod., Luis 0rriaga >alen*uela, declar a ,imacnoticias
que la resolucin de la 7uprema ,orte de @usticia ser+a discutida a partir del ; de #ebrero, lo
que abrir+a una posibilidad de que se conociera a los responsables de la (iolacin a los
derec.os .umanos cometidos en 0tenco.
Cuillermo ?rti* Ma'agoitia, presidente de la 7,@9, a#irm a la prensa que esperaba Erecibir
mu' prontoE el pro'ecto de dictamen del Ministro Cudi-o ' que era probable que ese asunto
#uera listado durante las prximas semanas.
0l respecto !rod. en(i un comunicado de prensa en el que reali*a un recuento del caudal de
(iolaciones como pri(aciones de la libertad, detenciones arbitrarias, allanamientos ilegales, uso
excesi(o de la #uer*a, torturas ' agresiones sexuales, cuando polic+as de los tres rdenes de
gobierno reprimieron las acciones de protesta e#ectuadas por el rente de los !ueblos en
"e#ensa de la $ierra ' grupos de comerciantes.
"ebido a la trascendencia de la inminente decisin de la 7,@9, #inali*a el ,entro !rod., debe
.aber sometimiento de todos los ser(idores p3blicos al dictado de la ,orte, inclu'endo al
Cobernador del Estado de Mxico ' al !rocurador Ceneral de la =ep3blica, Ees un deber
ineludibleE.
<o', la 7,@9 public en :nternet el dictamen.
0;BG=MBCC
1$
Cronologa del con&licto de San Salvador Atenco , Aero)-erto de .e/coco
DICIEMBRE 2001-FEBRERO 2002
Elaborada a partir de notas diversas de peridicos nacionales
1. de diciembre de 2001 Ejidatarios de Atenco logran se suspenda el decreto
de expropiacin de mas de mil hectreas de la zona donde se pretende construir
el aeropuertoLa ONG Todos los derechos para todos exige investigar las
amenazas contra los ejidatarios a!rma "ue estas acciones son parte del
#terrorismo encubierto$ para amedrentar a los activistas sociales%
4 de diciembre de 2001 &resentan controversias constitucionales ante la
'uprema (orte de )usticia de la Nacin contra la construccin del nuevo
aeropuerto los municipios de Texcoco Acolman* as+ como el gobierno del ,istrito
-ederal% La decisin de construir el nuevo aeropuerto viola los art+culos .* /0* 12
//3 constitucionales* as+ como las lees de Expropiacin* &laneacin*
Asentamientos 4umanos* General de E"uilibrio Ecolgico &roteccin al 5edio
Ambiente% Los comuneros amenazados de muerte presentan denuncia ante el
5inisterio &6blico%Organizaciones ecologistas 7como el (entro 5exicano de
,erecho Ambiental7 interpondrn amparo contra la terminal a8rea si el gobierno
no presenta una resolucin convincente "ue atienda el impacto ambiental "ue
tendr la zona a9ectada%
7 de diciembre de 2001 Error del presidente :icente -ox expropiar tierras en
Texcoco* declaran diputados panistas%
8 de diciembre de 2001 ;ntegrantes del (onsejo Nacional ;nd+gena
provenientes de cuatro poblados de 5orelos se suman a la resistencia "ue llevan
a cabo los campesinos de 'an 'alvador Atenco Texcoco contra la construccin
del nuevo aeropuerto en la zona%La comisin de morelenses de <oxocotla*
(uentepec* Ocotepec 'anta (atarina llam a los ejidatarios mexi"uenses a no
ceder en su de9ensa de la identidad cultural del tejido social comunitario "ue
mantienen%
11 de diciembre de 2001 Ejidatarios de 'an 'alvador Atenco maestros de la
(NTE marchan del Angel de la ;ndependencia al &alacio Legislativo en repudio a
la pol+tica econmica* la re9orma !scal* la pol+tica educativa la construccin del
nuevo aeropuerto%
13 de diciembre de 2001 -ox rati!ca la construccin del aeropuerto en
Texcoco* indica "ue la decisin se tomo con #mucha responsabilidad$%
14 de diciembre de 2001 Labriegos mandan un mensaje al presidente=
cual"uier obra en nuestra tierra se repeler con sangre%Aplazan en juzgados
audiencias de Acuexcomac e ;xtapa por 9alta de pruebas del
ejecutivo%(ampesinos a9ectados por el decreto expropiatorio solicitan
intervencin de la (N,4 la (;,4
18 de diciembre de 2001 El secretario general del Gobierno del estado de
58xico* 5anuel (adena 5orales* a!rm "ue en .3 d+as se iniciar la reubicacin
de al menos /2/ 9amilias "ue estn asentadas de 9orma irregular en la zona
donde se construir el aeropuerto alterno de la ciudad de 58xico% (ada una de las
1%
9amilias contar con una casa de aproximadamente 0> mil pesos%
19 de diciembre de 2001 La oposicin al nuevo aeropuerto se limita a Atenco*
sostiene la '?A%El gobierno 9ederal deposit a @30. millones para pagar a
a9ectadosAsegura "ue en cinco ejidos han mani9estado su disposicin de llegar a
un acuerdo%
22 de diciembre de 2001 5ediante recados annimos los lideres ejidales de los
n6cleos agrarios de 'an 'alvador Etenco* (himalhuacn Texcoco* 9ueron
advertidos de una posible ocupacin del Ejercito 5exicano en las tierras "ue el
gobierno 9ederal expopi para construir el nuevo aeropuerto% Los comuneros
declararon= #4acemos la denuncia de "ue los primeros muertos "ue caigan sern
sobre la conciencia de nuestros gobernantes por"ue no estamos dispuestos a
permitir "ue las 9uerzas armadas ocupen nuestras parcelas$%
15 de diciembre de 2001 Ejidatarios aseguran= #El gobierno 9ederal pretende
iniciar en enero las obras del nuevo aeropuerto capitalino$%Tambien in9ormaron
"ue pedirn al EALN "ue se mani!este publicamente sobre las nuevas
instalaciones aeroportuarias% &lantean con9ormar un 9rente nacional con otros
campesinos para la de9ensa de sus tierras%
26 de diciembre de 2001 (ampesinos de Atenco anunciaron "ue el prximo d+a
comenzarn a colocar costales con arena en 9orma de barricadas antorchas en
los costados de los accesos principales de al menos diez comunidades para
impedir la entrada de gente extraBa* 9uerzas policiacas o ma"uinaria a sus
ejidos%Los ejidatarios organizan 9ormas de de9ensa ante una posible represin*
temen intervengan polic+as o soldados para empezar a construir el aeropuerto en
sus ejidos%
27 de diciembre de 2001 (ampesinos de 'an 'alvador Atenco* apoados por
comit8s del -rente Aapatista de Liberacin Nacional estudiantes de la CNA5*
comenzaron a colocar barricadas con costales rellenos de arena tierra para
demostrar al gobierno "ue estn dispuestos a dar la vida en de9ensa de sus ejidos
"ue 9ueron expropiados para la construccin del nuevo aeropuerto%
28 de diciembre de 2001 Niegan amparo a ejidatarios de Atenco "ue apoan la
construccin del aeropuerto* pretend+an "ue el gobierno 9ederal pagara ms por
sus terrenos%El gobernador del estado Arturo 5ontiel #no permitir "ue Atenco
sea un pueblo sin le$* advierte 9uncionario mexi"uense%
29 de diciembre de 2001 (ampesinos de Acuexcomac* municipio de 'an
'alvador Atenco* impidieron el paso a una retroexcavadora de la (omisin de
Aguas del Estado de 58xico%Los campesinos consideraron este hecho como una
provocacin del gobierno mexi"uense* pues en el supuesto de "ue los
campesinos hubiesen retenido la m"uina se habr+a justi!cado la introduccin de
la 9uerza p6blica%
30 de diciembre de 2001 (ampesinos en resistencia contra la construccin del
nuevo aeropuerto declararon en un mani!esto a 'an 'alvador Atenco #municipio
en rebeld+a$* adems desconocieron a las autoridades municipal* estatal 9ederal
por"ue #no representan los intereses del pueblo$ se declararon en #alerta
mxima$ ante las amenazas del gobierno 9ederal de iniciar en enero de 1>>1 la
construccin de la terminal a8rea%
1. de ener de 2002 La 'uprema (orte de )usticia de la Nacin solicit al
auntamiento de 'an 'alvador Atenco rinda un in9orme a esta dependencia de
cmo el municipio se ha visto a9ectado con el decreto de expropiacin
presidencial emitido el pasado 11 de octubre para la construccin del nuevo
aeropuerto%
3 de ener de 2002 A!rma la '(T "ue tom posesin de tierras en Atenco*
20
seBala "ue un notario de (uautitln dio 9e del hecho el pasado 11 de octubre%El
cuerpo jur+dico "ue de!ende a los campesinos sostiene "ue el in9orme de la '(T
es una artimaBa ilegal por"ue nunca se presentaron en el lugar%Los campesinos
realizan su primera mani9estacin del aBo* marcharon en caravana desde sus
poblados protestaron 9rente a la 'ubprocuradur+a de )usticia del estado de
Texcoco%
4 de ener de 2002 ?econocen legisladores como #leg+tima$ la lucha de los
campesinos de Texcoco%En un estudio encuentran graves de!ciencias previas a
los decretos expropiatorios%La comisin del (ongreso de la Cnin exhorta a -ox a
propiciar el dillogo%
5 de ener de 2002 5ontado a caballo hu de Acuexcomac el subprocurador
de )usticia de Texcoco* ;gnacio Donilla ,elgado* "uien ante vecinos de este lugar
no sostuvo su palabra de promover la retirada de!nitiva de agentes judiciales del
estado "ue atemorizan a los opositores de la construccin del nuevo aeropuerto
en la ribera de Texcoco%5ientras representantes del -rente del valle de 58xico
de los pueblos unidos por la ,e9ensa de la Tierra visitaron a miembros de la
comandancia del EALN del grupo de Las Abejas en busca de un
pronunciamiento en apoo al movimiento contra la construccin del nuevo
aeropuerto%
6 de enerde 2002 ,escarta el alcalde de Texcoco #estallido social$ en
Atenco%;nsta el procurador mexi"uense a ejidatarios a dejar #actitudes
agresivas$%
7 de ener de 2002 Las controversias constitucionales contra el nuevo
aeropuerto podr+an resolverse en mao* slo se determinar si la expropiacin es
legal o no* advierten 9uentes de la '()N%Tambi8n cit a las autoridades de //
municipios de la zona de Texcoco%
10 de ener de 2002 El ex comisariado negoci la venta de terrenos para el
nuevo aeropuerto asegurn ejidatarios de &anoaa* ser+a a cambio de obras
p6blicas en la comunidadE ha venta irregular de tierras* dicen%
14 de ener de 2002 4acer el aeropuerto en Texcoco re"uiere "ue expropien
ms terrenos a!rm (8sar Duenrostro secretario de Obras 'ervicios del G,-%La
terminal a8rea a9ectar+a zonas naturales de escurrimiento del ,- Edomex%
15 de ener de 2002 (omparecieron ante la (omisin Nacional de ,erechos
4umanos seis de las nueve dependencias 9ederales del estado de 58xico
acusadas por los ejidatarios opositores al nuevo aeropuerto de violacin a sus
derechos humanos%
17 de ener de 2002 &obladores de 'an 'alvador Atenco demandan la
desaparicin de poderes municipales* en los hechos no existen rganos de
gobierno desde hace tres meses argumentan%
19 de ener de 2002 Acepta la '()N controversia del auntamiento de Acolman
contra -ox secretarios% ,a plazo de F> d+as para "ue estos comparezcan en
torno al nuevo aeropuerto%El sindico procurador del municipio indico "ue el
gobierno de la ?ep6blica viola la (onstitucin al excluir en la toma de la decisin
a los gobiernos municipales "ue por le* debieron ser consultados e incluidos en
el proecto antes "ue se aprobara la edi!cacin de la nueva base a8rea en
Texcoco%Especi!c "ue su demanda se centra en los art+culos //3* 31 3F
constitucionales* "ue hablan de la autonom+a en la planeacin del desarrollo
urbano de los municipios* lo cual tiene "ue ser democrticamente* de su
participacin en los programas regionales "ue realice el gobierno 9ederal%
20 de ener de 2002 En asamblea con cerca de F>> campesinos se determino
realizar guardias nocturnas para evitar cual"uier acto "ue haga e9ectiva la
21
expropiacin%
23 de ener de 2002 :asta ri"ueza ar"ueolgica en rea del nuevo aeropuerto
in9ormaron investigadores de la Cniversidad Autnoma de (hapingo al hallar
restos de un cuerpo humano con una antigGedad de 3>>> aBos* descubrimiento
realizado en la zona expropiada%
25 de ener de 2002 ;nmobiliarias ad"uieren de 9orma ilegal terrenos vecinos a
'an 'alvador Atenco denuncia alcalde de Tezouca* mientras* ejidatarios de
Nex"uipaac colocan barricadas ante amenazas del gobierno de tomar posesin
de sus tierras%
18 de ener de 2002 &ersonas identi!cadas como 9amiliares del presidente
municipal pobladores "ue simpatizan con el proecto del nuevo aeropuerto
agreden a labriegos incon9ormes* estos alertaron adems sobre la presencia de
golpeadores con armas de 9uego%
29 de ener de 2002 Analizan especialistas en una comisin 9ormada por el
Gobierno del ,- la propuesta alterna al aeropuerto de texcoco%
30 de ener de 2002 El director del 'istema de Autopistas 'ervicios (onexos
del estado de 58xico anuncio "ue en junio o julio comenzar la construccin de
cuatro autopistas para intercomunicar a los usuarios con el nuevo aeropuerto
internacional%
2 de !ebrer de 2002 Ejidatarios de Atenco representantes de los /F n6cleos
agrarios a9ectados por la expropiacin de sus tierras acordaron realizar un 9oro en
la Cniversidad Obrera de 58xico donde se reunirn con organizaciones civiles de
todo el pa+s% En el encuentro los campesinos solicitaran de manera p6blica al
presidente -ox al gobernador del estado de 58xico* Arturo 5ontiel* "ue acepten
debatir sobre la intencin de construir en esa zona la nueva terminal a8rea% 'e
in9orm "ue el acuerdo al "ue #llegamos los representantes de los /F n6cleos
ejidales 9ue exigir un debate directo con el presidente :icente -ox* con el
propsito de "ue el gobierno nosotros los campesinos expongamos ante la
opinin p6blica los argumentos determinar "ui8n tiene la razn sobre el
conHicto generado por la intencin de construir en nuestras tierras el nuevo
aeropuerto$
3 de !ebrer de 2002 'uspende juez toda orden de aprehensin contra uno de
los l+deres de los ejidatarios de Atenco% 'e tramitan otros recursos similares para
al menos seis dirigentes del movimiento%'e solidarizan con el movimiento ex
miembros del movimiento del 0I simpatizantes del EALN
4 de !ebrer de 2002 La &rocuradur+a Agraria a!rma "ue ha sido e!caz la
de9ensa de los n6cleos a9ectados por las expropiaciones para el nuevo
aeropuerto
6 de !ebrer de 2002 5archan juntos estudiantes campesinos en
conmemoracin del segundo aniversario del ingreso de la &olic+a -ederal
&reventiva a la universidad%
10 de !ebrer de 2002 La de9ensa de las tierras* motivo del carnaval en Atenco
otras comunidades mexi"uenses%
12 de !ebrer de 2002 La &rocuradur+a Agraria logra 9renar expropiacin en el
ejido de 'antiago (uautlapan mediante la obtencin del dictamen a 9avor de
ejidatarios "uienes mantendrn por el momento sus tierras
Cronologa de un fallido intento
22
Diana Teresa Prez | Nacional | Fecha: 02-ago-02 | Hora de creacin: 00:00:00 | !lti"a
"odificacin: 0#:$%:&#
) agosto. La 7,$ suspende de#initi(amente la construccin del aeropuerto en 7an 7al(ador
0tenco ' ec.a aba1o los decretos expropiatorios en la *ona.
22 1ulio. Muere uno de los l+deres atenquenses golpeado durante el )) de 1ulio. El gobierno
#ederal garanti* que no .abr aeropuerto en la *ona sin el consenso con todos los
campesinos.
23 1ulio. Los .abitantes de 7an 7al(ador 0tenco aceptaron el dilogo con la 7ecretar+a de
Cobernacin, en las instalaciones del 0rc.i(o Ceneral de la 9acin.
)6 1ulio. El presidente ox admite que puede .aber otra opcin para la construccin del
aeropuerto.
)) 1ulio. 4n en#rentamiento entre 60 e1idatarios ' ms de 300 polic+as del estado de Mxico de1
un saldo de al menos 22 personas .eridas, )2 detenidas ' otras )0 en su ma'or+a #uncionarios
1udiciales ' agentes policiacos secuestradas por los incon#ormes.
)6 ma'o 2002. El ,isen, considera como una gra(e amena*a para la gobernabilidad la
penetracin de grupos radicales ' clasi#icados como beligerantes entre los campesinos de 7an
7al(ador 0tenco.
)2 #ebrero 2002. La 7,@9 acept la contro(ersia constitucional interpuesta por el a'untamiento
local, con lo cual suman 'a cuatro los recursos de este tipo interpuestos por las autoridades del
" ' de los municipios de $excoco, 0colman ' a.ora 0tenco.
) diciembre 200). El 1ue* sexto de distrito en el estado de Mxico, con sede en 9e*a.ualc'otl,
determin conceder otros dos amparos a los e1idos de 7an 7al(ador 0tenco ' 9exquipa'ac,
que se suman al que concedi el pasado 2H de no(iembre a los campesinos de 7an Miguel
$ocuila, protegiendo pro(isionalmente dos mil .ectreas que #ueron expropiadas por el
gobierno #ederal para la construccin del nue(o aeropuerto.
)5 no(iembre 200). 4nos mil 200 e1idatarios de este municipio ' $excoco se en#rentaron con
granaderos del " a golpes, con mac.etes ' gas lacrimgeno, con un saldo o#icial de dos
polic+as .eridos ' un campesino detenido.
30 octubre 200). E1idatarios ' .abitantes del municipio de 7an 7al(ador 0tenco, incon#ormes
con la construccin del aeropuerto, impidieron el acceso a la presidencia municipal al alcalde
Margarito G-e* =amos, a quien cali#icaron de EtraidorE
22 octubre 200). El gobierno #ederal decidi que ser $excoco la sede del aeropuerto alterno
de la ciudad de Mxico, el cual se pre( que entre en operacin al #inal del sexenio
23