UNIVERSIDAD CENTRAL

DERECHO PROCESAL CIVIL II

EL PROCESO ORDINARIO CIVIL
Profesor: MSc. Chri stian Mora Acosta

Presenta:
Vitza Cole








17 de setiembre, 2014



2

ndice de contenido

INTRODUCCION 3
Generalidades........................................................................................................................................... 4
Concepto................................................................................................................................... .................... 4

FASE INICIAL ... 5
DEMANDA................................................................................................................................................... 5
DEMANDA DEFECTUOSA................................................................................................................... 7
AMPLIACIN DE LA DEMANDA......................................................................................................... 8
EMPLAZAMIENTO................................................................................................................................... 9
OBJECION A LA CUANTA................................................................................................................... 10
EXCEPCIONES PREVIAS....................................................................................................................... 11
CONTESTACIN...................................................................................................................................... 12
CONTESTACIN DEFECTUOSA........................................................................................................ 14
LA CONTESTACIN EN CUANTO A SU TRAMITE..................................................................... 14
REBELDA................................................................................................................................................... 15
CONTRADEMANDA................................................................................................................................ 15
REPLICA...................................................................................................................................................... 16
FIJACIN DE LA CUANTA.................................................................................................................. 16
AFIANZAMIENTO DE COSTAS.......................................................................................................... 16
CONCILIACIN......................................................................................................................................... 17
SANEAMIENTO ....................................................................................................................................... 19

FASE DEMOSTRATIVA....................................................................................................................... 19
MEDIOS DE PRUEBA............................................................................................................................. 20
DECLARACIN DE PARTES:.............................................................................................................. 20
DECLARACIN DE TESTIGOS:.......................................................................................................... 21
DOCUMENTOS E INFORMES............................................................................................................. 21
DICTMENES DE PERITOS:............................................................................................................... 22
RECONOCIMIENTO JUDICIAL:.......................................................................................................... 22
MEDIOS CIENTFICOS:........................................................................................................................ 23
PRESUNCIONES:.................................................................................................................................... 23

FASE CONCLUSIVA. 23
LEGAJOS DE PRUEBAS....................................................................................................................... 23
INEVACUABILIDAD DE LA PRUEBA............................................................................................ 23
UNION DE LEGAJOS Y ALEGATO DE CONCLUSIONES......................................................... 24
PRUEBA PARA MEJOR PROVEER.................................................................................................. 24
SENTENCIA............................................................................................................................................. 24

CONCLUSION... 25
BIBLIOGRAFIA.... 26
ANEXO: FLUJOGRAMA DEL PROCESO ORDINARIO ... 27

3

INTRODUCCION


El Procedimiento Ordinario es el procedimiento general, aplicable a todas las
controversias que no tengan expresamente pautado un procedimiento especial y al
mismo tiempo, las reglas son de aplicacin supletoria o subsidiaria al trmite de
los procedimientos especiales en tanto no se opongan a sus reglas especficas.

Comienza con la demanda, que se propondr por escrito en cualquier da y hora ante
el Juez.

En materia civil el Juez no puede iniciar el proceso sino previa demanda de parte, pero
puede proceder de oficio cuando la ley lo autorice, o cuando en resguardo del orden
pblico o de las buenas costumbres, sea necesario dictar alguna providencia legal
aunque no la soliciten las partes.

La Casacin tiene establecido que lo que da lugar al nacimiento del proceso es la
presentacin del libelo de demanda por los actores o sus apoderados, sin que importe
al caso que tenga una fecha anterior a su introduccin, porque es la presentacin la
que le da autenticidad y fecha cierta al libelo de demanda.

La Demanda es el acto procesal de la parte actora mediante el cual sta ejercita
la accin, dirigida al juez para la tutela del inters colectivo en la composicin de la
litis y hace valer la pretensin, dirigida a la contraparte pidiendo la satisfaccin de la
misma.


4

EL PROCESO ORDINARIO

Generalidades:
Este proceso se inspira en el Cdigo Procesal Civil y en los principios de economa,
celeridad y humanizacin, se plantea como un proceso en el que si bien es comn, o
sea destinado a tramitar pretensiones que no tienen procedimiento especfico para su
discusin, pueda conseguirse la decisin en un tiempo mucho ms corto. Tiempo
desde luego razonable, entre la demanda y la sentencia; el necesario para que el juez
se forme buen juicio de lo ocurrido y pretendido, para luego decidir.

Esa celeridad no se consigue slo a base de reducir la extensin de los plazos; adems
de eso, es necesario evitar trmites innecesarios, debe haber concentracin de la
prueba, limitacin del nmero de apelaciones, y rechazo de plano de los incidentes
evidentemente impertinentes.

El proceso ordinario es predominantemente escrito. Y es que, por el motivo de estar
destinado al debate de pretensiones sin elenco, es decir, sin establecerse
expresamente cules sern, no se puede correr el riesgo de que si se hubiera
establecido la forma oral para su trmite, llegado el momento, una determinada
pretensin resulte incmoda debatirla en esa forma.

En definitiva es, un proceso ordinario con brevedad en la tramitacin, con apelaciones
limitadas, con incidentes limitados, con concentracin en la prueba, y con impulso
procesal de oficio.

CONCEPTO:

El proceso ordinario lo podemos definir como aquel que procede por regla general, en
oposicin a los juicios extraordinarios, que solo se han establecido cuando la ley
expresamente lo autoriza. Est inspirado en el Cdigo Procesal Civil Costarricense y
5

en los principios de economa, celeridad y humanizacin. Es un proceso destinado a
tramitar pretensiones que no tienen procedimiento especfico para su discusin.

La regulacin de este proceso lo encontramos partir del artculo 287 del CPC, y hasta
el artculo 419.

La tramitacin de un proceso ordinario ante los Tribunales de Justicia Sane


FASE INICIAL

DEMANDA.
La demanda judicial, en general, es el acto con que la parte (actor), afirmando la
existencia de una voluntad concreta de la ley que le garantiza un bien, declara la
voluntad que la ley sea actuada frente a otra parte (demandado) e invoca para este fin
la autoridad del rgano Jurisdiccional. En otros trminos, la demanda en general, es el
acto de declaracin de voluntad del actor en el que pide al rgano jurisdiccional que
aplique la ley, frente al demandado."
1


El proceso ordinario tiene como arranque la presentacin de la demanda, ya que a
partir de tal momento procesal comienza a moverse todo el aparato jurisdiccional,
demanda cuyos requisitos de forma tienen justificacin para que en el proceso y por
ende en el fallo final (sentencia), haya un orden lgico.

Los requisitos de la demanda estn regulados en el artculo 290 del CPC, norma que es
muy amplia y clara y que se debe relacionar con los artculos 304 y 305 del mismo
cuerpo de leyes.

Requisitos de la demanda ordinaria:

1
Arguedas Salazar, Olman. Comentarios al Cdigo Procesal Civil.Editorial Juritexto. Segunda Edicin. San Jos, Costa
Rica, 2002
6

1. Los nombres, los apellidos, las calidades de las partes y los nmeros de cdulas
de identidad (por la simple razn de identificar desde un inicio las partes
litigantes y por ello no se puede usar ya la frase "dems calidades ignoradas").
Las calidades de las partes son un mecanismo de identificacin y por ellas se
"entienden el nombre, apellido, ocupacin, estado civil, edad, domicilio,
nacionalidad, etc. la declaracin relativa a las generales, tiene por objeto
identificar a la persona..."
2. Los hechos en que se funde, expuesto uno por uno, numerados y bien
dilucidados (sobra decir que en forma cronolgica).
3. Los textos legales que se invoquen en su apoyo, se deben indicar e individualizar
(por lo que no se puede utilizar el estribillo "en los textos legales aplicables al
caso"). Por lo tanto, debe necesariamente indicarse los artculos en que se funda
la demanda.
4. Es necesario formular la pretensin.
5. Cuando sean demandados accesoriamente daos y perjuicios, se debe
concretizar el motivo de los mismos, en qu consisten y la estimacin especfica
de cada uno de ellos, o sea, se debe presentar un desglose en forma detallada.
6. El ofrecimiento de las pruebas respectivas, con indicacin en el caso de los
testigos, del nombre y dems generales de ley (debe quedar claro que en la
demanda se debe ofrecer toda la prueba, sea documental, testimonial, pericial,
reconocimientos, etc.).
7. La estimacin, la cual es muy importante para efectos de determinacin de la
competencia. Se debe relacionar con los artculos 18 y 288 del Cdigo Procesal
Civil.
8. El sealamiento de casa u oficina para recibir notificaciones (a lo que se debe
decir que debe ser clara y de fcil localizacin).
A estos requisitos debemos agregar otros dispersos en varias normas del Cdigo
Procesal Civil, como seran:
9. La firma del petente autenticada por un abogado, pues en caso de omisin de tal
aspecto, se aplica lo regulado por el artculo 114 del CPC e incluso se puede
7

llegar al archivo del asunto. Es menester hacer notar que en ningn momento el
Tribunal est facultado para prevenir tal omisin.
10. Conforme al numeral 136 del Cdigo Procesal Civil, con la demanda se deben
aportar tantas copias, como partes litigantes hayan.
11. A pesar de que el artculo 221 del Cdigo Procesal Civil dispone que toda
sentencia debe pronunciarse sobre las costas, es bueno decir que en la demanda
se debe solicitar la condenatoria en costas a la otra parte. Es conveniente que
explcitamente se pida condenatoria en costas procesales y personales, pues en
caso de que el Tribunal en el fallo nicamente indique el trmino costas, segn lo
ha establecido la Jurisprudencia, ello solo abarca las costas procesales.
2

12. Un aspecto que ms que un requisito de la demanda, es ms bien una cuestin de
oportunidad, es el hecho de que en la demanda se debe solicitar, si se desea, el
afianzamiento de costas por la otra parte, segn lo indicado por el numeral 285
prrafo 3 del Cdigo Procesal Civil que dice: "La solicitud deber hacerse en la
demanda, contestacin, reconvencin o rplica..." Se debe tener presente que,
conforme al numeral 6 del Cdigo Procesal, el papel en que se litiga debe ser
tamao oficio.

DEMANDA DEFECTUOSA

Si el libelo en que se plasma la pretensin de la parte actora junto con los hechos
(demanda), no rene los presupuestos estatuidos por el ordenamiento, es una
demanda defectuosa y esta es inadmisible, y el juez pedir su correccin dar el Juez
en el auto respectivo.

El juzgador, de oficio, o a peticin de partes, dentro de los diez primeros das del
emplazamiento, debe emitir una resolucin en la cual se ordena su correccin,
hacindole ver a la parte cules son los defectos de la misma e indicndole que debe
corregirlos dentro del trmino de cinco das, bajo el apercibimiento de que si no lo

2
Sentencia del Tribunal Superior Segundo Civil, Seccin Segunda, No. 539 de las 9:00 horas del 26 de julio de 1984.

8

hace dentro de tal lapso, la demanda ser declarada inadmisible y se ordenar su
archivo, segn se desprende de los prrafos segundo y tercero del artculo 291 del
Cdigo Procesal Civil.

Si la parte interesada deja transcurrir el plazo conferido de cinco das para que
procediera a corregir la demanda, se dictar de oficio el auto en que se declara la
inadmisibilidad de la misma y su posterior archivo, auto que tiene recurso de
apelacin.

La inadmisibilidad es la sancin de naturaleza procesal mediante la cual se impide que
se produzcan efectos en el proceso, por habrseles realizado sin observar
determinados requisitos de forma o careciendo de la facultad de actuar vlidamente.

La resolucin que ordena la correccin de la demanda, no tiene recurso de apelacin,
conforme al prrafo tercero citado.

AMPLIACIN DE LA DEMANDA

De conformidad con el artculo 313 del Cdigo Procesal Civil, la demanda en cuanto a
la pretensin se puede ampliar por una sola vez; pero, debe hacerse antes de que
haya habido contestacin y en caso de que ya haya sido notificado el demandado; el
Despacho, en la resolucin que tenga por hecha la ampliacin, debe conceder un
nuevo trmino de emplazamiento, el cual ser igual al primero, o sea de treinta das,
segn lo estipula el artculo 295 del Cdigo Procesal.

Se debe diferenciar entre la ampliacin de la pretensin y la ampliacin de los hechos
base de la demanda.

Si es ampliacin de la demanda respecto a la pretensin, debe hacerse, como se
dijo, antes de que haya habido contestacin de la demanda, pues lo que traba la litis,
no es la notificacin de la demanda, sino el acto procesal de contestacin.
9


Lo que quiere decir, que aunque la parte est notificada, la pretensin se puede
ampliar mientras no exista la contestacin, y se confiere entonces un nuevo
emplazamiento, mismo que debe ser notificado en forma personal o por medio de
cdulas en la casa de habitacin del demandado, conforme al numeral 174 del Cdigo
Procesal Civil.

La ampliacin de la demanda respecto a los hechos, se puede hacer en cualquier
momento antes de que se dicte la sentencia en primera instancia y si ello ocurre, se
tramita en una pieza separada en forma de incidente y se resuelve en sentencia. Es lo
que en el Cdigo de Procedimientos Civiles se llamaba "incidente de hechos nuevos".

EMPLAZAMIENTO

Es el "llamamiento con plazo hecho por el Juez, citando a alguna persona para que
comparezca en un proceso o instancia a manifestar su defensa o a cumplir con lo que
se mandare".

Si la demanda rene todos los requisitos legales o si los defectos apuntados a ella, son
corregidos, se le da traslado a la parte demandada para que la conteste, segn lo
dispone el artculo 295 del Cdigo Procesal Civil; emplazamiento que es de treinta
das como trmino perentorio y nico.

Algunos aspectos relacionados con el emplazamiento son los que tutela el artculo 296
del Cdigo Procesal Civil, al sealar que son efectos materiales del mismo, que surgen
a partir de la notificacin del aludido auto, los siguientes:
a- Interrumpir la prescripcin.
b- Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa, si fuere condenado a
entregarla.
c- Constituir en mora al demandado, respecto a obligaciones que no tienen plazo para
el cumplimiento.
10

ch- Hacer anulables la enajenacin y gravmenes constituidos sobre la cosa litigiosa
con posterioridad al emplazamiento. Respecto a inmuebles cuya demanda hubiere
sido anotada en el Registro Pblico, se aplicar lo dicho en el artculo 282, prrafo
tercero.
d- Prevenir el juez en el conocimiento.
e- Sujetar a las partes a seguir el proceso ante el juez emplazante, si el demandado no
objetara la competencia.

OBJECION A LA CUANTA

Segn lo dispuesto por los artculos 297 prrafo primero y 316 del Cdigo Procesal
Civil, la cuanta de un proceso ordinario puede, ser objetada dentro de los diez
primeros das del emplazamiento.

Se debe tramitar en la va incidental y estar resuelta antes de ordenar la recepcin de
las pruebas.

En el supuesto de que no haya objecin a la cuanta, el Juzgador fijar de oficio la
cuanta una vez vencido el traslado, auto que es apelable en ambos efectos.

Debe tenerse claro que la objecin a la cuanta, es nicamente para pretender una
disminucin de la misma y no para aumentarla, tal y como lo ha establecido la
jurisprudencia.
3


EXCEPCIONES PREVIAS
Rreguladas en el Cdigo de Procedimientos Civiles, se refieren a los presupuestos de
fondo; pero, que por razones de economa lo conveniente es resolverlas
interlocutoriamente y no en la sentencia.

3
Tribunal Superior Segundo Civil, resolucin No. 411 de las 8:40 horas del 16 de junio de 1983 y Resolucin No. 387
de las 8:10 horas del 14 de setiembre de 1976, de la antigua Sala Primera Civil.

11


Establece el artculo 298 Cdigo Procesal Civil que las excepciones previas slo
podrn oponerse dentro de los primeros diez das del emplazamiento y slo son
admisibles como:

1. La falta de competencia.
2. La falta de capacidad o la defectuosa representacin.
3. La indebida acumulacin de pretensiones.
4. El litisconsorcio necesario o incompleto.
5. La clusula compromisoria o de compromiso.
6. La litis pendencia.
7. La cosa juzgada.
8. La transaccin.
9. La prescripcin.
10. La caducidad.

Como se puede notar el numeral dicho es totalmente taxativo en cuanto a las
excepciones previas; o sea, slo se pueden oponer como tales las indicadas.

El trmite de las defensas previas o excepciones previas, lo estatuyen los prrafos
segundo y tercero del artculo 299 del Cdigo Procesal Civil, que remite a la va
incidental y otorga apelacin con efecto devolutivo a la resolucin que las deniegue y
efecto suspensivo cuando se admitan.

En el caso de alegarse la defectuosa representacin o la falta de capacidad, se le
confiere un plazo de quince das al actor para que se corrija el defecto, bajo el
apercibimiento de que si no se hace, de oficio, una vez transcurrido el trmino dicho,
se declarar inadmisible la demanda y se ordenar su archivo.
4


4
Tribunal Superior Civil de Alajuela, en su voto No. 532 de las 10:10 horas del 9 de noviembre de 1990.

12

Se debe tener en cuenta el hecho de que la interposicin de una defensa previa, no
interrumpe, ni mucho menos suspende el plazo para contestar la demanda o la
contrademanda, segn lo establecido por artculo 302 del Cdigo Procesal Civil.

CONTESTACIN

Es la respuesta que da el demandado a la pretensin contenida en la demanda del
actor, es el escrito en que el demandado evaca el traslado a la demanda y da
respuesta a sta. El demandado al contestar la demanda puede allanarse a la misma o
contestarla en forma negativa, segn los artculos 304 y 305 del Cdigo Procesal Civil.

El allanamiento lo podemos definir como el acto procesal mediante el cual el
demandado reconoce expresamente la procedencia de la pretensin incoada en su
contra y que como tal es un acto de disposicin de los derechos litigiosos materia de
juicio, por lo que nicamente pueden realizarlo con eficacia jurdica, quienes estn
facultados para poder disponer de ellos.

Debe tenerse claro que el allanamiento es en cuanto a la pretensin y no en relacin
con los hechos, pues el artculo 304, estipula que si el demandado se allanare a lo
pretendido, el juez dictar sentencia sin ms trmite, salvo que sospeche que hay un
fraude procesal, en cuyo caso ordenar la prctica de las pruebas mediante auto que
no tendr ms recurso que el de revocatoria.

El allanamiento puede ser total o parcial. Si es del segundo tipo se dicta sentencia en
cuanto a la parte allanada y se sigue el proceso en cuanto a lo dems.

Procede nica y exclusivamente el allanamiento por cuestiones patrimoniales, por
ende, no rige en materia de derecho de familia.

En la eventualidad de que la demanda sea contestada en forma negativa, debe reunir
los requisitos exigidos por el artculo 305 del Cdigo Procesal Civil, con un punto muy
13

importante como es el hecho de que se deben ofrecer todas las pruebas en la misma,
indicando el nombre y generales de los testigos con el fin de identificarlos.

Los hechos deben contestarse uno por uno y no es posible limitarse simplemente a
decir "no es cierto" o "no me consta". Si se diera alguna de esas respuestas, debe
indicarse las razones por las que se contesta de esa manera, pues de lo contrario, sera
una contestacin defectuosa, lo cual analizaremos en el prximo aparte.

En la contestacin se deben oponer las excepciones de fondo o perentorias, segn lo
establecido en los artculos 306 y 307 del Cdigo Procesal Civil. Se debe hacer la
salvedad de que las excepciones de cosa juzgada, transaccin, prescripcin y
caducidad, pueden oponerse en cualquier estado del proceso, antes de que se dicte
sentencia de segunda instancia. Tambin pueden oponerse excepciones de fondo
despus de la contestacin, cuando los hechos en que se funde hubieren ocurrido con
posterioridad a ella, o hubieren llegado a conocimiento del demandado despus de
expirado el plazo para contestar. En este supuesto, podrn oponerse antes del dictado
de la sentencia en segunda instancia, debindose tramitar en la va incidental y ser
resueltas en sentencia definitiva.

Como se indic antes, en la demanda es donde el actor puede exigir el afianzamiento
de costas al accionado. Este, en la contestacin es donde debe, si es su deseo, pedirlo a
la otra parte, pues si se hace en otro momento es extemporneo.

CONTESTACIN DEFECTUOSA

Si la contestacin dada a la demanda, no rene los requisitos de ley, dispone el
artculo 305 del Cdigo Procesal Civil que el juez debe ordenar su correccin
indicando los defectos en la misma y se le deben de conceder al demandado tres das
para que proceda a su correccin, bajo el apercibimiento de que si no lo hace, se
tienen por admitidos los hechos que no haya dado respuesta conforme a lo expresado.

14

Advierte dicho artculo que "...si el demandado incumple esta prevencin, se tendrn
por admitidos los hechos sobre los que no haya dado respuesta en la forma expresada,
salvo aquellos que resulten contradichos por un documento o por una confesin
judicial."

LA CONTESTACIN EN CUANTO A SU TRMITE

Segn lo dispuesto por el artculo 305 del Cdigo Procesal Civil en su ltimo prrafo,
en una resolucin se tiene por contestada la demanda y por opuestas las excepciones
de fondo. En la misma se debe conferir audiencia por el trmino de tres das al actor,
para que si es su deseo, ofrezca la contraprueba necesaria. Debe quedar claro que la
audiencia que se da no es sobre las excepciones de fondo, sino sobre la contestacin.

REBELDA

Los artculos 310 y 312 del Cdigo Procesal Civil son los que regulan la declaratoria de
rebelda, estableciendo el primero, el hecho de que se puede declarar la rebelda de
oficio.

Debe tenerse muy presente lo estipulado por el artculo 312 del Cdigo Procesal Civil,
en cuanto estatuye el hecho de que si el demandado no fue notificado del auto de
emplazamiento en forma personal, de previo a declarar la rebelda, debe drsele un
segundo emplazamiento o llamamiento, mismo que le puede ser notificado en forma
personal o por cdulas en su casa de habitacin, confirindosele un plazo
correspondiente a la mitad del primero.

CONTRADEMANDA

Dispone el artculo 308 del Cdigo Procesal Civil que la contrademanda debe
presentarse, en el escrito de contestacin a la demanda; es decir, la oportunidad
procesal para presentar una contrademanda, se limita al hecho de que la misma debe
15

presentarse con la contestacin de la demanda, pues si se hace en otra oportunidad
debe rechazarse por extempornea.

Establece el artculo antes dicho que en la contrademanda, se puede reconvenir a una
persona que no sea necesariamente el actor, sea un tercero.

La demanda y la reconvencin debern ser conexas en su objeto, y el escrito de
reconvencin deber reunir los mismos requisitos que el de la demanda. Si fuere
defectuoso, el juez prevendr su correccin dentro de tercero da, con el
apercibimiento de tener por no presentada la reconvencin si no lo hiciere.

REPLICA

De acuerdo con el artculo 309 del Cdigo Procesal, si la reconvencin fuese admisible,
el juez conceder al actor un plazo de quince das para la rplica, a la cual ser
aplicable lo dicho por el numeral 304 del mismo cuerpo legal, en cuanto al
allanamiento.

Con respecto a la contrademanda, el actor tiene los ocho primeros das, para oponer
las excepciones previas del caso.

Dentro de los tres das posteriores al de la notificacin del auto en el que se tenga
por hecha la rplica, el demandado podr ofrecer las pruebas complementarias para
combatir las alegaciones del actor, segn lo dispone el artculo 309 citado.


FIJACIN DE LA CUANTA

La cuanta se fija en el auto sentencia que resuelve la objecin a la misma, en el
supuesto de que se haya planteado el respectivo incidente, o de oficio, una vez vencido
16

el emplazamiento y tenida por contestada la demanda. Recordemos la circunstancia
de que la objecin de la cuanta es solo para bajarla y no para aumentarla.

AFIANZAMIENTO DE COSTAS

Conforme al artculo 285 prrafo 3 del Cdigo Procesal Civil, la oportunidad procesal
para pedir el afianzamiento de costas, se limita nica y exclusivamente a hacerlo con
los escritos de:

1. demanda
2. contestacin
3. contrademanda
4. rplica

Si se hace fuera de estos actos procesales, la misma debe rechazarse por
extempornea.

El afianzamiento se ordena en el primer auto que se dicte, una vez firme el que haya
fijado la cuanta del asunto.

El tipo de garanta queda estatuido por el artculo 283 del Cdigo, y puede consistir en
dinero, cheques certificados, plizas o bonos de garanta.de bancos del Estado o del
Instituto Nacional de Seguros, cdulas hipotecarias, hipoteca comn y valores de
comercio, cuando se acompae con la misma una constancia de corredor jurado, o de
comerciantes, de que conforme con la cotizacin comercial, representan la suma de
garanta o ms y por ltimo por medio de una fianza personal.

En el caso de fianza personal, para ser admisible debe acompaarse una certificacin
del Registro Pblico en la que conste que el fiador tiene bienes inmuebles inscritos a
su nombre, por valor libre, igual por lo menos al monto de la suma que garantice y
17

certificacin del avalo registrado en la Tributacin Directa relativo a los bienes del
fiador, o del avalo pericial de ellos.

La fianza de costas debe estar rendida antes de la presentacin del escrito de
apelacin del fallo de primera instancia, pues si no es as no se dar curso a las
gestiones de la parte que no la hubiere rendido, conforme al numeral 285 prrafo 3
citado.

CONCILIACIN

Agotada la fase de iniciacin mediante el indicado intercambio de escritos de
demanda, contestacin, reconvencin, rplica o bien, habindose resuelto sobre las
eventualidades de excepciones previas, contestacin, ampliacin de la demanda y
ampliacin de la reconvencin, contestacin en rebelda, el juez proceder a hacer la
citacin para conciliacin. Esta se har cuando ya el proceso est saneado mediante la
resolucin de las excepciones previas.

Dispone el artculo 314 del Cdigo Procesal Civil que la conciliacin se har mediante
sealamiento de hora y fecha, citando a las partes y a sus abogados al Despacho,
donde el juzgador debe proponer a los litigantes la finalizacin del proceso mediante
un arreglo que sea beneficioso para ambos. La conciliacin no se puede efectuar si
falta una de las partes o alguno de los abogados directores. Para comprender el
concepto de abogado director, nos remitimos al numeral 116 del Cdigo Procesal Civil.

Las partes pueden darle un poder especial para dicho acto a su abogado director o uno
generalsimo, debido a que dicha actuacin o diligencia tiene consecuencias
patrimoniales y adems produce cosa juzgada.

De todo lo actuado en la diligencia se debe levantar un acta, la cual ser firmada por el
juez, las partes, los abogados directores y el secretario.

18

Si en la conciliacin las partes llegan a un acuerdo, el juez da por terminado el proceso
mediante una resolucin que har saber a las partes en el acto, misma que carece de
todo recurso.

Para cumplir con lo acordado en la conciliacin, se recurrir a los trmites de
ejecucin de sentencia.

Una vez finalizada la conciliacin y si en la misma no se lleg a ningn acuerdo, se
debe iniciar la segunda fase de todo proceso ordinario como lo es la demostrativa,
pues con la conciliacin termina la primera fase llamada iniciacin, siendo la tercera la
conclusiva.


SANEAMIENTO

Artculo 315 CPC antes de dar inicio a la fase demostrativa (probatoria) debe
revisarse todo lo actuado y resuelto en la etapa de iniciacin. Se revisan nuevamente
los requisitos de la demanda que el traslado que esta demanda se haya efectuado en
forma correcta que las notificaciones hayan sido realizadas conforme a derecho en los
medios sealados que se encuentre integrada debidamente la litis si fuera el caso; que
no existan escritos pendientes de ser agregados y de resolver, que la totalidad de la
incidente se encuentren debidamente resueltos as como las excepciones previas. Es
decir, se trata de un repaso de todo el trmite del proceso siendo en esta etapa
procesal donde deben sanearse y revisarse (197-198 nulidades).


FASE DEMOSTRATIVA

Tomada en su sentido procesal la prueba es, en consecuencia, un medio de
verificacin de las proposiciones que los litigantes formulan en el juicio.

19

Como ya se dijo, todas las pruebas deben ofrecerse en los escritos de demanda,
contestacin, contrademanda o rplica.

La fase demostrativa se inicia con el auto que admite y ordena evacuar toda la prueba
ofrecida y aquella necesaria a criterio del Juez. Segn lo establecido por el numeral
316 del Cdigo Procesal Civil, debe tenerse claro que la prueba que puede ordenar el
juez segn su criterio en esta etapa, no es prueba para mejor proveer.

El auto que rechaza las pruebas tiene recurso de revocatoria y de apelacin. El que
admite la prueba slo tiene recurso de revocatoria.


MEDIOS DE PRUEBA

Los medios de prueba son enlistados por el artculo 318 del Cdigo Procesal y son los
que se detallan a continuacin:
1. Declaracin de partes.
2. Declaracin de testigos.
3. Documentos e informes.
4. Dictmenes de peritos.
5. Reconocimiento Judicial.
6. Medios cientficos.
7. Presunciones e indicios.

DECLARACIN DE PARTES:

Artculos 333 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. Se divide en dos como lo son el
interrogatorio de las partes y la confesin propiamente dicha. La primera es un
interrogatorio que se hace a las partes intervinientes; pero, sobre hechos que no son
personales. La confesin por el contrario, debe versar sobre hechos personales.

20

No es necesario presentar el interrogatorio por escrito, pues en el mismo acto de la
declaracin o de la confesin se pueden hacer en forma verbal las preguntas.

Debe quedar claro que el interrogatorio respectivo no puede exceder de veinte
preguntas, conforme al prrafo cuarto del artculo 342 del Cdigo Procesal Civil.

Vale la pena decir que en una confesin el nico que puede repreguntar, es el abogado
de la parte que pidi la misma.


DECLARACIN DE TESTIGOS:

Artculos 351 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. En cuanto a su admisibilidad, en
relacin con la cuanta del asunto, se establece en un diez por ciento de la suma
mnima fijada para la procedencia del recurso de casacin del valor de la convencin o
acto jurdico que se pretenda demostrar.

La cuanta mnima fijada para el Recurso de Casacin en cuanto a su procedencia, est
determinada en la suma de tres millones de colones, segn el artculo XXV de la sesin
de Corte Plena No. 38-13, celebrada el da nueve de setiembre de 2013.

Con respecto a las repreguntas, el numeral 358 en su prrafo tercero establece que los
abogados slo podrn hacerlas cuando est la parte presente en la diligencia y en caso
contrario, deben tener un poder judicial cuando menos.

DOCUMENTOS E INFORMES

Artculos 368 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. Documento es todo objeto mueble
corporal que tiene la funcin de representar o declarar algo. Por ejemplo:
a- Los escritos
b- Los planos
21

c- Los dibujos
ch-Los cuadros
d- Las fotografas
e- Las fotocopias
f- Las radiografas
g- Las cintas cinematogrficas
h- Los discos
i- Las grabaciones magnetofnicas
j- Todo objeto mueble que tenga carcter representativo o declarativo, por ende
queda abierta la posibilidad de presentar otros medios de prueba.

DICTMENES DE PERITOS:

Artculo 401 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. Dicha prueba procede cuando haya
que apreciar hechos o circunstancias que exijan conocimientos extraos al Derecho.
La parte que la solicita, que como ya se dijo debe ser en la demanda, contestacin,
reconvencin o rplica, debe expresar con claridad y precisin los puntos sobre los
cuales debe versar el informe y formar al mismo tiempo, el interrogatorio a que debe
dar respuesta el perito nombrado.

Slo podrn nombrarse empricos, cuando no hubiere profesionales o no hayan
aceptado el cargo. El perito puede ser removido de oficio si no comparece a aceptar el
cargo.

En cuanto a la fijacin de los honorarios respectivos para los peritos, se debe remitir
al acuerdo de sesin de Corte Plena celebrada el da 3 setiembre de 2009, artculo LIII,
publicado en el Boletn Judicial nmero 38 del lunes 24 de febrero, 2014.




22

RECONOCIMIENTO JUDICIAL:

Artculos 409 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. El reconocimiento se debe hacer
previo sealamiento de hora y fecha, se debe levantar un acta de la diligencia y en la
misma, a criterio del Juez, puede tomarse declaracin a testigos si tal aspecto
contribuye a aclarar los puntos en litigio. En el Cdigo de Procedimientos Civiles, a
este medio de prueba se le denominaba "inspeccin judicial".


MEDIOS CIENTFICOS:

Artculos 412 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. Puede ser prueba un calco, los
relieves, filmes o fotografas de objetos, documentos y lugares, radiografas,
radioscopias, anlisis hematolgicos, bacteriolgicos u otros, comunicaciones
telegrficas, radiogrficas, telefnicas y cablegrficas y en general cualquier prueba
cientfica.

PRESUNCIONES:

Artculos 414 y siguientes del Cdigo Procesal Civil. Se regula lo relativo a la
presuncin legal, absoluta, relativa y humana.


FASE CONCLUSIVA

LEGAJOS DE PRUEBAS

Cada legajo de pruebas, tanto del actor como del demandado, se inicia con la
resolucin que admite la prueba ofrecida por cada una de las partes. En el mismo se
evacan todas las pruebas dentro del plazo de 10 das, segn rezan los artculos 319 y
320 del Cdigo Procesal Civil.
23



INEVACUABILIDAD DE LA PRUEBA

La inevacuabilidad de la prueba es declarable de oficio y ella procede con ocasin de la
no evacuacin de la prueba en su oportunidad. Basta con la no presentacin de los
testigos o de los documentos para que proceda.


UNION DE LEGAJOS Y ALEGATO DE CONCLUSIONES

Dispone el artculo 418 del Cdigo, que transcurrido el plazo para evacuar la prueba
sin que se solicite prrroga, prctica de toda la propuesta, o declarada inevacuable
toda o parte de ella, o renunciada la que falte, el juez, sin necesidad de gestin de
parte, mandar que se unan los legajos de pruebas.

En la misma resolucin se conceder un plazo de diez das a las partes e intervinientes
si los hubiere, para que presenten su alegato de conclusiones.


PRUEBA PARA MEJOR PROVEER

El artculo 331 regula la prueba para mejor proveer. Debe ordenarse antes del dictado
de la sentencia y una vez listos los autos para ello. Como se sabe, es una facultad del
juzgador y contra la resolucin que la orden no cabe recurso alguno.

La prueba para mejor proveer se ordena en un nico auto, salvo que la evacuada en
ese carcter exigiere una nueva prueba.



24

SENTENCIA

El proceso en cuanto a su debate queda cerrado una vez vencido el plazo para
presentar el alegato de conclusiones, segn los artculos 419 y 151 del Cdigo
Procesal Civil.

La sentencia debe reunir todas las formalidades establecidas en el artculo 151 citado,
el cual es muy claro y especfico.

En la sentencia, el juzgador debe pronunciarse slo sobre las cuestiones debatidas,
debiendo ser por ende, congruente la sentencia (artculo 99).

El fallo final slo podr ser aclarado o adicionado en su parte dispositiva, todo a tenor
del artculo 158 prrafo primero, y dentro del plazo de tres das debe ser presentada
tal solicitud; misma que hay que resolver dentro de las veinticuatro horas
siguientes.

a) ADICION Y ACLARACION

El plazo para recurrir comienza a correr ante tal eventualidad de adicin o aclaracin,
el da siguiente inmediato al de la notificacin de la resolucin en la que deniegue
o haga la aclaracin o adicin, sea de oficio o a peticin de parte.

b) APELACIN

Con relacin a los recursos, el Cdigo Procesal Civil establece un principio, en el
sentido que slo ser apelable, aquellas resoluciones expresamente dispuestas por la
ley (artculo 550).

De acuerdo con el numeral 559 del Cdigo Procesal Penal, la sentencia en un proceso
ordinario puede ser apelada dentro del trmino de cinco das.
25


c) RECURSO DE CASACION

Sobre lo que resuelva el Tribunal Superior cabr recurso de casacin conforme lo
dispone el Artculo 591 CPC; el cual deber interponerse dentro de los 15 das ante la
Sala de Casacin respectiva.

26

CONCLUSION


De la investigacin expuesta se puede concluir que es de la mayor importancia a la
hora de redactar un libelo de demanda tener presente los requisitos del artculo 290
del Cdigo de Procedimiento Civil para evitar que con posterioridad nos vayan a
oponer una excepcin previa relativa al defecto de forma de la demanda.

Tambin es importante tener presente los lapsos en caso de que nos opongan alguna
cuestin previa, porque debemos saber la oportunidad en la que debemos actuar, as
como la oportunidad para contestar, caso de que nos hayan promovido cuestiones
previas, porque de no tener presentes estos lapsos podemos dejar de contestar y caer
en la llamada confesin ficta.




27

BIBLIOGRAFIA

Parajeles Vindas, Gerardo. Curso de Derecho Procesal Civil con jurisprudencia. IJSA,
abril del 2006.

Arguedas Salazar, Olman. Comentarios al Cdigo Procesal Civil. Editorial Juritexto.
Segunda Edicin. San Jos, Costa Rcia. 2002

Barrantes Torres, Antonio. El proceso ordinario en el nuevo Cdigo Procesal Civil.
Editec Editores. San Jos, Costa Rica, 1992.

Procedimiento Ordinario Civil. Cijulenlinea.ucr.ac.cr

Cdigo Procesal Civil. Editorial IJSA. Enero, 2012.