Para instalar el Servicio de Cluster Server despus de instalar Windows 2000

1. En Temas relacionados, revise "Planear y preparar la instalacin del clster" para obtener
informacin importante acerca de cmo impedir que se daen los discos del clster. Si el
sistema operativo se inicia en mltiples nodos antes de que est en e!ecucin el Servicio de
"luster Server en un nodo, podr#an daarse los discos del clster.
$. Permita que %indo&s $''' (dvanced Server se inicie nicamente en un nodo del clster.
). (bra (*re*ar o quitar pro*ramas en el Panel de control.
+. ,a*a clic en Agregar o quitar componentes de Windows.
-. ,a*a clic en el botn Componentes si se muestra.
.. /tilice el (sistente para componentes de %indo&s para seleccionar e instalar el Servicio de
"luster Server.
0. (se*rese de que el Servicio de "luster Server se e!ecuta correctamente en el primer nodo
antes de iniciar un sistema operativo en otro nodo.
Caution
Efecte la instalacin en un solo nodo al mismo tiempo. (se*rese de que %indo&s $'''
(dvanced Server y el Servicio de "luster Server est1n instalados y se est1n e!ecutando en un
nodo antes de iniciar un sistema operativo en otro nodo. Si el sistema operativo se inicia en
mltiples nodos antes de que est en e!ecucin el Servicio de "luster Server en un nodo,
podr#an daarse los discos del clster. Para obtener m1s informacin, consulte las listas de
comprobacin y "Planear y preparar la instalacin del clster" en Temas relacionados.
Note
Para abrir un elemento del Panel de control, 2a*a clic en Inicio, seleccione Configuracin,
vaya a Panel de control y, a continuacin, 2a*a doble clic en el icono adecuado.
3espus de instalar el Servicio de "luster Server, (*re*ar o quitar componentes de %indo&s
muestra el pro*rama "onfi*urar el Servicio de "luster Server. Si*a las instrucciones para
iniciar el pro*rama y confi*urar el clster. Para obtener informacin acerca de las
confi*uraciones de clsteres, consulte ""onceptos" en Temas relacionados.
Si desea desinstalar y volver a instalar el Servicio de "luster Server en un clster operativo,
consulte "E4pulsar un nodo para su mantenimiento" en Temas 5elacionados.
ista de compro!acin" preparacin de la instalacin de cl#steres
Caution
3ebe reali6ar la instalacin del clster en un servidor cada ve6. (se*rese de que %indo&s
$''' (dvanced Server y el servicio de "luster Server est1n instalados y se e!ecutan en un
servidor antes de iniciar el sistema operativo en otro servidor del clster. Si el sistema
operativo se inicia en mltiples servidores antes de que est en e!ecucin el Servicio de
"luster Server en un servidor, podr#an daarse los discos del clster.
Paso $eferencia
"ompruebe que el 2ard&are, incluidos los discos de clster, es
compatible con %indo&s $''' (dvanced Server.
"ompatibilidad de 2ard&are
"onsulte al fabricante de los discos de clster para ase*urarse de
que dispone de los controladores necesarios para utili6ar los discos
con %indo&s $''' (dvanced Server.
"ontroladores de
almacenamiento masivo y
el proceso de instalacin
Ten*a en cuenta los detalles b1sicos de la red para el clster, sin
olvidar los adaptadores de red, el direccionamiento 7P y el nombre y
la cuenta que utili6ar1 el clster. 8o olvide tampoco la pequea
particin necesaria para los datos de confi*uracin del clster.
Planear y preparar la
instalacin del clster
5evise la lista de comprobacin para la instalacin y decida, entre
otras cosas, qu modo de licencia va a utili6ar y si va a instalar
9ista de comprobacin:
reali6ar una instalacin
componentes adicionales ;adem1s, del servicio de "luster Server<. nueva
Si*a los pasos restantes para crear un clster de servidores. 9ista de comprobacin:
crear un clster de
servidores
ista de compro!acin" crear un cl#ster de servidores
Caution
3ebe reali6ar la instalacin en un servidor cada ve6. (se*rese de que %indo&s $'''
(dvanced Server y el servicio de "luster Server est1n instalados y e!ecut1ndose en un
servidor antes de iniciar el sistema operativo en un se*undo servidor del clster. Si inicia el
sistema operativo en todos los servidores antes de que se est e!ecutando el servicio de
"luster Server en un servidor, pueden daarse los discos del clster.
5ealice estos pasos para crear un clster de servidores. Puede utili6ar el tutorial para la instalacin del
servicio de "luster Server en el sitio %eb de =icrosoft para ayudarle a crear un clster de servidores.
Paso $eferencia
Important
3ebe revisar detalles importantes relativos al 2ard&are y la
red antes de crear el clster de servidores para evitar que
se produ6can daos en los discos del clster e instalar
correctamente el servicio de "luster Server. 5evise la
informacin acerca del 2ard&are del clster, los discos del
clster, los adaptadores de red, el direccionamiento 7P y las
cuentas del clster.
Planear y preparar la
instalacin del clster
5evise los conceptos b1sicos relativos a los clsteres. 3eber1
entender acerca de nodos , mi*racin tras error y
recuperacin tras error , *rupos y recursos antes de
planear el clster de servidores.
"onceptos
7ntroduccin a los clsteres
de servidores
5evise las limitaciones de los clsteres de servidores. 9imitaciones de los
clsteres de servidores
Eli!a el modelo de clster. Eli*ir un modelo de clster
Eli!a aplicaciones que se pueden e!ecutar en el clster de
servidores.
Ele*ir aplicaciones para
e!ecutar en un clster de
servidores
>r*anice las aplicaciones y los recursos del clster en *rupos se*n
las dependencias de los recursos, las directivas de mi*racin tras
error y la facilidad de administracin.
Planear los *rupos
3espus de ele*ir un modelo de clster y determinar cmo a*rupar
las aplicaciones y los recursos, podr1 determinar la capacidad de
2ard&are necesaria para cada servidor del clster.
3eterminar los requisitos
de capacidad del servidor
Eli!a el 2ard&are del clster.
=icrosoft slo admite sistemas completos ele*idos en la 9ista de
compatibilidad de 2ard&are ;,"9<? no es posible me6clar
componentes de 2ard&are o sustituirlos por otros de caracter#sticas
similares al crear el clster. "ompruebe que el 2ard&are, incluidos
los discos de clster, es compatible con %indo&s $''' (dvanced
Server.
9ista de compatibilidad de
2ard&are de %indo&s $'''
en el sitio %eb de =icrosoft
@usque ""lster".
Prepare para la instalacin y confi*uracin del servicio de "luster
Server. 8ecesitar1 una direccin 7P est1tica para el clster,
9as cuentas de dominio y el
servicio de "luster Server
direcciones 7P para los adaptadores de red en cada nodo, cuentas
de equipo para los nodos del clster y una cuenta de usuario para el
servicio de "luster Server.
Tambin necesitar1 un nombre para el clster. Este nombre es el
que van a utili6ar los administradores para las cone4iones al clster.
;9as aplicaciones reales que se e!ecuten en el clster tendr1n
normalmente nombres de red diferentes<. El nombre del clster
debe ser distinto al nombre del dominio y a todos los nombres de
equipos y otros nombres de clsteres del dominio.
El servicio de "luster
Server y el protocolo
T"PA7P
/tili6ar servicios T"PA7P
adicionales
"onfi*ure el 2ard&are de red redundante.
9os nodos de un clster deben estar conectados mediante una o
m1s redes f#sicas independientes. Se recomienda encarecidamente
disponer de dos redes para evitar que 2aya un nico punto de error.
"ada nodo del clster debe tener dos o m1s adaptadores de red
para evitar que 2aya un nico punto de error.
Note
3ebe establecer la opcin Tipo de medio del adaptador
de red en la velocidad real de la tar!eta. Si la opcin Tipo de
medio de la tar!eta est1 establecida en Seleccin
autom1tica, la tar!eta permitir1 que se pierdan al*unas
tramas. 9a fic2a Avan%adas de la p1*ina de propiedades
del adaptador de red muestra el tipo de medio.
"onfi*uracin de la red en
un clster de servidores
Para cambiar la
confi*uracin del adaptador
de red
7nstale y confi*ure los discos del clster.
Si*a las instrucciones del fabricante para terminar el bus S"S7 y
establecer un 7d. de S"S7 nico para cada dispositivo del bus
compartido. "onfi*ure los discos del clster como discos b1sicos y
formatelos con el sistema de arc2ivos 8TBS. (si*ne letras de
unidad a los discos del clster en el bus compartido. 9os discos
deben tener la misma letra de unidad en todos los nodos del clster.
5eserve una pequea particin en los discos del clster para el
recurso de qurum 9a particin debe tener al menos - =@ de
espacio libre ;se recomienda -'' =@<. Se recomienda utili6ar para
el recurso de qurum una particin diferente a la que se usa para
los datos de usuarios.
Caution
/na ve6 conectado el bus compartido a todos los
equipos, no e!ecute %indo&s $''' (dvanced Server en
todos los equipos al mismo tiempo 2asta que est instalado
el servicio de "luster Server en un equipo como m#nimo.
Terminar un bus S"S7
compartido
Su*erencias *enerales de
confi*uracin de unidades
para clsteres de servidores
"omen6ar la instalacin de
los discos del clster
7nstale el servicio de "luster Server en un nodo cada ve6.
7nstale los componentes del servicio de "luster Server con (*re*ar
o quitar pro*ramas. Se iniciar1 el (sistente para confi*uracin del
Servicio de "luster Server para confi*urar el servicio de "luster
Server.
Puede utili6ar el tutorial para la instalacin del servicio de "luster
Server si desea ayuda para completar el (sistente para
confi*uracin del Servicio de "luster Server.
Para instalar el servicio de
"luster Server con (*re*ar
o quitar pro*ramas
Sitio %eb de =icrosoft
Calide el sistema para la or*ani6acin en clsteres.
9ista de comprobacin:
validar el sistema para la
or*ani6acin en clsteres
Planear & preparar la instalacin del cl#ster
(ntes de efectuar la instalacin del clster, necesitar1 planear los detalles del 2ard&are y de la red.
Caution
3ebe planear que la instalacin se efecte en un solo nodo al mismo tiempo. (se*rese de
que %indo&s $''' (dvanced Server y el Servicio de "luster Server est1n instalados y se
est1n e!ecutando en un nodo antes de iniciar un sistema operativo en otro nodo. Si el sistema
operativo se inicia en mltiples nodos antes de que est en e!ecucin el Servicio de "luster
Server en un nodo, podr#an daarse los discos del clster.
(l planear la instalacin, revise los elementos si*uientes:
,ard&are y controladores del clster
(se*rese de que el 2ard&are, incluidos los discos del clster y otros elementos, son
compatibles con %indo&s $''' (dvanced Server. Para comprobar esto, consulte la 9ista de
compatibilidad de 2ard&are ;,"9, Hardware Compatibility List<, que se encuentra en el
arc2ivo ,cl.t4t de la carpeta Support del disco compacto de %indo&s $'''. Puede encontrar
versiones actuali6adas de la lista ,"9 en el si*uiente sitio %eb:
9ista de compatibilidad de 2ard&are con %indo&s del sitio %eb de =icrosoft
(se*rese tambin de que dispone de los controladores necesarios para poder utili6ar los
discos con %indo&s $''' (dvanced Server. ;El fabricante del 2ard&are le proporcionar1 los
controladores.<
5evise cuidadosamente las instrucciones del fabricante antes de iniciar la instalacin del
2ard&are del clster. En caso contrario, podr#an daarse los discos del clster. Si el 2ard&are
del clster incluye un bus S"S7, ase*rese de revisar cuidadosamente las instrucciones acerca
de la terminacin del bus S"S7 y la confi*uracin de los 7d. S"S7.
(daptadores de red en los nodos de clster
"ada nodo de clster ;cada servidor que es miembro del clster< necesitar1 al menos un
adaptador de red para conectarse a la red. Para disminuir las posibilidades de que se produ6ca
un solo punto de error, planee la instalacin de dos o m1s adaptadores de red en cada nodo
del clster. (l planear los clsteres, decida qu tipo de comunicacin transportar1 cada
adaptador de red:
/na nica comunicacin nodo a nodo. Esto implica que el servidor utili6a uno o m1s
adaptadores adicionales para transportar otros tipos de comunicacin.
En la comunicacin nodo a nodo, deber1 conectar el adaptador de red a una red
privada que se utilice e4clusivamente dentro del clster. Ten*a en cuenta que si la red
privada utili6a un nico concentrador o conmutador de red, ese componente se
convierte en un posible punto de error en el clster.
/na nica comunicacin cliente a clster. Esto implica que el servidor utili6a uno o m1s
adaptadores adicionales para transportar otros tipos de comunicacin. Para la
comunicacin cliente a clster, deber1 conectar el adaptador de red a la red adecuada
de la or*ani6acin.
/na comunicacin nodo a nodo y una comunicacin cliente a clster. Si slo utili6a un
adaptador de red por cada nodo, ste deber1 transportar ambos tipos de
comunicaciones. Si utili6a mltiples adaptadores de red por cada nodo, un adaptador
de red que transporte ambos tipos de comunicaciones puede funcionar como reserva
de otros adaptadores de red.
Para este tipo de comunicacin, deber1 conectar el adaptador de red a la red
adecuada de la or*ani6acin.
"omunicacin no relativa al clster. Si un nodo del clster tambin proporciona
servicios no relativos al clster y e4isten suficientes adaptadores en el nodo del
clster, qui61s desee utili6ar un adaptador para transportar la comunicacin no relativa
al clster.
Ten*a en cuenta que debe ele*ir un nombre para cada cone4in que indique cu1l es su
propsito. Puede asi*nar ese nombre al confi*urar la cone4in en el sistema operativo.
3espus ser1 f1cil reconocer la cone4in durante la instalacin del clster.
(note las decisiones que tome en cuanto a cada adaptador de red y ten*a disponible la
informacin durante el proceso de instalacin y confi*uracin.
3ireccin 7P del clster
>bten*a una direccin 7P est1tica para el clster propiamente dic2o. 8o puede utili6ar 3,"P
para esta direccin.
3ireccionamiento 7P para los nodos de clster
3ebe determinar cmo se controlar1 el direccionamiento 7P para los nodos de clster ;los
servidores son miembros del clster<. "ada uno de los adaptadores de red de cada nodo
necesitar1 direccionamiento 7P. Puede proporcionar direccionamiento 7P a travs de 3,"P o
asi*nar una direccin 7P est1tica a cada adaptador de red. Si utili6a direcciones 7P est1ticas,
las direcciones de cada pare!a vinculada de adaptadores de red ;vinculados nodo a nodo<
deben encontrase en la misma subred.
Ten*a en cuenta que si utili6a 3,"P en los nodos de clster, puede actuar como un nico
punto de error. Es decir, si confi*ura los nodos del clster de forma que dependan de un
servidor 3,"P para obtener sus direcciones 7P, un error puntual en el servidor 3,"P puede
afectar a la disponibilidad de los nodos del clster en un momento dado. "uando decida si
utili6ar1 3,"P, evale las maneras de ase*urar la disponibilidad de los servicios 3,"P y ten*a
en cuenta la posibilidad de utili6ar concesiones de lar*a duracin para los nodos del clster.
Esto ayudar1 a *aranti6ar que siempre tendr1n una direccin 7P v1lida.
8ombre de clster
3etermine u obten*a el nombre adecuado para el clster. Dste es el nombre que los
administradores utili6ar1n para las cone4iones con el clster. ;9as aplicaciones que se e!ecuten
en el clster tendr1n normalmente diferentes nombres de red.< El nombre de clster debe ser
diferente del nombre de dominio, de todos los nombres de equipo del dominio y de otros
nombres de clster del dominio.
"uentas de equipo para los nodos de clster
Si los nodos del clster no tienen ya cuentas de equipo, cree u obten*a cuentas de equipo
para ellos. (se*rese de que las dos cuentas de equipo se encuentran en el mismo dominio.
"uenta de usuario para el Servicio de "luster Server
"ree u obten*a la cuenta de usuario del Servicio de "luster Server. Dstos son el nombre y
contrasea con los que se e!ecutar1 el Servicio de "luster Server. 3eber1 proporcionar este
nombre de usuario y contrasea durante la instalacin del clster. Para confi*urar el Servicio
de "luster Server, primero debe iniciar sesin con esta cuenta.
Es preferible que la cuenta de usuario del Servicio de "luster Server sea una cuenta nueva. 9a
cuenta debe tener privile*ios administrativos locales en los nodos del clster. (se*rese de
que la contrasea de la cuenta no caduque ;si*a las directivas de la or*ani6acin relativas a la
renovacin de contraseas<.
Particin de disco para informacin importante de confi*uracin del clster ;arc2ivos de controles y
de re*istro<
8ecesitar1 incluir en los planes reservar una pequea particin de los discos del clster para
almacenar informacin importante de confi*uracin del clster. Esta informacin compone el
recurso de qurum del clster, que se debe utili6ar cuando un nodo del clster de!a de
funcionar. El recurso de qurum proporciona almacenamiento independiente del nodo para los
datos cruciales que necesita el clster.
9a particin deber1 tener al menos - =@ de espacio libre ;se recomienda -'' =@<. Se
recomienda que utilice para el recurso de qurum una particin diferente de la que utili6a para
los datos de usuario.
Note
(l planear y efectuar la confi*uracin de los discos del clster, debe confi*urarlos como discos
b1sicos y dar el formato 8TBS a todas las particiones. 8o los confi*ure con otras opciones
disponibles en %indo&s $''' (dvanced Server, incluidos los discos din1micos o los puntos de
monta!e.
9a seccin si*uiente describe la instalacin f#sica de los discos del clster.
C'()N*A$ A INS+AACI,N -) 'S -ISC'S -) C.S+)$
9os pasos que efecta al conectar f#sicamente e instalar el 2ard&are del clster por primera ve6 son
cruciales. (se*rese de se*uir las instrucciones del fabricante del 2ard&are en estos pasos iniciales.
Note
5evise cuidadosamente los cables de red despus de conectarlos. (se*rese de que no se
2aya cru6ado al*n cable por error y de que todos los adaptadores de red estn conectados
como plane.
Caution
"uando conecte por primera ve6 el 2ard&are del clster ;el bus y los discos de clster
compartidos<, ase*rese de traba!ar nicamente en las pantallas de confi*uracin del @7>S de
los nodos del clster ;un nodo es un servidor en un clster<. 9as instrucciones del fabricante
deben describir si las pantallas de confi*uracin del @7>S se mostrar1n autom1ticamente o si,
despus de encender el equipo, debe presionar teclas espec#ficas para tener acceso al @7>S.
Si*a las instrucciones del fabricante para completar el proceso de instalacin del @7>S.
3urante esta fase inicial de la instalacin, no sal*a del @7>S y no permita que se inicie el
sistema operativo.
/na ve6 completada la confi*uracin del @7>S, inicie el sistema operativo en un solo nodo del
clster y efecte la instalacin del Servicio de "luster Server. (se*rese de que %indo&s $'''
(dvanced Server y el Servicio de "luster Server est1n instalados y se est1n e!ecutando en ese
nodo antes de iniciar el sistema operativo en otro nodo. Si el sistema operativo se inicia en
mltiples nodos antes de que est en e!ecucin el Servicio de "luster Server en un nodo,
podr#an daarse los discos del clster.
PAS'S /0) -)1) )2)C+0A$ )N ) 1I'S
5ealice los pasos si*uientes mientras los nodos del clster muestran an las pantallas de
confi*uracin del @7>S, antes de iniciar el sistema operativo en el primer nodo del clster.
Si utili6a un bus S"S7, ase*rese de obtener y se*uir las instrucciones del fabricante relativas
a la terminacin del bus S"S7.
Si utili6a un bus S"S7, ase*rese de que cada dispositivo del bus compartido ;controladores y
discos duros S"S7< tiene un nico 7d. S"S7. Si todos los controladores S"S7 obtienen el mismo
7d. ;suele ser el 7d. S"S7 0< de forma predeterminada, cambie un controlador a un 7d. S"S7
diferente, por e!emplo, el 7d. S"S7 .. Si e4iste m1s de un disco que se encontrar1 en el bus
S"S7 compartido, cada disco debe tener tambin un 7d. S"S7 nico. (dem1s, debe ase*urarse
de que el bus no est confi*urado para restablecer autom1ticamente los 7d. S"S7 en el inicio
;en caso contrario los 7d. ser1n diferentes de los valores que 2a especificado<.
(se*rese de que puede e4plorar el bus y ver las unidades desde todos los nodos del clster
;mientras an se encuentra en las pantallas de confi*uracin del @7>S<.
Para obtener m1s informacin acerca de otros pasos para instalar un clster, consulte 9ista de
comprobacin: crear un clster de servidores
CMO: Configurar parmetros de Equilibrio de carga de red en la familia
Windows Server 2!
La informacin de este artculo se refiere a
Este artculo se public anteriormente con el nmero E323437
No hay soporte tcnico disponible para la ersin !eta de este producto" #i desea informacin acerca de cmo obtener soporte tcnico para
una ersin !eta$ consulte la documentacin incluida con los archios del producto o bus%ue en el sitio &eb desde el %ue descar' la
ersin"
(ara er una ersin de )icrosoft &indo*s 2+++ de este artculo$ consulte 3+3,+-"
E" ES#$ #$%E$
.E#/)EN
o 0onfi'urar par1metros de e%uilibrio de car'a de red
0onfi'urar par1metros de clster
0onfi'urar par1metros de host
0onfi'urar re'las de puerto
o 2abilitar la compatibilidad con multidifusin
o 2abilitar la compatibilidad con el (rotocolo de administracin de 'rupos de 3nternet 435)(6
o 7dministrar clsteres e8istentes desde el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red mediante una lista de hosts
o #olucionar problemas
$)S0()N
En este artculo paso a paso se describe cmo confi'urar par1metros de e%uilibrio de car'a de red en la familia &indo*s #erer 2++3"
(uede utili9ar E%uilibrio de car'a de red para repartir las solicitudes entrantes hasta en 32 seridores" Esto puede hacerse para e8pandir
sericios por toda la empresa$ como seridores &eb$ #ericios de :erminal #erer y seridores de transmisin multimedia" E%uilibrio de
car'a de red tambin permite 'aranti9ar %ue los seridores respondan r1pidamente$ incluso con 'ran sobrecar'a de traba;o" (ara ello$ detecta
autom1ticamente si un seridor de;a de traba;ar y reasi'na r1pidamente el tr1fico de cliente entre el resto de los seridores" Esta medida de
se'uridad puede ayudar a proporcionar un sericio ininterrumpido y continuo para los pro'ramas empresariales esenciales"
<oler al principio
Configurar parmetros de equilibrio de carga de red
(ara confi'urar los par1metros de E%uilibrio de car'a de red$ es necesario confi'urar los par1metros de clster y de host$ y las re'las de
puerto"
(ara obtener informacin adicional acerca de cmo confi'urar :0(=3( para E%uilibrio de car'a de red$ ha'a clic en el nmero de artculo
si'uiente para erlo en )icrosoft >no*led'e !ase?
323431 HOW TO: Set Up TCP/IP for Network Load Balan!n" !n W!ndow# Ser$er
<oler al principio
Configurar parmetros de cl&ster
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse 4ratn6 en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n de rea local$ actie la casilla de erificacin Equilibrio de carga de red y$
despus$ ha'a clic en (ropiedades"
4" 2a'a clic en la ficha (armetros de cl&ster y$ a continuacin$ escriba alores en los cuadros +irecci*n '($ Mscara de subred y
"ombre completo de 'nternet"
A" En Modo de operaci*n del cl&ster$ ha'a clic en Multidifusi*n a fin de especificar si se utili9a una direccin de control de acceso
a medios de multidifusin para las operaciones del clster" #i selecciona esta opcin$ E%uilibrio de car'a de red conierte la
direccin de red del clster en una direccin de multidifusin cuando sea necesario" 7simismo$ se ase'ura de %ue las direcciones
de (rotocolo 3nternet 43(6 del clster utilicen esta direccin de multidifusin al reali9ar la resolucin como parte del (rotocolo de
resolucin de direcciones 47.(6" El adaptador de red al %ue est1 enla9ado el controlador de E%uilibrio de car'a de red mantiene su
direccin de control de acceso al medio ori'inal" (ara obtener m1s informacin$ consulte el tema B0lsteres de E%uilibrio de car'a
de redB del 0entro de ayuda y soporte tcnico de &indo*s #erer"
," 7ctie la casilla de erificacin (ermitir control remoto a fin de actiar las operaciones de control remoto" Escriba la contraseCa
en los cuadros Contrase,a remota y Confirmar contrase,a"
$+-E%#E"C'$? la opcin de control remoto de E%uilibrio de car'a de red implica muchos ries'os de se'uridad" )icrosoft recomienda no
actiar el control remoto y$ en su lu'ar$ utili9ar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red u otras herramientas de administracin remota$
como 3nstrumental de administracin de &indo*s 4&)36"
(ara obtener informacin adicional acerca del uso de 0ontrol remoto en E%uilibrio de car'a de red$ consulte el tema B(ar1metros de
E%uilibrio de car'a de red? clsteres de E%uilibrio de car'a de redB en el 0entro de ayuda y soporte tcnico de &indo*s #erer"
<oler al principio
Configurar parmetros de .ost
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n de rea local$ ha'a clic en Equilibrio de carga de red y$ despus$ en
(ropiedades"
4" 2a'a clic en la ficha (armetros de .ost"
A" Escriba un alor en el cuadro (rioridad /identificador de .ost &nico0"
," En Configuraci*n '( dedicada$ escriba alores en los cuadros +irecci*n '( y Mscara de subred"
7" En Estado inicial de .ost$ especifi%ue el estado de host con respecto al clster de E%uilibrio de car'a de red al iniciar &indo*s"
'M(O%#$"#E? pueden sur'ir problemas si traba;a desde un e%uipo %ue ten'a un nico adaptador de red enla9ado a E%uilibrio de car'a de
red en modo /nidifusin" No puede utili9ar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red en este e%uipo para confi'urar y administrar otros
hosts$ ya %ue tal adaptador no puede tener comunicacin dentro del host" No obstante$ puede comunicarse con e%uipos %ue se encuentren
fuera del clster"
(ara ase'urarse de %ue el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red muestra la informacin de host m1s reciente$ ha'a clic con el botn
secundario del mouse en el clster y$ a continuacin$ ha'a clic en $ctuali1ar" Esto se debe a %ue las propiedades de host %ue muestra el
7dministrador de e%uilibrio de car'a de red son una copia de las %ue se confi'uraron la ltima e9 %ue el 7dministrador de e%uilibrio de
car'a de red se conect a dicho host" 7l hacer clic en $ctuali1ar$ el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red uele a conectarse al
clster y muestra informacin actuali9ada"
"O#$? tambin puede abrir el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red a tras de la herramienta 0one8iones de red"
No obstante$ es preferible usar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" #i utili9a la herramienta 0one8iones de red$ debe reali9ar los
mismos cambios de confi'uracin en cada host del clster" #i se utili9an al mismo tiempo el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red y la
herramienta 0one8iones de red para cambiar las propiedades de E%uilibrio de car'a de red$ pueden producirse resultados impredecibles"
Los par1metros %ue se confi'uran en el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red se 'raban en el .e'istro de cada host"
Los cambios efectuados en los par1metros de E%uilibrio de car'a de red se aplican al hacer clic en $ceptar en el cuadro de di1lo'o
(ropiedades de Equilibrio de carga de red" 7l hacer clic en $ceptar se detiene E%uilibrio de car'a de red 4si se est1 e;ecutando6$ se
uelen a car'ar los par1metros y se reinician las operaciones del clster"
<oler al principio
Configurar reglas de puerto
7ntes de continuar$ consulte la seccin B.e'las de puertoB del tema BLista de comprobacin? 2abilitar y confi'urar E%uilibrio de car'a de
redB del 0entro de ayuda y soporte tcnico de &indo*s #erer" #i no conoce por completo los temas tratados en esta seccin$ no podr1
confi'urar correctamente las re'las de puerto"
7l confi'urar re'las de puerto se crean$ modifican y %uitan$ entre otras acciones"
(ara crear re'las de puerto?
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n local$ ha'a clic en Equilibrio de carga de red y en (ropiedades"
4" 2a'a clic en la ficha %eglas de puerto y$ despus$ en $gregar"
A" Escriba alores en los cuadros 'ntervalo de puertos$ (rotocolos$ Modo de filtrado$ $finidad$ Carga y (rioridad de
tratamiento utili9ando la informacin procedente de la lista de comprobacin de la instalacin"
," 2a'a clic en $ceptar"
(ara modificar las re'las de puerto?
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n local$ ha'a clic en Equilibrio de carga de red y en (ropiedades"
4" 2a'a clic en la ficha %eglas de puerto"
A" En la lista de re'las$ ha'a doble clic en la re'la para mostrar sus par1metros en el 1rea Configuraci*n situada sobre la lista de
re'las"
," )odifi%ue los par1metros 'ntervalo de puertos$ (rotocolos y Modo de filtrado se'n sea necesario"
7" 2a'a clic en $ceptar"
(ara %uitar las re'las de puerto?
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n de rea local$ ha'a clic en Equilibrio de carga de red y$ despus$ en
(ropiedades"
4" 2a'a clic en la ficha %eglas de puerto$ ha'a clic en la re'la %ue desee %uitar y$ despus$ ha'a clic en 2uitar"
'M(O%#$"#E? el nmero y el tipo de re'las deben ser e8actamente los mismos en cada host del clster" (ara estar se'uro de ello$ utilice el
7dministrador de e%uilibrio de car'a de red con el fin de confi'urar re'las de puerto 4consulte la se'unda nota a continuacin6" #i utili9a el
7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ al a're'ar hosts adicionales$ heredan autom1ticamente las re'las de puerto de clster del host
inicial"
#i un host intenta unirse al clster con un nmero de re'las diferente o con re'las distintas de las de otros hosts$ no se aceptar1 como parte
del clster" El resto del clster continua controlando el tr1fico como antes" 7l mismo tiempo se 'raba un mensa;e en el re'istro de sucesos de
&indo*s" 0uando ocurra esto$ consulte el re'istro de sucesos para determinar %u host entra en conflicto con otros hosts del clster$
solucione el conflicto y$ a continuacin$ reinicie E%uilibrio de car'a de red en dicho host"
(ara permitir %ue E%uilibrio de car'a de red controle adecuadamente los fra'mentos 3($ eite el uso de "inguno al seleccionar /D( o 7mbos
para la confi'uracin del protocolo"
"O#$? cuando utilice el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ debe pertenecer al 'rupo 7dministradores en el host %ue aya a
confi'urar o se le debe haber dele'ado la autoridad correspondiente" 0omo pr1ctica recomendada de se'uridad$ considere el uso de BE;ecutar
comoB para reali9ar este procedimiento" #i a a confi'urar un clster o un host mediante el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red desde
un e%uipo %ue no forme parte del clster$ no tiene por %u ser miembro del 'rupo 7dministradores de dicho e%uipo"
:ambin puede abrir el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red a tras de la herramienta 0one8iones de red" No
obstante$ es preferible usar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" #i utili9a la herramienta 0one8iones de red$ debe reali9ar los
mismos cambios de confi'uracin en cada host del clster" #i se utili9an al mismo tiempo el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red y la
herramienta 0one8iones de red para cambiar las propiedades de E%uilibrio de car'a de red$ pueden producirse resultados impredecibles"
#i todos los hosts e;ecutan un producto de la familia &indo*s #erer 2++3$ puede especificar re'las de puerto %ue se apli%uen nicamente a
direcciones 3( especficas" Esto resulta til al crear clsteres irtuales" #i no est1 e;ecutando un producto de la familia &indo*s #erer 2++3$
debe aplicar las re'las de puerto a todas las direcciones 3(" (ara obtener m1s informacin acerca de clsteres irtuales$ consulte BDescripcin
de los clsteres irtualesB"
La lista de todas las re'las de puerto instaladas actualmente se ordena por interalo de puertos"
Los par1metros %ue se confi'uran en el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red se 'raban en el .e'istro de cada host"
Los cambios efectuados en los par1metros de E%uilibrio de car'a de red se aplican al hacer clic en $ceptar en el cuadro de di1lo'o
(ropiedades de Equilibrio de carga de red" 7l hacer clic en $ceptar se detiene E%uilibrio de car'a de red 4si se est1 e;ecutando6$ se
uelen a car'ar los par1metros y se reinician las operaciones del clster"
#i traba;a desde un e%uipo con un adaptador de red nico enla9ado a E%uilibrio de car'a de red en modo /nidifusin$ no puede utili9ar el
7dministrador de e%uilibrio de car'a de red en este e%uipo para confi'urar y administrar otros hosts$ ya %ue tal adaptador no puede tener
comunicacin dentro del host" No obstante$ puede comunicarse con e%uipos %ue se encuentren fuera del clster"
(ara ase'urarse de %ue el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red muestra la informacin de host m1s reciente$ ha'a clic con el botn
secundario del mouse en el clster y$ a continuacin$ ha'a clic en $ctuali1ar" Esto se debe a %ue las propiedades de host %ue muestra el
7dministrador de e%uilibrio de car'a de red son una copia de las %ue se confi'uraron la ltima e9 %ue el 7dministrador de e%uilibrio de
car'a de red se conect a dicho host" 7l hacer clic en $ctuali1ar$ el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red uele a conectarse al
clster y muestra informacin actuali9ada"
<oler al principio
3abilitar la compatibilidad con multidifusi*n
@" (ara iniciar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ escriba nlbmgr en el smbolo del sistema y$ a continuacin$ presione
EN:.7."
2" #i el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red no muestra el clster$ conctese a l"
3" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en el clster y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades de cl&ster"
4" En la ficha (armetros del cl&ster$ en Modo de operaci*n de cl&ster$ ha'a clic en Multidifusi*n" #i corresponde$ tambin
puede habilitar la compatibilidad con el (rotocolo de administracin de 'rupos de 3nternet 435)(6 si actia la casilla de
erificacin Multidifusi*n '4M("
'M(O%#$"#E? si traba;a desde un e%uipo con un adaptador de red nico enla9ado a E%uilibrio de car'a de red en modo /nidifusin$ no
puede utili9ar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red en este e%uipo para confi'urar y administrar otros hosts$ ya %ue tal adaptador no
puede tener comunicacin dentro del host" No obstante$ puede comunicarse con e%uipos %ue se encuentren fuera del clster"
"O#$? cuando utilice el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ debe pertenecer al 'rupo 7dministradores en el host %ue aya a
confi'urar o se le debe haber dele'ado la autoridad correspondiente" 0omo pr1ctica recomendada de se'uridad$ considere el uso de BE;ecutar
comoB para reali9ar este procedimiento" #i a a confi'urar un clster o un host mediante el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red desde
un e%uipo %ue no forme parte del clster$ no tiene por %u ser miembro del 'rupo 7dministradores de dicho e%uipo"
:ambin puede abrir el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red a tras de la herramienta 0one8iones de red" No
obstante$ es preferible usar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" #i utili9a la herramienta 0one8iones de red$ debe reali9ar los
mismos cambios de confi'uracin en cada host del clster" #i se utili9an al mismo tiempo el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red y la
herramienta 0one8iones de red para cambiar las propiedades de E%uilibrio de car'a de red$ pueden producirse resultados impredecibles"
#lo puede habilitar la compatibilidad con 35)( cuando el clster est1 confi'urado para el modo )ultidifusin" #i habilita la compatibilidad
con 35)($ la direccin 3( de multidifusin permitida %ueda restrin'ida al interalo de clase D est1ndar" Es decir$ de 224"+"+"+ a
23E"2AA"2AA"2AA"
<oler al principio
3abilitar la compatibilidad con el (rotocolo de administraci*n de grupos de 'nternet /'4M(0
@" (ara iniciar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ escriba nlbmgr en el smbolo del sistema y$ a continuacin$ presione
EN:.7."
2" #i el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red no muestra el clster$ conctese a l"
3" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en el clster y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades de cl&ster"
4" En la ficha (armetros de cl&ster$ actie la casilla de erificacin Multidifusi*n '4M( a fin de habilitar la compatibilidad con
35)( en todos los hosts del clster"
'M(O%#$"#E? si traba;a desde un e%uipo con un adaptador de red nico enla9ado a E%uilibrio de car'a de red en modo /nidifusin$ no
puede utili9ar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red en este e%uipo para confi'urar y administrar otros hosts$ ya %ue tal adaptador no
puede tener comunicacin dentro del host" No obstante$ puede comunicarse con e%uipos %ue se encuentren fuera del clster"
"O#$? cuando utilice el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ debe pertenecer al 'rupo 7dministradores en el host %ue aya a
confi'urar o se le debe haber dele'ado la autoridad correspondiente" 0omo pr1ctica recomendada de se'uridad$ considere el uso de BE;ecutar
comoB para reali9ar este procedimiento" #i a a confi'urar un clster o un host mediante el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red desde
un e%uipo %ue no forme parte del clster$ no tiene por %u ser miembro del 'rupo 7dministradores de dicho e%uipo"
:ambin puede abrir el cuadro de di1lo'o (ropiedades de Equilibrio de carga de red a tras de la herramienta 0one8iones de red" No
obstante$ es preferible usar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" #i utili9a la herramienta 0one8iones de red$ debe reali9ar los
mismos cambios de confi'uracin en cada host del clster" #i se utili9an al mismo tiempo el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red y la
herramienta 0one8iones de red para cambiar las propiedades de E%uilibrio de car'a de red$ pueden producirse resultados impredecibles"
#lo puede habilitar la compatibilidad con 35)( cuando el clster est1 confi'urado para el modo )ultidifusin" #i habilita la compatibilidad
con 35)($ la direccin 3( de multidifusin permitida %ueda restrin'ida al interalo de clase D est1ndar" Es decir$ de 224"+"+"+ a
23E"2AA"2AA"2AA"
<oler al principio
$dministrar cl&steres e)istentes desde el $dministrador de equilibrio de carga de red mediante una lista de .osts
En la interfa9 de &indo*s?
@" (ara iniciar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ escriba nlbmgr en el smbolo del sistema y$ a
continuacin$ presione EN:.7."
2" En el men $rc.ivo$ ha'a clic en %ecuperar lista de .osts"
3" !us%ue el archio de te8to de su lista de hosts$ ha'a clic en l y$ despus$ ha'a clic en $brir"
'M(O%#$"#E? si traba;a desde un e%uipo con un adaptador de red nico enla9ado a E%uilibrio de car'a de red en
modo /nidifusin$ no puede utili9ar el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red en este e%uipo para confi'urar y
administrar otros hosts$ ya %ue tal adaptador no puede tener comunicacin dentro del host" No obstante$ puede
comunicarse con e%uipos %ue se encuentren fuera del clster"
(or motios de se'uridad$ ase'rese de %ue slo los usuarios del 'rupo 7dministradores local tienen acceso al archio
de la lista de hosts"
"O#$? cuando utilice el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red$ debe pertenecer al 'rupo 7dministradores en el
host %ue aya a confi'urar o se le debe haber dele'ado la autoridad correspondiente" 0omo pr1ctica recomendada de
se'uridad$ considere el uso de BE;ecutar comoB para reali9ar este procedimiento" #i a a confi'urar un clster o un host
mediante el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red desde un e%uipo %ue no forme parte del clster$ no tiene por %u
ser miembro del 'rupo 7dministradores de dicho e%uipo"
El archio de te8to de la lista de hosts se puede crear con el !loc de notas u otra herramienta similar" El archio debe
mostrar el nombre de cada host" 0ada nombre de host debe estar separado por un salto de lnea" En la lista de hosts
puede incluir comentarios$ %ue deber1n ir precedidos de un punto y coma 4F6"
Este procedimiento puede utili9arse para conectarse a arios hosts y a todos los clsteres de E%uilibrio de car'a de red
de dichos hosts" Los clsteres y hosts se muestran entonces en el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" Esto
resulta especialmente til cuando el adaptador de red de E%uilibrio de car'a de red de un host tiene problemas de
cone8in$ pero hay otro adaptador disponible en dicho host" :ambin puede utili9ar este procedimiento para detectar y
dia'nosticar problemas$ por e;emplo$ si hay hosts de un clster %ue coner'en de forma independiente"
En el smbolo del sistema?
@" 2a'a clic en 'nicio$ seleccione #odos los programas$ $ccesorios y$ a continuacin$ ha'a clic en S5mbolo del sistema"
2" En el smbolo del sistema$ escriba nlbmgr /hostlist listaDeHosts y$ a continuacin$ presione
EN:.7.$ dondelistaDeHosts es la ruta de acceso completa a un archio de te8to creado con el !loc de notas u otra
herramienta similar" El archio debe mostrar el nombre de cada host" 0ada nombre de host debe estar separado por un
salto de lnea"
'M(O%#$"#E? por motios de se'uridad$ ase'rese de %ue slo los usuarios del 'rupo local 7dministradores tienen acceso al archio de
la lista de hosts"
"O#$? para e;ecutar Nlb"e8e desde un e%uipo remoto$ debe habilitar control remoto en el host %ue e;ecuta E%uilibrio de car'a de red" La
opcin de control remoto de E%uilibrio de car'a de red implica muchos ries'os de se'uridad" /tilice el control remoto slo en un e%uipo
se'uro dentro de su seridor de se'uridad" Debido a los numerosos ries'os %ue conllea el control remoto$ )icrosoft recomienda no habilitar
la caracterstica 0ontrol remoto" En su lu'ar$ utilice otras herramientas de administracin remota$ como 7dministrador de e%uilibrio de car'a
de red o 3nstrumental de administracin de &indo*s 4&)36"
0uando utilice Nlb"e8e$ debe pertenecer al 'rupo 7dministradores en el host %ue aya a confi'urar o se le debe haber dele'ado la autoridad
correspondiente" 0omo pr1ctica recomendada de se'uridad$ considere el uso de BE;ecutar comoB para reali9ar este procedimiento" #i a a
confi'urar un clster o un host mediante Nlb"e8e desde un e%uipo %ue no forme parte del clster$ no tiene por %u ser miembro del 'rupo
7dministradores de dicho e%uipo"
(ara er la sinta8is completa de este comando$ escriba nlbmgr /help en el smbolo del sistema y$ a continuacin$ presione EN:.7."
7se'rese de %ue slo los usuarios del 'rupo 7dministradores tienen acceso al archio de la lista de hosts"
En la lista de hosts puede incluir comentarios$ %ue deber1n ir precedidos de un punto y coma 4F6"
/tilice este procedimiento para conectarse a arios hosts y a todos los clsteres de E%uilibrio de car'a de red de dichos hosts" Los clsteres y
hosts se muestran entonces en el 7dministrador de e%uilibrio de car'a de red" Esto resulta especialmente til cuando el adaptador de red de
E%uilibrio de car'a de red de un host tiene problemas de cone8in$ pero hay otro adaptador disponible en dicho host" :ambin puede utili9ar
este procedimiento para detectar y dia'nosticar problemas$ por e;emplo$ si hay hosts de un clster %ue coner'en de forma independiente"
<oler al principio
Solucionar problemas
El nmero y el tipo de re'las deben ser e8actamente los mismos para cada host del clster" #i un host intenta unirse al clster con un nombre
diferente de re'las desde los otros hosts$ no se aceptar1 como parte del clster y el resto de ste se'uir1 controlando el tr1fico como antes" 7l
mismo tiempo se 'rabar1 un mensa;e en el re'istro de sucesos de &indo*s" #i esto ocurre$ consulte el re'istro de sucesos para determinar
%u host entra en conflicto con otros hosts del clster$ solucione el conflicto y$ a continuacin$ reinicie E%uilibrio de car'a de red en dicho
host"
:ambin debe a're'ar la direccin o direcciones 3( del clster a la confi'uracin :0(=3( de la cone8in de 1rea local?
@" 2a'a clic en 'nicio$ en (anel de control y$ despus$ ha'a doble clic en Cone)iones de red"
2" 2a'a clic con el botn secundario del mouse en Cone)i*n de rea local y$ a continuacin$ ha'a clic en (ropiedades"
3" En el cuadro de di1lo'o (ropiedades de cone)i*n de rea local$ ha'a clic en (rotocolo 'nternet y en (ropiedades"
4" 2a'a clic en Opciones avan1adas"
A" 2a'a clic en $gregar"
," 7're'ue las direcciones 3( y de m1scara de subred del clster"
7" 0onfirme los cambios"