Está en la página 1de 3

El lujo ingls conquista China

Las britnicas Rolls-Royce y Bentley, fabricantes lderes en el mundo de autos de


lujo, e!erimentan en "#$$ un crecimiento digno de los a%os anteriores a la crisis
gracias a la !ujan&a de los mercados emergentes, con es!ecial im!ortancia del
asitico'
Rolls-Royce, que en 2011 registr el mejor ao de toda su historia, asegura que China ya se ha
convertido en su principal mercado, superando en 2011 a Estados nidos!
"as ventas del #a$ricante ingl%s de veh&culos de lujo aumentaron un '1( en 2011 en todo el mundo, con
m)s de '!*00 automviles vendidos!
"a tam$i%n inglesa +entley cele$r el 2011 con r%cord de ventas, en especial de las provenientes de los
mercados orientales, con China como segundo mercado en n,meros para el #a$ricante!
El crecimiento en China de Rolls-Royce #ue de un '0( con respecto al ao anterior!
El modelo Ghost de la marca, que con un costo de 1-*!000 li$ras es m)s pequeo y menos ostentoso
que el popular Phantom, ha sido uno de los responsa$les de este crecimiento!
.unque el Phantom contin,a siendo uno de los modelos m)s longevos entre los autos de lujo, con / aos
de ventas!
El je#e de Rolls-Royce, 0orsten 1uller-2tvos, dijo que 2011 #ue 3un ao so$resaliente3! 4e hecho, el 2011
ha sido el mejor ao para la marca inglesa desde su #undacin en 1506!
El gran ao de Rolls-Royce no impidi a su principal competidor, +entley, registrar tam$i%n r%cord de
ventas, con un crecimiento del '7( respecto al ao anterior y m)s de 7!000 autos vendidos!
. pesar de que Estados nidos sigue siendo el principal mercado de +entley, China se coloc en el
segundo puesto, casi do$lando su registro del ao previo con 1!/'5 coches vendidos!
38a sido particularmente grati#icante ver un renovado inter%s por +entley tanto en mercados consolidados
como emergentes, todo lo cual ha contri$uido a un resultado #inanciero positivo para 20113 dijo el director
de +entley 9ol#gang 4uerheimer!
()*enes em!rendedores
.dem)s del papel que juega el enorme crecimiento econmico de China en los ,ltimos aos, hay m)s
detr)s del %:ito del lujo en el pa&s asi)tico!
3E:iste lo que podr&amos llamar un reconocimiento de e:celencia, un crecimiento por el amor al lujo que
est) haciendo de China nuestro principal mercado3, asegur a ++C 1undo .ndre; +all, de Rolls-Royce!
3Este inter%s est) especialmente dirigido adem)s a marcas inglesas con una reputacin histrica en el
mercado3 aadi!
<eg,n +all, los nuevos emprendedores de %:ito en el pa&s son uno de los principales clientes de la
marca! 3=o solo est)n los clientes cl)sicos, sino una nueva generacin de emprendedores jvenes que
est)n demandando productos de lujo3, asegur +all!
E!ansi)n
Rolls-Royce $ati en 2011 el r%cord esta$lecido en 157/, en el que la compa&a vendi '!'67
automviles! En ese entonces +entley y Rolls-Royce pertenec&an a la misma marca!
"as dos marcas se separaron hace una d%cada, cuando el grupo alem)n >ol?s;agen se hi@o cargo de la
#)$rica Cre;e en Cheshire, lugar donde todav&a son producidos los +entley!
+19 adquiri los derechos para usar la marca Rolls-Royce y construy una nueva #)$rica en Anglaterra
conde comen@ a #a$ricar nuevos modelos!
"a #)$rica ha ido e:pandiendo su l&nea, con la introduccin de cuatro modelos Phantom y de dos
modelos Ghost!
"a e:pansin continuar) a medida que se desarrollen nuevos productos, seal 1uller-2tvos!
E:pertos predicen que un nuevo Ghost converti$le podr&a salir a la venta en un par de aos!
+ercados globales
El mercado para Rolls-Royce creci especialmente r)pido en .lemania y Rusia, donde las ventas se
duplicaron el ao pasado!
"as ventas en la regin de .sia-Bac&#ico crecieron un 67(, mientras que para el Reino nido #ueron de
un '0( m)s que en 2010!
1irando al #uturo, el productor de autos continuar) desarrollando su red de concesionarios y entrar) en
nuevos mercados en "atinoam%rica, dijo 1uller-2tvos!
3>eremos otro ao de r%cord para Rolls-Royce en 20123, asegur 1uller-2tvos!
,' Res!onde las siguientes !reguntas-
$' .Cul es el !as que ms com!ra carros Rolls-Royce/ .Cul es el que ms com!ra carros
Bentley/
"' .Cules son los dos !rinci!ales modelos de la marca Rolls-Royce/
0' .1u marcas alemanas com!raron y se!araron a Rolls-Royce y Bentley/
2' .3or qu han aumentado las *entas en China de estas dos lujosas marcas/
4' Reali&a un resumen de tres lneas del teto'
B' Com!leta los es!acios en blanco con las !ro!osiciones adecuadas-
Rolls-Royce, que en 2011 registr el mejor ao CCC toda su historia, asegura que China ya se ha
convertido CCC su principal mercado, superando CCC 2011 CCC Estados nidos!
"as ventas del #a$ricante ingl%s CCC veh&culos de lujo aumentaron un '1( CCC 2011 CCC todo el mundo,
CCC m)s de '!*00 automviles vendidos!
"a tam$i%n inglesa +entley cele$r el 2011 con r%cord de ventas, CCC especial de las provenientes de los
mercados orientales, con China como segundo mercado CCC n,meros para el #a$ricante!
El crecimiento en China CCC Rolls-Royce #ue de un '0( CCC respecto al ao anterior!
El modelo Ghost de la marca, que con un costo de 1-*!000 li$ras es m)s pequeo y menos ostentoso
que el popular Phantom, ha sido uno CCC los responsa$les CCC este crecimiento!
.unque el Phantom contin,a siendo uno CCC los modelos m)s longevos entre los autos CCC lujo, CCC /
aos de ventas!
El je#e de Rolls-Royce, 0orsten 1uller-2tvos, dijo que 2011 #ue 3un ao so$resaliente3! CCC hecho, el 2011
ha sido el mejor ao CCC la marca inglesa desde su #undacin en 1506!
El gran ao de Rolls-Royce no impidi CCC su principal competidor, +entley, registrar tam$i%n r%cord CCC
ventas, con un crecimiento del '7( respecto CCl ao anterior y m)s de 7!000 autos vendidos!
. pesar CCC que Estados nidos sigue siendo el principal mercado de +entley, China se coloc en el
segundo puesto, casi do$lando su registro CCl ao previo con 1!/'5 coches vendidos!
38a sido particularmente grati#icante ver un renovado inter%s CCC +entley tanto CCC mercados
consolidados como emergentes, todo lo cual ha contri$uido CCC un resultado #inanciero positivo para
20113 dijo el director CCC +entley 9ol#gang 4uerheimer!
()*enes em!rendedores
.dem)s del papel que juega el enorme crecimiento econmico CCC China CCC los ,ltimos aos, hay m)s
detr)s CCl %:ito CCl lujo en el pa&s asi)tico!
3E:iste lo que podr&amos llamar un reconocimiento de e:celencia, un crecimiento CCC el amor al lujo que
est) haciendo CCC China nuestro principal mercado3, asegur a ++C 1undo .ndre; +all, CCC Rolls-
Royce!
3Este inter%s est) especialmente dirigido adem)s CCC marcas inglesas CCC una reputacin histrica CCC
el mercado3 aadi!
<eg,n +all, los nuevos emprendedores de %:ito CCC el pa&s son uno CCC los principales clientes de la
marca! 3=o solo est)n los clientes cl)sicos, sino una nueva generacin CCC emprendedores jvenes que
est)n demandando productos CCC lujo3, asegur +all!
E!ansi)n
Rolls-Royce $ati CCC 2011 el r%cord esta$lecido CCC 157/, CCC el que la compa&a vendi '!'67
automviles! CCC ese entonces +entley y Rolls-Royce pertenec&an a la misma marca!
"as dos marcas se separaron hace una d%cada, cuando el grupo alem)n >ol?s;agen se hi@o cargo CCC
la #)$rica Cre;e CCC Cheshire, lugar donde todav&a son producidos los +entley!
+19 adquiri los derechos CCC usar la marca Rolls-Royce y construy una nueva #)$rica CCC Anglaterra
conde comen@ CCC #a$ricar nuevos modelos!
"a #)$rica ha ido e:pandiendo su l&nea, CCC la introduccin de cuatro modelos Phantom y CCC dos
modelos Ghost!
"a e:pansin continuar) CCC medida que se desarrollen nuevos productos, seal 1uller-2tvos!
E:pertos predicen que un nuevo Ghost converti$le podr&a salir CCC la venta en un par de aos!
+ercados globales
El mercado para Rolls-Royce creci especialmente r)pido CCC .lemania y Rusia, donde las ventas se
duplicaron el ao pasado!
"as ventas CCC la regin de .sia-Bac&#ico crecieron un 67(, mientras que CCC el Reino nido #ueron de
un '0( m)s que CCC 2010!
1irando al #uturo, el productor CCC autos continuar) desarrollando su red de concesionarios y entrar) en
nuevos mercados en "atinoam%rica, dijo 1uller-2tvos!
3>eremos otro ao de r%cord CCC Rolls-Royce CCC 20123, asegur 1uller-2tvos!