Subestaciones de Potencia Ing.

Waldir Astorayme Taipe Pgina 1 de 40

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL
PER

FACULTAD DE INGENIERIA ELECTRICA Y ELECTRONICA












MATERIAL DE ENSEANZA

CICLO DE VERANO 2013-III

SUBESTACIONES DE POTENCIA

Tema:









Docente:


Ing. WALDIR ASTORAYME TAIPE.


Huancayo Febrero

2014

COORDINACIN DE AISLAMIENTO DE
ACUERDO A LA NORMA IEC
DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 2 de 40



I N D I C E

Resumen
1. Introduccin.
2. Objetivo
3. Parmetros elctricos del sistema.
4. Metodologa para la coordinacin de aislamiento.
4.1. Determinacin de las sobretensiones representativas (Urp).
4.1.1. Sobretensiones temporales.
4.1.1.1. Sobretensiones por fallas a tierra.
4.1.1.2. Sobretensiones por rechazo de carga.
4.1.2. Sobretensiones de frente lento.
4.1.2.1. Impulsos que afectan a los equipos.
4.1.2.2. Mtodo para calcular sobretensin de frente lento.
4.2. Determinacin de las tensiones de soportabilidad para coordinacin
(Ucw).
4.2.1. Sobretensiones temporales.
4.2.2. Sobretensiones de frente lento.
4.2.3. Sobretensiones de frente rpido.
4.3. Determinacin de las tensiones de soportabilidad requerida (Urw).
4.3.1. Factor de seguridad.
4.3.2. Factor de correccin atmosfrico.
4.3.3. Determinacin de las tensiones soportadas especificadas (Urw)
4.3.4. Sobretensiones de soportabilidad requeridas Urw (S).
4.4. Conversin a tensiones de soportabilidad normalizados (Uwc).
4.4.1. Conversin a tensin de soportabilidad de corta duracin a
frecuencia industrial (SDW).
4.4.1. Conversin a tensin de soportabilidad del impulso tipo rayo
(LIW).
4.5. Seleccin de las tensiones de soportabilidad normalizados.
5. Distancias mnimas de seguridad.
5.1. Distancias mnimas de seguridad para 22,9kV.
4
5
6
6
6
7
8
8
9
9
9
11

17
17
17
19
20
21
21
21
24
24

25

26
26
28
28
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 3 de 40

5.1.1. Distancia mnima entre fase-tierra y distancia mnima entre
fases.
5.1.2. Distancia entre fases de campos adyacentes en barras flexibles.
5.1.3. Distancia de trabajo horizontal y distancia de trabajo vertical.
5.1.4. Altura mnima de parte con tensin y distancia mnima de la
porcelana a tierra.
5.1.5. Altura del cerco y distancia de partes con tensin a cerco.
5.1.6. Distancia mnima al piso sobre caminos para pasaje de
aparatos.
5.1.7. Distancia entre ejes de equipos.
6. Resumen.
7. Diagrama de soportabilidad de aislamiento de los equipos.
8. Resumen del procedimiento.



28
29
30

34
34

35
36
36
37
38



Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 4 de 40


RESUMEN

El desarrollo de este material de enseanza de la asignatura de Subestaciones de
Potencia para el Ciclo de Verano 2013-III tiene por finalidad la aplicabilidad de la
metodologa a partir de la Norma IEC 60071 para realizar la coordinacin de
aislamiento aplicado a las subestaciones. En la exploracin se hace nfasis en la forma
de determinar el nivel de aislamiento requerido para sobretensiones de origen
atmosfrico.

En esta exploracin, se analiza la expresin que describe la Norma IEC 60071-2 para el
clculo de sobretensiones representativas de coordinacin ante impulsos tipo rayo, se
realiza un anlisis comparativo entre las Normas (IEC, IEEE y otras) respecto a sus
metodologas en el tratamiento de sobretensiones de origen atmosfrico y la aplicacin
del factor de correccin atmosfrico segn la altura de la instalacin.

Se parte de una fundamentacin terica acerca de las sobretensiones y coordinacin de
aislamiento, luego se hace un estudio las metodologas IEC.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 5 de 40


1. INTRODUCCION

A pesar de que los sistemas elctricos operen en rgimen permanente la mayor parte
del tiempo, stos deben ser diseados para trabajar en las peores condiciones a las
que puedan estar sometidos, estas solicitaciones extremas normalmente ocurren en
situaciones transitorias, es por esta razn que un proyecto de un sistema de potencia
debe ser determinado por las condiciones transitorias y no solo por su
comportamiento en rgimen permanente.
Un importante aspecto en el anlisis de fenmenos transitorios1 es el hecho de que
los componentes fsicos que conforman al sistema pueden tener diferentes modelos
de representacin dependiendo del contexto del problema que se est estudiando.
As, una lnea de transmisin puede ser tratada como una seccin corta de barra,
como una lnea larga infinita o como una inductancia, capacitancia o resistencia, de
la misma manera un transformador o un reactor pueden ser representados por una
inductancia, por una red de capacitancias o por una combinacin de los dos.
Conceptualmente, se puede plantear un modelo matemtico que represente todas las
caractersticas de un elemento a la vez, pero de existir tal modelo acarrear
complejas e ineficientes operaciones dependiendo de la situacin en la que se le
emplee, por esto, un ingeniero que pretenda especializarse en el estudio de
transitorios deber comprender que en la prctica no existe un modelo nico para la
representacin de los elementos, sino que dependiendo del fenmeno analizado, se
escoger el mejor modelo que se ajuste al sistema.
Los transitorios en sistemas elctricos pueden ocurrir debido a descargas
atmosfricas, fallas o maniobras, logrando generar sobrevoltajes, sobrecorrientes,
formas de onda anormales y transitorios electromecnicos que afectan de manera
considerable a la red. De ah que los equipos e instalaciones elctricas son propensos
a estar sometidos a sobrevoltajes que pueden afectar su aislamiento y provocar fallas
o averas.
El estudio de los sobrevoltajes es de fundamental importancia para determinar tanto
el nivel de aislamiento que se debe seleccionar para los distintos componentes de un
sistema como los medios o dispositivos de proteccin que es necesario instalar. El
estudio de sobrevoltajes y la seleccin de aislamientos y dispositivos de proteccin
es el objetivo de lo que se conoce como Coordinacin de Aislamiento.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 6 de 40

En este documento se presenta la metodologa, los datos y resultados del estudio de
coordinacin de aislamiento para determinar el nivel de aislamiento de los equipos
en l subestacin con base en la metodologa propuesta en la Norma:
IEC 60071-1 Definiciones, principios y reglas.
IEC 60071-2 Gua de Aplicacin.

2. OBJETIVO.
El presente informe tiene por objetivo seleccionar los niveles de aislamiento y
desarrollar la coordinacin del aislamiento en la subestacin Chanchamayo en
22,9kV de acuerdo a las recomendaciones de la norma IEC publicacin IEC 60071-1
y IEC60071-2; y teniendo en consideracin las condiciones geogrficas y la
distribucin del equipamiento existente dentro del rea de la subestacin.

3. PARAMETROS ELCTRICOS DEL SISTEMA.
Los parmetros elctricos considerados para la S.E. Chanchamayo en el lado de
22,9 kV considerados para el siguiente estudio de coordinacin de aislamiento
considerando los pasos a seguir de acuerdo a la Norma IEC sern:

Tensin nominal 22,9 kV
Frecuencia nominal 60 Hz
Tensin asignada al equipo 24 kV
Tensin asignada al impulso tipo rayo 125 kVp
Tensin asignada soportada a la
frecuencia industrial
50 kVef
Distancia de fuga de nominal 20 mm/kV
Tiempo de despeje de falla 1 segundo
Sistema de aterramiento En Y slidamente
Cuadro N 1: Parmetros elctricos del sistema.
4. METODOLOGIA PARA LA COORDINACION DE AISLAMIENTO.
El procedimiento de coordinacin de aislamiento es la determinacin de las
resistencias dielctricas de los equipos con relacin a los esfuerzos de tensin que se
pueden presentar teniendo en cuenta las caractersticas de los elementos de
proteccin.
Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos de la subestacin se
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 7 de 40

sigui un mtodo determinstico para seleccionar los aislamientos internos (no
autorestaurables) y un mtodo probabilstico simplificado de la norma IEC 600071-2
para establecer los aislamientos externos.

4.1. DETERMINACION DE LAS SOBRETENSIONES REPRESENTATIVAS
(Urp).

Para propsitos de coordinacin de aislamiento es considerado igual a la
tensin mas alta del sistema, en este caso corresponde a la mxima tensin de
diseo de los equipos de patio:
Us =Um = 24 kV, este valor es tomado de acuerdo a la tabla estudiada en clase.
y la tensin base, Ubase = 242/3 = 19,59 kV.
La subestacin se encuentra localizada en una zona de medio nivel de
contaminacin industrial, de acuerdo a la tabla I de la norma IEC 60071-2 se
considera un nivel de contaminacin II (medio), de donde se obtiene una
distancia de fuga especfica mnima de 20mm/kV.
















Cuadro N 2: Lnea de fuga nominal en funcin del nivel de contaminacin.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 8 de 40

La norma IEC ha especificado cuatro niveles cualitativos de contaminacin, la cual
se aplica solo a aislamientos de vidrio o porcelana y no cubre algunas condiciones
ambientales tales como nieve y hielo bajo fuerte contaminacin, lluvia intensa,
zonas ridas. Las lneas de fuga aqu especificadas se refieren ms al diseo del
aislamiento que a su coordinacin de aislamiento.


4.1.1. SOBRETENSIONES TEMPORALES.
Sobretensin a frecuencia industrial de duracin relativamente larga.
(VEI 604-03-12, modificada);
NOTA. La sobretensin puede ser no amortiguada o amortiguada
dbilmente. En algunos casos, su frecuencia puede ser algunas veces
inferior o superior a la frecuencia industrial.







Cuadro N 3: Seleccin de sobretenciones
Se consideran los valores para las sobretensiones sugeridas en la
recomendacin IEC-60071 -2, los cuales incluyen factores que llevan a
resultados conservativos.

4.1.1.1. SOBRETENSIONES POR FALLAS A TIERRA.
La ocurrencia de una falla a tierra en un determinado punto del
sistema lleva a un aumento de la tensin fase tierra en las fases
sanas cuyo valor depende del grado de aterramiento del sistema.
En este caso se tiene un sistema slidamente puesto a tierra y de
acuerdo a la recomendacin de la norma el factor de falla a
tierra no es superior a 1,4; siendo un valor conservativo.
Fase-tierra: 39 . 19
3
24
1.4
3
s
U
1.4
3
s
U
rp
U = = = = kx kV
en donde,
k = factor de falla a tierra (Ver anexo B norma IEC 60071-2).
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 9 de 40

Us = Mxima tensin del Sistema, 24 kV.

4.1.1.2. SOBRETENSIONES POR RECHAZO DE CARGA.
Otra fuente de sobretensiones temporales es el rechazo de carga
el cual produce sobretensiones que afectan el asilamiento fase
fase y fase tierra.
Fase-tierra:
39 . 19
3
24
1.4
3
s
U
1.4
3
s
U
rp
U = = = = kx
kV
Fase-Fase:
60 . 33 24 1.4
s
U 1.4
s
U
rp
U = = = = kx
kV

4.1.2. SOBRETENSIONES DE FRENTE LENTO.
4.1.2.1. IMPULSOS QUE AFECTAN A LOS EQUIPOS.

Estas sobretensiones pueden resultar de defectos a tierra, de la
conexin o del reenganche de la lnea. Los impulsos de
sobretensin considerados son:
Ue2 = 2,59 pu (fase a tierra)
Up2 = 3,86 pu (fase a fase)

De la figura N 6 haciendo la interseccin de Ve2(p.u.) con la
curva azul de energizacin se tiene el valor aproximado de 1,49
y con ello determinamos el valor de Vp2(pu) de la siguiente
manera:
8591 , 3 59 , 2 49 , 1
49 , 1
V
V
2
e2
p2
= =
=
x V
p

Luego podemos considerar el valor de Up2=3,86 pu (fase a
fase).

Los pararrayos no limitan generalmente las sobretensiones de
frente lento en esta gama de tensin, las sobretensiones
representativas de frente lento Urp se consideran como
correspondientes a los valores de truncamiento Uet y Upt de la
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 10 de 40

distribucin estadstica de las sobretensiones.

Uet = 1,25Ue2 - 0,25 = 1,252,59 - 0,25 = 2,9875pu
Uet = 2,9875 x 19,59 = 58,53kV (fase a tierra)
Upt = 1,25Up2 - 0,43 = 1,253,86 - 0,43 = 4,395pu
Upt = 4,395 x 19,59 = 86,10 kV (fase a fase)

Donde:
Ue2: Valor de la sobretensin fase tierra que tiene una
probabilidad del 2% de ser excedido (ver figura 1 norma
IEC 60071-2).
Uet: Valor de sesgamiento de la distribucin acumulada de las
sobretensiones fase tierra.
Up2: Valor de la sobretensin fase a fase que tiene una
probabilidad del 2% de ser excedido.
(ver figura 2 norma IEC 60071-2).
Upt: Valor de sesgamiento de la distribucin acumulada de las
sobretensiones fase a fase.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 11 de 40

4.1.2.2. Mtodo para calcular Sobretensin de frente lento.

Figura 1 IEC 60071-2
Relacin entre los sobrevoltajes fase-fase y los valores de 2 por 100 de sobrevoltajes de frente lento
a) Re-energizacin trifsica. (b) Energizacin Pag.38

-Energizacin
-Pararrayo oxido de
zinc (no resistores)
-Red de alimentacin
complejo.
-Compensacin en
paralelo <50%
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 12 de 40

ENERGIZACIN Y RECIERRE DE LNEAS.
Ante la energizacin o recierre de lneas trifsicas, es muy
probable la generacin de sobretensiones en las tres fases de la
lnea. As, cada cierre o recierre produce tres sobretensiones
fase-tierra y por lo tanto tres sobretensiones entre fases.

ENERGIZACIN O CIERRE.- Al energizar una lnea de
transmisin en vaco la sobretensin se origina por la
discrepancia de polos en el cierre del disyuntor, esto es, la no
simultaneidad del cierre de sus contactos. As, luego de haber
cerrado la primera fase se generan ondas de tensin en las otras
dos fases, producto de su acoplamiento.
Estas ondas se propagan a lo largo de la lnea hasta alcanzar su
otro extremo, en donde al chocar con la impedancia de circuito
abierto, se reflejan para superponerse con las ondas que
continan propagndose, producindose as la sobretensin. En
caso de que la lnea a energizar no termine en circuito abierto
sino en un transformador, el fenmeno se vuelve ms
complicado debido a las caractersticas no lineales de su
impedancia y la presencia de armnicos.
La Figura 2 ilustra la maniobra de energizacin de una lnea de
transmisin en vaco.






Figura 2. Energizacin de una lnea en vaco.

RECIERRE.- El recierre de una lnea de transmisin tiene por
objeto despejar fallas transitorias, y por lo tanto tiene
involucrado los procesos de apertura y cierre de los disyuntores
de lnea. Considerando el caso de que el disyuntor tenga que
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 13 de 40

desconectar una lnea en vaco, debido a la naturaleza capacitiva
del circuito al momento de interrumpir la corriente por su paso
por cero, la tensin estar pasando por su valor mximo, lo cual
provoca que las tres fases queden con una tensin
aproximadamente igual al valor pico de la tensin fase tierra
de la fuente de alimentacin. Por consiguiente, como producto
de esta maniobra se genera la denominada carga atrapada ,
que permanecer en la lnea por largos perodos de tiempo, en el
orden de minutos, a no ser que sea drenada por medio de
reactores o transformadores de potencial inductivos.

Posterior a la apertura se ejecuta el recierre, que es en donde se
pueden generar altas sobretensiones. Esto ocurre como producto
de la gran diferencia de potencial que se puede generar en caso
de que el recierre ocurra antes de haber drenado la carga residual
o si los polos del disyuntor cierren cuando la tensin del sistema
tenga polaridad opuesta a la de la lnea. De aqu que es
importante contrastar los tiempos de recierre con el tiempo que
tarda la lnea en evacuar la carga atrapada. Siendo este ltimo
factible de modificar con el uso de reactores o resistencias de
preinsercin en los disyuntores cuya funcin se tratar ms
adelante.
La Figura 3 ilustra el recierre de una lnea con carga atrapada.
Las sobretensiones originadas durante el recierre son de mayor
amplitud que las originadas en la energizacin, debido
principalmente a la carga atrapada.






Figura 3. Recierre (Energizacin de una lnea con carga
residual).
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 14 de 40

RESISTORES DE CIERRE DE PASO SIMPLE.
Las sobretensiones por maniobras en lneas pueden ser
controladas mediante el uso de resistores de preinsercin en los
disyuntores, el cierre controlado del disyuntor, transformadores
de tensin inductivos, compensacin o pararrayos.
El uso de resistencias de preinsercin es uno de los mtodos ms
efectivos para controlar sobretensiones generadas en la
operacin de disyuntores. Estas resistencias se conectan en serie
a la lnea previo al cierre de los contactos principales del
disyuntor para una vez que el disyuntor ha efectuado el cierre se
forme un divisor de tensin con la resistencia preinsertada para
as reducir la tensin inicial. Una vez que esto ha sucedido las
resistencias se cortocircuitan para ser eliminadas del circuito.
Estas operaciones si bien producen transitorio en la lnea, con
una seleccin adecuada de la resistencia y del tiempo de su
permanencia pueden limitar las sobretensiones en gran medida.

La Figura 4 muestra dos arreglos para el uso de las resistencias
de preinsercin. En ambos casos debe primero cerrarse el
contacto A para permitir que entre la resistencia R, y luego de
un intervalo de tiempo deber cerrar B para cortocircuitar a R.
El valor de R suele ser similar al de la impedancia caracterstica
de la lnea, y su tiempo de permanencia est entre 6 y 15 ms.








Figura 4. Arreglos para la maniobra de una L/T usando
resistencias de preinsercin R.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 15 de 40

En operaciones de recierre en donde se tiene sobretensiones
elevadas producto de la carga atrapada, el uso de resistencias de
preinsercin es importante.

Sin embargo, la presencia de pararrayos de xido de zinc, con
muy buena capacidad de absorber energa ha permitido eliminar,
en algunos casos, las resistencias de preinsercin.

COMPENSACIN EN DERIVACIN O PARALELO.

En lo que respecta a la red de alimentacin, se refiere a la
configuracin del sistema desde el cual se energiza la lnea. As,
se distingue dos posibilidades, alimentacin compleja o
inductiva.
La alimentacin compleja implica tener por lo menos una lnea
de transmisin conectada entre la barra de generacin y la lnea
que alcanza la subestacin.

Mientras que la alimentacin inductiva implica alimentar la
lnea que alcanza la subestacin nicamente a travs de un
transformador.
La Figura 5 muestra en forma grfica estos conceptos.









Figura 5. Red de alimentacin. (a) Compleja a travs de otra
L/T. (b) Inductiva, nicamente a travs de un transformador.

Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 16 de 40

PORCENTAJE DE COMPENSACIN EN PARALELO.
Para determinar el porcentaje de compensacin reactiva en
paralelo se procede a calcular los MVAr generados por la
componente capacitiva de la lnea, segn los valores de las
susceptancias.
Una vez determinados los MVAr capacitivos, se determina el
porcentaje de compensacin que constituyen los MVAr
inductivos provenientes de los reactores ubicados en cada uno
de los extremos de la lnea.
Clculo de la componente capacitiva de la lnea.

% 100
) (
) (
% x
barra on compensaci reactores de Banco
Linea linea la de s Componente
on Compensaci =

SOBRETENSIN ESTADSTICA FASE FASE Vp2
El valor de la sobretensin estadstica fase-fase (Vp2) se puede
estimar en base del valor de la sobretensin estadstica fase-
tierra (Ve2) de acuerdo a la Figura 6 donde se ilustra valores de
Ve2 en funcin de la relacin entre los valores estadsticos fase-
fase y fase-tierra. La parte superior de la curva corresponde a las
sobretensiones trifsicas por recierre, mientras que el tramo
inferior se aplica a las sobretensiones por energizacin.









Figura 6. Relacin entre Ve2 y Vp2/Ve2
En la figura 2 de la norma IEC 60071-2 se muestra la relacin Ve2 y
Vp2/Ve2.

Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 17 de 40

- Caractersticas del pararrayos: (De acuerdo al catlogo
proporcionado en clase para POLIM-D.N).
Se utilizan los valores de proteccin de los pararrayos (Un =
22,5 kV) a instalar en la subestacin que, tiene los siguientes
valores:
Voltage residual de 63 kV, para 10kA y onda de 8/20us.

4.2. DETERMINACIN DE LAS TENSIONES DE SOPORTABILIDAD
PARA COORDINACIN (Ucw).

4.2.1. SOBRETENSIONES TEMPORALES.
Para esta clase de sobretensiones, la tensin de soportabilidad de
coordinacin es igual a la sobretensin temporal, por lo tanto el factor de
coordinacin kc es igual a 1.

- Fase a tierra Ucw = 19,39 kV
- Fase a fase Ucw = 33,60 kV
Estos son los factores de coordinacin sugerido en la clausula 3.3.1 de la
Norma IEC 60071-2.

4.2.2. SOBRETENSIONES DE FRENTE LENTO.
La tensin de soportadas de coordinacin de soportabilidad Ucw se
obtienen por:
Ucw = kcd Urp

El factor de coordinacin determinista es kcd=1 porque el procedimiento
de coordinacin de aislamiento se aplica a los valores de truncamiento de
las distribuciones de las sobretensiones.
24 , 1
59 , 19 59 , 2
63
e2
U
ps
U
= =
x
entonces del grfico kcd=1 (fase-tierra)

67 , 1
59 , 19 86 , 3
63 2
e2
U
ps
U
= =
x
x
entonces del grfico kcd=1 (fase-fase)


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 18 de 40

En consecuencia los valores de tensiones de soportadas de coordinacin
son las mismas que aquellas de las sobretensiones representativas de
frente lento:

- Fase a tierra Ucw = 1,0 58,53 Ucw = 58,53 kV
- Fase a fase Ucw = 1,0 86,10 Ucw = 86,10 kV

El voltaje tolerable de coordinacin Ucw para impulso de maniobra se
obtiene multiplicando el voltaje representativo de maniobra por el factor
Kcd que resulta de la Figura 7, en donde la curva (a) es vlida para los
voltajes fase-fase, mientras que la curva (b) sirve para los voltajes fase-
tierra.











Figura 7. Relacin entre Kcd y Vp2/Ve2
En la figura 6 de la norma IEC 60071-2 se muestra la relacin
Ve2 y Vp2/Ve2.


a) Factor de coordinacin fase- tierra.
b) Factor de coordinacin fase-fase.
u xUp Ue
Pararrayo maniobra tipo pulso
Ue
Ups
. 2
) ( Im
2
=



Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 19 de 40

4.2.3. SOBRETENSIONES DE FRENTE RAPIDO.
La metodologa estadstica simplificada de la norma IEC 71-2 permite
calcular la tensin mnima de soportabilidad de los equipos mediante la
siguiente ecuacin:







La tensin de aguante para coordinacin por descarga atmosfrica se
calcula con la siguiente expresin anterior.
Donde Leg representa la distancia que hay de la lnea area frente a la
subestacin, en la cual el ndice de eventos por descarga atmosfrica es
igual al ndice de fallas aceptable.

Ucw: Tensin soportable de coordinacin al impulso atmosfrico, kV.
Upl: Nivel de proteccin al impulso tipo rayo del pararrayos, 63 kV.
A: Factor dado en la tabla F.2 de la norma IEC 71-2 que describe el
comportamiento de la lnea ante las descargas elctricas, 2700 kV.
n: Nmero mnimo de lneas conectadas a la subestacin, (n = 3).
L: Separacin equivalente entre el pararrayos ms cercano y el equipo en
consideracin, obtenida de: L = a1+a2+a3+a4.

a1: Longitud de la conexin del pararrayos a la lnea, 1 m.
a2: Longitud de la conexin a tierra del pararrayos, 2 m.
a3: Longitud del conductor de fase entre el pararrayos y el equipo a
proteger 1,5 m para el aislamiento interno y 1,5 m para el
aislamiento externo.
a4: Longitud de la parte activa del pararrayos, 0,50 m
Lsp: longitud del vano de las lneas, 100 m
La: Seccin de lnea area calculada a partir de una taza de salida igual a
una tasa de falla aceptable Ra:
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 20 de 40

La = Ra/Rkm = 0,0025/0,00006 = 41,67 m

Ra: Tasa de falla aceptable por el equipo, 0,0025 fallas/ao (1 falla/400
aos).
Rkm: Tasa de fallas por ao del primer kilmetro de lnea desde la
subestacin, 610
-5
fallas/ao/km

Para el aislamiento externo:
Ucw = 63 + (2700/3) 5/(100+41,67) = 94,76 kV

Para el aislamiento interno:
Ucw = 63 + (2700/3) 5/(100+42) = 94,76 kV
Las sobretensiones de frente rpido afectan los aislamientos fase a fase y
fase a tierra de igual forma.

Tabla 3.2










Cuadro N 4: Factor A para diferentes tipos de lneas areas
Anexo F tabla N 2 de la norma IEC 60071-2

4.3. DETERMINACIN DE LAS TENSIONES DE SOPORTABILIDAD
REQUERIDA (Urw).
Las tensiones de soportabilidad requeridas son obtenidas aplicando a las
tensiones de soportabilidad para coordinacin dos factores de correccin: factor
ka el cual tiene cuenta la altitud de la instalacin y un factor de seguridad ks.

Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 21 de 40

4.3.1. FACTOR DE SEGURIDAD.
El factor de seguridad es aplicable a cualquier tipo de sobretensin fase a
fase y fase a tierra (temporal, frente lento, frente rpido)
- Para aislamiento interno ks = 1,15
- Para aislamiento externo ks = 1,05
Segn el numeral 4.3.4

4.3.2. FACTOR DE CORRECION ATMOSFERICO.
El factor de correccin est definido por la siguiente ecuacin:



Donde:
H: Altura sobre el nivel del mar, 750 m.
m: 1,0 para la coordinacin de las tensiones de soportabilidad al impulso
atmosfrico, tensiones a frecuencia industriales corta duracin y
sobretensiones de frente lento (Fig 9 de IEC 60071-2).

Descripcin
ka
Soportabilidad a frecuencia industrial (fase fase y fase tierra) 0.97
Soportabilidad al impulso de Maniobra (fase fase y fase tierra) 0.97
Soportabilidad al impulso atmosfrico (fase fase y fase tierra) 0.97

Cuadro N 5: Calculo del Factor Ka

4.3.3. DETERMINACIN DE LAS TENSIONES SOPORTADAS
ESPECIFICADAS (Urw).
Este paso consiste en convertir las tensiones soportadas de coordinacin
(Ucw) vistas en el paso anterior, en condiciones de ensayo normalizadas
adecuadas. Esto se hace multiplicando las tensiones Ucw por factores que
compensen las diferencias entre las condiciones reales de servicio del
aislamiento y las de los ensayos de tensiones soportadas normalizadas.

Los factores que se aplican deben compensar:
|
.
|

\
|
=
8150
1000 H
m
a
e K
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 22 de 40

- Las diferencias en el montaje del material;
- La dispersin en la calidad de fabricacin;
- La calidad de la instalacin;
- El envejecimiento del aislamiento durante la vida esperada;
- Otras influencias desconocidas.

Debido a que estos factores no se pueden evaluar en forma independiente
unas de otras, se adopta un factor sobre la base de la experiencia.

En el caso del aislamiento externo debe aplicarse un factor adicional para
tener en cuenta las diferencias entre las condiciones ambientales
normalizadas de referencia y las esperadas en funcionamiento.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 23 de 40


Figura 8. Relacin entre distancia y tension
En la figura 9 de la norma IEC 60071-2

a) Aislamiento fase a tierra
b) Aislamiento longitudinal
c) Aislamiento entre fases
d) Intervalo en el aire punta
plano
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 24 de 40


4.3.4. TENSIONES DE SOPORTABILIDAD REQUERIDAS Urw (S).
Los valores para las tensiones de soportabilidad requeridas son obtenidos aplicando la siguiente ecuacin.
Aislamiento externo: U
rw
=U
cw
x K
s
x K
a
Aislamiento interno: U
rw
=U
cw
x K
s
Altitud 750
Aislamiento Ucw(kV) Ks m Ka Urw(kV)
interno Externo Externo interno
Sobrevoltajes
Temporales
FaseTierra 19,39 1,15 1,05 1,0 0,97 19,7 22,3
FaseFase 33,6 1,15 1,05 1,0 0,97 34,2 38,6
SobrevoltajesManiobra
FaseTierra 58,53 1,15 1,05 1,0 0,97 59,6 67,3
FaseFase 86,1 1,15 1,05 1,0 0,97 87,7 99,0
SobrevoltajesRayo
FaseTierra 94,76 1,15 1,05 1,0 0,97 96,5 109,0
FaseFase 94,76 1,15 1,05 1,0 0,97 96,5 109,0
Cuadro N 6: Resumen del calculo Urw
4.4. CONVERSION A TENSIONES DE SOPORTABILIDAD NORMALIZADAS (Uwc).
En el rango 1 el nivel de aislamiento es normalmente descrito por la tensin soportada al impulso tipo rayo. La tabla 2 muestra los
factores de conversin requeridos, obtenidos de la tabla 2 de la norma IEC 60071-2.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 25 de 40












Cuadro N 7: Resumen del calculo Urw
Si los factores de conversin no estn disponibles, se pueden aplicar los factores de
conversin indicados en la tabla N 2 de la norma IEC 60071-2 a las tensiones de
soportabilidad al impulso de maniobra requerido. Estos factores aplican a las
tensiones requeridas de soportabilidad fase-tierra as como a la suma de las
componentes de la tensin fase-fase.

Urw: Es la tensin de soportabilidad para el impulso de maniobra.
Aislamiento
Voltaje
Temporal(kV)
VoltajeTipoRayo(kV)
Interno Inmersoenunliquido 0,500 1,100
Externo
FaseTierra 0,607 1,060
FaseFase 0,607 1,060
Cuadro N 8: Resumen constantes urw
4.4.1. CONVERSION A TENSION DE SOPORTABILIDAD DE CORTA
DURACION A FRECUENCIA INDUSTRIAL (SDW).





Cuadro N 9: Resumen de conversin a tensin de soportabilidad de corta
duracin a frecuencia industrial


Aislamiento SDW(kV)
Interno
FaseTierra 33,65
FaseFase 49,51
Externo
FaseTierra 36,18
FaseFase 53,21
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 26 de 40

4.4.2. CONVERSION A TENSION DE SOPORTABILIDAD DEL IMPULSO
TIPO RAYO (LIW).





Cuadro N 9: Resumen de conversin a tensin de soportabilidad de corta
duracin a frecuencia industrial.
4.5. SELECCIN DE LAS TENSIONES DE SOPORTABILIDAD
NORMALIZADAS.
En la siguiente tabla se muestra el resumen de las tensiones de soportabilidad
requeridas Urw(s) y su correspondiente valor a las tensiones de conversin
Urw(c).

ValoresdeUrwcortaduracin
afrecuenciaindustrial(kV
eficaz)Impulsotiporayoytipo
maniobra(kVpico)
AislamientoExterno AislamientoInterno
Urw(S) Urw(C) Urw(S) Urw(C)
Frecuencia
Industrial
FaseTierra 59,60 36,18 67,31 33,65
FaseFase 87,7 53,21 99,02 49,51
Impulso
Maniobra
FaseTierra 96,49
*
108,97
* FaseFase 96,49 108,97
Impulso
Atmosfrico
FaseTierra 59,60 63,17 67,3 74,04
FaseFase 87,7 92,91 99,0 108,92
Cuadro N 10: Resumen de las tensiones de soportabilidad requeridas.
De acuerdo a la tabla 2 de la norma IEC-71-1 se seleccionan unos valores
normalizados de aislamiento correspondientes a un sistema con una tensin
mxima de Um = 36 kV; estos niveles de aislamiento cubrirn cualquier
aislamiento externo fase - fase y fase tierra:





Aislamiento LIW(kV)
Interno
FaseTierra 74,04
FaseFase 108,92
Externo
FaseTierra 63,17
FaseFase 92,91
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 27 de 40














Cuadro N 11: Niveles de aislamiento normalizados para la gama I (1 kV <
Um s 245 kV)
Para las asociaciones preferentes, solamente son suficientes dos tensiones
soportadas normalizadas para definir el nivel de aislamiento normalizado del
material.(IEC-60071-2)

A continuacin se seleccionan los niveles de aislamiento que cubran cualquier
aislamiento externo fase-fase y fase-tierra, segn las observaciones.
70 kV para tensin soportabilidad de corta duracin a frecuencia
industrial.
145 kV para la tensin de soportabilidad al impulso de maniobra y
atmosfrico.

Observaciones:
(1) En el rango I, los valores requeridos de soportabilidad al impulso de
maniobra son cubiertos por la prueba de corta duracin o la de tipo rayo.

Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 28 de 40

5. DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD.

5.1. DISTANCIAS MNIMAS DE SEGURIDAD PARA 22,9 kV.

Se refiere a las distancias mnimas en el aire que se deben de mantener para
garantizar el adecuado nivel de aislamiento, de igual forma las distancias de
seguridad necesarias para conservar la integridad del personal durante el
mantenimiento de las subestacin.
En la Cuadro N 12 se presentan los valores de las separaciones mnimas en aire
de fase a tierra y fase a fase.

Cuadro N 12
Tensin
nominal (kV)
Tensin Mxima
(kV)
Distancia mnima de
fase-tierra a 1 000
m.s.n.m. menos
(mm)
Distancia mnima de
fase-fase a 1 000
m.s.n.m. menos
(mm)
3,2 3,6 60 100,2
6,6 7,2 90 150,3
15,0 17,5 160 267,2
23,0 24,0 220 367,4
34,5 36,0 320 512,0
69,0 72,5 630 1000,8
85,0 100,0 900 1440,0

Las distancias mnimas de seguridad sern corregidas a 750 m.s.n.m. para lo
cual se utilizara el factor de correccin por altitud calculada anteriormente,
donde Ka IEC=1
Conforme a lo indicado por ELECTROCENTRO S.A. respecto a las distancias
mnimas y distancias mnimas de seguridad, tenemos a continuacin lo
siguiente.

5.1.1. Distancia mnima entre fase-tierra y Distancia mnima entre fases.
Grfico N09.- Distancia mnima entre fase-tierra y entre fases.

Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 29 de 40

D1min= Distancia mnima entre fase-tierra, segn Tabla N 12=220 mm
D2min= Distancia mnima entre fases, segn Tabla N 12=367.4 mm



Grafico N10.- Distancia mnima entre fase-tierra y entre fases.

5.1.2. Distancia entre fases de campos adyacentes en barras flexibles.

Grafico N12.- Distancia entre fases de campos adyacentes en barras
flexibles.


D3min= Distancia entre fases de campos adyacentes en barras flexibles.

Para el clculo se empleara la siguiente relacin.

min 1 90 , 1 min 3 D D = =1.90 x 220=418 mm

Donde:
D1min = Distancia mnima de seguridad fase-tierra, mm.



Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 30 de 40




Grafico N13.- Distancia entre fases de campos adyacentes en barras
flexibles.

5.1.3. Distancia de trabajo horizontal y distancia de trabajo vertical.

Grafico N14.- Distancia de trabajo horizontal y distancia de trabajo
vertical.



D4min= Distancia de trabajo horizontal.
D5min= Distancia de trabajo Vertical.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 31 de 40

Para el clculo se utilizara la siguiente relacin:
min 1 1750 min 4 D D + = =1750+220=1970
min 1 2500 min 5 D D + =
=
2500+220=2720

Donde:
D1min = Distancia mnima de seguridad fase-tierra, mm.


Grafico N15.- Distancia de trabajo horizontal y distancia de trabajo
vertical.

Segn el Comit de estudios N 23 IEC Comisin Nacional de
Electrotecnia, recomienda considerar las dimensiones que se indican y
que son aplicadas, tanto para operadores como para maniobras en las
subestaciones.

Operador ambos brazos extendidos (horizontal) 1,75m
Operador ambos brazos extendidos (vertical) 2,25m
Altura del operador 1,75m
Altura de trabajo 1,25m



Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 32 de 40









Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 33 de 40





Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 34 de 40

5.1.4. Altura mnima de parte con tensin y distancia mnima de la
porcelana a tierra.

Grafico N16.- Altura mnima de parte con tensin y distancia mnima de
la porcelana a tierra.


D6min= Altura mnima de parte con tensin.
D7min= Distancia mnima de la porcelana a tierra.

El Comit de estudios N 23 IEC Comisin Nacional de Electrotecnia,
recomienda considerar como altura mnima de partes de tensin > 3000
mm y para la distancia mnima > 2250 mm.

5.1.5. Altura del cerco y distancia de partes con tensin al cerco.

Grafico N17.- Altura del cerco y distancia de partes con tensin al
cerco.


D8min= Distancia de partes con tensin al cerco.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 35 de 40

La distancia de partes con tensin al cerco deber ser mayor o igual a la
distancia mnima entre fase-tierra mas 900 mm.

5.1.6. Distancia mnima al piso sobre caminos para pasaje de aparatos.

Grafico N18.- Distancia mnima al piso sobre caminos para pasaje de
aparatos.


D9min= Distancia mnima al piso sobre caminos para pasaje de aparatos.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 36 de 40

5.1.7. Distancia entre ejes de equipos.

Grfico N19.- Distancia entre ejes de equipos.


D10min= Distancia entre ejes de equipos.

El Comit de estudios N 23 IEC Comisin Nacional de Electrotecnia,
recomienda considerar:
60 min 2 min 10 + = D D =367.4+60=427.4

6. RESUMEN.
De acuerdo a lo anteriormente sealado y a los clculos respectivos, las distancias
mnimas necesarias para garantizar un adecuado nivel de aislamiento se muestran en
la Tabla resumen N 19.
Tabla N 19

Distancias mnimas para una altitud = 750 m.s.n.m.
Tensin nominal de la red kV 22,9
Distancia mnima entre fase y tierra mm 220
Distancia mnima entre fases mm 367.4
Distancia entre fases de campos adyacentes en barras
flexibles.
mm 418
Distancia de trabajo horizontal mm 1970
Distancia de trabajo vertical mm 2720
Altura mnima de parte con tensin mm 3000
Distancia mnima de la porcelana a tierra mm 2250
Altura del cerco mm 2700
Distancia de partes con tensin al cerco mm 2400
Pasillo para pasaje del personal mm 2500
Distancia mnima al piso sobre caminos para pasaje de
aparatos
mm 3000
Distancia entre ejes de equipos mm 427.4
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 37 de 40

7. Diagrama la soportabilidad de aislamiento de los equipos por nivel de tensin
indicando el margen de coordinacin del aislamiento frente a los niveles de
sobretensin tanto atmosfrica como de maniobra.

ValoresdeUrwcortaduracin
afrecuenciaindustrial(kV
eficaz)Impulsotiporayoytipo
maniobra(kVpico)
AislamientoExterno AislamientoInterno
Urw(S) Urw(C) Urw(S) Urw(C)
Frecuencia
Industrial
FaseTierra 59,60 36,18 67,31 33,65
FaseFase 87,7 53,21 99,02 49,51
Impulso
Maniobra
FaseTierra 96,49
*
108,97
* FaseFase 96,49 108,97
Impulso
Atmosfrico
FaseTierra 59,60 63,17 67,3 74,04
FaseFase 87,7 92,91 99,0 108,92


Aislamiento Ucw(kV)
SobrevoltajesTemporales
FaseTierra 19,39
FaseFase 33,6
SobrevoltajesManiobra
FaseTierra 58,53
FaseFase 86,1
SobrevoltajesRayo
FaseTierra 94,76
FaseFase 94,76




Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 38 de 40

8. RESUMEN DEL PROCEDIMIENTO.
A manera de resumen se desarrolla un diagrama secuencial para cada uno de los pasos
del proceso de coordinacin de aislamiento hasta ahora descrito, precisando las
expresiones para la determinacin de las tensiones soportadas de coordinacin y
requeridas, tanto para aislamiento interno y externo, hasta llegar a obtener el nivel de
aislamiento normalizado para el equipo.


Figura Paso 1, sobretensiones representativas.


Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 39 de 40


Figura Paso2 y Paso 3 Tensiones Soportadas de Coordinacin y Tensiones Soportadas Requeridas.
Subestaciones de Potencia Ing. Waldir Astorayme Taipe Pgina 40 de 40



Nota.- Se selecciona dos valores para la tensin soportada normalizada a impulsos atmosfricos, uno
para equipos cercanos al pararrayos y otro superior, para equipos alejados del pararrayos.

Figura. Paso 4, Seleccin del Nivel de Aislamiento.