Está en la página 1de 96

Construccin 2007

07.S16.profesionales 14/9/06 07:48 Pgina 3


SIMANCAS EDICIONES, S.A., 2006
Pol. Ind. Municipal de Dueas, parc. M-6
34210 Dueas (Palencia)
Tel.: 979 761 599. Fax: 979 761 417
agendas@agendas-simancas.com
Referencia EP2. Dep. legal VA-466-96
Adquiera cualquier agenda Simancas
en www.agendas-simancas.com
07.S16.contruc.pie 14/9/06 07:48 Pgina 2
3
Datos personales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alergias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grupo sanguneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rh . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre
y direccin
Direccin
profesional
Vehculo
Cuentas
bancarias
En caso de
accidente
Otros datos
07.S16.personales 14/9/06 07:48 Pgina 3
Pg. Pg.
ndice
4
Calendarios 2006-2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unidades de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Cdigo Tcnico: Parte I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Exigencias bsicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Proyecto de edificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Documentacin del seguimiento de la obra . . . . . . 9
Seguridad estructural (DB SE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Acciones en la edificacin (DB SE-AE) . . . . . . . . . . . 11
Sobrecargas de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sobrecarga de nieve en capitales de provincia . . . . 11
Prontuario de pesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cimientos (DB SE-C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Materiales (DB SE-A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Perfiles laminados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Perfiles huecos conformados en fro . . . . . . . . . . . 17
Perfiles y placas conformados . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Recepcin de cementos (RC-03) . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hormigones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Materiales utilizables (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Datos prcticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Durabilidad del hormign (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . 24
Estrategia para la durabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dosificacin del hormign . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Corrosin de las armaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Recubrimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Limitaciones a los contenidos en agua y cemento . 25
Definicin del tipo de ambiente . . . . . . . . . . . . . . 26
Utilizacin de cementos (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Armaduras pasivas (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ejecucin y control (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ejecucin del hormign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Control de la resistencia del hormign . . . . . . . . . 35
Control de la calidad del acero . . . . . . . . . . . . . . . 36
Control de la ejecucin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Forjados unidireccionales (EFHE) . . . . . . . . . . . . . . . 38
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Bases de clculo y anlisis estructural . . . . . . . . . . 38
Propiedades tecnolgicas de los materiales . . . . . . 38
Clculos relativos a los estados lmite . . . . . . . . . . 39
Condiciones generales del forjado . . . . . . . . . . . . . 40
Disposiciones constructivas . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ejecucin y control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Seguridad estructural: Fbrica (DB SE-F) . . . . . . . . . 43
Durabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Patologas en la edificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Fisuraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Patologas por defectos de ejecucin . . . . . . . . . . . 46
Causas ms comunes de los daos . . . . . . . . . . . . 47
Condiciones acsticas (NBE-CA-88) . . . . . . . . . . . . . 48
Proteccin contra incendios (DB SI y R.D. 312/2005) 51
Resistencia al fuego de los elementos delimitadores 51
Locales y zonas de riesgo especial . . . . . . . . . . . . . 51
Evacuacin de ocupantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Dotacin de instalaciones de proteccin . . . . . . . . 53
Resistencia al fuego de la estructura . . . . . . . . . . . 54
Clases de reaccin al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Clasificacin de los elementos constructivos . . . . . 57
Adaptacin de las clases de resistencia . . . . . . . . . 57
Seguridad de utilizacin (DB SU) . . . . . . . . . . . . . . . 58
Riesgo de cadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Riesgo de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Riesgo causado por una iluminacin inadecuada . 59
Ahorro de energa (DB HE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Limitacin de demanda energtica . . . . . . . . . . . . 60
Eficiencia energtica de las instalaciones . . . . . . . . 61
Contribucin solar mnima de agua caliente . . . . . 62
Salubridad (DB HS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Dimensionado de la red de evacuacin de aguas . . 64
Instalaciones trmicas (RITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Instalaciones en BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Previsin de cargas (Gua BT-10) . . . . . . . . . . . . . 66
Instalaciones interiores en viviendas (ITC-BT-25) . 67
Telecomunicaciones (ICT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Seguridad y salud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Disposiciones mnimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Infracciones y sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Guin tipo para la elaboracin de un ESS o un PSS 77
Accidentes y enfermedades ms frecuentes . . . . . . 78
Gua prctica para la prevencin de riesgos laborales 79
Sealizacin de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ley de Ordenacin de la Edificacin . . . . . . . . . . . . . 82
Rgimen jurdico de la Construccin . . . . . . . . . . . . . 85
Eurocdigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Revisin de precios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ndices mensuales de revisin de precios . . . . . . . . 89
Frmulas-tipo de revisin de precios . . . . . . . . . . . 90
Colegios profesionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Calendario perpetuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Plan del ao 2007
Dietario del ao 2007
Avance del ao 2008
Autores citados en el dietario
Das festivos en 2007
Salidas y puestas del sol en 2007
Onomsticas
Cuadrantes para el automvil
Notas
Grficos
Distancias kilomtricas por carretera
Mapa de carreteras de Espaa y Portugal
Planos de Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla,
Bilbao y Zaragoza
Mapamundi
Autopistas espaolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Hoteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Paradores de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Restaurantes recomendados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Aadas del vino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Aeropuertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Aeropuertos espaoles y tiempos estimados de vuelo 306
Aeropuertos internacionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Amortizacin de prstamos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Valor adquisitivo de la moneda . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Resultados electorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Elecciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Elecciones autonmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Elecciones municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Difusin de la Prensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Diferencias horarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Unidades de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Telfonos y sitios web tiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
07.S16.constr.indice 14/9/06 12:39 Pgina 4
5
Calendarios*
Ao 2006
Enero 1 52
2 3 4 5 6 7 8 1
9 10 11 12 13 14 15 2
16 17 18 19 20 21 22 3
23 24 25 26 27 28 29 4
30 31 5
Febrero s...
1 2 3 4 5 5
6 7 8 9 10 11 12 6
13 14 15 16 17 18 19 7
20 21 22 23 24 25 26 8
27 28 9
Marzo s...
1 2 3 4 5 9
6 7 8 9 10 11 12 10
13 14 15 16 17 18 19 11
20 21 22 23 24 25 26 12
27 28 29 30 31 13
Abril s...
1 2 13
3 4 5 6 7 8 9 14
10 11 12 13 14 15 16 15
17 18 19 20 21 22 23 16
24 25 26 27 28 29 30 17
Agosto s...
1 2 3 4 5 6 31
7 8 9 10 11 12 13 32
14 15 16 17 18 19 20 33
21 22 23 24 25 26 27 34
28 29 30 31 35
Julio 1 2 26
3 4 5 6 7 8 9 27
10 11 12 13 14 15 16 28
17 18 19 20 21 22 23 29
24 25 26 27 28 29 30 30
31 31
Junio s...
1 2 3 4 22
5 6 7 8 9 10 11 23
12 13 14 15 16 17 18 24
19 20 21 22 23 24 25 25
26 27 28 29 30 26
Mayo s...
1 2 3 4 5 6 7 18
8 9 10 11 12 13 14 19
15 16 17 18 19 20 21 20
22 23 24 25 26 27 28 21
29 30 31 22
Septiembre s...
1 2 3 35
4 5 6 7 8 9 10 36
11 12 13 14 15 16 17 37
18 19 20 21 22 23 24 38
25 26 27 28 29 30 39
Octubre 1 39
2 3 4 5 6 7 8 40
9 10 11 12 13 14 15 41
16 17 18 19 20 21 22 42
23 24 25 26 27 28 29 43
30 31 44
Noviembre s...
1 2 3 4 5 44
6 7 8 9 10 11 12 45
13 14 15 16 17 18 19 46
20 21 22 23 24 25 26 47
27 28 29 30 48
Diciembre s...
1 2 3 48
4 5 6 7 8 9 10 49
11 12 13 14 15 16 17 50
18 19 20 21 22 23 24 51
25 26 27 28 29 30 31 52
Ao 2007
Enero s...
1 2 3 4 5 6 7 1
8 9 10 11 12 13 14 2
15 16 17 18 19 20 21 3
22 23 24 25 26 27 28 4
29 30 31 5
Febrero s...
1 2 3 4 5
5 6 7 8 9 10 11 6
12 13 14 15 16 17 18 7
19 20 21 22 23 24 25 8
26 27 28 9
Marzo s...
1 2 3 4 9
5 6 7 8 9 10 11 10
12 13 14 15 16 17 18 11
19 20 21 22 23 24 25 12
26 27 28 29 30 31 13
Abril 1 13
2 3 4 5 6 7 8 14
9 10 11 12 13 14 15 15
16 17 18 19 20 21 22 16
23 24 25 26 27 28 29 17
30 18
Agosto s...
1 2 3 4 5 31
6 7 8 9 10 11 12 32
13 14 15 16 17 18 19 33
20 21 22 23 24 25 26 34
27 28 29 30 31 35
Julio 1 26
2 3 4 5 6 7 8 27
9 10 11 12 13 14 15 28
16 17 18 19 20 21 22 29
23 24 25 26 27 28 29 30
30 31 31
Junio s...
1 2 3 22
4 5 6 7 8 9 10 23
11 12 13 14 15 16 17 24
18 19 20 21 22 23 24 25
25 26 27 28 29 30 26
Mayo s...
1 2 3 4 5 6 18
7 8 9 10 11 12 13 19
14 15 16 17 18 19 20 20
21 22 23 24 25 26 27 21
28 29 30 31 22
Septiembre s...
1 2 35
3 4 5 6 7 8 9 36
10 11 12 13 14 15 16 37
17 18 19 20 21 22 23 38
24 25 26 27 28 29 30 39
Octubre s...
1 2 3 4 5 6 7 40
8 9 10 11 12 13 14 41
15 16 17 18 19 20 21 42
22 23 24 25 26 27 28 43
29 30 31 44
Noviembre s...
1 2 3 4 44
5 6 7 8 9 10 11 45
12 13 14 15 16 17 18 46
19 20 21 22 23 24 25 47
26 27 28 29 30 48
Diciembre 1 2 48
3 4 5 6 7 8 9 49
10 11 12 13 14 15 16 50
17 18 19 20 21 22 23 51
24 25 26 27 28 29 30 52
31 1
Ao 2008
Enero s...
1 2 3 4 5 6 1
7 8 9 10 11 12 13 2
14 15 16 17 18 19 20 3
21 22 23 24 25 26 27 4
28 29 30 31 5
Febrero s...
1 2 3 5
4 5 6 7 8 9 10 6
11 12 13 14 15 16 17 7
18 19 20 21 22 23 24 8
25 26 27 28 29 9
Marzo 1 2 9
3 4 5 6 7 8 9 10
10 11 12 13 14 15 16 11
17 18 19 20 21 22 23 12
24 25 26 27 28 29 30 13
31 14
Abril s...
1 2 3 4 5 6 14
7 8 9 10 11 12 13 15
14 15 16 17 18 19 20 16
21 22 23 24 25 26 27 17
28 29 30 18
Agosto s...
1 2 3 31
4 5 6 7 8 9 10 32
11 12 13 14 15 16 17 33
18 19 20 21 22 23 24 34
25 26 27 28 29 30 31 35
Julio s...
1 2 3 4 5 6 27
7 8 9 10 11 12 13 28
14 15 16 17 18 19 20 29
21 22 23 24 25 26 27 30
28 29 30 31 31
Junio 1 22
2 3 4 5 6 7 8 23
9 10 11 12 13 14 15 24
16 17 18 19 20 21 22 25
23 24 25 26 27 28 29 26
30 27
Mayo s...
1 2 3 4 18
5 6 7 8 9 10 11 19
12 13 14 15 16 17 18 20
19 20 21 22 23 24 25 21
26 27 28 29 30 31 22
Septiembre s...
1 2 3 4 5 6 7 36
8 9 10 11 12 13 14 37
15 16 17 18 19 20 21 38
22 23 24 25 26 27 28 39
29 30 40
Octubre s...
1 2 3 4 5 40
6 7 8 9 10 11 12 41
13 14 15 16 17 18 19 42
20 21 22 23 24 25 26 43
27 28 29 30 31 44
Noviembre s...
1 2 44
3 4 5 6 7 8 9 45
10 11 12 13 14 15 16 46
17 18 19 20 21 22 23 47
24 25 26 27 28 29 30 48
Diciembre s...
1 2 3 4 5 6 7 49
8 9 10 11 12 13 14 50
15 16 17 18 19 20 21 51
22 23 24 25 26 27 28 52
29 30 31 1
(*) Slo aparecen sealados en otro color los das que son fiesta en toda Espaa.
07.S16 calendario 14/9/06 08:56 Pgina 5
Unidades legales de medida
(1)
Unidades de medida
6
Unidades S.I. bsicas Ejemplos de unidades S.I. derivadas expresadas
en funcin de las bsicas y suplementarias
Unidad
Magnitud
Nombre de
la unidad
(2)
Sm-
bolo
Expres. en uds.
S.I. bsicas
Sm-
bolo Nombre Magnitud
Longitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . metro . . . m
Masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilogramo kg
Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . segundo . s
Intensidad de corriente elctrica . . . . ampere . . A
Temperatura termodinmica . . . . . . kelvin . . . K
Cantidad de sustancia . . . . . . . . . . . mol . . . . . mol
Intensidad luminosa . . . . . . . . . . . . . candela . . cd
Unidades S.I. derivadas adimensionales
Magnitud
Nombre de
la unidad
Sm-
bolo
ngulo plano Radin . . . . . . . . . rad m m
1
= 1
ngulo slido Estereorradin . . . sr m
2
m
2
= 1
Unidades S.I. derivadas con nombres y smbolos especiales
Unidad
Magnitud
Expresin en
unidades S.I. bsicas
Expresin en
otras unidades S.I. Smbolo Nombre
(2)
Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hertz Hz ..... s
1
Fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . newton N ..... m kg s
2
Presin, tensin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pascal Pa N m
2
m
1
kg s
2
Energa, trabajo, cantidad de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . joule J N m m
2
kg s
2
Potencia, flujo radiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . watt W J s
1
m
2
kg s
3
Cantidad de electricidad, carga elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . coulomb C ..... s A
Tensin elctrica, potencial elctrico, fuerza electromotriz . . . . . . . volt V W A
1
m
2
kg s
3
A
1
Resistencia elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ohm V A
1
m
2
kg s
3
A
2
Conductancia elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siemens S A V
1
m
2
kg
1
s
3
A
2
Capacidad elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . farad F C V
1
m
2
kg
1
s
4
A
2
Flujo magntico, flujo de induccin magntica . . . . . . . . . . . . . . . . weber Wb V s m
2
kg s
2
A
1
Induccin magntica, densidad de flujo magntico . . . . . . . . . . . . . tesla T Wb m
2
kg s
2
A
1
Inductancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . henry H Wb A
1
m
2
kg s
2
A
2
Flujo luminoso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lumen lm ..... cd sr
Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lux lx lm m
2
m
2
cd sr
Actividad (de un radionucleido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . becquerel Bq ..... s
1
Dosis absorbida, energa comunicada msica, kerma . . . . . . . . . . . gray Gy J kg
1
m
2
s
2
Dosis equivalente, ndice de dosis equivalente . . . . . . . . . . . . . . . . sievert Sv J kg
1
m
2
s
2
Superficie . . . . . . . . metro cuadrado . . . . . . . . . . . m
2
Volumen . . . . . . . . metro cbico . . . . . . . . . . . . . m
3
Velocidad . . . . . . . metro por segundo . . . . . . . . . m/s
Aceleracin . . . . . . metro por segundo cuadrado . m/s
2
Nmero de ondas . metro a la potencia menos uno m
1
Masa en volumen . kilogramo por metro cbico . . kg/m
3
Volumen especfico metro cbico por kilogramo . . m
3
/kg
Caudal en volumen metro cbico por segundo . . . m
3
/s
Caudal msico . . . . kilogramo por segundo . . . . . kg/s
Velocidad angular . radin por segundo . . . . . . . . rad/s
Aceleracin angular radin por segundo cuadrado . rad/s
2
Ejemplos de unidades S.I. derivadas expresadas a partir de las que tienen nombres especiales
Unidad
Magnitud
Expresin en
unidades S.I. bsicas Smbolo Nombre
(2)
Momento de una fuerza, momento de un par . . . . . . . . . newton metro . . . . . . . . . . . . . . N m m
2
kg s
2
Tensin superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . newton por metro . . . . . . . . . . . N/m kg s
2
Viscosidad dinmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pascal segundo . . . . . . . . . . . . . Pa s m
1
kg s
1
Entropa, capacidad trmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . joule por kelvin . . . . . . . . . . . . . J/K m
2
kg s
2
K
1
Capacidad trmica msica, entropa msica . . . . . . . . . . . joule por kilogramo kelvin . . . . J/(kg K) m
2
s
2
K
1
Conductividad trmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . watt por metro kelvin . . . . . . . . W/(m K) m kg s
3
K
1
Intensidad radiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . watt por estereorradin . . . . . . . W/sr ..........
Intensidad de campo elctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . volt por metro . . . . . . . . . . . . . . V/m m kg s
3
A
1
Desplazamiento elctrico, induccin elctrica . . . . . . . . . coulomb por metro cuadrado . . C/m
2
m
2
s A
Densidad de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . coulomb por metro cbico . . . . C/m
3
m
3
s A
Densidad de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ampere por metro cuadrado . . . A/m
2
m
2
A
Imanacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ampere por metro . . . . . . . . . . . A/m m
1
A
Permitividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . farad por metro . . . . . . . . . . . . F/m m
3
kg
1
s
4
A
2
Permeabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . henry por metro . . . . . . . . . . . . H/m m kg s
2
A
2
Luminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . candela por metro cuadrado . . . cd/m
2
m
2
cd
1. R.D. 1317/1989, de 27-10 (BOE n 264, de 3-11), modificado por R.D. 1737/1997, de 20-11 (BOE n 289, de 3-12). 2. Son igualmente aceptables los nombres
castellanizados (amperio, culombio, faradio, hercio, etc.).
33 07.S16.unid.constr.par 14/9/06 07:50 Pgina 6
Unidades de medida
7
Mltiplos y submltiplos de las unidades S.I.
Smbolo
Prefijo
Nombre
Factor por el
que se multi-
plica la unidad
1. Resumen confeccionado a partir del libro Unidades de Medida, editado por AENOR. Los factores de conversin se dan, en general, hasta con siete cifras
significativas. Si son exactos y tienen siete cifras o menos aparecen en negrita. 2. Para petrleo, etc. 3. El gal slo se usa para la aceleracin gravitatoria.
4. Ni el grado centgrado ni el Fahrenheit pertenecen al S.I.
10
24
. . . . . yotta Y
10
21
. . . . . zetta Z
10
18
. . . . . exa E
10
15
. . . . . peta P
10
12
. . . . . tera T
Factores de conversin de otras unidades a unidades S.I.
(1)
Factor de conversin Unidad y smbolo
LONGITUD:
Angstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10
m
Ao luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a.l. 9,46053 x 10
15
m
Milla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mile 1.609,344 m
Milla nutica . . . . . . . . . . . . . . milla 1.852 m
Parsec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pc 3,0857 x 10
16
m
Pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ft 0,3048 m
Pulgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in 0,0254 m
Unidad astronmica . . . . . . . . . UA 1,495979 x 10
11
m
Yarda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yd 0,9144 m
SUPERFICIE:
Acre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . acre 4.046,856 m
2
rea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a 100 m
2
Hectrea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ha 10.000 m
2
Milla cuadrada . . . . . . . . . . . . mile
2
2,589988 km
2
Pie cuadrado . . . . . . . . . . . . . . . . ft
2
0,092903 m
2
Pulgada cuadrada . . . . . . . . . . . . in
2
6,4516 cm
2
Yarda cuadrada . . . . . . . . . . . . . yd
2
0,836127 m
2
VOLUMEN:
Barril de ridos (US) . . . . . . bbl (US) 115,627 dm
3
Barril (US)
(2)
. . . . . . . . . . barril (US) 158,987 dm
3
Bushel (UK) . . . . . . . . . bushel (UK) 36,3687 dm
3
Bushel (US) . . . . . . . . . . . . . bu (US) 35,2391 dm
3
Galn (UK) . . . . . . . . . . . . gal (UK) 4,54609 dm
3
Galn (US) . . . . . . . . . . . . . gal (US) 3,78541 dm
3
Litro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 0,001 m
3
Onza de fluido (UK) . . . . fl oz (UK) 28,4131 cm
3
Onza de fluido (US) . . . . . fl oz (US) 29,5735 cm
3
Pie cbico . . . . . . . . . . . . . . . . . . ft
3
28,3168 dm
3
Pinta de ridos (US) . . . . dry pt (US) 0,550610 dm
3
Pinta de lquido . . . . . . . liq pt (US) 0,473176 dm
3
Pinta (UK) . . . . . . . . . . . . . . pt (UK) 0,568262 dm
3
Pulgada cbica . . . . . . . . . . . . . . in
3
16,387064 cm
3
Yarda cbica . . . . . . . . . . . . . . . yd
3
0,764555 m
3
NGULO:
Grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,017453 rad
Grado centesimal . . . . . . . . . . . gon 0,015708 rad
TIEMPO:
Ao, ao trpico . . . . . . . . . a
trop
, a 31.556.926 s
Da . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d 86.400 s
Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h 3.600 s
VELOCIDAD Y ACELERACIN:
Kilmetro por hora . . . . . . . . . km/h 0,277778 m/s
Milla por hora . . . . . . . . . . . mile/h 0,44704 m/s
Nudo . . . . . . . . . . . . . . . . . knot, kn 0,514444 m/s
Pie por segundo . . . . . . . . . . . . . ft/s 0,3048 m/s
Gal
(3)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gal 0,01 m/s
2
Pie por segundo cuadrado . . . . . ft/s
2
0,3048 m/s
2
MASA:
Grano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gr 64,79891 mg
Hundredweight (UK) . . . . cwt (UK) 50,8023 kg
Hundredweight (US) . . . . . cwt (US) 45,3592 kg
Libra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lb 0,45359237 kg
Onza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oz 28,3495 g
Onza troy . . . . . . . . . . . . onza troy 31,1035 kg
Quilate mtrico . . . . quilate mtrico 200 mg
Tonelada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t 1.000 kg
Tonelada (UK) . . . . . . . . . ton (UK) 1.016,05 kg
Tonelada (US) . . . . . . . . . . ton (US) 907,1847 kg
FUERZA:
Dina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dyn 10
5
N
Kilogramo fuerza . . . . . . . . . . . . kgf 9,80665 N
Libra fuerza . . . . . . . . . . . . . . . . lbf 4,44822 N
PRESIN, TENSIN:
Atmsfera normal . . . . . . . . . . . atm 101.325 Pa
Atmsfera tcnica . . . . . . . . . . . . at 98.066,5 Pa
Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bar 10
5
Pa
Kilogramo fuerza por
metro cuadrado . . . . . . . . kgf/m
2
9,80665 Pa
Libra fuerza por pulgada
cuadrada . . . . . . . . . . . . . . lbf/in
2
6.894,76 Pa
Milmetro de agua . . . . . . mm H
2
O 9,80665 Pa
Milmetro de mercurio . . . . mm Hg 133,322 Pa
Torr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . torr 133,322 Pa
ENERGA, TRABAJO, CALOR:
Calora termoqumica . . . . . . . cal
th
4,184 J
Electronvoltio . . . . . . . . . . . . . . . eV 1,60219 x 10
19
J
Ergio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . erg 10
7
J
Kilogramo fuerza metro . . . . kgf m 9,80665 J
Pie libra fuerza . . . . . . . . . . . ft lbf 1,35582 J
Vatio hora . . . . . . . . . . . . . . . W h 3,6 x 10
3
J
Unidad trmica britnica . . . . . . Btu 1.055,06 J
POTENCIA, FLUJO TRMICO:
Caballo de potencia . . . . . . . . . . hp 745,700 W
Cab. de vapor mtrico . . cab. vapor 735,499 W
Ergio por segundo . . . . . . . . . . erg/s 10
7
W
Kilogramo fuerza metro
por segundo . . . . . . . . . . kgf m/s 9,80665 W
Pie libra fuerza por seg. . . . . ft lbf/s 1,35582 W
Udad. trmica brit. por hora . . Btu/h 0,293071 W
TEMPERATURA:
Grado Celsius o centgrado
(4)
. . . C
Grado Fahrenheit
(4)
. . . . . . . . . . . F
Smbolo
Prefijo
Nombre
Factor por el
que se multi-
plica la unidad
10
9
. . . . . . giga G
10
6
. . . . . . mega M
10
3
. . . . . . kilo k
10
2
. . . . . . hecto h
10 . . . . . . deca da
Smbolo
Prefijo
Nombre
Factor por el
que se multi-
plica la unidad
10
1
. . . . . deci d
10
2
. . . . . centi c
10
3
. . . . . mili m
10
6
. . . . . micro
10
9
. . . . . nano n
Smbolo
Prefijo
Nombre
Factor por el
que se multi-
plica la unidad
10
12
. . . . pico p
10
15
. . . . femto f
10
18
. . . . atto a
10
21
. . . . zepto z
10
24
. . . . yocto y
Factor de conversin Unidad y smbolo
C =
5 x (F 32)
9
F =
9 x C
+ 32
5
33 07.S16.mult.constr.imp 14/9/06 07:50 Pgina 7
8

Exigencias bsicas

(1)

DE SEGURIDAD ESTRUCTURAL (SE)
SE 1. Resistencia y estabilidad:

sern las adecuadas para que
no se generen riesgos indebidos durante las fases de cons-
truccin y uso previsto del edificio, para que un evento ex-
traordinario no produzca consecuencias desproporcionadas
y para que se facilite el mantenimiento del edificio.

SE 2. Aptitud al servicio:

ser conforme con el uso previsto
del edificio, de forma que no se produzcan deformaciones,
comportamientos dinmicos, degradaciones o anomalas
inadmisibles.

DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO (SI)
SI 1. Propagacin interior:

se limitar el riesgo de propaga-
cin del incendio por el interior del edificio, tanto al mismo
edificio como a otros colindantes.

SI 2. Propagacin exterior:

se limitar el riesgo de propaga-
cin del incendio por el exterior, tanto en el edificio consi-
derado como a otros edificios.

SI 3. Evacuacin de ocupantes:

el edificio tendr los medios
de evacuacin adecuados para facilitar que los ocupantes
puedan abandonarlo, o alcanzar un lugar seguro dentro del
mismo en condiciones de seguridad.

SI 4. Instalaciones de proteccin contra incendios:

el edificio
tendr los equipos e instalaciones adecuados para hacer po-
sible la deteccin, control y extincin del incendio, as
como la transmisin de la alarma a los ocupantes.

SI 5. Intervencin de bomberos:

se facilitar la intervencin
de los equipos de rescate y de extincin de incendios.

SI 6. Resistencia estructural al incendio:

la estructura portante
mantendr su resistencia al fuego durante el tiempo necesa-
rio para que puedan cumplirse las anteriores exigencias.

DE SEGURIDAD DE UTILIZACIN (SU)
SU 1. Seguridad frente al riesgo de cadas:

se limitar el ries-
go de que los usuarios sufran cadas, para lo cual los suelos
sern adecuados para que no resbalen, tropiecen o se difi-
culte su movilidad. Asimismo se limitar el riesgo de cadas
en huecos, cambios de nivel, escaleras y rampas.

SU 2. Seguridad frente al riesgo de impacto o atrapamiento:

se limitar tal riesgo con elementos fijos o mviles.

SU 3. Seguridad frente al riesgo de aprisionamiento:

se limi-
tar el riesgo de que los usuarios queden aprisionados en
recintos.

SU 4. Seguridad frente al riesgo causado por iluminacin in-
adecuada:

se limitar el riesgo de daos a las personas por
una iluminacin inadecuada en zonas de circulacin de los
edificios, tanto interiores como exteriores, incluso en caso
de emergencia o de fallo del alumbrado normal.

SU 5. Seguridad frente al riesgo causado por situaciones de
alta ocupacin:

se limitar tal riesgo, facilitando la circula-
cin de personas y la sectorizacin con elementos de protec-
cin y contencin, en previsin del riesgo de aplastamiento.

SU 6. Seguridad frente al riesgo de ahogamiento:

se limitar
el riesgo de cadas que puedan derivar en ahogamiento en
piscinas, depsitos, pozos y similares, mediante elementos
que restrinjan el acceso.

SU 7. Seguridad frente al riesgo causado por vehculos en
movimiento:

se limitar tal riesgo atendiendo a los tipos de
pavimentos, y a la sealizacin y proteccin de las zonas de
circulacin rodada y de personas.

SU 8. Seguridad frente al riesgo causado por la accin del ra-
yo:

se limitar el riesgo de electrocucin y de incendio me-
diante instalaciones adecuadas de proteccin frente al rayo.

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 18-3). 1. Se excluyen las de proteccin contra el ruido (HR), al no estar aprobado el documento bsico
correspondiente al cierre de esta edicin, por lo que sigue vigente la NBE-CA-88. 2. Higiene, salud y proteccin del medio ambiente. 3. Procedente
de precipitaciones, escorrentas o condensaciones, o del terreno. 4. Con independencia del tipo de edificio y del aparato que se utilice. 5. Exigencia
desarrollada en el Reglamento de Instalaciones Trmicas de los Edificios (RITE). 6. En los que as se establezca en el Cdigo Tcnico de la Edificacin.
7. Los valores derivados de esta exigencia tendrn la consideracin de mnimos, pudiendo ser aumentados por las administraciones competentes.

DE SALUBRIDAD

(2)

(HS)
HS 1. Proteccin frente a la humedad:

se limitar el riesgo
previsible de presencia inadecuada de agua

(3)

o humedad en
el interior de los edificios y en sus cerramientos, disponien-
do de medios que impidan su penetracin o, en su caso,
permitan su evacuacin sin daos.

HS 2. Recogida y evacuacin de residuos:

los edificios dis-
pondrn de espacios y medios para extraer los residuos or-
dinarios generados en ellos, facilitndose su adecuada
separacin en origen, recogida selectiva y posterior gestin.

HS 3. Calidad del aire interior:

los edificios dispondrn de
medios para que sus recintos se puedan ventilar adecuada-
mente, de forma que se aporte un caudal suficiente de aire
exterior, y que se garantice la extraccin y expulsin del
aire viciado por los contaminantes que se produzcan de for-
ma habitual durante el uso normal de los edificios.
Para evitar el riesgo de contaminacin del aire interior
de los edificios, y del entorno exterior en fachadas y patios,
la evacuacin de los productos de combustin de las insta-
laciones trmicas se producir con carcter general por la
cubierta del edificio

(4)

, y de acuerdo con la reglamentacin
especfica sobre instalaciones trmicas.

HS 4. Suministro de agua:

los edificios dispondrn de medios
adecuados para suministrar agua apta para el consumo, de
forma sostenible, al equipamiento higinico previsto, apor-
tando caudales suficientes para su funcionamiento e impi-
diendo los posibles retornos que puedan contaminar la red,
e incorporando medios que permitan el ahorro y el control
del caudal de agua.
Los equipos de produccin de agua caliente dotados de
sistemas de acumulacin y los puntos terminales de utiliza-
cin tendrn unas caractersticas tales que eviten el desarro-
llo de grmenes patgenos.

HS 5. Evacuacin de aguas:

los edificios dispondrn de me-
dios adecuados para extraer las aguas residuales generadas
en ellos, de forma independiente o conjunta con las preci-
pitaciones atmosfricas y con las escorrentas.

DE AHORRO DE ENERGA (HE)
HE 1. Limitacin de la demanda energtica:

los edificios dis-
pondrn, en funcin de su uso y del clima de la localidad,
de una envolvente adecuada que permita limitar la deman-
da energtica necesaria para alcanzar el bienestar trmico.

HE 2. Rendimiento de las instalaciones trmicas:

los edificios
dispondrn de instalaciones trmicas apropiadas destina-
das a proporcionar el bienestar trmico de sus ocupantes

(5)

.

HE 3. Eficiencia energtica de las instalaciones de ilumina-
cin:

los edificios dispondrn de instalaciones adecuadas a
las necesidades de sus usuarios y a la vez eficaces energti-
camente, as como de un sistema de control que permita
ajustar el encendido a la ocupacin real de la zona, y de un
sistema de regulacin que optimice el aprovechamiento de
la luz natural en determinadas zonas.

HE 4. Contribucin solar mnima de ACS:

en los edificios
con previsin de demanda de agua caliente sanitaria o de
climatizacin de piscina cubierta

(6)

, una parte de las necesi-
dades energticas trmicas derivadas de esa demanda se cu-
brir mediante sistemas de captacin, almacenamiento y
utilizacin de energa solar de baja temperatura adecuados
a la radiacin solar global de su emplazamiento y a la de-
manda de agua caliente del edificio

(7)

.

HE 5. Contribucin fotovoltaica mnima de energa elctrica:

en los edificios

(6)

se incorporarn sistemas de captacin y
transformacin de energa solar en elctrica por procedimien-
tos fotovoltaicos, para uso propio o suministro de la red

(7)

.

Cdigo Tcnico: Parte I*

187 07.exigencias.par Page 8 Thursday, September 14, 2006 7:54 AM
9

Proyecto de edificacin
Documentacin del seguimiento de la obra

Fases del proyecto

A efectos de su tramitacin adminis-
trativa, todo proyecto de edificacin
podr desarrollarse en dos etapas:
El

proyecto bsico,



que definir las
caractersticas generales de la obra y
sus prestaciones mediante la adop-
cin y justificacin de soluciones
concretas.
Su contenido ser suficiente para
solicitar la licencia municipal de
obras, las concesiones y las dems
autorizaciones administrativas ne-
cesarias, en su caso, pero insufi-
ciente para iniciar la construccin
del edificio.
Aunque su contenido no permita
verificar todas las condiciones que
exige el CTE, definir las prestacio-
nes que el edificio proyectado haya
de proporcionar para cumplir las
exigencias bsicas y, en ningn
caso impedir su cumplimiento.
El

proyecto de ejecucin,



que desa-
rrollar el anterior y definir la obra
en su totalidad.
No podr rebajar las prestaciones
declaradas en el proyecto bsico.
Tampoco podr alterar los usos y
condiciones bajo las que, en su
caso, se otorgaron la licencia mu-
nicipal de obra y el resto de las
autorizaciones administrativas,
salvo en aspectos legalizables.
El proyecto de ejecucin incluir los
proyectos parciales y los dems do-
cumentos tcnicos que, en su caso,
deban desarrollarlo o completarlo.

Documentacin obligatoria del seguimiento de la obra:

El Libro de rdenes y Asistencias, en el cual el director de
obra y el director de la ejecucin de la obra consignarn
las instrucciones propias de sus respectivas funciones.
El Libro de Incidencias en Materia de Seguridad y Salud,
al cual tendrn acceso los agentes que la legislacin espe-
cfica determina.
El proyecto y sus anejos y modificaciones debidamente
autorizados por el director de obra.
La licencia de obras, la de apertura del centro de trabajo
y las dems autorizaciones administrativas existentes.
El certificado final de la obra.

Documentacin del control de la obra:

el control de calidad
de las obras incluir el control de recepcin de productos y
los controles de la ejecucin y de la obra terminada. Para ello:
El director de la ejecucin de la obra recopilar la docu-
mentacin del control realizado, verificando su confor-
midad con el proyecto, sus anejos y sus modificaciones.
El constructor recabar de los suministradores de pro-
ductos y facilitar al director de obra y al director de eje-
cucin de la obra la documentacin de los productos, as
como sus instrucciones de uso y mantenimiento, y las ga-
rantas correspondientes cuando proceda.
La documentacin de calidad preparada por el construc-
tor sobre cada una de las unidades de obra podr servir,
si as lo autoriza el director de la ejecucin de la obra,
como parte del control de calidad de la obra.

Certificado final de obra:

En el certificado final de obra, el director de la ejecucin
de la obra certificar:
Haber dirigido la ejecucin material de las obras y con-
trolado cuantitativa y cualitativamente la construccin
y la calidad de lo edificado, de acuerdo con el proyec-
to, la documentacin tcnica que lo desarrolla y las
normas de la buena construccin.
Que la edificacin ha sido realizada bajo su direccin,
de conformidad con el proyecto objeto de licencia y la
documentacin tcnica que lo complementa, y se halla
dispuesta para su adecuada utilizacin con arreglo a
las instrucciones de uso y mantenimiento.
Al certificado se le unirn los siguientes documentos:
Descripcin de las modificaciones que, con la confor-
midad del promotor, se hubiesen introducido durante
la obra, haciendo constar su compatibilidad con las
condiciones de la licencia.
Relacin de los controles realizados durante la ejecu-
cin de la obra, y sus resultados.

Cdigo Tcnico: Parte I

Contenido del proyecto*

I. MEMORIA II. PLANOS
1. Memoria descriptiva:

1.1. Agentes*.
1.2. Informacin previa*.
1.3. Descripcin del proyecto*.
1.4. Prestaciones del edificio*.

2. Memoria constructiva:

2.1. Sustentacin del edificio*.
2.2. Sistema estructural (cimentacin,
estructura portante y estructura
horizontal).
2.3. Sistema envolvente.
2.4. Sistema de compartimentacin.
2.5. Sistemas de acabados.
2.6. Sistemas de acondicionamiento
e instalaciones.
2.7. Equipamiento.

3. Cumplimiento del CTE:

3.1. Seguridad estructural.
3.2. Seguridad en caso de incendio*.
3.3. Seguridad de utilizacin.
3.4. Salubridad.
3.5. Proteccin contra el ruido.
3.6. Ahorro de energa.

Cumplimiento de otros reglamentos
y disposiciones.
Anejos a la memoria:

Informacin geotcnica.
Clculo de la estructura.
Proteccin contra incendios.
Instalaciones del edificio.
Eficiencia energtica.
Estudio de impacto ambiental.
Plan de control de calidad.
Estudio de Seguridad y Salud o Estu-
dio Bsico, en su caso.
Plano de situacin*.
Plano de emplazamiento*.
Plano de urbanizacin*.
Plantas generales*.
Planos de cubiertas*.
Alzados y secciones*.
Planos de estructura.
Planos de instalaciones.
Planos de definicin constructiva.
Memorias grficas.
Otros.

III. PLIEGO DE CONDICIONES

Pliego de clusulas administrativas.
Disposiciones generales.
Disposiciones facultativas.
Disposiciones econmicas.
Pliego de condiciones tcnicas par-
ticulares.
Prescipciones sobre los materiales.
Prescripciones en cuanto a la ejecu-
cin por unidades de obra.
Prescripciones sobre verificaciones
en el edificio terminado.

IV. MEDICIONES
V. PRESUPUESTO

Presupuesto aproximado*.
Presupuesto detallado.

(*) Los contenidos marcados con
asterisco son los que, al menos,
debe contener el proyecto bsico.

187 07.proyectos.imp Page 9 Thursday, September 14, 2006 7:55 AM
10

Capacidad portante
Aptitud al servicio

Verificaciones:

se considera que existe:
Suficiente estabilidad del conjunto, o de una parte inde-
pendiente del edificio, si se cumple

(1)



E

d, dst





E

d, stb

, siendo:

E

d, dst

= valor de clculo del efecto de las acciones desesta-
bilizadoras.

E

d, stb

=

dem,

de las acciones estabilizadoras.
Suficiente resistencia de la estructura portante, de un ele-
mento estructural, seccin o punto, o de una unin entre
elementos, si se cumple

(1)



E

d





R

d

, siendo:

E

d

= valor de clculo del efecto de las acciones.

R

d

= valor de clculo de la resistencia correspondiente.

Combinacin de acciones:

Su valor de clculo, correspondiente a una

situacin per-
sistente o transitoria

, se determina con la expresin:
Es decir, considerando la actuacin simultnea de:
Todas las acciones permanentes ( )

(2)

.
Una accin variable cualquiera

(3)

( ).
El resto de las acciones variables, en valor de clculo
de combinacin ( ).
Su valor de clculo, correspondiente a una

situacin ex-
traordinaria

, se determina mediante la expresin:
Es decir, considerando la actuacin simultnea de:
Todas las acciones permanentes ( )

(2)

.
Una accin accidental cualquiera

(4)

(

A

d

).
Una accin variable cualquiera

(3)

( ).
El resto de las acciones variables, en valor de clculo
casi permanente ( ).
Cuando la accin accidental sea una

accin



ssmica,

to-
das las acciones variables concomitantes se tendrn en
cuenta con su valor casi permanente, segn la expresin:

Verificaciones:

se considera que hay un comportamiento
adecuado, en relacin con las deformaciones, las vibracio-
nes o el deterioro, si se cumple

(1)

que el efecto de las acciones
no alcanza el valor lmite admisible para dicho efecto.

Combinacin de acciones:

para cada situacin de dimensio-
nado y criterio considerado, los efectos de las acciones se
determinarn mediante las expresiones siguientes:
Efectos debidos a las

acciones de corta duracin que pue-
dan resultar irreversibles:

Es decir, considerando la actuacin simultnea de:
Todas las acciones permanentes (

G

k

).
Una accin variable cualquiera

(2)

(

Q

k

).
El resto de las acciones variables, en valor de combina-
cin ( ).
Efectos debidos a las

acciones de corta duracin que pue-
dan resultar reversibles:

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), por el que se aprueba el CTE. 1. Para todas las situaciones de dimensionado pertinentes. 2. Incluido
el pretensado (


P



P

). 3. Debiendo aceptarse como tal una tras otra sucesivamente, en diferentes anlisis. 4. Debiendo analizarse sucesivamente con cada
una de ellas. 5. En cualquiera de ellas. 6. Los coeficientes para la verificacin de la resistencia del terreno se establecen en el DB SE-C. 7. Y peso del
terreno. 8. De vehculos ligeros con un peso total < 30 kN. 9. Se adoptarn los valores correspondientes al uso desde el que se accede.

G, j
j 1

G
k, j

P
P
Q 1 ,
Q
k 1 ,

Q, i
i 1 >

0 i ,
Q
k, i
+ + +

G
G
k

Q
Q
k

0
Q
k

G, j
j 1

G
k, j

P
P A
d

Q 1 ,

1 1 ,
Q
k 1 ,
+ + + +

Q, i
i 1 >

2, i
Q
k, i
+

G
G
k

1
Q
k

2
Q
k

G
k, j
j 1

P A +
d

2, i
i 1

Q
k, i
+ +
G
k, j
j 1

P Q
k 1 ,
+
0, i
i 1 >

Q
k, i
+ +

0
Q
k

G
k, j
j 1

P
1 1 ,
+ Q
k 1 ,

2, i
i 1 >

Q
k, i
+ +

Seguridad estructural (DB SE)*

Aptitud al servicio

(cont.)

Valores de los coeficientes

Es decir, considerando la accin simultnea de:
Todas las acciones permanentes (

G

k

).
Una accin variable cualquiera

(3)

en valor frecuente
( ).
El resto de las acciones variables, en valor casi perma-
nente ( ).
Efectos de las

acciones de larga duracin:

Es decir, considerando la accin simultnea de:
Todas las acciones permanentes (

G

k

).
Todas las acciones variables, en valor casi permanente
( ).

Deformaciones:

Flechas:



la estructura horizontal de un piso o cubierta es su-
ficientemente rgida si, ante cualquier combinacin de ac-
ciones caracterstica, la flecha relativa es menor que:
1/500, en pisos con tabiques frgiles (rasillones, placas,
etc.) o pavimentos rgidos sin juntas.
1/400, en pisos con tabiques ordinarios o pavimentos r-
gidos con juntas.
1/300, en los dems casos.

Desplazamientos horizontales:

la estructura global tiene su-
ficiente rigidez lateral si, ante cualquier combinacin de ac-
ciones caracterstica, el desplome es menor de:
Desplome total: 1/500 de la altura total del edificio.
Desplome local: 1/250 de la altura de la planta

(5)

.

COEFICIENTES PARCIALES DE SEGURIDAD



Tipo de verificacin

(6)

Accin permanente
Accin
variable
Peso
propio

(7)

Empuje
del
terreno
Presin
del
agua

Resistencia:

Situacin desfavorable
Situacin favorable. . .

Estabilidad:

Sit. desestabilizadora .
Sit. estabilizadora . . . .
1,35
0,80
1,10
0,90
1,35
0,70
1,35
0,80
1,20
0,90
1,05
0,95
1,50
0,00
1,50
0,00

COEFICIENTES DE SIMULTANEIDAD



Tipo de sobrecarga


2

Sobrecarga superficial de uso:
Zonas residenciales . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas administrativas . . . . . . . . . . . . .
Zonas destinadas al pblico . . . . . . . . .
Zonas comerciales . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas de trfico y de aparcamiento

(8)

. .
Cubiertas transitables . . . . . . . . . . . . . .
Cubiertas acc. slo para mantenimiento
Nieve, para altitudes > 1.000 m . . . . . . . .
Nieve, para altitudes


1.000 m . . . . . . . .
Viento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temperatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acciones variables del terreno . . . . . . . . .
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
(

9

)
0,0
0,7
0,5
0,6
0,6
0,7
0,5
0,5
0,7
0,7
0,7
(

9

)
0,0
0,5
0,2
0,5
0,5
0,7
0,3
0,3
0,6
0,6
0,6
(

9

)
0,0
0,2
0,0
0,0
0,0
0,7

1
Q
k

2
Q
k

G
k, j
j 1

P
2, i
i 1

Q
k, i
+ +

2
Q
k


185 07.S16.capacidad.par Page 10 Thursday, September 14, 2006 12:48 PM
11

Sobrecargas de uso
Sobrecarga de nieve

s

k

en capitales de provincia

VALORES CARACTERSTICOS DE LAS SOBRECARGAS DE USO

Categoras y subcategoras de uso
Carga
uniforme
(kN/m

2

)
Carga con-
centrada
(kN)

A. Zonas residenciales

A1. Viviendas y zonas de habitaciones en hospitales y hoteles . .
A2. Trasteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
3
2
2

B. Zonas administrativas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2

C. Zonas de acceso al pblico

(1)

C1. Zonas con mesas y sillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C2. Zonas con asientos fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C3. Zonas sin obstculos al libre movimiento de las personas

(2)

.
C4. Zonas destinadas a actividades fsicas . . . . . . . . . . . . . . . . .
C5. Zonas de aglomeracin (estadios, etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4
5
5
5
4
4
4
7
4

D. Zonas comerciales

D1. Locales comerciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D2. Supermercados, hipermercados o grandes superficies . . . . . .
5
5
4
7

E. Zonas de trfico y de aparcamiento para vehculos ligeros

(peso total < 30 kN) . . . . . . . . . . . . . . . . 2 20

(3)

F. Cubiertas transitables accesibles slo privadamente

(4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2

G. Cubiertas accesibles slo
para conservacin

(5)

G1. Cubiertas con inclinacin inferior a 20 . . . . . . . . . . . . . . . .
G2. Cubiertas con inclinacin superior a 40 . . . . . . . . . . . . . . .
1

(6)

0
2
2

O
b
s
e
r
v
a
-
c
i
o
n
e
s

En las zonas de acceso y evacuacin de los edificios de las zonas de categoras A y B, tales como portales, mesetas
y escaleras, se incrementar el valor correspondiente a la zona servida en 1 kN/m

2

.
Los balcones volados de toda clase de edificios se calcularn con la sobrecarga de uso correspondiente a la cate-
gora de uso de la zona con que comuniquen, ms una sobrecarga lineal actuando en sus bordes de 2 kN/m.
En porches, aceras y espacios de trnsito situados sobre un elemento portante, se considerar una sobrecarga de
uso de 1 kN/m

2

si se trata de espacios privados, y de 3 kN/m

2

si son de acceso pblico.

COEFICIENTE DE REDUCCIN DE SOBRECARGAS

(7)

Tipo de elemento
Nmero de plantas del mismo uso Superficie tributaria (m

2

)
1 2 3 4 5 o ms 16 25 50 100

Elementos verticales (pilares, muros) . . . . . . . . . . . .
Elementos horizontales (vigas, nervios de forjados, etc.)
1,0

0,9

0,8

1,0

0,9

0,8

0,7

Capital
Altitud
(m)

s

k

(kN/m

2

) Capital
Altitud
(m)

s

k

(kN/m

2

) Capital
Altitud
(m)

s

k

(kN/m

2

)

Albacete . . . . . . . . .
Alicante . . . . . . . . .
Almera. . . . . . . . . .
vila. . . . . . . . . . . .
Badajoz. . . . . . . . . .
Barcelona . . . . . . . .
Bilbao. . . . . . . . . . .
Burgos . . . . . . . . . .
Cceres . . . . . . . . . .
Cdiz . . . . . . . . . . .
Castelln . . . . . . . .
Ceuta y Melilla

(8)

. . .
Ciudad Real . . . . . .
Crdoba . . . . . . . . .
Corua, A. . . . . . . .
Cuenca . . . . . . . . . .
Girona . . . . . . . . . .
690
0
0
1.130
180
0
0
860
440
0
0
0
640
100
0
1.010
70
0,6
0,2
0,2
1,0
0,2
0,4
0,3
0,6
0,4
0,2
0,2
0,2
0,6
0,2
0,3
1,0
0,4
Granada . . . . . . . . .
Guadalajara . . . . . .
Huelva . . . . . . . . . .
Huesca . . . . . . . . . .
Jan. . . . . . . . . . . . .
Len . . . . . . . . . . . .
Lleida . . . . . . . . . . .
Logroo . . . . . . . . .
Lugo . . . . . . . . . . . .
Madrid . . . . . . . . . .
Mlaga . . . . . . . . . .
Murcia . . . . . . . . . .
Ourense . . . . . . . . .
Oviedo . . . . . . . . . .
Palencia. . . . . . . . . .
Palma de Mallorca .
Palmas, Las . . . . . . .
690
680
0
470
570
820
150
380
470
660
0
40
130
230
740
0
0
0,5
0,6
0,2
0,7
0,4
1,2
0,5
0,6
0,7
0,6
0,2
0,2
0,4
0,5
0,4
0,2
0,2
Pamplona . . . . . . . .
Pontevedra . . . . . . .
Salamanca . . . . . . . .
San Sebastin. . . . . .
Santander . . . . . . . .
Segovia . . . . . . . . . .
Sevilla . . . . . . . . . . .
Soria . . . . . . . . . . . .
Tarragona . . . . . . . .
Tenerife. . . . . . . . . .
Teruel . . . . . . . . . . .
Toledo. . . . . . . . . . .
Valencia . . . . . . . . .
Valladolid . . . . . . . .
Vitoria. . . . . . . . . . .
Zamora . . . . . . . . . .
Zaragoza. . . . . . . . .
450
0
780
0
0
1.000
10
1.090
0
0
950
550
0
690
520
650
210
0,7
0,3
0,5
0,3
0,3
0,7
0,2
0,9
0,4
0,2
0,9
0,5
0,2
0,4
0,7
0,4
0,5

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), por el que se aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. 1. Con la excepcin de las superficies perte-
necientes a las categoras A, B y D. 2. Como vestbulos, salas de exposicin, etc. 3. Deben descomponerse en dos cargas de 10 kN separadas entre s 1,8 m.
4. En las de uso pblico el valor es el correspondiente al uso de la zona desde la cual se accede. 5. Para pendientes comprendidas entre 20 y 40, el valor
se determinar por interpolacin lineal. 6. Este valor se refiere a la proyeccin horizontal de la superficie de la cubierta. 7. Coeficiente que podr multi-
plicar la suma de las sobrecargas de un mismo uso que acten sobre el elemento. 8. Ciudades autnomas.

Acciones en la edificacin (DB SE-AE)*

186 07.S16.pronturario.imp Page 11 Thursday, September 14, 2006 7:56 AM

12

Prontuario de pesos

PESO ESPECFICO APARENTE DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN (kN/m

3

)

Materiales y elementos kN/m

3

Materiales y elementos kN/m

3

Materiales y elementos kN/m

3

Materiales de albailera:

Arenisca . . . . . . . . . . . . . . . .
Basalto . . . . . . . . . . . . . . . . .
Calizas compactas, mrmoles
Diorita, gneis . . . . . . . . . . . .
Granito . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sienita, prfido . . . . . . . . . . .
Terracota compacta . . . . . . .

Fbricas:

Bloque hueco de cemento . . .
Bloque hueco de yeso . . . . . .
Ladrillo ceramico macizo . . .
Ladrillo ceramico perforado .
Ladrillo ceramico hueco . . . .
Ladrillo silicocalcreo . . . . . .

Mampostera con mortero de:

Arenisca . . . . . . . . . . . . . . . .
Basalto . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caliza compacta o granito . .

Sillera de:

Arenisca . . . . . . . . . . . . . . . .
Arenisca o caliza porosas . . .
21-27
27-31
28
30
27-30
28
21-27
13-16
10
18
15
12
20
24
27
26
26
24
Basalto . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caliza compacta o mrmol . .
Granito . . . . . . . . . . . . . . . .

Hormigones y morteros:

Hormign ligero. . . . . . . . . .
Hormign normal

(9)

. . . . . . .
Hormign pesado. . . . . . . . .
Mortero de cemento. . . . . . .
Mortero de yeso . . . . . . . . . .
Mortero de cemento y cal . . .
Mortero de cal . . . . . . . . . . .

Madera:

Aserrada, tipos C14 a C40 . .
Laminada encolada . . . . . . .
Tablero contrachapado . . . .
Tablero cartn gris . . . . . . . .
Aglomerado con cemento. . .
Tablero de fibras . . . . . . . . .
Tablero ligero. . . . . . . . . . . .

Metales:

Acero . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aluminio . . . . . . . . . . . . . . .
30
28
28
9-20
24
>28
19-23
12-28
18-20
12-18
3,5-5
3,7-4,4
5
8
12
8-10
4
77-78,5
27
Bronce . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cobre . . . . . . . . . . . . . . . . .
Estao . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hierro colado . . . . . . . . . . .
Hierro forjado . . . . . . . . . . .
Latn. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plomo . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zinc. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Plsticos y orgnicos:

Caucho en plancha . . . . . . .
Lmina acrlica . . . . . . . . . .
Linleo en plancha . . . . . . .
Mstico en plancha . . . . . . .
Poliestireno expandido . . . .

Otros:

Adobe . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asfalto. . . . . . . . . . . . . . . . .
Baldosa cermica . . . . . . . . .
Baldosa de gres . . . . . . . . . .
Papel . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pizarra . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . .
83-85
87-89
74
71-72,5
76
83-85
112-114
71-72
17
12
12
21
0,3
16
24
18
19
11
29
25

PESO POR UNIDAD DE SUPERFICIE DE OTROS ELEMENTOS (kN/m

2

)

Materiales y elementos kN/m

2

Materiales y elementos kN/m

2

Materiales y elementos kN/m

2

Elementos de cobertura:

Aislante (lana de vidrio o roca),
por cada 10 mm de espesor . . .
Chapas grecadas, canto 80 mm:
Acero, 0,8 mm de espesor . . . .
Aluminio, 0,8 mm de espesor .
Plomo, 1,5 mm de espesor. . . .
Zinc, 1,2 mm de espesor . . . . .
Cartn embreado, por capa . . .
Enlistonado. . . . . . . . . . . . . . . .
Hoja plstico armada, 1,2 mm

(10)

Pizarra sin enlistonado:
Solape simple . . . . . . . . . . . . .
Solape doble . . . . . . . . . . . . . .
Tejas planas (sin enlistonado):
Ligeras (2,4 kg / pieza) . . . . . . .
Corrientes (3 kg / pieza) . . . . . .
Pesadas (3,6 kg / pieza) . . . . . .
0,02
0,12
0,04
0,18
0,10
0,05
0,05
0,02
0,20
0,30
0,30
0,40
0,50
Tejas curvas (sin enlistonado):
Ligeras (1,6 kg / pieza) . . . . . .
Corrientes (2,0 kg / pieza) . . . .
Pesadas (2,4 kg / pieza) . . . . . .
Placas de fibrocemento, 6 mm

(10)

Tablero de madera, 25 mm

(10)

.
Tablero de rasilla:
Una hoja sin revestir . . . . . . . .
Una hoja ms tendido de yeso
Vidriera (incluida la carpintera):
Vidrio normal, 5 mm

(10)

. . . . .
Vidrio armado, 6 mm

(10)

. . . . .

Elementos de pavimentacin:

Terrazo sobre mortero, 50 mm

(10)

Baldosa hidrulica o cermica

(11)

:
0,03 m de espesor total . . . . . .
0,05 m de espesor total . . . . . .
0,07 m de espesor total . . . . . .
0,40
0,50
0,60
0,18
0,15
0,40
0,50
0,25
0,35
0,80
0,50
0,80
1,10
Corcho aglomerado: tarima de 20
mm y rastrel. . . . . . . . . . . . . .
Linleo o loseta de goma y mor-
tero, 20 mm de espesor total .
Parqu y tarima de 20 mm de es-
pesor sobre rastreles. . . . . . . .
Tarima de 20 mm de espesor, ras-
treles recibidos con yeso. . . . .

Tabiques (sin revestir):

Rasilla, 30 mm de espesor . . . .
Ladrillo hueco, 45 mm

(10)

. . . .
Ladrillo hueco, 90 mm

(10)

. . . .

Revestimientos (por cara):

Enfoscado o revoco de cemento
Revoco de cal, estuco. . . . . . . .
Guarnecido y enlucido de yeso
0,40
0,50
0,40
0,30
0,40
0,60
1,00
0,20
0,15
0,15

PESO PROPIO DE ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS (kN/m

2

)

Elemento Grueso total (m) kN/m

2

Elemento Grueso total (m) kN/m

2

Forjados:

Chapa grecada con capa de hormign. . . . . .
Forjado unidireccional de luces de hasta 5 m.
Forjado uni o bidireccional . . . . . . . . . . . . . .
Forjado birideccional . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Losa maciza de hormign . . . . . . . . . . . . . . .
<0,12
<0,28
<0,30
<0,35
<0,20
2
3
4
5
5
Pavimento de madera o cermico

(13)

. . . . . . . .
Placas de piedra o peldaeado . . . . . . . . . . . .
<0,08
<0,15
1,0
1,5

Cubierta sobre forjado (peso en proyeccin horizontal):

Faldones de chapa, tablero o paneles ligeros .
Faldones de placas, teja o pizarra. . . . . . . . . .
Faldones de teja sobre tableros

(14)

. . . . . . . . . . .
Cubierta plana, recrecido

(15)

. . . . . . . . . . . . . .
Cubierta plana, a la catalana o invertida con
acabado de grava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rellenos (peso en kN/m

3

):

Agua en aljibes o piscinas. . . . . . . . . . . . . . . .
Terreno, incluyendo material de drenaje

(16)

. .

1,0
2,0
3,0
1,5
2,5
10
20

Cerramientos y particiones

(12)

, incluso enlucido:

Tablero o tabique simple. . . . . . . . . . . . . . . .
Tabicn u hoja simple de albailera. . . . . . .
Hoja albailera exterior y tabique interior . .

Solados (incluyendo material de agarre):

Lmina pegada o moqueta . . . . . . . . . . . . . .
<0,09
<0,14
<0,25
<0,03
3
5
7
0,5

9. En hormign armado con armados usuales o fresco aumenta 1 kN/ m

3

. 10. De espesor. 11. Incluyendo material de agarre. 12. Para una altura libre
del orden de 3 m. 13. O hidrulico sobre plastn. 14. Y tabiques palomeros. 15. Con impermeabilizacin vista protegida. 16. El peso total debe te-
ner en cuenta la posible desviacin de grueso respecto a lo indicado en planos.

Acciones en la edificacin

186 07.S16.pronturario.imp Page 12 Thursday, September 14, 2006 7:56 AM
13

Clasificacin de los suelos y valores orientativos
Reconocimiento del terreno

CRITERIOS DE CLASIFICACIN
Suelos gruesos

(1)

:

Gravas: gruesas. . . . . 20,0-60,0 mm
medias . . . . . 6,0-20,0 mm
finas. . . . . . . 2,0- 6,0 mm
Arenas: gruesas. . . . . 0,60-2,00 mm
medias . . . . . 0,20-0,60 mm
finas. . . . . . . 0,06-0,20 mm

Suelos finos:

Limos: gruesos. . . 0,020-0,060 mm
medios . . . 0,006-0,020 mm
finos. . . . . 0,002-0,006 mm
Arcillas . . . . . . . . . . . . . . < 0,002 mm

PROPIEDADES BSICAS

Clase de suelo
Peso
especfico
aparente
(kN/m

3

)
ngulo de
rozamiento
interno
()

Terreno natural:

Grava . . . . . .
Arena . . . . . .
Limo. . . . . . .
Arcilla . . . . .

Rellenos:

Tierra vegetal
Terrapln . . .
Pedrapln . . .
19-22
17-20
17-20
15-22
17
17
18
34-45
30-36
25-32
16-28
25
30
40

CLASES DE CONSTRUCCIONES Y TERRENOS
Tipos de construccin

(5)

:
C-0.

Construcciones de menos de 4 plantas y con superficie
construida inferior 300 m

2

.

C-1.

Otras construcciones de menos de 4 plantas.

C-2.

Construcciones de entre 4 y 10 plantas.

C-3.

Construcciones de entre 11 y 20 plantas.

C-4.

Conjuntos monumentales o singulares, o > 20 plantas.
Grupos de terreno:

T-1.

Terrenos favorables:

aquellos con poca variabilidad, y
en los que la prctica habitual en la zona es de cimentacin
directa mediante elementos aislados.

T-2.

Terrenos intermedios:

los que presentan variabilidad,
o que en la zona no siempre se recurre a la misma solucin
de cimentacin, o en los que se puede suponer que tienen re-
llenos antrpicos de cierta relevancia, aunque probable-
mente no superen los 3 m.

T-3.

Terrenos desfavorables:

los que no pueden clasificarse
en ninguno de los grupos anteriores. De forma especial se
considerarn en este grupo los siguientes terrenos:
Suelos expansivos, colapsables, blandos o sueltos.
Terrenos krsticos en yesos o calizas.
Terrenos variables en cuanto a composicin y estado.
Rellenos antrpicos con espesores superiores a 3 m.
Terrenos en zonas susceptibles de sufrir deslizamientos.
Rocas volcnicas en coladas delgadas o con cavidades.
Terrenos con desnivel superior a 15.
Suelos residuales y terrenos de marismas.

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el CTE. 1. Con ms del 50% de las partculas distinguibles a simple vista (aprox.,
0,1 mm). 2. Se admiten pequeas discontinuidades con espaciamiento > 1 m. 3. Estos casos deben ser investigados

in situ.

4. Estudio
especial. 5. En el cmputo de plantas se incluyen los stanos. 6. Lo expuesto aqu no se aplica en los reconocimientos efectuados para los estudios
geotcnicos de los proyectos de urbanizacin. 7. Distancias mximas entre puntos de reconocimiento. 8. Profundidades orientativas bajo el nivel
final de la excavacin. 9. Por pruebas continuas de penetracin, cuando el nmero de sondeos exceda del mnimo especificado en la tabla.

PRESIONES ADMISIBLES

Tipos y condiciones del terreno Presin admisible (MPa)

Rocas:

Rocas gneas y metamrficas sanas (granito, diorita, basalto, gneis) .
Rocas metamrficas foliadas sanas

(2)

(esquistos, pizarras). . . . . .
Rocas sedimentarias sanas

(2)

(pizarras cementadas, limolitas, are-
niscas, calizas sin karstificar, conglomerados cementados) . . . . .
Rocas arcillosas sanas

(2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rocas diaclasadas de cualquier tipo, con espaciamiento de discon-
tinuidades superior a 0,3 m, excepto rocas arcillosas . . . . . . . . .
Calizas, areniscas y rocas pizarrosas con pequeo espaciamiento
de los planos de estratificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rocas muy diaclasadas o meteorizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suelos granulares

(% de finos inferior al 35% en peso):
Gravas y mezclas de arena y grava muy densas . . . . . . . . . . . . . .
Gravas y mezclas de arena y grava medianamente densas a densas.
Gravas y mezclas de arena y grava muy sueltas . . . . . . . . . . . . . .
Arena muy densa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arena medianamente densa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arena suelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suelos finos

(% de finos superior al 35% en peso):
Arcillas duras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arcillas muy firmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arcillas firmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arcillas y limos blandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arcillas y limos muy blandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suelos orgnicos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rellenos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
3
1-4
0,5-1
1
(

3

)
(

3

)
> 0,6
0,2-0,6
< 0,2
> 0,3
0,1-0,3
< 0,1
0,3-0,6
0,15-0,3
0,075-0,15
< 0,075

(

4

)
(

4

)

Cimientos (DB SE-C)*

PUNTOS DE RECONOCIMIENTO

(6)

Cons-
truccin Terreno

j

d

mx

(7)

(m)

P

(8)

(m)
T-1 T-2 T-1 T-2

C-0, C-1. . . . . . . .
C-2. . . . . . . . . . . .
C-3. . . . . . . . . . . .
C-4. . . . . . . . . . . .
35
30
25
20
30
25
20
17
6
12
14
16
18
25
30
35
En general, se reconocern al menos 3 puntos.
Si las distancias mximas exceden de las dimensiones de
la superficie a reconocer, se disminuirn hasta que se
cumpla con el nmero mnimo de puntos requeridos.
En edificios con superficies en planta > 10.000 m

2

, se po-
dr reducir el nmero de puntos hasta en un 50% de los
obtenidos mediante la tabla anterior aplicada sobre el ex-
ceso de la superficie.

NMERO MNIMO DE SONDEOS MECNICOS

Cons-
truccin Terreno

j

Nmero mnimo % de sustitucin

(9)

T-1 T-2 T-1 T-2

C-0. . . . . . . . . . . .
C-1. . . . . . . . . . . .
C-2. . . . . . . . . . . .
C-3. . . . . . . . . . . .
C-4. . . . . . . . . . . .

1
2
3
3
1
2
3
3
3

70
70
50
40
66
50
50
40
30

189 07.S16.clasifica.imp Page 13 Thursday, September 14, 2006 7:57 AM
14

Materiales (DB SE-A)*

Aceros en chapas y perfiles

Los aceros considerados en el DB SE-A son los estableci-
dos en la norma UNE-EN 10025

(1)

, cuyas caractersticas
se resumen en la tabla siguiente:

Caractersticas mecnicas mn. de los aceros UNE 10025

Desig-
nacin
Espesor nominal

t

(mm) Tempe-
ratura
del
ensayo
Charpy
(C)
Tensin de lmite elstico

f

y

(N/mm

2

)
Tensin
de rotura

f

u

(N/mm

2

)
3 <

t



100

t



16 16 <

t



40 40 <

t



63

S

235J

R
S

235J

0
S

235J

2
S

275J

R
S

275J

0
S

275J

2
S

355J

R
S

355J

0
S

355J

2
S

355K

2

S450J

0
235
235
235
275
275
275
355
355
355
355
450
225
225
225
265
265
265
345
345
345
345
430
215
215
215
255
255
255
335
335
335
335
410
360
360
360
410
410
410
470
470
470
470
550
20
0
20
20
0
20
20
0
20
20

(2)

0
En el DB SE-A se contemplan tambin los aceros estable-
cidos por las normas UNE-EN 10210-1:1994

(3)

y UNE-
EN 10219-1:1998

(4)

.
Las siguientes caractersticas son comunes a todos los aceros:
Mdulo de elasticidad E . . . . . . . . . 210.000 N/mm

2

Mdulo de rigidez G. . . . . . . . . . . . 81.000 N/mm

2

Coeficiente de Poisson


. . . . . . . . . 0,3
Coeficiente de dilatacin trmica


. 1,2 10

5

(C)

1

Densidad


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.850 kg/m

3

Si se emplean aceros distintos de los sealados, para garan-
tizar que tienen ductilidad suficiente se comprobar que:
La relacin entre la tensin de rotura y la de lmite
elstico no es inferior a 1,20.
El alargamiento en rotura de una probeta de seccin
inicial

S

0

, medido sobre una longitud 5,65 , ser
superior al 15%.
La deformacin correspondiente a la tensin de rotura
supera al menos en un 20% la del lmite elstico.
Es necesario comprobar que la resistencia a rotura frgil
es, en todos los casos, superior a la resistencia a rotura
dctil. Esto es cierto en el caso de estructuras no someti-
das a cargas de impacto, como son en general las de edi-
ficacin, y tambin cuando los espesores empleados no
sobrepasen los indicados en la tabla siguiente para las
temperaturas mnimas a que estarn sometidas en fun-
cin de su emplazamiento y exposicin:

Espesor mximo de chapas (mm)

Grado
Temperatura mnima
0 C 10 C 20 C
JR J0 J2 JR J0 J2 JR J0 J2

S

235

S

275

S

355

50
45
35
75
65
50
105
95
75
40
35
25
60
55
40
90
75
60
35
30
20
50
45
35
75
65
60

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el CTE. 1. Sobre productos laminados en caliente de acero no aleado, para cons-
trucciones mecnicas de uso general. 2. Se le exige una energa mnima de 40 J. 3. Sobre perfiles huecos para construccin, acabados en caliente,
de acero no aleado de grado fino. 4. Sobre secciones huecas de acero estructural conformado en fro. 5. Entre chapas de gran espesor o de espe-
sores muy desiguales, en condiciones difciles de ejecucin, etc. 6. Se entender como tal el conjunto de tornillo, tuerca y arandela (simple o doble).
S
0

Aceros

En cualquier otro caso deber demostrarse que el valor
de la temperatura de transicin, definida como la mnima
a la que la resistencia a rotura dctil supera a la frgil, es
menor que la mnima de aquellas a las que va a estar so-
metida la estructura.
Todos los aceros relacionados en el DB SE-A son solda-
bles, y slo se requiere adoptar precauciones en caso de
uniones especiales

(5)

. Para los dems aceros, la soldabili-
dad se puede evaluar mediante el parmetro:
Este valor no debe ser superior a 0,41 para los aceros
S235 y S275, ni a 0,47 para los aceros S355.

Tornillos, tuercas y arandelas

En la tabla siguiente se resumen las caractersticas mecni-
cas mnimas de los aceros de los tornillos de calidades nor-
malizadas en la normativa ISO:

Caractersticas mecnicas de los aceros de los tornillos

(6)

Tensin de: Clase

j

4.6 5.6 6.8 8.8 10.9

Lmite elstico

f

y



(N/mm

2

)
Rotura

f

u



(N/mm

2

) . . . . . .
240
400
300
500
480
600
640
800
900
1.000
En los tornillos de alta resistencia utilizados como pretensa-
dos, se controlar el apriete.

Materiales de aportacin

Sus caractersticas mecnicas sern en todos los casos supe-
riores a las del material de base. Las calidades de los mate-
riales de aportacin ajustadas a la norma UNE-EN ISO
14555:1999 se consideran aceptables.

Resistencia de clculo

Se define como resistencia de clculo

f

yd

al cociente de la ten-
sin de lmite elstico del material base

f

y

(ver tablas anterio-
res) y el coeficiente parcial de seguridad del material


M

, para
el cual se adoptarn normalmente los siguientes valores:


M

0

= 1,05: coeficiente parcial de seguridad relativo a la
plastificacin del material.


M

1

= 1,05: coeficiente parcial de seguridad relativo a los
fenmenos de inestabilidad.


M

2

= 1,25: coeficiente parcial de seguridad relativo a la
resistencia ltima del material o seccin, y a la resistencia
de los medios de unin.


M

3

= 1,1: coeficiente parcial para la resistencia al desli-
zamiento de uniones con tornillos pretensados en estado
lmite de servicio.


M

3

= 1,25: coeficiente parcial para la resistencia al desli-
zamiento de uniones con tornillos pretensados en estado
lmite ltimo.


M

3

= 1,4: coeficiente parcial para la resistencia al desli-
zamiento de uniones con tornillos pretensados y agujeros
rasgados o con sobremedida.
En las comprobaciones de resistencia ltima del material o
la seccin, se adoptar como resistencia de clculo el valor:

f

ud

=

f

u

/


M

2

.
C
EV
C
Mn
6
---------
Cr Mo V + +
5
---------------------------------
Ni Cu +
15
-------------------- + + + =

45 07.S16.materiales.par Page 14 Thursday, September 14, 2006 10:41 AM
15

Perfiles laminados

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES IPN (UNE 36.521)

IPN 80* . .
IPN 100 . . .
IPN 120 . . .
IPN 140 . . .
IPN 160 . . .
IPN 180 . . .
IPN 200 . . .
IPN 220 . . .
IPN 240 . . .
IPN 260 . . .
IPN 280 . . .
IPN 300 . . .
IPN 320 . . .
IPN 340 . . .
IPN 360 . . .
IPN 380 . . .
IPN 400 . . .
IPN 450 . . .
IPN 500 . . .
IPN 550 . . .
IPN 600 . . .
7,58
10,6
14,2
18,3
22,8
27,9
33,5
39,6
46,1
53,4
61,1
69,1
77,8
86,8
97,1
107
118
147
180
213
254
5,95
8,32
11,2
14,4
17,9
21,9
26,3
31,1
36,2
41,9
48,0
54,2
61,1
68,1
76,2
84,0
92,6
115
141
167
199
77,8
171
328
573
935
1.450
2.140
3.060
4.250
5.740
7.590
9.800
12.510
15.700
19.610
24.010
29.210
45.850
68.740
99.180
139.000
19,5
34,2
54,7
81,9
117
161
214
278
354
442
542
653
782
923
1.090
1.260
1.460
2.040
2.750
3.610
4.630
6,29
12,2
21,5
35,2
54,7
81,3
117
162
221
288
364
451
555
674
818
975
1.160
1.730
2.480
3.490
4.670
3,00
4,88
7,41
10,7
14,8
19,8
26,0
33,1
41,7
51,0
61,2
72,2
84,7
98,4
114
131
149
203
268
349
434

PERFILES IPE (UNE 36.526)

IPE 80* . .
IPE 100* . .
IPE 120* . .
IPE 140* . .
IPE 160 . . .
IPE 180 . . .
IPE 200 . . .
IPE 220 . . .
IPE 240 . . .
IPE 270 . . .
IPE 300 . . .
IPE 330 . . .
IPE 360 . . .
IPE 400 . . .
IPE 450 . . .
IPE 500 . . .
IPE 550* . .
IPE 600* . .
7,64
10,3
13,2
16,4
20,1
23,9
28,5
33,4
39,1
45,9
53,8
62,6
72,7
84,5
98,8
116
134
155
6,00
8,10
10,4
12,9
15,8
18,8
22,4
26,2
30,7
36,1
42,2
49,1
57,1
66,3
77,6
90,7
106
122
80,1
171
318
541
869
1.320
1.940
2.770
3.890
5.790
8.360
11.770
16.270
23.130
33.740
48.200
67.120
92.080
20,0
34,2
53,0
77,3
109
146
194
252
324
429
557
713
904
1.160
1.500
1.930
2.440
3.070
8,49
15,9
27,7
44,9
68,3
101
142
205
284
420
604
788
1.040
1.320
1.680
2.140
2.670
3.390
3,69
5,79
8,65
12,3
16,7
22,2
28,5
37,3
47,3
62,2
80,5
98,5
123
146
176
214
254
308

PERFILES HEB (UNE 36.527)

HEB 100 . .
HEB 120 . .
HEB 140 . .
HEB 160 . .
HEB 180 . .
HEB 200 . .
HEB 220 . .
HEB 240 . .
HEB 260 . .
HEB 280 . .
HEB 300 . .
HEB 320 . .
HEB 340 . .
HEB 360 . .
HEB 400 . .
HEB 450 . .
HEB 500* .
HEB 550* .
HEB 600* .
26,0
34,0
43,0
54,3
65,3
78,1
91,0
106,0
118,4
131,4
149,1
161,3
170,9
180,6
197,8
218,0
238,6
254,1
270,0
20,4
26,7
33,7
42,6
51,2
61,3
71,5
83,2
93,0
103
117
127
134
142
155
171
187
199
212
450
864
1.509
2.492
3.831
5.696
8.091
11.259
14.919
19.270
25.166
30.823
36.656
43.193
57.680
79.887
107.176
136.691
171.041
90
144
216
311
426
570
736
938
1.150
1.380
1.680
1.930
2.160
2.400
2.880
3.550
4.290
4.970
5.700
167
318
550
889
1.363
2.003
2.843
3.923
5.135
6.595
8.563
9.239
9.690
10.140
10.819
11.721
12.624
13.077
13.530
33
53
79
111
151
200
258
327
395
471
571
616
646
676
721
781
842
872
902

1. En condiciones normales, los perfiles que figuran en estas pginas se encuentran permanentemente en el mercado, salvo aquellos cuya designacin
aparece sealada con un asterisco; respecto de estos ltimos, ser conveniente efectuar una consulta previa.

Aceros

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES HEA (UNE 36.528)

HEA 100* .
HEA 120

*

.
HEA 140

*

.
HEA 150

*

.
HEA 180

*

.
HEA 200

*

.
HEA 220

*

.
HEA 240

*

.
HEA 260

*

.
HEA 280

*

.
HEA 300

*

.
HEA 320

*

.
HEA 340* .
HEA 360

*

.
HEA 400

*

.
HEA 450

*

.
HEA 500

*

.
HEA 550* .
HEA 600

*

.
21,2
25,3
31,4
38,8
45,3
53,8
64,3
76,8
86,8
97,3
112,5
124,4
133,5
142,8
159,0
178,0
197,5
211,8
226,5
16,7
19,9
24,7
30,4
35,5
42,3
50,5
60,3
68,2
76,4
88,3
97,6
105
112
125
140
155
166
178
349
606
1.033
1.673
2.510
3.692
5.410
7.763
10.455
13.673
18.263
22.928
27.693
33.090
45.069
63.722
86.975
111.932
141.208
73
106
155
220
294
389
515
675
836
1.010
1.260
1.480
1.680
1.890
2.310
2.900
3.550
4.150
4.790
134
231
389
616
925
1.336
1.955
2.769
3.668
4.763
6.310
6.985
7.436
7.887
8.564
9.465
10.367
10.819
11.271
27
38
56
77
103
134
178
231
282
340
421
466
496
526
571
631
691
721
751

PERFILES HEM (UNE 36.529)

HEM 100*
HEM 120

*


HEM 140

*


HEM 160

*


HEM 180

*


HEM 200*
HEM 220

*


HEM 240

*


HEM 260

*


HEM 280

*


HEM 300

*


HEM 300

*


HEM 320

*


HEM 340

*


HEM 360

*


HEM 400

*


HEM 450

*


HEM 500

*


HEM 550

*


HEM 600

*


53,2
66,4
80,6
97,1
113,3
131,3
149,4
199,6
219,6
240,2
225,1
303,1
312,0
315,8
318,8
325,8
335,4
344,3
354,4
363,7
41,8
52,1
63,2
76,2
88,9
103
117
157
172
189
177
238
245
248
250
256
263
270
278
285
1.143
2.018
3.291
5.098
7.483
10.620
14.605
24.289
31.307
39.547
40.951
59.201
68.135
76.372
84.867
104.119
131.484
161.929
197.984
237.447
190
288
411
566
748
967
1.220
1.800
2.160
2.550
2.560
3.480
3.800
4.050
4.300
4.820
5.500
6.180
6.920
7.660
399
703
1.144
1.759
2.580
3.651
5.012
8.153
10.449
13.163
13.736
19.403
19.709
19.711
19.522
19.335
19.339
19.155
19.158
18.975
75
112
157
212
277
354
444
657
780
914
901
1.252
1.280
1.280
1.270
1.260
1.260
1.250
1.250
1.240

PERFILES UPN (UNE 36.522)

UPN 80* .
UPN 100 . .
UPN 120 . .
UPN 140 . .
UPN 160 . .
UPN 180 . .
UPN 200 . .
UPN 220 . .
UPN 240 . .
UPN 260 . .
UPN 280 . .
UPN 300 . .
11,0
13,5
17,0
20,4
24,0
28,0
32,2
37,4
42,3
48,3
53,3
58,8
8,64
10,6
13,4
16,0
18,8
22,0
25,3
29,4
33,2
37,9
41,8
46,2
106
206
364
605
925
1.350
1.910
2.690
3.600
4.820
6.280
8.030
26,5
41,2
60,7
86,4
116
150
191
245
300
371
448
535
19,4
29,3
43,2
62,7
85,3
114
148
197
248
317
399
495
6,36
8,49
11,1
14,8
18,3
22,4
27,0
33,6
39,6
47,7
57,2
67,8

PERFILES L (UNE 36.531)

L 40.4 . . . .
L 40.5* . . .
L 40.6* . . .
L 45.4 . . . .
3,08
3,79
4,48
3,49
2,42
2,97
3,52
2,74
4,47
5,43
6,31
6,43
1,55
1,91
2,26
1,97


70 07.S16.perfiles.imp Page 15 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM

16

Perfiles laminados

(cont.)

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES L (UNE 36.531)

(cont.)
L 045.05 . .
L 045.06* .
L 050.04 . .
L 050.05 . .
L 050.06* .
L 050.07* .
L 050.08* .
L 060.05 . .
L 060.06 . .
L 060.08* .
L 060.10* .
L 070.06 . .
L 070.07 . .
L 070.08* .
L 070.10* .
L 080.08 . .
L 080.10* .
L 080.12* .
L 090.08 . .
L 090.10* .
L 090.12* .
L 100.08 . .
L 100.10 . .
L 100.12* .
L 100.15* .
L 120.10 . .
L 120.12 . .
L 120.15* .
L 150.12 . .
L 150.15 . .
L 150.18* .
L 180.15* .
L 180.18* .
L 180.20* .
L 200.16* .
L 200.18* .
L 200.20* .
L 200.24* .
4,30
5,09
3,89
4,80
5,69
6,56
7,41
5,82
6,91
9,03
11,1
8,13
9,40
10,6
13,1
12,3
15,1
17,9
13,9
17,1
20,3
15,5
19,2
22,7
27,9
23,2
27,5
33,9
34,8
43,0
51,0
52,1
61,9
68,3
61,8
69,1
76,3
90,6
3,38
4,00
3,06
3,77
4,47
5,15
5,82
4,57
5,42
7,09
8,69
6,38
7,38
8,36
10,3
9,63
11,9
14,0
10,9
13,4
15,9
12,2
15,0
17,8
21,9
18,2
21,6
26,6
27,3
33,8
40,1
40,9
48,6
53,7
48,5
54,2
59,9
71,1
7,84
9,16
8,97
11,0
12,8
14,6
16,3
19,4
22,8
29,2
34,9
36,9
42,3
47,5
57,2
72,2
87,5
102
104
127
148
145
177
207
249
313
368
445
737
898
1.050
1.590
1.870
2.040
2.340
2.600
2.850
3.330
2,43
2,88
2,46
3,05
3,61
4,16
4,68
4,45
5,29
6,89
8,41
7,27
8,41
9,52
11,7
12,6
13,4
18,2
16,1
19,8
23,3
19,9
24,6
29,1
35,6
36,0
42,7
52,4
67,7
83,5
98,7
122
145
159
162
181
199
235


PERFILES LD (UNE 36.532)
L 40:

25.4* . . . .
25.5* . . . .

L 45:

30.4* . . . .
30.5* . . . .

L 60:

30.5* . . . .
30.6* . . . .
40.5* . . . .
40.6* . . . .
40.7* . . . .

L 65:

50.5* . . . .
50.6* . . . .
50.7* . . . .
50.8* . . . .

L 75:

50.5* . . . .
50.6* . . . .
50.7* . . . .
50.8* . . . .
2,46
3,02
2,86
3,52
4,29
5,08
4,79
5,68
6,55
5,54
6,58
7,60
8,60
6,05
7,19
8,31
9,41
1,93
2,37
2,24
2,76
3,37
3,99
3,76
4,46
5,14
4,35
5,16
5,96
6,75
4,75
5,65
6,53
7,39
3,89
4,69
5,77
6,98
15,6
18,2
17,2
20,1
22,9
23,2
27,2
31,1
34,8
34,4
40,5
46,4
52,0
1,47
1,81
1,91
2,35
4,04
4,78
4,25
5,03
5,79
5,14
6,10
7,03
7,93
6,74
8,01
9,24
10,4
1,16
1,39
2,05
2,47
2,60
3,02
6,11
7,12
8,07
11,9
14,0
15,9
17,7
12,3
14,4
16,5
18,4
0,62
0,76
0,91
1,11
1,12
1,32
2,02
2,38
2,74
3,19
3,77
4,34
4,89
3,21
3,81
4,39
4,95

Aceros

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES LD (UNE 36.532)

(cont.)

L 80:

40.5*. . . . .
40.6*. . . . .
40.7*. . . . .
40.8*. . . . .
60.6*. . . . .
60.7*. . . . .
60.8*. . . . .

L 100:

50.06*. . . .
50.07*. . . .
50.08*. . . .
50.10*. . . .
65.07*. . . .
65.08*. . . .
65.10*. . . .
75.08. . . . .
75.10. . . . .
75.12. . . . .

L 120:

80.08. . . . .
80.10. . . . .
80.12. . . . .

L 130:

65.08*. . . .
65.10*. . . .
65.12*. . . .

L 150:

75.09*. . . .
75.10*. . . .
75.12*. . . .
75.15*. . . .
90.10*. . . .
90.12*. . . .
90.15*. . . .

L 200:

100.10*. . .
100.12*. . .
100.15*. . .
150.10*. . .
150.12*. . .
150.15*. . .
150.18*. . .
5,80
6,89
7,96
9,01
8,11
9,38
10,6
8,73
10,1
11,4
14,1
11,2
12,7
15,6
13,5
16,6
19,7
15,5
19,1
22,7
15,1
18,6
22,1
19,6
21,6
25,7
31,6
23,2
27,5
33,9
29,2
34,8
43,0
34,2
40,8
50,5
60,0
4,56
5,41
6,25
7,07
6,37
7,36
8,34
6,85
7,93
8,99
11,1
8,77
9,94
12,3
10,6
13,0
15,4
12,2
15,0
17,8
11,8
14,6
17,3
15,4
17,0
20,2
24,8
18,2
21,6
26,6
23,0
27,3
33,7
26,9
32,0
39,6
47,1
38,2
44,9
51,4
57,6
51,4
59,0
66,3
89,7
103
116
141
113
127
154
133
162
189
226
276
323
263
320
375
456
501
589
713
533
627
761
1.220
1.440
1.760
1.400
1.650
2.020
2.380
7,35
8,73
10,1
11,4
9,29
10,7
12,2
13,8
16,0
18,1
22,2
16,6
18,9
23,2
19,3
23,8
28,0
27,6
34,1
40,4
31,1
38,4
45,4
46,9
51,8
61,4
75,3
53,3
63,3
77,7
93,2
111
137
99,6
119
147
174
6,49
7,59
8,63
9,61
24,8
28,4
31,8
15,3
17,4
19,5
23,4
57,6
42,2
51,0
64,1
77,6
90,2
80,8
98,1
114
44,8
54,2
63,0
78,3
85,8
99,9
120
146
171
205
210
247
299
680
803
979
1.150
2,06
2,44
2,81
3,16
5,49
6,34
7,16
3,85
4,46
5,04
6,17
7,53
8,54
10,5
11,4
14,0
16,5
13,2
16,2
19,1
8,20
10,7
12,7
13,2
14,6
17,2
21,0
21,0
24,8
30,4
26,3
31,3
38,4
59,2
70,5
86,9
103

PERFILES T (UNE 36.533)

T 040.05* .
T 050.06

*

.
T 060.07

*

.
T 070.08

*

.
T 080.09

*

.
T 100.11* .
3,77
5,66
7,94
10,6
13,6
20,9
2,96
4,44
6,23
8,32
10,7
16,4
5,28
12,1
23,8
44,5
73,7
179
1,84
3,36
5,48
8,79
12,8
24,6
2,58
6,06
12,2
22,1
37,0
88,3
1,29
2,42
4,07
6,32
9,25
17,7

PERFILES REDONDOS (UNE 36.541)

06 . . . . . .
07* . . . . .
08 . . . . . .
10 . . . . . .
12 . . . . . .
14 . . . . . .
16 . . . . . .
18* . . . . .
0,283
0,385
0,503
0,785
1,13
1,54
2,01
2,55
0,222
0,302
0,395
0,617
0,888
1,21
1,58
2,00
0,006
0,012
0,020
0,049
0,102
0,189
0,322
0,515
0,021
0,034
0,050
0,098
0,170
0,269
0,402
0,573


70 07.S16.perfiles.imp Page 16 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM

17

Perfiles laminados

(cont.)

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES REDONDOS (UNE 36.541)

(cont.)
20 . . . . .
22* . . . . .
25 . . . . .
28* . . . .
30* . . . .
32 . . . . .
36* . . . .
40 . . . . .
45 . . . . .
50 . . . . .
3,14
3,80
4,91
6,16
7,07
8,04
10,2
12,6
15,9
19,6
2,47
2,98
3,85
4,83
5,55
6,31
7,99
9,86
12,5
15,4
0,785
1,15
1,92
3,02
3,98
5,15
8,24
12,6
20,2
30,7
0,785
1,05
1,53
2,16
2,65
3,22
4,58
6,28
8,95
12,3


PERFILES CUADRADOS (UNE 36.542)


6 . . . . . .


7 . . . . . .


8 . . . . . .


10 . . . . . .


12 . . . . . .


14 . . . . . .


16 . . . . . .


18 . . . . . .


20 . . . . . .


22* . . . . .


25 . . . . . .


28 . . . . . .


30* . . . . .


32 . . . . . .


36* . . . . .


40 . . . . . .


45* . . . . .


50 . . . . . .
0,36
0,49
0,64
1,00
1,44
1,96
2,56
3,24
4,00
4,84
6,25
7,84
9,00
10,2
13,0
16,0
20,3
25,0
0,283
0,385
0,502
0,785
1,13
1,54
2,01
2,54
3,14
3,80
4,91
6,15
7,07
8,04
10,2
12,6
15,9
19,6
0,0108
0,0200
0,0341
0,0833
0,173
0,320
0,546
0,875
1,33
1,95
3,26
5,12
6,75
8,74
14,0
21,3
34,2
52,1
0,0360
0,0572
0,0853
0,167
0,288
0,457
0,683
0,972
1,33
1,77
2,60
3,66
4,50
5,46
7,78
10,6
15,1
20,9


PERFILES LAMINADOS RECTANGULARES

Medidas

b



d

Peso
(mm) (kp/m)
Medidas

b



d

Peso
(mm) (kp/m)

20.04*. . . . . . . . . . . . 0,628
20.05*. . . . . . . . . . . . 0,785
20.06*. . . . . . . . . . . . 0,942
20.08*. . . . . . . . . . . . 1,260
20.10*. . . . . . . . . . . . 1,570
20.12*. . . . . . . . . . . . 1,880
20.15*. . . . . . . . . . . . 2,360
30.04. . . . . . . . . . . . . 0,942
30.05. . . . . . . . . . . . . 1,18
30.06. . . . . . . . . . . . . 1,41
40.04. . . . . . . . . . . . . 1,26
40.05. . . . . . . . . . . . . 1,57
40.06. . . . . . . . . . . . . 1,88
40.08. . . . . . . . . . . . . 2,51
50.04. . . . . . . . . . . . . 1,57
50.05. . . . . . . . . . . . . 1,96
50.06. . . . . . . . . . . . . 2,36
50.08. . . . . . . . . . . . . 3,14
50.10. . . . . . . . . . . . . 3,93
60.05. . . . . . . . . . . . . 2,36
60.06. . . . . . . . . . . . . 2,83
60.08. . . . . . . . . . . . . 3,77
60.10. . . . . . . . . . . . . 4,71
60.12. . . . . . . . . . . . . 5,65
60.15. . . . . . . . . . . . . 7,07
60.20. . . . . . . . . . . . . 9,42
60.25. . . . . . . . . . . . . 11,8
70.05. . . . . . . . . . . . . 2,75
70.06. . . . . . . . . . . . . 3,30
070.08 . . . . . . . . . . . 4,40
070.10 . . . . . . . . . . . 5,50
070.12 . . . . . . . . . . . 6,59
070.15 . . . . . . . . . . . 8,24
070.20 . . . . . . . . . . . 11,0
070.25 . . . . . . . . . . . 13,7
080.06 . . . . . . . . . . . 3,77
080.08 . . . . . . . . . . . 5,02
080.10 . . . . . . . . . . . 6,28
080.12 . . . . . . . . . . . 7,54
080.15 . . . . . . . . . . . 9,42
080.20 . . . . . . . . . . . 12,6
080.25 . . . . . . . . . . . 15,7
100.08 . . . . . . . . . . . 6,23
100.10 . . . . . . . . . . . 7,85
100.12 . . . . . . . . . . . 9,42
100.15 . . . . . . . . . . . 11,8
100.20 . . . . . . . . . . . 15,7
100.25 . . . . . . . . . . . 19,6
120.10 . . . . . . . . . . . 9,42
120.12 . . . . . . . . . . . 11,3
120.15 . . . . . . . . . . . 14,1
120.20 . . . . . . . . . . . 18,8
120.25 . . . . . . . . . . . 23,6
140.12 . . . . . . . . . . . 13,2
140.15 . . . . . . . . . . . 16,5
140.20 . . . . . . . . . . . 22,0
140.25 . . . . . . . . . . . 27,5

Aceros

Perfiles huecos conformados en fro

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES HUECOS REDONDOS

40.2. . . .
40.3. . . .
40.4*. . .
45.2. . . .
45.3. . . .
45.4*. . .
50.2. . . .
50.3. . . .
50.4. . . .
55.2*. . .
55.3*. . .
55.4*. . .
60.2. . . .
60.3. . . .
60.4. . . .
65.2*. . .
65.3*. . .
65.4*. . .
70.2. . . .
70.3. . . .
70.4*. . .
75.2. . . .
75.3. . . .
75.4. . . .
80.2*. . .
80.3*. . .
80.4*. . .
90.3. . . .
90.4. . . .
90.5. . . .
100.3. . . .
100.4. . . .
100.5. . . .
100.6*. . .
125.4*. . .
125.5*. . .
125.6*. . .
155.5*. . .
155.6*. . .
155.8*. . .
175.5*. . .
175.6*. . .
175.8*. . .
200.5*. . .
200.6*. . .
200.8*. . .
2,39
3,49
4,52
2,70
3,96
5,15
3,02
4,43
5,78
3,33
4,90
6,41
3,64
5,37
7,04
3,96
5,84
7,67
4,27
6,31
8,29
4,58
6,78
8,92
4,90
7,26
9,55
8,19
10,8
13,4
9,14
12,1
14,9
17,7
15,2
18,8
22,4
23,6
28,1
36,9
26,7
31,9
42,0
30,6
36,6
48,3
1,88
2,74
3,55
2,12
3,11
4,04
2,37
3,47
4,53
2,61
3,85
5,03
2,86
4,21
5,52
3,11
4,58
6,02
3,35
4,95
6,51
3,60
5,32
7,00
3,85
5,70
7,50
6,43
8,48
10,5
7,17
9,47
11,7
13,9
11,9
14,8
17,6
18,5
22,1
29,0
21,0
25,0
33,0
24,0
28,7
37,9
4,33
6,01
7,42
6,26
8,77
10,9
8,70
12,2
15,4
11,7
16,6
21,0
15,3
21,8
27,7
19,7
28,1
35,8
24,7
35,5
45,3
30,5
44,0
56,3
37,3
53,9
69,1
77,6
100
121
108
139
169
196
279
340
398
663
781
1.000
966
1.140
1.470
1.460
1.720
2.230
2,16
3,00
3,71
2,78
3,90
4,84
3,48
4,91
6,16
4,25
6,04
7,64
5,11
7,29
9,24
6,06
8,65
11,6
7,05
10,1
12,9
8,15
11,7
15,0
9,33
13,5
17,3
17,3
22,3
26,9
21,5
27,8
33,8
39,3
44,6
54,4
63,7
85,5
101
129
110
130
168
146
172
223


PERFILES HUECOS CUADRADOS

*

40.2 . . . .

*

40.3 . . . .

*

40.4 . . . .

*

45.2* . . .

*

45.3* . . .

*

45.4* . . .

*

50.2 . . . .

*

50.3 . . . .

*

50.4 . . . .

*

55.2* . . .

*

55.3* . . .

*

55.4* . . .

*

60.2 . . . .

*

60.3 . . . .

*

60.4 . . . .

*

60.5* . . .
2,90
4,13
5,21
3,30
4,73
6,01
3,70
5,33
5,81
4,10
5,93
7,61
4,50
6,53
8,41
10,1
2,28
3,24
4,09
2,59
3,71
4,72
2,91
4,18
5,35
3,22
4,66
5,97
3,53
5,13
6,60
7,96
6,60
9,01
10,5
9,94
13,4
15,9
13,9
19,0
22,9
18,9
25,9
31,6
24,8
34,4
42,3
48,5
3,40
4,51
5,26
4,42
5,95
7,07
5,57
7,59
9,15
6,86
9,43
11,5
8,28
11,5
14,1
16,2


70 07.S16.perfiles.imp Page 17 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM

18

Perfiles huecos

(cont.)

Designacin

(1)

Secc.
(cm

2

)
Peso
(kp/m)

I

x

( cm

4

)

W

x

( cm

3

)

I

y

( cm

4

)

W

y

( cm

3

)

PERFILES HUECOS CUADRADOS

(cont.)

*

70.2 . . . . . .

*

70.3 . . . . . .

*

70.4 . . . . . .

*

70.5 . . . . . .

*

80.3 . . . . . .

*

80.4 . . . . . .

*

80.5 . . . . . .

*

80.6* . . . . .

*

90.3 . . . . . .

*

90.4 . . . . . .

*

90.5 . . . . . .

*

90.6 . . . . . .

*

100.3 . . . . . .

*

100.4 . . . . . .

*

100.5 . . . . . .

*

100.6 . . . . . .

*

120.4 . . . . . .

*

120.5 . . . . . .

*

120.6* . . . . .

*

140.5 . . . . . .

*

140.6 . . . . . .

*

140.8 . . . . . .

*

160.5 . . . . . .

*

160.6 . . . . . .

*

160.8 . . . . . .

*

170.5* . . . . .

*

170.6* . . . . .

*

170.8 . . . . . .
5,30
7,73
10,0
12,1
8,93
11,6
14,1
16,5
10,1
13,2
16,1
18,9
11,3
14,8
18,1
21,3
18,0
22,1
26,1
26,1
30,9
40,0
30,1
35,7
46,4
32,1
38,1
49,6
4,16
6,07
7,86
9,53
7,01
9,11
11,1
13,0
7,95
10,4
12,7
14,9
8,89
11,6
14,2
16,7
14,1
17,4
20,5
20,5
24,3
31,4
23,7
28,0
36,5
25,2
29,9
39,0
40,3
56,6
70,4
82,0
86,6
108,8
128,0
144,0
126,0
159,0
189,0
214,0
175,0
223,0
266,0
304,0
397,0
478,0
551,0
780,0
905,0
1.130
1.190
1.390
1.740
1.440
1.680
2.120
11,5
16,2
20,1
23,4
21,7
27,2
32,0
36,0
37,9
35,4
41,9
47,6
35,0
44,6
53,1
60,7
66,2
79,6
91,8
111
129
161
149
173
218
169
198
249


PERFILES HUECOS RECTANGULARES

#



60. 40.2. . . .

#



60. 40.3. . . .

#

60. 40.4. . . .
# 70. 40.2*. . .
# 70. 40.3*. . .
# 70. 40.4*. . .
# 70. 50.2*. . .
# 70. 50.3*. . .
# 70. 50.4*. . .
# 80. 40.3. . . .
# 80. 40.4. . . .
# 80. 40.5*. . .
# 80. 60.3. . . .
# 80. 60.4. . . .
# 80. 60.5. . . .
# 100. 50.3. . . .
# 100. 50.4. . . .
# 100. 50.5. . . .
# 100. 50.6*. . .
# 100. 60.4. . . .
# 100. 60.5*. . .
# 100. 60.6*. . .
# 100. 80.4. . . .
# 100. 80.5. . . .
# 100. 80.6. . . .
# 120. 60.4. . . .
# 120. 60.5. . . .
# 120. 60.6. . . .
# 120. 80.4*. . .
# 120. 80.5. . . .
# 120. 80.6. . . .
# 120.100.4. . . .
# 120.100.5*. . .
3,70
5,33
6,81
4,10
5,93
7,61
4,50
6,53
8,41
6,53
8,41
10,14
7,73
10,0
12,1
8,33
10,8
13,1
15,3
11,6
14,1
16,5
13,2
16,1
18,9
13,2
16,1
18,9
14,8
18,1
21,3
16,4
20,1
2,91
4,18
5,35
3,22
4,66
5,97
3,53
5,13
6,60
5,13
6,60
7,96
6,07
7,86
9,53
6,54
8,49
10,31
12,03
9,11
11,10
12,97
10,37
12,67
14,85
10,37
12,67
14,85
11,63
14,24
16,74
12,88
15,81
18,1
24,7
29,7
26,4
36,4
44,3
31,1
43,1
53,0
51,0
62,6
71,6
68,8
85,7
99,8
105
131
153
171
149
175
197
186
221
251
236
279
317
290
345
395
343
412
6,03
8,23
9,91
7,55
10,4
12,6
8,87
12,3
15,1
12,8
15,6
17,9
17,2
21,4
25,0
20,9
26,1
30,6
34,2
29,8
35,1
39,5
37,2
44,1
50,1
39,3
46,5
52,8
48,3
57,6
65,8
57,2
68,6
9,69
13,1
15,7
11,1
15,2
18,3
18,5
25,6
31,4
17,2
20,9
23,7
44,2
54,9
63,7
35,6
44,1
51,1
56,7
67,4
78,9
88,4
132
156
177
80,0
94,0
106
155
184
210
260
311
4,85
6,56
7,86
5,57
7,59
9,16
7,42
10,3
12,5
8,62
10,5
11,9
14,7
18,3
21,2
14,2
17,6
20,4
22,7
22,5
26,3
29,5
33,0
39,0
44,3
26,7
31,4
35,3
38,8
46,1
52,5
57,0
62,2
Aceros
Perfiles huecos (cont.)
Perfiles y placas conformados
Designacin
(1)
Secc.
(cm
2
)
Peso
(kp/m)
I
x
( cm
4
)
W
x
( cm
3
)
I
y
( cm
4
)
W
y
( cm
3
)
PERFILES HUECOS RECTANGULARES (cont.)
# 120.100.6*. . .
# 140. 60.4*. . .
# 140. 60.5*. . .
# 140. 60.6*. . .
# 140. 80.4. . . .
# 140. 80.5. . . .
# 140. 80.6. . . .
# 140.100.4. . . .
# 140.100.5. . . .
# 140.100.6*. . .
# 160. 80.4*. . .
# 160. 80.5. . . .
# 160. 80.6*. . .
# 160.120.5. . . .
# 160.120.6. . . .
# 160.120.8*. . .
# 180.100.5. . . .
# 180.100.6. . . .
# 180.100.8. . . .
# 180.140.5*. . .
# 180.140.6*. . .
# 180.140.8*. . .
# 200. 80.5. . . .
# 200. 80.6. . . .
# 200. 80.8. . . .
# 200.120.5. . . .
# 200.120.6*. . .
# 200.120.8. . . .
# 200.150.5*. . .
# 200.150.6*. . .
# 200.150.8. . . .
23,7
14,8
18,1
21,3
16,4
20,1
23,7
18,0
22,1
26,1
18,0
22,1
26,1
26,1
30,9
40,0
26,1
30,9
40,0
30,1
35,7
46,4
26,1
30,9
40,0
30,1
35,7
46,4
33,1
39,3
51,2
18,62
11,63
14,24
16,74
12,88
15,81
18,62
14,14
17,38
20,51
14,14
17,38
20,51
20,52
24,27
31,43
20,52
24,27
31,43
23,66
28,04
36,45
20,52
24,27
31,43
23,66
28,04
36,45
26,01
30,87
40,22
473
349
415
474
423
506
582
497
598
690
589
708
816
948
1.100
1.370
1.110
1.280
1.600
1.410
1.650
2.070
1.250
1.450
1.800
1.630
1.900
2.390
1.910
2.240
2.830
78,8
49,8
59,3
67,7
60,4
72,4
83,1
71,0
85,4
98,5
73,6
88,5
102
119
138
171
123
143
178
157
183
230
125
145
180
163
190
239
191
224
283
357
92,6
109
124
178
212
243
297
356
410
201
241
276
610
707
878
446
516
637
962
1.120
1.410
297
342
418
742
863
1.080
1.230
1.440
1.820
71,4
30,9
36,4
41,2
44,6
53,1
60,7
59,3
71,2
82,0
50,3
60,2
69,0
102
118
146
89,3
103
127
137
160
201
74,2
85,4
105
124
144
180
164
192
242
Designacin
(1)
Secc.
(cm
2
)
Peso
(kp/m)
I
x
( cm
4
)
W
x
( cm
3
)
I
y
( cm
4
)
W
y
( cm
3
)
PERFILES CONFORMADOS L
LF 40.2 . . .
LF 40.3* . .
LF 40.4* . .
LF 50.2 . . .
LF 50.3* . .
LF 50.4* . .
LF 60.3 . . .
LF 60.4* . .
LF 60.5* . .
LF 80.4 . . .
LF 80.5* . .
LF 80.6* . .
LF 100.5 . . .
LF 100.6* . .
LF 100.7* . .
LF 120.5 . . .
LF 120.6* . .
LF 120.7* . .
1,53
2,25
2,90
1,93
2,81
3,67
3,41
4,47
5,48
6,07
7,48
8,85
9,52
11,3
13,0
11,5
13,7
15,8
1,20
1,77
2,28
1,51
2,21
2,88
2,68
3,51
4,30
4,76
5,87
6,95
7,48
8,87
10,2
9,05
10,8
12,4
2,44
3,51
4,43
4,85
6,97
8,92
12,3
15,8
19,1
38,8
47,3
55,4
95,1
112
128
167
197
226
0,841
1,23
1,58
1,33
1,94
2,52
2,83
3,69
4,52
6,70
8,25
9,75
13,1
15,6
17,9
19,1
22,7
26,2

PERFILES CONFORMADOS LD
LF 40.20.2 . .
LF 40.20.3* .
LF 50.25.2 . .
1,13
1,65
1,43
0,887
1,30
1,12
1,90
2,71
3,81
0,746
1,080
1,18
0,344
0,480
0,692
0,218
0,312
0,347
70 07.S16.perfiles.imp Page 18 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM
19
Perfiles y placas conformados (cont.)
Designacin
(1)
Secc.
(cm
2
)
Peso
(kp/m)
I
x
( cm
4
)
W
x
( cm
3
)
I
y
( cm
4
)
W
y
( cm
3
)
PERFILES CONFORMADOS LD (cont.)
LF 50.25.3*
LF 60.30.3
LF 60.30.4*
LF 80.40.4
LF 80.40.5*
LF 100.50.5
LF 100.50.6*
LF 120.60.5
LF 120.60.6*
2,10
2,55
3,30
4,50
5,52
7,02
8,30
8,52
10,1
1,65
2,00
2,59
3,53
4,34
5,51
6,52
6,69
7,93
5,48
9,69
12,3
30,3
36,6
73,9
86,2
130
153
1,73
2,53
3,26
5,95
7,29
11,6
13,7
16,9
20,0
0,98
1,74
2,20
5,49
6,59
13,4
15,6
23,7
27,7
0,501
0,735
0,948
1,74
2,12
3,39
3,99
4,97
5,86
PERFILES CONFORMADOS U
UF 60.3*. .
UF 60.4*. .
UF 80.3. . .
UF 80.4*. .
UF 80.5*. .
UF 100.3. . .
UF 100.4*. .
UF 100.5*. .
UF 120.4. . .
UF 120.5*. .
UF 120.6*. .
UF 140.4. . .
UF 140.5*. .
UF 140.6*. .
3,3
4,2
4,5
5,8
7,04
5,7
7,4
9,04
9,0
11,0
13,0
10,6
13,0
15,4
2,59
3,30
3,53
4,55
5,52
4,48
5,81
7,09
7,06
8,66
10,2
8,32
10,2
12,1
17,5
21,1
43,9
54,3
63,4
88,4
111
132
198
238
273
322
388
449
5,85
7,03
11,0
13,6
15,9
17,7
22,2
26,4
33,1
39,6
45,5
46,0
55,5
64,2
2,85
3,51
7,03
8,88
10,5
14,1
18,0
21,6
31,9
38,6
44,8
51,6
62,7
73,1
1,35
1,72
2,46
3,17
3,84
3,90
5,07
6,19
7,42
9,08
10,7
10,2
12,5
14,8
PERFILES CONFORMADOS C
CF 60.2.0 .
CF 60.2.5*
CF 60.3.0*
CF 80.2.0 .
CF 80.2.5*
CF 80.3.0*
CF 100.2.0 .
CF 100.2.5*
CF 100.3.0*
CF 120.2.0 .
CF 120.2.5*
CF 120.3.0*
CF 140.2.0 .
CF 140.2.5*
CF 140.3.0*
CF 160.2.0 .
CF 160.2.5*
CF 160.3.0*
CF 180.2.0 .
CF 180.2.5*
CF 180.3.0*
CF 200.2.0 .
CF 200.2.5*
CF 200.3.0*
CF 225.2.5 .
CF 225.3.0*
CF 225.4.0*
CF 250.2.5 .
CF 250.3.0*
CF 250.4.0*
CF 275.2.5 .
CF 275.3.0*
CF 275.4.0*
CF 300.2.5 .
CF 300.3.0*
CF 300.4.0*
3,12
3,84
4,50
3,52
4,34
5,10
3,92
4,84
5,70
4,92
6,09
7,20
5,32
6,59
7,80
6,12
7,59
9,00
6,52
8,09
9,60
6,92
8,59
10,2
10,5
12,5
16,2
11,1
13,2
17,2
11,7
14,0
18,2
12,3
14,7
19,2
2,45
3,01
3,53
2,76
3,40
4,00
3,08
3,80
4,48
3,86
4,78
5,65
4,17
5,17
6,13
4,80
5,95
7,07
5,12
6,35
7,54
5,43
6,74
8,01
8,21
9,78
12,7
8,70
10,4
13,5
9,19
11,0
14,3
9,68
11,5
15,1
17,8
21,5
24,6
34,9
42,4
49,0
59,2
72,1
83,6
109
133
156
156
192
225
240
295
346
316
389
458
406
500
588
806
953
1.213
1.083
1.222
1.559
1.259
1.532
1.959
1.592
1.885
2.415
5,93
7,16
8,22
8,74
10,6
12,3
11,8
14,4
16,7
18,1
22,2
25,9
22,3
27,4
32,1
30,0
36,8
43,3
35,1
43,2
50,9
40,6
50,0
58,8
71,7
84,7
108
82,6
97,7
125
94,1
111
142
106
126
161
7,16
8,56
9,71
8,00
9,57
10,9
8,67
10,4
11,8
17,9
21,7
25,0
18,9
22,9
26,3
30,5
37,0
42,9
31,7
38,5
44,5
32,7
39,7
46,0
90,8
106
131
93,8
110
136
96,5
113
140
98,9
116
143
3,03
3,62
4,10
3,15
3,77
4,28
3,24
3,87
4,40
6,47
6,61
7,61
5,56
6,72
7,74
7,37
8,95
10,4
7,46
9,06
10,5
7,53
9,15
10,6
16,2
18,9
23,3
16,3
19,1
23,5
16,5
19,2
23,8
16,6
19,4
24,0
Aceros
Designacin
(1)
Secc.
(cm
2
)
Peso
(kp/m)
I
x
( cm
4
)
W
x
( cm
3
)
I
y
( cm
4
)
W
y
( cm
3
)
PERFILES CONFORMADOS (OMEGA)
OF 040.2.0 .
OF 040.2.5*
OF 040.3.0*
OF 050.2.0 .
OF 050.2.5*
OF 050.3.0*
OF 060.2.0 .
OF 060.2.5*
OF 060.3.0*
OF 080.2.5 .
OF 080.3.0*
OF 100.2.5 .
OF 100.3.0*
2,72
3,34
3,91
3,40
4,19
4,93
3,72
4,59
5,41
6,09
7,21
7,34
8,71
2,13
2,62
3,07
2,67
3,29
3,87
2,92
3,60
4,25
4,78
5,66
5,76
6,94
6,08
7,24
8,17
12,0
14,4
16,5
18,2
22,0
25,3
52,6
61,0
96,9
113
2,84
3,38
3,81
4,40
5,29
6,04
6,08
7,34
8,44
13,1
15,3
18,8
21,9
9,84
11,7
13,3
18,9
22,8
26,1
15,3
18,3
21,0
38,8
45,0
50,7
59,0
2,98
3,61
4,17
4,72
5,76
6,70
4,01
4,89
5,68
8,17
9,57
9,66
11,3
PERFILES CONFORMADOS Z
ZF 100.2.0 .
ZF 100.2.5*
ZF 100.3.0*
ZF 120.2.0 .
ZF 120.2.5*
ZF 120.3.0*
ZF 140.2.0 .
ZF 140.2.5*
ZF 140.3.0*
ZF 160.2.0 .
ZF 160.2.5*
ZF 160.3.0*
ZF 180.2.0 .
ZF 180.2.5*
ZF 180.3.0*
ZF 200.2.0 .
ZF 200.2.5*
ZF 200.3.0*
ZF 225.2.5 .
ZF 225.3.0*
ZF 225.4.0*
ZF 250.2.5 .
ZF 250.3.0*
ZF 250.4.0*
ZF 275.2.5 .
ZF 275.3.0*
ZF 275.4.0*
ZF 300.2.5 .
ZF 300.3.0*
ZF 300.4.0*
4,72
5,84
6,91
5,12
6,34
7,51
5,52
6,84
8,11
5,92
7,34
8,71
6,32
7,84
9,31
7,66
9,51
11,3
10,1
12,1
15,7
10,8
12,8
16,7
11,4
13,6
17,7
12,0
14,3
18,7
3,70
4,58
5,42
4,02
4,98
5,89
4,33
5,37
6,36
4,65
5,76
6,84
4,96
6,15
7,31
6,01
7,47
8,88
7,96
9,47
12,3
8,45
10,1
13,1
8,94
10,7
13,9
9,43
11,2
14,7
76,4
93,5
109
117
143
167
167
205
240
229
281
330
302
371
436
473
583
688
769
908
1.155
986
1.166
1.486
1.237
1.464
1.869
1.524
1.804
2.306
14,7
18,0
21,0
18,8
23,0
26,9
23,1
28,4
33,2
27,7
34,0
40,0
32,6
40,1
47,1
45,8
56,5
66,6
66,3
78,3
99,5
76,7
90,7
115
87,6
104
132
99,0
117
150
40,8
49,3
56,8
40,8
49,3
56,8
40,8
49,4
56,9
40,9
49,4
56,9
40,9
49,4
56,9
97,3
119
138
119
138
169
119
138
169
119
138
170
119
138
170
7,25
8,81
10,2
7,23
8,78
10,2
7,21
8,76
10,1
7,20
8,74
10,1
7,18
8,72
10,1
12,8
15,7
18,3
15,6
18,3
22,5
15,6
18,2
22,5
15,6
18,2
22,5
15,6
18,2
22,4
PLACA ONDULADA
Designacin
(1)
Secc.
(cm
2
)
Peso
(kp/m
2
)
I
x
( cm
4
)
W
x
( cm
3
)
I
y
( cm
4
)
W
y
( cm
3
)
O 0.5*. . . . .
O 0.6*. . . . .
O 0.8*. . . . .
O 1.0*. . . . .
O 1.2*. . . . .
5
6
8
10
12
4,38
5,20
7,00
8,77
10,5
2,00
2,38
3,70
4,65
5,60
2,22
2,64
4,11
5,16
6,22

PLACA GRECADA
G 0.5* . . . . .
G 0.6* . . . . .
G 0.8* . . . . .
G 1.0* . . . . .
G 1.2* . . . . .
5,25
6,30
8,40
10,5
12,6
5,89
7,07
9,42
11,8
14,1
11,9
14,3
19,0
23,7
28,4
6,28
7,53
9,94
12,3
14,7

70 07.S16.perfiles.imp Page 19 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM


20

Cementos comunes (CEM)

COMPOSICIN DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES

(1)

(% en masa)

Denominacin del cemento
Desig-
nacin
CEM
Clinker
K
Escoria
de horno
alto S
Humo
de slice
D

(2)

Puzolana

(3)

Cenizas
volantes

(4)

Esquistos
calcinados
T Caliza

(5)

Portland . . . . . . . . . . . . . . . . . .
con escoria . . . . . . . . . . . . . .
con humo de slice . . . . . . . .
con puzolana . . . . . . . . . . . .
con ceniza volante . . . . . . . .
con esquistos calcinados. . . .
con caliza . . . . . . . . . . . . . . .
I
II/A-S
II/B-S
II/A-D
II/A-P
II/B-P
II/A-Q
II/B-Q
II/A-V
II/B-V
II/A-W
II/B-W
II/A-T
II/B-T
II/A-L
II/B-L
II/A-LL
II/B-LL
95-100
80-94
65-79
90-94
80-94
65-79
80-94
65-79
80-94
65-79
80-94
65-79
80-94
65-79
80-94
65-79
80-94
65-79

06-20
21-35

6-10

06-20 (P)
21-35 (P)
06-20 (Q)
21-35 (Q)

06-20 (V)
21-35 (V)
06-20 (W)
21-35 (W)

06-20
21-35

06-20 (L)
21-35 (L)
06-20 (LL)
21-35 (LL)
Portland compuesto

(6)

. . . . . . . . II/A-M
II/B-M
80-94
65-79
06-20
21-35
Con escorias de horno alto. . . . III/A
III/B
III/C
35-64
20-34
5-19
36-65
66-80
81-95

Puzolnico

(6)

. . . . . . . . . . . . . . . IV/A
IV/B
65-89
45-64

11-35
36-55

Compuesto

(6)

. . . . . . . . . . . . . . V/A
V/B
40-64
20-38
18-30
31-50

18-30

(7)

31-50

(7)


PRESCRIPCIONES MECNICAS Y FSICAS

Clase de resistencia
(N = resistencia inicial normal;
R = alta resistencia inicial)
Resistencia a compresin (N/mm

2

)
(1 N/mm

2

= 1 MPa) (UNE-EN 196-1:1996)
Tiempo de fraguado
(UNE-EN 196-3:1996)
Expansin (mm)
(UNE-EN 196-3:1996)
Resistencia inicial
Resistencia nominal
(28 das)
Inicio
(minutos)
Final
(horas) 2 das 7 das

32,5 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32,5 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42,5 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42,5 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52,5 N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52,5 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


10,0


10,0


20,0


20,0


30,0


16,0


32,5


32,5


42,5


42,5


52,5


52,5


52,5


52,5


62,5


62,5


75


75


60


60


45


45


12


12


12


12


12


12


10


10


10


10


10


10

PRESCRIPCIONES QUMICAS

Caractersticas Tipos de cemento Clase de resistencia Prescripcin

(8)

Prdida por calcinacin (UNE-EN 196-2:1996) . . . . . . . . . . . .
Residuo insoluble (UNE-EN 196-2:1996) . . . . . . . . . . . . . . . .
Contenido de cloruros (Cl


) (UNE 80.217:1991 - EN 196-21) .
Puzolanicidad (UNE-EN 196-5:1996) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cont. de sulfatos (expresado en SO

3

) (UNE-EN 196-2:1996). .
I y III
I y III
Todos

(9)

IV
I, II

(11)

, IV y V
III

(12)

Todas
Todas
Todas
Todas
32,5 N; 32,5 R; 42,5 N
42,5 R; 52,5 N; 52,5 R
Todas


5,0%


5,0%


0,10%

(10)

A los 8 15 das


3,5%


4,0%


4,0%

(*) R.D. 1797/2003, de 26-12 (BOE n 14, de 16-1-2004). 1. Porcentaje en masa de los componentes minoritarios: 0-5. Los valores de la tabla se
refieren al ncleo de cemento. 2. El porcentaje de humo de slice est limitado al 10%. 3. P=puzolana natural; Q=puzolana natural calcinada.
4. V=cenizas silceas; W=cenizas calcreas. 5. El contenido de carbono orgnico total (TOC) ser inferior al 0,20 o al 0,50% en masa, segn se trate
de calizas LL o L, respectivamente. 6. En estos cementos los componentes principales diferentes del clinker deben ser declarados en la designacin
del cemento. 7. Excluidas las cenizas volantes calcreas (W). 8. Los porcentajes se refieren a la masa del cemento final. 9. El tipo CEM III puede
contener ms del 0,10% de cloruros, pero en tal caso el contenido real deber ser consignado en los sacos y albaranes de entrega. 10. Para aplicaciones
de pretensado, el cemento puede haber sido fabricado expresamente con valores inferiores, debiendo expresarse entonces el valor real en los sacos y
albaranes de entrega. 11. El CEM II/B-T puede contener hasta el 4,5% en masa de sulfato para todas las clases de resistencia. 12. El CEM III/C
puede contener hasta el 4,5% en masa de sulfato.

Recepcin de cementos (RC-

03

)*

62 07.S16.cementos.par Page 20 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM

21

Cementos comunes con caractersticas adicionales
Cementos de albailera
Cementos para usos especiales
Cementos utilizables en la fabricacin de hormigones estructurales

RESISTENTES A LOS SULFATOS (SR) RESISTENTES AL AGUA DE MAR (MR)

Tipos
Prescripciones adicionales

(13)

Tipos
Prescripciones adicionales

(13)

C

3

A (%) C

3

A + C

4

AF (%) C

3

A (%) C

3

A + C

4

AF (%)

I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II/A-S, II/B-S, II/A-D, II/A-P,
II/B-P, II/A-V, II/B-V. . . . .
III/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5,0


6,0


8,0


22,0


22,0


25,0
I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II/A-S, II/B-S, II/A-D, II/A-P,
II/B-P, II/A-V, II/B-V . . . .
III/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5,0


8,0


10,0


22,0


25,0


25,0
III/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III/C. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lo son siempre
Lo son siempre
III/B. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III/C. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lo son siempre
Lo son siempre
IV/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


6,0


8,0


8,0


22,0


25,0


25,0
IV/A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV/B. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
V/A . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


8,0


10,0


10,0


25,0


25,0


25,0

Tipo y clase
de resistencia
Contenido
(% en masa)
Resistencia a
compresin (N/mm

2

)

(15)

Prescripciones para mortero fresco Prescripciones qumicas
(% en masa referido
a la muestra desecada) Contenido de aire

(16)

Retencin
de agua

(16)

(% en
masa)
Clinker
portland Aditivos

(14)

7 das 28 das
Contenido de
sulfatos (SO

3

)

(17)

Contenido de
cloruros (Cl


)

(18)

% en
volumen

MC 5. . . . . . .
MC 12,5 . . . .
MC 12,5 X . .
MC 22,5 X

(20)


25


40


40


40


10


12,5


12,5


22,5


15


32,5


32,5


42,2


22


22


80


80


75


75


2,0


3,0

(19)


3,0

(19)


3,0

(19)


0,10


0,10


0,10

Otras prescripciones:

Tiempo de fraguado

(21)

:

inicio,


60 minutos; final,


15 horas

(22)

.

Finura sobre tamiz de 90 m

(23)

: residuo


15%.

Estabilidad de volumen

(21)

:



expansin


10 mm.

COMPOSICIN

(24)

Y PRESCRIPCIONES QUMICAS PRESCRIPCIONES MECNICAS Y FSICAS

Caractersticas ESP VI-1 Caractersticas 22,5 N 32,5 N 42,5 N

Clinker (K). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Escorias de horno alto (S) . . . . . . . . . . . . . . . .
Puzolanas naturales

(25)

(P) . . . . . . . . . . . . . . . .
Cenizas volantes silceas (V). . . . . . . . . . . . . . .
Componentes minoritarios adicionales

(26)

. . . . . .
25-55
45-75
0-5
Resist. a compresin (N/mm

2

)

(15)

:
28 das. . . . . . . . . . . . . . . . .
90 das. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiempo de fraguado

(21)

:
Inicio (minutos) . . . . . . . . . . . .
Final (horas) . . . . . . . . . . . . . .
Expansin (mm)

(21)

. . . . . . . . . . .


12,5


32,5


22,5


60


12


10


22,5


42,5


32,5


60


12


10


32,5


52,5


42,5


60


12


10
Contenido en sulfatos (SO

3

, %)

(17)

. . . . . . . . . . . .
Contenido en cloruros (Cl


, %)

(18)

. . . . . . . . . . . .


3,5


0,10

Aplicacin Tipo de hormign Cementos utilizables

Hormigones con

f

ck





50 N/mm

2

En masa . . . .
Armado. . . . .
Pretensado. . .
Cementos comunes, excepto los tipos CEM II/A-Q, CEM II/B-Q, CEM
II/A-W, CEM II/B-W, CEM II/A-T, CEM II/B-T y CEM III/C.
Cementos para usos especiales ESP VI-1.
Cementos comunes, excepto los tipos CEM II/A-Q, CEM II/B-Q, CEM
II/A-W, CEM II/B-W, CEM II/A-T, CEM II/B-T, CEM III/C y CEM V/B.
Cementos comunes de los tipos CEM I y CEM II/A-D.

Hormigones con

f

ck



>

50 N/mm

2

Todos . . . . . . Cementos comunes, de los tipos CEM I y CEM II/A-D.

13. Las especificaciones sobre C

3

A y C

3

A + C

4

AF se refieren al clinker. 14. Excluidos los pigmentos. El contenido de material orgnico no deber ser
superior al 5% de la masa del producto desecado. 15. UNE-EN 196-1:1996. 16. UNE-EN 413-2:1995. 17. UNE-EN 196-2:1996. 18. UNE
80.217:1991 (EN 196-21). 19. Si el contenido de clinker es


55% en masa, el lmite mximo ser del 3,5%. 20. Los mismos requisitos son v-
lidos para el cemento de albailera blanco BL 22,5 X. 21. UNE-EN 196-3:1996. 22. Si el tiempo de inicio de fraguado es menor de 6 h, no se
prescribe ningn requisito para el final de fraguado. 23. UNE 80.122:1991 (EN 196-6). 24. Porcentaje en masa respecto del ncleo de cemento.
25. El contenido de puzolana natural no exceder del 40%. 26. Los componentes minoritarios adicionales pueden ser

filler

o uno o ms de los
componentes principales, a menos que estn incluidos ya como tales en el cemento.

Recepcin de cementos

{
{

62 07.S16.cementos.par Page 21 Thursday, September 14, 2006 7:58 AM
22

Materiales utilizables (EHE)*

ridos

En general:

podrn emplearse, siempre que permitan garan-
tizar la adecuada resistencia y durabilidad del hormign,
arenas y gravas existentes en yacimientos naturales, rocas
machacadas o escorias apropiadas, as como otros produc-
tos sancionados por la prctica.
Si se utilizan escorias siderrgicas, se comprobar que no
contienen silicatos inestables ni compuestos ferrosos.
Se prohben los ridos que contengan sulfuros oxidables.

Tamao mximo del rido

(1)

: el tamao mximo de un ri-
do grueso ser menor que las dimensiones siguientes:
0,8 de la distancia horizontal libre entre vainas o arma-
duras que no formen grupo, o entre un borde de la pieza
y una vaina o armadura que forme un ngulo > 45 con
la direccin de hormigonado.
1,25 de la distancia entre un borde de la pieza y una vai-
na o armadura que forme un ngulo


45 con la direc-
cin de hormigonado.
0,25 de la dimensin mnima de la pieza, excepto en los
casos siguientes: losa superior de los forjados: 0,4 del es-
pesor mnimo; piezas de ejecucin muy cuidada

(2)

: 0,33
del espesor mnimo.

Limitaciones a las sustancias perjudiciales:

las cantidades
mximas admisibles, expresadas en porcentaje del peso to-
tal de la muestra, son las siguientes:

Cementos

Podrn utilizarse aquellos cementos de clase resistente 32,5
o superior y que cumplan las siguientes limitaciones:
Hormign en masa: cementos comunes y cementos para
usos especiales.
Hormign armado: cementos comunes.
Hormign pretensado: cementos comunes de los tipos
CEM I y CEM II/A-D.
Se considerarn cementos de endurecimiento lento los de
clase resistente 32,5; de endurecimiento normal, los de cla-
ses 32,5 R y 42,5; y de endurecimiento rpido, los de clases
42,5 R, 52,5 y 52,5 R.

Agua

En general, podrn emplearse todas las aguas sancionadas
como aceptables por la prctica. Cuando no se posean an-
tecedentes de su utilizacin, o en caso de duda, debern ana-
lizarse las aguas y, salvo justificacin especial de que no
alteran perjudicialmente las propiedades exigibles al hormi-
gn, debern cumplir las siguientes condiciones:
pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5
Sustancias disueltas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


15 g/l
Sulfatos, expresados en SO

=
4

. . . . . . . . . . . .


1 g/l

(5)

In cloruro, expresado en Cl


:
Para hormign pretensado . . . . . . . . . . . .


1 g/l
Para hormign armado, o en masa

(4)

. . . .


3 g/l
Hidratos de carbono . . . . . . . . . . . . . . . . . .


0
Sustancias orgnicas solubles en ter . . . . . .


15 g/l
Salvo estudios especiales, se prohbe expresamente el em-
pleo de aguas de mar o de aguas salinas anlogas para el
amasado o curado de hormign armado o pretensado.

Aditivos

En los hormigones armados o pretensados no podrn uti-
lizarse como aditivos productos en cuya composicin in-
tervengan cloruros, sulfuros, sulfitos u otros componentes
qumicos que puedan ocasionar o favorecer la corrosin
de las armaduras.
En los elementos pretensados mediante armaduras ancla-
das exclusivamente por adherencia, no podrn utilizarse
aditivos que tengan carcter de aireantes.

Adiciones

Prescripciones para las cenizas volantes:

Anhdrido sulfrico (SO

3

). . . . . . . . . . . . . .


3,0%
Cloruros (Cl


). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


0,10%
xido de calcio libre . . . . . . . . . . . . . . . . .


1%
Prdida al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


5,0%
Finura

(6)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


40%
ndice de actividad:
A los 28 das. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >75%
A los 90 das. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >85%
Expansin

(7)

(mtodo de las agujas) . . . . . . <10 mm

Prescripciones para el humo de slice:

xido de silicio (SiO

2

) . . . . . . . . . . . . . . . .


85%
Cloruros (Cl


). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0,10%
Prdida al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <5%
ndice de actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 100%

Sustancias perjudiciales
rido
fino
rido
grueso

Terrones de arcilla . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Partculas blandas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Material retenido en el tamiz 0,063 UNE
EN 933-2:96 y que flota en un lquido de
peso especfico 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compuestos totales de azufre

(3)

, expresados
en SO

=
3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sulfatos solubles en cidos

(3)

, expresados
en SO

=
3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cloruros

(3)

, expresados en Cl


:
Hormign armado, o en masa

(4)

. . . . . .
Hormign pretensado . . . . . . . . . . . . . .
1,00

0,50
1,00
0,80
0,05
0,03
0,25
5,00
1,00
1,00
0,80
0,05
0,03

Condiciones fsico-mecnicas:

los ridos empleados debe-
rn cumplir las siguientes limitaciones:
Friabilidad de la arena (FA) . . . . . . . . . . . . . . . .


40
Resistencia al desgaste de la grava . . . . . . . . . . .


40
Absorcin de agua por los ridos . . . . . . . . . . . .


5%

Contenido mximo de finos del rido:

el porcentaje mxi-
mo que pasa por el tamiz 0,063 mm ser el siguiente:
ridos gruesos:
Redondeados, y de machaqueo no calizos . . . . 1%
De machaqueo calizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2%
ridos finos, para obras sometidas a las clases de
exposicin III y IV, o bien a alguna clase especfica:
Redondeados, y de machaqueo no calizos . . . . 6%
De machaqueo calizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10%
ridos finos, en los dems casos:
Redondeados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6%
De machaqueo no calizos . . . . . . . . . . . . . . . . 10%
De machaqueo calizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15%

(*) Instruccin de hormign estructural (EHE), aprobada por R.D. 2661/98, de 11-12 (BOE n 11, de 13-1-99). 1. Tamao mximo de un rido
es la mnima abertura del tamiz UNE EN 933-2:96 por el que pase ms del 90% en peso, cuando adems pase el total por el tamiz de abertura doble.
2. Y elementos en los que el efecto pared del encofrado sea reducido. 3. Referidos al rido seco. 4. Cuando el hormign en masa contenga armadu-
ras para reducir la fisuracin. 5. En el cemento SR: 5 g/l. 6. Cantidad retenida por el tamiz 45


m. 7. Esta prescripcin slo se tendr en cuenta
si el contenido de xido de calcio libre es >1% y


2,5%.

Hormigones

75 07.S16.materiales.par Page 22 Thursday, September 14, 2006 7:59 AM
23

Datos prcticos

Agua aportada por los ridos (l/m

3

)
Litros de agua por m

3

de hormign
Confeccin de morteros
Confeccin de hormigones

Apariencia Arena Gravilla Grava

Seca . . . . . . . . . . . . . . .
Hmeda . . . . . . . . . . . .
Muy hmeda . . . . . . . .
Saturada . . . . . . . . . . . .
10 a 20
30 a 60
80 a 120
120 a 150
5
20 a 30
40 a 60
70 a 90

5 a 15
20 a 40
50 a 60

Tipo de ridos
Consistencia del hormign
Seca Plstica Blanda Fluida
Asiento (cm) cono Abrams
0-2 3-5 6-9 10-15

Redondeados: 80 mm. .
40 mm. .
20 mm. .
De machaqueo: 80 mm. .
40 mm. .
20 mm. .
135
155
175
155
175
195
150
170
190
170
190
210
165
185
205
185
205
225
180
200
220
200
220
240

Observaciones:

en hormigones colocados mediante picado con barra,
consistencias blandas o fluidas; en hormigones vibrados, consistencias
secas o plsticas; en hormign armado, evitar las consistencias fluidas.
Dosificacin
(kg de cemento por m

3

de mortero)
Proporcin
en volumen
Arena por cada saco
de 50 kg de cemento
Mortero
obtenido
(litros) Aplicacin preferente Cemento Arena
Cestos
colmados
Carretillas
enrasadas

De 170 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 200 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 250 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 300 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 380 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 450 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
De 600 kg. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1
1
1
1
1
1
10
8
6
5
4
3
2
16,5
13,5
9,75
8,25
7,5
4,5
3
5,5
4,5
3,25
2,75
2,5
1,5
1
333
250
200
166
132
112
83
Rellenos, mortero para solados.
Fbricas ordinarias sin cargar.
Fbricas cargadas.
Fbricas muy cargadas, enfoscados.
Bvedas, doblados rasilla, escaleras.
Enfoscados, revocos, pavimentos.
Enlucidos, revocos, cornisas.

Dosificacin
(kg de cemento
por m

3

de hormign)
Proporcin en volumen Cantidad por cada saco de cemento
Aplicacin preferente Cemento Arena Grava
Espuertas nece-
sarias, con colmo
Volumen
hormign
obtenido
(m

3

) Arena Grava

De 100 kg. . . . . . . . .
De 150 kg. . . . . . . . .
De 200 kg. . . . . . . . .
De 250 kg. . . . . . . . .
De 300 kg. . . . . . . . .
De 350 kg. . . . . . . . .
De 400 kg. . . . . . . . .
1
1
1
1
1
1
1
6
4
3
2

1

/

2

2
2
1

1

/

2

12
8
6
5
4
3
3
15
12
9
7
6
6
4

1

/

2

30
24
18
14
12
9
9
0,415
0,333
0,250
0,200
0,175
0,150
0,130
Rellenos, enjuntados.
Hormigones en zanjas de cimientos.
Cimientos, soleras.
Soleras, hormign moldeado, muros.
Zapatas, hormign armado, muros.
Hormign armado en estructuras.
Forjados planos. Piezas muy fatigadas.

Variacin de la trabajabilidad y la resistencia del hormign

Cuando aumenta... La trabajabilidad La resistencia Cuando aumenta... La trabajabilidad La resistencia

La finura de la arena. . . .
La relacin grava/arena .
La cantidad de agua . . . .
Aumenta
Disminuye
Aumenta
Disminuye
Aumenta
Disminuye
El tamao mximo del rido. .
El contenido en aire ocluido . .
Disminuye
Aumenta
Aumenta
Disminuye

Capacidad aproximada del utillaje

tiles, y dimensiones medias (cm)
Capacidad aproximada
En litros
En kg
de cemento
E
n
r
a
s
a
d
o
C
o
l
m
a
d
o
E
n
r
a
s
a
d
o
C
o
l
m
a
d
o

Pala redonda (28

x

32) . . . . .
Pala cuadrada (30

x

34) . . . .
Caldereta o cubo italiano
(33

x

16) . . . . . . . . . . . .
Cubo ordinario (30

x

23) .
Cesto carretero (40

x

22) .
Saco de cemento (70

x

40

x

22)
Carretilla metlica (85

x

65

x

15)

9
11
15

60
5
7
11
13
20
33
90

14
17
22

90
7,5
10,5
17
20
30
50
135
Hormigonera:
Grande (3 C.V.) . . . . . . . .
Mediana (2,5 C.V.) . . . . .
Pequea (1 C.V.) . . . . . . .

300
250
100

450
375
150
Cubo basculante:
Grande. . . . . . . . . . . . . . .
Mediano . . . . . . . . . . . . .
Pequeo . . . . . . . . . . . . . .
200
150
100

300
225
150


Hormigones

75 07.S16.datos.imp Page 23 Thursday, September 14, 2006 8:00 AM
24

Estrategia para la durabilidad

La durabilidad de una estructura de hormign es su capaci-
dad para soportar, durante la vida til para la que ha sido
proyectada, las condiciones fsicas y qumicas a las que est
expuesta, evitando su degradacin. Para lograrla ser nece-
sario seguir una estrategia, que incluir, al menos, los si-
guientes aspectos:

Seleccin de formas estructurales adecuadas:

Se procurar evitar el empleo de diseos estructurales es-
pecialmente sensibles a la accin del agua.
Se reducir al mnimo el contacto directo entre las super-
ficies de hormign y el agua

(1)

.
Se prevern los sistemas adecuados para la conduccin y
drenaje del agua, y se evitar su paso sobre las zonas de
juntas y sellados.
Se evitar, en lo posible, la existencia de superficies some-
tidas a salpicaduras o encharcamiento de agua.
En las secciones con aligeramientos u oquedades, se pro-
curar disponer de sistemas para su ventilacin y drenaje.
Salvo en obras de pequea importancia, se dispondrn
sistemas que faciliten la inspeccin y el mantenimiento de
la estructura durante la fase de servicio.

Consecucin de una calidad adecuada del hormign, y en
especial de su capa exterior,

para lo cual se debern cumplir
determinadas prescripciones (ver los artculos de la EHE
que se mencionan a continuacin):
Seleccin de materias primas (arts. 26 al 36).
Dosificacin adecuada (arts. 37.3.1 y 68).
Puesta en obra correcta (art. 70).
Curado del hormign (art. 74).
Resistencia acorde con el comportamiento estructural es-
perado, y congruente con los requisitos de durabilidad.

Adopcin de un espesor de recubrimiento adecuado para la
proteccin de las armaduras

(ver pgina siguiente).

Control del valor mximo de la abertura de la fisura (

W

mx

)

:

Clase de exposicin

W

mx

(mm)
Horm. armado Horm. pretensado

I . . . . . . . . . . . . . . . .
IIa, IIb, H . . . . . . . . .
IIIa, IIIb, IV, F. . . . . .
IIIc, Qa, Qb, Qc . . . .
0,4
0,3
0,2
0,1
0,2

(2)

0,2

(2)

Descompresin
Descompresin

Disposicin de protecciones superficiales en el caso de am-
bientes muy agresivos

(ver art. 37.2.7 de la EHE).

Adopcin de medidas contra la corrosin de las armaduras

(ver ms adelante).

Dosificacin del hormign

Para conseguir una durabilidad adecuada del hormign se
deben cumplir los requisitos siguientes:

Requisitos generales:

Mxima relacin agua/cemento: ver pgina siguiente.
Mnimo contenido de cemento: ver pgina siguiente.
Mximo contenido de cemento: 400 kg/ m

3

.

Requisitos adicionales:

Cuando un hormign est sometido a una clase de expo-
sicin F: se deber introducir un contenido mnimo de
aire ocluido del 4,5%.

(*) Instruccin de hormign estructural (EHE), aprobada por R.D. 2661/98, de 11-12 (BOE n 11, de 13-1-99). 1. Por ejemplo, mediante la dispo-
sicin de goterones. 2. Adicionalmente deber comprobarse que las armaduras activas se encuentran en la zona comprimida de la seccin. 3. Si
concurren un ambiente hmedo, un alto contenido de alcalinos en el hormign, y ridos con componentes reactivos. 4. Expresados como xido de
sodio equivalente. 5.



La direccin de obra podr autorizar su uso cuando un estudio experimental avale su idoneidad para la obra en concreto.

Durabilidad del hormign (EHE)*

Dosificacin

(cont.)

Cuando existan sulfatos, en contenidos


600 mg/ l en el
caso de aguas, o


3.000 mg/ kg en el caso de suelos: el ce-
mento deber ser resistente a los sulfatos.
En ambientes de clase IIIb o IIIc: el cemento deber ser
resistente al agua de mar.
En ambientes de clase E: deber obtenerse un hormign
resistente a la erosin, para lo cual:
La resistencia mnima del hormign ser de 30 N/mm

2

.
El rido fino deber ser cuarzo, u otro material de, al
menos, la misma dureza.
El rido grueso deber tener un coeficiente de Los n-
geles inferior a 30.
El contenido mximo de cemento ser de 400, 375
350 kg/ m

3

, para un tamao mximo del rido de 10,
20 40 mm, respectivamente.
La duracin del curado ser, al menos, un 50% supe-
rior a la aplicable en otra clase de ambiente.
Cuando se puedan producir reacciones lcali-ridos

(3)

: se
adoptarn las siguientes medidas para prevenirlas:
Empleo de ridos no reactivos.
Empleo de cementos con un contenido de alcalinos

(4)

inferior al 0,60% del peso del cemento.
De no ser posible lo anterior, se realizar un estudio espe-
cfico sobre la conveniencia de adoptar una de las siguien-
tes medidas: empleo de cementos con adiciones, salvo las
de

filler

calizo; o empleo de adiciones al hormign.

Corrosin de las armaduras

Generalidades:

Las armaduras debern permanecer exentas de corrosin
durante todo el perodo de vida til de la estructura.
Para prevenir la corrosin se debern tener en cuenta to-
das las consideraciones relativas a los espesores de recu-
brimiento (ver pgina siguiente).
Con respecto a los materiales empleados, se prohbe po-
ner en contacto las armaduras con otros metales de muy
diferente potencial galvnico.
Asimismo se prohbe el empleo de materiales componen-
tes que contengan iones despasivantes, como cloruros,
sulfuros y sulfatos, en proporciones superiores a las indi-
cadas en los arts. 27 a 29 de la EHE.

Corrosin de las armaduras pasivas:

aparte de la limitacin
especfica del contenido de iones cloruro en los materiales
componentes, el contenido total de cloruros en un hormi-
gn armado o en masa que contenga armaduras pasivas no
deber superar el 0,4% del peso del cemento.

Corrosin de las armaduras activas:

En el caso de estructuras pretensadas, se prohbe el uso
de cualquier sustancia que catalice la absorcin del hi-
drgeno por el acero.
Adems de la limitacin especfica en los materiales com-
ponentes, el contenido total de cloruros en un hormign
pretensado ser


0,2% del peso del cemento.
Se prohbe la utilizacin de empalmes o sujecciones con otros
metales distintos del acero, as como la proteccin catdica.
No se permitir, en general, el uso de aceros protegidos
por recubrimientos metlicos

(5)

.

Proteccin y conservacin de las armaduras activas y de los
anclajes:

se adoptarn las precauciones necesarias para evi-
tar que, durante su almacenamiento y colocacin, o despus
de colocadas en obra, experimenten daos especialmente
entalladuras o calentamientos locales que puedan dar lu-
gar a que se inicie un proceso de corrosin.

139 07.S16.par Page 24 Thursday, September 14, 2006 8:06 AM

25

Recubrimientos

(6)

Limitaciones a los contenidos en agua y cemento

Armaduras pasivas o armaduras activas pretesas:

se observar lo siguiente:
Cuando se trate de armaduras principales, el recubrimiento deber ser igual
o superior al dimetro de la barra (o dimetro equivalente, si se trata de un
grupo de barras) y a 0,80 veces el tamao mximo del rido

(7)

.
El recubrimiento no ser, en ningn punto, inferior a los valores mnimos re-
cogidos en la tabla adjunta. Para garantizar estos valores mnimos, se pres-
cribir en el proyecto un valor nominal de recubrimiento

(r

nom

)

que ser igual
al recubrimiento mnimo

(r

mn

)

ms un margen de recubrimiento (


r

) en fun-
cin del nivel de control de la ejecucin, cuyos valores son:
En elementos prefabricados con control intenso de ejecucin: 0 mm.
En elementos

in situ



con control intenso de ejecucin: 5 mm.
En los dems casos: 10 mm.
En el caso de barras dobladas, el re-
cubrimiento no ser inferior a dos
dimetros, medido en la direccin per-
pendicular al plano de la curva.
Cuando el recubrimiento sea supe-
rior a 50 mm, por exigencias de cual-
quier tipo, deber considerarse la
conveniencia de colocar una malla
de reparto en medio del espesor del
recubrimiento en la zona de traccin,
con una cuanta geomtrica del 5
del rea del recubrimiento para ba-
rras o grupos de barras de dimetro
(o dimetro equivalente) no superior
a 32 mm, y del 10 para dimetros
superiores.
En piezas hormigonadas contra el te-
rreno, el recubrimiento mnimo ser
de 70 mm, salvo que se haya prepa-
rado el terreno y dispuesto un hormi-
gn de limpieza, en cuyo caso sern
de aplicacin los valores expuestos
en la tabla anterior (Recubrimien-
tos mnimos). No rige en este caso
lo previsto en el apartado anterior
para los recubrimientos > 50 mm.

Armaduras postesas:

los recubrimien-
tos sern por lo menos iguales al mayor
de los siguientes valores:
En direccin vertical: 4 cm; y la di-
mensin horizontal de la vaina o
grupo de vainas en contacto.
En direccin horizontal: 4 cm; la mi-
tad de la dimensin vertical de la vai-
na o grupo; y la dimensin horizontal
de la vaina o grupo.

Recubrimientos mnimos

(r

mn

)

(mm)

Clase de
exposicin
Resistencia caracterstica del hormign (N/ mm

2

)
25




f

ck

< 40

f

ck



40
Tipo de elemento
General
Elementos prefabri-
cados y lminas General
Elementos prefabri-
cados y lminas

I
IIa
IIb
IIIa
IIIb
IIIc
IV
Qa

20
25
30
35
35
40
35
40
15
20
25
30
30
35
30
35
15
20
25
30
30
35
30
35
15
20
25
25
25
30
25
30

Qb, Qc

El proyectista lo fijar garantizando adecuadamente la protec-
cin de las armaduras.

H, F

o

E

El espesor del recubrimiento no se ver afectado.
En funcin de las clases de exposicin a las que va a estar sometido el hormign, se debern cumplir las especificaciones
recogidas en la tabla siguiente:

Clase
de
expo-
sicin
Mxima relacin
A/ C
Mnimo contenido
de cemento (kg/ m

3

)

Observaciones:


Si el tipo de ambiente incluye varias clases especficas de ex-
posicin:

se adoptar el criterio ms exigente.


Si se utilizan adiciones en la fabricacin del hormign:

se
podr tener en cuenta su empleo a los efectos del clculo de
los parmetros de la tabla, sustituyendo:
El contenido de cemento

C

(kg/ m

3

), por

C

+

K F.

La relacin agua cemento

A/ C,

por

A

/

(C + K F).

Siendo

F

(kg/ m

3

) el contenido de adicin, y

K

el coeficiente
de eficacia de la misma, que tomar los siguientes valores:


0,30 en el caso de cenizas volantes, pudiendo llegar
hasta 0,40 en el caso de edificacin, o a 0,50 en el caso de
obras pblicas, si se justifica mediante la realizacin de un
exhaustivo estudio experimental previo.


2 en el caso de humo de slice

(8)

.
En el caso de utilizacin de adiciones, los contenidos de ce-
mento no podrn ser inferiores a 200, 250 275 kg/ m

3

, segn
se trate de hormign en masa, armado o pretensado, respecti-
vamente.

H. en
masa
H.
armado
H. pre-
tensado
H. en
masa
H.
armado
H. pre-
tensado

I
IIa
IIb
IIIa
IIIb
IIIc
IV
Qa
Qb
Qc
H
F
E

0,65

0,50
0,50
0,45
0,55
0,50
0,50
0,65
0,60
0,55
0,50
0,50
0,45
0,50
0,50
0,50
0,45
0,55
0,50
0,50
0,60
0,60
0,55
0,50
0,45
0,45
0,45
0,50
0,45
0,45
0,55
0,50
0,50
200

275
300
325
275
300
275
250
275
300
300
325
350
325
325
350
350
300
325
300
275
300
300
300
325
350
325
325
350
350
300
325
300

6. Cuando la atmsfera sea especialmente agresiva o existan especiales riesgos de incendio, los recubrimientos reseados a continuacin debern ser
aumentados. 7. Igual o superior a 1,25 veces, si la disposicin de las armaduras respecto a los paramentos dificulta el paso del hormign. 8.

K

= 1
cuando se trate de hormigones con una relacin A/ C > 0,45 y que vayan a estar sometidos a clases de exposicin H o F.

Durabilidad del hormign Durabilidad del hormign

139 07.S16.par Page 25 Thursday, September 14, 2006 8:06 AM

26

Definicin del tipo de ambiente

Clase Subclase

Design.

Tipo de proceso Descripcin

CLASES GENERALES DE EXPOSICIN RELATIVAS A LA CORROSIN DE LAS ARMADURAS

No agresiva

I

Ninguno Interiores de edificios no sometidos a condensaciones.
Elementos de hormign en masa.
Normal Humedad
alta

IIa

Corrosin
de origen
diferente de
los cloruros
Interiores sometidos a humedades relativas medias altas (> 65%) o a con-
densaciones.
Exteriores, en ausencia de cloruros, y expuestos a lluvia en zonas con pre-
cipitacin media anual superior a 600 mm.
Elementos enterrados o sumergidos.
Humedad
media

IIb

Exteriores, en ausencia de cloruros, y expuestos a lluvia en zonas con pre-
cipitacin media anual inferior a 600 mm.
Marina Area

IIIa

Corrosin
por cloruros
Elementos de estructuras marinas, por encima del nivel de pleamar.
Elementos exteriores de estructuras situadas en las proximidades de la
costa (a menos de 5 km).
Sumergida

IIIb

Elementos de estructuras marinas sumergidas permanentemente, por de-
bajo del nivel mnimo de bajamar.
En zona
de mareas

IIIc

Elementos de estructuras marinas situadas en la zona de carrera de ma-
reas.
Con cloruros de
origen diferente
del medio marino

IV

Instalaciones no impermeabilizadas en contacto con agua que presente un
contenido elevado de cloruros no relacionados con el ambiente marino.
Superficies no impermeabilizadas expuestas a sales de deshielo.

CLASES ESPECFICAS DE EXPOSICIN RELATIVAS A OTROS PROCESOS DE DETERIORO DEL HORMIGN

Qumica
agresiva
Dbil

Qa

Ataque
qumico
Elementos situados en ambientes con contenidos de sustancias qumicas
capaces de provocar la alteracin del hormign con velocidad lenta.
Media

Qb

Elementos en contacto con agua de mar.
Elementos mencionados en el apartado anterior, cuando la velocidad de
alteracin sea media.
Fuerte

Qc

Elementos de los apartados anteriores, cuando la velocidad sea rpida.
Con
heladas
Sin sales
fundentes

H

Ataque
hielo-
deshielo
Elementos situados en contacto frecuente con agua o en zonas con hume-
dad ambiental en invierno superior al 75%, cuando tengan una probabi-
lidad superior al 50% de alcanzar, al menos una vez al ao, temperaturas
por debajo de 5 C.
Con sales
fundentes

F

Ataque
por sales
fundentes
Elementos destinados al trfico de vehculos o peatones en zonas con ms
de 5 nevadas anuales o con un valor medio de las temperaturas mnimas
en los meses de invierno inferior a 0 C.
Erosin

E

Abrasin,
cavitacin
Elementos sometidos a desgaste superficial.
Elementos de estructuras hidrulicas en los que la cota piezomtrica pue-
da descender por debajo de la presin del vapor de agua.

Clasificacin de la agresividad qumica

Tipo de exposicin
Agua Suelo
Valor
del
pH
CO

2

agresivo
(mg CO

2

/ l)
In
amonio
(mg NH

+
4

/ l)
In
magnesio
(mg Mg

++

/l)
In
sulfato
(mg SO

=
4

/ l)
Residuo
seco
(mg / l)
Grado
de
acidez

(9)

In
sulfato
(mg SO

=
4

/ kg

(10)

)

Qa

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Qc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6,5-5,5
5,5-4,5
<4,5
15-40
40-100
>100
15-30
30-60
>60
300-1.000
1.000-3.000
>3.000
200-600
600-3.000
>3.000
>150
50-150
<50
>20

2.000-3.000
3.000-12.000
>12.000

Observaciones:

Todo elemento estructural est sometido a una nica clase o subclase general de exposicin.
Todo elemento puede estar sometido a ninguna, una o varias clases especficas de exposicin.
En la designacin del tipo de ambiente se deber relacionar todas las clases, unidas mediante el signo +.

9. Baumann-Gully. 10. De suelo seco.

Durabilidad del hormign

139 07.S16.par Page 26 Thursday, September 14, 2006 8:06 AM
27
A
p
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s

o

c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s

d
e
l

h
o
r
m
i
g
o
n
a
d
o
C
E
M
E
N
T
O
S
A
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
B
L
C
E
M
V
I
V
I
I
I
I
I
B
C
S
E
G

N

A
P
L
I
C
A
C
I
O
N
E
S
H
o
r
m
i
g

n

e
n

m
a
s
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2

H
o
r
m
i
g

n

a
r
m
a
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
3
2
0

H
o
r
m
i
g

n

p
r
e
t
e
n
s
a
d
o
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

p
r
e
f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s
(
1
)
3
P
P
3
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
3
P
P

O
t
r
o
s

e
l
e
m
e
n
t
o
s

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

p
r
e
f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
1
3
2
1
2
1
2
2
1
1
0
2
1
1
3
2
0

P
r
e
f
a
b
r
i
c
a
d
o
s

n
o

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l
e
s

(
b
o
r
d
i
l
l
o
s
,

e
t
c
.
)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

H
o
r
m
i
g

n

e
n

m
a
s
a

o

a
r
m
a
d
o

e
n

g
r
a
n
d
e
s

v
o
l

m
e
n
e
s

.

.

.

.

.
0
1
2
0
1
2
1
2
1
1
2
2
3
2
3
2
0
1
1

q
q
H
o
r
m
i
g

n

s
e
c
o

c
o
m
p
a
c
t
a
d
o

c
o
n

r
o
d
i
l
l
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
1
2
0
1
2
1
2
1
1
2
2
2
2
3
2
0
1
1

q
H
o
r
m
i
g

n

d
e

a
l
t
a

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0

C
i
m
e
n
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n

e
n

m
a
s
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
N
N
N
q
q
q
C
i
m
e
n
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n

a
r
m
a
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
N
N
N
q
q

H
o
r
m
i
g

n

q
u
e

c
o
n
t
i
e
n
e

r
i
d
o
s

p
o
t
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e

r
e
a
c
t
i
v
o
s
(
2
)

.
1
1
2
3
1
2
2
3
1
1
2
3
3
3
3
3
1
1
1

B
a
s
e
s

d
e

c
a
r
r
e
t
e
r
a
s

t
r
a
t
a
d
a
s

c
o
n

c
e
m
e
n
t
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
1
2
0
1
2
1
2
1
1
2
2
2
2
3
2
N
N
N

q
E
s
t
a
b
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
u
e
l
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
3
2
1
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
N
N
N
q
q

F
i
r
m
e
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n

p
a
r
a

c
a
r
r
e
t
e
r
a
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
3
2
2
N
N
N

q
S
o
l
a
d
o

d
e

p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
3

R
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

r

p
i
d
a
s

d
e

u
r
g
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
1
0
2
1
0
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
2
2
0

H
o
r
m
i
g

n

p
a
r
a

d
e
s
e
n
c
o
f
r
a
d
o

y

d
e
s
c
i
m
b
r
a
d
o

r

p
i
d
o
(
1
)

.

.

.

.
3
2
1
3
2
1
2
1
2
2
1
0
0
1
0
0
3
2
0

H
o
r
m
i
g

n

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
1
3
2
1
2
1
2
2
1
1
1
2
1
1
3
2
1

S
E
G

N

C
I
R
C
U
N
S
T
A
N
C
I
A
S

D
E
L

H
O
R
M
I
G
O
N
A
D
O
H
o
r
m
i
g
o
n
a
d
o

e
n

t
i
e
m
p
o

f
r

o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
1
3
2
1
2
1
2
2
1
1
1
2
1
1
3
2
0

w
H
o
r
m
i
g
o
n
a
d
o

e
n

a
m
b
i
e
n
t
e
s

s
e
c
o
s

y

s
o
m
e
t
i
d
o
s

a
l

v
i
e
n
t
o

.

.
2
2
1
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

I
n
s
o
l
a
c
i

n

f
u
e
r
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1

H
o
r
m
i
g
o
n
a
d
o

e
n

t
i
e
m
p
o

c
a
l
u
r
o
s
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
2
1

Recomendaciones generales segn aplicacin y circunstancias del hormigonado


M
R
S
R
V
I
I
I
A
B
A
B
A
B
-
M
A
-
M
A
-
L
B
-
V
A
-
V
B
-
P
A
-
P
A
-
D
B
-
S
A
-
S
I
(
*
)
I
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

h
o
r
m
i
g

n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
l

(
E
H
E
)
,

a
p
r
o
b
a
d
a

p
o
r

R
.
D
.

2
6
6
1
/
9
8
,

d
e

1
1
-
1
2

(
B
O
E

n


1
1
,

d
e

1
3
-
1
-
9
9
)
.
1
.
D
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

t
i
p
o
s

y

s
u
b
t
i
p
o
s

d
e

c
e
m
e
n
t
o
s

e
l
e
g
i
d
o
s

e
n

c
a
d
a

c
a
s
o
,

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
t
i
l
i
-
z
a
r

l
o
s

d
e

r
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a
s

i
n
i
c
i
a
l
e
s

m

s

a
l
t
a
s
.
2
.
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

l
i
m
i
t
a
r

e
l

c
o
n
t
e
n
i
d
o

d
e

a
l
c
a
l
i
n
o
s
.
C
l
a
v
e
s
:
N
:
N
o

r
e
c
o
m
e
n
d
a
b
l
e

p
a
r
a

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
.
P
:
P
r
o
h
i
b
i
d
a

s
u

u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

(
a
r
t
.

2
6
)
.
P
a
r
a

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
:

N
o

e
s

d
e
t
e
r
m
i
n
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

a
p
l
i
c
a
c
i

n
.
q
q
M
e
j
o
r
a

d
e

f
o
r
m
a

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

l
a

v
a
l
o
r
a
c
i

n

p
r
e
v
i
a
.
q
M
e
j
o
r
a

l
a

v
a
l
o
r
a
c
i

n

p
r
e
v
i
a
.
w
E
m
p
e
o
r
a

l
a

v
a
l
o
r
a
c
i

n

p
r
e
v
i
a
,

p
u
d
i
e
n
d
o

l
l
e
g
a
r

a

s
e
r

n
o

i
n
d
i
c
a
d
a
.
3
:
M
u
y

a
d
e
c
u
a
d
o
.
2
:
A
d
e
c
u
a
d
o
.
1
:
U
t
i
l
i
z
a
b
l
e

c
o
n

p
r
e
c
a
u
c
i
o
n
e
s

o

t

c
n
i
c
a
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
,

o

s
i
n
c
o
n
t
r
a
i
n
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s

e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.
0
:
N
o

i
n
d
i
c
a
d
o
.
Utilizacin de cementos (EHE)*
141 07.S16.1.imp.para postcr 14/9/06 08:08 Pgina 27
28

Recomendaciones generales segn clase de exposicin en servicio
Ejemplo Otras recomendaciones generales

Clase de
exposicin
Tipo de proceso
(agresividad debida a) Cementos recomendables (tipos y subtipos)

I

Proceso no agresivo. Todos.

IIa, IIb

Corrosin de las
armaduras de origen
diferente de los cloruros.
CEM I; CEM II (todos los del tipo, con adicin L, S, V, P, D, M, preferen-
temente los CEM II/A).
BL I; BL II (si es necesario por condicionantes estticos).
CEM III/A; CEM IV/A; CEM V.

IIIa, IIIb, IIIc

Corrosin de las
armaduras por
cloruros de origen
marino.
CEM III; CEM II/S; CEM II/V (preferentemente CEM II/B-V)
CEM II/P (preferentemente CEM II/B-P).
CEM II/A-D.
CEM IV (preferentemente CEM IV/A).
CEM V.
CEM I (segn los casos particulares, con caracterstica adicional MR).

IV

Corrosin de las
armaduras por cloruros
de origen no marino.
CEM I; CEM III; CEM II/S; CEM II/V (preferentemente CEM II/V-B).
BL I (si es necesario por condicionantes estticos).
CEM II/P (preferentemente CEM II/B-P).
CEM II/A-D.
CEM IV (preferentemente CEM IV/A).
CEM V.

Qa, Qb, Qc

Ataque al hormign
por sulfatos.
Todos los indicados para la clase de exposicin III, con la siguiente carac-
terstica adicional: MR en la Qa; SR en Qb y Qc.

Q

Lixiviacin del
hormign.
CEM IV; CEM V; CEM III; CEM II/P; CEM II/V; CEM II/A-D; CEM II/S.
Reactividad lcali-rido. Cementos de bajo contenido en alcalinos (


0,60 Na

2

O equivalente), o con
adicin de puzolana, escoria o humo de slice.

Aplicacin:

hormign armado.

Circunstancia de hormigonado:

tiempo caluroso.

Clase de exposicin:

estructura por encima del nivel del mar
en la proximidad de la costa (IIIa).

Valoracin segn la aplicacin:

todos los cementos excepto
CEM III/B, CEM IV/B y BL V obtienen una calificacin de

3

(muy adecuado) o de

2

(adecuado).

Valoracin segn las circunstancias de hormigonado:

los
cementos CEM II/A-S, CEM II/B-S, CEM II/A-P, CEM II/
B-P, CEM II/A-V, CEM II/B-V, CEM II/A-L, CEM II/A-M,
CEM II/B-M, CEM III/A, CEM IV/A, CEM V/A y BL II ob-
tienen una calificacin de

2

(adecuado).

Valoracin segn la clase de exposicin:

de los cementos se-
leccionados previamente, son recomendables para esta clase
de exposicin: CEM II/A-S, CEM II/B-S, CEM II/A-P, CEM
II/B-P, CEM II/A-V, CEM II/B-V, CEM III/A, CEM IV/A y
CEM V/A. Al tratarse de clase de exposicin marina, podra
ser recomendable, segn la incidencia de los iones sulfato,
en funcin de la proximidad al mar, la utilizacin del ce-
mento con la caracterstica adicional MR. En este caso, al
tratarse de un ambiente marino areo, esta caracterstica
pierde importancia.

Conclusin:

cualquiera de los cementos de la ltima rela-
cin resulta adecuado para este caso. La eleccin de uno de
ellos se har en funcin de las caractersticas de la obra, la
disponibilidad de cemento, etc.

Almacenamiento en obra:

una vez que el cemento haya sido
objeto de recepcin, la EHE prescribe que su almacenamien-
to se realizar en un lugar seco y resguardado de la hume-
dad, y que no ser muy prolongado, aunque las condiciones
de conservacin sean buenas, para evitar que se meteorice.
El almacenamiento mximo aconsejable, tanto para cemen-
tos ensacados como a granel, ser de tres meses, dos meses
y un mes para las clases resistentes 32,5, 42,5 y 52,5, respec-
tivamente. Cuando existan dudas razonables de que las con-
diciones de conservacin sean las ms adecuadas, o se
sobrepasen los plazos anteriores, se recomienda la realiza-
cin de los ensayos de resistencia inicial (a 2 7 das, segn
la clase resistente) y tiempos de fraguado, para comprobar
su estado antes de su uso.

ridos reactivos:

cuando sea inevitable su utilizacin en la
fabricacin del hormign, se recomienda el empleo de ce-
mentos bajos en alcalinos o con un alto contenido de adi-
cin (puzolana natural, ceniza volante, humo de slice o
escoria siderrgica), o que cumplan ambas condiciones.

Uso de aditivos y adiciones:

su utilizacin puede modificar
la aptitud de los cementos para las aplicaciones, lo que de-
ber ser tenido en cuenta (ver el art. 29 de la EHE).

Clases resistentes:

una vez elegidos los tipos y subtipos de ce-
mento, la clase resistente ser la establecida en el proyecto de la
obra, o la que el director de la misma establezca en cada caso.

Utilizacin de cementos

141 07.S16.2.par Page 28 Thursday, September 14, 2006 8:19 AM
29

Caractersticas

Las armaduras pasivas para el hormign sern de acero y
estarn constituidas por:
Barras corrugadas.
Mallas electrosoldadas.
Armaduras bsicas electrosoldadas en celosa.

Dimetros nominales:

Barras corrugadas: 6-8-10-12-14-16-20-25-32 y 40 mm.
Alambres corrugados empleados en las mallas electrosol-
dadas: 5-5,5-6-6,5-7-7,5-8-8,5-9-9,5-10-10,5-11-11,5-
12 y 14 mm. Para el reparto y control de la fisuracin su-
perficial podrn utilizarse dimetros de 4 4,5 mm, pero
estas mallas no podrn tenerse en cuenta a efectos de
comprobacin de los estados lmite ltimos.
Alambres lisos o corrugados empleados en las armaduras
bsicas electrosoldadas en celosa: 5-6-7-8-9-10 y 12 mm.
En el caso exclusivo de forjados unidireccionales de hor-
mign, podrn emplearse dimetros de 4 4,5 mm en los
elementos transversales de conexin de la celosa.

Caractersticas mecnicas mnimas garantizadas:

Caractersticas
Barras corrugadas
Alam-
bres
B 500 T B 400 S B 500 S

Lmite elstico

f

y

(

N

/ mm

2

) . . .
Carga unitaria
de rotura

f

s

(

N

/ mm

2

) . . . . .
Alargamiento de rotura

(1)

(%).
Relacin

f

s

/

f

y

. . . . . . . . . . . . .
Dimetro de mandril

(2)

. . . . . .
400
440
14
1,05
500
550
12
1,05
500
550
8
1,03
8

d

(3)

Cuantas geomtricas mnimas

Las cuantas geomtricas mnimas de las armaduras, en tan-
tos por mil, y referidas a la seccin total del hormign, sern:

Tipo de elemento estructural
Tipo de acero
B 400 S B 500 S

Pilares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Losas

(a)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vigas

(b)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Muros

(c)

: Armadura horizontal. . . . . .
Armadura vertical . . . . . . . .
4,0
2,0
3,3
4,0
1,2
4,0
1,8
2,8
3,2
0,9

Notas:

a) Cuanta mnima de cada una de las armaduras, longitudinal y
transversal, repartida entre las dos caras. Las losas apoyadas so-
bre el terreno requieren un estudio especial.
b) Cuanta mnima correspondiente a la cara de traccin. Se recomien-
da disponer en la cara opuesta una armadura mnima igual al 30%
de la consignada.
c) La cuanta mnima vertical es la correspondiente a la cara de trac-
cin. Se recomienda disponer en la cara opuesta una armadura
mnima igual al 30% de la consignada.
La armadura mnima horizontal deber repartirse en ambas ca-
ras. Para muros vistos por ambas caras, debe disponerse el 50% en
cada cara. Para muros vistos por una sola cara, podr disponerse
hasta 2/3 de la armadura total en la cara vista. En el caso de que se
dispongan juntas verticales de contraccin a distancias


7,5 m, con
la armadura horizontal interrumpida, las cuantas geomtricas
horizontales mnimas podrn reducirse a la mitad.
(*) Instruccin de hormign estructural (EHE), aprobada por R.D. 2661/98, de 11-12 (BOE n 11, de 13-1-99). 1. Sobre base de 5 dimetros.
2. Ensayo doblado-desdoblado: ngulo de doblado


= 90; ngulo de desdoblado


= 20. 3. Siendo

d

el dimetro nominal del alambre. 4. Siendo
el dimetro de la armadura a la que se acople el separador. 5. Se dispondrn, acoplados a los cercos o estribos, al menos tres planos de separadores
por vano, en el caso de vigas, y por tramo, en el caso de soportes.

Armaduras pasivas (EHE)*

Colocacin de las armaduras

Generalidades:

Se colocarn exentas de pintura, grasa o cualquier otra
sustancia que pueda afectar negativamente al hormign,
al acero o a la adherencia entre ambos.
Se dispondrn sujetas entre s de manera que no vare su
posicin durante el transporte, montaje y hormigonado.
Si presentasen un nivel de oxidacin excesivo, se proce-
der a su cepillado, comprobando que la prdida de peso
de la armadura no excede del 1%.
Las armaduras se asegurarn en el interior de encofrados
o moldes contra todo tipo de desplazamiento, compro-
bndose su posicin antes de hormigonar.
En vigas y elementos anlogos sometidos a flexin, las
barras que se doblen debern ir envueltas por cercos o es-
tribos en la zona del codo.
Los cercos de pilares o estribos de las vigas se sujetarn a
las barras principales mediante atado u otro procedi-
miento idneo, prohibindose expresamente la fijacin
mediante puntos de soldadura.
Debe evitarse el empleo simultneo de aceros con dife-
rente lmite elstico.

Disposicin de los separadores:

la posicin especificada
para las armaduras pasivas y, en especial, los recubrimientos
mnimos prescritos (ver, en esta misma agenda, Durabili-
dad) debern garantizarse mediante los correspondientes
separadores o calzos colocados en obra, cuya distancia
mxima ser la siguiente

(4)

:
Elementos superficiales horizontales (losas, forjados, za-
patas y losas de cimentacin, etc.):
Emparrillado inferior: 50


100 cm.
Emparrillado superior: 50


50 cm.
Muros:
Cada emparrillado: 50 50 cm.
Separacin entre emparrillados: 100 cm.
Vigas

(5)

: 100 cm.
Soportes

(5)

: 100


200 cm.

Doblado de las armaduras

En general, esta operacin se realizar en fro, mediante
medios mecnicos, con velocidad constante y con ayuda
de mandriles para que la curvatura sea constante.
El dimetro mnimo de doblado de una barra ha de ser
tal que evite compresiones excesivas y hendimiento del
hormign en la zona de curvatura de la barra.
No debe doblarse un nmero elevado de barras en una
misma seccin de la pieza, al objeto de no crear una con-
centracin de tensiones en el hormign que pudiera llegar
a ser peligrosa.
El doblado de las barras, salvo indicacin en contrario
del proyecto, se realizar con mandriles de dimetro no
inferior a los indicados a continuacin:

Barras corrugadas
Ganchos, patillas
y ganchos en U
Barras dobladas y
otras barras curvadas
Dimetro de la barra (mm)
< 20


20


25 > 25

B 400 S . . . . . . .
B 500 S . . . . . . .
4
4
7
7
10
12
12
14

Ver tabla 31.2.b. EHE

46 07.D16.solo pasiv3p.imp Page 29 Thursday, September 14, 2006 8:12 AM

30

Doblado

(cont.)

Los cercos o estribos de dimetro


12 mm podrn do-
blarse con dimetros inferiores a los indicados. En este
caso, el dimetro empleado ser


3 , y


3 cm.
En el caso de las mallas electrosoldadas rigen las limita-
ciones anteriores, siempre que el doblado se efecte a una
distancia


4 contados a partir del nudo o soldadura
ms prximo. En caso contrario, el dimetro mnimo de
doblado ser 20 veces el dimetro de la armadura.
No se admitir el enderezamiento de codos, salvo que
esta operacin pueda realizarse sin dao inmediato o fu-
turo para la barra correspondiente.
Si resultase imprescindible realizar desdoblados en obra,
se deber comprobar que no se han producido fisuras o
fracturas en las armaduras.

Distancia entre barras

Barras aisladas:

la distancia libre, horizontal y vertical, en-
tre dos barras aisladas consecutivas ser igual o superior al
mayor de los tres valores siguientes: 2 cm; el dimetro de la
mayor; y 1,5 veces el tamao mximo del rido.

Grupos de barras:

Se podrn colocar grupos de hasta 3 barras como arma-
dura principal. En piezas comprimidas, hormigonadas en
posicin vertical y sin empalmes en las armaduras, se po-
drn poner en contacto hasta 4 barras. En las zonas de so-
lapo el nmero mximo de barras en contacto ser de 4.
Los grupos de barras se asimilan a barras simples a efec-
tos de distancias y recubrimientos, considerndose como
dimetro de cada grupo el de la seccin circular suma de
las reas de las barras que lo constituyan.
El dimetro del grupo de barras as definido ser


50
mm, salvo en piezas comprimidas que se hormigonen en
posicin vertical, en las que podr elevarse a 70 mm.

Anclaje

GENERALIDADES

Atendiendo a la posicin que ocupa la barra en la pieza, se
distinguen los siguientes casos:


Posicin I,

de adherencia buena, para las armaduras que
durante el hormigonado: formen con la horizontal un n-
gulo comprendido entre 45 y 90; o estn situadas en la
mitad inferior de la seccin; o disten 30 cm o ms de la
cara superior de una capa de hormigonado.


Posicin II,

de adherencia deficiente, en los casos restantes.
La longitud neta de anclaje

(l

b,neta

)

no podr adoptar valores
superiores al mayor de los tres siguientes: 10 ; 15 cm; 1/3
de la longitud bsica de anclaje

(l

b

)

para barras tracciona-
das, y 2/3 de

l

b

para barras comprimidas.
a)
b)

Armaduras pasivas

Anclaje

(cont.)

ANCLAJE DE BARRAS CORRUGADAS
Longitud bsica de anclaje

(l

b

):

Para barras en posicin I:

l

b

I

=

m



2

<
Para barras en posicin II:

l

b

II

= 1,4

m



2

<
Donde:
= dimetro de la barra, en cm.

f

yk

= lmite elstico garantizado del acero, en N/mm

2

.

m

= coeficiente numrico, con los siguientes valores:

Resistencia caracterstica
del hormign (N/mm

2

)
Valores de

m

segn tipo de acero
B 400 S B 500 S

25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
10
9
8
7
7
15
13
12
11
10
10

Longitud neta de anclaje:

se obtiene mediante la frmula:
siendo el valor de


el siguiente, segn el tipo de anclaje:
Prolongacin recta (traccin y compresin) . . . . . . 1
Patilla, gancho y gancho en U:
Traccin, cuando el recubrimiento de hormign
perpendicular al plano de doblado sea > 3 . . . 0,7
Traccin, en el caso contrario . . . . . . . . . . . . . . . 1
Compresin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Barra transversal soldada (traccin y compresin) . 0,7

ANCLAJE DE GRUPOS DE BARRAS

Siempre que sea posible, los anclajes de las barras de un
grupo se harn por prolongacin recta.
Cuando todas las barras del grupo dejen de ser necesarias
en la misma seccin, la longitud de anclaje de las barras
ser, como mnimo, de:
Para grupos de 2 barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,3

l

b

Para grupos de 3 barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4

l

b

Para grupos de 4 barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6

l

b

Siendo

l

b

la longitud de anclaje de una barra aislada.
Cuando las barras del grupo dejen de ser necesarias en sec-
ciones diferentes, a cada barra se le dar la siguiente longi-
tud de anclaje en la seccin en que deje de ser necesaria:
Si va acompaada de 1 barra . . . . . . . . . . . . . . 1,2

l

b

Si va acompaada de 2 barras. . . . . . . . . . . . . . 1,3

l

b

Si va acompaada de 3 barras. . . . . . . . . . . . . . 1,4

l

b

En ningn caso los extremos finales de las barras podrn
distar entre s menos de la longitud

l

b

.
f
yk
20
------
f
yk
14
------
l
b,neta
l
b

A
s
A
s,real
------------- =
lb,neta
lb,neta

5
150
lb,neta

5
150 90
lb,neta
lb,neta
t
5
0,6

c) e)
d)
a) Prolongacin recta
b) Gancho
c) Patilla
d) Gancho en U
e) Barra transversal soldada

46 07.D16.solo pasiv3p.imp Page 30 Thursday, September 14, 2006 8:12 AM

31

Anclaje

(cont.)

ANCLAJE DE MALLAS ELECTROSOLDADAS

La longitud neta de anclaje de las mallas ser:
siendo

l

b

el valor indicado en las frmulas dadas en el
apartado Anclaje de barras corrugadas.
Si en la zona de anclaje existe al menos una barra trans-
versal soldada, la longitud neta de anclaje se reducir en
un 30%.
En todo caso, dicha longitud no ser inferior a los valores
expresados en el apartado Generalidades.

Empalme de las armaduras

GENERALIDADES

No se dispondrn ms que aquellos empalmes indicados
en los planos y los que autorice la direccin de obra.
Se procurar que queden alejados de las zonas en las que
la armadura trabaje a su mxima carga.
Los centros de los empalmes de las distintas barras en
traccin de una pieza quedarn separados, en la direc-
cin de las armaduras, una longitud




l

b

.
Adems de por solapo y por soldadura, se admiten otros
tipos de empalme, con tal de que los ensayos efectuados
demuestren que la resistencia a la rotura de esas uniones
no es inferior a la de la menor de las dos barras empal-
madas, y que el deslizamiento relativo de las armaduras
empalmadas no rebase 0,1 mm para cargas de servicio.

EMPALMES POR SOLAPO

Se realizarn dejando una separacin entre barras de 4
como mximo. Para armaduras en traccin, esta separa-
cin no ser menor que la prescrita para barras aisladas.
La longitud de solapo ser igual a:

l

s

=




l

b,neta

siendo


un coeficiente, cuyo valor ser: en el caso de ba-
rras solapadas trabajando normalmente

a compresin,

1,0; en el caso de barras solapadas trabajando normal-
mente

a traccin,

el que resulte de la siguiente tabla:

Porcentaje de barras solapadas
trabajando a traccin, con relacin
a la seccin total del acero
Distancia transversal

a

entre
los empalmes ms prximos

a



10

a

> 10

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
> 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
Para barras de > 32 mm, slo se admitirn los empal-
mes por solapo si se justifica su correcto comportamiento
mediante estudios especficos.
En la zona de solapo debern disponerse armaduras
transversales con seccin no inferior a la de la mayor ba-
rra solapada.

Empalmes por solapo de grupos de barras:

Se prohbe el empalme por solapo de grupos de 4 barras.
Se aadir una barra suplementaria en toda la zona afec-
tada por los empalmes, de dimetro igual al mayor de las
que formen el grupo.
l
b,neta
l
b

A
s
A
s,real
------------- =

Armaduras pasivas

Empalme

(cont.)

Cada barra se colocar enfrentada a tope a aquella que
va a empalmar. La separacin entre los distintos empal-
mes y la prolongacin de la barra suplementaria ser de
1,2

l

b

o 1,3

l

b

segn se trate de grupos de dos o tres ba-
rras, respectivamente.

Empalmes por solapo de mallas electrosoldadas:

se conside-
ran dos posiciones de solapo, segn la disposicin de las
mallas: acopladas o superpuestas:

Solapo de mallas acopladas:

La longitud de solapo ser:

l

s

=




l

b,neta

.
Para cargas predominantemente estticas se permite el
solapo del 100% de la armadura en la misma seccin.
Para cargas dinmicas slo se permite el solapo del 100%
si toda la armadura est dispuesta en una capa; y del
50% en caso contrario. En este ltimo caso, los solapos
se distanciarn entre s la longitud

l

b,neta

.

Solapo de mallas superpuestas:

La longitud de solapo ser de 1,7

l

b

cuando la separacin
entre elementos solapados sea superior a 10 , aumen-
tando a 2,4

l

b

cuando sea inferior.
En todos los casos la longitud mnima de solapo no ser
inferior al mayor de los siguientes valores: 15 ; 20 cm.
Se procurar situar los solapos en zonas donde las tensio-
nes de la armadura no superen el 80% de las mximas
posibles.
La proporcin de elementos que podrn ser solapados
ser del 100% si se dispone de una sola capa de mallas,
y del 60% si se dispone de varias. En este caso, la distan-
cia mnima entre solapos deber ser de 1,5

l

b

.
Con barras dobles de > 85 mm slo se permitir sola-
par, como mximo, el 60% de la armadura.

EMPALMES POR SOLDADURA

Debern realizarse de acuerdo con los procedimientos de
soldadura descritos en la UNE 36832:97, y ejecutarse
por operarios debidamente cualificados.
Las superficies que se vayan a soldar debern encontrarse
secas y libres de todo material que pudiera afectar a la ca-
lidad de la soldadura.
Se prohbe expresamente la soldadura de armaduras gal-
vanizadas o con recubrimientos epoxdicos.
No podrn disponerse estos empalmes en los tramos de
fuerte curvatura del trazado de las armaduras.
La soldadura a tope de barras de distinto dimetro podr
realizarse siempre que la diferencia entre dimetros sea
inferior a 3 mm.
No se podrn realizar soldaduras en perodos de intenso
viento, ni cuando est lloviendo o nevando, a menos que
se adopten las debidas precauciones (pantallas, cubiertas,
etc.) y se proteja adecuadamente la soldadura para evitar
un enfriamiento rpido. Bajo ninguna circunstancia se
realizar una soldadura sobre una superficie cuya tempe-
ratura, inmediatamente antes de soldar, sea inferior o
igual a 0 C.
lb

46 07.D16.solo pasiv3p.imp Page 31 Thursday, September 14, 2006 8:12 AM
32

Pesos, secciones y capacidades mecnicas caractersticas

P
e
s
o
s

y

s
e
c
c
i
o
n
e
s

Dimetro
de las barras
(mm)
Peso de
las barras
(kg/m)
Nmero de barras
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Seccion til

A

(cm

2

)

5
6
8
10
12
14
16
20
25
32

0,15
0,22
0,40
0,62
0,89
1,21
1,58
2,47
3,85
6,31
0,20
0,28
0,50
0,79
1,13
1,54
2,01
3,14
4,91
8,04
0,39
0,57
1,01
1,57
2,26
3,08
4,02
6,28
9,82
16,08
0,59
0,85
1,51
2,36
3,39
4,62
6,03
9,42
14,73
24,13
0,79
1,13
2,01
3,14
4,52
6,16
8,04
12,57
19,64
32,17
0,98
1,41
2,51
3,93
5,65
7,70
10,05
15,71
24,54
40,21
1,18
1,70
3,02
4,71
6,79
9,24
12,06
18,85
29,45
48,25
1,37
1,98
3,52
5,50
7,92
10,77
14,07
21,99
34,36
56,30
1,57
2,26
4,02
6,28
9,05
12,32
16,08
25,13
39,27
64,34
1,77
2,54
4,52
7,07
10,18
13,86
18,10
28,27
44,18
72,38
1,96
2,83
5,03
7,85
11,31
15,40
20,11
31,42
49,09
80,42

C
a
p
a
c
i
d
a
d
e
s

m
e
c

n
i
c
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

Tipo de acero,
y coeficiente de
seguridad


s

Dimetro

de las
barras
(mm)
Nmero de barras
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Capacidad mecnica caracterstica (t):

U

=

A

(

f

yk

/


s

) (trabajo a traccin)

Acero B 400 S


s

= 1,15

f

yk

= 400 N/mm

2

5
6
8
10
12
14
16
20
25
32
0,70
1,01
1,79
2,80
4,03
5,49
7,17
11,20
17,50
28,67
1,40
2,02
3,58
5,60
8,06
10,98
14,34
22,40
35,00
57,35
2,10
3,02
5,38
8,40
12,10
16,46
21,50
33,60
52,50
86,02
2,80
4,03
7,17
11,20
16,13
21,95
28,67
44,80
70,00
114,69
3,50
5,04
8,96
14,00
20,16
27,44
35,84
56,00
87,50
143,37
4,20
6,05
10,75
16,80
24,19
32,93
43,01
67,20
105,00
172,04
4,90
7,06
12,54
19,60
28,23
38,42
50,18
78,40
122,51
200,71
5,60
8,06
14,34
22,40
32,26
43,91
57,35
89,60
140,01
229,39
6,30
9,07
16,13
25,20
36,29
49,39
64,51
100,80
157,51
258,06
7,00
10,08
17,92
28,00
40,32
54,88
71,68
112,00
175,01
286,73

Acero B 400 S


s

= 1,10

f

yk

= 400 N/mm

2

5
6
8
10
12
14
16
20
25
32
0,73
1,06
1,87
2,93
4,21
5,74
7,50
11,71
18,30
29,97
1,46
2,11
3,74
5,85
8,43
11,48
14,99
23,42
36,59
59,96
2,20
3,16
5,62
8,78
12,65
17,21
22,48
35,13
54,89
89,93
2,93
4,21
7,50
11,71
16,86
22,95
29,97
46,84
73,18
119,90
3,66
5,27
9,37
14,64
21,08
28,69
37,47
58,55
91,48
149,89
4,39
6,33
11,24
17,56
25,29
34,43
44,97
70,25
109,77
179,86
5,12
7,38
13,11
20,49
29,51
40,17
52,46
81,96
128,08
209,83
5,85
8,43
14,99
23,42
33,73
45,91
59,96
93,67
146,37
239,82
6,59
9,48
16,86
26,35
37,94
51,64
67,44
105,38
164,67
269,79
7,32
10,54
18,73
29,27
42,15
57,37
74,94
117,09
182,97
299,76

Acero B 500 S


s

= 1,15

f

yk

= 500 N/mm

2

5
6
8
10
12
14
16
20
25
32
0,87
1,25
2,23
3,48
5,02
6,83
8,92
13,93
21,77
35,67
1,74
2,51
4,46
6,97
10,03
13,65
17,83
27,86
43,54
71,33
2,61
3,76
6,69
10,45
15,05
20,48
26,75
41,80
65,31
107,00
3,48
5,02
8,92
13,93
20,06
27,31
35,67
55,73
87,08
142,67
4,35
6,27
11,15
17,42
25,08
34,13
44,58
69,66
108,85
178,33
5,22
7,52
13,38
20,90
30,09
40,96
53,50
83,59
130,62
214,00
6,10
8,78
15,60
24,38
35,11
47,79
62,42
97,53
152,38
249,67
6,97
10,03
17,83
27,86
40,13
54,61
71,33
111,46
174,15
285,33
7,84
11,29
20,06
31,35
45,14
61,44
80,25
125,39
195,92
321,00
8,71
12,54
22,29
34,83
50,16
68,27
89,17
139,32
217,69
356,67

Acero B 500 S


s

= 1,10

f

yk

= 500 N/mm

2

5
6
8
10
12
14
16
20
25
32
0,91
1,31
2,33
3,64
5,25
7,14
9,33
14,56
22,76
37,29
1,82
2,62
4,66
7,29
10,49
14,27
18,64
29,13
45,52
74,57
2,73
3,93
6,99
10,93
15,73
21,41
27,97
43,70
68,28
111,86
3,64
5,25
9,33
14,56
20,97
28,55
37,29
58,26
91,04
149,16
4,55
6,56
11,66
18,21
26,22
35,68
46,61
72,83
113,80
186,44
5,46
7,86
13,99
21,85
31,46
42,82
55,93
87,39
136,56
223,73
6,38
9,18
16,31
25,49
36,71
49,96
65,26
101,96
159,31
261,02
7,29
10,49
18,64
29,13
41,95
57,09
74,57
116,53
182,07
298,30
8,20
11,80
20,97
32,78
47,19
64,23
83,90
131,09
204,83
335,59
9,11
13,11
23,30
36,41
52,44
71,37
93,22
145,65
227,59
372,88

Armaduras pasivas

46 07.D16.solo pasiv.p4.par Page 32 Thursday, September 14, 2006 8:13 AM
33

Ejecucin del hormign

Encofrados y moldes

Poseern una resistencia y rigidez suficientes.
Se dispondrn de manera que se eviten daos en estruc-
turas ya construidas.
Sern lo suficientemente estancos para impedir prdidas
apreciables de lechada o mortero y conseguir superficies
cerradas de hormign.
Si son de madera, se humedecern para evitar que absor-
ban el agua contenida por el hormign.
Sus superficies interiores estarn limpias en el momento
del hormigonado.
Debern poder retirarse sin que se causen sacudidas ni
daos en el hormign.
Se prohbe el empleo de aluminio en moldes que hayan
de estar en contacto con el hormign.
El empleo de productos para facilitar el desencofrado o
desmoldeo deber ser expresamente autorizado por el di-
rector de obra. Se evitar el uso de gasleo, grasa corrien-
te o cualquier otro producto anlogo, pudindose utilizar
barnices antiadherentes compuestos de siliconas, o prepa-
rados a base de aceites solubles en agua o grasa diluida.

Dosificacin del hormign

La cantidad mnima de cemento por m

3

de hormign y la
relacin mxima agua/cemento sern las establecidas en
la EHE (ver Durabilidad del hormign / Limitaciones a
los contenidos en agua y cemento).
La cantidad mxima de cemento por m

3

de hormign
ser de 400 kg

(1)

.
En la dosificacin, adems de la resistencia mecnica y la
consistencia a obtener, se tendr en cuenta el tipo de am-
biente al que vaya a estar sometido el hormign, por el
posible riesgo de deterioro de ste o de las armaduras.
Para establecer la dosificacin, el constructor deber re-
currir, en general, a ensayos previos en laboratorio, para
conseguir que el hormign resultante satisfaga las condi-
ciones exigidas en la EHE, as como las especificadas en
el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares

(2)

.

Colocacin

En ningn caso se tolerar la colocacin en obra de ma-
sas que acusen un principio de fraguado.
En el vertido y colocacin de las masas se adoptarn pre-
cauciones para evitar la disgregacin de la mezcla.
No se colocarn en la obra capas o tongadas de hormi-
gn cuyo espesor sea superior al que permita una com-
pactacin completa de la masa.
No se efectuar el hormigonado hasta obtener la confor-
midad de la direccin de obra, una vez se haya revisado
la colocacin de las armaduras.
El hormigonado de cada elemento seguir un plan pre-
viamente establecido, en el que se tendrn en cuenta las
deformaciones previsibles de encofrados y cimbras.

Compactacin

Se realizar mediante procedimientos adecuados a la con-
sistencia de las mezclas, y de manera tal que se obtenga un
perfecto cerrado de la masa, sin que llegue a producirse se-
gregacin. El proceso deber prolongarse hasta que refluya
la pasta a la superficie y deje de salir aire.
Cuando se utilicen vibradores de superficie, el espesor de
la capa despus de compactada ser


20 cm.

(*) Instruccin de hormign estructural (EHE), aprobada por R.D. 2661/98, de 11-12 (BOE n 11, de 13-1-99). 1. Se podr superar este lmite en
casos excepcionales, previa justificacin experimental y autorizacin expresa del director de obra. 2. Salvo que pueda justificar esta circunstancia
documentalmente. 3. En caso contrario se realizarn los ensayos de informacin necesarios, adoptndose, en su caso, las medidas oportunas.

Ejecucin y control (EHE)*

La utilizacin de vibradores de molde o encofrado debe-
r ser objeto de estudio, con el fin de evitar la formacin
de huecos y capas de menor resistencia.
El revibrado del hormign deber ser aprobado por la di-
reccin de obra.

Juntas de hormigonado

Debern, en general, estar previstas en el proyecto:
Se situarn en una direccin lo ms normal posible a
la de las tensiones de compresin.
Estarn alejadas de las zonas en que la armadura est
sometida a fuertes tracciones.
Cuando haya necesidad de disponer de juntas no previs-
tas, se dispondrn preferentemente sobre los puntales de
la cimbra. No se reanudar el hormigonado sin que hayan
sido previamente examinadas por la direccin de obra.
Si el plano de una junta resulta mal orientado, se demo-
ler la parte de hormign necesaria para proporcionar a
la superficie la direccin apropiada.
Antes de reanudar el hormigonado, se retirar la capa su-
perficial de mortero, dejando los ridos al descubierto, y
se limpiar la junta de toda suciedad o rido que haya
quedado suelto.
Se prohbe expresamente el empleo de productos corro-
sivos en la limpieza de juntas.
Se prohbe hormigonar directamente sobre o contra su-
perficies de hormign que hayan sufrido los efectos de las
heladas. En este caso debern eliminarse previamente las
partes daadas por el hielo.
El pliego de PTP podr autorizar el empleo de otras tc-
nicas para la ejecucin de juntas, siempre que se garanti-
cen previamente mediante ensayos los resultados.

Hormigonado en tiempo fro

La temperatura de la masa de hormign en el momento de
verterla en el molde o encofrado no ser inferior a 5 C.
Se prohbe verter el hormign sobre elementos (armadu-
ras, moldes, etc.) cuya temperatura sea inferior a 0 C.
En general, se suspender el hormigonado siempre que se
prevea que dentro de las 48 h siguientes pueda descender
la temperatura ambiente por debajo de los 0 C.
Si por absoluta necesidad se hormigona en tiempo de he-
ladas, se garantizar que durante el fraguado y primer
endurecimiento del hormign no se producen deterioros
locales ni mermas apreciables en su resistencia

(3)

.
El empleo de aditivos anticongelantes requerir en cada
caso una autorizacin expresa del director de obra. Nun-
ca podrn utilizarse para ese fin productos susceptibles
de atacar a las armaduras, en especial aquellos que con-
tengan in cloro.

Hormigonado en tiempo caluroso

Se evitar la evaporacin del agua de amasado, en parti-
cular durante el transporte del hormign; para ello los
materiales constituyentes del hormign y los encofrados
o moldes estarn protegidos del soleamiento.
Una vez efectuada la colocacin del hormign, se prote-
ger ste del sol, y especialmente del viento, para evitar
que se deseque.
Si la temperatura ambiente es superior a 40 C o hay un
viento excesivo, se suspender el hormigonado, salvo
que, previa autorizacin expresa del director de obra, se
adopten medidas especiales.

87 07.S16.ejecucion.imp Page 33 Thursday, September 14, 2006 10:28 AM

34

Ejecucin del hormign

(cont.)

Curado

El curado para mantener la humedad del hormign se
prolongar durante el tiempo necesario segn el tipo de
cemento, la temperatura y humedad del ambiente, etc.
Podr realizarse mediante riego directo que no produzca
deslavado. El agua empleada deber poseer las cualida-
des exigidas en el art. 27 de la EHE.
El curado por aportacin de humedad podr sustituirse
por la utilizacin de recubrimientos plsticos o de otro ti-
po, siempre que garanticen la retencin de la humedad de
la masa durante el primer perodo de endurecimiento, y
que no contengan sustancias nocivas para el hormign.
Cuando el curado se realice empleando tcnicas especia-
les (al vapor, etc.), se requerir la autorizacin previa del
director de obra.

Duracin mnima:

para una estimacin de la duracin m-
nima del curado

D,

en das, puede aplicarse



la expresin:

D

=

K L D

0

+

D

1

Donde:


K

es un coeficiente de ponderacin ambiental, que toma
los siguientes valores, segn las clases de exposicin:
I, II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
III, IV, H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,15
Q, F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,30


L

es un coeficiente de ponderacin trmica, que toma los
siguientes valores, segn la

T

media

durante el curado:


T

media

< 6 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,7
6 C




T

media

< 12 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,3


T

media



12 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0


D

1

es un parmetro que depende del tipo de cemento:
CEM I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
CEM II, II-S, II-D, II-P, II-V, II-L . . . . . . . . . . 1
CEM IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
CEM III / A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CEM III / B, CEM V, ESP VI-1, ESP VI-2 . . . . 4
CAC/ R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (

4

)


D

0

es un parmetro bsico del curado; sus valores son:

Condiciones
ambientales
durante
el curado

(5)

Velocidad de desarrollo
de la resistencia del hormign
Muy
rpida Rpida Media Lenta

A
B
C

1
2
3
2
3
4
3
4
6
4
5
8

A:

no expuesto al sol ni al viento; humedad > 80%.

B:

expuesto al sol y viento moderados; 50% < humedad < 80%.

C:

expuesto al sol y viento fuertes; humedad < 50%.

La velocidad de desarrollo de la resistencia del hormign
se puede determinar de acuerdo con la tabla siguiente:

Relacin agua / cemento
Clase de cemento
A/ C
< 0,5
0,5


A/ C


0,6
A/ C
> 0,6

52,5 R, 52,5 y 42,5 R
42,5 y 32,5 R . . . . . .
32,5 . . . . . . . . . . . . .
22,5 . . . . . . . . . . . . .
Muy rp.
Rpida
Media
Lenta
Rpida
Media
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta
Lenta

4. Este caso deber ser objeto de un estudio especial. 5. Cuando las condiciones no se correspondan exactamente con alguno de los casos expuestos,
se utilizarn los valores de la tabla a ttulo orientativo. 6. Esta frmula slo es aplicable a los elementos de hormign armado fabricados con
cemento Portland, y siempre que su endurecimiento se haya realizado en condiciones ordinarias. 7. Y en caso de haberse utilizado cemento de
endurecimiento normal. 8. Superficial del hormign.

Descimbrado, desencofrado y desmoldeo

Estas operaciones se realizarn sin producir sacudidas ni
choques en la estructura, y una vez que el hormign haya
alcanzado la resistencia necesaria.
Cuando se trate de obras de importancia y no se posea
experiencia en casos anlogos, o cuando los perjuicios en
caso de una fisuracin prematura fueran grandes, se rea-
lizarn ensayos de informacin para fijar el momento de
desencofrado.
Se retirar todo elemento de encofrado o molde que pue-
da impedir el libre juego de juntas y articulaciones.
En los elementos de hormign pretensado ser funda-
mental que el descimbrado se efecte de conformidad
con el programa incluido en el proyecto, el cual deber
estar de acuerdo con el proceso de tesado.
Para facilitar el desencofrado, y en particular cuando se
empleen moldes, se recomienda pintarlos con barnices
antiadherentes.
A ttulo orientativo, los plazos de desencofrado vienen
dados por la frmula

(6)

:
Donde:

T

= temperatura media, en C.

G

= carga que acta sobre el elemento al descimbrar.

Q

= carga que actuar posteriormente.
Cuando no se disponga de datos suficientes

(7)

, podrn to-
marse como referencia los siguientes perodos mnimos
de desencofrado para elementos de hormign armado:

Perodos mnimos (das)

Temperatura

(8)

(C)


24 16 8 2
Encofrado vertical 9 h 12 h 18 h 30 h

Losas: Fondos de encofrado
Puntales . . . . . . . . . .
Vigas: Fondos de encofrado
Puntales . . . . . . . . . .
2
7
7
10
3
9
9
13
5
13
13
18
8
20
20
28

Acabado de superficies

Las superficies vistas de las piezas o estructuras, una vez
desencofradas o desmoldeadas, no presentarn coqueras ni
irregularidades que perjudiquen el comportamiento de la
obra o su aspecto exterior.
En general, para el recubrimiento o relleno de las cabezas
de anclaje, orificios, etc. que deba efectuarse una vez ter-
minadas las piezas se utilizarn morteros fabricados con
masas anlogas a las empleadas en el hormigonado de di-
chas piezas, pero retirando de ellas los ridos de tamao
superior a 4 mm. Todas las superficies de mortero se aca-
barn de forma adecuada.

Uniones de continuidad entre elementos prefabricados

Dichas uniones debern asegurar la correcta transmisin
de los esfuerzos entre cada pieza y sus adyacentes.
Se construirn de tal forma que puedan absorberse las to-
lerancias dimensionales normales de prefabricacin, sin
originar solicitaciones suplementarias o concentracin
de esfuerzos en los elementos prefabricados.
En las uniones por soldadura se evitar que el calor des-
prendido dae el hormign o las armaduras.
j (das)
400
Q G 0,5 + ( ) T 10 + ( )
----------------------------------------------------------- =

Ejecucin y control

87 07.S16.ejecucion.imp Page 34 Thursday, September 14, 2006 10:28 AM
35

Control de la resistencia del hormign

Ensayos previos

Objeto:

establecer la dosificacin que habr de emplearse,
teniendo en cuenta los materiales a utilizar y las condiciones
de ejecucin previstas, para que la resistencia del hormign
fabricado cumpla la especificada en el proyecto.

Obligatoriedad:

el constructor, en general, recurrir a ellos,
salvo que pueda justificar documentalmente que con los
materiales, dosificacin y proceso de ejecucin previstos se
puede conseguir un hormign adecuado y, en particular, la
resistencia exigida.

Realizacin:

se fabrican en el laboratorio 4 amasadas por
cada dosificacin que se desee comprobar, con los materia-
les que vayan a utilizarse en la obra, y se toman 2 probetas
de cada una para ensayo a los 28 das de edad.

Resultado:

de los valores as obtenidos se deducir el valor
de la resistencia media en el laboratorio

f

cm

,

que deber su-
perar el valor de la resistencia de proyecto

f

ck

con margen
suficiente para que sea razonable esperar que, con la disper-
sin que produce la ejecucin en obra, la resistencia carac-
terstica real de la obra sobrepase tambin a la de proyecto.

Ensayos caractersticos

Objeto:

comprobar, en general antes del comienzo del hormi-
gonado, que la resistencia caracterstica real del hormign
que se va a colocar en obra no es inferior a la de proyecto.

Obligatoriedad:

son preceptivos, salvo cuando se emplee
hormign procedente de central o se posea experiencia pre-
via con los mismos materiales y medios de ejecucin.

Realizacin:

Se fabrican en la obra 6 amasadas, y se toman 2 probetas
de cada una de ellas.
Con los resultados de las roturas se calcular la resisten-
cia media correspondiente a cada amasada, ordenndose
estos valores de menor a mayor:

x

1


x

2


...




x

6

.
El ensayo caracterstico se considerar favorable si se ve-
rifica:

x

1

+

x

2


x

3


f

ck

, en cuyo caso se aceptar la dosifi-
cacin y el proceso de ejecucin correspondientes.
En caso contrario habr que retrasar el comienzo del hor-
migonado hasta que, tras las oportunas correcciones y
nuevos ensayos, se llegue a un resultado favorable.

Ensayos de control

Generalidades:

Son preceptivos en todos los casos; tienen por objeto
comprobar, a lo largo de la ejecucin, que la resistencia
caracterstica del hormign de la obra es igual o superior
a la de proyecto.
Para las obras de edificacin, estos ensayos sern realiza-
dos por laboratorios que cumplan lo establecido en el
R.D. 1230/1989; para el resto de las obras, se realizarn
preferentemente por dichos laboratorios.

CONTROL A NIVEL REDUCIDO
Aplicacin:

este nivel de control slo puede utilizarse para
obras de ingeniera de pequea importancia, en edificios de
viviendas de 1 2 plantas con luces < 6 m

(1)

. Adems, debe-
r adoptarse un valor de la resistencia de clculo a compre-
sin

f

cd



10 N/ mm

2

. No se permite este tipo de control para
hormigones sometidos a clases de exposicin III y IV.

1. O en elementos que trabajen a flexin de edificios de viviendas de hasta 4 plantas, tambin con luces inferiores a 6 m. 2. Valor de la resistencia
de la amasada que es superado en el 95% de los casos. 3. Este lmite no es obligatorio en obras de edificacin. 4. Cuando el lote abarque dos
plantas, el hormign de cada una de ellas deber dar origen, al menos, a una determinacin.

Ejecucin y control

Realizacin:

se mide la consistencia del hormign (segn
UNE 83313:90) con la frecuencia que se indique en el Pliego
de PTP o por el director de obra, y con no menos de cuatro
determinaciones espaciadas a lo largo del da. Deber que-
dar en la obra constancia escrita de su realizacin, con los
valores obtenidos y las decisiones adoptadas en cada caso.

CONTROL AL CIEN POR CIEN
Aplicacin:

se puede aplicar a cualquier obra.

Realizacin:

se determina la resistencia de todas las amasa-
das que componen la parte de obra sometida a control, y se
procede a calcular el valor de la resistencia caracterstica
real

(f

c,real

)

(2)

, debindose cumplir:

f

c,real





f

ck

.

CONTROL ESTADSTICO
Aplicacin:

esta modalidad es la de aplicacin general en
obras de hormign en masa, armado y pretensado.

Realizacin:

Se dividir la obra en lotes, inferiores cada uno de ellos a
los lmites sealados en la tabla adjunta. No se mezclarn
en un mismo lote elementos de tipologa estructural dis-
tinta. Todas las amasadas del mismo lote correspondern
al mismo suministrador, materiales y dosificacin.

Lmites mximos para el establecimiento de los lotes

Caractersticas
Tipo de elem. estructurales
Compri-
midos
En flexin
simple
Ma-
cizos

Volumen de hormign (m

3

) .
Nmero de amasadas

(3)

. . . .
Tiempo hormigonado (sem.)
Superficie construida (m

2

). . .
Nmero de plantas . . . . . . . .
100
50
2
500
2
100
50
2
1.000
2
100
100
1

En el caso de hormigones fabricados en central y en po-


sesin de un sello o marca de calidad, se podrn duplicar
los lmites anteriores, siempre que se den las siguientes
condiciones:
Los resultados del control de produccin sern satis-
factorios y estarn a disposicin del peticionario.
El nmero mnimo de lotes ser de tres.
Si en algn lote

f

est

<

f

ck

,

se pasar a realizar el control
normal, sin reduccin de intensidad, hasta que en 4 lo-
tes consecutivos los resultados sean satisfactorios.
Se determinar la resistencia de

N

amasadas por lote

(4)

,
siendo los valores de

N

los siguientes:


f

ck



25 N/ mm

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N



2
25 N/ mm

2

<

f

ck



35 N/ mm

2

. . . . . . . . . . . . .

N



f

ck

> 35 N/ mm

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N



6
Se ordenarn las determinaciones de resistencia en la for-
ma

x

1





x

2



...




x

m



...




x

N

,

definindose como resis-
tencia caracterstica estimada, en este nivel, la que
cumple las siguientes expresiones:

N 6: f
est
< K
N
x
1
=
N 6: f
est
2
x
1
x
2
... x
m 1
+ + +
m 1
--------------------------------------------------- x
m
K
N
x
1
< =

87 07.S16.control.imp Page 35 Thursday, September 14, 2006 10:34 AM

36

Control del hormign

(cont.)

Donde:

x

1

= resistencia de la amasada que la tiene menor.

m

=

N

/ 2 si

N

es par, o (

N

1) / 2 si es impar.

K

N

= coeficiente establecido en la tabla adjunta, en fun-
cin de

N

y de la clase de instalacin donde se fa-
brique el hormign.

Valores de

K

N

N

Hormigones fabricados en central
Otros
casos
Clase A
Clase B Clase C
Con sello
o marca
de calidad
Sin sello
o marca
de calidad

2
3
4
5
6
7
8

0,93
0,95
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
0,90
0,92
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,85
0,88
0,90
0,92
0,94
0,95
0,96
0,81
0,85
0,88
0,90
0,92
0,93
0,95
0,75
0,80
0,84
0,87
0,89
0,91
0,93

Decisiones derivadas del control de resistencia:

Cuando en un lote

f

est





f

ck

,

tal lote se aceptar.
Si 0,9

f

ck





f

est

<

f

ck

,

el lote se aceptar, a falta de una
explcita previsin del caso en el Pliego de PTP, y sin
perjuicio de las sanciones previstas.
Si

f

est

< 0,9

f

ck

,

se realizarn los ensayos que procedan
de entre los siguientes:
Estudio de la seguridad de los elementos del lote.
Ensayos de informacin complementaria.
Ensayos de puesta en carga (art. 99.2 de la EHE).
En funcin de tales estudios, ordenados por el direc-
tor de obra, ste decidir si los componentes del lote
se aceptan, refuerzan o demuelen.

Ensayos de informacin complementaria

Objeto:

estimar la resistencia del hormign de una parte
determinada de la obra, a una cierta edad o tras un cu-
rado en condiciones anlogas a las de la obra.

Obligatoriedad:

slo son preceptivos en estos casos

(5)

:
Cuando, tras hormigonar en tiempo de heladas, se
haya producido algn tipo de dao.
Para, en determinados casos

(6)

, poder fijar el momen-
to de desencofrado, desmoldeo o descimbrado.
Cuando as lo indique el Pliego de PTP.

Tipos de ensayo:

Fabricacin y rotura de probetas moldeadas, en for-
ma anloga a la indicada para los ensayos de control,
pero conservando las probetas no en condiciones nor-
malizadas, sino en las que sean lo ms parecidas posi-
ble a aqullas en las que se encuentre el hormign
cuya resistencia se va a estimar.
Rotura de probetas testigo del hormign endurecido.
Este ensayo no deber realizarse cuando afecte de un
modo sensible a la capacidad resistente del elemento,
hasta el punto de resultar un riesgo inaceptable

(7)

.
Empleo de mtodos no destructivos fiables, como
complemento de los anteriores y debidamente corre-
lacionados con los mismos.

5. Adems del contemplado en el apartado anterior. 6. Detallados en el artculo 75 de la EHE. 7. En estos casos puede estudiarse la posibilidad
de realizar un apeo previo del elemento. 8. En el artculo 31 de la EHE. 9. Cantidad mxima de cada lote: 40 y 20 t para armaduras pasivas y
activas, respectivamente, en el caso de aceros certificados; y 20 y 10 t, respectivamente, en el caso de aceros no certificados. 10. Ver artculos 31 y
32 de la EHE. 11. Dos probetas, en el caso de mallas electrosoldadas. 12. De acuerdo con lo especificado en el artculo 90 de la EHE.

Control de la calidad del acero

Se establecen dos niveles: control a nivel reducido y control
a nivel normal.
No podrn utilizarse partidas de acero que no lleguen acom-
paadas del certificado de garanta del fabricante.
El control planteado deber realizarse:
Aceros no certificados: previamente al hormigonado.
Ac. certificados: antes de la puesta en servicio de la estructura.

Control a nivel reducido. Condiciones de aceptacin

Aplicacin:

slo para armaduras pasivas, cuando el consumo
de acero de la obra sea muy reducido o cuando existan dificul-
tades para realizar los ensayos completos. En estos casos el ace-
ro estar certificado, y se utilizar como resistencia de clculo
el valor 0,75

f

yk

/


s

.

Realizacin:

se comprobar sobre cada dimetro:
Que la seccin equivalente cumple lo especificado

(8)

, realizn-
dose dos comprobaciones por cada partida. Si las dos com-
probaciones son satisfactorias, la partida se aceptar; si las
dos son no satisfactorias, se rechazar; si se registra un solo
resultado satisfactorio, se comprobarn 4 nuevas muestras, y
si alguna resulta no satisfactoria, la partida ser rechazada.
Que no se formen grietas o fisuras en las zonas de doblado
y ganchos de anclaje, mediante inspeccin en obra. Su for-
macin obligar a rechazar la partida.

Control a nivel normal. Condiciones de aceptacin

Aplicacin:

Todas las armaduras, tanto activas como pasivas.

Realizacin:

Se tomarn dos probetas por lote

(9)

, para, sobre ellas:
Comprobar que la seccin equivalente cumple lo especifi-
cado

(10)

. Si las dos comprobaciones son satisfactorias, la
partida se aceptar; si las dos son no satisfactorias, se re-
chazar; si se registra un solo resultado satisfactorio, se
comprobarn 4 nuevas muestras, y si alguna resulta no sa-
tisfactoria, la partida ser rechazada.
En el caso de barras corrugadas, comprobar que las carac-
tersticas geomtricas de sus resaltos estn comprendidas
en los lmites prescritos

(8)

. El incumplimiento de los lmites
establecidos ser condicin suficiente para rechazar el lote.
Realizar, despus de enderezado, el ensayo de doblado-
desdoblado

(10)

. Si se produce algn fallo, se sometern a
ensayo 4 nuevas probetas. Cualquier nuevo fallo obligar
a rechazar el lote.
Se determinar, al menos en dos ocasiones durante la reali-
zacin de la obra, el lmite elstico, carga de rotura y alarga-
miento (en rotura, para las armaduras pasivas; bajo carga
mxima, para las activas), como mnimo en una probeta

(11)

de cada dimetro y tipo de acero y suministrador. Si se regis-
tra algn fallo, todas las armaduras se clasificarn en lotes

(9)

y cada uno ser comprobado mediante ensayos sobre 2 pro-
betas. Si ambos son satisfactorios el lote ser aceptado; si
ambos son insatisfactorios, ser rechazado; si se registra un
slo resultado satisfactorio, se efectuar un nuevo ensayo
sobre 16 probetas, aceptndose el lote si la media aritmtica
de los dos resultados ms bajos obtenidos supera el valor ga-
rantizado y, adems, todos los resultados superan el 95% de
dicho valor.
En el caso de existir empalmes por soldadura en armaduras
pasivas, se comprobar la soldabilidad

(12)

. Si se registra al-
gn fallo, se interrumpirn las operaciones de soldadura y se
proceder a una revisin completa de todo el proceso.

Ejecucin y control

87 07.S16.control.imp Page 36 Thursday, September 14, 2006 10:34 AM

37

Control de la ejecucin

Lotes

Para el control de la ejecucin se redactar un Plan de Con-
trol, dividiendo la obra en lotes, cuyo tamao se ajustar a
los siguientes criterios:


Edificios:

500 m

2

, sin rebasar las dos plantas.


Puentes, acueductos, tneles, etc.:

500 m

2

de planta, sin
rebasar los 50 m.


Obras de grandes macizos:

250 m

3

.


Chimeneas, torres, pilas, etc.:

250 m

3

, sin rebasar los 50 m.


Piezas prefabricadas:

De tipo lineal: 500 m de bancada.
De tipo superficial: 250 m.

Niveles

El control se adecuar a los siguientes niveles:


Control a nivel intenso:

exige que el constructor posea un
sistema de calidad propio, auditado externamente, y que
los elementos prefabricados se realicen en instalaciones fi-
jas

(1)

. Se exige la realizacin de, al menos, tres inspeccio-
nes por cada lote.


Control a nivel normal:

es de aplicacin general, y exige la
realizacin de, al menos, dos inspecciones por cada lote.


Control a nivel reducido:

es aplicable cuando no exista un
seguimiento continuo de la obra; exige la realizacin de,
al menos, una inspeccin por cada lote.

Comprobaciones que deben efectuarse durante la ejecucin

(2)

GENERALES PARA TODO TIPO DE OBRAS ESPECFICAS
Previas al comienzo de la ejecucin:

Directorio de agentes involucrados.
Existencia de libros de registro y
rdenes reglamentarios.
Existencia de archivo de certificados
de materiales, hojas de suministro,
resultados de control, documentos
de proyecto y sistema de clasifica-
cin de cambios de proyecto o infor-
macin complementaria.
Revisin de planos y documentos
contractuales.
Existencia de control de calidad de
materiales de acuerdo con los
niveles especificados.
Comprobacin general de equipos:
certificados de tarado, en su caso.
Suministro y certificados de aptitud
de materiales.

De replanteo y geomtricas:

Comprobacin de cotas, niveles
y geometra.
Comprobacin de tolerancias
admisibles.

Cimbras y andamiajes:

Existencia de clculo, en los casos
necesarios.
Comprobacin de planos.
Comprobacin de cotas
y tolerancias.
Revisin del montaje.

Armaduras:

Tipo, dimetro y posicin.
Corte y doblado.
Almacenamiento.
Tolerancias de colocacin.
Recubrimientos y separacin entre
armaduras. Utilizacin de
separadores y distanciadores.
Estado de vainas, anclajes
y empalmes, y accesorios.

Encofrados:

Estanquidad, rigidez y textura.
Tolerancias.
Posibilidad de limpieza, incluidos
fondos.
Geometra y contraflechas.

Transporte, vertido y compactacin:

Tiempos de transporte.
Condiciones de vertido: mtodo,
secuencia, altura mxima, etc.
Hormigonado con viento, fro,
calor o lluvia.
Compactacin del hormign.
Acabado de superficies.

Juntas de trabajo, contraccin
o dilatacin:

Disposicin y tratamiento de
las juntas.
Limpieza de las superficies
de contacto.
Tiempo de espera.
Armaduras de conexin.
Posicin, inclinacin y distancia.
Dimensiones y sellado, en los
casos que proceda.

Curado:

Mtodo aplicado.
Plazos de curado.
Proteccin de superficies.

Desmoldeado y descimbrado:

Control de la resistencia del
hormign antes del tesado.
Control de sobrecargas
de construccin.
Comprobacin de plazos
de descimbrado.
Reparacin de defectos.

Tesado de armaduras activas:

Programa de tesado y
alargamiento de armaduras
activas.
Comprobacin de deslizamientos
y anclajes.
Inyeccin de vainas y proteccin de
anclajes.

Tolerancias y dimensiones finales:

Comprobacin dimensional.

Reparacin de defectos,
limpieza de superficies.
Especficas para forjados
de edificacin:

Comprobacin de la Autorizacin
de Uso vigente.
Dimensiones de macizados, bacos
y capiteles.
Condiciones de enlace de los nervios.
Comprobacin geomtrica del
permetro crtico de rasante.
Espesor de la losa superior.
Canto total.
Huecos: posicin, dimensiones
y solucin estructural.
Armaduras de reparto.
Separadores.

Especficas de prefabricacin:

Estado de bancadas:

Limpieza.

Colocacin de tendones:

Placas de desvo.
Trazado de cables.
Separadores y empalmes.
Cabezas de tesado.
Cuas de anclaje.

Tesado:

Comprobacin de la resistencia del
hormign antes de la transferencia.
Comprobacin de cargas.
Programa de tesados
y alargamientos.
Transferencia; corte de tendones.

Moldes:

Limpieza y desencofrantes.
Colocacin.

Curado:

Ciclo trmico; proteccin de piezas.

Desmoldeo y almacenamiento:

Levantamiento de piezas.
Almacenamiento en fbrica.

Transporte a obra y montaje:

Elementos de suspensin
y cuelgue.
Situacin durante el transporte.
Operaciones de carga
y descarga.
Mtodos y comprobacin
del montaje.
Almacenamiento en obra.

1. Si no se dan estas condiciones, la direccin de la obra deber exigir al constructor unos procedimientos especficos de control interno. 2. En cada
lote se inspeccionarn los aspectos consignados, a ttulo orientativo pero no excluyente.

Ejecucin y control

87 07.S16.control.imp Page 37 Thursday, September 14, 2006 10:34 AM
38

Generalidades

Campo de aplicacin de la Norma:

la EFHE se aplica a los
forjados unidireccionales constituidos por elementos super-
ficiales planos con nervios sometidos a presin esencial-
mente en una direccin, cuando cumplan las condiciones
siguientes:
En forjados de viguetas:
Canto total:


50 cm.
Luz de cada tramo:


10 m.
Separacin entre ejes de nervios:


100 cm.
En forjados de losas alveolares pretensadas:
Canto de la losa prefabricada:


50 cm.
Luz de cada tramo:


20 m.
Anchura de los elementos resistentes:


140 cm para
las losas sin armaduras de reparto, y


250 cm para las
que dispongan de tales armaduras.

Elementos constitutivos:

Forjados de viguetas: viguetas prefabricadas de hormi-
gn u hormign y cermica

(1)

, piezas de entrevigado

(2)

,
armaduras de obra y hormign vertido en obra

(3)

.
Forjados de losas alveolares pretensadas: losas alveolares
prefabricadas de hormign pretensado, armadura coloca-
da en obra, en su caso, y hormign vertido en obra

(3) (4)

.

Documentacin del forjado antes de la ejecucin de la obra:

La Memoria,

que incluir:
Las acciones consideradas en el clculo, especificando al
menos las sobrecargas previstas y la carga total.
Los coeficientes parciales de seguridad adoptados y los
niveles de control establecidos.
Las caractersticas del hormign vertido en obra y de las
armaduras de acero.
Las solicitaciones ms desfavorables en cada tipo de ner-
vio del forjado.
En su caso, los certificados de garanta de la capacidad a
cortante o a rasante del forjado, que podrn sustituirse,
en su caso, por la acreditacin de poseer un distintivo ofi-
cialmente reconocido.

Los planos,

que incluirn:
El canto total del forjado y el espesor de la losa superior.
Las dimensiones y situacin de los huecos para el paso de
instalaciones, si tienen trascendencia estructural.
El tipo de elemento que debe colocarse en cada zona, in-
dicando, si procede, separacin entre viguetas y forma,
dimensiones y material de las piezas de entrevigado.
La longitud, posicin y dimetros de las armaduras.
Los apuntalados necesarios en cada cruja, y, en su caso,
la separacin mxima entre sopandas.
Los detalles de los enlaces del forjado con la estructura
principal, y los de las zonas macizadas.

Documentacin final de la obra,

que incluir:
Copia de las fichas de caractersticas tcnicas del forjado,
con el sellado de la autorizacin de uso concedida.
Planos actualizados de los forjados ejecutados.
Si las piezas de entrevigado son cermicas, resultado del
ensayo de dilatacin potencial, y si son de poliestireno,
certificado de su comportamiento de reaccin al fuego.
Certificado acreditativo de estar en posesin de un distin-
tivo oficialmente reconocido, o, en su defecto, justifica-
cin documental aportada por el fabricante

(5)

.
Resultados de los controles de recepcin y de ejecucin
del forjado realizado.
Certificado emitido por el fabricante de los elementos
constituyentes del forjado.

(*) R.D. 642/2002, de 5-7 (BOE n 187, de 6-8). 1. Armadas o pretensadas. 2. Con funcin de aligeramiento o colaborante en la resistencia. 3. Para
relleno de nervios (o de juntas laterales, en el caso de las losas) y formacin de la losa superior. 4. Excepto cuando existan acciones laterales importantes,
puede prescindirse de la losa superior siempre que se justifique adecuadamente el cumplimiento de los estados lmite. 5. Que contendr como mnimo
los resultados de los controles internos del hormign del ltimo mes y del producto acabado (flexin y cortante). 6. Se analizarn independientemente
las clases de exposicin correspondientes a los elementos prefabricados y, en su caso, a la losa superior de hormign vertido en obra. 7. Cuando el forjado
se apoye en vigas no centradas en los soportes, se tomar como eje el que pase por los centros de stos. 8. O que pudieran estarlo.

Bases de clculo y anlisis estructural

Requisitos esenciales:

Un forjado debe ser proyectado y construido para que,
con una seguridad aceptable, sea capaz de soportar tanto
las acciones que lo puedan solicitar como la agresividad
ambiental.
Todo forjado, aparte del requisito esencial de resistencia
mecnica y estabilidad, debe cumplir los requisitos de se-
guridad en caso de incendio, higiene, salud y medio am-
biente, seguridad de uso, proteccin frente al ruido y
aislamiento trmico que le sean aplicables.

Situaciones de proyecto:

deben considerarse las siguientes:
Situaciones permanentes, que corresponden a las condi-
ciones de uso normal del forjado.
Situaciones transitorias, como son las que se producen
durante su construccin o reparacin.
Situaciones accidentales, que corresponden a condiciones
excepcionales aplicables al forjado.

Mtodo de los estados lmite:

para el clculo de un forjado
se emplear el mtodo de los estados lmite, los cuales se de-
fienen, clasifican y comprueban conforme a lo establecido
en el apdo. 8.1 de la Instruccin EHE.

Bases de clculo orientadas a la durabilidad de los forjados:

antes de comenzar el proyecto, deber identificarse el tipo
de ambiente que defina la agresividad a la que va a estar so-
metido cada uno de los elementos del forjado, de acuerdo
con lo establecido en el apdo. 8.2 de la EHE

(6)

.

Anlisis estructural:

La luz de clculo de cada tramo de forjado se medir, en
general, entre ejes de los elementos de apoyo

(7)

.
Cuando el canto del forjado sea menor que el espesor del
muro en que se sustenta, podr tomarse como luz de cl-
culo la luz libre ms el canto del forjado.
Todos los vanos debern resistir como mnimo un mo-
mento positivo igual a la mitad de su momento isosttico.

Propiedades tecnolgicas de los materiales

Viguetas y losas alveolares pretensadas:

Armaduras pasivas:

Cumplirn las condiciones del art. 31 de la EHE.
La distancia libre horizontal y vertical entre dos barras
aisladas consecutivas no ser inferior al mayor de los va-
lores siguientes: 15 mm; el dimetro de la mayor; 1,25
veces el tamao mximo del rido.

Armaduras activas:

Cumplirn las condiciones del art. 32 de la EHE.
La distancia libre entre dos armaduras aisladas consecu-
tivas no ser inferior al mayor de los valores siguientes:
15 mm para la separacin horizontal y 10 mm para la
vertical; el dimetro de la mayor; 1,25 veces el tamao
mximo del rido para la separacin horizontal, y 0,8 ve-
ces para la vertical.

Piezas de entrevigado:

Su carga de rotura a flexin debe ser mayor que 1 kN.
En piezas cermicas, el valor medio de la expansin por
humedad y los valores individuales no sern mayores que
0,55 y 0,65 mm/m, respectivamente.
El comportamiento de reaccin al fuego de las piezas ex-
puestas al exterior

(8)

alcanzar al menos la clasificacin M1.

Forjados unidireccionales (EFHE)*

78 07.S16.generalidad.par Page 38 Thursday, September 14, 2006 8:16 AM

39
<4
Cotas en cm
d
b
lim
b
0
b
1
2
Sin intervencin
de la armadura
Con intervencin
de la armadura
d
b
2
b
3
b
1
2
En
vano
Pieza de
entrevigado
aligerante
Pieza de
entrevigado
colaborante
En
apoyo

Estados lmite

(cont.)

traccin oblicuas en el alma, verificando que se cumplen si-
multneamente las condiciones siguientes:
En el borde del apoyo

(11)

:

V

d





V

u

1

.
A un canto til respecto del borde del apoyo:

V

d





V

u

2

.
Donde

V

u

1

se deduce de la expresin siguiente:

V

u

1

= 0,3

f

cd



b

0



d

(1 +

cotg



)
y

V

u

2

puede determinarse segn el apdo. 44.2.3.2 de la EHE,
pudiendo tambin adoptarse los siguientes valores:
En forjados de viguetas sin armadura transversal:

V

u

2

= 0,16

(12)



b

0



d

En forjados de viguetas con armadura transversal:

V

u

2

= 0,16

b

0



d

+ 0,9

d




f

y


, d

(sen


i



+ cos


i

)
Siendo:

V

d

= esfuerzo cortante de clculo.

V

u

1

= esf. cortante de agotamiento por compresin oblicua.

V

u

2

= esfuerzo cortante de agotamiento por traccin.

f

cd

= resistencia de clculo del hormign a compresin.

b

0

= ancho mnimo del nervio.

d

= canto til del forjado.


= ngulo de la armadura respecto del eje de la pieza.

f

y


, d

= resistencia de clculo a traccin del acero de la arma-
dura transversal =

f

yk

/


400 N/mm

2

.

A


= rea de cada familia de armaduras transversales por
unidad de longitud del nervio.


i

= ngulo de cada familia con el eje del nervio

(13)

.
En la comprobacin a un nivel con un ancho

b

se adoptar
como resistencia la del hormign de dicho nivel, y cuando
la seccin corte a dos hormigones se tomar, bien el ancho
del prefabricado con su resistencia, bien el ancho total con
la resistencia del hormign vertido en obra

(14)

(ver figura).
En los forjados con armadura bsica puede considerarse
la colaboracin de la celosa, tomando como ancho del ner-
vio el correspondiente a una profundidad


20 mm por de-
bajo del redondo superior de la celosa. Asimismo deber
comprobarse el nervio sin la colaboracin de la celosa con
el menor ancho del nervio, entre 20 mm por debajo del re-
dondo superior de la celosa y la cara superior del forjado.

Estado lmite de agotamiento por esfuerzo rasante:

Adems de las comprobaciones anteriores, deber verifi-
carse que la tensin rasante que solicita la junta entre el
elemento prefabricado y el hormign vertido en obra
cumple la condicin establecida en el art. 47.2 de la EHE.
Se admiten valores de esfuerzo rasante hasta un 20% su-
periores a los de la EHE para las viguetas sin armadura de
conexin eficazmente engarzadas en cola de milano

(15)

.

Estado lmite de punzonamiento en forjados:

si existen car-
gas concentradas importantes debe comprobarse la resisten-
cia a punzonamiento del forjado. Adems, estos forjados
debern disponer de losa superior hormigonada en obra y
sern objeto de un estudio especial.
f
cd
f
cd

Forjados unidireccionales

Propiedades tecnolgicas

(cont.)

Hormign vertido en obra:

Cumplir las condiciones del art. 30 de la EHE. Se tipificar
el hormign con el formato siguiente:
T-R / C / TM / A
Donde:
El indicativo T ser HA.
La resistencia caracterstica R ser


25 N/mm

2

.
La consistencia deber ser, en condiciones habituales,
blanda o fluida (C ser B o F, respectivamente).
El tamao mximo del rido TM ser menor que 0,4 ve-
ces el espesor mnimo de la losa superior o del tamao de
la junta, y no superar los 20 mm.
La designacin de ambiente A seguir los criterios esta-
blecidos en el art. 8.2.2 de la EHE.

Durabilidad:

Generalidades:

La durabilidad de un forjado debe conseguirse conside-
rando todos los posibles factores de degradacin, y ac-
tuando en consecuencia sobre cada una de las fases de
proyecto, ejecucin y uso de la estructura.
Para conseguir una durabilidad adecuada deber seguirse
lo indicado en el art. 37 de la EHE.

Recubrimientos:

Tanto para las armaduras pasivas como para las pretesas
se observarn los recubrimientos mnimos dados en el
art. 37.2.4 de la EHE.
Para obtener el recubrimiento nominal, los valores de re-
cubrimiento mnimo sern incrementados en:
0 mm para el caso de: elementos prefabricados preten-
sados

(9)

(viguetas o losas alveolares); elementos prefa-
bricados en posesin de un distintivo oficialmente
reconocido; armadura de reparto en la losa superior
sin funcin especfica resistente.
5 mm para el caso de: viguetas armadas con control de
recepcin a nivel intenso; elementos prefabricados pre-
tensados con control de recepcin a nivel normal; lo-
sas superiores hormigonadas en obra con control de
ejecucin a nivel intenso.
10 mm para el resto de los casos.

Clculos relativos a los estados lmite

Estados lmite ltimos

(10)

Estado lmite de agotamiento frente a solicitaciones norma-
les:

se calcular segn lo establecido en el art. 42 de la EHE.
Si existe adems un esfuerzo axil, se considerar en el clculo.

Estado lmite de agotamiento frente a cortante:

se compro-
bar que no se produce agotamiento por compresin ni por

9. Siempre que estn sometidos a un control de recepcin a nivel intenso. 10. En los forjados de viguetas; para los forjados de losas alveolares, ver el
art. 14 de la EFHE. 11. Esta comprobacin no resulta necesaria en piezas sin armadura transversal. 12. 0,32 siempre que se cumpla lo establecido
al respecto en el Anejo 5 de la EFHE y que se trate de viguetas suministradas con un certificado de garanta del fabricante. 13. Considerando slo
aquellas armaduras con


comprendido entre 45 y 135. 14. Siempre que el hormign

in situ

tenga menor resistencia que el del elemento
prefabricado. 15. Justificndolos mediante resultados de ensayo de acuerdo con el Anejo 6 de la EFHE.

78 07.S16.generalidad.par Page 39 Thursday, September 14, 2006 8:16 AM

40

Estados lmite

(cont.)

Estados lmite de servicio

Estado lmite de fisuracin:

la comprobacin de las condi-
ciones de fisuracin se har segn el art. 49 de la EHE.

Estado lmite de deformacin

(16)

:

Lmites de flecha:

las deformaciones calculadas cumplirn:
La flecha total a tiempo infinito no exceder del menor
de los siguientes valores:

L

/250, y

L

/500 + 1 cm.
Para forjados que sustenten tabiques o muros de particin
o de cerramiento, la flecha activa no exceder del menor
de los siguientes valores:

L

/500, y

L

/1000 + 0,5 cm.
Siendo

L

la luz del vano y, en los voladizos, 1,6 veces el vuelo.

Canto del forjado:

en los forjados de viguetas con luces < 7
m, y en los de losas alveolares pretensadas con luces < 12 m
y sobrecargas


4 kN/m

2

, no ser preciso comprobar si la
flecha cumple las limitaciones anteriores cuando el canto
total

h

sea mayor que el

h

min

dado por:

h

min

=


2



L

/

C

Siendo:


1

= , siendo

q

la carga total en kN/m

2

.


2

= (

L

/6)

1/4

, siendo

L

la luz de clculo del forjado, en m.

C

= un coeficiente, cuyo valor, excepto en el caso de los
voladizos

(17)

, se tomar de la tabla siguiente:

Tipo de forjado y de carga
Tipo de tramo
Aislado Extremo Interior

Viguetas armadas:
Con tabiques o muros. . . . .
Con cubiertas . . . . . . . . . . .
Viguetas pretensadas:
Con tabiques o muros. . . . .
Con cubiertas . . . . . . . . . . .
Losas alveolares pretensadas*:
Con tabiques o muros. . . . .
Con cubiertas . . . . . . . . . . .
17
20
19
22
36
45
21
24
23
26

24
27
26
29


(*) Piezas pretensadas proyectadas de forma que para la combinacin
infrecuente no se supere el momento de fisuracin.

Condiciones generales del forjado

Condiciones geomtricas

Requisitos de la seccin transversal del forjado:

Espesor mnimo

h

0

de la losa superior hormigonada

(18)

:
40 mm sobre viguetas, piezas de entrevigado cermicas
o de hormign y losas alveolares pretensadas.
50 mm sobre piezas de entrevigado de otro tipo, y de
todos los tipos en el caso de zonas con aceleracin ss-
mica de clculo mayor que 0,16 g.
El perfil de la pieza de entrevigado ser tal que, a cualquier
distancia

c

de su eje vertical de simetra, el espesor de hor-
mign de la losa superior hormigonada en obra ser:




c

/8, en piezas de entrevigado colaborante.




c

/6, en piezas de entrevigado aligerante.
En el caso de forjados de viguetas sin armaduras transver-
sales de conexin con el hormign vertido en obra, el perfil
de la pieza de entrevigado dejar a ambos lados de la cara
superior de la vigueta un paso de 30 mm, como mnimo.

16. Para su comprobacin, con carcter general, se cumplir lo establecido en el art. 50 de la EHE. 17. En el caso de los voladizos, los valores de

C

sern: 6, si el forjado recibe la carga de tabiques o muros; y 9, en los dems casos. 18. Excepto en los forjados de losas que no dispongan de
sta. 19. En el caso de viguetas pretensadas, se sustituir en la frmula

A

s

f

yd

por

A

p

f

pd

, donde

A

p

es el rea de la armadura pretesa y

f

pd

su tensin,
deducida la de pretensado. 20. Para la armadura longitudinal superior la condicin es la misma, sustituyendo los nmeros 0,10 y 4,55 por 0,20 y
2,49, respectivamente. 21. A nivel de la armadura de traccin en flexin positiva. 22. De clculo.
q 7

Forjados unidireccionales

Condiciones generales

(cont.)

En el caso de losas alveolares pretensadas, el espesor m-
nimo de las almas, del ala superior y del ala inferior debe
ser mayor que los valores siguientes:
, siendo

h

el canto total de la pieza, en mm.
20 mm.
El tamao mximo del rido, ms 10 mm.

Requisitos de la seccin transversal de las juntas:

El ancho de la junta en su parte superior ser


30 mm.
El ancho de la junta en su parte inferior ser


5 mm, y


que el dimetro nominal mximo del rido

D

.
Si en el interior de la junta se disponen barras de atado
longitudinales, el ancho de la junta al nivel de la barra
ser


+ 20 mm, y


+ 2

D

, siendo


el dimetro de
la armadura activa, en mm.
Cuando la junta longitudinal deba resistir un esfuerzo
cortante vertical, la superficie deber estar provista de, al
menos, una ranura con las siguientes caractersticas:
Altura:


35 mm; profundidad:


10 mm.
Distancia entre la parte superior de la ranura y la super-
ficie superior de la losa alveolar pretensada:


30 mm.

Armado longitudinal

En forjados de viguetas armadas

(19)

:

La armadura longitudinal inferior se compondr al me-
nos de dos barras, y su seccin total

A

s

cumplir esta con-
dicin

(20)

: si el clculo conduce a una armadura:
entonces habr que disponer una

A

s, min

tal que:
Tanto para la armadura inferior como para la superior,

A

s

debe cumplir, adems, la condicin:

A

s





b

w



h

.
Siendo:

b

0

= ancho mnimo de la seccin

(21)

, en mm.

b

w

= ancho mnimo del nervio, en mm.

h

= canto total del forjado, en mm.

d

= canto til del forjado, en mm.

f

cd

= resist.

(22)

a compresin del hormign, en N/mm

2

.

f

yd

= resistencia

(22)

del acero de la armadura, en N/mm

2

.


= 0,004 para acero B 400, y 0,003 para acero B 500.
Al menos la tercera parte de la armadura del centro del vano
se llevar hasta los extremos.

En losas alveolares pretensadas:

cuando sea necesario dispo-
ner una armadura pasiva para resistir momentos negativos
sobre los apoyos interiores en continuidad,

A

s, min

ser la in-
dicada en el apartado anterior para la armadura longitudinal
superior, en cuyo caso

b

0

ser la suma de los espesores de las
almas, y

f

cd

la resistencia de clculo del hormign de la losa.

Armado transversal

Los forjados pueden realizarse sin armadura transversal
si el esfuerzo cortante de agotamiento de sus nervios no
es menor que el esfuerzo cortante de clculo. Si no es as,
pueden aumentarse las dimensiones de los nervios, o co-
locarse una armadura transversal de estribos o de celosa
en las zonas que lo requieran.
2h
A
s
0,10
b
0
d f
cd
f
yd
--------------------
A
s,min
1,5 4,55
A
s
f
yd
b
0
d f
cd
-------------------- A
s
=
78 07.S16.generalidad.par Page 40 Thursday, September 14, 2006 8:16 AM
41
Forjados unidireccionales
c100 mm c100 mm c100 mm
l
1 l
2
l
2
c100 mm
c100 mm c100 mm
l
1
l
2
l
2
l
1
l
2
l
2
l
1
l
2
l
2
Condiciones generales (cont.)
En los forjados de viguetas con armadura bsica puede
considerarse la colaboracin de la celosa para la com-
probacin del esfuerzo cortante, siempre que:
Se cumplan las especificaciones definidas para este tipo
de armaduras en el art. 31 de la EHE.
Se trate de secciones horizontales situadas al menos 20
mm por debajo del eje del redondo superior de la celosa.
Armado de reparto
En la losa superior se dispondr una armadura de reparto,
con separaciones entre elementos longitudinales y transver-
sales 35 cm, de al menos 4 mm de dimetro en dos direc-
ciones, perpendicular y paralela a los nervios. La seccin
total de esta armadura, en cm
2
/m, ser:
En la direccin perpendicular: A
1
5 h
0
/ f
yd
.
En la direccin paralela: A
2
2,5 h
0
/ f
yd
.
Siendo h
0
el espesor mnimo de la losa superior, en mm.
Disposiciones constructivas
Enlaces y apoyos
Generalidades: en todo apoyo debe comprobarse que la ca-
pacidad a traccin de la armadura introducida en el apoyo
es mayor que los esfuerzos producidos en la hiptesis de for-
macin de una fisura arrancando de la cara del apoyo con
inclinacin de 45.
Apoyos de forjados de viguetas: los nervios de un forjado
deben enlazarse a la cadena de atado de un muro o a una
viga de canto netamente mayor que el del forjado (apoyo di-
recto), o a una viga plana, cabeza de viga mixta, brochal,
etc. del mismo canto que el del forjado (apoyo indirecto).
Apoyo directo sobre vigas
Apoyo sencillo Apoyo doble
Apoyo directo sobre muros
Apoyo sencillo Apoyo doble
Apoyo indirecto
Apoyo sencillo Apoyo doble
23. No se permitir apoyar directamente las losas sobre ladrillo, debiendo realizarse zunchos de hormign armado para el apoyo. 24. Si alguna de
estas condiciones no se cumple, el valor mnimo de l
1
deber adems determinarse conforme a lo establecido en el apdo. 21.3.1.2 de la EFHE.
Disposiciones constructivas (cont.)
Las longitudes l
1
y l
2
(ver figuras anteriores) vienen da-
das, en general, por las siguientes expresiones:
Para viguetas armadas:
;
Para viguetas pretensadas: l
1
= 100 mm; l
2
= 60 mm.
En los casos de empalme por solapo, las longitudes de so-
lape con la armadura de la vigueta, en los apoyos extre-
mos (l
1
) y en los apoyos interiores (l
2
), sern:
;
Siendo:
V
d
= esfuerzo cortante mximo de clculo de la vigueta.
A
s
= rea de la armadura de traccin.
M
d
= momento flector negativo
(22)
en apoyos continuos.
d = canto til del forjado.
f
yd
= resistencia de clculo del acero, en N/mm
2
.
l
b
= longitud bsica de anclaje de las barras de la armadura.
p = permetro cortante entre vigueta y hormign en obra.
T
rd
= tensin rasante de clculo.
Apoyo de forjados de losas alveolares pretensadas: el apoyo
en vigas o muros debe hacerse sobre una capa de mortero
fresco de, al menos, 15 mm de espesor, o sobre bandas de
material elastomrico o apoyos individuales, situados sobre
cada nervio de la losa
(23)
.
Apoyos directos: la entrega mnima nominal l
1
ser de 50
mm, con una tolerancia admitida de 10 mm, si se cumplen
simultneamente las condiciones siguientes
(24)
:
Las cargas de proyecto son repartidas y no existen cargas
puntuales significativas ni cargas horizontales importan-
tes, incluidas las ssmicas.
La sobrecarga es 4 kN/m
2
.
El canto de la losa alveolar es 30 cm.
El cortante calculado V
d
es menor que la mitad del resis-
tido por la losa alveolar V
u2
.
Apoyos indirectos:
Sin apuntalado de la losa. Con apoyo en la viga o muro
con armadura de conexin: el valor nominal mnimo de
l
1
ser de 40 mm, con una tolerancia de 10 mm.
Con apuntalado de la losa: los apoyos indirectos necesi-
tan comprobaciones especficas no incluidas en la EFHE.
Armado superior
Forjados de viguetas:
Se colocar, como armadura para los momentos negativos,
al menos una barra sobre cada vigueta. En el caso de que
haya que colocar ms de dos por nervio, se distribuirn so-
bre la lnea de apoyo, anclndose en ambos lados del mismo.
En los apoyos exteriores de vano extremo se dispondr
una armadura superior capaz de resistir un momento flec-
tor al menos igual a 1/4 del momento mximo del vano.
Tal armadura se extender desde la cara exterior del apo-
yo en una longitud no menor de 1/10 de la luz ms el an-
cho del apoyo. En el extremo exterior la armadura se
prolongar en patilla con la longitud de anclaje necesaria.
Forjados de losas alveolares: en el caso de que carezcan de
losa superior hormigonada, se dispondr, cuando sea nece-
saria, la armadura superior en los alvolos, que habrn sido
preparados eliminando el hormign de la parte superior en
una longitud igual o mayor que la de las barras.
l
1
V
d
A
s
f
yd
--------------- l
b
100 mm < = l
2
V
d
M
d
0 9 d ,
-------------
A
s
f
yd
-------------------------- l
b
50 mm < =
l
1
V
d
p T
rd
------------ 100 mm < = l
2
V
d
M
d
0 9 d ,
-------------
p T
rd
-------------------------- 60 mm < =
78 07.S16.generalidad.par Page 41 Thursday, September 14, 2006 8:16 AM
42
Disposiciones constructivas (cont.)
Enfrentamiento de nervios
Cuando se tenga en cuenta la continuidad de los forja-
dos, los nervios o viguetas se dispondrn enfrentados,
pero puede admitirse una desviacin c menor que la dis-
tancia recta entre testas s en apoyos interiores, y hasta 5
cm en apoyos de voladizo.
En los casos en que un forjado acometa a otro perpendi-
cularmente, su armadura superior se anclar por prolon-
gacin recta. Cuando un voladizo tenga nervios perpendi-
culares a los del tramo adyacente, su armadura superior
se anclar por prolongacin recta una longitud no menor
que la del voladizo, ni que dos veces el intereje
(25)
.
Ejecucin
Transporte, descarga y manipulacin: se seguirn las ins-
trucciones indicadas por el fabricante. Si algn elemento re-
sultase afectado en su capacidad portante ser desechado.
Acopio en obra: las viguetas y losas alveolares pretensadas
se apilarn limpias sobre durmientes.
Apuntalado:
Se dispondrn durmientes de reparto para el apoyo de los
puntales.
Los puntales se arriostrarn en las dos direcciones.
En el caso de forjados de peso >3 kN/m
2
, o cuando la al-
tura de los puntales sea >4 m, se realizar un estudio de
los apuntalados, que figurar en el Proyecto.
Colocacin de viguetas y piezas de entrevigado: una vez ni-
veladas las sopandas, se colocarn con el intereje indicado
en los planos.
Colocacin de las armaduras:
La armadura de negativos se colocar preferentemente
bajo la de reparto. Podr colocarse por encima si est debi-
damente asegurado su anclaje
(26)
y ambas armaduras cum-
plen las condiciones requeridas para los recubrimientos.
En los forjados de losas alveolares, las armaduras de con-
tinuidad y las de la losa superior se mantendrn en su po-
sicin mediante los separadores necesarios, cuya calidad
y separacin entre los mismos se ajustar a lo dispuesto
en los apdos. 37.2 y 66.2 de la EHE.
El recubrimiento de cualquier armadura respecto a las
piezas de entrevigado debe fijarse en la hiptesis de que
su interior corresponde a la clase de exposicin I.
Hormigonado en obra:
Antes de hormigonar se comprobar que no existen ele-
mentos extraos y se regar abundantemente, en especial
si se usan piezas de entrevigado cermicas.
El hormign vertido en obra, tanto en relleno de nervios
o juntas como en la losa superior, debe ser dosificado y
puesto en obra adecuadamente para obtener un hormi-
gn suficientemente compacto, resistente y durable.
El hormigonado de los nervios o juntas y de la losa supe-
rior ser simultneo. En los forjados de losas alveolares
se asegurar que la junta quede totalmente rellena.
Las superficies de las piezas prefabricadas que van a que-
dar en contacto con el hormign debern estar exentas
de polvo y convenientemente humedecidas.
En caso de losas alveolares, la compactacin del hormi-
gn de relleno de las juntas se realizar con un vibrador
que pueda penetrar en el ancho de stas.
25. En ambos casos se garantizar la resistencia a compresin de la parte inferior del forjado, macizando las partes necesarias o con medidas equiva-
lentes. 26. Sin contar con la armadura de reparto. 27. Corresponde a la Direccin Facultativa la responsabilidad de asegurar su realizacin.
28. Verificando que cumplen las condiciones establecidas en la Autorizacin de Uso. 29. Se ajustar a lo especificado en el art. 95 de la EHE.
30. Con especial atencin a la distancia entre sopandas, dimetros y resistencia de los puntales.
Forjados unidireccionales
Ejecucin (cont.)
Curado del hormign: deber realizarse de acuerdo con lo
establecido en el art. 74 de la EHE.
Desapuntalado:
Los plazos de desapuntalado sern los prescritos en el art.
75 de la EHE. Para modificarlos, el constructor redactar
un plan de desapuntalado debidamente justificado, y con
los medios de control y seguridad apropiados, que some-
ter a la aprobacin de la Direccin Facultativa.
El orden de retirada de los puntales ser desde el centro
del vano a los extremos y, en el caso del voladizo, del vue-
lo al arranque. No se entresacarn ni retirarn los punta-
les sin aprobacin previa de la Direccin Facultativa.
No se desapuntalar de forma sbita, y se impedir el im-
pacto de las sopandas y puntales sobre el forjado.
Realizacin de tabiques divisorios rgidos: se adoptarn las
soluciones constructivas necesarias para minimizar el riesgo
de aparicin de daos en los tabiques ante el apoyo del for-
jado, as como la transmisin de cargas de los pisos superio-
res a travs de los tabiques.
Control
Control de la recepcin
(27)
:
Antes de la recepcin de los elementos constitutivos de
los forjados se comprobar la vigencia de las autorizacio-
nes de uso.
En cada suministro que llegue a obra se comprobar: las
marcas de identificacin del fabricante, las caractersti-
cas geomtricas y de armado
(28)
, los recubrimientos mni-
mos
(28)
y, en su caso, los certificados de garanta.
El control del espesor de los recubrimientos de los ele-
mentos resistentes prefabricados se efectuar antes de la
colocacin de dichos elementos resistentes:
En el caso de armaduras activas, el control ser visual.
En el caso de armaduras pasivas, se repicar cada ele-
mento de la muestra en, al menos, tres secciones, de las
que una deber ser la central.
Si los elementos resistentes poseen un distintivo oficial, se
les eximir de este control, salvo indicacin contraria de
la Direccin Facultativa.
Control del hormign y armaduras colocadas en obra: su
control se har, segn el nivel previsto en el Proyecto, con-
forme a las prescripciones de la EHE. Se desaconseja el em-
pleo de hormigones no fabricados en central.
Control de la ejecucin
(29)
: se comprobar que:
Los acopios cumplen lo dispuesto en el art. 25 de la EFHE.
Las viguetas o losas no presentan daos que afecten a su
capacidad resistente.
Los enlaces o apoyos son correctos.
La ejecucin de los apuntalados es correcta
(30)
.
La colocacin de las viguetas y la longitud y dimetro de
las armaduras coincide con lo previsto en los planos.
La posicin y fijacin de las armaduras se realiza utili-
zando los separadores adecuados.
Las disposiciones constructivas son las previstas.
Se realiza la limpieza y regado de las superficies antes del
vertido del hormign.
El espesor de la losa de hormign es el previsto.
La compactacin y el curado son correctos.
Se cumplen las condiciones para el desapuntalado.
Las tolerancias son las que figuran en el PPTP.
78 07.S16.generalidad.par Page 42 Thursday, September 14, 2006 8:16 AM
43

Durabilidad

CLASES GENERALES DE EXPOSICIN

Clase

Design.

Tipo de proceso Descripcin Ejemplos

Interior.

No agresiva

I

Ninguno Interiores de edificios no so-
metidos a condensaciones.
Interiores de edificios prote-
gidos de la intemperie.

E
x
t
e
r
i
o
r

Humedad
media

IIa

Carbonatacin del conglomerante.
Principio de sabulizacin de los
ladrillos y expansin de ncleos
de cal.
Exteriores sometidos a la ac-
cin del agua en zonas con
precipitacin media anual in-
ferior a 600 mm.
Exteriores protegidos de la
lluvia.
Humedad
alta

IIb

Carbonatacin rpida del conglo-
merante.
Sabulizacin de los ladrillos y ex-
pansin de ncleos de cal.
Interiores con humedades re-
lativas > 65% o condensacio-
nes, o con precipitacin media
anual superior a 600 mm.
Exteriores no protegidos de
la lluvia. Stanos no ventila-
dos. Cimentaciones.

M
e
d
i
o

m
a
r
i
n
o

Marino
areo

IIIa

Corrosin de las armaduras por
cloruros.
Sabulizacin de los ladrillos y ex-
pansin de ncleos de cal.
Proximidad al mar por enci-
ma del nivel de pleamar. Zo-
nas costeras.
Proximidad a la costa. Panta-
lanes, obras de defensa litoral
e instalaciones portuarias.
Marino
sumer-
gido

IIIb

Corrosin de las armaduras por
cloruros.
Sulfatacin y destruccin por ex-
pansividad del conglomerante y
de los derivados del cemento.
Sabulizacin de los ladrillos y ex-
pansin de ncleos de cal.
Por debajo del nivel mnimo
de bajamar permanentemen-
te. Terrenos ricos en sulfatos.
Recorrido de marea en di-
ques, pantalanes y obras de
defensa litoral.
Marino
alternado

IIIc

Corrosin rpida de las armaduras
por cloruros.
Sulfatacin y destruccin por ex-
pansividad del conglomerante y
de los derivados del cemento.
Zonas marinas situadas en el
recorrido de carrera de las
mareas.
Recorrido de marea en di-
ques, pantalanes y obras de
defensa del litoral.

Otros cloruros

(no marinos)

IV

dem

que IIIc.
Sulfatacin y carbonatacin.
Agua con un contenido eleva-
do de cloro. Exposicin a sa-
les procedentes del deshielo.
Piscinas. Zonas de nieve (alta
montaa). Estaciones de tra-
tamiento de aguas.

CLASES ESPECFICAS DE EXPOSICIN

Clase

Design.

Agua Suelo
pH
CO

2

agresivo
(mg CO

2

/ l)
In amonio
(mg NH

4

/ l)
In magnesio
(mg Mg / l)
In sulfato
(mg SO

4

/ l)
Residuo
seco
Grado acidez
Bauman-Gully
In sulfato
(mg SO

4

/ kg

(1)

)

Q
u

m
i
c
a
a
g
r
e
s
i
v
a

Dbil
Media
Fuerte

Qa
Qb
Qc

6,5-5,5
5,5-4,5
<4,5
15-40
40-100
>100
15

-

30
30-60
>60
300-1.000
1.000-3.000
>3.000
200-600
600-3.000
>3.000
75-250
50-75
<50
>20
Inusual
Inusual
2.000-3.000
3.000-12.000
>12.000

Clase

Design.

Tipo de proceso Descripcin Ejemplos

C
o
n
h
e
l
a
d
a
s

Sin
sales
funden-
tes

H

Ataque
hielo-deshielo.
Elementos en contacto frecuente con agua, o zonas de
humedad relativa en invierno >75% y que tengan una
probabilidad anual >50% de alcanzar al menos una vez
temperaturas <5 C.
Construcciones situa-
das en zonas de alta
montaa. Estaciones
invernales.
Con
sales
funden-
tes

F

Ataque por
sales fundentes.
Elementos prximos al trfico de vehculos o peatones
en zonas de ms de 5 nevadas anuales, o con un valor
medio de la temperatura mnima en los meses de invier-
no inferior a 0 C.
Tableros de pasarelas
o barandillas de puen-
tes en zonas de alta
montaa.

Erosin E

Procesos de
abrasin o
cavitacin.
Elementos sometidos a desgaste superficial, o elementos
singulares de construcciones hidrulicas. Elementos de
diques, pantalanes y obras de defensa litoral que se en-
cuentren sometidos a fuertes oleajes.
Pilas de puente, en cau-
ces muy torrenciales.

O
b
s
e
r
v
a
-
c
i
o
n
e
s

Para la asignacin de la clase o clases a un elemento de fbrica, adems de cuestiones relativas al entorno, orien-
tacin, salinidad del medio, ataque qumico, etc., se debe tener en cuenta la severidad de la exposicin local a la
humedad, es decir: la situacin del elemento en el edificio, y el efecto tanto de ciertas soluciones constructivas
(aleros, cornisas, etc.) como de los revestimientos y chapados protectores.
Si se utiliza un acabado exterior impermeable al agua de lluvia, ste debe ser permeable al vapor, para evitar con-
densaciones de la masa del muro.

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. 1. De suelo seco.

Seguridad estructural: Fbrica (DB SE-F)*

185 07.S16.durabilidad.imp Page 43 Thursday, September 14, 2006 8:17 AM

44

Durabilidad

(cont.)

Materiales

RESTRICCIONES DE USO DE LOS COMPONENTES DE LAS FBRICAS

Elementos
Clases de exposicin
generales
Clases de exposicin
especficas
Tempe-
ratura

(2)

I IIa IIb IIIa IIIb IIIc IV Qa Qb Qc H F E B

(3)

A

(4)

Piezas:

Ladrillo macizo o perforado. Extrusin. Categora I .
Ladrillo macizo o perforado. Extrusin. Categora II
Ladrillo macizo artesanal. Categoras I y II . . . . . . . .
Bloque de hormign espumado. . . . . . . . . . . . . . . . .
Bloque de hormign de cemento CEM III y CEM IV

Morteros:

Cemento Portland CEM I con plastificante. . . . . . . .
Cemento adicin CEM II con plastificante . . . . . . . .
Horno alto y/o puzolnico CEM III con plastificante
Mixto de CEM II y cal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De cal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Elementos de enlace. Acero:

Inoxidable austentico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inoxidable ferrtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autoprotegido cincado de 140


m (1.000 gr/m

2

) . . .
Autoprotegido cincado de 90


m (600 gr/m

2

). . . . . .
Autoprotegido grueso cincado de 20


m/140 gr/m

2

).
Cincado < 20


m, protegido con resina . . . . . . . . . .

D
D
D

R
R

D
D
D
X
R

D
D

D
R

R
R

R
D
D
X
R

D
R
X

X
R

X
X

R
R
X
X
X

D
X
X

X
R

X
X

X
X
X
X
X

R
X
X

X
X

X
X

X
X
X
X
X

R
X
X
R
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

D
X
X
R
X
R

X
X

X
X
X
X
X
R
R
X
X
X
X
X
R
X
X
R
X
X
X
X
X
R
R
X
X
X
X
X
R
X
X
X
X
X
X
X
X

R
X
D
R
D
D
D
X
X

R
X
X
X
X
R
D
X
X
R
X
X
R
R
X

R
X
X
X
X
R
X
X
X
X
R
X
X
X
X

R
X
X
X
X

D
R
D
D
D
D

R
X
X
X
X

Notacin:

= sin restricciones; R = con algunas reservas; D = puede emplearse si se protege; X = no debe usarse.

CARACTERSTICAS DE LOS GRUPOS DE PIEZAS

Grupos de piezas
Caractersticas
Volumen de
huecos

(5)

(% del bruto)
Volumen de
cada hueco
(% del bruto)
Espesor combi-
nado

(6)

(% del
ancho total)

Maciza

. . . . . . . .

Perforada:

Cermica . . . .
Hormign. . . .

Aligerada:

Cermica . . . .
Hormign. . . .

Hueca:

Cermica . . . .
Hormign. . . .


25


45


50


55


60


70


70


12,5


12,5


25


12,5


25


12,5


25


37,5


30


30


20


20


RESISTENCIA DE LOS MORTEROS

El mortero ordinario para fbricas convencionales no
ser inferior a M1.
El mortero ordinario para fbrica armada o pretensada,
los morteros de junta delgada y los morteros ligeros no
sern inferiores a M5.
En cualquier caso, para evitar roturas frgiles de los
muros, la resistencia a la compresin del mortero no
debe ser superior al 0,75 de la resistencia normalizada
de las piezas.

RESISTENCIAS CARACTERSTICAS DEL HORMIGN

Resistencia a compresin

f

ck

(N/ mm

2

) . . . . 20 25
Resistencia a corte

f

cvk

(N/ mm

2

) . . . . . . . . . 0,39 0,45

2. El zinc se vuelve quebradizo hacia los 250 C y funde a los 419 C. Las resinas son inestables hacia los 80 C. 3. Temperaturas superiores a 100 C.
4. Temperaturas de incendio, superiores a 900 C. 5. Los huecos pueden ser huecos verticales que atraviesan las piezas, rebajes o asas. 6. Suma
de los espesores de las paredes y tabiquillos de una pieza. 7. Confinada; armaduras confinadas son las incluidas en secciones de hormign de di-
mensiones < 150 mm, o cuando el hormign se halle confinado entre piezas. Las poco confinadas son las incluidas en mortero, o en secciones de
hormign > 150 mm, o cuando el hormign no est confinado entre piezas. 8. Para fbricas de mortero ordinario. 9. Resistencia a corte puro,
con tensin de compresin nula. 10. Para llagas a hueso o con tendel hueco, el valor es el 70% del consignado. 11. La menor de las resistencias
longitudinales a compresin. 12. Sin ms limitacin que la dada por la ecuacin

f

vk

=

f

vko

+ 0,36


0,065

f

b

.

Seguridad estructural: Fbrica

RESISTENCIA DE ANCLAJE DE ARMADURAS (N/mm

2

)

Tipo de confinamiento

j

Poco confinada

(7)

Conf.

(7)

Mortero (M)

j

5-9 10-14 15-19 20
Hormign (HA)

j

25 25

Barras lisas . . . . . . . .
Barras corrugadas. . .
0,7
1
1,2
1,5
1,4
2
1,5
2,5
1,8
4,1

RESISTENCIA A COMPRESIN DE FBRICAS

f

k

(N/mm

2

)

Resist. de las piezas

f

b

(N/ mm

2

)

j

10 15 20 25
Resist. del mortero

f

m

(N/ mm

2

)

j

5 7,5 7,5 10 10 15 15

Ladrillo macizo . . . . . . . . . .


dem,

con junta delgada . .
Ladrillo perforado . . . . . . . .
Bloques aligerados . . . . . . . .
Bloques huecos . . . . . . . . . . .
4
5
4
3
2
4
5
4
4
3
6
7
5
5
4
6
7
6
5
4
8
9
7
6
5
8
10
8
7
6
10
11
9
8
6

RESISTENCIA A CORTANTE

f

vk

(8)

Mortero (M)

j

f

vko

(9)

(N/mm

2

) Lmite de

f

vk

(10)

(N/mm

2

)
1 2,5 10 1 2,5 10

Piezas macizas:

Ladrillo cermico
Piedra natural. .
Otras . . . . . . . .

Piezas perforadas:

Ladrillo cermico
Otras . . . . . . . .

Piezas aligeradas

. .

Piezas huecas

. . . .
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,2
0,15
0,15
0,2
0,15
0,15
0,2
0,3

0,2
0,3
0,2
0,2
0,3
1,2
1,0
1,2
1,4

(11)

1,4

(11)

1,4

(11)

(

12

)
1,5
1,0
1,5
1,2

(11)

1,2

(11)

1,2

(11)

(

12

)
1,7

1,7
1,0

(11)

1,0

(11)

1,0

(11)

(

12

)

185 07.S16.durabilidad.imp Page 44 Thursday, September 14, 2006 8:17 AM
45

Fisuraciones

Las fisuraciones son roturas de la masa de hormign que se
manifiestan exteriormente con un desarrollo lineal.
Por su

anchura

se clasifican en:
Microfisuras (

a

< 0,05 mm): en general carecen de im-
portancia.
Fisuras (0,05 <

a

< 0,2 mm): poco peligrosas, salvo en am-
bientes agresivos, donde pueden favorecer la corrosin.
Macrofisuras (

a

> 0,2 mm): son las que pueden tener
repercusiones estructurales de importancia.
Por su

comportamiento

se clasifican en:
Fisuras vivas: aquellas que an continan en movi-
miento, abrindose o cerrndose.
Fisuras muertas: si estn estabilizadas en su estado final.

Fisuraciones con el hormign
todava en estado plstico

Fisuras de afogarado:

Se producen por la desecacin superficial del hormign
cuando se encuentra en estado plstico, debida principal-
mente al aire seco y/o al soleamiento.
Aparecen en las primeras horas de hormigonado, y nor-
malmente lo hacen formando grupos de pequeas fisu-
ras, de entre 20 y 40 mm de espesor.
Carecen de importancia estructural, pudiendo evitarse
con un buen curado.

Fisuras de retraccin hidrulica

(1)

:

se producen por la dismi-
nucin en volumen que experimenta el hormign al fraguar
en contacto con el aire.
Caractersticas:
Aparecen tardamente, pasados meses y, a veces, aos.
Son ms frecuentes e importantes en elementos situa-
dos en zonas secas y soleadas.
Son regulares, con anchura prcticamente constante, y
se estabilizan muy rpidamente.
No suelen comportar riesgo estructural, pero s pueden
afectar a la durabilidad.
Medios de evitar su aparicin:
Juntas de retraccin, en especial en elementos de gran
superficie, como muros o pavimentos.
Armaduras de piel en elementos lineales.

Fisuras por entumecimiento:

se producen por el aumento en
volumen que experimenta el hormign sumergido en agua.
Los efectos son similares a los de las fisuras por retraccin,
pero en la prctica las patologas por entumecimiento son
casi inexistentes.

Fisuras de origen trmico

(1)

: se pueden producir por:
El gradiente de temperatura que se produce en el hormi-
gn a causa de su baja conductividad.
Variaciones fuertes de temperatura.
Focos puntuales de calor, como chimeneas o calderas.
Empujes producidos por congelacin de agua.
Se pueden evitar mediante un buen curado.

Fisuras de ejecucin con el hormign en estado plstico:

son
las que se producen en las primeras horas del hormign por
asentamiento o deslizamiento del mismo. En general, slo
afectan a la esttica de la estructura. Sus causas ms fre-
cuentes son:
Deslizamientos del hormign en rampas o piezas inclinadas.
Movimientos del encofrado.
Desplazamientos en la armadura producidos al picar o
vibrar el hormign.
Asientos en el hormign fresco impedidos parcialmente
por un encofrado.

1. A veces es muy difcil distinguir si la fisura se debe a la retraccin hidrulica o es de origen trmico.

Fisuraciones debidas a problemas de
proyecto o de ejecucin de la estructura

Fisuras por solicitaciones excesivas:

son las que causan ma-
yor alarma, y generalmente las que corresponden a patolo-
gas ms graves, puesto que indican que el hormign est
alcanzando o ha sobrepasado su capacidad resistente.


Fisuras por flector:

Se inician en la fibra inferior, progresan aproximada-
mente en vertical y se incurvan al llegar a la fibra neutra.
Aparecen varias y bastantes juntas.
Evolucionan lentamente.
Aparecen bajo carga y desaparecen al descargar.
Hay que apuntalar la pieza y proceder a su refuerzo.


Fisuras por cortante:

Comienzan en el alma, generalmente a 45. Progresan
hacia la armadura y luego hacia la carga, pudiendo di-
vidir la pieza en dos y provocar el colapso.
Evolucionan muy rpidamente y son muy peligrosas.
Aparecen pocas; muchas veces, una sola.
Hay que evacuar el edificio, apuntalar y reforzar.


Fisuras por punzonamiento:

Aparecen en los bacos de forjados reticulares y en las
uniones de vigas planas con pilares.
Sus caractersticas son similares a las de las fisuras por
cortante, siendo por ello muy peligrosas.


Fisuras por compresin:

Se producen sobre todo en los pilares. Son especialmen-
te peligrosas por su evolucin, generalmente rpida, y
por la importancia de dichos elementos estructurales.
Muchas veces es bastante difcil identificarlas.


Fisuras por torsin:

el principal criterio para distinguirlas
de las fisuras por cortante es que stas estn inclinadas en
el mismo sentido en las dos caras opuestas, mientras que
las de torsin lo estn en sentidos contrarios.

Fisuras por mala disposicin de la armadura:

pueden dar lu-
gar a patologas sumamente graves, pudiendo ocasionarse:
Por desplazamiento accidental de la armadura en obra, a
veces por simple pisoteo, lo que reduce el canto til y, por
tanto, la capacidad resistente de la pieza.
Por desplazamientos de cercos en pilares, que pueden lle-
var al colapso por pandeo las armaduras comprimidas.
Por deficiente anclaje de las armaduras.

Fisuras por corrosin de las armaduras:

El acero al corroerse aumenta de volumen, y acta como
una cua que hace saltar el recubrimiento de hormign.
Las fisuras aparecen manchadas de xido, por lo que se
trata de una patologa muy fcil de detectar.
Caso de producirse, habr que sanear y reconstruir el
hormign daado y proteger la superficie con un produc-
to especial.

Fisuras por exceso de deformacin:

se producen en estruc-
turas muy flexibles, con flechas muy elevadas, tanto instan-
tneas como diferidas. Producen dos problemas tpicos:
La fisuracin en tabiques, que no suele dar ms proble-
mas que los puramente estticos.
Las torsiones que los forjados pueden producir en las vi-
gas extremas, que pueden revestir enorme gravedad.

Fisuras por asientos excesivos:

son debidas a una deficiente
adaptacin de la estructura a las caractersticas del terreno
sobre el que se asienta. Esta patologa comporta problemas
difciles de resolver; normalmente habr que actuar sobre la
estructura o la cimentacin, y raramente sobre el terreno.

Patologas en la edificacin

188 07.S16.fisuraciones.imp Page 45 Thursday, September 14, 2006 8:22 AM
46

Patologas por defectos de ejecucin

Los daos por defectos en la puesta en obra pueden deberse a:
Errores de replanteo.
Falta de definicin del proyecto.
Modificaciones del proyecto y de las acciones.
Incumplimiento de la normativa.
Modificaciones de los materiales.
A continuacin se analizan los defectos ms comunes y, en
su caso, los daos que pueden ocasionar, agrupados segn
la distintas fases de la construccin:

Replanteo:

Posicin incorrecta de los pilares: conlleva una modifica-
cin de las inercias y de los diagramas de momentos, dis-
minuyendo la resistencia prevista del pilar.
Falta de alineacin vertical: genera excentricidades no
contempladas en el proyecto.

Encofrado, ferralla y colocacin de armaduras:

Armadura de espera de los pilares insuficiente: produce
un deslizamiento de la armadura en el hormign, apare-
ciendo una fisura en el encuentro viga-pilar, lo que dis-
minuye la capacidad mecnica de la seccin. El corte de
la armadura en pilares extremos la expone a la corrosin.
En el caso de pilares con seccin variable por plantas, do-
blado de la armadura en espera posterior al hormigona-
do del pilar: suelen doblarse las barras, pudiendo partir
las esquinas del pilar, disminuyendo el recubrimiento y
favoreciendo la corrosin.
Espesor inadecuado del recubrimiento:
Su exceso provocar mayores retracciones, lo que pue-
de llegar en ocasiones a romper el hormign, penetran-
do agua y/o humedad e inicindose la corrosin de la
armadura.
Su insuficiencia expone a la armadura a la accin de
los agentes agresivos ambientales.
Recrecido de los pilares que tengan una altura inferior a
la de proyecto: si no se hace de forma adecuada

(1)

, provo-
car fisuras en diagonal en los cerramientos de las plan-
tas superiores.
Omisin de separadores y calzos en vigas o viguetas: dis-
minuye la adherencia del hormign con el acero, adems
de exponer a ste a la corrosin.
Falta de patillas o insuficiente longitud de anclaje en vi-
gas extremas: al deslizarse la barra en el hormign puede
aparecer una pequea fisura vertical en la cara superior
de la viga, lo que puede afectar tambin a la estabilidad
del elemento, al no colaborar el acero y el hormign.
Separacin excesiva entre cercos: en el caso de pilares,
provocara el pandeo de la armadura longitudinal y dis-
minuira la resistencia a cortante y a torsin; adems, al
no encontrarse el hormign confinado por los estribos en
esa zona, se reduce la resistencia del pilar, sufriendo ma-
yores deformaciones y pudiendo aparecer fisuras vertica-
les en el centro de la cara.
Separacin insuficiente entre barras: la armadura dema-
siado junta provoca un hormigonado deficiente, ya que di-
ficulta el paso del hormign, producindose oquedades
que disminuyen la resistencia del elemento del que se trate.
Falta de la armadura de piel, en vigas de gran canto o ele-
mentos no resistentes: se producen fisuras por retraccin
del hormign.

Hormigonado:

Hormign defectuoso por empleo de ridos, aditivos o
adiciones perjudiciales, exceso de agua, etc.: repercute en
la falta de adherencia y resistencia, y facilita la corrosin
de la armadura.

1. Deber hacerse con un hormign igual al del pilar y que tenga la fluidez adecuada. Se evitar usar otros materiales. 2. Viguetas

in situ

o armadas.

Patologas en la edificacin

Hormign con un rido de tamao excesivo que dificulte
el paso entre armaduras:
Se producen oquedades en el interior del elemento.
Dependiendo de la densidad del armado, pueden llegar
a quedar zonas sin hormigonar.
Desplazamiento o cada de la armadura durante el hor-
migonado: la cada de negativos es frecuente durante el
hormigonado, producindose fisuras ms o menos im-
portantes.
Movimientos del encofrado durante el fraguado del hor-
mign: se originan fisuras en el sentido longitudinal de la
viga, ms abiertas por su cara superior y cerrndose ha-
cia la inferior.
Vibrado insuficiente:
Produce oquedades o coqueras en el hormign.
La falta de adherencia entre armadura y hormign in-
cide en la resistencia, deformacin y fisuracin del hor-
mign, pudiendo en algunos casos

(2)

causar su rotura.
Facilita la entrada de agua y humedad.
Curado defectuoso del hormign, o realizado en condi-
ciones climatolgicas desfavorables, o empleando aguas
agresivas o marinas: provoca falta de alherencia, fisuras
y disminucin de la resistencia.
Desencofrado y descimbrado inadecuados:
Cuando son prematuros, se producen mayores defor-
maciones (flecha instantnea y diferida).
Si el orden no es el adecuado (en vigas y viguetas, del
centro a los extremos; en voladizos, desde el vuelo ha-
cia dentro) se producen fisuras, al trabajar de forma in-
correcta.

Estructuras metlicas:

Falta de material de proteccin o de recubrimiento del
acero: favorece la corrosin de la estructura.
Defectos en las uniones de las estructuras metlicas o en
las soldaduras, como falta de limpieza en las superficies,
mordeduras, desbordamientos, falta de penetracin, aris-
tas, poros o colusiones gaseosas, etc.

Deficiencias constructivas:

Apoyo insuficiente en el forjado (el apoyo adecuado ron-
da generalmente los 2/3 del espesor del ladrillo).
Chapado de pilares inadecuado: la falta de adherencia
entre las plaquetas y el forjado puede provocar el des-
prendimiento de estos elementos.
Falta de anclaje: si el cerramiento y la estructura no estn
anclados en determinados puntos, la fachada puede pan-
dear y en consecuencia fisurarse, e incluso llegar a des-
prenderse.

Ejecucin de cubiertas:

Colocacin incorrecta de los elementos que constituyen
la cubierta (pendientes y solapes inadecuados): se produ-
cen filtraciones de agua, pudindose provocar daos im-
portantes.
Puesta en obra de materiales inadecuados, incompatibles
o que puedan ocasionar reacciones no previstas (pares
galvnicos).
Ejecucin inadecuada de los puntos singulares, como
cumbreras, limatesas, bordes libres, vuelos, fijaciones, en-
cuentros con paramentos verticales o con sumideros, etc.

Instalaciones y acabados:

paso de instalaciones por lugares
inadecuados (por ejemplo, perforando vigas o viguetas), o
actuaciones defectuosas en las obras de acabado (por ejem-
plo, en la colocacin de carpintera o persianas), que pue-
dan ocasionar daos en los elementos estructurales.

188 07.S16.patologias.par Page 46 Thursday, September 14, 2006 8:23 AM
47

Causas ms comunes de los daos en elementos estructurales

Daos por esfuerzo de flexin

Vigas (fisuras):

Armadura insuficiente (en cuanto al dimetro o al nme-
ro de barras) o mal situada.
Omisin de patillas en vigas extremas, o escasa longitud
de anclaje.
Seccin insuficiente.
Sobrecarga excesiva.
Hormign de menor resistencia que la necesaria.
Desencofrado incorrecto o prematuro.
Mayor luz de la considerada en clculo.

Pilares (fisuras, roturas):

Hormign o armadura insuficientes.
Omisin de patillas en pilares extremos de ltima planta.
Produccin de un asiento elevado en la cimentacin.
Mayores solicitaciones que las consideradas.
Empuje horizontal en soportes extremos del prtico, de-
bido a la dilatacin trmica del forjado

(1)

.
Retraccin del hormign de los forjados de grandes su-
perficies en la fase de curado, si ste ha sido incorrecto.
Empuje horizontal de sismo no previsto.
Hinchamiento del terreno por expansividad.

Muros (fisuras):

Clculo y dimensionamiento incorrectos.
Falta de previsin de flexin horizontal.
Cuantas geomtricas muy bajas de la armadura longitu-
dinal (exceso de hormign, escasez de armadura).
Aumento del empuje por acumulacin de agua en el tras-
ds del muro.

Forjados en general (fisuras):

Exceso de carga.
Armadura insuficiente.
Luz mayor que la de clculo.
Falta de adherencia entre el hormign

in situ

y las viguetas.
Colocacin de sopandas al mismo nivel, cuando las vi-
guetas tienen contraflechas.

Forjados en voladizo (fisuras):

Construccin de voladizos de diferentes medidas, produ-
cindose deformaciones distintas.
No colocar zunchos de borde.
Ausencia de armadura de reparto en la capa de compresin.
No prever, en su caso, la acumulacin de flecha de los vo-
ladizos superiores sobre el forjado primero.

Mnsulas (fisuras):

Armadura insuficiente, carga excesiva.
Anclaje mal situado o de longitud insuficiente.

Vigas centradoras:

presencia de terrenos expansivos, sin
que se apliquen las medidas protectoras adecuadas.

Daos por esfuerzo de torsin (fisuras)

Seccin insuficiente del elemento.
Armaduras transversal y longitudinal insuficientes.
Cercos sin soldar, o con escasa longitud de anclaje.
Clculo deficiente (del momento torsor, de la resistencia
de la viga, etc.).
Hormign de menor resistencia que la necesaria.
Deformacin excesiva del zuncho de fachada por la
transmisin de carga de los voladizos superiores.
Insuficiente rigidez del forjado.
Flecha excesiva, por luces grandes del forjado.
Deformacin excesiva en forjados reticulares.
Brochal o viga que arriostra prticos de luces descom-
pensadas, no habindose previsto la torsin consiguiente.

1. Sin haberse previsto juntas de dilatacin. 2. Se producen bruscamente y sin previo aviso, y suelen tener consecuencias trgicas. 3. Se puede
producir pandeo por imperfecciones constructivas, flexiones adicionales no previstas, materiales imperfectos o fallos en la alineacin de cargas.

Patologas en la edificacin

Daos por punzonamiento (roturas)

(2)

Cculo incorrecto.
Infravaloracin de los posibles momentos flectores.
Aumento de las cargas que debe soportar la losa por en-
cima de la sobrecarga para la que ha sido calculada.
Proyecto de armaduras incorrecto (escasez o ausencia de
armadura de punzonamiento, etc.).
Corrimiento de la armadura de punzonamiento.
Presencia de huecos en zonas prximas a los pilares.
Hormign de menor resistencia que la necesaria.
Defectos de ejecucin: en colocacin de estribos, anclajes,
recubrimientos, soldadura de elementos metlicos, etc.

Daos por esfuerzo cortante

Vigas (fisuras):

Clculo errneo.
Aplicacin de una sobrecarga mayor a la estructura, por
cambio de uso del edificio.
Viga de menor dimensin que la indicada.
Hormign de menor resistencia que la necesaria.
Colocacin de estribos de menor dimetro y con mayores
separaciones que lo necesario.
Empleo de estribos de 2 ramas, cuando deberan ser de 4.
Colocacin de cercos sin cerrar, o con una longitud de
anclaje escasa.

Forjados unidireccionales (hundimiento):

Cargas excesivas o sobrecargas no consideradas.
Luces superiores a las empleadas en clculo.
Ausencia de armadura transversal.
Secciones insuficientes.
Hormign de menor resistencia que la necesaria.

Mnsulas (fisuras):

Escasez o mala colocacin de la armadura transversal.
Seccin insuficiente.

Forjados reticulares (rotura):

Aplicacin de cargas mayores que las previstas.
Omisin de la armadura transversal.
Hormign de menor resistencia que la necesaria.
Vibrado defectuoso del hormign.

Pilares (fisuras, roturas):

Luces superiores a las empleadas en clculo.
Secciones insuficientes.
Cargas excesivas, o sobrecargas no consideradas.
Omisin de la armadura transversal.
Hormigones de menor resistencia que la necesaria.
Asientos o deslizamientos del terreno.

Muros (fisuras, roturas):

Seccin insuficiente para soportar el esfuerzo cortante.
Aplicacin de cargas mayores que las previstas.
Poco peso y falta de resistencia a cortante en los muros
de contencin.

Daos por esfuerzo normal (fisuras)

(3)

Secciones o armadura insuficientes.
Aumento de luces de vanos o crujas no contempladas en
los clculos (viguetas o vigas de luces superiores a las pre-
vistas), o entradas en carga prematuras.
Movimientos no considerados en el clculo que provoca-
ran momentos excesivos en pilares muy rgidos; asientos
diferenciales en la cimentacin; sismo; viento; empujes; etc.
Mala seleccin de los materiales: hormigones de mala calidad.
Ejecucin incorrecta: estribos cados o inexistentes.

188 07.S16.causas.imp Page 47 Thursday, September 14, 2006 8:24 AM
48

Generalidades

CONCEPTOS, DEFINICIONES Y UNIDADES
Frecuencia

f,

en hercios (Hz):

nmero de pulsaciones de una
onda acstica por segundo.

Potencia acstica

W,

en vatios (W):



energa emitida, en la uni-
dad de tiempo, por una fuente determinada.

Intensidad acstica

L,

en vatios por metro cuadrado (W/m

2

)

:

energa que atraviesa, en la unidad de tiempo, la unidad de super-
ficie perpendicular a la direccin de propagacin de las ondas.

Nivel de intensidad acstica

L

i

,

en decibelios (dB):

L

i

= 10 log

I

/

I

0

; donde:

I

= intensidad acstica considerada.

I

0

= intensidad acstica de referencia.

Nivel de potencia acstica

L

W

,

en decibelios (dB):



L

W

= 10 log

W

/

W

0

; donde:

W

= potencia acstica considerada.

W

0

= potencia acstica de referencia.

Coeficiente de absorcin


:

relacin entre la energa acstica
absorbida por un material y la incidente sobre el mismo.

Tiempo de reverberacin

T,

en segundos (s):

tiempo en el que
la presin acstica se reduce a la milsima parte de su valor
inicial, una vez cesada la emisin de la fuente sonora:

T

= 0,163

V

/

A

; donde:

V

= volumen del local, en m

3

.

A

= absorcin del local, expresada en m

2

.

Aislamiento acstico especfico de un elemento constructivo

a,

en decibelios (dB):

en general, es funcin de la frecuencia:

a

= 10 log

I

i

/

I

T

=

L

I

i


L

I

T

; donde:

I

i

= intensidad acstica incidente.

I

T

= intensidad acstica transmitida.

L

I

i

= nivel de intensidad acstica incidente.

L

I

T

= nivel de intensidad acstica transmitida.

Aislamiento acstico bruto de un local respecto a otro

D,

en
decibelios (dB):

es equivalente al aislamiento acstico espec-
fico del elemento separador de los dos locales:

D

=

L

I

1


L

I

2

; donde:

L

I

1

= nivel de intensidad acstica en el local emisor.

L

I

2

= nivel de intensidad acstica en el local receptor.

Aislamiento acstico normalizado a ruido areo

R,

en decibe-
lios (dB):

aislamiento de un elemento constructivo medido en
laboratorio:

R

=

D +

10 log (

S

/

A

) =

L

I

1


L

I

2



+ 10 log (

S

/

A

); donde:

S

= superficie del elemento separador, en m

2

.

A

= absorcin del recinto receptor, expresada en m

2

.

Aislamiento acstico, en decibelios A (dBA):

es el resultado de
aplicar al aislamiento acstico normalizado R la escala ponde-
rada A de niveles (ver ms adelante).

Aislamiento de un elemento constructivo simple

a,

en decibe-
lios (dB):

es funcin de sus propiedades mecnicas, y puede
calcularse aproximadamente por la

ley de masas:
a




(

f m

)

2



10 log (

f m

)

2

Cuando se duplica la masa, el aislamiento aumenta en 6 dB.

Nivel de ruido de impacto normalizado

L

n

,

en decibelios (dB):

L

n

=

L +

10 log (

A

/ 10); donde:

L

= nivel de intensidad acstica, en decibelios.

A

= absorcin del recinto, expresada en m

2

.

(*) Orden de 29-9-1988 (BOE n 242, de 8-10), que modifica el R.D. 1909/1981, de 24-7 (BOE n 214, de 7-9); esta norma bsica seguir en vigor
hasta la aprobacin del DB HR: Proteccin contra el ruido. 1. En las azoteas transitables, el nivel de ruido de impacto normalizado

L

n

en el espacio
subyacente no ser superior a 80 dBA. 2. Se establece para compensar las diferencias de sensibilidad que el odo humano tiene para las distintas
frecuencias. 3. Nivel que se sobrepasa durante el 10% del tiempo de observacin. 4. Nivel pico.

DIRECTRICES GENERALES
Proyecto de edificios:

en su concepcin y diseo conviene:
Concentrar las reas destinadas al alojamiento de los servi-
cios comunitarios en zonas que no requieran un alto nivel
de exigencias acsticas.
Agrupar los recintos de igual uso en reas definidas y su-
perponer las reas de igual uso en las distintas plantas del
edificio.
Situar los huecos, puertas y ventanas lo ms alejados posi-
ble de otros pertenecientes a otras reas.
Disponer de vestbulos entre las puertas de acceso y las
reas con un alto nivel de exigencias acsticas.

Proyecto de instalaciones:

conviene situar en zonas que no
tengan un alto nivel de exigencias acsticas:
Las canalizaciones.
Los equipos comunitarios generadores de ruido.
Los aparatos elevadores.

AISLAMIENTOS MNIMOS

Tipo de elemento
Aislamiento
acstico

R

(dBA)

Particiones interiores, que separan:
reas del mismo uso. . . . . . . . . . . . . .
reas de usos distintos . . . . . . . . . . . .
Paredes separadoras:
De propiedades o usuarios distintos . .
De zonas comunes interiores . . . . . . .
Fachadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elementos horizontales de separacin de
propiedades o usuarios distintos . . . . . .
Cubiertas

(1)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Equipos comunitarios . . . . . . . . . . . . . .
30
35
45
45
30
45
45
55

ESCALA PONDERADA A DE NIVELES

(2)



(Decibelio A)

Frecuencia (Hz)
Ponderacin
(dBA) Frecuencia (Hz)
Ponderacin
(dBA)

100 . . . . . . . .
125 . . . . . . . .
160 . . . . . . . .
200 . . . . . . . .
250 . . . . . . . .
315 . . . . . . . .
19,1
16,1
13,4
10,9
8,6
6,6
400 . . . . . . . .
500 . . . . . . . .
630 . . . . . . . .
800 . . . . . . . .
1.000. . . . . . .
4,8
3,2
1,0
0,8
0,0

FUENTES DE RUIDO (Valores orientativos, en dBA)

Calle con poco trfico y 10% de vehc. pesados. 77

(3)

Reactor aterrizando, a 2 km de la pista . . . . . . . 110

(4)

Paso de un tren, a 30 m de distancia . . . . . . . . . 80-100
Edificacin, a 10 m de distancia. . . . . . . . . . . . . 90
Actividades industriales, en el exterior . . . . . . . . 80
Electrodomsticos, en general . . . . . . . . . . . . . . 70
Lavaplatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Frigorficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pisadas, en el recinto subyacente . . . . . . . . . . . . 55
Conversaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Gritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Equipos de reproduccin sonora . . . . . . . . . . . . 70
Instrumentos musicales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-100
Juegos de nios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Arrastre de muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ladrido de perros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Condiciones acsticas (NBE-CA-

88

)*

47 07.S16.generalid.par Page 48 Thursday, September 14, 2006 8:25 AM
49

Condiciones acsticas

F
a
c
h
a
d
a
s

(
2
)


(
c
o
n
t
.
)

Fbrica de bloques de hormign

Continuacin de la pared.
Hoja exterior
Espesor
de la hoja
interior (cm)
Masa
unitaria
(kg/m

2

)
Aislam.
acstico

R

(dBA)

De 14 cm de espesor . . . . . . .
De 19 cm de espesor . . . . . . .
De 29 cm de espesor . . . . . . .
6,5
9.0
11.0
14.0
6,5
9.0
11.0
14.0
6,5
9.0
11.0
14.0
335
360
405
420
380
405
450
465
480
505
550
565

51
52
54
54
53
54
55
56
56
57
59
59

V
e
n
t
a
n
a
s

Tipo de
acrista-
lamiento Espesor (mm)
Masa
unitaria
(kg/m

2

)
Clase de
carpintera
Aislam.
acstico

R

(dBA)

Sencillo

4
5
6
8
10
15
10
13
15
20
25
37
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3

23
28
24
29
25
30
27
32
28
33
30
35
Doble

(3)

4 + 4
6 + 6
10 + 5
20
30
37
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3

27
32
29
34
30
35
Laminar

3 + 3
5 + 4
6 + 4
3 + 6 + 3
6 + 6 + 6
6 + 6 + 6 + 6
15
22
25
30
45
60
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3
A-2
A-3

28
33
30
35
31
36
32
37
34
38
36
41

P
u
e
r
t
a
s

Tipo de puerta
Espesor
(mm)
Masa
unitaria
(kg/m

2

)
Aislam.
acstico

R

(dBA)

Madera ligera . . . . . . . . . . . . . . .
Madera densa . . . . . . . . . . . . . . .
Tablero contrachapado. . . . . . . .
Tablero aglomerado . . . . . . . . . .
Chapa de acero. . . . . . . . . . . . . .
35
40
35
40
35
40
35
40
1,2
21
24
28
32
19
21
22
25
9,5

14
15
16
17
13
14
14
15
8

Aislamiento de los elementos constructivos verticales

Tipo

(1)

Espesor
(cm)
Masa
unitaria
(kg/m

2

)
Aislam.
acstico

R

(dBA)

P
a
r
t
i
c
i
o
n
e
s

i
n
t
e
r
i
o
r
e
s

Tabique de:
Ladrillo hueco sencillo. . . . . . .
Placa de escayola. . . . . . . . . . .
Bloques de hormign. . . . . . . .
Tabicn de ladrillo hueco . . . . . .
Ctara de ladrillo hueco . . . . . . . .
Medio pie de ladrillo hueco . . . . .
4
6
10
6,5
9
11
9
11,5
14
69
60
91
140
165
210
104
131
143

32
32
35
38
39
43
35
37
38

P
a
r
e
d
e
s

s
e
p
a
r
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
p
i
e
t
a
r
i
o
s

o

u
s
u
a
r
i
o
s

d
i
s
t
i
n
t
o
s

Paredes simples:

fbrica de:
Ladrillo cermico perforado:
Ctara. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medio pie . . . . . . . . . . . . . .
Asta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un pie . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ladrillo cermico macizo:
Ctara. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medio pie. . . . . . . . . . . . . . .
Asta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Un pie . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ladrillo silicocalcreo:
Ctara. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bloques de hormign. . . . . . . .
Hormign armado. . . . . . . . . .

Pared de dos hojas iguales

:
De fbrica de ladrillo hueco:
Ctara. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Medio pie . . . . . . . . . . . . . .
De fbr. bloques de hormign .
11,5
14
24
29
11,5
14
24
29
11,5
24
14
19
29
14
18
20
24
30
11,5
14
11
14
19
202
250
364
460
242
286
444
532
252
484
225
270
370
350
450
500
600
750
222
246
380
410
500

43
46
52
56
46
48
55
58
46
56
44
47
52
51
55
57
60
63
44
46
53
54
57

F
a
c
h
a
d
a
s

(
2
)

Fbrica de ladrillo: formato mtrico

Continuacin de la pared.
Hoja exterior
Hoja interior
(espesor, en cm)
Masa
unitaria
(kg/m

2

)
Aislam.
acstico

R

(dBA)

Ctara

(espesor 11,5 cm):
Cermico hueco. . . . . .
Cermico perforado . .
Cermico macizo. . . . .
Silicocalcreo. . . . . . . .

Asta

(espesor 24 cm):
Cermico perforado . .
Cermico macizo. . . . .
Silicocalcreo. . . . . . . .
Tabique (4)
Tabicn (9)
Ctara (11,5)
Tabique (4)
Tabicn (9)
Tabique (4)
Tabicn (9)
Tabique (4)
Tabicn (9)
Tabique (4)
Tabicn (9)
Tabique (4)
Tabicn (9)
Tabique (4)
Tabicn (9)
170
205
232
211
246
251
286
261
296
373
408
453
488
473
508

40
43
45
43
46
46
48
47
49
52
54
55
57
56
57

1. Con excepcin de los tabiques de placas de escayola y de las fbricas de bloques de hormign, se han considerado los paramentos guarnecidos y
enlucidos con un espesor de 1,5 cm en cada lado. 2. Para la confeccin de esta tabla se ha considerado lo siguiente: la cmara entre las dos hojas
no es menor de 1 cm.; la hoja interior est guarnecida con un espesor de 1,5 cm; cuando la hoja exterior es de ladrillo hueco, est enfoscada con un
espesor de 1,5 cm. 3. Con cmara de espesor superior a 15 mm.

47 07.S16.aislamiento.imp Page 49 Thursday, September 14, 2006 8:25 AM
50

Aislamiento de los elementos constructivos horizontales
Niveles de inmisin y tiempos de reverberacin aconsejables

Tipo de forjado
Espesor
(mm)
Masa
unitaria

(1)

(kg/m

2

)
Aislamiento a ruido areo

R

(dBA), con:
Nivel de ruido de impacto

L

n



(dBA), con:
B
a
l
d
o
s
a

o

t
e
r
r
a
z
o
s
/
m
o
r
t
e
r
o

1
2
0

k
g
/
m

2

M
o
q
u
e
t
a

o

l

m
i
n
a
s
s
/
m
o
r
t
e
r
o

8
0

k
g
/
m
2

P
a
r
q
u
e
t
s
/
m
o
r
t
e
r
o

9
0

k
g
/
m
2

T
a
r
i
m
a
s
/
r
a
s
t
r
e
l
e
s

5
0

k
g
/
m

2

B
a
l
d
o
s
a

o

t
e
r
r
a
z
o
s
/
m
o
r
t
e
r
o

1
2
0

k
g
/
m

2

M
o
q
u
e
t
a

(
2
)


o

l

m
i
n
a
s
s
/
m
o
r
t
e
r
o


8
0

k
g
/
m

2

P
a
r
q
u
e
t

s
/
m
o
r
t
e
r
o

9
0

k
g
/
m

2

T
a
r
i
m
a
s
/
r
a
s
t
r
e
l
e
s

5
0

k
g
/
m

2

Unidireccional
de hormign
armado

Con bovedilla cermica . . . . . . 150
200
250
300
350
170
210
250
290
330
48
50
52
54
55
46
48
50
52
54
47
49
51
53
54
43
47
49
51
53
87
85
83
81
80
89
87
85
83
81
88
86
84
82
81
91
88
86
84
82
Con bovedilla de hormign . . . 150
200
250
300
350
190
240
300
350
400
49
52
54
56
58
47
50
53
55
56
48
50
53
55
57
45
48
51
53
55
86
83
81
79
77
88
85
82
80
79
87
85
82
80
78
90
87
84
82
80
Sin bovedillas . . . . . . . . . . . . . . 150
200
250
300
350
150
190
220
250
290
47
49
51
52
54
45
47
49
50
52
45
48
49
51
53
42
45
47
49
51
88
86
84
83
81
90
88
86
85
83
90
87
86
84
82
92
90
88
86
84

Reticular
de hormign
armado

Con bovedilla cermica . . . . . . 200
250
300
350
250
310
370
420
52
55
57
58
50
53
55
57
51
54
56
57
49
52
54
56
83
80
78
77
85
82
80
78
84
81
79
78
86
83
81
79
Sin bovedillas . . . . . . . . . . . . . . 200
250
300
350
220
270
320
360
51
53
55
56
49
51
53
55
49
52
54
55
47
50
52
54
84
82
80
79
86
84
82
80
86
83
81
80
88
85
83
81

Losa de hormign armado

100
140
180
220
260
300
250
350
450
550
650
750
52
56
59
62
64
66
50
55
58
61
63
65
51
55
58
61
63
65
49
53
57
60
62
64
83
79
76
73
71
69
85
80
77
74
72
70
84
80
77
74
72
70
86
82
78
75
73
71

1. Los pesos especficos del solado se han incrementado con 20 kg/m

2

, correspondientes al enlucido del techo. 2. Estos valores deben corregirse
deduciendo la mejora que estos pavimentos producen sobre

L

n

, cuya cuanta puede estimarse entre 8 y 30 dBA, dependiendo del tipo de moqueta.
Tipo de edificio y local
Nivel

L

eq

(1)

mximo de
inmisin

(2)

(dBA)
Tiempo de
reverberacin

T

recomendado (s) Tipo de edificio y local
Nivel

L

eq

(1)

mximo de
inmisin

(2)

(dBA)
Tiempo de
reverberacin

T

recomendado (s)

Residencial (pblico o privado):

Zonas de estancia . . . . . . . .
Dormitorios . . . . . . . . . . . .
Servicios . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas comunes. . . . . . . . . .

Administrativo y de oficinas:

Despachos profesionales . . .
Oficinas . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas comunes. . . . . . . . . .
45
40
50
50
40
45
50


1,0


1,0


1,0


1,5


1,0


1,0


1,5

Sanitario:

Zonas de estancia. . . . . . . .
Dormitorios . . . . . . . . . . . .
Zonas comunes . . . . . . . . .

Docente:

Aulas . . . . . . . . . . . . . . . . .
Salas de lectura. . . . . . . . . .
Zonas comunes . . . . . . . . .
45
30
50
40
35
50
0,8


1,5


1,0
1,5


2,0
0,8


1,5
0,8


1,5
1,5


2,0

1. Nivel sonoro continuo equivalente al ruido real considerado. 2. Nivel recomendado durante el da, de 8 a 22 horas. Para las horas nocturnas (de
22 a 8 horas), la Norma slo recomienda no sobrepasar un nivel mximo de inmisin en tres tipos de locales: estancias en edificios residenciales pri-
vados, 40 dBA; dormitorios en edificios residenciales privados, 30 dBA; y dormitorios en edificios de uso sanitario, 25 dBA.

Condiciones acsticas

47 07.S16.aislam.elem.par Page 50 Thursday, September 14, 2006 8:26 AM
51

Resistencia al fuego de los elementos que delimitan sectores de incendio (SI 1)
Locales y zonas de riesgo especial (SI 1)

Elementos
Resistencia al fuego
Sector
bajo rasante
Sector sobre rasante en edificio
con altura de evacuacin

h

(m):

h



15 15 <

h



28

h

> 28

Paredes y techos

(1)

, siendo su uso previsto

(2)

:
Sector de riesgo mnimo en edificio de cualquier uso . . . . . . . . . . .
Residencial vivienda, residencial pblico, docente, administrativo .
Comercial, pblica concurrencia, hospitalario . . . . . . . . . . . . . . . .
Aparcamiento

(4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
No se admite
EI 120
EI 120

(3)

EI 120

(5)

EI 120
EI 60
EI 90
EI 120
EI 120
EI 90
EI 120
EI 120
EI 120
EI 120
EI 180
EI 120

Puertas de paso entre sectores de incendio:

la resistencia al fuego exigida es EI

2

t-C5, siendo

t

la mitad del tiempo de resis-
tencia al fuego requerido a la pared en la que se encuentre

(6)

.

CLASIFICACIN DE LOS LOCALES Y ZONAS DE RIESGO ESPECIAL INTEGRADOS EN EDIFICIOS

Uso previsto del edificio o establecimiento Riesgo bajo Riesgo medio Riesgo alto

En cualquier edificio o establecimiento:

Taller de mantenimiento, almacn de elementos combustibles

(7)

. .
Almacn de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aparcamiento de vehculos de hasta 100 m

2

. . . . . . . . . . . . . . . . .
Cocinas, segn potencia instalada

P

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavanderas, vestuarios de personal, camerinos

(8)

. . . . . . . . . . . . .
Salas de calderas con potencia til nominal

P

. . . . . . . . . . . . . . . .
Salas de mquinas de instalaciones de climatizacin . . . . . . . . . . .
Salas de maquinaria frigorfica:
Refrigerante amoniaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrigerante halogenado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almacn de combustible slido para calefaccin . . . . . . . . . . . . .
Local de contadores de electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centro de transformacin, aparatos con aislamiento dielctrico:
Con punto de inflamacin > 300 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Con punto de inflamacin


300 C y potencia instalada

P

:
Total (

P

en kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
En cada transformador (

P

en kVA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sala de maquinaria de ascensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Residencial vivienda: trasteros

(9)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hospitalario:

Almacenes de productos farmacuticos y clnicos . . . . . . . . . . . . .
Esterilizacin y almacenes anejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laboratorios clnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Administrativo: imprenta, reprografa y locales anejos

(10

)

. . . . . . .

Residencial pblico: roperos y locales para custodia de equipajes .
Comercial:

Almacenes cuya densidad de carga de fuego

(11)



Q

S

(en MJ / m

2

) sea
Y cuya superficie construida debe ser:
En recintos no situados bajo la planta de salida del edificio:
Con instalacin automtica de extincin . . . . . . . . . . . . . . .
Sin instalacin automtica de extincin . . . . . . . . . . . . . . . .
En recintos situados bajo la planta de salida del edificio:
Con instalacin automtica de extincin . . . . . . . . . . . . . . .
Sin instalacin automtica de extincin . . . . . . . . . . . . . . . .

Pblica concurrencia:

taller o almacn de decorados, vestuario, etc.
100 <

V



200 m

3

5 <

S



15 m

2

En todo caso
20 <

P



30 kW
20 <

S



100 m

2

70 <

P



200 kW
En todo caso


400 kW

En todo caso
En todo caso

P



2.520

P



630
En todo caso
50 <

S



100 m

2

100 <

V



200 m

3


350 m

3

100 <

V



200 m

3

S



20 m

2

425 <

Q

S



850

S

< 2.000 m

2

S

< 1.000 m

2

S

< 800 m

2

S

< 400 m

2

200 <

V



400 m

3

15 <

S



30 m

2

30 <

P



50 kW
100 <

S



200 m

2

200 <

P



600 kW

En todo caso

P

> 400 kW
En todo caso

2.520 <

P



4.000
630 <

P



1.000

100 <

S



500 m

2

200 <

V



400 m

3

350 <

V



500 m

3

200 <

V



500 m

3

20 <

S



100 m

2

850 <

Q

S



3.400

S

< 600 m

2

S

< 300 m

2

No se admite
No se admite
100 <

V



200 m

3

V

> 400 m

3

S

> 30 m

2


P

> 50 kW

S

> 200 m

2

P

> 600 kW


P

> 4.000

P

> 1.000


S

> 500 m

2

V

> 400 m

3

En todo caso

V

> 500 m

3

V

> 500 m

3

S

> 100 m

2

Q

S

> 3.400

S

< 25 m

2 (12)

No se admite
No se admite
No se admite

V

> 200 m

3

Notacin:

S

= superficie construida;

V

= volumen construido.

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. 1. Cuando el techo separe de una planta superior,
tendr al menos la misma resistencia al fuego que se exija a las paredes, pero con la caracterstica REI en lugar de EI. 2. La resistencia al fuego del suelo
es funcin del uso al que est destinada la zona existente en la planta inferior. 3. EI 180, si la altura de evacuacin del edificio es mayor de 28 m.
4. Exigible a las paredes que lo separan de zonas de otro uso. 5. EI 180, si es un aparcamiento robotizado. 6. O bien la cuarta parte, si existe un vestbulo
de independencia. 7. Se incluyen tambin archivos de documentos, depsitos de libros y establecimientos similares. 8. Las zonas de aseo no computan a
efectos del clculo de la superficie construida. 9 . Incluye los que comunican directamente con zonas de uso garaje de edificios de vivienda. 10. Tales como
almacenes de papel o de publicaciones, encuadernado, etc. 11. Aportada por los productos almacenados. 12. Y altura de evacuacin menor de 15 m.

Proteccin contra incendios (DB SI)*

65 07.S16.resistencia.imp Page 51 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM

52

Locales y zonas de riesgo especial

(cont.)

Evacuacin de ocupantes (SI 3)

CONDICIONES DE LAS ZONAS DE RIESGO ESPECIAL INTEGRADAS EN EDIFICIOS

Caracterstica Riesgo bajo Riesgo medio Riesgo alto

Resistencia al fuego:
De la estructura portante

(13)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De las paredes y techos

(1, 2)

que separan la zona del resto del edificio

(13, 14)

. . .
Vestbulo de independencia en cada comunicacin de la zona con el resto del edificio
Puertas de comunicacin con el resto del edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mxima longitud del recorrido de evacuacin hasta alguna salida del local

(15)

. .
R 90
EI 90

EI

2

45-C5


25 m
R 120
EI 120
S
2

x

EI

2

30-C5


25 m
R 180
EI 180
S
2

x

EI

2

30-C5


25 m

NMERO DE SALIDAS Y LONGITUD DE LOS RECORRIDOS DE EVACUACIN

(15)

(Condiciones mnimas)
Plantas o recintos que disponen de una nica salida de planta:

La ocupacin no excede de 100 personas, excepto en los casos siguientes:
500 personas en el conjunto del edificio, en el caso de salida de un edificio de viviendas.
50 personas, cuando la evacuacin hasta una salida de planta deba salvar una altura > 2 m en sentido ascendente.
50 alumnos, en escuelas infantiles, o de enseanza primaria o secundaria.
La longitud de los recorridos de evacuacin hasta una salida de planta no excede de 25 m, excepto en los casos siguientes:
35 m, en

uso aparcamiento

.
50 m, si la planta tiene una salida directa a un espacio exterior seguro y la ocupacin no excede de 25 personas.
La altura de evacuacin no excede de 28 m, excepto en

uso residencial pblico

.

Plantas o recintos que disponen de ms de una salida de planta:

La longitud de los recorridos de evacuacin hasta una salida de planta no excede de 50 m, excepto en los casos siguientes:
35 m, en

uso residencial vivienda

o

uso residencial pblico

.
30 m, en planta de hospitalizacin o de tratamiento intensivo, y en plantas de escuela infantil o de enseanza primaria.
La longitud de los recorridos de evacuacin desde su origen hasta llegar a algn punto desde el cual existan al menos dos
recorridos alternativos no excede de 25 m, excepto en los casos siguientes:
15 m, en plantas de hospitalizacin o de tratamiento intensivo en

uso hospitalario

.
35 m, en

uso aparcamiento

.

CLCULO DE LA OCUPACIN DIMENSIONADO

Uso previsto.

Zona o tipo de actividad
Ocupacin
(m

2

/ persona) Tipo de elemento de evacuacin Dimensiones

Cualquiera.

Zonas de ocupacin ocasional y
accesibles slo a efectos de mantenimiento

Residencia habitual.

Plantas de vivienda . . .

Residencial pblico:

Zonas de alojamiento . . . . . . . . . . . . . . .
Salones de uso mltiple. . . . . . . . . . . . . .
Vestbulos y zonas generales en plantas de
stano, baja y entreplanta. . . . . . . . . . . .

Aparcamiento

(16)

:

Vinculado a una actividad sujeta a horarios
En otros casos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Administrativo:

Plantas o zonas de oficinas . . . . . . . . . . .
Vestbulos generales y zonas de uso pblico

Docente:

Conjunto de la planta o del edificio . . . .
Laboratorios, talleres, gimnasios, etc. . . .
Aulas, excepto las de escuelas infantiles .
Aulas de escuelas infantiles y salas de lectura

Hospitalario:

Salas de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas de hospitalizacin . . . . . . . . . . . .
Servicios ambulatorios y de diagnstico .
Zonas destinadas a tratamiento de internados
Nula
20
20
1
2
15
40
10
2
10
5
1,5
2
2
15
10
20
Puertas

(17)

y pasos . . . . . . . . .
Pasillos y rampas

(20, 21)

. . . . .
Escaleras no protegidas para:
Evacuacin descendente . .
Evacuacin ascendente . . .
Escaleras protegidas . . . . . . .
En zonas de aire libre:
Pasos, pasillos y rampas . .
Escaleras . . . . . . . . . . . . .

A





P

/ 200

(18)



0,80 m

(19)

A





P

/ 200


1,00 m

A





P

/ 160

A





P

(160 10

h

)

E



3

S

+ 160

A

S

A





P

/ 600


1,00 m

(22)

A





P

/ 480


1,00

(22)

Notacin:

A

= anchura del elemento (m).

A

S

= anchura de la escalera protegida en su desembarco en
la planta de salida del edificio (m).

h

= altura de evacuacin ascendente (m).

P

= nmero total de personas cuyo paso est previsto por
el punto cuya anchura se dimensiona.

E

= suma de los ocupantes asignados a la escalera en la
planta considerada, ms los de las situadas por deba-
jo o por encima de ella hasta la planta de salida del
edificio, segn se trate de una escalera para evacua-
cin descendente o ascendente, respectivamente.

S

= superficie til del recinto de la escalera en el conjunto
de las plantas de las que provienen las

P

personas

(23)

.

13. El tiempo de resistencia al fuego no ser menor que el establecido para la estructura portante del conjunto del edificio, excepto cuando la zona se encuentre
bajo una cubierta no prevista para evacuacin y cuyo fallo no suponga riesgo, en cuyo caso puede ser R 30. 14. Considerando la accin del fuego en el interior
del recinto. 15. La longitud podr aumentarse un 25% en las zonas protegidas por una instalacin automtica de extincin. 16. Los robotizados se consi-
deran desocupados. 17. La anchura de toda hoja de puerta no debe ser < 0,60 m, ni > 1,20 m. 18. La anchura de la puerta de salida del recinto de una
escalera protegida a la planta de salida del edificio ser


80% de la anchura de la escalera. 19. En uso hospitalario,

A



1,05 m, incluso en puertas de
habitacin. 20. En uso hospitalario,

A



2,20 m (


2,10 m en el paso a travs de puertas). 21. La anchura mnima es 0,80 m en pasillos previstos para no
ms de 10 usarios habituales. 22. En zonas para ms de 3.000 personas,

A 1,20 m. 23. Incluye la superficie de los tramos, rellanos y mesetas.
Proteccin contra incendios
65 07.S16.resistencia.imp Page 52 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM
53
Evacuacin de ocupantes (cont.)
Dotacin de instalaciones de proteccin contra incendios (SI 4)
CAPACIDAD DE EVACUACIN DE LAS ESCALERAS EN FUNCIN DE SU ANCHURA
Anchura de la escalera (m)
Escalera no protegida Escalera protegida (evacuacin descendente o ascendente)
(24)
Evacuacin
ascendente
Evacuacin
descendente
2
plantas
4
plantas
6
plantas
8
plantas
10
plantas
Cada
planta ms
1,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2,40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
145
158
171
184
198
211
224
237
250
264
277
290
303
316
160
176
192
208
224
240
256
272
288
304
320
336
352
368
384
224
248
274
302
328
356
384
414
442
472
504
534
566
598
630
288
320
356
396
432
472
512
556
596
640
688
732
780
828
876
352
392
438
490
536
588
640
698
750
808
872
930
994
1.058
1.122
416
464
520
584
640
704
768
840
904
976
1.056
1.128
1.208
1.288
1.368
480
536
602
678
744
820
896
982
1.058
1.144
1.240
1.326
1.422
1.518
1.614
+32
+36
+41
+47
+52
+58
+64
+71
+77
+84
+92
+99
+107
+115
+123
PROTECCIN DE LAS ESCALERAS
Escaleras para evacuacin descendente Escaleras para evacuacin ascendente
Uso previsto
(25)
Condiciones de proteccin
(26)
Uso previsto
(25)
Condiciones de proteccin
(26)
No protegida Protegida
(27)
No protegida Protegida
(27)
Residencial vivienda . . . . . . . . .
Administrativo . . . . . . . . . . . . .
Docente . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pblica concurrencia. . . . . . . . .
Residencial pblico. . . . . . . . . .
Hospitalario:
Zonas de hospitalizacin
(29)
.
Otras zonas . . . . . . . . . . . . .
Aparcamiento. . . . . . . . . . . . . .
h 14 m
h 14 m
h 14 m
h 10 m
h 10 m
(
28
)
NA
h 10 m
NA
h 28 m
h 28 m
h 28 m
h 20 m
h 20 m
h 28 m
h 14 m
h 20 m
NA
Aparcamiento. . . . . . . . . . . . .
Otros usos:
h 2,80 m. . . . . . . . . . . . .
2,80 < h 6,00 m . . . . . . .
h > 6,00 m. . . . . . . . . . . . .
NA
SA
P 100
NA
NA
SA
SA
SA
Notacin:
h = altura de evacuacin de la escalera.
P = nm. de personas a las que sirve en el conjunto de plantas.
NA = no se admite. SA = se admite en todo caso.
Uso previsto del edificio: Dotacin. Condiciones mnimas
Edificios o establecimientos en general:
Extintores porttiles: uno de eficacia 21A-113B:
Cada 15 m de recorrido en planta, como mximo, desde
todo origen de evacuacin.
En las zonas de riesgo especial
(30)
.
Bocas de incendio: en zonas de riesgo especial alto, en las
que el riesgo se deba principalmente a materias combus-
tibles slidas
(31)
.
Ascensor de emergencia: en las plantas con h > 50 m.
Hidrantes exteriores: uno por cada 10.000 m
2
de S o frac-
cin
(32)
, en los siguientes casos: h descendente > 28 m; h
ascendente > 6 m; establecimientos con P > 1 persona / 5
m
2
y 2.000 < S < 10.000 m
2
.
Instalacin automtica de extincin: si h > 80 m.
Residencial vivienda:
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de deteccin de incendio
(34)
: si h > 50 m.
Ascensor de emergencia: en las plantas con h > 35 m.
Hidrantes exteriores: uno si 5.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Administrativo:
Bocas de incendio
(35)
: si S > 2.000 m
2
.
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de alarma: si S > 1.000 m
2
.
Sistema de deteccin de incendio: si S > 2.000 m
2
, detectores
en zonas de riesgo alto. Si S > 5.000 m
2
, detectores en
todo el edificio.
Hidrantes exteriores: uno si 5.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Notacin: h = altura de evacuacin; S = superficie construida; P = densidad de ocupacin.
24. La capacidad que se indica es vlida para escaleras de doble tramo cuya anchura sea constante en todas las plantas; para otras configuraciones debe
aplicarse la frmula de la tabla Dimensionado (ver pgina anterior). 25. Las escaleras que sirvan a diversos usos cumplirn en todas las plantas las con-
diciones ms restrictivas de las correspondientes a cada uno de ellos. 26. Las escaleras especialmente protegidas se admiten en todo caso, exigindose para
valores de h superiores a los indicados. 27. Excepto en el caso de que comunique sectores de incendio diferentes. 28. Planta baja ms una. 29. O de
tratamiento intensivo. 30. Uno en el exterior del local o zona y prximo a la puerta de acceso; en el interior, uno cada 15 m de recorrido si el riesgo es
medio a bajo, y cada 10 m si es alto. 31. Los equipos sern de tipo 45 mm, excepto en edificios de uso residencial vivienda, en los que sern de tipo 25
mm. 32. Y uno ms por cada 10.000 m
2
adicionales o fraccin. Se pueden computar los hidrantes que se encuentren en la va pblica a menos de 100 m
de la fachada. 33. Los municipios pueden sustituir esta condicin por la de una instalacin de bocas de incendio equipadas. 34. Con detectores y dispo-
sitivos de alarma, al menos en las zonas comunes. 35. Los equipos sern de tipo 25 mm.
Proteccin contra incendios
65 07.S16.resistencia.imp Page 53 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM
54
Dotacin de instalaciones de proteccin (cont.)
Resistencia al fuego de la estructura (SI 6 y Anejo C)
Residencial pblico:
Bocas de incendio
(35)
: si S > 1.000 m
2
, o el establecimiento
est previsto para dar alojamiento a ms de 50 personas.
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de deteccin de incendio
(36)
: si S > 500 m
2
.
Hidrantes exteriores: uno si 2.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Instalacin automtica de extincin: si h > 28 m o S > 5.000 m
2
.
Hospitalario:
Extintores porttiles: en las zonas de riesgo especial alto,
con S > 500 m
2
, un extintor mvil de 25 kg de polvo o de
CO
2
por cada 2.500 m
2
de S o fraccin.
Bocas de incendio
(35)
: en todo caso.
Columna seca
(33)
: si h > 15 m.
Sistema de deteccin de incendio: en todo caso.
Ascensor de emergencia: en las zonas de hospitalizacin y
de tratamiento intensivo con h > 15 m.
Hidrantes exteriores: uno si 2.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Docente:
Bocas de incendio
(35)
: si S > 2.000 m
2
.
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de alarma: si S > 1.000 m
2
.
Sist. de deteccin de incendio: si S > 2.000 m
2
, detectores en
zonas de riesgo alto. Si S > 5.000 m
2
, en todo el edificio.
Hidrantes exteriores: uno si 5.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Pblica concurrencia:
Bocas de incendio
(35)
: si S > 500 m
2
.
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de alarma: si la ocupacin excede de 500 personas.
Sistema de deteccin de incendio
(36)
: si S > 1.000 m
2
.
Hidrantes exteriores: en cines, teatros, auditorios y discote-
cas con 500 < S < 10.000 m
2
, y en recintos deportivos con
5.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Comercial:
Extintores porttiles: en toda agrupacin de locales de riesgo
especial medio o alto con S > 1.000 m
2
, extintores mvi-
les de 50 kg de polvo, uno por cada 1.000 m
2
de superfi-
cie que superen dicho lmite o fraccin.
Bocas de incendio
(35)
: si S > 500 m
2
.
Columna seca
(33)
: si h > 24 m.
Sistema de alarma: si S > 1.000 m
2
.
Sistema de deteccin de incendio
(36)
: si S > 2.000 m
2 (37)
.
Hidrantes exteriores: uno si 1.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Inst. aut. de extincin: si S > 1.500 m
2
, en reas pblicas de
ventas con densidad de carga de fuego > 500 MJ/m
2
, y en
recintos de riesgo especial medio y alto.
Aparcamiento:
Bocas de incendio
(35)
: si S > 500 m
2 (38)
.
Columna seca
(33)
: si existen ms de 3 plantas bajo rasante o
ms de 4 sobre rasante, con tomas en todas sus plantas.
Sistema de deteccin de incendio
(36)
: en aparcamientos con-
vencionales con S > 500 m
2
. Los aparcamientos robotiza-
dos dispondrn de pulsadores de alarma en todo caso.
Hidrantes exteriores: uno si 1.000 < S < 10.000 m
2 (32)
.
Instalacin aut. de extincin: en aparcamientos robotizados.
RESISTENCIA AL FUEGO SUFICIENTE DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
Uso del sector de incendio considerado
(39)
Tipo de planta j
Plantas
de
stano
Pl. sobre rasante, segn altura de evacuacin
(40)
< 15 m < 28 m 28 m
Vivienda unifamiliar
(41)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Residencial vivienda, residencial pblico, docente, administrativo . . .
Comercial, pblica concurrencia, hospitalario . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aparcamiento (edificio de uso exclusivo o situado sobre otro uso) . . .
Aparcamiento (situado bajo un uso distinto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
R 30
R 120
R 120
(42)
R 90
R 120
(43)
R 30
R 60
R 90
R 90
R 120
(43)

R 90
R 120
R 90
R 120
(43)

R 120
R 180
R 90
R 120
(43)
En el caso de zonas de riesgo especial integradas en los edificios, la resistencia al fuego suficiente
(39)
depende del nivel de
riesgo de la zona: de riesgo especial bajo, R 90; de riesgo especial medio, R 120; de riesgo especial alto, R 180
(13)
.
O
b
s
e
r
v
a
-
c
i
o
n
e
s
Las estructuras de cubiertas ligeras
(44)
no previstas para evacuacin y cuya altura no exceda de 28 m, podrn ser
R 30 cuando su fallo no pueda ocasionar daos graves a los edificios prximos, ni comprometer la estabilidad de
otras plantas inferiores o la compartimentacin en sectores de incendio.
Los elementos estructurales de una escalera o pasillo protegidos sern como mnimo R 30. Cuando se trate de es-
caleras especialmente protegidas no se exige resistencia al fuego a sus elementos estructurales.
RESISTENCIA AL FUEGO DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO
Caractersticas Resistencia al fuego j R 30 R 60 R 90 R 120 R 180 R 240
Soportes (expuestos por 3 o 4 caras) y muros portantes (expuestos por una o ambas caras)
Lado menor o espesor b
mn
/ distancia mnima equivalente al eje de las armaduras de las caras expuestas a
m
(mm)
(45)
:
Soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Muro de carga expuesto por una cara
(47)
. . . .
Muro de carga expuesto por ambas caras . . . .
150/15
(46)
100/15
120/15
200/20
(46)
120/15
140/15
250/30
140/20
160/25
250/40
160/25
180/35
350/45
200/40
250/45
400/50
250/50
300/50
36. El sistema dispondr al menos de detectores de incendio. 37. La condicin de disponer de detectores automticos trmicos puede sustituirse por una
instalacin automtica de extincin no exigida. 38. Se excluyen los aparcamientos robotizados. 39. La resistencia al fuego suficiente de un suelo es la
que resulte al considerarlo como techo del sector de incendio situado bajo el mismo. 40. Del edificio. 41. En las agrupadas o adosadas, los elementos de
la estructura comn tendrn la resistencia exigible a edificios de uso residencial vivienda. 42. R 180, si la altura de evacuacin del edificio excede de 28 m.
43. R 180, cuando se trate de aparcamientos robotizados. 44. Se puede entender como tales aquellas cuya carga permanente sea 1 kN/ m
2
. 45. Los
recubrimientos, por exigencias de durabilidad, pueden requerir valores superiores. 46. Los soportes ejecutados en obra deben tener, de acuerdo con la EHE,
una dimensin mnima de 250 mm. 47. La resistencia al fuego aportada se puede considerar REI.
Proteccin contra incendios
65 07.S16.resistencia.imp Page 54 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM
55
Resistencia al fuego de la estructura (cont.)
RESISTENCIA AL FUEGO DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGN ARMADO (Cont.)
Caractersticas Resistencia al fuego j R 30 R 60 R 90 R 120 R 180 R 240
Vigas con las 3 caras expuestas al fuego
Dimensin mnima b
mn
/ distancia mnima equivalente al eje de las armaduras de las caras expuestas a
m
(mm)
(45)
:
Opcin 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opcin 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opcin 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opcin 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anchura mnima
(48)
del alma b
0, mn
(mm) . . . . . .
80/20
120/15
200/10

80
100/30
150/25
200/20

100
150/40
200/35
250/30
400/25
100
200/50
250/45
300/40
500/35
120
300/75
350/65
400/60
600/50
140
400/75
500/70
700/60

160
Losas macizas
(49)
Espesor mnimo h
mn
(mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 80 100 120 150 175
Distancia mnima equivalente al eje de la armadura inferior traccionada a
m
(mm)
(45)
:
Flexin en una direccin. . . . . . . . . . . . . . . . .
Flexin en dos direcciones
(50)
:
I
y
/ I
x
1,5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,5 < I
y
/ I
x
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
10
10
20
10
20
25
15
25
35
20
30
50
30
40
60
50
50
Forjados bidireccionales con casetones recuperables
(49)
Anchura de nervio mnimo b
mn
/ distancia mnima equivalente al eje de la armadura inferior traccionada a
m
(mm)
(45)
:
Opcin 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opcin 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opcin 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espesor mnimo h
mn
(mm) . . . . . . . . . . . . . . . . .
80/20
120/15
200/10
60
100/30
150/25
200/20
70
120/40
200/30
250/25
80
160/50
250/40
300/35
100
200/70
300/60
400/55
120
250/90
350/75
500/70
150
RESISTENCIA AL FUEGO DE MUROS Y TABIQUES DE FBRICA DE LADRILLO
(51)
(e = espesor de la fbrica, en mm)
Tipo de revestimiento
Ladrillo hueco Ladrillo macizo o perforado Bloques de arcilla aligerada
40 < e 80 80 < e 110 e > 110 110 < e 200 e > 200 140 < e 240 e > 240
Sin revestir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enfoscado por la cara expuesta . . . .
Enfoscado por las dos caras . . . . . . .
Guarnecido por la cara expuesta . . .
Guarnecido por las dos caras . . . . . .
(
52
)
(
52
)
REI 30
EI 60
EI 90
(
52
)
EI 60
REI 90
EI 120
EI 180
(
52
)
EI 90
REI 120
EI 180
EI 240
REI 120
EI 180
REI 180
EI 240
EI 240
REI 240
EI 240
REI 240
EI 240
EI 240
(
52
)
EI 180
REI 180
EI 240
EI 240
(
52
)
EI 240
REI 240
EI 240
EI 240
RESISTENCIA AL FUEGO DE MUROS Y TABIQUES DE FBRICA DE BLOQUES DE HORMIGN
Tipo de
cmara Tipo de rido Tipo de revestimiento Espesor nominal (mm)
Resistencia
al fuego
Simple Silceo Sin revestir 100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EI 15
REI 60
REI 120
Calizo Enfoscado por las dos caras 100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EI 60
REI 90
REI 180
Volcnico Sin revestir 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EI 120
REI 180
Guarnecido por la cara expuesta 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EI 120
Guarnecido por las dos caras 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EI 180
Guarnecido por la cara expuesta
(enfoscado por la exterior)
120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EI 180
REI 240
Arcilla expandida Sin revestir 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REI 120
Doble Arcilla expandida Sin revestir 200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . REI 180
48. Debe darse, a cada lado de los elementos de sustentacin de la viga, en una longitud igual a dos veces el canto de la viga. 49. Los valores de las resis-
tencias pertenecen a la clase REI, en lugar de a R 50. I
x
e I
y
son las luces de la losa, siendo I
y
> I
x
. 51. Cermico o slico-calcreo. 52. No es usual.
Proteccin contra incendios
65 07.S16.resistencia.imp Page 55 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM
56

Clases de reaccin al fuego

Clase Mtodos de ensayo Criterios de clasificacin
Declaracin
adicional
obligatoria

PRODUCTOS DE LA CONSTRUCCIN
A1

UNE 1182:2002

(1)

; y
UNE 1716:2002


30 C; y


50%; y t

f

= 0 (es decir, sin llama sostenida)

PCS


2 MJ kg

1 (1)

; y PCS


2 MJ kg

1 (2)

; y PCS


1,4 MJ m

2 (3)

; y PCS


2 MJ kg

1 (4)


A2

UNE 1182:2002

(1)

; o
UNE 1716:2002; y
UNE 13823:2002


50 C; y


50%; y t

f



20 s

PCS


3 MJ kg

1 (1)

; y PCS


4 MJ m

2 (2)

; y PCS


4 MJ m

2 (3)

; y PCS


3 MJ kg

1 (4)

FIGRA


120 W s

1

; y LFS < margen de la muestra; y THR

600s



7,5 MJ

Produc-
cin de
humo

(5)

y cadas
de gotas/
partculas
inflama-
das

(6)

B

UNE 13823:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

FIGRA


120 W s

1

; y LFS < margen de la muestra; y THR

600s



7,5 MJ
Fs


150 mm en 60 s (exposicin: 30 s)

C

UNE 13823:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

FIGRA


250 W s

1

; y LFS < margen de la muestra; y THR

600s



15 MJ
Fs


150 mm en 60 s (exposicin: 30 s)

D

UNE 13823:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

FIGRA


750 W s

1

Fs


150 mm en 60 s (exposicin: 30 s)

E

UNE 11925-2:2002

(7)

Fs


150 mm en 20 s (exposicin: 15 s) (

8

)

F

Sin determinacin de propiedades

SUELOS
A1

FL

UNE 1182:2002

(1)

; y
UNE 1716:2002


30 C; y


50%; y t

f

= 0 (es decir, sin llama sostenida)

PCS


2 MJ kg

1 (1)

; y PCS


2MJ kg

1 (2)

; y PCS


1,4 MJ m

2 (3)

; y PCS


2 MJ kg

1 (4)


A2

FL

UNE 1182:2002

(1)

; o
UNE 1716:2002; y
UNE 9239-1:2002


50 C; y


50%; y t

f



20 s

PCS


3 MJ kg

1 (1)

; y PCS


4 MJ m

2 (2)

; y PCS


4 MJ m

2 (3)

; y PCS


3 MJ kg

1 (4)

Flujo crtico

(9)



8,0 kW m

2

(duracin del ensayo: 30 minutos)

Produc-
cin de
humo

(10)

B

FL

UNE 9239-1:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

Flujo crtico

(9)



8,0 kW m

2

(duracin del ensayo: 30 minutos)
Fs


150 mm en 20 s (exposicin: 15 s)

C

FL

UNE 9239-1:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

Flujo crtico

(9)



4,5 kW m

2

(duracin del ensayo: 30 minutos)
Fs


150 mm en 20 s (exposicin: 15 s)

D

FL

UNE 9239-1:2002; y
UNE 11925-2:2002

(7)

Flujo crtico

(9)



3,0 kW m

2

(duracin del ensayo: 30 minutos)
Fs


150 mm en 20 s (exposicin: 15 s)

E

FL

UNE 11925-2:2002

(7)

Fs


150 mm en 20 s (exposicin: 15 s)

F

FL

Sin determinacin de propiedades

MATERIALES QUE DEBERN SER CONSIDERADOS COMO PERTENECIENTES A LAS CLASES A1 Y A1

FL

(11)

Arcilla, perlita y vermiculita expandidas.
Lana mineral.
Vidrio celular.
Hormign: incluye el amasado en fbrica y los productos
prefabricados de hormign armado y pretensado.
Otros hormigones: pueden incluir aditivos y adiciones, pig-
mentos y otros materiales. Incluye unidades prefabricadas.
Unidades de hormign celular curado en autoclave.
Fibrocemento, cemento y cal.
Escoria de alto horno, cenizas volantes, ridos minerales.
Hierro

(12)

, acero

(12)

, acero inoxidable

(12)

y plomo

(12)

.
Cobre, zinc, aluminio y sus aleaciones

(12)

.
Yeso y pastas a base de yeso.
Mortero con agentes conglomerantes inorgnicos: para re-
voque y enfoscados, nivelacin de suelos y albailera.
Piezas de arcilla cocida: incluye ladrillos, azulejos, baldo-
sas, pavimentos y piezas de arcilla refractaria.
Unidades de silicato clcico: arena, grava silcea o piedras,
o mezclas de estos; puede incluir pigmentos colorantes.
Productos de piedra natural o pizarra, elaborados o no.
Unidades de yeso: incluye bloques y otras unidades.
Terrazo: incluye baldosas y pavimentacin

in situ

.
Vidrio: templado, endurecido, laminado o armado.
Cermica y vitrocermica.

Designaciones:


T: incremento de temperatura.


m: prdida de masa.
t

f

: duracin de la llama.
PCS: potencial calorfico superior.
FIGRA: velocidad de propagacin del fuego.
SMOGRA: velocidad de propagacin del humo.
LFS: propagacin lateral de las llamas.
THR

600s

: emisin total de calor.
TSP

600s

: produccin total de humo.
Fs: propagacin de las llamas.

(*) R.D. 312/2005, de 18-3 (BOE n 79, de 2-4). 1. Para productos homogneos y componentes sustanciales de productos no homogneos.
2. Para cualquier componente no sustancial externo de productos no homogneos. 3. Para cualquier componente no sustancial interno de produc-
tos no homogneos. 4. Para el producto en su conjunto. 5.

s1

= SMOGRA


30 m

2

s

2

; y TSP

600s



50 m

2

;

s2

= SMOGRA


180 m

2

s

2

; y TSP

600s


200 m

2

;

s3

=



ni s1 ni s2. 6.

d0

= sin cada de gotas/partculas inflamadas en 600 s;

d1

= sin cada de gotas/partculas inflamadas durante ms de
10 s;

d2

= ni d0 ni d1. 7. En condiciones de ataque de llama superficial y, si es adecuado para las condiciones finales de utilizacin del producto, de
ataque de llama lateral. 8. Cada de gotas/partculas inflamadas: xito = ausencia de ignicin del papel (sin clasificacin); Fallo = ignicin del papel
(clasificacin

d2

). 9. Flujo radiante que determina la extincin de la llama, o flujo radiante tras un perodo de ensayo de 30 minutos, segn cul de
los dos sea menor. 10.

s1

= humo


750% min;

s2

= no s1. 11. Sin necesidad de ser ensayados. 12. No en forma finalmente dividida.

Proteccin contra incendios (R.D.

312/2005

)*

65 07.S16.clases.par Page 56 Thursday, September 14, 2006 8:27 AM
57

Clasificacin de los elementos constructivos

(1)

segn su resistencia al fuego, en minutos
Adaptacin de las clases de resistencia al fuego de los elementos constructivos

(1)

Elementos portantes sin funciones de separacin contra el fuego:


Paredes, suelos, tejados, vigas, columnas, balcones, esca-
leras, pasarelas:

R . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240, 360.

Elementos portantes con funciones de separacin contra el fuego:

Paredes:

RE . . . . . 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240, 360.
REI . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240, 360.
REI-M . . 30, 60, 90, 120, 180, 240, 360.
REW . . . 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240, 360.

Suelos y cubiertas:

R . . . . . . 30.
RE . . . . . 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240, 360.
REI . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240, 360.

Productos y sistemas de proteccin de los elementos o partes
portantes de las obras:

su clasificacin se define en los mismos
trminos que la de los elementos protegidos.

Elementos no portantes o partes de obras,
y productos de estas partes:

Particiones

(2)

:
E . . . . . . 20, 30, 60, 90, 120.
EI . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EI-M . . . 30, 60, 90, 120, 180, 240.
EW. . . . . 20, 30, 60, 90, 120.

Techos con resistencia intrnseca al fuego

(3)

:
EI . . . . . . 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.

Fachadas (muros-cortina) y muros exteriores

(4)

:
E . . . . . . 15, 30, 60, 90, 120.
EI . . . . . . 15, 30, 60, 90, 120.
EW. . . . . 20, 30, 60.

Suelos elevados

(5)

:
R . . . . . . . 15, 30.
RE . . . . . . 30.
REI . . . . . 30.

Sistemas de obturacin de penetraciones de cables y tuberas:

E . . . . . . . 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.

Puertas y elementos practicables cortafuegos,
y sus dispositivos de cierre

(6)

:
E . . . . . . . 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EW . . . . . 20, 30, 60.

Cierres para sistemas transportadores y de transporte
por carriles

(6)

:
E . . . . . . . 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EW . . . . . 20, 30, 60.

Conductos y patinillos para instalaciones y servicios

(4)

:
E . . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.

Chimeneas:

su clasificacin se define con el smbolo G ms
la distancia en milmetros (por ejemplo, G 50).

Revestimientos de paredes y techos

(7)

:
K

1

. . . . . . 10.
K

2

. . . . . . 10, 30, 60.

Productos utilizados en sistemas de ventilacin

(8)

:

Conductos de ventilacin

(4)

:
E . . . . . . . 30, 60.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.

Cierres contra incendios

(4)

:
E . . . . . . . 15, 30, 60, 90, 120.
EI. . . . . . . 15, 20, 30, 45, 60, 90, 120, 180, 240.

Designaciones:

R: capacidad portante.
E: integridad.
I: aislamiento.
W: radiacin.
M: accin mecnica.
C: cierre automtico.
G: resistencia a la combustin de hollines.
K: capacidad de proteccin contra incendios.

1. Y de sus productos y sistemas. 2. Incluidas las que tienen partes no aisladas. 3. La clasificacin se completa con (a



b), (b



a) o (a



b),
para indicar si el elemento ha sido probado y cumple los requisitos slo superiores, o inferiores, o ambos. 4. La clasificacin se completa con (i



o),
(o



i) o (i



o), para indicar si el elemento ha sido probado y cumple los requisitos slo de interior, o de exterior, o de ambos. 5. La clasifi-
cacin se completa aadiendo el sufijo f para indicar la resistencia plena al fuego, o r para indicar la resistencia nicamente a la exposicin a una
temperatura constante. 6. La clasificacin se completa con el sufijo 1 o 2 para indicar la definicin de aislamiento utilizada. La adicin del sm-
bolo C indica que el producto tambin cumple el criterio de cierre automtico. 7. Los sufijos 1 y 2 indican los sustratos, los criterios de
comportamiento ante el fuego y las normas de extensin utilizadas en esta clasificacin. 8. Excluidos los sistemas de extraccin de calor y de humo.
Tipos de elementos constructivos
Clase exigida por la
reglamentacin vigente
Clase que debe acreditarse
conforme al R.D. 312/2005

Portantes sin funcin de separacin frente al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portantes con funcin de separacin frente al fuego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Particiones con funcin de separacin frente al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techos con resistencia intrnseca al fuego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fachadas (muros cortina) y muros exteriores (incluidos elementos de vidrio) .
Suelos elevados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sistemas de obturacin de penetraciones de cables y tuberas . . . . . . . . . . . . .
Puertas y elementos practicables cortafuegos, y sus dispositivos de cierre . . . .
Puertas de piso de ascensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conductos y patinillos para instalaciones y servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sistemas de obturacin (sellado) de penetraciones de cables y tuberas . . . . . .
Conductos de ventilacin y compuertas resistentes al fuego

(2)

. . . . . . . . . . . . .
Conductos y compuertas para control:
De humo y calor en un nico sector de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De humo y calor en ms de un sector de incendio (resistentes al fuego) . . . .
De humo en ms de un sector de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extractores mecnicos (ventiladores) de calor y humo. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EF-t
RF-t o PF-t
RF-t o PF-t
RF-t
RF-t o PF-t
RF-t
RF-t
RF-t o PF-t
PF-t
RF-t
RF-t
RF-t
RF-t o PF-t
RF-t
RF-t
(

3

)
R t
REI t o RE t
EI t o E t
EI t
EI t o E t
REI t-f
EI t
EI

2

-C t o E-C t
E t
EI t
EI t
EI t
E

600

t
EI t
EI t
F

400

t

1. t = tiempo, en minutos. 2. Excluidos los utilizados en sistemas de extraccin de calor y humo. 3. Funcionamiento durante t minutos a 400 C.

Proteccin contra incendios

65 07.S16.clasific.imp Page 57 Thursday, September 14, 2006 8:28 AM
58

Seguridad frente al riesgo de cadas (SU 1)

Resbaladicidad de los suelos

Clasificacin de los suelos

R

d

(1)

Clase

R

d

(1)

Clase

R

d



15 . . . . . . . . . .
15 <

R

d



35 . . . . . .
0
1
35 <

R

d



45 . . . . .

R

d

> 45 . . . . . . . . .
2
3

Clase exigible a los suelos segn su localizacin

Localizacin y caractersticas del suelo Clase

Zonas interiores secas:
Superficies con pendiente < 6% . . . . . . . . . . . . .
Superficies con pendiente


6% y escaleras . . . . .
Zonas interiores hmedas (baos, cocinas, etc.):
Superficies con pendiente < 6% . . . . . . . . . . . . .
Superficies con pendiente


6% y escaleras . . . . .
Zonas interiores donde adems de agua pueda haber
grasas, lubricantes, etc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas exteriores, piscinas

(2)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
2
3
3
3

Discontinuidades en el pavimento

Excepto en zonas de uso restringido, el suelo debe cum-
plir las condiciones siguientes:
No presentar imperfecciones ni irregularidades que
supongan una diferencia de nivel de ms de 6 mm.
Los desniveles que no excedan de 50 mm se resolvern
con una pendiente que no exceda del 25%.
En zonas interiores para circulacin de personas, el
suelo no presentar perforaciones o huecos por los que
pueda introducirse una esfera de 15 mm de dimetro.
Cuando se dispongan barreras para delimitar zonas de
circulacin, tendrn una altura mnima de 800 mm.
En las zonas de circulacin, no se podr disponer un es-
caln aislado, ni dos consecutivos. Esta prohibicin no
rige en los siguientes casos:
Zonas de uso restringido.
Zonas comunes de edificios de uso residencial vivienda.
Accesos a los edificios.
Salidas de uso nico para emergencias.
Acceso a un estrado o escenario.
Excepto en edificios de uso residencial vivienda, la dis-
tancia entre el plano de una puerta de acceso al edificio y
el escaln ms prximo a ella ser mayor que 1.200 mm
y que la anchura de la hoja.

Desniveles

Existirn barreras de proteccin en los desniveles, huecos
y aberturas (tanto horizontales como verticales), balco-
nes, ventanas, etc., con una diferencia de cota mayor de
550 mm, excepto cuando la disposicin constructiva
haga muy improbable la cada o cuando la barrera sea in-
compatible con el uso previsto.
En las zonas de pblico se facilitar la percepcin de las
diferencias de nivel que sean


550 mm y susceptibles de
causar cadas, mediante diferenciacin visual y tctil

(3)

.
Las barreras de proteccin tendrn como mnimo una al-
tura de 900 mm cuando el desnivel no exceda de 6 m, y
de 1.100 mm en el resto de los casos

(4)

.

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. 1. Resistencia al deslizamiento. Su valor se determina
mediante el ensayo de pndulo descrito en el Anejo A de la UNE 12633:2003. 2. En zonas previstas para usuarios descalzos y, en el fondo de los vasos, en
las zonas de profundidad


1,50 m. 3. La diferenciacin tctil estar a una distancia


250 mm del borde. 4. Excepto en huecos de escaleras de anchura
< 400 mm, en los que el pasamanos tendr una altura


900 mm. 5. Excepto en escuelas infantiles, centros de primaria o secundaria y edificios para an-
cianos, donde

C



170 mm. 6. 2,50 m en uso sanitario, y 2,10 m en los edificios indicados en la nota anterior. 7. O estn previstas para personas con
movilidad reducida. 8. Para usos en los que se d presencia habitual de nios, se dispondr otro pasamanos a una altura comprendida entre 650 y 750 mm.
9. En este ltimo caso, la proyeccin de las huellas se superpondr al menos 25 mm.

Seguridad de utilizacin (DB SU)*

Escaleras de uso general

Peldaos:

En tramos rectos, la huella

H

ser


280 mm, y la con-
trahuella

C

cumplir: 130 mm


185 mm

(5)

.
Huella y contrahuella cumplirn a lo largo de una misma
escalera la relacin: 540 mm


2

C

+

H



700 mm.
En las escaleras para evacuacin ascendente y en las uti-
lizadas preferentemente por nios, ancianos o discapaci-
tados, no se admiten los escalones sin tabica ni con bocel.
En tramos curvos,

H


280 mm a una distancia de 500 mm
del borde interior, y

H



440 mm en el borde exterior.
La medida de la huella no incluir la proyeccin vertical
de la huella del peldao superior.

Tramos:

Cada tramo tendr 3 peldaos como mnimo, y salvar
una altura de 3,20 m como mximo

(6)

.
En una misma escalera, todos los peldaos tendrn la
misma contrahuella y todos los peldaos de los tramos
rectos la misma huella.
En los tramos curvos, el radio de curvatura ser constan-
te y todos los peldaos tendrn la misma huella.
En los tramos mixtos, la huella en las partes curvas no
ser menor que la huella en las partes rectas.
La anchura til mnima del tramo, en mm, ser la si-
guiente, dependiendo del uso al que est destinado el edi-
ficio o la zona:
Uso sanitario, en zonas destinadas a pacientes,
con recorridos que obliguen a giros


90 . . . . 1.400
Uso sanitario, en las dems zonas . . . . . . . . . . 1.200
Uso docente (infantil, primaria o secundaria) . 1.200
Uso de pblica concurrencia o comercial . . . . 1.200
Otros usos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000
La anchura de la escalera estar libre de obstculos. En
los tramos curvos, la anchura til debe excluir las zonas
en las que la dimensin de la huella sea < 170 mm.

Mesetas:

tendrn al menos la anchura de la escalera, y una
longitud, medida en su eje, de 1.000 mm como mnimo.

Pasamanos:

Las escaleras que salven una altura > 550 mm dispondrn
de pasamanos continuo al menos en un lado. Cuando su
anchura libre sea > 1.200 mm

(7)

lo tendrn en ambos.
Cuando la anchura del tramo sea > 2.400 mm, se dispon-
drn pasamanos intermedios, con una separacin entre
ellos


2.400 mm, excepto en escalinatas monumentales.
El pasamanos estar a una altura comprendida entre 900
y 1.100 mm

(8)

, ser firme y fcil de asir, y estar separado
del paramento al menos 40 mm.

Escaleras de uso restringido

La anchura de cada tramo ser


800 mm.
La contrahuella

C

ser


200 mm, y la huella

H



220
mm. La dimensin de toda huella se medir en cada pel-
dao segn la direccin de la marcha.
En escaleras de trazado curvo, la huella se medir en el
eje de la escalera cuando la anchura de sta sea < 1.000
mm, y a 500 mm del lado ms estrecho cuando sea ma-
yor. Adems,

H

ser


50 mm en el lado ms estrecho, y

H



440 mm en el lado ms ancho.
Podrn disponerse mesetas partidas con peldaos a 45,
y escalones sin tabica

(9)

.

183 07.S16.seguridad.par Page 58 Thursday, September 14, 2006 8:28 AM

59

Seguridad frente al riesgo de impacto (SU 2)
Seguridad frente al riesgo causado por una iluminacin inadecuada (SU 4)

Impacto con elementos fijos:

en las zonas de circulacin:
La altura libre de paso ser al menos de 2.100 mm en zonas
de uso restringido y 2.200 mm en las dems zonas. En los
umbrales de las puertas, la altura libre ser


2.000 mm.
Los elementos fijos que sobresalgan de las fachadas esta-
rn a una altura de 2.200 mm, como mnimo.
Las paredes carecern de elementos salientes que vuelen
ms de 150 mm en la zona de altura comprendida entre
1.000 y 2.200 mm, medida a partir del suelo.
Se limitar el riesgo de impacto con elementos volados
cuya altura sea menor de 2.000 mm

(10)

, disponiendo ele-
mentos fijos que restrinjan el acceso hasta ellos.

Impacto con elementos practicables:

Excepto en zonas de uso restringido, las puertas de paso
situadas en el lateral de los pasillos cuya anchura sea me-
nor que 2,50 m se dispondrn de forma que el barrido de
la hoja no invada el pasillo.
Las puertas de vaivn situadas entre zonas de circulacin
tendrn partes transparentes o traslcidas que cubran la
altura comprendida entre 0,7 y 1,5 m, como mnimo.

Impacto con elementos frgiles:

Las superficies acristaladas situadas en las reas con ries-
go de impacto (ver el apartado siguiente), salvo cuando
dispongan de una barrera de proteccin, debern resistir
sin romperse un impacto del nivel siguiente

(11)

:
Si la diferencia de cota a ambos lados de la superficie
acristalada est comprendida entre 0,55 y 12 m: impac-
to de nivel 2.
Si la diferencia de cota es


12 m: impacto de nivel 1.
En el resto de los casos: impacto de nivel 3 (o tendrn
una rotura de forma segura).
Se identifican las siguientes reas con riesgo de impacto:
En puertas, la comprendida entre el nivel del suelo, una
altura de 1.500 mm y una anchura igual a la de la puer-
ta ms 300 mm a cada lado de sta.
En paos fijos, la comprendida entre el nivel del suelo
y una altura de 900 mm.
Las partes vidriadas de las puertas y los cerramientos de
duchas y baeras estarn constituidas por elementos la-
minados o templados que resistan sin rotura un impacto
de nivel 3

(11)

.

Niveles mnimos de iluminacin

Zonas de circulacin
Iluminancia
mnima (lux)

(12)

Exterior, zona exclusiva para personas:
Escaleras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resto de zonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exterior: zona para vehculos y zonas mixtas
Interior, zona exclusiva para personas:
Escaleras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resto de zonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior: zona para vehculos y zonas mixtas
10
5
10
75
50
50

Alumbrado de emergencia

Dotacin:

Los edificios dispondrn de un alumbrado de emergencia
que, en caso de fallo del alumbrado normal, suministre la
iluminacin necesaria para facilitar la visibilidad a los
usuarios de manera que:
Puedan abandonar el edificio.
Evite las situaciones de pnico.
Permita la visin de las seales indicativas de las salidas
y la situacin de los medios de proteccin existentes.
Contarn con alumbrado de emergencia:
Todos los recintos con ocupacin > 100 personas.
Todos los recorridos de evacuacin.
Los aparcamientos cerrados o cubiertos cuya superfi-
cie construida exceda de 100 m

2 (13)

.
Los locales que alberguen equipos generales de protec-
cin contra incendios, y los de riesgo especial.
Los aseos generales de planta, en los edificios destina-
dos a uso pblico.
Los lugares en los que se ubiquen cuadros de distribu-
cin o de accionamiento de la instalacin de alumbra-
do de las zonas antes citadas.
Las seales de seguridad.

10. Tales como mesetas, o tramos de escaleras, de rampas, etc. 11. Segn el procedimiento descrito en UNE-EN 12600:2003. 12. El factor de unifor-
midad media ser


40%. 13. Incluidos los pasillos y escaleras que conduzcan hasta el exterior o hasta las zonas generales del edificio. 14. Se considera
como tal el descenso de la tensin de alimentacin por debajo del 70% de su valor nominal. 15. Que comprende, al menos, la mitad de la anchura de la va.
16. Y contemplando un factor de reduccin del rendimiento luminoso debido a la suciedad de las luminarias y al envejecimiento de las lmparas.

Seguridad de utilizacin

Posicin de las luminarias:

Se situarn al menos 2 m por encima del nivel del suelo.
Se dispondr una en cada puerta de salida, y adems en
las posiciones en que sea necesario destacar un peligro
potencial o el emplazamiento de un equipo de seguridad.
Como mnimo se dispondrn en los siguientes puntos:
En las puertas de los recorridos de evacuacin.
En las escaleras, de manera que cada uno de sus tramos
reciba iluminacin directa.
En cualquier otro cambio de nivel.
En los cambios de direccin y en las intersecciones de
los pasillos.

Caractersticas de la instalacin:

La instalacin ser fija, tendr una fuente propia de energa
y entrar automticamente en funcionamiento al producir-
se un fallo de alimentacin en el alumbrado normal

(14)

.
Deber alcanzar al menos el 50% del nivel de ilumina-
cin requerido al cabo de 5 s, y el 100% a los 60 s.
Durante al menos la hora siguiente al momento en que se
produjo el fallo, la instalacin cumplir las siguientes
condiciones de servicio:
En las vas de evacuacin con anchura


2 m, la ilumi-
nancia horizontal en el suelo ser al menos de 1 lux a
lo largo del eje central y de 0,5 lux en la banda cen-
tral

(15)

. Las de anchura > 2 m pueden ser tratadas como
varias bandas, de 2 m de anchura como mximo.
En los puntos donde estn situados los equipos de segu-
ridad, las instalaciones de proteccin contra incendios
de utilizacin manual y los cuadros de distribucin del
alumbrado, la iluminancia horizontal ser


5 lux.
A lo largo de la lnea central de una va de evacuacin,
la relacin entre la iluminancia mxima y la mnima no
debe ser mayor que 40:1.
Los niveles de iluminacin establecidos deben obtener-
se considerando nulo el factor de reflexin sobre pare-
des y techos

(16)

.
El valor mnimo del ndice de rendimiento cromtico

Ra

de las lmparas ser 40.

183 07.S16.seguridad.par Page 59 Thursday, September 14, 2006 8:28 AM
60

Limitacin de demanda energtica (HE 1)

ZONAS CLIMTICAS

Provincias
y ciudades
autnomas
Capital Zona climtica de las dems
localidades, segn su desnivel
respecto de la capital (m)

(1)

Provincias
y ciudades
autnomas
Capital Zona climtica de las dems
localidades, segn su desnivel
respecto de la capital (m)

(1)

Zona
cli-
m-
tica
Altura
de refe-
rencia
(m)
Zona
cli-
m-
tica
Altura
de refe-
rencia
(m)



2
0
0

-

<

4
0
0



4
0
0

-

<

6
0
0



6
0
0

-

<

8
0
0



8
0
0

-

<

1
.
0
0
0



1
.
0
0
0



2
0
0

-

<

4
0
0



4
0
0

-

<

6
0
0



6
0
0

-

<

8
0
0



8
0
0

-

<

1
.
0
0
0



1
.
0
0
0

lava . . . . . . . .
Albacete . . . . . .
Alicante. . . . . . .
Almera. . . . . . .
vila . . . . . . . . .
Badajoz . . . . . . .
Baleares. . . . . . .
Barcelona . . . . .
Burgos. . . . . . . .
Cceres . . . . . . .
Cdiz . . . . . . . .
Cantabria . . . . .
Castelln. . . . . .
Ceuta . . . . . . . .
Ciudad Real . . .
Crdoba . . . . . .
Corua, A. . . . .
Cuenca . . . . . . .
Girona . . . . . . .
Granada . . . . . .
Guadalajara . . .
Guipzcoa. . . . .
Huelva . . . . . . .
Huesca . . . . . . .
Jan. . . . . . . . . .
Len . . . . . . . . .
D1
D3
B4
A4
E1
C4
B3
C2
E1
C4
A3
C1
B3
B3
D3
B4
C1
D2
C2
C3
D3
C1
B4
D2
C4
E1
512
677
7
0
1.054
168
1
1
861
385
0
1
18
0
630
113
0
975
143
754
708
5
50
432
436
838
E1
D2
C3
B3
E1
C3
B3
C1
E1
D3
B3
C1
C2
B3
D2
C3
C1
E1
D1
D2
D1
D1
B3
E1
C3
E1
E1
E1
C1
B3
E1
D1
C1
D1
E1
D1
B3
D1
C1
C1
E1
C2
D1
E1
D1
D1
E1
D1
C1
E1
D2
E1
E1
E1
D1
C1
E1
D1
C1
D1
E1
E1
C1
D1
D1
C1
E1
D1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
C1
E1
D1
E1
E1
E1
D1
C1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
C1
E1
D1
D1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
D1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
D1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
Lleida . . . . . . . .
Lugo. . . . . . . . .
Madrid . . . . . . .
Mlaga . . . . . . .
Melilla . . . . . . .
Murcia . . . . . . .
Navarra . . . . . .
Ourense . . . . . .
Oviedo . . . . . . .
Palencia . . . . . .
Palmas, Las . . .
Pontevedra . . . .
Rioja, La . . . . .
Salamanca . . . .
S. C. de Tenerife
Segovia . . . . . . .
Sevilla. . . . . . . .
Soria. . . . . . . . .
Tarragona . . . .
Teruel . . . . . . . .
Toledo . . . . . . .
Valencia . . . . . .
Valladolid. . . . .
Vizcaya. . . . . . .
Zamora . . . . . .
Zaragoza . . . . .
D3
D1
D3
A3
A3
B3
D1
C2
C1
D1
A3
C1
D2
D2
A3
D2
B4
E1
B3
D2
C4
B3
D2
C1
D2
D3
131
412
589
0
130
25
456
327
214
722
114
77
379
770
0
1.013
9
984
1
995
445
8
704
214
617
207
D2
E1
D1
B3
B3
C2
E1
D1
D1
E1
A3
C1
D1
E1
A3
E1
B3
E1
C2
E1
D3
C2
E1
D1
E1
D2
E1
E1
E1
C1
B3
C1
E1
E1
D1
E1
A3
D1
E1
E1
A3
E1
C2
E1
C1
E1
D2
C1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
C1
C1
D1
E1
E1
E1
E1
A3
D1
E1
E1
A3
E1
C1
E1
D1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
D1
C1
D1
E1
E1
E1
E1
B3
E1
E1
E1
B3
E1
D1
E1
D1
E1
E1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
D1
D1
E1
E1
E1
E1
E1
B3
E1
E1
E1
B3
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1
E1

TRANSMITANCIA TRMICA

(2)

MXIMA DE CERRAMIENTOS Y PARTICIONES INTERIORES

U

(W/ m

2

K)

Cerramientos y particiones interiores
Zonas climticas
A B C D E

Muros de fachada, particiones interiores en contacto con espacios no habitables, primer
metro del permetro de suelos apoyados sobre el terreno

(3)

y de muros en contacto con l
Suelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidrios y marcos (las transmitancias de vidrios y marcos se comprobarn por separado)
Medianeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,22
0,69
0,65
5,70
1,22
1,07
0,68
0,59
5,70
1,07
0,95
0,65
0,53
4,40
1,00
0,86
0,64
0,49
3,50
1,00
0,74
0,62
0,46
3,10
1,00

VALORES LMITE DE LAS TRANSMITANCIAS

(2)

CARACTERSTICAS MEDIAS

% de huecos
Transmitancia lmite de huecos

U

Hlim

(W/ m

2

K)
% de huecos
Transmitancia lmite de huecos

U

Hlim



(W/ m

2

K)
N E/ O S SE/ SO N E/ O S SE/ SO

Zonas climticas A3 y A4

(4)

Zonas climticas B3 y B4

(5)

De 0 a 10 . . .
De 11 a 20 . .
De 21 a 30 . .
De 31 a 40 . .
De 41 a 50 . .
De 51 a 60 . .
5,7
4,7 (5,6)
4,1 (4,6)
3,8 (4,1)
3,5 (3,8)
3,4 (3,6)
5,7
5,7
5,5 (5,7)
5,2 (5,5)
5,0 (5,2)
4,8 (4,9)
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
De 0 a 10 . . .
De 11 a 20 . .
De 21 a 30 . .
De 31 a 40 . .
De 41 a 50 . .
De 51 a 60 . .
5,4 (5,7)
3,8 (4,7)
3,3 (3,8)
3,0 (3,3)
2,8 (3,0)
2,7 (2,8)
5,7
4,9 (5,7)
4,3 (4,7)
4,0 (4,2)
3,7 (3,9)
3,6 (3,7)
5,7
5,7
5,7
5,6 (5,7)
5,4 (5,5)
5,2 (5,3)
5,7
5,7
5,7
5,6 (5,7)
5,4 (5,5)
5,2 (5,3)

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE de 28-3), que aprueba el CTE. 1. Para desniveles menores, se tomar la misma zona climtica de la capital. 2. Es el
flujo de calor, en rgimen estacionario, dividido por el rea y por la diferencia de temperaturas de los medios situados a cada lado del elemento que se
considera. 3. Se incluyen las losas o soleras enterradas a una profundidad


0,5 m. 4. Si la transmitancia media de los muros de fachada

U

Mm

es < 0,67,
se podr tomar para

U

Hlim

los valores indicados entre parntesis. 5. Si

U

Mm

< 0,58, se podr tomar para

U

Hlim

los valores indicados entre parntesis.

Ahorro de energa (DB HE)*

182 06.S16.limitacion.par Page 60 Thursday, September 14, 2006 12:57 PM

61

Limitacin de demanda energtica

(cont.)

Eficiencia energtica de las instalaciones de iluminacin (HE 3)

VALORES LMITE DE LAS TRANSMITANCIAS CARACTERSTICAS MEDIAS

(cont.)

% de huecos
Transmitancia lmite de huecos

U

Hlim

(W/ m

2

K)
% de huecos
Transmitancia lmite de huecos

U

Hlim

(W/ m

2

K)
N E/ O S SE/ SO N E/ O S SE/ SO

Zonas climticas C1 y C2

(6)

Zonas climticas C3 y C4

(6)

De 0 a 10 . . . .
De 11 a 20 . . .
De 21 a 30 . . .
De 31 a 40 . . .
De 41 a 50 . . .
De 51 a 60 . . .
4,4
3,4 (4,2)
2,9 (3,3)
2,6 (2,9)
2,4 (2,6)
2,2 (2,4)
4,4
3,9 (4,4)
3,3 (3,8)
3,0 (3,3)
2,8 (3,0)
2,7 (2,8)
4,4
4,4
4,3 (4,4)
3,9 (4,1)
3,6 (3,8)
3,5 (3,6)
4,4
4,4
4,3 (4,4)
3,9 (4,1)
3,6 (3,8)
3,5 (3,6)
De 0 a 10 . . . .
De 11 a 20 . . .
De 21 a 30 . . .
De 31 a 40 . . .
De 41 a 50 . . .
De 51 a 60 . . .
4,4
3,4 (4,2)
2,9 (3,3)
2,6 (2,9)
2,4 (2,6)
2,2 (2,4)
4,4
3,9 (4,4)
3,3 (3,8)
3,0 (3,3)
2,8 (3,0)
2,7 (2,8)
4,4
4,4
4,3 (4,4)
3,9 (4,1)
3,6 (3,8)
3,5 (3,6)
4,4
4,4
4,3 (4,4)
3,9 (4,1)
3,6 (3,8)
3,5 (3,6)

Zonas climticas D1, D2 y D3

(7)

Zona climtica E1

(8)

De 0 a 10 . . . .
De 11 a 20 . . .
De 21 a 30 . . .
De 31 a 40 . . .
De 41 a 50 . . .
De 51 a 60 . . .
3,5
3,0 (3,5)
2,5 (2,9)
2,2 (2,5)
2,1 (2,2)
1,9 (2,1)
3,5
3,5
2,9 (3,3)
2,6 (2,9)
2,5 (2,6)
2,3 (2,4)
3,5
3,5
3,5
3,4 (3,5)
3,2 (3,4)
3,0 (3,1)
3,5
3,5
3,5
3,4 (3,5)
3,2 (3,4)
3,0 (3,1)
De 0 a 10 . . . .
De 11 a 20 . . .
De 21 a 30 . . .
De 31 a 40 . . .
De 41 a 50 . . .
De 51 a 60 . . .
3,1
3,1
2,6 (2,9)
2,2 (2,4)
2,0 (2,2)
1,9 (2,0)
3,1
3,1
3,0 (3,1)
2,7 (2,8)
2,4 (2,6)
2,3 (2,4)
3,1
3,1
3,1
3,1
3,1
3,0 (3,1)
3,1
3,1
3,1
3,1
3,1
3,0 (3,1)

OTRAS TRANSMITANCIAS LMITE (W/ m

2

K)

Transmitancia lmite
Zonas climticas
A3 y A4 B3 y B4
C1, C2,
C3 y C4
D1, D2
y D3 E1

De muros de fachada y cerramientos en contacto con el terreno

U

M lim

. . . . . . .
De suelos

U

Slim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
De cubiertas

U

Clim

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,94
0,53
0,50
0,82
0,52
0,45
0,73
0,50
0,41
0,66
0,49
0,38
0,57
0,48
0,35

VALORES LMITE DE LA EFICIENCIA ENERGTICA DE LA INSTALACIN VEEI (W/m

2

por cada 100 lux)*

Zonas de actividad diferenciada VEEI lmite

(9)

Zonas de actividad diferenciada VEEI lmite

(9)

Zonas de no representacin

(10)

:

Uso administrativo en general . . . . . . . . . . . . . . . .
Andenes de estaciones de transporte. . . . . . . . . . . .
Salas de diagnstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pabellones de exposicin o ferias . . . . . . . . . . . . . .
Aulas y laboratorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Habitaciones de hospital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zonas comunes

(11)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almacenes, archivos, salas tcnicas y cocinas . . . . .
Aparcamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Espacios deportivos

(12)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Otros recintos interiores asimilables a este grupo . .
3,5
3,5
3,5
3,5
4,0
4,5
4,5
5
5
5
4,5

Zonas de representacin

(13)

:

Uso administrativo en general . . . . . . . . . . . . . . . .
Espacios destinados al trnsito de viajeros en las es-
taciones de transporte (andenes excluidos) . . . . . . .
Supermercados, hipermercados y grandes almacenes
Bibliotecas, museos y galeras de arte . . . . . . . . . . .
Zonas comunes en edificios residenciales . . . . . . . .
Centros comerciales

(14)

(tiendas excluidas) . . . . . . .
Tiendas y pequeo comercio . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hostelera y restauracin

(15)

. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso religioso en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Salones de actos, auditorios y salas de usos mltiples
y convenciones, salas de ocio o espectculos, salas de
reuniones y salas de conferencias

(16)

. . . . . . . . . . . .
Zonas comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Habitaciones de hoteles, hostales, etc. . . . . . . . . . .
Otros recintos interiores asimilables a este grupo. .
6
6
6
6
7,5
8
10
10
10
10
10
12
10

(*) La eficiencia energtica de una instalacin de iluminacin por cada 100
lux se determina por la expresin VEEI =

P

100/

S


E

m

, siendo:

P

= potencia total instalada en lmparas, ms los equipos auxiliares, en W.

S

= superficie iluminada, en m

2

.

E

m

= iluminancia media horizontal mantenida, en lux.
6. Si

U

Mm

<0,52, se podr tomar para

U

Hlim

los valores indicados entre parntesis. 7. Si

U

Mm

<0,47, se podr tomar para

U

Hlim

los valores indicados entre
parntesis. 8. Si

U

Mm

<0,43, se podr tomar para

U

Hlim

los valores indicados entre parntesis. 9. Estos valores incluyen la iluminacin general y la ilumi-
nacin de acento, pero no las instalaciones de iluminacin de escaparates y zonas expositivas. 10. Espacios en los que el criterio de diseo, la imagen o el
estado anmico que se quiere transmitir al usuario con la iluminacin no son preponderantes frente a los criterios de eficiencia energtica. 11. Espacios
utilizados por cualquier persona o usuario, como recibidor, vestbulos, pasillos, escaleras, aseos pblicos, etc. 12. Incluye las instalaciones de iluminacin
del terreno de juego y graderos. 13. Espacios en los que el criterio de diseo, la imagen o el estado anmico que se quiere transmitir al usuario con la ilu-
minacin priman sobre los criterios de eficiencia energtica. 14. Incluye la iluminacin general y de acento de recibidor, recepcin, pasillos, escaleras, ves-
tuarios y aseos. 15. Incluye los espacios destinados a las actividades propias del servicio al pblico. 16. En el caso de cines, teatros, etc., se excluye la
iluminacin con fines de espectculo.

Ahorro de energa

182 06.S16.limitacion.par Page 61 Thursday, September 14, 2006 12:57 PM

62

Eficiencia energtica de las instalaciones de iluminacin

(cont.)

Contribucin solar mnima de agua caliente sanitaria (HE 4)

VALORES MXIMOS DE LA POTENCIA DEL CONJUNTO LMPARA MS EQUIPO AUXILIAR
Lmparas de descarga

(17)

Lmparas halgenas de baja tensin

Potencia nominal
de la lmpara (W)
Potencia total del conjunto (W)
Potencia nominal
de la lmpara (W)
Potencia total
del conjunto
(W)
Vapor de
mercurio
Vapor de sodio
alta presin
Vapor de
halogenuros metlicos

50

. . . . . . . . . . . . . . .

70

. . . . . . . . . . . . . . .

80

. . . . . . . . . . . . . . .

100

. . . . . . . . . . . . . . .

125

. . . . . . . . . . . . . . .

150

. . . . . . . . . . . . . . .

250

. . . . . . . . . . . . . . .

400

. . . . . . . . . . . . . . .
60

92

139

270
425
62
84

116

171
277
435

84

116

171
270 (2,15 A) o 277 (3 A)
425 (3,5 A) o 435 (4,6 A)

35

. . . . . . . . . . . . . . . .

50

. . . . . . . . . . . . . . . .

2



x



35

. . . . . . . . . . . . .

3



x



25

. . . . . . . . . . . . .

2



x



50

. . . . . . . . . . . . .
43
60
85
125
120

CONTRIBUCIN SOLAR MNIMA

Demanda total
de ACS del
edificio (l / d)
Zona climtica

(18)

I II III IV V
Contribucin solar mnima (%)

(19)

Caso general:

suponiendo que la fuente energtica
de apoyo sea gasleo, propano, gas natural u otras.
50- 5.000 .
5.000- 6.000 .
6.000- 7.000 .
7.000- 8.000 .
8.000- 9.000 .
9.000-10.000 .
10.000-12.500 .
12.500-15.000 .
15.000-17.500 .
17.500-20.000 .
>20.000 .
30
30
30
30
30
30
30
30
35
45
52
30
30
35
45
52
55
65
70
70
70
70
50
55
61
63
65
70
70
70
70
70
70
60
65
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

Caso efecto Joule

: suponiendo que la fuente energ-
tica de apoyo sea electricidad mediante efecto Joule.
50-1.000 . . .
1.000-2.000 . . .
2.000-3.000 . . .
3.000-4.000 . . .
4.000-5.000 . . .
5.000-6.000 . . .
>6.000 . . .
50
50
50
51
58
62
70
60
63
66
69
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70

Caso climatizacin de piscinas cubiertas

Piscinas cubiertas 30 30 50 60 70

Observacin:

la contribucin solar mnima indicada podr disminuirse justificadamente en los siguientes casos:
Cuando se cubra ese aporte de ACS mediante el aprovechamiento de energas renovables, procesos de cogeneracin o fuentes de energa residuales proce-
dentes de la instalacin de recuperadores de calor.
Cuando el cumplimiento de este nivel de produccin suponga sobrepasar los criterios de clculo que marca la legislacin aplicable.
Cuando el emplazamiento del edificio no cuente con suficiente acceso al sol debido a la existencia de barreras externas al mismo.
En edificios de nueva planta, cuando existan limitaciones no subsanables derivadas de la normativa urbanstica aplicable.
En rehabilitacin de edificios, cuando existan limitaciones no subsanables derivadas del propio edificio o de la normativa aplicable.
Cuando as lo determine el rgano competente que deba dictaminar en materia de proteccin histrico-artstica.
17. Estos valores no se aplicarn a los balastos de ejecucin especial, tales como secciones reducidas o reactancias de doble nivel. 18. Ver tabla 3.3 del DB HE 4.
19. De la demanda energtica anual. 20. Para otros usos se tomarn valores contrastados por la experiencia o recogidos por fuentes de reconocida
solvencia. 21. En el uso residencial vivienda, el clculo del nmero de personas por vivienda deber hacerse utilizando como valores mnimos los siguientes,
dependiendo del nmero de dormitorios con que cuente la vivienda: para 1 dormitorio, 1,5 personas; para 2, 3 personas; para 3, 4 personas; para 4, 6 per-
sonas; para 5, 7 personas; para 6, 8 personas; para 7, 9 personas; para ms de 7 dormitorios, tantas personas como dormitorios haya, con un mnimo de 9.

Ahorro de energa

CLCULO DE LA DEMANDA DE ACS

Para valorar las demandas se tomarn los siguientes valores unitarios:

Demanda de referencia a 60 C

Criterio de demanda

(20)

: litros de ACS/da, a 60 C

Viviendas

(21)

:
Unifamiliares: 30/persona.
Multifamiliares: 22/persona.
Hospitales y clnicas: 55/cama.
Residencias: 55/cama.
Hoteles 4 estrellas: 70/cama.
Hoteles 3 estrellas: 55/cama.
Hoteles y hostales 2 estrellas:
40/cama.
Hostales y pensiones 1 estrella:
35/cama.
Campings: 40/emplazamiento.
Vestuarios y duchas colectivas:
15/servicio.
Escuelas: 3/alumno.
Cuarteles: 20/persona.
Fbricas y talleres: 15/persona.
Administrativos: 3/persona.
Gimnasios: 20-25/usuario.
Lavanderas: 3-5/kilo de ropa.
Restaurantes: 5-10/comida.
Cafeteras: 1/almuerzo.

Temperaturas diferentes de 60 C

Para el caso de que se elija una temperatura en el acumulador final
diferente de 60 C, la demanda a considerar a efectos de clculo
ser la que se obtenga a partir de las siguientes expresiones:
Siendo:

D (T)

= demanda anual a la temperatura

T

elegida.

D

i

(T)

= demanda para el mes

m

i

a la temperatura

T

elegida.

D

i

(60 C) = demanda para el mes

m

i

a la temperatura de 60 C.

T

= temperatura del acumulador final.

T

i

= temperatura media del agua fra en el mes

m

i

.
D (T) D
i
(T)
1
12
=
D
i
(T) D
i
(60 C)
60 T
i

T T
i

-----------------


=

182 06.S16.limitacion.par Page 62 Thursday, September 14, 2006 12:57 PM
63

Suministro de agua (HS 4)

Condiciones mnimas de suministro

1.

La instalacin debe suministrar a los aparatos y equipos
del equipamiento higinico los caudales siguientes:

Tipo de aparato
Caudal instantneo
mnimo (dm

3

/s)
Agua fra ACS

Lavamanos . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavabo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ducha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baera de 1,40 m o ms. . . . . . . .
Baera de menos de 1,40 m. . . . .
Bid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inodoro:
con cisterna . . . . . . . . . . . . . . .
con fluxor . . . . . . . . . . . . . . . .
Urinario:
con grifo temporizado . . . . . . .
con cisterna (c/u) . . . . . . . . . . .
Fregadero domstico . . . . . . . . . .
Fregadero no domstico. . . . . . . .
Lavavajillas:
Domstico . . . . . . . . . . . . . . . .
Industrial (20 servicios) . . . . . .
Lavadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavadora:
Domstica . . . . . . . . . . . . . . . .
Industrial (8 kg). . . . . . . . . . . .
Grifo aislado . . . . . . . . . . . . . . . .
Grifo de garaje. . . . . . . . . . . . . . .
Vertedero. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0,05
0,10
0,20
0,30
0,20
0,10
0,10
1,25
0,15
0,04
0,20
0,30
0,15
0,25
0,20
0,20
0,60
0,15
0,20
0,20
0,03
0,065
0,10
0,20
0,15
0,065

0,10
0,20
0,10
0,20
0,10
0,15
0,40
0,10


2.

En los puntos de consumo, la presin mnima debe ser:
100 kPa para grifos comunes.
150 kPa para fluxores y calentadores.

3.

La presin en cualquier punto de consumo no debe su-
perar 500 kPa.

4.

La temperatura de ACS en los puntos de consumo debe
estar comprendida entre 50 y 65 C, excepto en las ins-
talaciones ubicadas en edificios dedicados a uso exclusi-
vo vivienda, siempre que stas no afecten al ambiente
exterior de dichos edificios.

Dimensionado

Reserva de espacio para el contador general

(1)

Dimetro
nominal
del con-
tador (mm)
Dimensiones del
armario (mm)
Dimensiones de la
cmara (mm)
Largo Ancho Alto Largo Ancho Alto

15

. . . .

20

. . . .

25

. . . .

32

. . . .

40

. . . .

50

. . . .

65

. . . .

80

. . . .

100

. . . .

125

. . . .

150

. . . .
600
600
900
900
1.300

500
500
500
500
600

200
200
300
300
500

2.100
2.100
2.200
2.500
3.000
3.000

700
700
800
800
800
800

700
700
800
900
1.000
1.000

(*) R.D. 314/2006, de 17-3 (BOE n 74, de 28-3), que aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin. 1. A prever en los edificios dotados con contador
general nico. 2. Rosca a 3/4. 3. Bao, aseo, cocina. 4. Vivienda, apartamento, local comercial.

Salubridad (DB HS)*

Redes y tramos de distribucin
Dimensionado de la red:

se har a partir del dimensionado
de cada tramo, y para ello se partir del circuito considera-
do como ms desfavorable, que ser aquel que cuente con
mayor prdida de presin, debida tanto al rozamiento inter-
no como a su altura geomtrica.

Dimensionado de los tramos:

se har de acuerdo con el pro-
cedimiento siguiente:
Clculo del caudal mximo de cada tramo, que ser igual
a la suma de los caudales de los puntos de consumo ali-
mentados por el mismo (ver la tabla que figura en Con-
diciones mnimas de suministro).
Establecimiento de los coeficientes de simultaneidad de
cada tramo de acuerdo con un criterio adecuado.
Determinacin del caudal de clculo en cada tramo, como
producto del caudal mximo por el coeficiente de simul-
taneidad correspondiente.
Eleccin de una velocidad de clculo comprendida den-
tro de los intervalos siguientes:
Tuberas metlicas . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5-2,0 m/s
Tuberas termoplsticas y multicapas . . . 0,5-3,5 m/s
Obtencin del dimetro correspondiente a cada tramo,
en funcin del caudal y de la velocidad.

Dimetros mnimos de las derivaciones a los aparatos

Aparato o punto de consumo
Dimetro nominal
del ramal de enlace
Tubo de
acero
(pulgadas)
Tubo de
cobre o
plstico (mm)

Lavamanos. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavabo, bid . . . . . . . . . . . . . . . .
Ducha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baera < 1,40 m. . . . . . . . . . . . . .
Baera > 1,40 m. . . . . . . . . . . . . .
Inodoro con cisterna . . . . . . . . . .
Inodoro con fluxor. . . . . . . . . . . .
Urinario con grifo temporizado . .
Urinario con cisterna . . . . . . . . . .
Fregadero domstico . . . . . . . . . .
Fregadero industrial . . . . . . . . . . .
Lavavajillas domstico . . . . . . . . .
Lavavajillas industrial . . . . . . . . .
Lavadora domstica . . . . . . . . . . .
Lavadora industrial . . . . . . . . . . .
Vertedero. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

/

2
1

/

2
1

/

2
3

/

4
3

/

4
1

/

2

1-1

1

/

2
1

/

2
1

/

2
1

/

2
3

/

4
1

/

2
(2)
3

/

4
3

/

4

1

3

/

4

12
12
12
20
20
12
25-40
12
12
12
20
12
20
20
25
20

Dimetros mnimos de la red de suministro

Tramo considerado
Dimetro nominal
del tubo de alimentacin
Acero
(pulgadas)
Cobre o
plstico (mm)

Aliment. a cuarto hmedo privado

(3)

Aliment. a derivacin particular

(4)

Columna (montante o descendente)
Distribuidor principal . . . . . . . . .
Aliment. equipos de climatizacin:
< 50 kW. . . . . . . . . . . . . . . . . .
50-250 kW . . . . . . . . . . . . . . .
250-500 kW . . . . . . . . . . . . . .
> 500 kW. . . . . . . . . . . . . . . . .

3

/

4
3

/

4
3

/

4

1

1

/

2
3

/

4

1
1

1

/

4

20
20
20
25
12
20
25
32

184 07.S16.suministro.imp Page 63 Thursday, September 14, 2006 8:31 AM

64

Dimensionado de la red de evacuacin de aguas residuales (HS 5)
Dimensionado de la red de evacuacin de aguas pluviales (HS 5)

Sifones y derivaciones individuales

Tipo de
aparato sanitario Uso

j

UDs

(1)

Dimetro
mnimo

(2)

(mm)
Tipo de
aparato sanitario Uso

j

UDs

(1)

Dimetro
mnimo

(2)

(mm)
Pri-
vado
P-
blico
Pri-
vado
P-
blico
Pri-
vado
P-
blico
Pri-
vado
P-
blico

Lavabo . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ducha . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baera (con o sin ducha) . . . .
Inodoro con cisterna . . . . . . .
Inodoro con fluxmetro . . . .
Urinario de pedestal . . . . . . .
Urinario suspendido . . . . . . .
Urinario en batera . . . . . . . .
Fregadero:
De cocina . . . . . . . . . . . . .
De restaurante, etc. . . . . . .
1
2
2
3
4
8

2
3
3
4
5
10
4
2
3,5
6
2
32
32
40
40
100
100

40

40
40
50
50
100
100
50
40

50
40
Lavadero . . . . . . . . . . . . . . . .
Vertedero. . . . . . . . . . . . . . . .
Fuente para beber . . . . . . . . .
Sumidero sifnico . . . . . . . . .
Lavavajillas . . . . . . . . . . . . . .
Lavadora . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuarto de bao

(3)

:
Inodoro con cisterna . . . . .
Inodoro con fluxmetro. . .
Cuarto de aseo

(4)

:
Inodoro con cisterna . . . . .
Inodoro con fluxmetro. . .
3

1
3
3
7
8
6
8

8
0,5
3
6
6

40

40
40
40
100
100
100
100

100
25
50
50
50


Ramales colectores

(5)

Pendiente del ramal
Di-
metro
(mm)
1% 2% 4%
Mximo nmero de UDs

(1)

47
123
180
438
870
1
2
6
11
21
60
151
234
582
1.150
1
3
8
14
28
75
181
280
800
1.680
32
40
50
63
75
90
110
125
160
200

Sumideros

Superficie

(7)

de
cubierta (m

2

)
Nmero de
sumideros

S

< 100 . . . . .
100




S

< 200
200




S

< 500

S

> 500 . . . . .
2
3
4
1 cada 150 m

2

Bajantes

Superficie

(7)

servida (m

2

)
Dimetro no-
minal de la
bajante

(8)

(mm)

65. . . . . . .
113. . . . . . .
177. . . . . . .
318. . . . . . .
580. . . . . . .
805. . . . . . .
1.544. . . . . . .
2.700. . . . . . .
50
63
75
90
110
125
160
200

1. Unidades de desage: 1 UD = 0,47 dm

3

/s. 2. Valores vlidos para ramales de longitud


1,5 m; para ramales mayores debe efectuarse un clculo en funcin
de la longitud, la pendiente y el caudal a evacuar. 3. Lavabo, inodoro, baera y bid. 4. Lavabo, inodoro y ducha. 5. Entre los aparatos sanitarios y la
bajante. 6. El dimetro ser el mayor de los valores obtenidos considerando los dos criterios establecidos en la tabla. 7. En proyeccin horizontal. 8. Para
un rgimen pluviomtrico de 100 mm/h; en otros casos se aplicar el factor de correccin

f

=

i

/ 100, siendo

i

la intensidad pluviomtrica considerada.

Salubridad

Bajantes

(6)

Altura de bajante (plantas)
Dia-
metro
(mm)


3 > 3


3 > 3
Mximo nmero de
UDs

(1)

Mximo nmero de
UDs

(1)

en cada ramal

10
19
27
135
360
540
1.208
2.200
3.800
6.000
25
38
53
280
740
1.100
2.240
3.600
5.600
9.240
6
11
21
70
181
280
1.120
1.680
2.500
4.320
6
9
13
53
134
200
400
600
1.000
1.650
50
63
75
90
110
125
160
200
250
315

Colectores horizontales

Pendiente del colector
Di-
metro
(mm)
1% 2% 4%
Mximo nmero de UDs

(1)

96
264
390
880
1.600
2.900
5.710
8.300
20
24
38
130
321
480
1.056
1.920
3.500
6.920
10.000
25
29
57
160
382
580
1.300
2.300
4.200
8.290
12.000
50
63
75
90
110
125
160
200
250
315
350

Canalones

Pendiente del canaln Di-
metro
nominal
del
canaln
(mm)
0,5% 1% 2% 4%
Mxima superficie de cubierta
en proyeccin horizontal (m

2

)

35
60
90
185
335
45
80
125
260
475
65
115
175
370
670
95
165
255
520
930
100
125
150
200
250

Observacin:

estos valores corresponden a un canaln de
evacuacin de seccin semicircular, y a un rgimen plu-
viomtrico de 100 mm/h:
Para secciones no semicirculares, la seccin cuadran-
gular equivalente ser un 10% superior a la obtenida
en la tabla.
Para otros regmenes pluviomtricos, se aplicar el
factor de correccin

f

=

i

/ 100, siendo

i

la intensidad
pluviomtrica considerada.

Colectores

Pendiente del colector Dimetro
nominal
del
colector
(mm)
1% 2% 4%
Superficie proyectada (m

2

)

125
229
310
614
1.070
1.920
2.016
178
323
440
862
1.510
2.710
4.589
253
458
620
1.228
2.140
3.850
6.500
90
110
125
160
200
250
315

Observacin:

en los colectores de tipo mixto,
el dimetro se obtendr de la presente tabla,
transformando previamente las UDs corres-
pondientes a las aguas residuales en superfi-
cies equivalentes de recogida de aguas, y su-
mndolas a las correspondientes a las aguas
pluviales. El criterio de equivalencia

(8)

es el
siguiente: para un nmero de UDs


250,

S

(m

2

) = 90; para un nmero de UDs > 250,

S

(m

2

) = 0,36

x

nmero de UDs.

184 07.S16.suministro.imp Page 64 Thursday, September 14, 2006 8:31 AM
65

Generalidades
Bienestar trmico (ITE 02)

El Reglamento de Instalaciones Trmicas en Edificios
(RITE) establece las condiciones que deben cumplir las
instalaciones de calefaccin, climatizacin y agua caliente
sanitaria para conseguir un uso racional de la energa
consumida, teniendo en cuenta, a la vez, los requisitos
esenciales que deben cumplirse en los edificios, y todo ello
durante un perodo de vida econmicamente razonable:

mbito de aplicacin:

instalaciones trmicas no indus-
triales de los edificios de nueva planta, o reforma de las
existentes.

Objetivos de las instalaciones:

Bienestar trmico e higiene.
Seguridad de utilizacin.
Uso racional de la energa, eficiencia en el consumo.
Permanencia en el tiempo del rendimiento de la instalacin.
Proteccin del medio ambiente.

Proyecto y montaje de la instalacin:

Las instalaciones sujetas al Reglamento se desarro-
llarn como parte del proyecto general del edificio,
o en forma de uno o varios proyectos especficos.
Los edificios de

P

(1)

< 70 kW quedan excluidos de la
presentacin del proyecto. Si 5 kW <

P

(1)

< 70 kW,
el proyecto se sustituir por la documentacin pre-
sentada por el instalador.
La ejecucin del montaje de la instalacin de

P

> 70
kW debe llevarse a cabo de acuerdo con el proyecto
y bajo la direccin de un tcnico competente.

Recepcin de la instalacin:

Una vez realizadas con resultados satisfactorios las
pruebas finales en presencia del director de la insta-
lacin

(2)

, se proceder al acto de recepcin provisio-
nal de la instalacin, con el que se dar por
finalizado el montaje de la misma.
Transcurrido el plazo de garanta 12 meses, si el
contrato no estipula otra cosa, la recepcin provi-
sional se tranformar en definitiva.

Responsabilidades:

el titular o usuario ser responsable
del cumplimiento del RITE y de sus ITEs en lo referente
al funcionamiento y mantenimiento de las instalaciones.
Las condiciones interiores de diseo, en general

(3)

, es-
tarn comprendidas entre los siguientes lmites:

Estacin
Temperatura
operativa
(C)
Velocidad
media del
aire (m/s)
Humedad
relativa
(%)

Verano . . . . . .
Invierno . . . . .
23 a 25
20 a 23
0,18 a 0,24
0,15 a 0,20
40 a 60
40 a 60
Los valores anteriores deben mantenerse en la zona
ocupada, definida de tal forma que su distancia a la su-
perficie interior del elemento ser la siguiente:
Pared exterior con ventanas o puertas . . . 100 cm
Pared exterior sin ventanas ni puertas

(4)

. . 50 cm
Suelo, lmite inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 cm
Suelo, lmite superior; sentado . . . . . . . . . 130 cm
Suelo, lmite superior; de pie. . . . . . . . . . . 200 cm
No pueden ser consideradas como zonas ocupadas:
Las zonas de trnsito.
Las zonas prximas a puertas de uso frecuente.
Las zonas prximas a cualquier unidad que impulse
aire, o a aparatos con fuerte produccin de calor.

(*) R.D. 1751/1998, de 31-7 (BOE n 186, de 5-8), que aprueba el Reglamento de instalaciones trmicas en edificios (RITE) y sus ITEs. 1. Potencia
nominal de la instalacin o conjunto de instalaciones trmicas del edificio. 2. En los casos de

P

> 70 kW. 3. El proyectista podr variar estas di-
mensiones dependiendo del uso de los locales. 4. Y pared interior. 5. Con medida de potencia absorbida.

Instalaciones trmicas (RITE)*

Mantenimiento (ITE 08)

Operaciones Periodicidad

MEDIDAS EN CALDERAS

1. Consumo de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Consumo de energa elctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Consumo de agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Temperatura o presin del fluido en entrada y salida . . .
5. Temperatura ambiente de la sala de mquinas . . . . . . . .
6. Temperatura de los gases de combustin . . . . . . . . . . . .
7. Contenido de CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. ndice de opacidad de los humos en combustibles slidos
o lquidos, y de contenido de partculas slidas en los pri-
primeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Tiro en la caja de humos de la caldera . . . . . . . . . . . . . .
M
M
M
m
m
m
m
m
m

MEDIDAS EN MQUINAS FRIGORFICAS

1. Temperatura del fluido exterior en la entrada y la salida
del evaporador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Temperatura del fluido exterior en la entrada y la salida
del condensador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Prdida de presin en el evaporador . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Prdida de presin en el condensador . . . . . . . . . . . . . . .
5. Temperatura y presin de evaporacin . . . . . . . . . . . . . .
6. Temperatura y presin de condensacin . . . . . . . . . . . . .
7. Potencia absorbida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m
m
m
m
m
m
m

OPERACIONES DE MANTENIMIENTO

1. Limpieza de los evaporadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Limpieza de los condensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Drenaje y limpieza del circuito de torres de refrigeracin
4. Comprobacin de niveles de refrigerante y aceite en equi-
pos frigorficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Limpieza de circuitos de humos de calderas . . . . . . . . .
6. Limpieza de conductos de humos y chimenea . . . . . . . .
7. Comprobacin de material refractario . . . . . . . . . . . . .
8. Comprobacin de estanquidad de cierre entre quemador
y caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Revisin general de calderas individuales de gas . . . . . .
10. Revisin general de calderas individuales de petrleo . .
11. Deteccin de fugas en la red de combustible . . . . . . . . .
12. Comprobacin de los niveles de agua en circuitos. . . . .
13. Comprobacin estanquidad circuitos de distribucin . .
14. Comprobacin estanquidad vlvulas de interceptacin .
15. Comprobacin tarado de elementos de seguridad . . . . .
16. Revisin y limpieza de filtros de agua . . . . . . . . . . . . . .
17. Revisin y limpieza de filtros de aire . . . . . . . . . . . . . . .
18. Revisin de bateras de intercambio trmico . . . . . . . . .
19. Revisin de aparatos de humectacin y enfriamiento eva-
porativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20. Revisin y limpieza de aparatos de recuperacin de calor .
21. Revisin de unidades terminales agua-aire . . . . . . . . . .
22. Revisin de unidades terminales de distribucin de aire .
23. Revisin y limpieza de unidades de impulsin y retorno
de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24. Revisin de equipos autnomos . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25. Revisin de bombas y ventiladores

(5)

. . . . . . . . . . . . . . .
26. Revisin del sistema de preparacin ACS . . . . . . . . . . .
27. Revisin del estado del aislamiento trmico . . . . . . . . .
28. Revisin del sistema de control automtico . . . . . . . . .
A
A
2A
m
2A
A
2A
M
A
2A
M
M
A
2A
M
2A
M
A
M
2A
2A
2A
A
2A
M
M
A
2A

Claves:

m: mensual, para

P

(1)

entre 100 y 1.000 kW; quincenal, para

P

(1)

> 1.000 kW.
M: mensual.
2A: 2 veces por temporada (ao); una a su inicio.
A: una vez al ao.

135 07.S16.imp Page 65 Thursday, September 14, 2006 8:32 AM
66

Previsin de cargas* (Gua BT-10)

Grados de electrificacin en viviendas

Electrificacin bsica:

es la necesaria para cubrir las posi-
bles necesidades de utilizacin primarias sin necesidad de
obras posteriores. Debe permitir la utilizacin de los apara-
tos elctricos de uso comn en una vivienda.

Electrificacin elevada:

se considerar que existe este grado
cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:
Superficie til de la vivienda >160 m

2

.
Que se prevea instalar aire acondicionado, calefaccin elc-
trica, sistemas de automatizacin o una secadora.
Nmero de puntos de utilizacin de alumbrado >30.
Nmero de puntos de utilizacin de tomas de corriente
de uso general >20.

Potencia a prever

En nuevas construcciones, las potencias mnimas a pre-
ver sern: electrificacin bsica: 5.750 W a 230 V; elec-
trificacin elevada: 9.200 W. Esta potencia deber ser
mayor cuando la previsin de cargas de la vivienda sea
superior a los mnimos citados

(1)

.
En todos los casos la potencia a prever se corresponder
con la capacidad mxima de la instalacin, definida sta
por la intensidad asignada al interruptor general autom-
tico (IGA), pudiendo por tanto, en suministros monof-
sicos, tomar nicamente los valores siguientes:

Electrificacin Potencia (W) Calibre del IGA (A)

Bsica

. . . . . . . . . . . .

Elevada

. . . . . . . . . . .
05.750
07.360
09.200
11.500
14.490
25
32
40
50
63

Carga total correspondiente a un edificio

destinado preferentemente a viviendas

Es la suma de las cargas correspondientes al conjunto de vi-
viendas, a los servicios generales del edificio, a los locales
comerciales y a los garajes que formen parte del mismo.

CARGA DE UN CONJUNTO DE VIVIENDAS

Se obtendr multiplicando la media aritmtica de las poten-
cias mximas previstas en cada vivienda por el coeficiente
de simultaneidad de la tabla siguiente

(2)

.

N de
viviendas
Coe-
ficiente
N de
viviendas
Coe-
ficiente
N de
viviendas
Coe-
ficiente

1 . . . . . .
2 . . . . . .
3 . . . . . .
4 . . . . . .
5 . . . . . .
6 . . . . . .
7 . . . . . .
8 . . . . . .
1,0
2,0
3,0
3,8
4,6
5,4
6,2
7,0
09. . . . .
10. . . . .
11. . . . .
12. . . . .
13. . . . .
14. . . . .
15. . . . .
16. . . . .
07,8
08,5
09,2
09,9
10,6
11,3
11,9
12,5
17 . . . .
18 . . . .
19 . . . .
20 . . . .
21 . . . .

n

> 21 .
13,1
13,7
14,3
14,8
15,3
(

3

)

Ejemplo:

edificio de 3 plantas de pisos, con 4 viviendas por
planta de 100 m

2

cada una y una planta tico con 2 viviendas
de 200 m

2

cada una. No existe previsin de instalar recepto-

(*) La carga total prevista ser la que deber considerarse en el clculo de los conductores de las acometidas y en el clculo de las instalaciones. 1. En
todo caso, la potencia a contratar por cada usuario podr ser inferior o igual a la prevista, dependiendo de la utilizacin que ste haga de la instalacin
elctrica. 2. Para edificios cuyo proyecto o memoria tcnica contemple una instalacin prevista para la aplicacin de la tarifa nocturna, la simulta-
neidad ser 1 (coeficiente de simultaneidad = nmero de viviendas). 3. Aplicar la siguiente frmula: 15,3 + (

n

21) 0,5. 4. Coeficiente de simul-
taneidad = 1. 5. Mnima reglamentaria.

Instalaciones en BT

res especiales: para las 12 viviendas de 100 m

2

se tomar el
grado de electrificacin bsico, con una previsin de carga
de 5.750 W por vivienda; para las 2 viviendas del tico se
tomar el grado de electrificacin elevado (

S

> 160 m

2

), con
una previsin de carga de 9.200 W por vivienda. Por tanto,
la previsin de cargas conjunta ser:

CARGA DE LOS SERVICIOS GENERALES

Es la suma de la potencia prevista en ascensores, aparatos ele-
vadores, centrales de calor y fro, grupos de presin, alum-
brado de portal, caja de escalera y espacios comunes, ms la
prevista en todo el servicio elctrico general del edificio

(4)

.

Previsin de potencia de aparatos elevadores:

Tipo
Carga
(kg)
N de
personas
Velocidad
(m/s)
Potencia
(kW)

ITA-1 . . . . .
ITA-2 . . . . .
ITA-3 . . . . .
ITA-4 . . . . .
ITA-5 . . . . .
ITA-6 . . . . .
0.400
0.400
0.630
0.630
1.000
1.000
05
05
08
08
13
13
0,63
1,00
1,00
1,60
1,60
2,50
04,5
07,5
11,5
18,5
29,5
46,0

Carga correspondiente al alumbrado:

para el portal y otros
espacios comunes se puede estimar una potencia de 15 W/m

2

si las lmparas son incandescentes, y de 8 W/m

2

si son fluo-
rescentes. Para la escalera, 7 y 4 W/m

2

, respectivamente.

CARGA DE LOCALES COMERCIALES Y OFICINAS

Se considerar al menos 100 W por metro cuadrado y plan-
ta, con un mnimo por local de 3.450 W a 230 V

(4)

.

Ejemplo:

en un edificio con 2 locales comerciales y 2 ofici-
nas, en el que se desconozca la previsin real de carga de los
locales comerciales, la previsin de cargas sera:

Tipo
de local
Super-
ficie
(m

2

)
Previsin real
de carga (W)
Previsin

(5)


con
100 W/m

2

Previsin
de carga

Comercial 1
Comercial 2
Oficina 1
Oficina 2
025
050
200
150
Desconocida
Desconocida
35.000
13.500
02.500
05.000
20.000
15.000
03.450
05.000
35.000
15.000

Carga total

(4)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58.450
CARGA DE LOS GARAJES

Se considerar al menos 10 W por metro cuadrado y planta
para garajes con ventilacin natural, y 20 para los de ven-
tilacin forzada, con un mnimo de 3.450 W a 230 V

(4)

.

Carga total correspondiente a otros edificios

Edificios comerciales o de oficinas:

se calcular consideran-
do al menos 100 W por metro cuadrado y planta, con un
mnimo por local de 3.450 W a 230 V

(4)

.

Edificios destinados a concentracin de industrias:

se calcu-
lar considerando al menos 125 W por metro cuadrado y
planta, con un mnimo por local de 10.350 W

(4)

.
11,3
12 5.750 2 9.200 +
14
----------------------------------------------------- 70.544 kW =

174 07.S16.prevision.par Page 66 Thursday, September 14, 2006 8:40 AM
67

Instalaciones interiores en viviendas (ITC-BT-25)*

CARACTERSTICAS ELCTRICAS DE LOS CIRCUITOS

(1)

Circuito de utilizacin
Potencia
prevista
por
toma
(W)
Factor
de
simulta-
neidad
(

Fs

)
Factor
de
utili-
zacin
(

Fu

)
Tipo de toma
(PL = punto de luz;
BE = base de enchufe)
Inte-
rruptor
auto-
mtico
(A)
Mximo
nmero
de puntos
o tomas
por
circuito

(2)

Seccin
mnima
de los
conduc-
tores

(3)

(mm

2

)
Dimetro
del
tubo o
conducto
(mm)

C

1

:

Puntos de iluminacin . . . . . .

C

2

:

Tomas de uso general

(5)

. . . . .

C

3

:

Cocina y horno . . . . . . . . . . .

C

4

:

Lavadora, lavavajillas y termo

C

5

:

Bao, cuarto de cocina . . . . .

C

8

:

Calefaccin elctrica . . . . . . .

C

9

:

Aire acondicionado . . . . . . . .

C

10

:

Secadora independiente . . . . .

C

11

:

Sistema de automatizacin. . .
200
3.450
5.400
3.450
3.450
(

8

)
(

8

)
3.450
(

9

)
0,75
0,2
0,5
0,66
0,4

0,5
0,25
0,75
0,75
0,5

0,75

PL

(4)

BE 16A 2p + T
BE 25A 2p + T
BE 16A 2p + T

(6)

BE 16A 2p + T

BE 16A 2p + T

10
16
25
20
16
25
25
16
10
30
20
2
3
6

1,5
2,5
6
4

(7)

2,5
6
6
2,5
1,5
16
20
25
20
20
25
25
20
16

Intensidad de corriente

I

prevista en cada circuito:

se calcular segn la frmula:

I

=

N



I

a



Fs



Fu;

siendo:

N

= nmero de tomas o receptores.

I

a

= intensidad prevista por toma o receptor.

Fs

= relacin de receptores conectados simultneamente sobre el total.

Fu

= factor medio de utilizacin de la potencia mxima del receptor.

PUNTOS DE UTILIZACIN POR ESTANCIA

Estancia Circuito Nmero mnimo de puntos de utilizacin

Acceso

. . . . . . . . . . . . .

C

1

1 pulsador del timbre.

Vestbulo

. . . . . . . . . . .

C

1

C

2

1 punto de luz. 1 interruptor de 10 A.
1 base 16 A 2p + T.

Sala de estar, saln

. . . .

C

1

C

2

C

8

C

9

1 punto de luz hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

). 1 interruptor 10 A por cada punto de luz.
3 bases

(10)

16 A 2p + T (una por cada 6 m

2

, redondeando al entero superior).
1 toma de calefaccin hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

).
1 toma de aire acondicionado hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

).

Dormitorios

. . . . . . . . .

C

1

C

2

C

8

C

9

1 punto de luz hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

). 1 interruptor 10 A por cada punto de luz.
3 bases

(10)

16 A 2p + T (una por cada 6 m

2

, redondeando al entero superior).
1 toma de calefaccin.
1 toma de aire acondicionado.

Baos

. . . . . . . . . . . . . .

C

1

C

5

C

8

1 punto de luz. 1 interruptor de 10 A.
1 base 16 A 2p + T.
1 toma de calefaccin.

Pasillos o distribuidores C

1

C

2

C

8

1 punto de luz cada 5 m de longitud. 1 interruptor/conmutador 10 A en cada acceso.
1 base 16 A 2p + T hasta 5 m de longitud (dos, si

L

> 5 m).
1 toma de calefaccin.

Cocina

. . . . . . . . . . . . .

C

1

C

2

C

3

C

4

C

5

C

8

C

10

1 punto de luz hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

). 1 interruptor 10 A por cada punto de luz.
2 bases 16 A 2p + T (extractor y frigorfico).
1 base 25 A 2p + T (cocina/horno).
3 bases 16 A 2p + T (lavadora, lavavajillas y termo).
3 bases 16 A 2p + T encima del plano de trabajo

(11)

.
1 toma de calefaccin.
1 base 16 A 2p + T (secadora).

Terrazas y vestidores

. .

C

1

1 punto de luz hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

). 1 interruptor 10 A por cada punto de luz.

Garajes

(12)



y otros

. . . . .

C

1

C

2

1 punto de luz hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

). 1 interruptor 10 A por cada punto de luz.
1 base 16 A 2p + T hasta 10 m

2

(dos, si

S

> 10 m

2

).

(*) R.D. 842/2002, de 2-8 (BOE n 224, de 18-9), que aprueba el REBT. 1. La tensin considerada es de 230 V entre fase y neutro. 2. De aumen-
tarse el nmero de puntos de utilizacin o tomas, ser necesaria la instalacin de circuitos adicionales. 3. Este valor corresponde a una instalacin
de dos conductores y tierra con aislamiento de PVC bajo tubo empotrado en obra. Se pueden requerir secciones distintas para otro tipo de cable u
otras condiciones de instalacin. 4. El punto de luz incluir un conductor de proteccin. 5. Y frigorfico. 6. Combinadas con fusibles o inte-
rruptores automticos de 16 A; estos no sern necesarios si se dispone de circuitos independientes para cada aparato, con interruptor automtico de
16 A en cada circuito. 7. En este circuito exclusivamente, cada toma individual puede conectarse mediante un conductor de seccin de 2,5 mm

2

que parta de una caja de derivacin del circuito de 4 mm

2

. 8. La potencia mxima permisible por circuito ser de 5.750 W. 9. La potencia mxima
permisible por circuito ser de 2.300 W. 10. En donde se prevea la instalacin de una toma para el receptor de TV, la base correspondiente deber
ser mltiple, y se considerar como una sola base a los efectos del nmero mximo de tomas por circuito. 11. Se colocarn fuera de un volumen
delimitado por los planos verticales situados a 0,5 m del fregadero y de la encimera de coccin o cocina. 12. Unifamiliares.

Instalaciones en BT

174 07.S16.instalac.imp Page 67 Thursday, September 14, 2006 8:40 AM
68

Generalidades
Definiciones, diseo y dimensionado

(2)

Las especificaciones tcnicas mnimas que se resumen a con-
tinuacin son de aplicacin con carcter general a:
Todos los edificios y conjuntos inmobiliarios en los que
exista continuidad en la edificacin, de uso residencial o
no, y sean o no de nueva construccin, cuando estn aco-
gidos o deban acogerse al rgimen de propiedad horizon-
tal regulado por la Ley 49/1960

(1)

.
Los edificios que en todo o en parte hayan sido objeto o
sean objeto de arrendamiento por un plazo superior a un
ao, salvo los que alberguen una sola vivienda.
Para facilitar el uso de este resumen, se recoge a continua-
cin el significado de las siglas empleadas en l:
BAT: Base de acceso terminal.
ICT: Infraestructuras comunes de telecomunicaciones.
PAU: Punto de acceso al usuario.
RDSI: Red digital de servicios integrados.
RIT: Recintos de instalaciones de telecomunicaciones.
RITI: Recinto inferior.
RITM: Recinto modular.
RITS: Recinto superior.
RITU: Recinto nico.
RTV: Radio y televisin.
SAFI: Servicios de acceso fijo inalmbrico.
TB: Telefona disponible al pblico.
TLCA: Comunicaciones por cable.

Arqueta de entrada

Es el recinto donde se unen las redes de alimentacin de los
distintos operadores y la canalizacin externa de la ICT del
inmueble; se encontrar en la zona exterior del mismo.

Dimensionado:

en funcin del nmero de PAU

(3)

del inmue-
ble, tendr las siguientes dimensiones mnimas:
Hasta 20 PAU: 400

x

400

x

600 mm.
De 21 a 100 PAU: 600

x

600

x

800 mm.
Ms de 100 PAU: 800

x

700

x

820 mm.

Canalizacin externa

Est constituida por los conductos que discurren por la
zona exterior del inmueble, desde la arqueta de entrada has-
ta el punto de entrada general al mismo.

Dimensionado:

los conductos sern de 63 mm de dimetro,
y su nmero mnimo, en funcin de los PAU

(3)

, ser:
Hasta 4 PAU: 1 TB + RDSI; 1 TLCA; 1 reserva.
De 5 a 20 PAU: 1 TB + RDSI; 1 TLCA; 2 reserva.
De 21 a 40 PAU: 2 TB + RDSI; 1 TLCA; 2 reserva.
Ms de 40 PAU: 3 TB + RDSI; 1 TLCA; 2 reserva.

Punto de entrada general

Es el elemento pasamuro que permite la entrada en el in-
mueble de la canalizacin externa. Terminar en el interior
del inmueble en un registro de enlace con las dimensiones
indicadas en el apartado siguiente para las canalizaciones de
enlace para la entrada por la parte inferior del inmueble.

Canalizacin de enlace

Entrada por la parte inferior del inmueble

Es la canalizacin que soporta los cables de la red de ali-
mentacin desde el punto de entrada general hasta el RITI.

(*) Resumen del Anexo IV del Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones (ICT), aprobado por R.D. 401/2003, de 4-4
(BOE n 115, de 14-5). 1. Modificada por la Ley 8/1999. 2. Como norma general, las canalizaciones debern estar como mnimo a 100 mm de cual-
quier encuentro entre dos paramentos. 3. Se considerar un nico PAU por cada vivienda, oficina o local comercial. 4. En nmero igual a los de la
canalizacin externa. 5. De los cables de la red de distribucin. 6. En este caso, la curva en la interseccin tendr un radio mnimo de 350 mm.

Definiciones, diseo y dimensionado

(cont.)

Estar formada por tubos

(4)

o canales que alojarn nica-
mente redes de telecomunicacin, pudiendo instalarse em-
potrados o superficiales, o en canalizaciones subterrneas.

Canalizacin mediante tubos:

Dimensionado:

Tubos destinados a TB + RDSI: se dimensionarn todos
del mismo dimetro exterior, segn la siguiente tabla:

N de pares

(5)

del cable mayor
(mm)
de los tubos
(mm)

Hasta 250 . . . . . . . . .
Entre 250 y 525 . . . . .
Entre 525 y 800 . . . . .
Hasta 28
Hasta 35
Hasta 45
40
50
63
Tubos destinados a TLCA: mnimo: 40 mm.
Tubos de reserva: sern como mnimo iguales al de ma-
yor dimetro que se haya obtenido anteriormente.

Registros de enlace:

sus dimensiones mnimas sern de 450

x

450

x

120 mm para los armarios, y 400

x

400

x

400 mm
para las arquetas; se colocarn para facilitar el tendido de
los cables en los siguientes casos:
Cada 30 m de longitud en canalizacin empotrada, o
cada 50 m en canalizacin superficial o subterrnea.
En la interseccin de dos tramos rectos no alineados.
Dentro de los 600 mm antes de la interseccin en un solo
tramo de los dos que se encuentren

(6)

.

Canalizacin mediante canales:

Se dispondrn 4 espacios independientes en una o varias
canales: 2 para servicios de TB + RDSI y 2 para TLCA.
La seccin til de cada espacio

S

i

se determinar median-
te la frmula:

S

i





C S

j

; siendo:

C

= 2 para cables coaxiales, y 1,82 para el resto.

S

j

= suma de las secciones de los cables de ese espacio.
La dimensin interior menor de cada espacio ser 1,3 ve-
ces el dimetro del cable mayor que vaya a instalarse en l.
En los espacios correspondientes a TB + RDSI, la seccin
y el dimetro del cable mayor de TB ser:

N de pares

(5)

S

i

(mm

2

) del cable (mm)

Hasta 100 . . . . . . . . . . . . . .
Entre 100 y 200 . . . . . . . . . .
Entre 200 y 400 . . . . . . . . . .
Entre 400 y 800 . . . . . . . . . .
0.335
0.520
0.910
1.520
18
24
31
40
En los puntos de encuentro de tramos no alineados se co-
locarn accesorios de cambio de direccin con un radio
mnimo de 350 mm.

Entrada por la parte superior del inmueble

Es la canalizacin que soporta los cables que van desde los
sistemas de captacin (antenas) hasta el RITS, entrando al in-
mueble por el correspondiente elemento pasamuro. Los ca-
bles irn sin proteccin entubada hasta el punto de entrada al
inmueble; a partir de aqu la canalizacin de enlace estar
constituida por tubos o canales, empotrados o superficiales,
cuyo nmero y dimensiones sern los siguientes:
Tubos: 4, de 40 mm de dimetro.
Canales: 1 de 6.000 mm

2

de seccin, con 4 compartimentos.

Registros de enlace:

se colocarn en los mismos casos que
para la entrada por la parte inferior del inmueble, y sus di-
mensiones mnimas sern de 360

x

360

x

120 mm.

Telecomunicaciones (ICT)*

177 07.S16.generalidad.par Page 68 Thursday, September 14, 2006 8:41 AM

69

Definiciones, diseo y dimensionado

(cont.)

Recintos de instalaciones de comunicacin (RIT)

Tipos de recintos:


Recinto inferior

(RITI): el recinto donde se instalarn los
registros principales correspondientes a los distintos ope-
radores de TB + RDSI, TLCA y SAFI, y los elementos ne-
cesarios para el suministro de estos servicios. De l
arranca la canalizacin principal de la ICT del inmueble.


Recinto superior

(RITS): el recinto donde se instalarn los
elementos necesarios para el suministro de RTV y, en su
caso, elementos de los servicios SAFI y de otros posibles.


Recinto nico

(RITU): acumula la funcionalidad de los
dos anteriores, pudiendo construirse en caso de edificios
o conjuntos inmobiliarios de hasta 3 alturas y planta ba-
ja, con un mximo de 10 PAU

(3)

, as como en conjuntos
de viviendas unifamiliares.


Recinto modular

(RITM): para los casos de inmuebles de
pisos hasta 45 PAU

(3)

y de conjuntos de viviendas unifa-
miliares de hasta 10 PAU

(3)

, los recintos superior, inferior
y nico podrn ser realizados mediante armarios de tipo
modular no propagadores de la llama.

Dimensiones mnimas

(7)

, en funcin del nmero de PAU

(3)

:
Hasta 20 PAU: 2.000

x

1.000

x

500 mm.
De 21 a 30 PAU: 2.000

x

1.500

x

500 mm.
De 31 a 45 PAU: 2.000

x

2.000

x

500 mm.
Ms de 45 PAU: 2.300

x

2.000

x

2.000 mm.

Caractersticas constructivas mnimas

(8)

:
Solado con pavimento rgido que disipe las cargas elec-
trostticas.
Paredes y techo con capacidad portante suficiente.
Toma de tierra segn lo dispuesto en el apdo. 7 del Anexo
IV del Reglamento regulador.

Otras caractersticas:

Los recintos

(8)

dispondrn de espacios delimitados en
planta para cada tipo de servicio. Estarn equipados con
un sistema de escalerillas o canales horizontales, para el
tendido de los cables, que se dispondrn en todo el per-
metro interior a 300 mm del techo.
Tendrn una puerta de acceso metlica con apertura ha-
cia el exterior, y dispondrn de cerradura con llave.
Estarn situados en una zona comunitaria. Se evitar en
lo posible que se encuentren en la vertical de canalizacio-
nes o desages, y estarn protegidos de la humedad.
Dispondrn de un sistema de ventilacin (natural directa,
natural forzada o mecnica) que permita la renovacin
total del aire del local al menos 2 veces por hora.
Las instalaciones elctricas de los RIT se atendrn a lo
dispuesto en el apdo. 5.5.5 del Anexo IV del Reglamento.
Se habilitarn los medios para que en los RIT exista un
nivel medio de iluminacin de 300 lux, as como un apa-
rato de iluminacin autnomo de emergencia.
En todos los RIT existir una placa de identificacin de
al menos 200

x

200 mm, resistente al fuego y situada en
un lugar visible, a una altura de entre 1.200 y 1.800 mm.

Registros principales

Registro principal para TB + RDSI:

es la caja que contiene
el punto de interconexin entre las redes de alimentacin y
de distribucin del inmueble

(9)

. Tendr las dimensiones su-
ficientes para albergar las regletas del punto de interco-
nexin, teniendo en cuenta que el nmero de pares de las
regletas de salida ser igual a la suma total de los pares de
la red de distribucin, y que el de las regletas de entrada ser
1,5 veces el de las de salida

(10)

.

7. En el caso de RITU, sern de 2.000

x

1.000

x

500 mm hasta 10 PAU, y 2.300

x

2.000

x

2.000 mm para ms de 10 PAU. 8. Exceptuando los RITM.
9. Si el nmero de pares de la red de distribucin es


30, puede contener directamente el punto de distribucin. 10. Dos veces, como mnimo, si el
nmero de PAU del edificio es


10. 11. En este caso se garantizar la continuidad de los servicios a todo el inmueble o conjunto desde la vertical
que una directamente el RITI y el RITS. 12. Uno por cada 10 PAU o fraccin, con un mnimo de 4. 13. Uno por cada 15 PAU o fraccin, con un
mnimo de 3. 14. Tratndose de viviendas unifamiliares, en los puntos de segregacin. 15. Adems de en viviendas unifamiliares.

Telecomunicaciones

Registros principales para TLCA y SAFI:

son las cajas que
sirven como soporte del equipamiento de interconexin; ten-
drn las dimensiones necesarias para albergar los elementos
derivadores y distribuidores de la seal a los usuarios.

Canalizacin principal

Es la que soporta la red de distribucin de la ICT del inmue-
ble. Conecta el RITI y el RITS entre s, y stos con los regis-
tros secundarios. Ser rectilnea y fundamentalmente vertical.
Cuando los usuarios por planta sean ms de 8, se dispondr
ms de una canalizacin vertical

(11)

, atendiendo cada una un
mximo de 8 usuarios por planta. Podr estar enterrada o em-
potrada, o ir superficial, y materializarse mediante tubos, ca-
nales o galeras. Discurrir prxima al hueco de la escalera.

Canalizacin por tubos:

Se realizar mediante tubos de 50 mm de dimetro y de
pared interior lisa.
El nmero de cables por tubo ser tal que la suma de las
superficies de las secciones transversales de todos ellos no
supere el 40% de la correspondiente al tubo.
El nmero mnimo de tubos ser el siguiente:

Nmero de PAU

(3)

Nmero mnimo de tubos
RTV TB + RDSI TLCA + SAFI Reserva

<13 . . . . . . . .
13-20 . . . . . . .
21-30 . . . . . . .
>30 . . . . . . . .
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
3
(

12

)
1
2
2
(

13

)

Canalizacin por canales o galeras:

Para su dimensionamiento se aplicarn las reglas estable-
cidas para la canalizacin de enlace.
El valor de

S

j

se determinar segn la siguiente tabla:
Nmero de pares

(5)

1 2 25 50 75 100
mx. cables (mm) 4 5 15 21 25 28
En caso de que por cada compartimento discurran ms
de 8 cables, stos se encintarn en grupos de 8 como
mximo, identificndolos convenientemente.

Registros secundarios

Colocacin:

se colocar un registro secundario:
a) En inmuebles de viviendas, en los puntos de encuentro
entre una canalizacin principal y una secundaria

(14)

.
b) En cada cambio de direccin o bifurcacin de la canali-
zacin principal.
c) En cada tramo de 30 m de la canalizacin principal.
d) En los casos de cambio en el tipo de conduccin.

Dimensiones mnimas:

450

x

450

x

150 mm, en inmuebles de pisos

(15)

:
Con un nmero de PAU

(3)

por planta


3, y hasta un to-
tal de 20 en la edificacin.
Con un nmero de PAU

(3)

por planta


4, y un nmero
de plantas


5.
En los casos b) y c) del apartado anterior.
500

x

700

x

150 mm, en inmuebles de pisos:
Con un nmero de PAU

(3)

comprendido entre 21 y 30.
Con un nmero de PAU

(3)



20, cuando se superen las
limitaciones establecidas en el guin precedente en
cuanto al nmero de plantas o de viviendas por planta.

177 07.S16.generalidad.par Page 69 Thursday, September 14, 2006 8:41 AM

70

Definiciones, diseo y dimensionado

(cont.)

550

x

1.000

x

150 mm, en inmuebles de pisos con un n-
mero de PAU

(3)

>30.
Arquetas de 400

x

400

x

400 mm en el caso b) del apar-
tado anterior, cuando la canalizacin sea subterrnea.

Canalizacin secundaria

Es la que soporta la red de dispersin del inmueble y conec-
ta los registros secundarios con los de terminacin de red.

Canalizacin mediante tubos:

En sus tramos comunitarios ser como mnimo de 4 tu-
bos: 1 TB + RDSI; 1 TLCA y SAFI; 1 RTV; 1 reserva.
Su nmero para cada servicio y sus dimensiones mnimas
se determinarn por separado segn la siguiente tabla:

Dimetro
exterior
del tubo
(mm)
N de cables de
acometida interior
para TB + RDSI
N de
cables de
acometida
exterior
para
TB + RDSI
N de acometidas
de usuario
Para
TLCA
y SAFI
Para
RTV
De 1
par
De 2
pares

25 . . . .
32 . . . .
40 . . . .
1-5
6-12
13-18
1-5
6-11
12-16
2
4
6
2
6
8
2
6
8

Canalizacin mediante canales:

En sus tramos comunitarios tendr 4 espacios indepen-
dientes con la asignacin citada para los tubos. Estos espa-
cios estarn dimensionados segn las reglas establecidas
para la canalizacin de enlace.
En los tramos de acceso a las viviendas, los espacios in-
dependientes sern los mismos que el nmero de tubos en
el caso de stos, y se dimensionarn de acuerdo con las
citadas reglas.

Registros de paso

Son los elementos que facilitan el tendido de los cables entre
los registros secundarios y los de terminacin de red.

Tipos:

se definen 3, de las siguientes caractersticas:

Tipo
Dimensiones
mnimas (mm)
N mnimo
de entradas

(16)

mximo
del tubo (mm)

A

. . . . . . .

B

. . . . . . .

C

. . . . . . .
360

x

360

x

120
100

x

100

x

40
100

x

160

x

40
6
3
3
40
25
25

Colocacin:

Para la distribucin o acceso a las viviendas

(17)

se coloca-
r en la derivacin un registro del tipo A

(18)

, del que
saldrn a la vivienda 3 tubos de 25 mm de dimetro ex-
terior correspondientes cada uno de ellos a los siguientes
servicios: TB + RDSI; TLCA y SAFI; RTV.
Adems, se colocar como mnimo un registro de paso
cada 15 m en las canalizaciones secundarias y de interior
de usuario, as como en los cambios de direccin de radio
<120 mm para viviendas o <250 mm para oficinas.
Los registros del punto anterior sern:
Del tipo A, para canalizaciones secundarias en tra-
mos comunitarios.
Del tipo B, para canalizaciones secundarias en tra-
mos de acceso a viviendas y para canalizaciones inte-
riores de usuario de TB + RDSI.
Del tipo C, para las canalizaciones interiores de
usuario de TLCA, RTV y SAFI.

16. En cada lateral. 17. En inmuebles de pisos. 18. En caso de inmuebles con un nmero de viviendas por planta <6, as como en viviendas unifami-
liares, se podr prescindir de este tipo de registro, siempre que la distancia entre los registros secundario y de terminacin de red sea


15 m. 19. En caso
de RDSI, el PAU podr ir superficial al lado de este registro. 20. Y en montaje superficial cuando sea mediante canal. 21. En caso de TB + RDSI acceso
bsico, se instalarn como mximo 6 cables por cada conducto de 20 mm, y conductos adicionales si es necesario. 22. Excluidos baos y trasteros.

Telecomunicaciones

Se admitirn hasta 2 curvas de 90 entre 2 registros.
Los registros se colocarn empotrados. Cuando vayan
intercalados en la canalizacin secundaria, se ubicarn
en lugares de uso comunitario y a una distancia mnina
de 100 mm del encuentro entre dos paramentos.
En las canalizaciones secundarias mediante canales, los
registros de paso sern los correspondientes a las canales
utilizadas.

Registros de terminacin de red

Son los elementos que conectan las canalizaciones secunda-
rias con las canalizaciones interiores de usuario. En ellos se
alojan los correspondientes PAU

(3, 19)

.

Dimensiones mnimas:

Cuando exista un registro para cada servicio:
El de TB + RDSI: 100

x

170

x

40 mm.
El de RTV: 200

x

300

x

60 mm.
El de TLCA y SAFI: 200

x

300

x

40 mm.
Cuando dos servicios se integren en un nico registro:
300

x

400

x

60 mm; cuando los tres servicios se integren
en un nico registro: 300

x

500

x

60 mm.

Colocacin:

Estarn en el interior de la vivienda, local u oficina, em-
potrados en la pared

(20)

y provistos de tapa.
Se instalarn a ms de 200 mm y menos de 2.300 mm de
altura respecto del suelo.

Canalizacin interior de usuario

Es la canalizacin que soporta la red interior del usuario,
conectando los registros de terminacin de red y los regis-
tros de toma. En ella se intercalan los registros de paso.

Canalizacin mediante tubos:

en este caso, los tubos sern
de material plstico, corrugados o lisos, irn empotrados
por el interior de la vivienda y dispondrn al menos de 3
conductos de 20 mm de dimetro mnimo

(21)

.

Canalizacin mediante canales:

en este caso, las canales se-
rn de material plstico, en montaje superficial o enrasado,
y dispondrn como mnimo de 3 espacios independientes
(1 para TB + RDSI, 1 para TLCA y SAFI, y 1 para RTV).
Se dimensionarn de acuerdo con las reglas establecidas
para la canalizacin de enlace.

Registros de toma

Son los elementos que alojan las bases de acceso terminal
(BAT) o tomas de usuario.

Colocacin:

Irn empotrados en la pared. Dispondrn, para la fija-
cin de la BAT, de al menos 2 orificios para tornillos, se-
parados entre s al menos 60 mm, y tendrn como
mnimo 42 mm de fondo y 64 mm en cada lado exterior.
En las viviendas habr 3 registros de toma (1 para TB +
RDSI bsico, 1 para TLCA y SAFI y 1 para RTV) por
cada 2 estancias o fraccin

(22)

, con un mnimo de 2 regis-
tros para cada servicio.
En aquellas estancias

(22)

en que no se instale BAT, existir
un registro de toma no especfico que podr ser configu-
rado despus por el usuario segn sus necesidades.
En los locales y oficinas habr un mnimo de 3 registros,
uno para cada servicio, fijndose el nmero en funcin
del proyecto de ICT.
A 500 mm, como mximo, de cada registro de toma exis-
tir una toma de corriente alterna o base de enchufe.

177 07.S16.generalidad.par Page 70 Thursday, September 14, 2006 8:41 AM
71

Disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin*

mbito de aplicacin

Las disposiciones mnimas de seguridad y salud establecidas
en el R.D. 1627/1997 se aplicarn a cualquier obra pblica
o privada en la que se efecten trabajos de construccin o
ingeniera civil, como: excavacin; movimiento de tierras;
construccin; montaje y desmontaje de elementos prefabri-
cados; acondicionamiento o instalaciones; transformacin;
rehabilitacin; reparacin; desmantelamiento; derribo; man-
tenimiento; conservacin-trabajos de pintura y de limpieza;
saneamiento. No sern exigibles, sin embargo, en las indus-
trias extractivas a cielo abierto, subterrneas o por sondeos,
que se regularn por sus normas especficas.

Coordinadores

Cuando en la elaboracin del proyecto de obra interven-
gan varios proyectistas, el promotor

(1)

designar un

coor-
dinador

en materia de seguridad y salud

durante la
elaboracin del proyecto.

Cuando en la ejecucin de la obra intervenga ms de una
empresa y/o trabajadores autnomos, el promotor

(1)

de-
signar un

coordinador

en materia de seguridad y salud

durante dicha ejecucin

.
Ambos coordinadores podrn ser la misma persona.

Estudio de Seguridad y Salud (ESS)

Obligatoriedad:

deber elaborarse un ESS en los proyectos
de obras en que se d alguno de estos supuestos:
Que el importe del presupuesto de ejecucin sea igual o
superior a 450.759 euros.
Que la duracin estimada sea superior a 30 das labora-
bles, cuando durante algn momento se empleen ms de
20 trabajadores simultneamente.
Que la suma de los das de trabajo del total de los traba-
jadores en la obra sea superior a 500.
Que se trate de tneles, galeras, conducciones subterr-
neas o presas.
En los dems proyectos de obras ser obligada la elabora-
cin de un Estudio Bsico de Seguridad y Salud (EBSS).

Contenido:

el ESS contendr, al menos, estos documentos:


Memoria descriptiva

de:
Procedimientos, equipos tcnicos y medios auxiliares
que vayan a utilizarse.
Identificacin de los riesgos laborales que pueden ser
evitados, indicando las medidas necesarias.
Relacin de los riesgos que no puedan eliminarse, es-
pecificando las medidas para controlarlos y reducirlos.
Descripcin de los servicios sanitarios y comunes de
los que deber estar dotado el centro de trabajo.


Pliego de condiciones particulares,

en el que se tendrn
en cuenta las normas legales y reglamentarias aplicables.


Planos,

en los que se desarrollarn los grficos y esque-
mas necesarios para la mejor definicin y comprensin
de las medidas preventivas definidas en la Memoria.


Mediciones

de todas aquellas unidades o elementos de se-
guridad que hayan sido definidos.


Presupuesto

que cuantifique el conjunto de los gastos
previstos para la aplicacin y ejecucin del ESS, tanto por
lo que se refiera a la suma total como a la valoracin uni-
taria de los elementos. Slo podrn figurar partidas alza-
das en los casos en que los elementos o las operaciones
sean de difcil previsin.

(*) R.D. 1627/1997, de 24-10 (BOE n 256, de 25-10). 1. Sin que ello le exima de sus responsabilidades. 2. Es ste un requisito necesario para su
visado por el Colegio profesional correspondiente. 3. Relacionados en el Anexo II de la Norma. 4. La direccin facultativa, en caso de no existir ste.

Otras disposiciones:

El ESS ser elaborado por el tcnico competente designa-
do por el promotor. Cuando exista un coordinador en
materia de seguridad durante el proyecto ser l el res-
ponsable de su elaboracin.
Deber formar parte del proyecto

(2)

, ser coherente con su
contenido y recoger las medidas preventivas adecuadas a
los riesgos previstos.
Deber tener en cuenta, en su caso, cualquier tipo de acti-
vidad que se lleve a cabo en la obra, debiendo estar locali-
zadas e identificadas las zonas en las que se presten trabajos
que impliquen riesgos especiales

(3)

, as como sus corres-
pondientes medidas especficas.
Tambin contemplar las previsiones e informaciones
tiles para efectuar en su da, en las debidas condiciones
de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores.

Estudio Bsico de Seguridad y Salud (EBSS)

Ser elaborado por el tcnico competente designado por
el promotor, y deber formar parte del proyecto

(2)

.
Deber precisar las normas de seguridad y salud aplica-
bles en la obra. A tal efecto identificar los riesgos labo-
rales que pueden evitarse y los que no, indicando las
medidas de seguridad adecuadas para cada caso.
Tambin deber tener en cuenta lo expuesto en los dos lti-
mos puntos del apartado anterior (Otras disposiciones).

Plan de Seguridad y Salud (PSS)

En aplicacin del ESS o, en su caso, EBSS, cada contra-
tista elaborar un Plan de Seguridad y Salud en el que se
analizarn, estudiarn, desarrollarn y complementarn
las previsiones contenidas en dichos estudios.
En el PSS se podrn incluir, previa justificacin tcnica,
propuestas de medidas alternativas de proteccin, siem-
pre que ello no suponga disminucin del importe total
del presupuesto contenido en el estudio de seguridad ni
de los niveles de proteccin contemplados en el mismo.
El PSS deber ser aprobado, antes del inicio de la obra,
por el coordinador

(4)

en materia de seguridad durante la
ejecucin de la obra, o, en su caso, y previo informe del
citado coordinador

(4)

, por la administracin pblica que
haya adjudicado la obra.
El PSS es el instrumento bsico de ordenacin de las acti-
vidades preventivas; podr ser modificado por el contra-
tista en funcin de la evolucin de los trabajos, pero con
la autorizacin expresa indicada en el punto anterior.
Quienes intervengan en la ejecucin de la obra, as como
los representantes de los trabajadores, podrn presentar
por escrito las sugerencias y alternativas que estimen opor-
tunas. A tal efecto, el PSS estar en la obra a disposicin
permanente de los mismos y de la direccin facultativa.

Principios generales de prevencin

Los principios generales de prevencin previstos en el art. 15
de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales se aplicarn:

Durante la elaboracin del proyecto

,

y en particular:
Al adoptar las decisiones constructivas, tcnicas y de or-
ganizacin para planificar los distintos trabajos.
Al estimar la duracin requerida para la ejecucin de es-
tos trabajos, o de las fases del trabajo.

Seguridad y salud

61 07.S16.dispos.4p.imp Page 71 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM

72

Disposiciones mnimas de seguridad y salud

(cont.)

Durante la ejecucin de la obra,

y en particular en:
El mantenimiento de la obra en buen estado de orden y
limpieza.
La eleccin del emplazamiento de los puestos y reas de
trabajo, y la determinacin de las zonas o vas de despla-
zamiento o circulacin.
La manipulacin de los distintos materiales y la utiliza-
cin de los medios auxiliares.
El mantenimiento y el control peridico de las instalaciones.
La delimitacin y el acondicionamiento de las zonas de
almacenamiento y depsito, en particular si se trata de
materias o sustancias peligrosas.
La recogida de los materiales peligrosos utilizados.
El almacenamiento y la eliminacin o evacuacin de re-
siduos y escombros.
La adaptacin, en funcin de la evolucin de la obra, del
perodo de tiempo efectivo que se dedique a los distintos
trabajos o fases del trabajo.
La cooperacin entre los contratistas, subcontratistas y
trabajadores autnomos.
Las interacciones e incompatibilidades con cualquier otra
actividad que se realice en la obra o en sus inmediaciones.

Obligaciones en materia de seguridad y salud

Del coordinador durante la ejecucin de la obra:

Coordinar la aplicacin de los principios generales de
prevencin y seguridad

(5)

.
Coordinar las actividades de la obra, para garantizar que
los contratistas, subcontratistas y trabajadores auton-
mos apliquen los principios preventivos

(5)

, en particular
en las actividades mencionadas en el apartado anterior.
Aprobar el PSS y, en su caso, las modificaciones introdu-
cidas en el mismo.
Organizar la coordinacin de actividades empresariales

(6)

.
Coordinar las acciones y funciones de control de la apli-
cacin correcta de los mtodos de trabajo.
Adoptar las medidas necesarias para que slo las perso-
nas autorizadas puedan acceder a la obra.

De los contratistas y subcontratistas:

Aplicar los principios de la accin preventiva

(5)

.
Cumplir y hacer cumplir al personal lo establecido en el PSS.
Cumplir la normativa en materia de prevencin de ries-
gos laborales, as como las disposiciones mnimas de se-
guridad y salud

(7)

.
Informar y proporcionar las instrucciones adecuadas a
los trabajadores autnomos sobre las medidas a adoptar
en materia preventiva.
Atender las indicaciones y cumplir las instrucciones del
coordinador durante la ejecucin de la obra.
Los contratistas y subcontratistas sern responsables de
la ejecucin correcta de las medidas preventivas fijadas
en el PSS en lo relativo a sus obligaciones, respondiendo
solidariamente de las consecuencias de su incumplimien-
to, y sin que las responsabilidades de los coordinadores,
de la direccin facultativa y del promotor les eximan de
las suyas.

De los trabajadores autnomos:

Aplicar los principios de la accin preventiva

(5)

.
Cumplir lo establecido en el PSS.
Cumplir las disposiciones mnimas de seguridad y salud.

5. Previstos en el art. 15 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales. 6. Prevista en el art. 24 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales.
7. Estas disposiciones se aplicarn a la totalidad de la obra, incluidos los puestos de trabajo en el interior y en el exterior de los locales.

Seguridad y salud

Cumplir las obligaciones que establecen los arts. 24 y 29
de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales.
Utilizar equipos de trabajo ajustados a lo dispuesto en el
R.D. 1215/1997, y equipos de proteccin individual en
los trminos previstos en el R.D. 773/1997.
Atender las indicaciones e instrucciones del coordina-
dor

(4)

durante la ejecucin de la obra.

Control del PSS

Libro de incidencias:

en cada centro de trabajo existir un
libro, con fines de control y seguimiento del plan.
Este libro, que deber mantenerse siempre en la obra, esta-
r en poder del coordinador

(4)

durante la ejecucin de sta.
A l podrn tener acceso la Direccin facultativa, los con-
tratistas y subcontratistas y los trabajadores autnomos, as
como los representantes de los trabajadores y los tcnicos de
la administracin competente, quienes podrn hacer anota-
ciones en el libro relacionadas con los fines de ste.
Efectuada una anotacin, el coordinador

(4)

durante la
ejecucin de la obra estar obligado a remitir, en el plazo
de 24 horas, una copia a la Inspeccin de Trabajo, y a no-
tificar la anotacin al contratista afectado y a los repre-
sentantes de los trabajadores de ste.

Paralizacin de los trabajos:

cuando el coordinador durante
la ejecucin de la obra, o cualquier persona integrada en la
direccin facultativa, observe un incumplimiento de las me-
didas de seguridad y salud, advertir al contratista de ello y
dejar constancia en el libro de incidencias; podr adems,
en circunstancias de riesgo grave e inminente para la segu-
ridad y salud de los trabajadores, disponer la paralizacin
de los tajos o, en su caso, de la totalidad de la obra, dando
cuenta a los efectos oportunos a la Inspeccin de Trabajo, a
los contratistas y subcontratistas afectados por la paraliza-
cin y a los representantes de los trabajadores de stos.

Derechos de los trabajadores

Informacin a los trabajadores:

los contratistas y subcon-
tratistas debern garantizar que los trabajadores reciban
una informacin adecuada y comprensible de todas las me-
didas relativas a su seguridad y su salud en la obra.

Consulta y participacin de los trabajadores:

El ejercicio de este derecho se ajustar a lo dispuesto en el
art. 18 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, coor-
dinndose, si fuera necesario, la actuacin de los trabajado-
res de las diferentes empresas que intervengan en la obra.
El contratista facilitar una copia del PSS y de sus eventuales
modificaciones a los representantes de los trabajadores en el
centro de trabajo, para su conocimiento y seguimiento.

Disposiciones mnimas generales

relativas a los lugares de trabajo en las obras

(7)

Estabilidad:

deber procurarse la de todos los materiales y
equipos, as como la de cualquier elemento cuyo desplaza-
miento pueda afectar a la seguridad de los trabajadores.

Solidez:

el acceso a cualquier superficie que no ofrezca la re-
sistencia suficiente slo se autorizar en caso de que se pro-
porcionen equipos y medios seguros.

61 07.S16.dispos.4p.imp Page 72 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM

73

Disposiciones mnimas de seguridad y salud

(cont.)

Instalaciones de suministro y reparto de energa:

Se ajustarn a lo dispuesto en su normativa especfica.
No entraarn peligro de incendio, explosin o electro-
cucin por contacto directo o indirecto.
En su proyecto y realizacin se tendr en cuenta el tipo y
potencia de energa suministrada, los factores externos y la
competencia de las personas con acceso a las instalaciones.

Vas y salidas de emergencia:

Permanecern expeditas y desembocarn lo ms directa-
mente posible en una zona de seguridad.
Su nmero, distribucin y dimensiones permitirn que los
lugares de trabajo puedan evacuarse segura y rpidamente.
Se sealizarn conforme al R.D. 485/1997.
Tanto estas vas como las de circulacin y sus puertas de
acceso no estarn obstruidas por ningn objeto.
Las vas y salidas de emergencia que requieran ilumina-
cin estarn equipadas con iluminacin de seguridad.

Deteccin y lucha contra incendios:

Deber preverse un nmero suficiente de dispositivos
apropiados, y, si fuese necesario, de detectores de incen-
dio y de sistemas de alarma.
Los dispositivos no automticos sern de fcil acceso y ma-
nipulacin y se sealizarn conforme al R.D. 485/1997.

Ventilacin:

los trabajadores dispondrn de aire limpio en
cantidad suficiente, y no estarn expuestos a corrientes de
aire que perjudiquen su salud.

Exposicin a riesgos particulares:

Los trabajadores no estarn expuestos a factores exter-
nos nocivos (ruido excesivo, gases, vapores, polvo).
Si alguno debe penetrar en una atmsfera txica, nociva o
inflamable, se adoptarn medidas preventivas adecuadas.
No podr exponerse a un trabajador a una atmsfera
confinada de alto riesgo, debiendo al menos quedar bajo
vigilancia permanente desde el exterior, para que se le
pueda prestar auxilio inmediato.

Iluminacin:

los lugares de trabajo, los locales y las vas de
circulacin en la obra:
Dispondrn, en la medida de lo posible, de la suficiente
luz natural, y de una iluminacin artificial adecuada.
Sus instalaciones de iluminacin estarn colocadas de
manera que no suponga riesgo de accidente.
Si existen riesgos en caso de avera de la iluminacin ar-
tificial, tendrn una iluminacin de seguridad suficiente.

Puertas y portones:

Las correderas tendrn un sistema de seguridad que les
impida salirse de los rales y caerse; y las que se abran ha-
cia arriba, otro que les impida bajarse.
Se sealizarn las situadas en el recorrido de evacuacin.
En las inmediaciones de los portones destinados a la cir-
culacin de vehculos, existirn puertas para los peato-
nes, que debern estar sealizadas y expeditas.
Las puertas y portones mecnicos tendrn dispositivos de
parada de emergencia de fcil acceso, y tambin debern
poder abrirse manualmente

(8)

.

Vas de circulacin y zonas peligrosas:

Las vas de circulacin

(9)

debern estar calculadas y pre-
paradas para que puedan ser utilizadas fcilmente y de
forma segura. Sus dimensiones se calcularn de acuerdo
con el nmero de personas que puedan utilizarlas y con
el tipo de actividad.

8. Excepto si se abren automticamente en caso de producirse una avera en el sistema de energa. 9. Incluidas las escaleras, las escalas fijas y los
muelles y rampas de carga. 10. Incluyendo la direccin y el nmero de telfono del servicio local de urgencia. 11. Que debern disponer de agua
corriente, caliente y fra. 12. O deber preverse su utilizacin por separado. 13. Y, en su caso, de otra bebida apropiada no alcohlica.

Seguridad y salud

Las vas

(9)

se sealizarn claramente y se proceder regu-
larmente a su control y mantenimiento.
Las destinadas a los vehculos estarn a una distancia su-
ficiente de las puertas, corredores y escaleras.
Si existieran zonas de acceso limitado, tendrn dispositi-
vos que impidan la entrada del personal no autorizado.
Se tomarn las medidas adecuadas para proteger al per-
sonal autorizado, y se sealizarn adecuadamente.

Muelles y rampas de carga:

debern ser adecuados a las di-
mensiones de las cargas transportadas. Los muelles tendrn
al menos una salida, y las rampas debern ofrecer la seguri-
dad de que los trabajadores no puedan caerse.

Espacio de trabajo:

las dimensiones del puesto de trabajo
debern permitir una suficiente libertad de movimientos a
los trabajadores, teniendo en cuenta la presencia de todo el
equipo y material necesario.

Primeros auxilios:

Ser responsabilidad del empresario garantizar su presta-
cin en todo momento por personal cualificado. Se ga-
rantizar asimismo la evacuacin de los trabajadores
accidentados o indipuestos.
Cuando el tamao de la obra o el tipo de actividad as lo
requieran, se contar con uno o varios locales para pri-
meros auxilios, que dispondrn de las instalaciones y el
material indispensables, tendrn fcil acceso y estarn
debidamente sealizados

(10)

.
Se dispondr tambin de material de primeros auxilios en
todos los lugares donde las condiciones de trabajo as lo
requieran.

Servicios higinicos:

Cuando los trabajadores tengan que llevar ropa especial
de trabajo, tendrn a su disposicin vestuarios adecua-
dos; si stos no son necesarios, cada trabajador dispon-
dr de un espacio para colocar su ropa y sus efectos
personales bajo llave.
Cuando el tipo de actividad o la salubridad lo requieran,
los trabajadores dispondrn de duchas apropiadas

(11)

y
en nmero suficiente; si las duchas no son necesarias, de-
bern existir lavabos cerca de los puestos de trabajo y de
los vestuarios.
Se dispondrn tambin locales especiales equipados con
un nmero suficiente de lavabos y retretes.
Los vestuarios, duchas, lavabos y retretes estarn separa-
dos para hombres y mujeres

(12)

.

Locales de descanso y de alojamiento:

Cuando lo exijan la seguridad o la salud de los trabaja-
dores, stos debern poder disponer de lugares de des-
canso o, en su caso, de alojamiento.
Cuando no exista este tipo de locales, se deber poner a
su disposicin otro tipo de instalaciones para que puedan
ser utilizadas durante las interrupciones del trabajo.

Disposiciones varias:

Los accesos y el permetro de la obra debern sealizarse
y destacarse para que sean claramente identificables.
Los trabajadores debern disponer de agua potable

(13)

,
tanto en los locales que ocupen como cerca de los puestos
de trabajo.
Los trabajadores debern tambin disponer de instala-
ciones para poder comer y, en su caso, para preparar sus
comidas en condiciones de seguridad y salud.

61 07.S16.dispos.4p.imp Page 73 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM

74

Disposiciones mnimas de seguridad y salud

(cont.)



Disposiciones mnimas especficas de los puestos

de trabajo en el exterior de los locales

Estabilidad y solidez:

Los puestos de trabajo situados encima o debajo del nivel
del suelo sern slidos y estables, teniendo en cuenta:
El nmero de trabajadores que los ocupen.
Las cargas mximas a soportar y su distribucin.
Los factores externos que pudieran afectarlos.
Dicha estabilidad y solidez deber garantizarse, en su ca-
so, mediante elementos de fijacin apropiados, y verifi-
carse adecuadamente, en especial despus de cualquier
modificacin de la altura del puesto de trabajo.

Cadas de objetos:

Se utilizarn, siempre que sea tcnicamente posible, me-
didas de proteccin colectiva.
Cuando sea necesario, se establecern pasos cubiertos o
se impedir el acceso a las zonas peligrosas.
Los materiales, herramientas y equipos de trabajo se co-
locarn de forma que se evite su cada.

Cadas de altura:

Las plataformas, andamios y pasarelas, as como los des-
niveles, huecos y aberturas, que supongan un riesgo de ca-
da >2 m, se protegern mediante barandillas

(14)

. stas
sern resistentes, tendrn una altura


90 cm y dispondrn
de un reborde de proteccin, un pasamanos y una protec-
cin intermedia que impida el paso de trabajadores.
Los trabajos en altura slo podrn efectuarse con equipos
adecuados o utilizando medios de proteccin colectiva,
como barandillas, plataformas o redes de seguridad

(15)

.
La estabilidad y solidez de los medios de soporte y pro-
teccin debern verificarse peridicamente.

Factores atmosfricos:

deber protegerse a los trabajadores
contra las inclemencias atmosfricas que puedan compro-
meter su seguridad y su salud.

Andamios y escaleras:

Los andamios debern construirse y mantenerse conve-
nientemente para evitar su desplome o desplazamiento
accidental.
Sus plataformas, pasarelas y escaleras debern protegerse
y utilizarse de forma que se evite la cada tanto de perso-
nas como de objetos.
Los andamios se inspeccionarn: antes de su utilizacin,
peridicamente y despus de cualquier circunstancia que
hubiera podido afectar a su resistencia o a su estabilidad.
Los andamios mviles se asegurarn contra los desplaza-
mientos involuntarios.
Las escaleras de mano debern cumplir las condiciones
sealadas en el R.D. 486/1997

(16)

.

Aparatos elevadores y accesorios de izado

(17, 18)

:
Debern estar bien proyectados y construidos, utilizarse
correctamente

(19)

, mantenerse en buen estado de funcio-
namiento y ser manejados por trabajadores que hayan
recibido una formacin adecuada.
Llevarn visible la indicacin del valor de su carga mxima.

Vehculos y maquinaria para movimiento de tierras y mani-
pulacin de materiales

(18)

:
Debern cumplir lo consignado en el primer punto del
apartado anterior.
Se adoptarn medidas preventivas para evitar su cada en
las excavaciones o, en su caso, en el agua.
Cuando sea adecuado, estarn equipados con estructuras
concebidas para proteger al conductor contra el aplasta-
miento en caso de vuelco y contra la cada de objetos.

Instalaciones, mquinas y equipos

(18)

: debern cumplir lo
consignado en el primer punto del apartado Aparatos ele-
vadores y accesorios de izado.

Movimientos de tierras, excavaciones, pozos, trabajos sub-
terrneos y tneles:

Antes de comenzar los trabajos, se tomarn medidas
para localizar y reducir al mnimo los peligros debidos a
cables subterrneos y dems sistemas de distribucin.
Se tomarn las precauciones adecuadas para:
Prevenir los riesgos de sepultamiento y cada de perso-
nas y objetos, mediante sistemas de entibacin, blinda-
je, apeo, taludes y otras medidas adecuadas.
Prevenir la irrupcin accidental de agua.
Garantizar una ventilacin suficiente en todos los lu-
gares de trabajo.
Permitir la puesta a salvo de los trabajadores en caso
de incendio, irrupcin de agua o cada de materiales.
Existirn vas seguras para entrar y salir de la excavacin.
Las acumulaciones de tierras, escombros o materiales y
los vehculos en movimiento debern mantenerse aleja-
dos de las excavaciones, o debern tomarse las medidas
adecuadas

(20)

para evitar su cada en las mismas o el de-
rrumbamiento del terreno.

Instalaciones de distribucin de energa:

Las presentes en la obra, y en particular las que estn so-
metidas a factores externos, se verificarn y mantendrn
regularmente.
Las existentes antes del comienzo de la obra debern es-
tar localizadas, verificadas y sealizadas claramente.
Las lneas areas de tendido elctrico que entraen riesgo
se desviarn fuera de la obra o se dejarn sin tensin

(21)

.

Estructuras metlicas o de hormign, encofrados y piezas
prefabricadas pesadas:

Tanto estos elementos como los soportes temporales y
los apuntalamientos slo se podrn montar y desmontar
bajo control y direccin de una persona competente.
Los encofrados, soportes y apuntalamientos debern
proyectarse, montarse y mantenerse de manera que pue-
dan soportar sin riesgos las cargas a que sean sometidos.
Se adoptarn las medidas necesarias para proteger a los
trabajadores contra los peligros derivados de la fragili-
dad o inestabilidad temporal de la obra.

Otros trabajos especficos:

Los trabajos de derribo o demolicin que puedan ser pe-
ligrosos se planificarn y realizarn con las precauciones
apropiadas y la supervisin de una persona competente.
En los trabajos en tejados se adoptarn las medidas de
proteccin colectiva que sean necesarias para evitar la
cada de trabajadores, herramientas o materiales.
Los trabajos con explosivos se adaptarn a lo dispuesto
en su normativa especfica.
Las ataguas estarn bien construidas y provistas de un
equipamiento adecuado para que los trabajadores puedan
ponerse a salvo en caso de irrupcin de agua o materiales.

14. U otro sistema de proteccin de seguridad equivalente. 15. Si por la naturaleza del trabajo ello no fuera posible, se dispondr de medios de acceso
seguros y se utilizarn cinturones de seguridad con anclaje. 16. Sobre disposiciones mnimas de seguridad y de salud en los lugares de trabajo.
17. Incluidos sus elementos de fijacin, anclajes y soportes. 18. Aparte de satisfacer las condiciones reseadas en este apartado, debern ajustarse a lo dis-
puesto en su normativa especfica. 19. Y exclusivamente en los trabajos para los que hayan sido diseados. 20. En su caso, mediante la construccin de
barreras. 21. Si esto no fuera posible, se colocarn barreras o avisos en la zona para mantener alejados del tendido a los trabajadores y vehculos.

Seguridad y salud

61 07.S16.dispos.4p.imp Page 74 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM
75

Infracciones y sanciones en materia de prevencin de riesgos laborales*

Sujetos responsables

Sern responsables, cuando incumplan la normativa de pre-
vencin de riesgos laborales:
Los empresarios titulares del centro de trabajo, los pro-
motores y propietarios de obra y los trabajadores por
cuenta propia.
Las entidades especializadas que acten como servicios
de prevencin ajenos a las empresas, las personas y enti-
dades auditoras del sistema de prevencin de las empresas
y las entidades acreditadas para desarrollar y certificar la
formacin sobre prevencin de riesgos laborales.

Infracciones en materia

de prevencin de riesgos laborales

INFRACCIONES LEVES

Adems de las que aparecen reseadas entre parntesis en el
apartado siguiente, cualquier otra que afecte a obligaciones
de carcter formal o documental

(1)

, cuando no est tipifica-
da como grave o muy grave.

INFRACCIONES GRAVES
Por incumplimiento de las disposiciones mnimas
de seguridad y salud en las obras de construccin:

Incumplir la obligacin de elaborar el plan de seguridad y
salud

(2)

, en particular por carecer de un contenido real y
adecuado a los riesgos, o por no adaptarse a las activida-
des, procedimientos o entorno de los puestos de trabajo.
No realizar el seguimiento de dicho plan

(2)

.
Los siguientes incumplimientos por parte del promotor:
No designar los coordinadores en materia de seguri-
dad y salud, cuando sea preceptivo.
Incumplir la obligacin de elaborar el estudio (o, en su
caso, el estudio bsico) de seguridad y salud

(2)

, o elabo-
rarlos con deficiencias o carencias graves.
No adoptar las medidas necesarias para garantizar

(2)

que los empresarios que desarrollan actividades en la
obra reciban informacin e instrucciones adecuadas
sobre los riesgos y las medidas de proteccin, preven-
cin y emergencia (ser infraccin muy grave si se trata
de actividades peligrosas o con riesgos especiales

(3)

).
No cumplir los coordinadores en materia de seguridad y
salud las obligaciones establecidas en el art. 9 del R.D.
1627/1997 (ver pginas anteriores), u obligaciones distin-
tas de las citadas

(1)

cuando ello pueda repercutir grave-
mente en la seguridad y salud de los trabajadores.

Otras infracciones graves:

Incumplir la obligacin de implantar y aplicar un plan de
prevencin de riesgos en la empresa

(2)

.
No llevar a cabo las evaluaciones de riesgos y los contro-
les peridicos de las condiciones de trabajo que procedan,
o no realizar las actividades de prevencin necesarias de
acuerdo con el resultado de dichas evaluaciones

(2)

.
No realizar los reconocimientos mdicos del estado de
salud de los trabajadores que procedan, o no comunicar
su resultado a los trabajadores afectados.
No dar cuenta en tiempo y forma a la autoridad laboral
de los accidentes de trabajo ocurridos y de las enferme-
dades profesionales declaradas (ser infraccin leve en
caso de accidentes o enfermedades calificados como le-
ves), o no llevar a cabo una investigacin si se producen
daos a la salud de los trabajadores o se tienen indicios
de que las medidas preventivas son insuficientes.

(*) R.D.L. 5/2000, de 4-8 (BOE n 189, de 8-8), modificado por Ley 54/2003, de 12-12 (BOE n 298, de 13-12). 1. Que exija la normativa de
prevencin de riesgos laborales. 2. Con el alcance y contenido establecidos en la normativa de prevencin de riesgos laborales. 3. Cuando sean
consideradas reglamentariamente como tales. 4. Ley de Prevencin de Riesgos Laborales. 5. O no organizar o concertar un servicio de proteccin,
cuando sea preceptivo. 6. Fsicos, qumicos o biolgicos.

No registrar y archivar los datos obtenidos de las evalua-
ciones, controles, reconocimientos, investigaciones e infor-
mes previstos en los arts. 16, 22 y 23 de la L. 31/1995

(4)

.
No comunicar a la autoridad laboral la apertura del cen-
tro de trabajo o la reanudacin de los trabajos, o consig-
nar con inexactitud los datos a cumplimentar, cuando se
trate de una industria calificada como peligrosa, insalu-
bre o nociva (ser infraccin leve en caso contrario).
No efectuar la planificacin de la actividad preventiva
que derive como necesaria de la evaluacin de riesgos, o
no realizar el seguimiento de la misma

(2)

.
Asignar trabajadores a puestos de trabajo incompatibles
con sus caractersticas personales conocidas o con su si-
tuacin psicofsica, o dedicarlos a tareas sin tomar en con-
sideracin sus capacidades profesionales en materia de
seguridad y salud (ser infraccin muy grave si de ello se
deriva un riesgo grave e inminente para los trabajadores).
Incumplir las obligaciones en materia de formacin e in-
formacin sobre los riesgos del puesto de trabajo y las me-
didas preventivas aplicables (ser muy grave cuando se
trate de actividades peligrosas o con riesgos especiales

(3)

).
Superar los lmites de exposicin

(1)

a los agentes nocivos,
con riesgo de daos graves para los trabajadores, sin adop-
tar las medidas preventivas adecuadas (ser infraccin
muy grave cuando se trate de riesgos graves e inminentes).
No adoptar las medidas previstas en el art. 20 de la Ley
31/1995

(4)

en materia de primeros auxilios, lucha contra
incendios y evacuacin de los trabajadores

(2)

.
Incumplir los derechos de informacin, consulta y parti-
cipacin de los trabajadores

(2)

.
No proporcionar la formacin o los medios adecuados a
los trabajadores designados para las labores preventivas.
No adoptar los empresarios y los trabajadores por cuen-
ta propia que desarrollen actividades en el mismo centro
de trabajo las medidas de cooperacin y coordinacin
necesarias para la proteccin y prevencin de riesgos la-
borales (ser infraccin muy grave cuando se trate de ac-
tividades peligrosas o con riesgos especiales

(3)

).
No adoptar el empresario titular del centro de trabajo me-
didas que garanticen que aquellos otros que desempeen
actividades en el mismo reciban informacin e instruccio-
nes adecuadas sobre los riesgos existentes y las medidas
de proteccin, prevencin y emergencia

(2)

(muy grave en
actividades peligrosas o con riesgos especiales

(3)

).
No designar a uno o varios trabajadores para ocuparse
de las actividades de proteccin y prevencin en la em-
presa

(5)

, o no dotar a los recursos preventivos de los me-
dios necesarios para el ejercicio de su labor.
La falta de presencia, cuando sea preceptiva, de los recur-
sos preventivos, o el incumplimiento de las obligaciones
derivadas de su presencia

(2)

(ser infraccin muy grave en
caso de actividades peligrosas o con riesgos especiales

(3)

).
Las conductas que supongan incumplimiento de la nor-
mativa de prevencin, con riesgo grave para la seguridad
o la salud de los trabajadores afectados (ser infraccin
leve en caso contrario), y especialmente en materia de:
Comunicacin a la autoridad laboral, cuando proceda,
de las sustancias, agentes

(6)

o procesos utilizados.
Diseo, eleccin, instalacin, disposicin, utilizacin y
mantenimiento de los lugares de trabajo, herramientas,
maquinaria y equipos.
Prohibiciones o limitaciones respecto de operaciones,
procesos y uso de agentes

(6)

en los lugares de trabajo.
Limitaciones respecto del nmero de trabajadores que
puedan quedar expuestos a determinados agentes

(6)

.

Seguridad y salud

61 07.S16.infrac.imp Page 75 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM

76

Infracciones y sanciones

(cont.)

Utilizacin de modalidades determinadas de muestreo,
medicin y evaluacin de resultados.
Medidas de proteccin colectiva e individual.
Sealizacin de seguridad.
Servicios o medidas de higiene personal.
Registro de los niveles de exposicin a agentes

(6)

, listas
de trabajadores expuestos y expedientes mdicos.
La falta de limpieza del centro o lugar de trabajo, cuando
sea habitual o cuando de ella se deriven riesgos para la se-
guridad y salud (ser leve de no derivarse tales riesgos).
No informar a los trabajadores designados para ocuparse
de las actividades de prevencin

(7)

de la incorporacin a la
empresa de trabajadores temporales, as como no facilitar-
les el acceso a la informacin y documentacin sealadas
en los arts. 18 y 23 de la Ley 31/1995

(3)

.
No someter, en los trminos establecidos, el sistema de
prevencin de la empresa al control de una auditora o
evaluacin externa, cuando no se hubiera concertado este
servicio con una entidad especializada ajena a la empresa.
Facilitar a la autoridad laboral

(8)

datos inexactos, omitir
los que se hubiera debido consignar, o no comunicar cual-
quier modificacin de sus condiciones de autorizacin.
Incumplir las obligaciones

(1)

derivadas de actividades co-
rrespondientes a servicios de prevencin ajenos respecto
de sus empresarios concertados.
Incumplir las obligaciones

(1)

derivadas de actividades de
las personas o entidades que realicen la auditora del sis-
tema de prevencin de la empresa.
Incumplir las obligaciones

(1)

derivadas de actividades de
las entidades acreditadas para desarrollar y certificar la
formacin en materia de prevencin.

INFRACCIONES MUY GRAVES

Adems de las que aparecen reseadas entre parntesis en el
apartado anterior, las siguientes:
No observar las normas especficas en materia de protec-
cin de la seguridad y salud de las trabajadoras durante
el embarazo y la lactancia y de los menores.
No paralizar ni suspender de forma inmediata, a reque-
rimiento de la Inspeccin de Trabajo, los trabajos que se
realicen sin observar la normativa sobre prevencin, o
reanudarlos sin haber subsanado las causas que motiva-
ron la paralizacin.
Incumplir el deber de confidencialidad en el uso de los
datos relativos a la vigilancia de la salud de los trabaja-
dores regulado en el art. 22 de la Ley 31/1995

(4)

.
Las acciones u omisiones que impidan el ejercicio del de-
recho de los trabajadores a paralizar su actividad en los
casos de riesgo grave e inminente, en los trminos previs-
tos en el art. 21 de la Ley 31/1995

(4)

.
No adoptar cualquier otra medida

(1)

aplicable a las condi-
ciones de trabajo, cuando de ello se derive un riesgo grave
e inminente para la seguridad y salud de los trabajadores.
Ejercer sus actividades las entidades que acten como ser-
vicios de prevencin o desarrollen actividades de auditora
o de formacin en materia de prevencin, sin contar con
la preceptiva acreditacin y autorizacin, as como exce-
derse en su actuacin del alcance de la misma.
Mantener las entidades que acten como servicios de
prevencin, o las que desarrollen actividades de audito-
ra, cualquier vinculacin con las empresas auditadas o
concertadas distinta de las propias de su cometido; as
como certificar las entidades que desarrollen la forma-
cin preventiva actividades no realizadas en su totalidad.

7. O, en su caso, al servicio de prevencin. 8. O a las entidades que acten como servicios de prevencin o desarrollen actividades de auditora o
de formacin en materia de prevencin. 9. Las infracciones por faltas graves o muy graves de las entidades que acten como servicios de prevencin
o desarrollen actividades de auditora o de formacin en materia de prevencin podrn dar lugar, adems, a la cancelacin de su acreditacin.

Seguridad y salud

La alteracin o el falseamiento, por las personas o enti-
dades que desarrollen la actividad de auditora, del con-
tenido del informe de la empresa auditada.
La suscripcin de pactos que tengan por objeto la elu-
sin, en fraude de ley, de las responsabilidades estableci-
das en el apdo. 3 del art. 42 del R.D.L. 5/2000.

Criterios de graduacin de las sanciones

Las sanciones por las infracciones citadas anteriormente po-
drn imponerse en los grados mnimo, medio y mximo,
atendiendo a los siguientes criterios:
La peligrosidad de las actividades desarrolladas en la em-
presa o centro de trabajo.
El carcter permanente o transitorio de los riesgos inhe-
rentes a dichas actividades.
La gravedad de los daos producidos o que hubieran po-
dido producirse por la ausencia o deficiencia de las medi-
das preventivas necesarias.
El nmero de trabajadores afectados.
Las medidas de proteccin individual o colectiva adopta-
das por el empresario, y las instrucciones impartidas por
ste en orden a la prevencin de los riesgos.
El incumplimiento de las advertencias o requerimientos
previos a que se refiere el art. 43 de la Ley 31/1995

(4)

.
La inobservancia de las propuestas realizadas por los ser-
vicios de prevencin, los delegados de prevencin o el co-
mit de seguridad y salud de la empresa destinadas a la
correccin de las deficiencias legales existentes.
La conducta general seguida por el empresario en orden
a la estricta observancia de las normas en materia de pre-
vencin de riesgos laborales.

Cuanta de las sanciones

Las infracciones en materia de prevencin de riesgos labo-
rales se sancionarn con las siguientes multas

(9)

:


Infracciones leves:

grado mnimo, de 30,05 a 300,51


;
grado medio, de 300,52 a 601,01


; grado mximo, de
601,02 a 1.502,53


Infracciones graves:

grado mnimo, de 1.502,54 a
6.010,12


; medio, de 6.010,13 a 15.025,30


; mximo,
de 15.025,31 a 30.050,61


Infracciones muy graves:

grado mnimo, de 30.050,62 a
120.202,42


; medio, de 120.202,43 a 300.506,05


;
mximo, de 300.506,06 a 601.012,10


.

Reincidencia y prescripcin

Reincidencia:

existir reincidencia cuando se cometa una
infraccin del mismo tipo y calificacin que la que motiv
una sancin anterior en el plazo de los 365 das siguientes a
la notificacin de sta; en tal supuesto, se requerir que la
resolucin sancionadora hubiera adquirido firmeza. Si se
apreciase reincidencia, la cuanta de las sanciones podr in-
crementarse hasta el duplo de la cuanta correspondiente al
grado aplicable, sin exceder, en ningn caso, de la cuanta
mxima prevista para cada clase de infraccin.

Prescripcin:

las infracciones en materia de prevencin de
riesgos laborales prescribirn transcurridos los siguientes
plazos, contados desde la fecha de la infraccin: infraccio-
nes leves: 3 meses; graves, 6 meses; muy graves, un ao.

61 07.S16.infrac.imp Page 76 Thursday, September 14, 2006 8:42 AM
77

Guin tipo para la elaboracin de un ESS o un PSS*

Memoria descriptiva

Identificacin de la obra objeto del Estudio.
Identificacin de los autores del Estudio y del Proyecto.
Objeto de la Memoria.
Plan

real

de ejecucin de la obra.
Nmero previsto de operarios intervinientes en ella.
Descripcin de los siguientes apartados:
Fases de la obra de inters para la prevencin.
Proceso constructivo previsto.
Oficios a intervenir.
Medios auxiliares y maquinaria a utilizar.
Instalacin elctrica provisional de la obra.
Anlisis de riesgos de los apartados anteriores.
Medios de proteccin, colectiva y personal, a utilizar en
funcin del anlisis de riesgos efectuado.
Anlisis de riesgos, y descripcin de su prevencin res-
pecto del mantenimiento posterior de lo construido.
Diseo de un sistema para:
La atencin de los accidentados.
La formacin en materia de seguridad y salud.
El control del nivel de seguridad de la obra.
La puesta en obra y mantenimiento de las protecciones
colectivas.
La medicin y control de entrega de las prendas de
proteccin personal.
Documentos de control que debern cumplimentarse.

Pliego de condiciones particulares

Identificacin de la obra.
Legislacin vigente aplicable a la misma.
Normas de seguridad y salud de obligado cumplimiento
referentes a:
Los oficios que intervienen.
Los captulos de especial ejecucin.
El empleo correcto de cada medio auxiliar.
El empleo correcto de la maquinaria y las herramientas.
El uso de energa elctrica y su instalacin provisional.
Normas y condiciones a cumplir por los elementos de
proteccin colectiva y por su uso, instalacin, manteni-
miento, cambio de posicin y retirada definitiva.
Normas tcnicas para las prendas de proteccin personal.
Condiciones que deben cumplir los elementos de seguri-
dad para el mantenimiento de lo construido.
Normas de seguridad y salud para el mantenimiento de
lo construido.
Conductas de obligado cumplimiento para determinados
trabajadores.
Mtodo de evaluacin de los sistemas preventivos.
Caractersticas tcnicas y constructivas de las instalacio-
nes provisionales de obra.
Procedimiento sancionador de la Propiedad por incum-
plimiento del Estudio de Seguridad y Salud.
Acciones a desarrollar en caso de accidente (notificacin,
evacuacin, asistencia sanitaria, etc.).
Cronograma de cumplimiento de las listas de control de
la seguridad, segn el plan de ejecucin de obra.
Cronograma de formacin del personal en seguridad.
Normas de aplicacin para el control de la entrega y uso
de las prendas de proteccin personal.
Perfiles humanos y normas de aceptacin del personal
para los puestos relacionados con la seguridad.
Normas para autorizar la utilizacin de la maquinaria.
Obligaciones del contratista en materia de seguridad.
Presencias previstas de la direccin facultativa.

Planos


De ordenacin general de la obra,

incluyendo:
Lugares dedicados a los acopios.
Ubicacin de la maquinaria fija y mbito de influencia.
Inicio y sentido obligado para realizar ciertas tareas.
Circulacin interna de vehculos, personas y mqui-
nas, con las sealizaciones oportunas.
Balizamiento luminoso.
Accesos y puntos de control. Aparcamientos.
Ubicacin de las instalaciones provisionales de obra.
Ubicacin de almacenes; y otros.


De estructura, arquitectura e instalacin de las instala-
ciones provisionales de obra,

con inclusin de retretes,
vestuario, aseo, comedor, botiqun, y otros.


De instalacin de protecciones colectivas,

incluyendo:
Redes, andamios, barandillas y pasarelas.
Peldaeado provisional de las escaleras.
Tapas provisionales de arquetas o de huecos en forjados.
Cables y puntos fuertes de seguridad.
Ubicacin de las centrales de hormigonado y de ma-
chaqueo de ridos.
Tendido elctrico provisional de la obra.
Viseras de proteccin; y otros.


De interferencias

con lneas de conducciones, areas o
enterradas, de electricidad; alcantarillado; agua potable;
gases; oleoductos; y otros.


De distribucin de elementos de seguridad para el man-
tenimiento posterior de lo construido.


De evacuacin interna y externa de accidentados.

Mediciones

Se deben medir y cuantificar:
Todas las protecciones colectivas y sus componentes

(1)

.
Los medios auxiliares usados como proteccin colectiva.
Toda la sealizacin y balizamiento necesarios

(1)

.
Todas las prendas de proteccin personal previstas.
Las instalaciones provisionales de obra y sus servicios

(1)

.
El barracn botiqun y sus servicios

(1)

.
La ambulancia, la camilla y los botiquines porttiles.
La mano de obra dedicada a seguridad y salud y formacin.
Las horas dedicadas a formacin del personal en seguri-
dad y salud.

Presupuesto

Se recomienda cumplir las siguientes premisas:
Dividir el Presupuesto en los siguientes apartados dife-
renciados: proteccin colectiva; proteccin individual;
instalaciones provisionales de obra; instalaciones para
primeros auxilios; sealizacin; mano de obra de seguri-
dad y salud y formacin.
Efectuar siempre un cuadro de descomposicin de pre-
cios: ser de gran utilidad en los casos imprevistos.
Evitar en lo posible partidas alzadas; son de difcil con-
trol y administracin, especialmente si lo son

a justificar.

Valorar todo aquello que efectivamente se desea que se
ejecute.
No incluir la mano de obra de mantenimiento y reposi-
cin de protecciones en el precio unitario de una partida.

(*) El presente guin corresponde a un Estudio de Seguridad y Salud de
una gran obra; para obras de menor entidad bastar con realizar el opor-
tuno ajuste. 1. Incluso su construccin y/o puesta en obra, manteni-
miento, cambio de posicin y retirada definitiva.

Seguridad y salud

61 07.S16.guion.imp Page 77 Thursday, September 14, 2006 8:43 AM
78

Accidentes y enfermedades ms frecuentes

Accidentes

Segn un clculo efectuado a la baja por la OIT, cada ao en
el mundo al menos 55.000 personas padecen lesiones morta-
les en la obras de construccin. Pero la mayora de estas muer-
tes podra haberse evitado, dado que se producen al realizar
trabajos rutinarios cuyos riesgos son bien conocidos. Las prin-
cipales causas de lesiones mortales en la construccin son:

Cadas de altura.

Principal causa de muerte en todos los pa-
ses, son debidas fundamentalmente a:
Un andamiaje inapropiado, por:
Falta de un acceso adecuado.
Ausencia o deficiencias en las protecciones perimetrales.
Montaje improvisado, utilizando materiales no apro-
piados o realizado por operarios no cualificados.
Aberturas no protegidas en los edificios.
Falta de proteccin en los bordes de la plataforma de tra-
bajo, al trabajar en el techo.
Mal uso de escaleras y montacargas.
Negligencias en las obras de demolicin.

Aplastamientos y cadas de objetos,

cuyas causas suelen ser:
Derrumbes en excavaciones, debidos a:
No estar apuntaladas, o, por lo menos, en declive, es-
pecialmente despus de la lluvia.
Vehculos trabajando demasiado cerca del borde de la
excavacin, donde no haya bloques de contencin.
Derrumbes en muros debilitados por las excavaciones.
Derrumbes en edificios, cuando las estructuras que los
sostienen son alteradas.
Cadas de objetos, debidas principalmente a:
Falta de rodapis en los andamios.
Falta de cinturones portaherramientas en los obreros.
Almacenamiento y apilado incorrecto de materiales.
Uso inadecuado de montacargas y gras.
Golpes, aplastamientos o atrapamientos ocasionados por
vehculos, volquetes o maquinaria.

Electrocuciones:

debidas a golpes con cables, o al contacto
o la formacin de un arco elctrico con cables areos.

Enfermedades y lesiones

En muchas ocasiones las enfermedades ocupacionales rela-
cionadas con la construccin no son reconocidas como ta-
les, por lo que ni se registran ni se indemnizan. Sin embargo,
al igual que en los accidentes, las causas de enfermedad son
bien conocidas, y pueden evitarse o controlarse. Algunos de
los problemas de salud ms comunes en el sector son:

Sordera:

la exposicin a niveles de ruido peligrosos es muy
comn, por lo que la sordera ocupacional es frecuente en los
trabajadores del sector. La prdida de odo se previene:
Mediante una formacin adecuada.
Utilizando mtodos para reducir los ruidos, por ejemplo
en los compresores.
Usando un adecuado equipo de proteccin personal.

Sndromes de vibracin:

La vibracin en la mano y en el brazo puede causar dao
en los vasos capilares, as como en los nervios, y provocar
una falta de sensibilidad en los dedos, denominada sn-
drome de Raynauds. Esta situacin se debe especialmen-
te al uso de herramientas de aire comprimido.
El manejo de vehculos y maquinaria pesados provoca la
vibracin de todo el cuerpo y puede daar la columna.

1. Los tratamientos qumicos para las capas hidrfugas y los ignirretardantes tambin pueden resultar peligrosos. 2. Tambin estn relacionados
con el cncer, as como con diversos riesgos en la reproduccin (reduccin de la fertilidad, defectos de nacimiento y abortos espontneos).

Lesiones en la espalda:

Se producen al cargar manualmente objetos pesados, a
veces durante largas distancias, como por ejemplo ladri-
llos, o bloques o sacos de cemento.
Las lesiones ms frecuentes son: dolores en la parte infe-
rior de la espalda, citica y hernias discales.
Dichas lesiones, que pueden llegar a incapacitar al traba-
jador, pueden verse agravadas por determinadas condi-
ciones de trabajo, como espacios reducidos, posturas
forzadas, tareas muy pesadas, exigencias excesivas de
productividad o largos horarios.

Otras lesiones esqueleticomusculares:

pueden afectar a los
msculos, tendones, articulaciones y nervios, y ser provoca-
das por un trabajo fsicamente agotador.
Entre los factores de riesgo se incluyen: posturas incmo-
das y prolongadas; movimientos enrgicos y repetitivos;
herramientas y maquinaria poco ergonmicas; y realiza-
cin de sobreesfuerzos continuados.
Entre las lesiones caractersticas se encuentran:


Bursitis:

es una inflamacin de las bolsas sinoviales de
las articulaciones, provocada, por ejemplo, al perma-
necer mucho tiempo arrodillado para pavimentar.


Tenosinovitis:

inflamacin del revestimiento del ten-
dn, debido a su trabajo excesivo y a la realizacin de
movimientos enrgicos y repetitivos.


Tendinitis:

inflamacin de los tendones, especialmente
en el hombro, al trabajar con los brazos elevados.


Problemas de cuello:

por la misma razn.


Epicondilitis (codo de tenista):

causada por el im-
pacto transmitido al codo al dar golpes repetidos.

Exposicin a sustancias peligrosas,

principalmente

(1)

:


Solventes:

presentes en muchos tipos de pinturas, barni-
ces, lacas y adhesivos, pueden afectar al sistema nervioso
central y daar la piel, el hgado, los riones y el sistema
cardiovascular

(2)

.


Isocianatos:

usados en algunas pinturas, barnices, adhe-
sivos y resinas, pueden provocar asma y dermatitis

(2)

.


Pesticidas:

utilizados en los tratamientos de la madera,
pueden causar graves riesgos en la reproduccin.


Gases de soldeo:

que pueden incluir una mezcla de todo
tipo de gases metlicos, y provocar graves problemas de
salud a largo plazo. Afectan al aparato respiratorio, y pue-
den daar lentamente el cerebro y los rganos internos.

El polvo:

en los oficios pulverulentos, la tasa de mortalidad
es ms elevada a causa de enfermedades respiratorias y cn-
ceres de pulmn y estmago; en la construccin:
Representan riesgos especiales: el polvo de cemento, la s-
lice, el polvo de la madera y de los cartones duros de me-
dia densidad, y, sobre todo, el amianto.
Las medidas preventivas consisten en:
Cortar previamente los materiales fuera de la obra.
Utilizar ventilacin por aspiracin.
Humectar los trabajos pulverulentos, y aislarlos.
Los trabajos peligrosos requieren:
Instalaciones higinicas adecuadas para lavarse y cam-
biarse de ropa, as como ropa de proteccin.
Herramientas especiales, con ventilacin y suministro
de agua incorporados.
Proteccin respiratoria adecuada.

El estrs:

el ruido, la suciedad, el polvo, el trabajo en altura,
el temor a los accidentes, los espacios reducidos, el trabajo
pesado, la fatiga, y la falta de informacin y de formacin,
contribuyen decisivamente a la aparicin del estrs.

Seguridad y salud

61 07.S16.accidentes.par Page 78 Thursday, September 14, 2006 8:43 AM
79

Gua prctica para la prevencin de riesgos laborales

Circulacin en obra:

Planificar adecuadamente la circulacin en obra.
Conocer y respetar la sealizacin establecida.
Mantener expeditas las vas de circulacin.
Para salvar vanos en la obra, disponer de pasarelas:
Con un ancho mnimo de 60 cm.
Con barandillas

(1)

, cuando estn a ms de 2 m de altura.
Ancladas en los extremos.
Si estn en pendiente, con una superficie antideslizan-
te, mediante la colocacin de travesaos o similares.

Orden y limpieza:

Apilar los materiales correctamente.
Calzar los tubos y todo el material susceptible de rodar.
Recoger la madera del desencofrado y eliminar sus puntas.
Evacuar los escombros, no acumularlos.
Colaborar en mantener la obra ordenada y limpia.

Excavaciones:

Comprobar que la excavacin est protegida adecuada-
mente mediante entibaciones, taludes u otros sistemas.
Utilizar escaleras que sean adecuadas para la entrada o
salida de la excavacin.
Si la profundidad excede de 2 m, colocar barandillas

(1)

.
No acumular tierras ni materiales junto a su borde.
Vigilar las conducciones prximas a la excavacin, ya
que pueden originar accidentes.
No introducirse en pozos sin haber comprobado previa-
mente la ausencia de riesgo de asfixia.

Cadas de altura:

Comprobar que, tanto los bordes de los forjados como
sus huecos y las escaleras, estn adecuadamente protegi-
dos con barandillas

(1)

, redes o similares.
No retirar las protecciones sin autorizacin.
Comprobar que las redes estn bien colocadas y que care-
cen de aberturas por donde puedan caer los trabajadores.
No pisar materiales frgiles susceptibles de originar ca-
das: placas de fibrocemento, falsos techos, bovedillas, etc.
Utilizar los medios de proteccin individual.

Cadas de objetos:

Procurar no situarse debajo de cargas suspendidas.
Vigilar el estado de los cables, cuerdas, ganchos, etc.
No hacer acopio de material en los bordes de los forjados.
Comprobar el amarre de los palets.
En vas de circulacin y accesos con peligro de cada de
objetos, utilizar marquesinas de proteccin.

Manipulacin manual de cargas:

Antes de manipular una carga, pensar cmo hacerlo.
Apoyar los pies firmemente, separados unos 50 cm entre
s. Flexionar las rodillas y levantar la carga mediante una
extensin de piernas, manteniendo la espalda recta.
Para sujetar la carga, utilizar la palma de las manos y las
falanges de los dedos, no solamente la punta de stos.
Acercar la carga al cuerpo.
No girar el cuerpo mientras se sostiene la carga.
No sobrecargar. Una carga excesiva origina lesiones.

Andamios:

Comprobar que:
Sus plataformas tienen un ancho mnimo de 60 cm y
estn protegidas por barandillas

(1)

en todo el contorno
que suponga riesgo de cada

(2)

.
Los pescantes estn anclados a los forjados.
La plataforma de los andamios colgados no supera los
8 m de largo, ni su separacin de la pared los 45 cm.
No cargar las plataformas excesivamente.

1. De 90 cm de alto y provistas de listn intermedio y rodapi. 2. Si la distancia entre andamio y paramento es mayor que 20 cm, deben instalarse
tambin barandillas en dicha zona.

No apoyar montantes o caballetes en elementos frgiles.
No suprimir las crucetas; colocarlas a ambos lados.

Escaleras de mano:

Antes de utilizar una escalera, comprobar que:
Se encuentra en perfecto estado.
Est bien sujeta o arriostrada a la zona de desembarco,
y sobrepasa en 1 m el plano de dicha zona.
Dispone de zapatas antideslizantes.
Su base de apoyo es firme y estable.
Si es de tijera, dispone de limitadores de apertura.
No utilizar escaleras de ms de 5 m de largo.
No utilizar escaleras empalmadas una con otra, ni fabri-
cadas in situ con los peldaos clavados a los largueros.
No trabajar desde la escalera; si ello es imprescindible,
utilizar un arns de seguridad.
No utilizar la escalera ms de un trabajador a la vez.

Castilletes:

Comprobar que estn bien arriostrados.
No cambiar de posicin el castillete cuando los trabaja-
dores estn subidos en l.
Colocar la cadenilla o barandilla en la plataforma por el
lado de acceso.

Electricidad:

No hacer nunca reparaciones en instalaciones bajo tensin.
Considerar toda instalacin bajo tensin, mientras no se
compruebe lo contrario con los aparatos adecuados.
Comunicar cualquier anomala observada en la instalacin.
Reparar inmediatamente los cables gastados o pelados.
Utilizar conexiones macho-hembra adecuadas. No meter
hilos pelados en los enchufes.
Prestar atencin a todo calentamiento anormal en moto-
res, cables, cuadros de mando, etc., y comunicar dicho
hecho cuando se produzca.
En caso de notar un cosquilleo al utilizar un aparato, des-
conectarlo inmediatamente y notificar el hecho.
Ante la existencia de tendidos elctricos, guardar las de-
bidas distancias de seguridad.

Maquinaria mvil:

Delimitar la zona de trabajo.
Guardar las distancias de seguridad.
No transportar personal en las mquinas.
Mirar bien antes de iniciar la marcha atrs, y tambin al
poner la mquina en funcionamiento. Advertir a los pre-
sentes antes de realizar cualquier maniobra.
Extremar las precauciones en los trabajos en pendientes
o junto a los bordes de una excavacin.

Maquinaria ligera:

Antes de utilizarla, informarse bien de su funcionamiento.
No suprimir las carcasas protectoras.
No cambiar ni alterar ningn elemento de la mquina.
No dejar mquinas porttiles conectadas y abandonadas.
Antes de efectuar cualquier operacin de reparacin o
mantenimiento, desconectar la mquina.

Herramientas manuales:

Utilizarlas slo para sus fines especficos.
Inspeccionarlas peridicamente, retirando las defectuosas.
No llevar herramientas en los bolsillos.
Tener cuidado de no dejarlas en lugares donde puedan
provocar accidentes.

Proteccin personal:

Utilizar el equipo de seguridad siempre que sea necesario.
Mantenerlo en perfecto estado de conservacin; cuando
est deteriorado, o ante cualquier deficiencia que presen-
te, solicitar su sustitucin por otro nuevo.

Seguridad y salud

61 07.S16.guia.imp Page 79 Thursday, September 14, 2006 8:47 AM
Colores de seguridad
(4)
Sealizacin de seguridad*
80
Color Significado
Rojo
Amarillo
(5)
Colores de contraste: cuando el color de fondo sobre el que tenga que aplicarse el color de seguridad pueda dificultar la
percepcin de este ltimo, se utilizarn los siguientes colores de contraste, que enmarquen o se alternen con el de seguridad:
para rojo, azul o verde: blanco; para amarillo o amarillo anaranjado: negro.
Seal de prohibicin: Comportamientos peli-
grosos.
Peligro-alarma: Alto, parada, dispositivos de
desconexin de emergencia. Evacuacin.
Material y equipos de lucha contra incendios:
Identificacin y localizacin.
Seal de advertencia: Atencin, precaucin.
Verificacin.
Gestos codificados
(1)
Significado: Descripcin
G
e
s
t
o
s

g
e
n
e
r
a
l
e
s
M
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

v
e
r
t
i
c
a
l
e
s
Comienzo: atencin, toma de
mando. Los dos brazos exten-
didos de forma horizontal, las
palmas de las manos hacia
adelante.
Alto: interrupcin, fin del movimien-
to. El brazo derecho extendido hacia
arriba, la palma de la mano derecha
hacia adelante.
Fin de las operaciones. Las dos manos
juntas a la altura del pecho.
Izar. Brazo derecho extendido hacia
arriba, la palma de la mano derecha
hacia adelante, describiendo lenta-
mente un crculo.
Bajar. Brazo derecho extendido hacia
abajo, la palma de la mano derecha
hacia el interior, describiendo lenta-
mente un crculo.
Distancia vertical. Las manos indican
la distancia.
Color Significado
Azul
Verde
Seal de obligacin: Comportamiento o ac-
cin especfica. Obligacin de utilizar un
equipo de proteccin individual.
Seal de salvamento o de auxilio: Puertas, sa-
lidas, pasajes, material, puestos de salva-
mento o de socorro, locales.
Situacin de seguridad: Vuelta a la normali-
dad.
Significado: Descripcin
(*) R.D. 485/1997, de 14-4 (BOE n 97, de 23-4). 1. Este conjunto de gestos no impide que se puedan emplear otros cdigos. 2. Con respecto al
encargado de las seales, no con respecto al destinatario de las mismas. 3. Si los gestos codificados referidos a los movimientos se hacen con rapi-
dez, significar Peligro, rpido; si se hacen muy lentamente, Peligro, lento. 4. Los colores de seguridad podrn formar parte de una sealiza-
cin de seguridad o constituirla por s mismos. 5. O amarillo anaranjado.
M
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

h
o
r
i
z
o
n
t
a
l
e
s
P
e
l
i
g
r
o
(
3
)
Avanzar. Los dos brazos doblados,
las palmas de las manos hacia el inte-
rior, los antebrazos se mueven lenta-
mente hacia el cuerpo.
Retroceder. Los dos brazos doblados,
las palmas de las manos hacia el exte-
rior, los antebrazos se mueven lenta-
mente, alejndose del cuerpo.
Hacia la derecha
(2)
. El brazo derecho
extendido ms o menos en horizon-
tal, la palma de la mano derecha
hacia abajo, hace pequeos movi-
mientos lentos indicando la direccin.
Hacia la izquierda
(2)
. El brazo izquier-
do extendido ms o menos en horizon-
tal, la palma de la mano izquierda
hacia abajo, hace pequeos movimien-
tos lentos indicando la direccin.
Distancia horizontal. Las manos indi-
can la distancia.
Peligro: alto o parada de emergencia.
Los dos brazos extendidos hacia arri-
ba, las palmas de las manos hacia
adelante.
83 07.S16.gestos.par.OK 14/9/06 08:46 Pgina 80
Tipos de seales
Sealizacin de seguridad
81
De advertencia
Forma triangular. Pictograma negro sobre fondo ama-
rillo
(1)
(naranja para la seal sobre materias nocivas o
irritantes), bordes negros.
1. Color que deber cubrir como mnimo el 50% de la superficie de la seal. 2. El rojo deber cubrir como mnimo el 35% de la superficie de la seal.
Materias inflamables Materias explosivas Materias txicas
De prohibicin
Forma redonda. Pictograma negro sobre fondo blanco,
bordes y banda transversal rojos
(2)
.
Materias corrosivas
Sobre equipos contra incendios
Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre
fondo rojo
(1)
.
Manguera para
incendios
Escalera de mano
Camilla
Extintor
Ducha de
seguridad
Telfono para
la lucha
contra incendios
Lavado de
los ojos
Direccin que debe seguirse (seal indicativa adicional a las anteriores)
Materias radiactivas Cargas suspendidas Vehculos de
manutencin
Riesgo elctrico
Peligro en general Radiaciones lser Materias comburentes Radiaciones
no ionizantes
Campo magntico
intenso
Riesgo de tropezar Cada
a distinto nivel
Riesgo biolgico
Prohibido fumar
y encender fuego
Prohibido pasar
a los peatones
Prohibido apagar
con agua
Baja temperatura
Prohibido fumar
Entrada prohibida
a personas
no autorizadas
Prohibido
a los vehculos
de manutencin
No tocar Agua no potable
Materias nocivas
o irritantes
De obligacin
Forma redonda.
Pictograma blanco
sobre fondo azul
(1)
.
Proteccin obligatoria
de la cabeza
Proteccin obligatoria
del odo
Proteccin obligatoria
de las vas respiratorias
Proteccin obligatoria
de la vista
Proteccin obligatoria
de la cara
Proteccin individual
obligatoria
contra cadas
Va obligatoria
para peatones
Proteccin obligatoria
de los pies
Obligacin general (acompaada,
si procede, de una seal adicional)
Proteccin obligatoria
de las manos
Proteccin obligatoria
del cuerpo
De salvamento o socorro
Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre
fondo verde
(1)
.
Telfono de salvamento
Direccin que debe seguirse (seal indicativa adicional a las siguientes)
Va / salida de socorro
Primeros auxilios
83 07.S16.senales.imp.OK 14/9/06 08:47 Pgina 81
82

mbito de aplicacin Exigencias

(cont.)

La Ley se aplica a las edificaciones cuyo uso principal
est comprendido en alguno de los siguientes grupos:
a) Administrativo, sanitario, religioso, residencial en to-
das sus formas, docente y cultural.
b) Aeronutico; agropecuario; de la energa; de la hi-
drulica; minero; de la ingeniera de las telecomunica-
ciones; del transporte terrestre, martimo, fluvial y
areo; forestal; industrial; naval; de la ingeniera de
saneamiento e higiene; y accesorio de las obras de in-
geniera y su explotacin.
c) Los usos no relacionados en los grupos anteriores.
Tendrn la consideracin de edificacin:
Las obras de edificacin de nueva construccin, salvo
aquellas construcciones de escasa entidad constructiva
y sencillez tcnica que no tengan carcter residencial ni
pblico y sean de una sola planta.
Las obras de ampliacin, modificacin, reforma o re-
habilitacin que alteren la configuracin arquitectni-
ca de los edificios.
Las obras que tengan el carcter de intervencin to-
tal

(1)

en edificaciones catalogadas o que dispongan de
alguna proteccin de tipo medioambiental o histrico.
Se consideran comprendidas en la edificacin sus instala-
ciones fijas, el equipamiento propio y los elementos de
urbanizacin adscritos al edificio.

Exigencias tcnicas y administrativas

Requisitos bsicos de la edificacin

Relativos a la funcionalidad:

Utilizacin, de tal forma que se facilite la adecuada reali-
zacin de las funciones previstas en el edificio.
Accesibilidad, en especial para las personas con movili-
dad reducida.
Acceso a los servicios de telecomunicacin, audiovisuales
y de informacin.

Relativos a la seguridad:

Seguridad estructural.
Seguridad en caso de incendio.
Seguridad de utilizacin.

Relativos a la habitabilidad:

Higiene, salud y proteccin del medio ambiente.
Proteccin contra el ruido.
Ahorro de energa y aislamiento trmico.
Otros aspectos funcionales que permitan un uso satisfac-
torio del edificio.

Recepcin de la obra

Podr realizarse con o sin reservas, y deber abarcar la
totalidad de la obra, o fases completas y terminadas de la
misma cuando as se acuerde entre las partes.
En el acta de recepcin se har constar:
Las partes que intervienen (constructor y promotor).
La fecha del certificado final de la obra

(2)

.
El coste final de la ejecucin material de la obra.
La declaracin de la recepcin de la obra con o sin re-
servas, especificando, en su caso, stas de manera ob-
jetiva, y el plazo en que debern quedar subsanados los
defectos observados

(3)

.
Las garantas que, en su caso, se exijan al constructor.

(*) Ley 38/1999, de 5-11 (BOE n 266, de 6-11). 1. O parcial, si afecta a los elementos o partes protegidos. 2. De su totalidad, o de una fase
completa y terminada. 3. Una vez subsanados se har constar tal circunstancia en un acta aparte. 4. Salvo pacto expreso en contrario. 5. Plazo
que se contar a partir de la notificacin escrita al promotor. 6. Y cumplir las condiciones exigibles para el ejercicio de la profesin. 7. Ver el
apartado mbito de aplicacin.

El promotor podr rechazar la recepcin de la obra por
considerar que no est terminada o que no se adeca a las
condiciones contractuales. El rechazo deber ser motiva-
do por escrito en el acta, en la que se fijar el nuevo plazo
para efectuar la recepcin.
La recepcin de la obra

(4)

tendr lugar dentro de los 30
das siguientes a la fecha de su terminacin

(5)

, entendin-
dose como tcitamente producida si transcurrido ese pla-
zo el promotor no hubiera puesto de manifiesto reservas
o rechazo motivado por escrito.

Otras exigencias

Proyecto:

El proyecto habr de justificar tcnicamente las solucio-
nes propuestas, de acuerdo con la normativa aplicable.
Cuando el proyecto se desarrolle o complete mediante
proyectos parciales, se mantendr entre todos ellos la ne-
cesaria coordinacin.

Documentacin de la obra ejecutada:

Una vez finalizada la obra, el director de obra facilitar
el proyecto al promotor para la formalizacin de los co-
rrespondientes trmites administrativos.
A dicha documentacin se adjuntar, al menos, el acta de
recepcin, la relacin identificativa de los agentes que han
intervenido durante el proceso de edificacin, y las ins-
trucciones de uso y mantenimiento del edificio y sus ins-
talaciones, de conformidad con la normativa aplicable.
Toda esta documentacin, que constituir el Libro del
Edificio, ser entregada a los usuarios finales del edificio.

Agentes de la edificacin

Promotor

Promotor es cualquier persona, fsica o jurdica, pblica o
privada, que, individual o colectivamente, decide, impulsa,
programa y financia, con recursos propios o ajenos, las obras
de edificacin, para s o para su posterior enajenacin, en-
trega o cesin a terceros bajo cualquier ttulo.

Obligaciones del promotor:

Estar facultado para construir en el solar.
Facilitar la documentacin e informacin previa necesaria
para la redaccin del proyecto, as como autorizar al di-
rector de obra las posteriores modificaciones del mismo.
Gestionar y obtener las preceptivas licencias, y suscribir
el acta de recepcin de obra.
Suscribir los seguros previstos en la Ley de Ordenacin
de la Edificacin.
Entregar al adquiriente, en su caso, la documentacin de
la obra ejecutada.

Proyectista

Proyectista es el agente que, por encargo del promotor y con
sujecin a la normativa tcnica y urbanstica correspondien-
te, redacta el proyecto.

Obligaciones del proyectista:

Estar en posesin de la siguiente titulacin

(6)

:
En edificios para los usos del grupo a)

(7)

: arquitecto.
En edificios para los usos del grupo b)

(7)

: ingeniero, in-
geniero tcnico o arquitecto.
En edificios para los usos del grupo c)

(7)

: arquitecto, ar-
quitecto tcnico, ingeniero o ingeniero tcnico.

Ley de Ordenacin de la Edificacin*

166 07.S16.par Page 82 Thursday, September 14, 2006 8:49 AM

83

Agentes de la edificacin

(cont.)

Redactar el proyecto con sujecin a la normativa vigente
y a lo que se haya establecido en el contrato, y entregarlo
con los visados que fueran preceptivos.
Acordar, en su caso, con el promotor la contratacin de
colaboraciones parciales.

Constructor

Constructor es el agente que asume contractualmente ante
el promotor el compromiso de ejecutar, con medios huma-
nos y materiales, propios o ajenos, las obras o parte de las
mismas con sujecin al proyecto y al contrato.

Obligaciones del constructor:

Ejecutar la obra con sujecin al proyecto, a la legislacin
aplicable y a las instrucciones del director de obra y del
director de la ejecucin de la obra.
Tener la titulacin o capacitacin profesional exigibles
para actuar como tal.
Designar al jefe de obra, que asumir su representacin
en la obra y deber tener la capacitacin adecuada.
Asignar a la obra los medios humanos y materiales que
su importancia requiera.
Formalizar las subcontrataciones de determinadas partes
o instalaciones de la obra dentro de los lmites estableci-
dos en el contrato.
Firmar el acta de replanteo o de comienzo y el acta de re-
cepcin de la obra.
Facilitar al director de obra los datos necesarios para la
elaboracin de la documentacin de la obra ejecutada.
Suscribir las garantas previstas en la Ley de Ordenacin
de la Edificacin.

Director de obra

Director de obra es el agente que, formando parte de la direc-
cin facultativa, dirige el desarrollo de la obra en los aspectos
tcnicos, estticos, urbansticos y medioambientales

(8)

, de
conformidad con el proyecto, la licencia de edificacin y de-
ms autorizaciones preceptivas y las condiciones del contra-
to, con el objeto de asegurar la adecuacin de la obra al fin
propuesto.

Obligaciones del director de obra:

Estar en posesin de la titulacin especificada anterior-
mente para el proyectista.
Verificar el replanteo y la adecuacin de la cimentacin
y de la estructura proyectadas a las caractersticas geotc-
nicas del terreno.
Resolver las contingencias que se produzcan en la obra y
consignar en el Libro de rdenes y Asistencias las ins-
trucciones precisas para la correcta interpretacin del
proyecto.
Elaborar, a requerimiento del promotor o con su confor-
midad, eventuales modificaciones del proyecto, que ven-
gan exigidas por la marcha de la obra, siempre que se
respete la normativa contemplada en el proyecto.
Suscribir el acta de replanteo y el certificado final de
obra, as como conformar las certificaciones parciales y
la liquidacin final de las unidades de obra ejecutadas,
con los visados preceptivos.
Elaborar y suscribir la documentacin de la obra ejecuta-
da, para entregarla al promotor.
Las relacionadas en el apartado siguiente en el caso de
que coincidan en una misma persona el director de obra
y el director de la ejecucin de la obra.

8. Podrn dirigir las obras de los proyectos parciales otros tcnicos, bajo su coordinacin. 9. Que son los que se fabrican para su incorporacin per-
manente en una obra, incluyendo materiales, elementos semielaborados, componentes y obras o parte de las mismas, tanto terminadas como en ejecucin.

Ley de Ordenacin de la Edificacin

Director de la ejecucin de la obra

Director de la ejecucin de la obra es el agente que, forman-
do parte de la direccin facultativa, asume la funcin tcni-
ca de dirigir la ejecucin material de la obra y de controlar
cualitativa y cuantitativamente la construccin y la calidad
de lo edificado.

Obligaciones del director de la ejecucin de la obra:

Estar en posesin de la siguiente titulacin:
En edificios para los usos del grupo a)

(7)

, y para los del
grupo b)

(7)

en los que el director de obra fuera arqui-
tecto: arquitecto tcnico.
En los dems casos: arquitecto, arquitecto tcnico, in-
geniero o ingeniero tcnico.
Verificar la recepcin en obra de los productos de cons-
truccin, ordenando la realizacin de los ensayos y prue-
bas precisos.
Dirigir la ejecucin material de la obra, comprobando los
replanteos, los materiales y la correcta ejecucin y dispo-
sicin de los elementos constructivos y de las instalacio-
nes, de acuerdo con el proyecto y con las instrucciones
del director de obra.
Consignar en el Libro de rdenes y Asistencias las ins-
trucciones precisas.
Suscribir el acta de replanteo y el certificado final de obra,
as como elaborar y suscribir las certificaciones parciales
y la liquidacin final de las unidades de obra ejecutadas.
Colaborar en la elaboracin de la documentacin de la obra
ejecutada, aportando los resultados del control realizado.

Entidades y laboratorios de control de calidad

Entidades y laboratorios de control de calidad son aquellos
capacitados para prestar asistencia tcnica en la verificacin
de la calidad del proyecto, de los materiales y de la ejecucin
de la obra y sus instalaciones, de acuerdo con el proyecto y
la normativa aplicable.

Obligaciones de dichas entidades y laboratorios:

Prestar asistencia tcnica y entregar los resultados de su
actividad al agente autor del encargo y, en todo caso, al
director de la ejecucin de la obra.
Poseer la acreditacin correspondiente a los trabajos contra-
tados, otorgada por la comunidad autnoma competente.

Suministradores de productos

Se considera suministradores de productos a los fabricantes,
almacenistas, importadores o vendedores de productos de
construccin

(9)

.

Obligaciones de los suministradores de productos:

Realizar las entregas de los productos de acuerdo con las
especificaciones del pedido, respondiendo de su origen,
identidad y calidad, as como del cumplimiento de las
exigencias que establezca la normativa tcnica aplicable.
Facilitar, cuando proceda, las instrucciones de uso y
mantenimiento de los productos suministrados, as como
las garantas de calidad correspondientes, para su inclu-
sin en la documentacin de la obra ejecutada.

Propietarios

Los propietarios estn obligados a conservar en buen estado
la edificacin mediante un adecuado uso y mantenimiento,
as como a recibir, conservar y transmitir la documentacin
de la obra ejecutada y los seguros y garantas con que cuente.

166 07.S16.par Page 83 Thursday, September 14, 2006 8:49 AM

84

Agentes de la edificacin

(cont.)

Responsabilidades

(cont.)

Usuarios

Los usuarios

(10)

debern utilizar adecuadamente los edifi-
cios, de conformidad con las instrucciones de uso y mante-
nimiento contenidas en la documentacin de obra ejecutada.

Responsabilidades y garantas

Responsabilidad civil de los agentes

Sin perjuicio de sus responsabilidades contractuales, las
personas fsicas o jurdicas que intervengan en la edifica-
cin respondern frente a los propietarios y los terceros
adquirentes de los edificios o parte de los mismos:
a) Durante 10 aos, de los daos materiales causados en
el edificio por vicios o defectos que tengan su origen
o que afecten a la cimentacin, los soportes, las vigas,
los forjados, los muros de carga u otros elementos es-
tructurales, y que comprometan directamente la resis-
tencia mecnica y la estabilidad del edificio.
b) Durante 3 aos, de los daos causados por vicios o
defectos de los elementos constructivos o de las insta-
laciones que ocasionen el incumplimiento de los re-
quisitos de habitabilidad

(11)

.
c) Durante un ao, de los daos causados por vicios o
defectos de ejecucin que afecten a elementos de ter-
minacin o acabado de las obras.
La responsabilidad civil ser exigible en forma personal e
individualizada, tanto por los actos u omisiones propios
como por los de las personas por las que, con arreglo a la
Ley de Ordenacin de la Edificacin, se deba responder.
No obstante, cuando no pudiera individualizarse la causa
de los daos, la responsabilidad se exigir solidariamente.
En todo caso, el promotor

(12)

responder solidariamente
con los dems agentes intervinientes.
Cuando el proyecto haya sido contratado conjuntamente
con ms de un proyectista, los mismos respondern soli-
dariamente. Los proyectistas que contraten estudios o in-
formes con otros profesionales respondern directamente
de los daos que puedan derivarse de su incorreccin

(13)

.
El constructor responder directamente:
De los daos derivados de la impericia o negligencia
del jefe de obra y dems personas que de l dependan.
De los daos por vicios o defectos en la ejecucin de
determinadas partes o instalaciones de la obra subcon-
tratadas con otras personas

(13)

.
De los daos causados por deficiencias de los produc-
tos de construccin adquiridos o aceptados por l

(13)

.
El director de obra y el director de la ejecucin de la obra
que suscriban el documento final de obra sern respon-
sables de su veracidad y exactitud.
Quien acepte la direccin de una obra cuyo proyecto no
haya elaborado l mismo asumir las responsabilidades
derivadas de las deficiencias del proyecto

(13)

.
Cuando la direccin de obra se contrate de manera con-
junta con ms de un tcnico, los mismos respondern so-
lidariamente.
Las responsabilidades expuestas en este apartado no sern
exigibles si se prueba que los daos fueron ocasionados
por caso fortuito, fuerza mayor o acto de terceros, o por el
propio perjudicado por el dao.

10. Sean o no propietarios. 11. Ver el apartado Requisitos bsicos de la edificacin. 12. O las personas fsicas o jurdicas que acten como tal
bajo la forma de promotor o gestor de cooperativas o de comunidades de propietarios, u otras figuras anlogas. 13. Sin perjuicio de la repeticin a
que hubiera lugar. 14. Sin perjuicio de las acciones que puedan subsistir por incumplimiento contractual. 15. O a partir de la fecha en la que se
hubiera procedido a la indemnizacin de forma extrajudicial. 16. Y la prevista en el punto c), para edificios destinados a cualquier uso distinto del
de vivienda. 17. En porcentaje del coste final de ejecucin de la obra, incluidos los honorarios profesionales. 18. Ver el apartado Rgimen de
garantas. 19. Y en tanto las subsanaciones no queden reflejadas en una nueva acta suscrita por los firmantes del acta de recepcin.

Ley de Ordenacin de la Edificacin

Plazos de prescripcin de las acciones

Las acciones para exigir la responsabilidad por daos
prescribirn a los 2 aos de producidos los mismos

(14)

.
La accin de repeticin que pudiese corresponder a cual-
quiera de los agentes contra los dems, o a los asegura-
dores contra ellos, prescribir en el plazo de 2 aos desde
la firmeza de la resolucin judicial que condene al res-
ponsable a indemnizar los daos

(15)

.

Garantas por daos materiales

Rgimen de garantas:

a) Seguro de daos materiales o seguro de caucin para ga-
rantizar, durante un ao, el resarcimiento de los daos
materiales por vicios o defectos de ejecucin que afecten
a elementos de terminacin o acabado de las obras, que
podr ser sustituido por la retencin por el promotor de
un 5% del importe de la ejecucin de la obra.
b) Seguro de daos materiales o seguro de caucin para ga-
rantizar, durante 3 aos, el resarcimiento de los daos
causados por vicios o defectos de los elementos cons-
tructivos o de las instalaciones que ocasionen el incum-
plimiento de los requisitos de habitabilidad

(11)

.
c) Seguro de daos materiales o seguro de caucin para ga-
rantizar, durante 10 aos, el resarcimiento de los daos
materiales causados en el edificio por vicios o defectos
que tengan su origen o afecten a la cimentacin, los so-
portes, las vigas, los forjados, los muros de carga u otros
elementos estructurales y que comprometan directamen-
te la resistencia mecnica y la estabilidad del edificio.

Obligatoriedad de las garantas:

La garanta a que se refiere el punto c) del apartado an-
terior ser exigible a los edificios cuyo destino principal
sea el de vivienda.
Mediante real decreto podr establecerse la obligatorie-
dad de suscribir las garantas previstas en los puntos a) y
b) del apartado anterior

(16)

.

Importe mnimo del capital asegurado

(17)

:
El 5% para las garantas del punto a)

(18)

.
El 30% para las garantas del punto b)

(18)

.
El 100% para las garantas del punto c)

(18)

.

Estas garantas no cubrirn,

salvo pacto en contrario:
Los daos corporales u otros perjuicios econmicos distin-
tos de los daos materiales relacionados anteriormente.
Los daos ocasionados a inmuebles contiguos o adyacen-
tes al edificio, o a bienes muebles situados en el mismo.
Los daos ocasionados por modificaciones u obras reali-
zadas en el edificio despus de la recepcin, salvo las de
subsanacin de los defectos observados en la misma.
Los daos ocasionados por mal uso o falta de manteni-
miento adecuado del edificio.
Los gastos necesarios para el mantenimiento del edificio
del que ya se haya hecho la recepcin.
Los daos que tengan su origen en un incendio o explo-
sin, salvo por vicios o defectos de las instalaciones pro-
pias del edificio.
Los daos que fueran ocasionados por caso fortuito, fuer-
za mayor o acto de tercero, o por el propio perjudicado.
Los siniestros que tengan su origen en partes de la obra
sobre las que haya reservas recogidas en el acta de recep-
cin, mientras tales reservas no hayan sido subsanadas

(19)

.

166 07.S16.par Page 84 Thursday, September 14, 2006 8:49 AM
Rgimen jurdico*
85
Normas obligatorias en la Construccin
CDIGO TCNICO DE LA EDIFICACIN
R.D. 314/06 Aprueba el Cdigo Tcnico de la Edificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-3-06
ABASTECIMIENTO DE AGUA
Orden 28-7-74 Pliego de prescripciones tcnicas generales para tuberas de abastecimiento de agua . . . . . . 3-10-74
Resol. 14-2-80 Dimetros y espesores mnimos de los tubos de cobre para instalaciones de suministro . . . 7-3-80
Orden 28-12-88 Regula los contadores de agua fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3-89
Orden 30-12-88 Regula los contadores de agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-1-89
ACCIONES EN LA EDIFICACIN
R.D. 997/02 Norma de construccin sismorresistente (NCSR-02) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-10-02
ACERO
R.D. 2365/85 Armaduras activas de acero para hormign pretensado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-12-85
R.D. 2531/85 Recubrimientos galvanizados en caliente sobre elementos frreos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1-86
R.D. 2605/85 Tubos de acero inoxidable soldados longitudinalmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1-86
R.D. 2702/85 Alambres para mallas electrosoldadas y viguetas de hormign armado . . . . . . . . . . . . . . . 28-2-86
R.D. 3552/85 Chimeneas modulares metlicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1-86
AISLAMIENTO ACSTICO Y TRMICO
R.D. 1909/81 NBE-CA-81, Condiciones acsticas en los edificios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9-81
R.D. 2215/82 Modifica la norma anterior, pasando sta a denominarse NBE-CA-82 . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9-82
Orden 29-9-88 Aclara y corrige aspectos de dicha norma, pasando sta a denominarse NBE-CA-88 . . . . . 8-10-88
APARATOS DOMSTICOS
Elctricos:
R.D. 7/88 Exigencias de seguridad del material elctrico utilizado en determinados lmites de tensin 14-1-88
Orden 6-6-89 Desarrolla y complementa el R.D. anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-6-89
R.D. 138/89 Reglamento sobre perturbaciones radioelctricas e interferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2-89
De gas:
R.D. 494/88 Reglamento de aparatos que utilizan gas como combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-5-88
Orden 7-6-88 ITC-MIE-AG (1, 2, 3, 4, 5, 6
(2)
, 7
(3)
, 8, 9, 11
(2)
, 12, 13, 14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-6-88
Orden 15-12-88 ITC-MIE-AG (10, 15, 16, 18, 20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-12-88
R.D. 1428/92
(4)
Disposiciones de aplicacin de la Directiva 90/396/CEE, sobre aparatos de gas . . . . . . . . . 5-12-92
APARATOS ELEVADORES
Orden 23-5-77
(5)
Reglamento de aparatos elevadores para obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6-77
R.D. 2291/85 Reglamento de aparatos de elevacin y manutencin de los mismos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12-85
Orden 23-9-87
(6)
ITC-MIE-AEM 1. Normas de seguridad para construccin e instalacin de ascensores . . . 6-10-87
R.D. 1314/97 Disposiciones de aplicacin de la Directiva 96/16/CE sobre ascensores
(7)
. . . . . . . . . . . . . . 30-9-97
R.D. 836/03 ITC-MIE-AEM 2. Gras torre para obras u otras aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-7-03
R.D. 837/03 ITC-MIE-AEM 4. Gras mviles autopropulsadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-7-03
CALEFACCIN
R.D. 1751/98 Reglamento de instalaciones trmicas en edificios (RITE), y sus ITE
(8)
. . . . . . . . . . . . . . . . 5-8-98
CALES, YESOS Y ESCAYOLAS
Orden 31-5-85 Pliego general de condiciones para la recepcin de yesos y escayolas (RY-85) . . . . . . . . . . 10-6-85
R.D. 1312/86 Yesos y escayolas y especificaciones tcnicas de los prefabricados y productos afines . . . . . 1-7-86
Orden 18-12-92 Recepcin de cales de obras de estabilizacin de suelos (RCA-92) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-12-92
ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
Decreto 3151/68 Reglamento de lneas areas de alta tensin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-12-68
Resol. 30-4-74 Verificacin de instalaciones antes de su puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5-74
R.D. 7/88
(9)
Exigencias de seguridad del material elctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1-88
Orden 6-6-89 Desarrolla y complementa el R.D. anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-6-89
Ley 54/97 Ordenacin del sector elctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-11-97
R.D. 1955/00 Regula el transporte, distribucin, comercializacin y suministro de energa elctrica . . . . 27-12-00
(*) Informacin cerrada el da 1-9-2005. 1. R.D., Real Decreto; R.D.L., Real Decreto Legislativo; Resol., Resolucin. 2. Modificada por Orden de
15-2-91 (BOE 26-2-91). 3. Modificada por Orden de 27-7-90 (BOE 8-8-90). 4. Modificado por R.D. 276/95 (BOE 27-3-95). 5. Modificada
por Orden de 7-3-81 (BOE 14-3-81). 6. Modificada por Orden de 12-9-91 (BOE 17-9-91). 7. Modifica el R.D. 2291/85 y la Orden 23-5-77.
8. Modificado por R.D. 1218/02 (BOE 3-12-02). 9. Modificado por R.D. 154/95 (BOE 3-3-95).
Norma
(1)
Fecha(s) BOE Objeto
63 07.S16.constr.imp 14/9/06 08:48 Pgina 85
Rgimen jurdico
86
Normas obligatorias en la Construccin (cont.)
10. Modificado por R.D. 1328/95 (BOE 19-8-95), en aplicacin de la Directiva 93/68/CEE. 11. Modificado por R.D. 411/97 (BOE 26-4-97).
12. Modificado por R.D. 547/79 (BOE 23-3-79), por R.D. 1613/85 (BOE 12-9-85) y por R.D. 1154/86 (BOE 19-6-86). 13. Modificado por
R.D. 2826/79 (BOE 20-12-79). 14. Modificado por la Ley 9/06. 15. Modificado por R.D. 1800/95 (BOE 8-12-95).
R.D. 614/01 Disposiciones mnimas de seguridad y salud frente al riesgo elctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-6-01
R.D. 842/02 Reglamento electrotcnico para baja tensin y sus ITC BT 01 a BT 51 . . . . . . . . . . . . . . . . 18-9-02
R.D. 401/03 Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones . . . . . . . . . . 14-5-03
FORJADOS Y CUBIERTAS
R.D. 1630/80 Fabricacin y empleo de elementos resistentes para pisos y cubiertas . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-8-80
Orden 12-3-86 Productos bituminosos para impermeabilizacin de cubiertas en edificacin . . . . . . . . . . . 22-3-86
Orden 29-11-89 Modelos de fichas tcnicas a las que se refiere el R.D. 1630/80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-12-89
Resol. 30-1-97 Actualizacin de las fichas de autorizacin de uso de sistemas de forjados . . . . . . . . . . . . . 6-3-97
HOMOLOGACIN, NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN
Ley 21/92 Industria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-7-92
R.D. 1630/92
(10)
Disposiciones para la libre circulacin de productos de construccin, en aplicacin de la Di-
rectiva 89/106/CEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2-93
R.D. 2200/95
(11)
Reglamento de la infraestructura para la calidad y la seguridad industrial . . . . . . . . . . . . . 6-2-96
HORMIGN
Orden 4-7-90 Recepcin de bloques de hormign en las obras de construccin (RB-90) . . . . . . . . . . . . . . 11-7-90
R.D. 2661/98 Instruccin de hormign estructural (EHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-99
Orden 21-11-01 Criterios para el control de produccin de los hormigones fabricados en central . . . . . . . . 18-12-01
R.D. 642/02 Instruccin para el proyecto y ejecucin de forjados unidireccionales de hormign estruc-
tural (EFHE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8-02
R.D. 1797/03 Instruccin para la recepcin de cementos (RC-03) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-1-04
INSTALACIONES DE FONTANERA
Orden 28-7-74 Pliego de prescripciones tcnicas generales para tuberas de abastecimiento de agua . . . . . . 2 y 3-10-74
Orden 9-12-75 Normas bsicas para las instalaciones interiores de suministro de agua . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-76
Resol. 14-2-80 Dimetros y espesores mnimos de los tubos de cobre para dichas instalaciones . . . . . . . . . 7-3-80
LABORATORIOS PARA EL CONTROL DE CALIDAD
R.D. 1230/89 Disposiciones generales para la acreditacin de laboratorios de ensayos . . . . . . . . . . . . . . . 18-10-89
Resol. 27-7-01 Precios pblicos que han de regir las prestaciones de servicios del CEDEX . . . . . . . . . . . . . 15-10-01
Orden 2-8-02 Disposiciones reguladoras de las reas de acreditacin de laboratorios de ensayos . . . . . . . 13-8-02
LADRILLO
Orden 27-7-88 Pliego de condiciones para la recepcin de ladrillos cermicos (RL-88) . . . . . . . . . . . . . . . 3-8-88
MEDIO AMBIENTE
Legislacin bsica:
Ley 38/72 Proteccin del medio ambiente atmosfrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-12-72
Decreto 833/75
(12)
Desarrollo de la ley anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-4-75
Decreto 2512/78
(13)
Beneficios para la puesta en marcha de medidas correctoras de la contaminacin . . . . . . . 28-10-78
R.D.L. 1/01 Aprueba el texto refundido de la Ley de Aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-7-01
Ley 16/02 Prevencin y control integrados de la contaminacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7-02
Ley 37/03 Ley del ruido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-11-03
Impacto ambiental:
R.D.L. 1302/86
(14)
Evaluacin del impacto ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-6-86
R.D. 1138/88 Reglamento para la ejecucin del R.D.L. anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10-88
Ley 9/2006 Evaluacin de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente . . . . . 29-4-06
Contaminacin atmosfrica:
Decreto 2107/68 Rgimen de poblaciones con alto nivel de contaminacin atmosfrica . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9-68
Orden 18-10-76 Prevencin y correccin de la contaminacin atmosfrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12-76
R.D. 108/91 Prevencin de la contaminacin producida por el amianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2-91
R.D. 646/91
(15)
Normas sobre limitacin de las emisiones de contaminantes a la atmsfera . . . . . . . . . . . . 25-4-91
Orden 26-12-95 Desarrolla el R.D. anterior en lo referente a centrales termoelctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-12-95
R.D. 1796/03 Relativo al ozono en el aire ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1-04
Contaminacin de las aguas:
Orden 14-4-80 Medidas para corregir la contaminacin de las aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-4-80
R.D. Ley 11/95 Normas aplicables al tratamiento de aguas residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-12-95
Fecha(s) BOE Objeto Norma
63 07.S16.constr.imp 14/9/06 08:48 Pgina 86
Rgimen jurdico
87
Normas obligatorias en la Construccin (cont.)
R.D. 509/96 Desarrolla el R.D. Ley anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-3-96
R.D. 2617/96 Proteccin de las aguas contra la contaminacin por nitratos procedentes de fuentes agrarias 11-3-96
R.D. 140/03 Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-2-03
Residuos:
R.D. 833/88
(16)
Reglamento para la ejecucin de la Ley 20/86
(17)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-7-88
Ley 10/98 Normativa aplicable a todo tipo de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-4-98
R.D. 1481/01 Regula la eliminacin de residuos mediante depsito en vertedero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-1-02
Resol. 14-6-01 Plan Nacional de Residuos de Construccin y Demolicin 2001-2006 . . . . . . . . . . . . . . . . 12-7-01
R.D. 653/03 Incineracin de residuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-6-03
METROLOGA
Ley 3/85 De metrologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-3-85
R.D.L. 1296/86 Modifica la ley anterior y establece el control metrolgico CEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-6-86
R.D. 1317/89
(18)
Establece las unidades legales de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11-89
R.D. 2018/97 Reglamento de puntos de medida en los consumos y trnsitos de energa elctrica . . . . . . . 30-12-97
PROTECCIN CONTRA INCENDIOS
R.D. 2816/82
(19)
Reglamento general de polica de espectculos pblicos y actividades recreativas . . . . . . . . 6-11-82
R.D. 1492/93 Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios (RIPCI) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-12-93
Orden 16-4-98 Normas de procedimiento y desarrollo del RIPCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-4-98
R.D. 312/05 Clasificacin de productos y elementos constructivos segn sus propiedades frente al fuego 2-4-05
REDACCIN DE PROYECTOS Y DIRECCIN DE OBRAS
Orden 19-5-70 Libro de rdenes y Visitas en viviendas de proteccin oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-5-70
Decreto 462/71
(20)
Normas sobre direccin de proyectos y direccin de obras en edificacin . . . . . . . . . . . . . . 24-3-71
Orden 9-6-71
(21)
Normas sobre el Libro de rdenes y Asistencias en obras de edificacin . . . . . . . . . . . . . . 17-6-71
Orden 28-1-72 Certificado final de direccin de obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2-72
R.D. 2512/77
(22)
Tarifas de honorarios de los arquitectos en trabajos de su profesin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-9-77
R.D. 314/79
(23)
Tarifas de honorarios de los aparejadores y arquitectos tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-2-79
Ley 12/86
(24)
Atribuciones profesionales de los arquitectos tcnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4-86
Ley 38/99 Ordenacin de la edificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11-99
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Legislacin bsica:
Ley 31/95 Prevencin de riesgos laborales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11-95
R.D. 39/97
(25)
Reglamento de los servicios de prevencin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-1-97
R.D. 1627/97
(26)
Disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin . . . . . . . . . . . . . 25-10-97
Ley 54/03 Reforma el marco normativo de la prevencin de riesgos laborales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12-03
R.D. 171/04 Desarrolla la Ley 31/95 en materia de coordinacin de actividades empresariales . . . . . . . 31-1-04
Ordenanzas y reglamentos:
Orden 20-5-52
(27)
Reglamento de seguridad e higiene en las industrias de la construccin . . . . . . . . . . . . . . . 15-6-52
Orden 9-3-71 Ordenanza general de seguridad e higiene en el trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 y 17-3-71
Orden 23-5-77
(28)
Reglamento de aparatos elevadores para obras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6-77
R.D. 1316/89 Proteccin de los trabajadores de los riesgos derivados de la exposicin al ruido . . . . . . . . 2-11-89
Resol. 4-5-92 Convenio colectivo general de la construccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-5-92
R.D. 212/02
(29)
Regula las emisiones sonoras de determinadas mquinas de uso al aire libre . . . . . . . . . . . 1-3-02
R.D. 396/06 Disposiciones mnimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposi-
cin al amianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-4-06
Otras normas:
Orden 26-8-40 Normas para la iluminacin de los locales de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-8-40
R.D. 485/97 Normas sobre sealizacin de seguridad en centros y locales de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . 23-4-97
R.D. 486/97 Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . 23-4-97
R.D. 487/97 Disposiciones mnimas relativas a la manipulacin manual de cargas . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-4-97
R.D. 773/97 Disposiciones mnimas para la utilizacin de equipos de proteccin individual . . . . . . . . . . 12-6-97
R.D. 1215/97
(30)
Disposiciones mnimas de seguridad en los equipos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8-97
R.D. 614/01 Disposiciones mnimas de seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico . . . . . . . . 21-6-01
Fecha(s) BOE Objeto
16. Modificado por R.D. 952/97 (BOE 5-6-97). 17. La Ley 20/86 ha sido derogada por la Ley 10/98, pero su reglamento permanece en vigor,
con excepcin de sus artculos 50, 51 y 56. 18. Modificado por R.D. 1737/97 (BOE 3-12-97). 19. Derogados los arts. 2 al 9 y 20 al 23 por
R.D. 314/06 (BOE 28-3-06), excepto el apdo. 2 del art. 20 y el apdo. 3 del art. 22. 20. Modificado por R.D. 129/85 (BOE 7-2-85). 21. Modificada
por Orden de 14-6-71 (BOE 24-7-71). 22. Modificado por R.D. 2356/85 (BOE 19-12-85) y por R.D. 84/90 (BOE 25-1-90). 23. Modificado
por R.D. 84/90 (BOE 25-1-90). 24. Modificada por Ley 33/92 (BOE 10-12-92). 25. Desarrollado por Orden de 27-6-97 (BOE 4-7-97), y modi-
ficado por R.D. 780/98 (BOE 1-5-98) y por R.D. 604/06 (BOE 29-5-06). 26. Modificado por R.D. 604/06 (BOE 29-5-06). 27. Modificada por
Orden de 10-12-53 (BOE 22-12-53) y Orden de 23-9-66 (BOE 1-10-66). 28. Modificada por Orden de 7-3-81 (BOE 14-3-81). 29. Modificado
por R.D. 524/06 (BOE 4-5-06). 30. Modificado por R.D. 2177/04 (BOE 13-11-04).
Norma
63 07.S16.constr.imp 14/9/06 08:48 Pgina 87
EUROCDIGO 0. Bases de proyecto
EN 1990 Bases de proyecto
EUROCDIGO 1. Acciones sobre las estructuras
EN 1991-1-1 Densidades, pesos propios y cargas impuestas
EN 1991-1-2 Acciones en estructuras expuestas al fuego
EN 1991-1-3 Cargas de nieve
EN 1991-1-4 Acciones del viento
EN 1991-1-5 Acciones trmicas
EN 1991-1-6 Acciones durante la construccin
EN 1991-1-7 Acciones accidentales
EN 1991-2 Cargas de trfico en puentes
EN 1991-3 Acciones inducidas por gras y maquinaria
EN 1991-4 Acciones en silos y tanques
EUROCDIGO 2. Proyecto de estructuras de hormign
EN 1992-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1992-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras de hor-
mign frente al fuego
EN 1992-2 Puentes de hormign
EN 1992-3 Depsitos y estructuras de contencin
EUROCDIGO 3. Proyecto de estructuras de acero
EN 1993-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1993-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras de ace-
ro frente al fuego
EN 1993-1-3 Chapas y piezas delgadas conformadas en fro
EN 1993-1-4 Estructuras de acero inoxidable
EN 1993-1-5 Estructuras de placas planas sin cargas trans-
versales
EN 1993-1-6 Estructuras laminares
EN 1993-1-7 Estructuras de placas planas con cargas trans-
versales
EN 1993-1-8 Proyecto de uniones
EN 1993-1-9 Resistencia a fatiga de las estructuras de acero
EN 1993-1-10 Resist. a la fractura de las estructuras de acero
EN 1993-1-11 Cables de acero de alta resistencia
EN 1993-2 Puentes de acero
EN 1993-3-1 Torres elctricas y mstiles atirantados
EN 1993-3-2 Chimeneas
EN 1993-4-1 Silos
EN 1993-4-2 Tanques
EN 1993-4-3 Oleoductos
EN 1993-5 Pilotes
EN 1993-6 Estructuras de soporte de gras
Los eurocdigos estructurales son un conjunto de normas europeas de carcter voluntario, encargadas por la Comisin Euro-
pea al Comit Europeo de Normalizacin (CEN), y que se prev que recojan mtodos comunes en todos los estados miembros
de la UE para el clculo y dimensionado de estructuras y de productos prefabricados estructurales, de manera que constituyan
los principios y requisitos para la seguridad y durabilidad de las estructuras, cubriendo los siguientes objetivos:
Constituirse en medio para demostrar el cumplimiento de las obras de edificacin y de ingeniera civil con los requisitos
esenciales de la Directiva de Productos de Construccin 89/106/CEE.
Ser la base para especificar los contratos de las construcciones y de sus correspondientes servicios de ingeniera.
Ser el marco para redactar las disposiciones tcnicas armonizadas de productos de construccin, es decir, las normas eu-
ropeas y los documentos de idoneidad tcnica europea.
Una vez finalizada la etapa experimental, se est procediendo a adaptar los eurocdigos como normas UNE, ampliando el
marco normativo relativo al clculo y proyecto de obras de construccin.
EUROCDIGO 4. Proyecto de estructuras mixtas
de acero y hormign
EN 1994-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1994-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras mix-
tas frente al fuego
EN 1994-2 Puentes mixtos
EUROCDIGO 5. Proyecto de estructuras de madera
EN 1995-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1995-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras de ma-
dera frente al fuego
EN 1995-2 Puentes de madera
EUROCDIGO 6. Proyecto de estructuras de fbrica
EN 1996-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1996-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras de f-
brica frente al fuego
EN 1996-2 Reglas para la seleccin de materiales y la eje-
cucin
EN 1996-3 Mtodos de clculo simplificados
EUROCDIGO 7. Proyecto geotcnico
EN 1997-1 Reglas generales
EN 1997-2 Proyecto asistido por ensayos
EUROCDIGO 8. Proyecto de estructuras frente a sismo
EN 1998-1 Reglas generales, acciones ssmicas y reglas
para edificacin
EN 1998-2 Puentes
EN 1998-3 Refuerzo y reparacin de edificios
EN 1998-4 Silos, tanques y oleoductos
EN 1998-5 Cimentaciones, depsitos y aspectos geotc-
nicos
EN 1998-6 Torres, mstiles y chimeneas
EUROCDIGO 9. Proyecto de estructuras de aluminio
EN 1999-1-1 Reglas generales y reglas para edificacin
EN 1999-1-2 Reglas para el proyecto de estructuras de alu-
minio frente al fuego
EN 1999-1-3 Resistencia a fatiga de las estructuras de alu-
minio
EN 1999-1-4 Chapas de espesor reducido
EN 1999-1-5 Estructuras laminares
Designacin
(1)
Ttulo abreviado
Fuente: Secretara General Tcnica del Ministerio de Fomento. 1. La designacin comn es EN 199 X-Y-Z, siendo X el nmero asignado al
eurocdigo, e Y y Z las diferentes partes previstas.
Designacin
(1)
Ttulo abreviado
Los eurocdigos estructurales
Normas previstas en el programa de eurocdigos
Eurocdigos
88
178 07.S16.par 14/9/06 08:49 Pgina 88
89

ndices mensuales de revisin de precios*

Ao Mes
Mano
de obra Energa Cemento Acero
Ligantes
bituminosos
Cermi-
ca Madera
Alu-
minio Cobre
Fecha de
publi-
cacin
en el BOE

H E C S L Cr M Al Cu

2001

Enero . . . . . . . .
Febrero . . . . . .
Marzo . . . . . . .
Abril . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . .
Junio . . . . . . . .
Julio. . . . . . . . .
Agosto . . . . . . .
Septiembre . . . .
Octubre . . . . . .
Noviembre . . . .
Diciembre . . . .
296,99
297,75
298,76
300,03
301,05
301,82
302,33
302,85
302,85
302,59
302,33
303,36
1.931,2
1.875,0
1.876,4
1.863,2
1.886,9
1.904,9
1.899,2
1.890,6
1.898,5
1.860,3
1.778,3
1.760,5
1.259,2
1.281,5
1.284,9
1.283,1
1.285,8
1.289,2
1.286,6
1.296,7
1.296,8
1.297,2
1.299,0
1.297,3
718,1
718,6
719,7
710,1
716,4
718,7
717,1
712,6
723,1
710,1
706,7
688,5
1.585,6
1.458,8
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.439,3
1.390,2
1.341,1
1.230,9
1.228,4
1.221,9
1.222,7
1.224,1
1.218,8
1.213,0
1.211,0
1.202,0
1.204,0
1.198,3
1.197,6
1.479,6
1.482,7
1.484,3
1.484,8
1.485,7
1.486,5
1.486,3
1.487,0
1.485,6
1.484,3
1.484,2
1.482,4
789,0
788,1
796,2
783,0
789,2
804,5
797,9
796,9
788,2
777,4
764,6
773,8
682,8
685,1
686,0
670,7
690,2
674,0
633,7
583,0
561,2
545,2
576,1
590,2
6-07-01
6-07-01
6-07-01
6-09-01
6-09-01
1-12-01
1-12-01
1-12-01
6-02-02
6-02-02
24-04-02
24-04-02

2002

Enero . . . . . . . .
Febrero . . . . . .
Marzo . . . . . . .
Abril . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . .
Junio . . . . . . . .
Julio. . . . . . . . .
Agosto . . . . . . .
Septiembre . . . .
Octubre . . . . . .
Noviembre . . . .
Diciembre . . . .
303,10
303,36
305,42
309,06
310,11
310,11
308,26
309,05
310,10
312,74
313,27
314,07
1.825,7
1.828,2
1.866,7
1.938,0
1.943,9
1.902,6
1.881,5
1.892,8
1.944,4
2.002,7
1.916,7
1.907,9
1.322,5
1.330,6
1.335,4
1.339,1
1.341,1
1.342,8
1.342,3
1.342,9
1.342,1
1.344,3
1.344,1
1.342,9
697,2
692,4
691,3
689,1
697,5
707,3
710,5
712,5
709,7
715,5
715,6
709,8
1.341,1
1.341,1
1.341,1
1.446,5
1.479,5
1.587,9
1.587,9
1.587,9
1.587,9
1.587,9
1.587,9
1.462,8
1.209,9
1.205,1
1.209,1
1.211,5
1.213,6
1.217,2
1.217,1
1.217,3
1.217,2
1.215,1
1.216,1
1.218,1
1.488,6
1.489,9
1.492,3
1.493,2
1.495,7
1.498,3
1.500,6
1.501,6
1.501,6
1.501,5
1.504,7
1.505,8
768,3
776,4
784,4
785,2
764,4
762,9
747,1
760,4
773,5
729,2
727,7
729,7
609,7
642,2
655,3
642,2
625,3
618,4
574,1
544,8
542,8
544,4
568,5
564,6
1-08-02
1-08-02
1-08-02
5-12-02
5-12-02
5-12-02
31-01-03
31-01-03
31-01-03
30-04-03
30-04-03
30-04-03

2003

Enero . . . . . . . .
Febrero . . . . . .
Marzo . . . . . . .
Abril . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . .
Junio . . . . . . . .
Julio. . . . . . . . .
Agosto . . . . . . .
Septiembre . . . .
Octubre . . . . . .
Noviembre . . . .
Diciembre . . . .
313,00
313,53
315,40
317,54
317,27
317,54
315,92
317,26
318,07
319,96
320,78
321,33
2.017,0
2.045,3
2.075,1
1.940,9
1.808,9
1.801,7
1.865,3
1.867,3
1.823,3
1.817,3
1.823,3
1.804,7
1.349,9
1.350,6
1.346,2
1.343,7
1.337,8
1.331,4
1.324,6
1.325,7
1.330,3
1.331,2
1.332,0
1.318,4
719,9
728,9
728,3
730,7
731,6
727,6
724,4
721,3
713,7
717,4
720,2
716,2
1.453,9
1.627,3
1.654,0
1.525,7
1.434,6
1.375,8
1.517,8
1.630,9
1.529,3
1.445,2
1.416,3
1.402,0
1.227,4
1.227,1
1.221,8
1.227,2
1.225,0
1.225,7
1.226,0
1.225,7
1.226,9
1.224,4
1.225,3
1.223,8
1.507,4
1.509,3
1.507,6
1.507,2
1.508,8
1.509,4
1.512,6
1.513,9
1.513,4
1.512,9
1.513,3
1.513,4
725,8
723,5
732,1
728,3
713,9
711,1
704,8
706,4
708,0
705,4
716,3
716,9
558,2
541,2
552,7
527,6
513,6
521,1
541,2
567,8
573,7
590,5
628,4
639,9
7-08-03
7-08-03
7-08-03
29-11-03
29-11-03
29-11-03
29-01-04
29-01-04
29-01-04
19-06-04
19-06-04
19-06-04

2004

Enero . . . . . . . .
Febrero . . . . . .
Marzo . . . . . . .
Abril . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . .
Junio . . . . . . . .
Julio. . . . . . . . .
Agosto . . . . . . .
Septiembre . . . .
Octubre . . . . . .
Noviembre . . . .
Diciembre . . . .
319,41
319,41
321,31
325,14
326,80
327,35
325,13
326,23
326,79
329,56
330,12
329,84
1.773,3
1.751,2
1.787,9
1.824,5
1.893,9
1.920,5
1.905,9
1.942,2
1.955,4
2.031,4
2.040,4
1.962,2
1.342,7
1.362,1
1.366,0
1.373,4
1.379,2
1.376,1
1.372,8
1.373,4
1.370,6
1.371,3
1.378,2
1.375,0
735,7
773,6
825,2
912,5
952,7
941,9
928,2
949,3
979,0
1.013,9
1.020,0
1.010,3
1.262,8
1.295,4
1.281,3
1.342,8
1.397,1
1.341,0
1.369,5
1.425,0
1.393,8
1.325,5
1.206,5
1.226,2
1.226,0
1.230,3
1.234,7
1.240,8
1.247,7
1.247,0
1.248,2
1.251,9
1.252,6
1.257,5
1.260,4
1.262,2
1.517,9
1.519,1
1.522,4
1.521,8
1.524,5
1.525,7
1.527,3
1.528,1
1.528,8
1.531,9
1.532,9
1.532,5
711,7
708,0
721,0
721,1
740,6
744,6
752,6
754,9
757,0
773,5
762,3
763,2
689,3
781,2
876,9
879,3
814,7
792,1
819,3
837,0
848,3
863,1
862,4
841,6
8-09-04
8-09-04
8-09-04
30-11-04
30-11-04
30-11-04
13-07-05
13-07-05
13-07-05
13-07-05
13-07-05
13-07-05

2005

Enero . . . . . . . .
Febrero . . . . . .
Marzo . . . . . . .
Abril . . . . . . . .
Mayo . . . . . . . .
Junio . . . . . . . .
Julio. . . . . . . . .
Agosto . . . . . . .
Septiembre . . . .
Octubre . . . . . .
Noviembre . . . .
Diciembre . . . .
327,60
328,44
330,67
334,60
335,17
335,74
334,03
335,17
336,88
339,17
339,74
340,32
1.960,6
2.005,4
2.100,9
2.188,0
2.194,1
2.230,6
2.328,5
2.418,9
2.492,1
2.538,9
2.489,8
2.414,8
1.392,2
1.414,7
1.424,0
1.433,1
1.439,0
1.432,2
1.435,5
1.448,1
1.446,3
1.443,8
1.444,5
1.445,5
1.017,7
1.002,7
979,2
977,7
974,8
967,9
954,5
958,0
967,7
985,2
988,9
977,9
1.253,4
1.320,1
1.526,7
1.702,3
1.919,9
1.949,0
1.948,4
2.051,3
2.315,2
2.340,3
2.235,4
2.144,0
1.268,9
1.274,0
1.280,4
1.284,9
1.291,1
1.292,4
1.295,3
1.296,8
1.298,4
1.301,8
1.308,2
1.314,5
1.536,4
1.548,4
1.551,0
1.555,6
1.557,0
1.559,2
1.559,1
1.559,0
1.560,2
1.561,9
1.563,9
1.566,2
753,4
768,3
776,2
787,5
760,6
768,4
768,1
788,4
794,0
783,7
833,3
858,0
866,6
882,9
904,1
925,3
904,1
1.023,1
1.060,4
1.062,6
1.111,4
1.192,9
1.279,2
1.363,3
22-12-05
22-12-05
22-12-05
22-12-05
22-12-05
22-12-05
5-04-06
5-04-06
5-04-06
5-07-06
5-07-06
5-07-06

2006

Enero . . . . . . . . 339,16 2.536,0 1.473,6 978,2 2.305,6 1.332,3 1.572,2 868,7 1.381,4 5-07-06

(*) ndices aplicables a la revisin de precios de contratos de obras del Estado para la Pennsula e islas Baleares. Base: para el ndice de la mano de
obra, julio de 1980 = 100; para los dems ndices, enero de 1964 = 100.

Revisin de precios

71 07.S16.indices.imp Page 89 Thursday, September 14, 2006 8:51 AM
Frmulas-tipo de revisin de precios en contratos pblicos y privados
N
o
t
a
c
i

n

e
m
p
l
e
a
d
a
F

r
m
u
l
a
s
-
t
i
p
o
K

.

.

.

.

.

.

.

.
H

.

.

.

.

.

.

.

.
E
.

.

.

.

.

.

.

.

.
C

.

.

.

.

.

.

.

.
=

n
d
i
c
e

d
e

r
e
v
i
s
i

n

d
e

p
r
e
c
i
o
s
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
a

m
a
n
o

d
e

o
b
r
a
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
a

e
n
e
r
g

a
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e
l

c
e
m
e
n
t
o
.
S

.

.

.

.

.

.

.

.

M

.

.

.

.

.

.

.

C
r

.

.

.

.

.

.

.

L
.

.

.

.

.

.

.

.

=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

s
i
d
e
r

r
g
i
c
o
s
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
a

m
a
d
e
r
a
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
e
r

m
i
c
o
s
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e

l
o
s

l
i
g
a
n
t
e
s

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o
s
.
C
u


.

.

.

.

.

.

.
A
l

.

.

.

.

.

.

.

.
I
P
C
.

.

.

.

.

.

.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e
l

c
o
b
r
e
.
=

n
d
i
c
e

d
e

c
o
s
t
e

d
e
l

a
l
u
m
i
n
i
o
.
=

n
d
i
c
e

d
e

p
r
e
c
i
o
s

a
l

c
o
n
s
u
m
o
.
E
n

g
e
n
e
r
a
l
,

I
t
/
o

=

I
t

/

I
o
,

d
o
n
d
e
:

E
l

s
u
b

n
d
i
c
e

t

s
e

r
e
f
i
e
r
e

a
l

m
e
s

e
n

q
u
e

s
e

v
a

a

c
a
l
c
u
l
a
r

l
a

r
e
v
i
s
i

n
.

E
l

s
u
b

n
d
i
c
e

o

s
e

r
e
f
i
e
r
e

a
l

m
e
s

d
e

o
r
i
g
e
n

d
e

l
a

r
e
v
i
s
i

n
,

q
u
e

s
e
r


f
i
j
a
d
o

p
o
r

a
c
u
e
r
d
o

e
n
t
r
e

l
a
s

p
a
r
t
e
s
,

s
i

b
i
e
n
,

c
o
m
o

n
o
r
m
a

g
e
n
e
r
a
l
,
d
e
b
e
r


c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
r

a
l

m
e
s

e
n

q
u
e

s
e

p
r
e
s
e
n
t


l
a

o
f
e
r
t
a

e
c
o
n

m
i
c
a

v

l
i
d
a

p
a
r
a

l
a

f
o
r
m
a
l
i
z
a
c
i

n

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
o
.
E
l

c
o
e
f
i
c
i
e
n
t
e

s
u
p
e
r
i
o
r

q
u
e

p
r
e
c
e
d
e

a

c
a
d
a

n
d
i
c
e

e
s

e
l

a
p
l
i
c
a
b
l
e

e
n

e
l

c
a
s
o

d
e

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p

b
l
i
c
o
s
,

m
i
e
n
t
r
a
s

q
u
e

e
l

i
n
f
e
r
i
o
r

e
s

e
l

a
p
l
i
c
a
b
l
e

a

l
o
s

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p
r
i
v
a
d
o
s

s
e
g

n

l
a
C
o
n
f
e
d
e
r
a
c
i

n

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

C
o
n
s
t
r
u
c
t
o
r
e
s

(
C
N
C
)
.
1
.
E
x
p
l
a
n
a
c
i

n

e
n

g
e
n
e
r
a
l
.

F
i
r
m
e
s

e
n

g
e
n
e
r
a
l

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s
.
O
b
r
a

c
o
m
p
l
e
t
a

d
e

n
u
e
v
a

c
a
r
r
e
t
e
r
a

c
o
n

e
x
p
l
a
n
a
c
i

n

y

p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n
.
T

n
e
l
e
s

d
e

g
r
a
n

s
e
c
c
i

n
.

C
a
n
a
l
e
s
.
2
.
E
x
p
l
a
n
a
c
i

n

c
o
n

e
x
p
l
o
s
i
v
o
s
.

N
i
v
e
l
a
c
i
o
n
e
s

y

m
o
v
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

t
i
e
r
r
a
s

m
e
c
a
n
i
-
z
a
d
o
s
.

E
s
c
o
l
l
e
r
a
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s
.

R
e
l
l
e
n
o
s

c
o
n
s
o
l
i
d
a
d
o
s
.

D
r
a
g
a
d
o
s

s
i
n

r
o
c
a
.
3
.
T

n
e
l
e
s

d
e

p
e
q
u
e

a

s
e
c
c
i

n
.

O
b
r
a
s

d
e

p
o
z
o
s
,

g
a
l
e
r

a
s
,

d
e
s
a
g

e
s

s
u
b
t
e
r
r

-
n
e
o
s

e
n

o
b
r
a
s

d
e

m
i
n
e
r

a
,

e
t
c
.
4
.
O
b
r
a
s

d
e

f

b
r
i
c
a

e
n

g
e
n
e
r
a
l
.

O
b
r
a
s

c
o
n

p
r
e
d
o
m
i
n
i
o

d
e

l
a
s

f

b
r
i
c
a
s
.

O
b
r
a
s
d
e

h
o
r
m
i
g

n

a
r
m
a
d
o
.

F
i
r
m
e
s

c
o
n

p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n

h
i
d
r

u
l
i
c
o
.

O
b
r
a
s

a
c
-
c
e
s
o
r
i
a
s
.

I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

c
o
n

o
b
r
a
s

d
e

f

b
r
i
c
a

n
o
r
m
a
l
e
s
.

O
b
r
a
s

d
e

r
i
e
g
o

c
o
n

s
u
s

i
n
s
-
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

y

s
e
r
v
i
c
i
o
s
.
5
.
F
i
r
m
e
s

c
o
n

p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o
s
.

O
b
r
a
s

c
o
m
p
l
e
t
a
s

c
o
n

e
x
p
l
a
n
a
c
i

n

y
p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o
s
.
6
.
C
a
m
i
n
o
s

y

d
e
s
a
g

e
s

r
u
r
a
l
e
s
.
1
7
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

m
u
r
o
s

d
e

f

b
r
i
c
a

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
u
p
e
r
i
o
r

a
l
2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
1
8
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

h
o
r
m
i
g

n

a
r
m
a
d
o

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
-
n
e
s

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
1
9
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

h
o
r
m
i
g

n

a
r
m
a
d
o

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
-
n
e
s

s
u
p
e
r
i
o
r

a
l

2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
2
0
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

m
e
t

l
i
c
a

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l
2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
2
1
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

m
e
t

l
i
c
a

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
u
p
e
r
i
o
r
a
l

2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
2
2
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

m
i
x
t
a

m
e
t

l
i
c
a
-
h
o
r
m
i
g

n

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
-
l
a
c
i
o
n
e
s

m
e
n
o
r

q
u
e

e
l

2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
K
t
0
,
3
4
0
,
3
7

H
t
o

0
,
2
6

0
,
3
0

E
t
o

0
,
0
5

0
,
0
5

C
t
o

0
,
1
8

0
,
1
0

S
t
o

0
,
0
2

0
,
0
3

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
1
0
,
3
4

H
t
o

0
,
3
7

0
,
4
2

E
t
o

0
,
1
7

0
,
0
9

S
t
o

1
(
)
+
+
+
=
K
t
0
,
3
2
0
,
3
6

H
t
o

0
,
1
5

0
,
1
8

E
t
o

0
,
1
7

0
,
1
9

C
t
o

0
,
1
3

0
,
0
7

S
t
o

0
,
0
8

0
,
0
5

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
4
0
,
3
7

H
t
o

0
,
1
8

0
,
2
1

E
t
o

0
,
1
8

0
,
1
9

C
t
o

0
,
1
3

0
,
0
7

S
t
o

0
,
0
2

0
,
0
1

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
1
0
,
3
0

H
t
o

0
,
2
5

0
,
2
6

E
t
o

0
,
1
3

0
,
0
7

S
t
o

0
,
1
6

0
,
2
2

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
8
0
,
3
9

H
t
o

0
,
2
5

0
,
2
7

E
t
o

0
,
1
5

0
,
1
5

C
t
o

0
,
0
7

0
,
0
4

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
5
0
,
3
9

H
t
o

0
,
0
9

0
,
1
1

E
t
o

0
,
0
8

0
,
0
9

C
t
o

0
,
1
5

0
,
0
8

S
t
o

0
,
1
2

0
,
1
4

C
r
t
o

0
,
0
6

0
,
0
4

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
6
0
,
4
0

H
t
o

0
,
0
8

0
,
0
9

E
t
o

0
,
1
2

0
,
1
3

C
t
o

0
,
1
2

0
,
0
7

S
t
o

0
,
1
0

0
,
1
2

C
r
t
o

0
,
0
7

0
,
0
4

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
4
0
,
3
9

H
t
o

0
,
1
0

0
,
1
2

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

C
t
o

0
,
1
7

0
,
1
0

S
t
o

0
,
0
8

0
,
0
9

C
r
t
o

0
,
0
6

0
,
0
4

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
5
0
,
4
0

H
t
o

0
,
0
9

0
,
1
1

E
t
o

0
,
0
7

0
,
0
8

C
t
o

0
,
1
9

0
,
1
1

S
t
o

0
,
0
9

0
,
1
1

C
r
t
o

0
,
0
6

0
,
0
4

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
3
0
,
3
9

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
4

E
t
o

0
,
0
6

0
,
0
7

C
t
o

0
,
2
3

0
,
1
4

S
t
o

0
,
0
7

0
,
0
8

C
r
t
o

0
,
0
5

0
,
0
3

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
5
0
,
4
0

H
t
o

0
,
0
8

0
,
0
9

E
t
o

0
,
0
9

0
,
1
0

C
t
o

0
,
1
7

0
,
1
0

S
t
o

0
,
1
0

0
,
1
2

C
r
t
o

0
,
0
6

0
,
0
4

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
Revisin de precios
90
Revisin de precios
71 07.S16.formulas poscript 14/9/06 12:47 Pgina 90
Frmulas-tipo (cont.)
7
.
P
i
s
t
a
s

d
e

h
o
r
m
i
g

n

h
i
d
r

u
l
i
c
o
.
8
.
P
i
s
t
a
s

d
e

p
a
v
i
m
e
n
t
o
s

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o
s
.
9
.
A
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

y

d
i
s
t
r
i
b
u
c
i

n

d
e

a
g
u
a
.

S
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o
s
.

E
s
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
p
u
r
a
-
d
o
r
a
s
.

E
s
t
a
c
i
o
n
e
s

e
l
e
v
a
d
o
r
a
s
.

R
e
d
e
s

d
e

a
l
c
a
n
t
a
r
i
l
l
a
d
o
.

O
b
r
a
s

d
e

d
e
s
a
g

e
.

D
r
e
n
a
j
e
s
.
Z
a
n
j
a
s

d
e

t
e
l
e
c
o
m
u
n
i
c
a
c
i

n
.
1
0
.
G
r
a
n
d
e
s

c
a
n
a
l
e
s
.

P
r
e
s
a
s

d
e

t
i
e
r
r
a

y

e
s
c
o
l
l
e
r
a
.
1
1
.
O
b
r
a
s

c
o
n

g
r
a
n

v
o
l
u
m
e
n

d
e

h
o
r
m
i
g

n
.
1
2
.
O
b
r
a
s

d
e

h
o
r
m
.

a
r
m
a
d
o

c
o
n

f
u
e
r
t
e

c
u
a
n
t

a
.

O
b
r
a
s

d
e

f
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
e
s

e
n

g
e
n
e
r
a
l
.
1
3
.
S
u
p
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

f
e
r
r
o
c
a
r
r
i
l
e
s
.
1
4
.
D
r
a
g
a
d
o
s

e
n

t
e
r
r
e
n
o
s

c
o
n

p
r
e
d
o
m
i
n
i
o

d
e

r
o
c
a
.
1
5
.
O
b
r
a
s

m
e
t

l
i
c
a
s
:

c
o
m
p
u
e
r
t
a
s

y

t
u
b
e
r

a
s

d
e

d
e
s
a
g

e

d
e

f
o
n
d
o
,

t
o
m
a
s

d
e
a
g
u
a

y

v
e
r
t
e
d
e
r
o
s

d
e

p
r
e
s
a
s
.

P
u
e
n
t
e
s

m
e
t

l
i
c
o
s
.

C
o
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s

y

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

m
e
-
t

l
i
c
a
s

n
o

u
r
b
a
n
a
s
.

H
a
n
g
a
r
e
s
.

I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
a
q
u
i
n
a
r
i
a
.
1
6
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

m
u
r
o
s

d
e

f

b
r
i
c
a

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

i
n
f
e
r
i
o
r

a
l

2
0
p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
2
3
.
E
d
i
f
i
c
i
o
s

c
o
n

e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

m
i
x
t
a

m
e
t

l
i
c
a
-
h
o
r
m
i
g

n

y

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

d
e

i
n
s
t
a
-
l
a
c
i
o
n
e
s

m
a
y
o
r

q
u
e

e
l

2
0

p
o
r

1
0
0

d
e
l

p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

t
o
t
a
l
.
2
4
.
J
a
r
d
i
n
e
r

a

y

p
l
a
n
t
a
c
i
o
n
e
s
.
2
5
.
L

n
e
a
s

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

t
e
n
s
i

n

i
g
u
a
l

o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

4
5

k
V
.
2
6
.
L

n
e
a
s

d
e

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

e
n
e
r
g

a

e
l

c
t
r
i
c
a

d
e

t
e
n
s
i

n

h
a
s
t
a

4
5

k
V
.
2
7
.
S
u
b
e
s
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i

n
.
2
8
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

a

r
e
a
s

d
e

e
l
e
c
t
r
i
f
i
c
a
c
i

n

e
n

b
a
j
a

t
e
n
s
i

n
,

i
n
c
l
u
i
d
a

t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
-
c
i

n

y

c
o
n
e
x
i

n

e
n

a
l
t
a

t
e
n
s
i

n

e
n

z
o
n
a
s

u
r
b
a
n
a
s

y

r
u
r
a
l
e
s
.
2
9
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

s
u
b
t
e
r
r

n
e
a
s

d
e

e
l
e
c
t
r
i
f
i
c
a
c
i

n

e
n

b
a
j
a

t
e
n
s
i

n
,

i
n
c
l
u
i
d
a
t
r
a
n
s
f
o
r
m
a
c
i

n

y

c
o
n
e
x
i

n

e
n

a
l
t
a

t
e
n
s
i

n

e
n

z
o
n
a
s

u
r
b
a
n
a
s
.
3
0
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

a
y
u
d
a

a

l
a

n
a
v
e
g
a
-
c
i

n
.

C
e
n
t
r
o
s

e
m
i
s
o
r
e
s

y

r
e
c
e
p
t
o
r
e
s
.
3
1
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

m
o
n
t
a
j
e

d
e

l

n
e
a
s
.
1
.
E
n

l
o
s

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p

b
l
i
c
o
s
,

0
,
1
5
;

e
n

l
o
s

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p
r
i
v
a
d
o
s
,

0
,
1
5

I
P
C
t
/
o
.
K
t
0
,
3
4
0
,
3
4

H
t
o

0
,
2
9

0
,
3
0

E
t
o

0
,
2
2

0
,
2
1

C
t
o

1
(
)
+
+
+
=
K
t
0
,
3
4
0
,
3
0

H
t
o

0
,
2
9

0
,
2
7

E
t
o

0
,
2
2

0
,
2
8

L
t
o

1
(
)
+
+
+
=
K
t
0
,
3
3
0
,
3
6

H
t
o

0
,
1
6

0
,
1
9

E
t
o

0
,
2
0

0
,
2
1

C
t
o

0
,
1
6

0
,
0
9

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
7
0
,
3
1

H
t
o

0
,
2
1

0
,
2
5

E
t
o

0
,
1
2

0
,
1
4

C
t
o

0
,
2
5

0
,
1
5

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
8
0
,
3
1

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
3

E
t
o

0
,
3
2

0
,
3
4

C
t
o

0
,
1
4

0
,
0
7

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
0
0
,
3
7

H
t
o

0
,
0
8

0
,
1
0

E
t
o

0
,
1
3

0
,
1
6

C
t
o

0
,
3
4

0
,
2
2

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
5
0
,
3
4

H
t
o

0
,
0
9

0
,
1
3

E
t
o

0
,
0
5

0
,
0
7

C
t
o

0
,
4
6

0
,
3
1

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
4
0
,
3
7

H
t
o

0
,
3
3

0
,
3
8

E
t
o

0
,
1
8

0
,
1
0

S
t
o

1
(
)
+
+
+
=
K
t
0
,
2
8
0
,
3
6

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
5

E
t
o

0
,
0
7

0
,
0
9

C
t
o

0
,
3
9

0
,
2
5

S
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
7
0
,
4
0

H
t
o

0
,
0
7

0
,
0
8

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

C
t
o

0
,
0
9

0
,
0
5

S
t
o

0
,
1
6

0
,
1
8

C
r
t
o

0
,
0
6

0
,
0
3

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
3
0
,
3
9

H
t
o

0
,
1
0

0
,
1
2

E
t
o

0
,
0
8

0
,
0
9

C
t
o

0
,
2
2

0
,
1
3

S
t
o

0
,
0
7

0
,
0
9

C
r
t
o

0
,
0
5

0
,
0
3

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
4
7
0
,
4
7

H
t
o

0
,
2
8

0
,
3
0

E
t
o

0
,
0
5

0
,
0
5

C
r
t
o

0
,
0
5

0
,
0
3

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
7
0
,
3
7

H
t
o

0
,
0
5

0
,
0
7

C
t
o

0
,
3
8

0
,
2
6

S
t
o

0
,
1
5

0
,
1
5

A
l
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
0
0
,
4
7

H
t
o

0
,
0
2

0
,
0
3

C
t
o

0
,
2
3

0
,
1
9

S
t
o

0
,
3
0

0
,
1
6

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
9
0
,
4
2

H
t
o

0
,
0
9

0
,
1
3

C
t
o

0
,
2
5

0
,
1
9

S
t
o

0
,
2
2

0
,
1
1

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
5
0
,
4
1

H
t
o

0
,
0
4

0
,
0
6

C
t
o

0
,
1
7

0
,
1
4

S
t
o

0
,
0
6

0
,
0
5

M
t
o

0
,
3
3

0
,
1
9

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
4
0
,
3
8

H
t
o

0
,
1
2

0
,
1
8

C
t
o

0
,
0
9

0
,
0
7

S
t
o

0
,
4
0

0
,
2
2

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
6
0
,
3
7

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
7

E
t
o

0
,
2
6

0
,
1
9

S
t
o

0
,
0
2

0
,
0
2

M
t
o

0
,
2
0

0
,
1
0

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
3
0
,
3
0

H
t
o

0
,
1
5

0
,
2
0

E
t
o

0
,
1
0

0
,
0
7

S
t
o

0
,
1
2

0
,
0
9

M
t
o

0
,
1
5

0
,
1
4

A
l
t
o

0
,
1
0

0
,
0
5

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
Revisin de precios
91
Revisin de precios
71 07.S16.formulas poscript 14/9/06 12:47 Pgina 91
Frmulas-tipo (cont.)
3
2
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

b
a
l
i
z
a
m
i
e
n
t
o

d
e

p
i
s
t
a
s
.
3
3
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
e
n
t
r
a
l
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s
.
3
4
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
e
n
t
r
a
l
e
s

t
e
l
e
g
r

f
i
-
c
a
s

y

t
e
l
e
f

n
i
c
a
s
.
3
5
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

f
a
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

e
q
u
i
p
o
s

e
l
e
c
t
r

n
i
c
o
s
.
3
6
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

y

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a
s
:

f
a
b
r
i
c
a
c
i

n

d
e

e
q
u
i
p
o
s

e
l

c
t
r
i
c
o
s
.
3
7
.
I
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
l

c
t
r
i
c
a
s

p
a
r
a

l
a

i
l
u
m
i
n
a
c
i

n

a
r
t

s
t
i
c
a

d
e

m
o
n
u
m
e
n
t
o
s

o
c
o
n
j
u
n
t
o
s

m
o
n
u
m
e
n
t
a
l
e
s
.
3
8
.
M

s
t
i
l
e
s

r
a
d
i
a
n
t
e
s

y

t
o
r
r
e
s

m
e
t

l
i
c
a
s

s
o
p
o
r
t
e

d
e

a
n
t
e
n
a
s
.
3
9
.
E
n
t
r
e
t
e
n
i
m
i
e
n
t
o

y

c
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n

d
e

o
b
r
a
s

e

i
n
s
t
a
l
a
c
i
o
n
e
s

e
n

g
e
n
e
r
a
l
.
4
0
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

g
r
a
n
u
l
a
r
.
(
C
o
n

p
a
v
i
m
e
n
t
o

d
e

m
e
z
c
l
a

b
i
t
u
m
i
n
o
s
a
.
)
4
1
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

g
r
a
n
u
l
a
r
.
(
C
o
n

p
a
v
i
m
e
n
t
o

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
o

p
o
r

d
o
b
l
e

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
.
)
4
2
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

b
i
t
u
m
i
n
o
s
a
.
(
S
i
n

s
u
b
-
b
a
s
e
.
)
4
3
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

b
i
t
u
m
i
n
o
s
a
.
(
C
o
n

s
u
e
l
o
-
c
e
m
e
n
t
o
.
)
4
4
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

b
i
t
u
m
i
n
o
s
a
.
(
C
o
n

s
u
b
-
b
a
s
e

g
r
a
n
u
l
a
r
.
)
4
5
.
A
f
i
r
m
a
d
o

y

p
a
v
i
m
e
n
t
a
c
i

n
,

c
o
n

f
i
r
m
e

f
l
e
x
i
b
l
e
,

d
o
t
a
d
o

d
e

b
a
s
e

d
e

g
r
a
v
a
-
c
e
m
e
n
t
o
.
4
6
.
P
a
v
i
m
e
n
t
o

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
o

p
o
r

u
n
a

o

v
a
r
i
a
s

c
a
p
a
s

d
e

m
e
z
c
l
a
s

a
s
-
f

l
t
i
c
a
s
,

s
o
b
r
e

b
a
s
e

n
o

a
s
f

l
t
i
c
a
.
4
7
.
P
a
v
i
m
e
n
t
o

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o

c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
o

p
o
r

u
n
a

o

v
a
r
i
a
s

c
a
p
a
s

d
e

m
e
z
c
l
a
s

a
s
-
f

l
t
i
c
a
s
,

i
n
c
l
u
i
d
a

b
a
s
e

a
s
f

l
t
i
c
a
.
4
8
.
T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o
s

s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
e
s

c
o
n

p
r
o
d
u
c
t
o
s

b
i
t
u
m
i
n
o
s
o
s
.
1
.
E
n

l
o
s

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p

b
l
i
c
o
s
,

0
,
1
5
;

e
n

l
o
s

c
o
n
t
r
a
t
o
s

p
r
i
v
a
d
o
s
,

0
,
1
5

I
P
C
t
/
o
.
K
t
0
,
2
0
0
,
3
1

H
t
o

0
,
1
2

0
,
2
0

E
t
o

0
,
2
0

0
,
1
6

S
t
o

0
,
3
3

0
,
1
8

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
4
0
,
3
4

H
t
o

0
,
1
0

0
,
1
5

E
t
o

0
,
4
0

0
,
2
9

S
t
o

0
,
0
1

0
,
0
1

M
t
o

0
,
0
2

0
,
0
2

A
l
t
o

0
,
0
8

0
,
0
4

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
5
0
,
3
6

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
6

E
t
o

0
,
3
6

0
,
2
6

S
t
o

0
,
1
3

0
,
0
7

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
7
0
,
4
0

H
t
o

0
,
0
6

0
,
0
9

E
t
o

0
,
3
7

0
,
2
8

S
t
o

0
,
1
5

0
,
0
8

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
2
0
,
3
4

H
t
o

0
,
0
6

0
,
1
0

E
t
o

0
,
3
9

0
,
3
1

S
t
o

0
,
1
8

0
,
1
0

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
2
0
,
3
1

H
t
o

0
,
0
5

0
,
0
7

C
t
o

0
,
1
6

0
,
1
1

S
t
o

0
,
2
8

0
,
2
9

A
l
t
o

0
,
1
4

0
,
0
7

C
u
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
5
0
,
4
4

H
t
o

0
,
0
8

0
,
1
1

E
t
o

0
,
0
5

0
,
0
6

C
t
o

0
,
3
5

0
,
2
3

S
t
o

0
,
0
2

0
,
0
1

M
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
8
1
0
,
8
2

H
t
o

0
,
0
2

0
,
0
2

E
t
o

0
,
0
2

0
,
0
1

S
t
o

1
(
)
+
+
+
=
K
t
0
,
3
1
0
,
3
0

H
t
o

0
,
1
9

0
,
1
9

E
t
o

0
,
1
3

0
,
1
4

S
t
o

0
,
2
2

0
,
2
2

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
4
0
,
3
2

H
t
o

0
,
2
2

0
,
2
3

E
t
o

0
,
1
3

0
,
1
4

S
t
o

0
,
1
6

0
,
1
6

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
6
0
,
2
5

H
t
o

0
,
1
5

0
,
1
5

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

S
t
o

0
,
3
4

0
,
3
4

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
0
0
,
2
8

H
t
o

0
,
1
6

0
,
1
6

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

S
t
o

0
,
2
4

0
,
2
4

L
t
o

0
,
0
5

0
,
0
6

C
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
8
0
,
2
7

H
t
o

0
,
1
8

0
,
1
8

E
t
o

0
,
1
2

0
,
1
3

S
t
o

0
,
2
7

0
,
2
7

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
3
0
0
,
2
8

H
t
o

0
,
1
7

0
,
1
7

E
t
o

0
,
1
1

0
,
1
2

S
t
o

0
,
2
0

0
,
2
0

L
t
o

0
,
0
7

0
,
0
8

C
t
o

1
(
)
+
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
2
0
,
2
1

H
t
o

0
,
1
1

0
,
1
1

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

S
t
o

0
,
4
2

0
,
4
2

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
2
6
0
,
2
5

H
t
o

0
,
1
4

0
,
1
4

E
t
o

0
,
1
0

0
,
1
1

S
t
o

0
,
3
5

0
,
3
5

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
K
t
0
,
1
9
0
,
1
9

H
t
o

0
,
0
8

0
,
0
8

E
t
o

0
,
0
4

0
,
0
4

S
t
o

0
,
5
4

0
,
5
4

L
t
o

1
(
)
+
+
+
+
=
Revisin de precios
92
Revisin de precios
71 07.S16.formulas poscript 14/9/06 12:47 Pgina 92
93
Colegios profesionales*
A
l
b
a
c
e
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
M
a
r
t

n
e
z

V
i
l
l
e
n
a
,

7

.

.

.

.

.

.

.
0
2
0
0
1
9
6
7

2
1
1

6
4
3
9
6
7

2
1
4

8
9
0
A
l
i
c
a
n
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

G
a
b
r
i
e
l

M
i
r

,

2

.

.

.

.

.

.
0
3
0
0
1
9
6
5

2
1
8

4
0
0
9
6
5

1
4
0

4
5
5
A
l
m
e
r

a

.

.

.

.

.

.

.

.
M
a
r
t

n
e
z

C
a
m
p
o
s
,

2
9

.

.

.

.

.
0
4
0
0
2
9
5
0

2
3
1

2
5
5
9
5
0

2
6
2

2
6
5
A
r
r
e
c
i
f
e

.

.

.

.

.

.

.

.
R
u
p
e
r
t
o

G
l
e
z
.

N
e
g
r

n
,

1
0
,

3

3
5
5
0
0
9
2
8

8
0
0

7
9
9
9
2
8

8
0
0

7
9
8

v
i
l
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
B
r
i
e
v
a
,

2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
5
0
0
1
9
2
0

3
5
2

7
5
0
9
2
0

3
5
2

7
7
1
B
a
d
a
j
o
z

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

E
s
p
a

a
,

4

.

.

.

.

.

.

.

.
0
6
0
0
2
9
2
4

2
0
7

1
3
5
9
2
4

2
2
3

3
0
7
B
a
r
c
e
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.

.
P

a
.

N
o
v
a
,

5

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
8
0
0
2
9
3
3

0
1
5

0
0
0
9
3
3

1
8
6

0
2
9
B
i
l
b
a
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
l
d
a
.

M
a
z
a
r
r
e
d
o
,

7
1
,

b
a
j
o

.
4
8
0
0
9
9
4
4

2
4
4

4
7
4
9
4
4

2
3
6

3
4
3
B
u
r
g
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
q
u
e
.

V
i
r
g
e
n

d
e
l

M
a
n
z
a
n
o
,

1
0
9
0
0
4
9
4
7

2
3
4

8
0
0
9
4
7

2
1
1

8
3
1
C

c
e
r
e
s

.

.

.

.

.

.

.

.
G
e
n
e
r
a
l

E
z
p
o
n
d
a
,

9

.

.

.

.

.

.
1
0
0
0
3
9
2
7

2
2
6

0
0
0
9
2
7

2
1
4

0
2
0
C

d
i
z

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

l
a

M
i
n
a
,

1
6

.

.

.

.

.

.

.
1
1
0
0
4
9
5
6

8
0
7

0
5
2
9
5
6

2
2
3

9
0
2
C
a
r
t
a
g
e
n
a

.

.

.

.

.

.
M
a
y
o
r
,

2
6

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
0
2
0
1
9
6
8

5
0
5

2
9
4
9
6
8

5
0
5

2
9
4
C
a
s
t
e
l
l

n

.

.

.

.

.

.

.
E
n
s
e

a
n
z
a
,

4

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
1
2
0
0
1
9
6
4

2
2
4

1
5
8
9
6
4

2
2
9

4
0
0
C
e
u
t
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
R
e
a
l
,

1
7
-
1
9
,

1


B

.

.

.

.

.

.

.

.
5
1
0
0
1
9
5
6

5
1
4

5
5
5
9
5
6

5
1
6

7
8
3
C
i
u
d
a
d

R
e
a
l

.

.

.

.
O
b
i
s
p
o

H
e
r
v

s
,

2
,

e
n
t
p
l
t
a
.

.
1
3
0
0
2
9
2
6

2
1
2

1
1
5
9
2
6

2
1
2

2
8
5
C

r
d
o
b
a

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

G
r
a
n

C
a
p
i
t

n
,

3
2

.

.

.

.

.
1
4
0
0
1
9
5
7

4
7
5

2
1
2
9
5
7

4
8
7

4
5
2
C
o
r
u

a
,

A

.

.

.

.

.

.
A
v
.

L
i
n
a
r
e
s

R
i
v
a
s
,

2
8
-
3
2
,

1
0

1
5
0
0
5
9
8
1

1
2
2

2
5
5
9
8
1

1
2
2

3
4
4
C
u
e
n
c
a

.

.

.

.

.

.

.

.
B
a
j
a
d
a

S
a
n

M
a
r
t

n
,

5

.

.

.

.

.
1
6
0
0
1
9
6
9

2
4
1

1
6
6
9
6
9

2
2
9

8
4
1
F
e
r
r
o
l

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
R
e
a
l
,

1
4
-
1
6
,

b
a
j
o

.

.

.

.

.

.

.

.
1
5
4
0
2
9
8
1

3
7
1

5
4
5
9
8
1

3
1
8

5
6
5
F
i
g
u
e
r
e
s

.

.

.

.

.

.

.

.
P

a
.

d
e

l

E
s
g
l

s
i
a
,

6

.

.

.

.

.

.

.
1
7
6
0
0
9
7
2

5
0
5

0
3
3
9
7
2

6
7
8

7
2
6
G
i
r
o
n
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P

a
.

d
e

l
a

C
a
t
e
d
r
a
l
,

8

.

.

.

.

.
1
7
0
0
4
9
7
2

4
1
2

7
2
7
9
7
2

2
1
4

1
5
1
G
i
j

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
R
e
c
o
l
e
t
a
s
,

4

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
3
2
0
1
9
8
5

3
5
5

4
4
6

.
.
.
.
.
.
.
.
G
r
a
n
a
d
a

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

S
a
n

A
g
u
s
t

n
,

3
,

2


.

.

.

.
1
8
0
0
1
9
5
8

8
0
6

0
2
5
9
5
8

2
0
9

1
7
5
G
u
a
d
a
l
a
j
a
r
a

.

.

.

.

.
T
e
n
i
e
n
t
e

F
i
g
u
e
r
o
a
,

1
4

.

.

.

.

.
1
9
0
0
1
9
4
9

2
2
2

0
0
8
9
4
9

2
1
6

1
4
7
H
u
e
l
v
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
u
e
r
t
o
,

3
7

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
1
0
0
1
9
5
9

5
4
1

1
8
5
9
5
9

2
4
6

6
8
0
H
u
e
s
c
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e
l

P
a
r
q
u
e
,

1
6

.

.

.

.

.

.

.
2
2
0
0
2
9
7
4

2
2
2

5
4
4
9
7
4

2
4
1

6
3
3
I
b
i
z
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
e
r
e

T
u
r
,

3
.

D
a
l
t

V
i
l
a

.

.

.

.

.
0
7
8
0
0
9
7
1

3
9
8

0
0
3
9
7
1

3
9
8

0
0
4
J
a

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
l
m
e
n
a
s
,

1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
3
0
0
1
9
5
3

2
3
4

7
3
1
9
5
3

2
3
4

7
1
8
L
e

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
C
o
n
d
e

L
u
n
a
,

6

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
4
0
0
3
9
8
7

8
7
5

9
0
2
9
8
7

8
7
5

9
0
3
L
l
e
i
d
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
C
a
r
r
e
r

d
e
l

C
a
n
y
e
r
e
t
,

2

.

.

.

.
2
5
0
0
7
9
7
3

2
3
4

0
5
1
9
7
3

2
3
0

7
3
5
L
o
g
r
o

o

.

.

.

.

.

.

.

.
B
a
r
r
i
o
c
e
p
o
,

4
0

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
6
0
0
1
9
4
1

2
2
0

1
0
8
9
4
1

2
2
0

5
7
9
L
u
g
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
G
e
n
e
r
a
l

T
e
l
l
a
,

1
3

.

.

.

.

.

.

.

.
2
7
0
0
2
9
8
2

2
3
0

0
1
1
9
8
2

2
4
5

5
5
7
M
a
d
r
i
d

.

.

.

.

.

.

.

.
B
a
r
q
u
i
l
l
o
,

1
2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
8
0
0
4
9
1
5

9
5
1

5
0
0
9
1
5

9
5
1

5
2
7
M
a
h

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.
C
o
s

d
e

G
r
a
c
i
a
,

3
8

.

.

.

.

.

.

.

.
0
7
7
0
2
9
7
1

3
6
2

9
9
0
9
7
1

3
5
6

0
5
1
C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

A
r
q
u
i
t
e
c
t
o
s
C
o
n
s
e
j
o

S
u
p
e
r
i
o
r

d
e

l
o
s

C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

A
r
q
u
i
t
e
c
t
o
s
.

P


d
e

l
a

C
a
s
t
e
l
l
a
n
a
,

1
2
.

2
8
0
4
6

M
a
d
r
i
d
.

T
e
l
.

9
1
4

3
5
2

2
0
0
.

F
a
x

9
1
5

7
5
3

8
3
9
.

w
w
w
.
c
s
c
a
e
.
c
o
m
M

l
a
g
a

.

.

.

.

.

.

.

.
L
a
s

P
a
l
m
e
r
a
s

d
e
l

L
i
m
o
n
a
r
,

3
1
2
9
0
1
6
9
5
2

2
2
7

4
4
8
9
5
2

2
1
0

5
6
0
M
a
n
r
e
s
a

.

.

.

.

.

.

.
A
r
q
.

O
m
s
,

5
.

T
o
r
r
e

L
l
u
v
i


.
0
8
2
4
2
9
3
8

7
5
1

8
0
0
9
3
8

7
5
1

7
5
0
M
e
l
i
l
l
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
T
t
e
.

A
g
u
i
l
a
r

d
e

M
e
r
a
,

s
/
n
,

2

5
2
0
0
1
9
5
2

6
9
0

3
8
9
9
5
2

6
9
0

6
7
6
M
u
r
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
J
a
r
a

C
a
r
r
i
l
l
o
,

5

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
0
0
0
4
9
6
8

2
1
3

2
6
8
9
6
8

2
2
0

9
8
3
O
l
o
t

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P

a
.

C
l
a
r

,

1
2
,

1
r

.

.

.

.

.

.

.

.
1
7
8
0
0
9
7
2

2
7
2

7
0
0
9
7
2

2
7
3

0
0
8
O
u
r
e
n
s
e

.

.

.

.

.

.

.

.
S

e
z

D

e
z
,

7
,

b
a
j
o

.

.

.

.

.

.

.

.
3
2
0
0
3
9
8
8

2
1
0

5
5
3
9
8
8

2
1
0

8
7
3
O
v
i
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

A
m

r
i
c
a
,

1
0
,

3


.

.

.
3
3
0
0
5
9
8
5

2
3
2

3
1
6
9
8
5

2
7
3

9
4
6
P
a
l
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o
,

1

.

.

.
3
4
0
0
1
9
7
9

7
0
6

0
1
6
9
7
9

7
0
6

1
3
6
P
a
l
m
a

d
e

M
a
l
l
o
r
c
a
P
o
r
t
e
l
l
a
,

1
4

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
7
0
0
1
9
7
1

2
2
8

6
3
1
9
7
1

7
1
8

5
1
1
P
a
l
m
a
s
,

L
a
s

.

.

.

.

.
L
u
i
s

D
o
r
e
s
t
e

S
i
l
v
a
,

2

.

.

.

.

.

.
3
5
0
0
4
9
2
8

2
4
8

8
4
4
9
2
8

2
4
5

2
4
6
P
a
m
p
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e
l

E
j

r
c
i
t
o
,

2
,

7


.

.

.

.

.
3
1
0
0
2
9
4
8

2
0
6

0
8
0
9
4
8

2
0
6

0
7
3
P
o
n
t
e
v
e
d
r
a

.

.

.

.

.

.
R
i
e
s
t
r
a
,

1
1
,

1

.

V
i
l
l
a

P
i
l
a
r

.

.
3
6
0
0
1
9
8
6

8
5
9

1
5
8
9
8
6

8
4
5

1
2
6
P
u
e
r
t
o

d
e
l

R
o
s
a
r
i
o
F
e
r
n

n
d
e
z

C
a
s
t
a

e
i
r
a
,

4
,

1

3
5
6
0
0
9
2
8

8
5
2

3
2
3
9
2
8

5
3
0

2
6
4
S
a
l
a
m
a
n
c
a

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e

M
i
r
a
t
,

1
2

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
7
0
0
5
9
2
3

2
5
0

2
6
1
9
2
3

2
2
9

3
3
0
S
a
n

S
e
b
a
s
t
i

n

.

.

.

.
A
v
.

d
e

F
r
a
n
c
i
a
,

1
1

.

.

.

.

.

.

.
2
0
0
1
2
9
4
3

3
2
0

1
9
4
9
4
3

2
8
3

3
3
9
S
t
a
.

C
.

d
e

l
a

P
a
l
m
a
V
i
r
g
e
n

d
e

l
a

L
u
z
,

1
1

.

.

.

.

.

.
3
8
7
0
0
9
2
2

4
2
0

4
5
7
9
2
2

4
1
5

2
1
9
S
t
a
.

C
.

d
e

T
e
n
e
r
i
f
e
P
z
a
.

A
r
q
.

A
l
b
e
r
t
o

S
a
r
t
o
r
i
s
,

1
3
8
0
0
1
8
2
2

0
1
0

2
0
0
9
2
2

2
4
6

1
3
1
S
a
n
t
a
n
d
e
r

.

.

.

.

.

.
S
a
n

J
o
s

,

1
1

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
3
9
0
0
3
9
4
2

2
1
1

3
4
7
9
4
2

2
2
3

3
1
6
S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
.
R
a
m

n

P
i

e
i
r
o
,

1
0
,

b
a
i
x
o

.

.
1
5
7
0
2
9
8
1

5
9
5

8
9
8
9
8
1

5
9
4

7
2
0
S
e
g
o
v
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.
M
a
r
q
u

s

d
e
l

A
r
c
o
,

5

.

.

.

.

.

.
4
0
0
0
3
9
2
1

4
6
6

0
2
6
9
2
1

4
6
6

1
3
5
S
e
v
i
l
l
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e
l

C
r
i
s
t
o

d
e

B
u
r
g
o
s
,

3
5
4
1
0
0
3
9
5
5

0
5
1

2
0
0
9
5
5

0
5
1

2
0
3
S
o
r
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e

V
a
l
l
a
d
o
l
i
d
,

8

.

.

.

.

.

.
4
2
0
0
2
9
7
5

2
2
1

5
8
6
9
7
5

2
2
2

6
9
9
T
a
r
r
a
g
o
n
a

.

.

.

.

.

.
S
a
n
t

L
l
o
r
e
n

,

2
0
-
2
2

.

.

.

.

.

.
4
3
0
0
3
9
7
7

2
4
9

3
6
7
9
7
7

2
3
7

2
5
1
T
e
r
r
a
s
s
a

.

.

.

.

.

.

.

.
C
o
l
o
m
,

1
1
4
,

1


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
8
2
2
2
9
3
7

3
1
5

9
8
0
9
3
7

3
1
6

1
3
4
T
e
r
u
e
l

.

.

.

.

.

.

.

.

.
S
a
n

F
r
a
n
c
i
s
c
o
,

3
1

.

.

.

.

.

.

.

.
4
4
0
0
1
9
7
8

6
1
8

1
8
1
9
7
8

6
1
7

1
1
3
T
o
l
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e

E
u
r
o
p
a
,

5
,

1


.

.

.

.

.

.
4
5
0
0
3
9
2
5

2
2
4

2
4
2
9
2
5

2
1
4

9
9
7
T
o
r
t
o
s
a

.

.

.

.

.

.

.

.
M
e
r
c
a
d
e
r
s
,

2
,

e
n
t
r
e
s
o
l

B

i

C
4
3
5
0
0
9
7
7

4
4
1

9
7
2
9
7
7

4
4
1

4
0
4
V
a
l
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.
H
e
r
n

n

C
o
r
t

s
,

6

.

.

.

.

.

.

.

.
4
6
0
0
4
9
6
3

5
1
6

7
3
7
9
6
3

5
1
1

3
2
0
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d

.

.

.

.

.

.
S
a
n
t
i
a
g
o
,

9
,

5


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
7
0
0
1
9
8
3

3
4
4

2
4
4
9
8
3

3
4
4

5
7
7
V
i
c

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P

a
.

B
i
s
b
e

O
l
i
b
a
,

2

.

.

.

.

.

.

.
0
8
5
0
0
9
3
8

8
9
2

6
9
1
9
3
8

8
9
2

8
1
6
V
i
g
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
M
a
r
q
u

s

d
e

V
a
l
l
a
d
a
r
e
s
,

2
7

.
3
6
2
0
1
9
8
6

4
3
9

6
3
3
9
8
6

4
3
8

7
7
0
V
i
t
o
r
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
G
e
n
e
r
a
l

l
a
v
a
,

2
2

.

.

.

.

.

.

.

.
0
1
0
0
5
9
4
5

2
3
0

4
1
2
9
4
5

1
4
2

7
2
0
Z
a
m
o
r
a

.

.

.

.

.

.

.

.
P
o
e
t
a

C
l
a
u
d
i
o

R
o
d
r

g
u
e
z
,

1
4
9
0
1
4
9
8
0

5
3
5

2
8
0
9
8
0

5
3
2

3
4
4
Z
a
r
a
g
o
z
a

.

.

.

.

.

.

.
S
a
n

V
o
t
o
,

7

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
5
0
0
0
3
9
7
6

2
0
3

6
6
1
9
7
6

2
9
1

4
7
4
F
a
x
T
e
l

f
o
n
o
C
.
P
.
D
i
r
e
c
c
i

n
L
o
c
a
l
i
d
a
d
F
a
x
T
e
l

f
o
n
o
C
.
P
.
D
i
r
e
c
c
i

n
L
o
c
a
l
i
d
a
d
(
*
)
C
u
a
n
d
o

u
n
a

m
i
s
m
a

c
i
u
d
a
d

a
l
b
e
r
g
a

l
a
s

s
e
d
e
s

d
e

u
n

C
o
l
e
g
i
o

d
e

m
b
i
t
o

p
r
o
v
i
n
c
i
a
l

o

l
o
c
a
l

y

o
t
r
o

d
e

m
b
i
t
o

r
e
g
i
o
n
a
l
,

l
o
s

d
a
t
o
s

q
u
e

f
i
g
u
r
a
n

s
o
n

l
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

p
r
i
m
e
r
o

d
e

e
l
l
o
s
.
68 07.S16.3pags para poscr 14/9/06 08:50 Pgina 93
Colegios profesionales
C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

I
n
g
e
n
i
e
r
o
s

d
e

C
a
m
i
n
o
s
,

C
a
n
a
l
e
s

y

P
u
e
r
t
o
s
S
e
d
e

N
a
c
i
o
n
a
l

.

.

.
A
l
m
a
g
r
o
,

4
2
,

1

.

w
w
w
.
c
i
c
c
p
.
e
s
2
8
0
1
0
9
1
3

0
8
1

9
8
8
9
1
3

0
8
1

9
9
5
A
l
i
c
a
n
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

F
e
d
e
r
i
c
o

S
o
t
o
,

1
4
,

1


B
0
3
0
0
1
9
6
5

1
4
4

3
9
2
9
6
5

1
4
4

6
3
2
A
l
m
e
r

a

.

.

.

.

.

.

.

.
P


d
e

A
l
m
e
r

a
,

4
6
,

9


.

.

.

.

.
0
4
0
0
1
9
5
0

2
4
5

8
1
3
9
5
0

2
4
0

6
6
3
B
a
d
a
j
o
z

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

J
u
a
n

C
a
r
l
o
s

I
,

6
,

3


H

.
0
6
0
0
2
9
2
4

2
2
3

7
4
0
9
2
4

2
2
1

0
4
4
B
a
r
c
e
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.

.
E
l
s

V
e
r
g

s
,

1
6

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
8
0
1
7
9
3
2

0
4
3

4
1
2
9
3
2

8
0
2

9
2
4
B
i
l
b
a
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
J
u
a
n

d
e

A
j
u
r
i
a
g
u
e
r
r
a
,

3
5

.

.
4
8
0
0
9
9
4
4

3
5
6

8
3
0
9
4
4

3
5
6

8
3
4
C

c
e
r
e
s

.

.

.

.

.

.

.

.
A
m
b
e
r
e
s
,

1
1
,

2


A

.

.

.

.

.

.

.
1
0
0
0
5
9
2
7

6
2
9

4
0
8
9
2
7

6
2
9

4
0
7
C
a
s
t
e
l
l

n

.

.

.

.

.

.

.
E
n
m
e
d
i
o
,

1
1
6
,

3


.

.

.

.

.

.

.

.
1
2
0
0
1
9
6
4

2
2
1

0
6
6
9
6
4

2
2
1

0
6
6
C
o
r
u

a
,

A

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

l
a

M
i
l
a
g
r
o
s
a
,

2
,

b
a
j
o
1
5
0
0
8
9
8
1

2
4
8

3
5
5
9
8
1

2
4
8

6
4
5
G
i
r
o
n
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
G
r
a
n

V
i
a

J
a
u
m
e

I
,

9
,

4


B

.
1
7
0
0
1
9
7
2

2
1
8

7
0
2
9
7
2

2
1
6

5
1
2
G
r
a
n
a
d
a

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

M
a
r
i
a
n
a

P
i
n
e
d
a
,

1
,

2


D
1
8
0
0
9
9
5
8

2
2
1

5
0
0
9
5
8

2
2
7

7
0
9
J
a

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

C
o
c
a

d
e

l
a

P
i

e
r
a
,

3
,

7


C
2
3
0
0
3
9
5
3

2
2
0

1
8
9

.
.
.
.
.
.
.
.
L
e

n

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
S
a
m
p
i
r
o
,

2
2
,

1

,

B
2

.

.

.

.

.

.
2
4
0
0
1
9
8
7

2
2
0

8
0
0
9
8
7

2
7
1

3
1
4
L
l
e
i
d
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

R
o
v
i
r
a

R
o
u
r
e
,

2
4
,

e
n
t
l
.

D
2
5
0
0
6
9
7
3

2
3
5

0
8
5

.
.
.
.
.
.
.
.
L
o
g
r
o

o

.

.

.

.

.

.

.

.
G
r
a
l
.

V
a
r
a

d
e
l

R
e
y
,

4
4
,

1


B
2
6
0
0
2
9
4
1

2
4
3

1
0
5
9
4
1

2
3
5

0
9
9
M
a
d
r
i
d

.

.

.

.

.

.

.

.
A
l
m
a
g
r
o
,

4
2
,

2


.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
8
0
1
0
9
1
3

0
8
1

9
8
8
9
1
3

0
8
3

9
3
2
M

l
a
g
a

.

.

.

.

.

.

.

.
J
u
a
n

S
e
b
a
s
t
i

n

E
l
c
a
n
o
,

1
2
5

.
2
9
0
1
7
9
5
2

2
0
1

8
2
6
9
5
2

2
0
2

2
3
8
M
u
r
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

G
u
t
i

r
r
e
z

M
e
l
l
a
d
o
,

3

.

.
3
0
0
0
8
9
6
8

2
3
0

6
8
3
9
6
8

2
3
6

9
7
0
O
u
r
e
n
s
e

.

.

.

.

.

.

.

.
C
a
p
i
t

n

E
l
o
y
,

1
,

e
n
t
r
.
,

o
f
.

C
3
2
0
0
3
9
8
8

2
1
2

1
4
6
9
8
8

2
1
2

1
4
6
O
v
i
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
S
a
c
r
a
m
e
n
t
o
,

1
7
,

1


C

.

.

.

.

.
3
3
0
0
8
9
8
5

2
1
2

5
4
9
9
8
5

2
1
4

4
9
1
P
a
l
m
a

d
e

M
a
l
l
o
r
c
a
C
o
n
v
e
n
t

S
a
n
t

F
r
a
n
c
e
s
c
,

1
0
,

1

0
7
0
0
1
9
7
1

7
1
5

9
7
8
9
7
1

7
1
9

3
4
1
P
a
l
m
a
s
,

L
a
s

.

.

.

.

.
L
e

n

y

C
a
s
t
i
l
l
o
,

2
9
5
,

2


.

.

.
3
5
0
0
5
9
2
8

2
4
3

8
4
8
9
2
8

2
4
8

5
6
7
P
a
m
p
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.
G
a
r
c

a

C
a
s
t
a

n
,

8
,

1


i
z
d
a
.
3
1
0
0
3
9
4
8

2
1
0

6
0
6
9
4
8

2
1
1

6
2
0
S
t
a
.

C
.

d
e

T
e
n
e
r
i
f
e
A
v
.

d
e
l

3

d
e

M
a
y
o
,

3
0
,

4


.
3
8
0
0
5
9
2
2

2
7
8

5
1
5
9
2
2

2
8
9

1
5
3
S
a
n
t
a
n
d
e
r

.

.

.

.

.

.
A
v
.

P
o
n
t
e
j
o
s
,

2
9
,

b
a
j
o

.

.

.

.

.
3
9
0
1
2
9
4
2

3
9
2

1
0
0
9
4
2

3
9
2

0
6
4
S
e
v
i
l
l
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
M
q
u

s
.

d
e

N
e
r
v
i

n
,

4
3

A
,

2

4
1
0
0
5
9
5
4

6
4
3

1
8
8
9
5
4

6
3
5

7
0
8
T
a
r
r
a
g
o
n
a

.

.

.

.

.

.
R
a
m
b
l
a

N
o
v
a
,

1
0
4
,

1


.

.

.

.
4
3
0
0
1
9
7
7

2
2
2

8
5
0
9
7
7

2
4
4

6
8
0
T
o
l
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

A
m
a
d
o
r

d
e

l
o
s

R

o
s
,

7
4
5
0
0
1
9
2
5

2
5
1

0
8
4
9
2
5

2
5
1

1
9
2
V
a
l
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.
L
u
i
s

V
i
v
e
s
,

3

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
6
0
0
3
9
6
3

5
2
6

9
6
1
9
6
3

5
1
0

1
6
0
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d

.

.

.

.

.

.
M
a
r

a

d
e

M
o
l
i
n
a
,

7

.

.

.

.

.

.
4
7
0
0
1
9
8
3

3
4
0

3
0
0
9
8
3

3
7
0

7
6
2
Z
a
r
a
g
o
z
a

.

.

.

.

.

.

.
P
z
a
.

d
e

l
o
s

S
i
t
i
o
s
,

1
8

.

.

.

.

.

.
5
0
0
0
1
9
7
6

2
2
5

5
4
8
9
7
6

2
2
5

5
3
5
C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

A
p
a
r
e
j
a
d
o
r
e
s

y

A
r
q
u
i
t
e
c
t
o
s

T

c
n
i
c
o
s
C
o
n
s
e
j
o

G
e
n
e
r
a
l

.
P


C
a
s
t
e
l
l
a
n
a
,

1
5
5
.

M
a
d
r
i
d

.
2
8
0
4
6
9
1
5

7
0
5

5
8
8
9
1
5

7
1
2

8
4
2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
w
w
w
.
a
r
q
u
i
t
e
c
t
u
r
a
-
t
e
c
n
i
c
a
.
o
r
g
A
l
b
a
c
e
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

I
s
a
b
e
l

l
a

C
a
t

l
i
c
a
,

1
9

.

.
0
2
0
0
5
9
6
7

2
1
6

3
0
7
9
6
7

2
4
0

6
0
5
A
l
i
c
a
n
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
C
a
t
e
d
r

t
i
c
o

F
e
r
r


V
i
d
i
e
l
l
a
,

7
0
3
0
0
5
9
6
5

9
2
4

8
4
0
9
6
5

1
2
4

4
0
4
A
l
m
e
r

a

.

.

.

.

.

.

.

.
A
n
t
o
n
i
o

G
o
n
z

l
e
z

E
g
e
a
,

1
1
0
4
0
0
1
9
5
0

2
3
0

3
1
1
9
5
0

2
4
0

3
7
4
C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

A
p
a
r
e
j
a
d
o
r
e
s

y

A
r
q
u
i
t
e
c
t
o
s

T

c
n
i
c
o
s

(
c
o
n
t
.
)
T
a
r
r
a
g
o
n
a

.

.

.

.

.

.
A
v
.

P
r
e
s
i
d
e
n
t

M
a
c
i

,

6

.

.

.

.
4
3
0
0
5
9
7
7

2
1
2

7
9
9
9
7
7

2
2
4

1
5
2
T
e
r
u
e
l

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
m
a
n
t
e
s
,

1
3
,

1


.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
4
0
0
1
9
7
8

6
0
5

7
3
6
9
7
8

6
1
7

1
8
6
T
o
l
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
C
o
r
r
a
l

d
e

l
a

C
a
m
p
a
n
a
,

4
,

2

4
5
0
0
1
9
2
5

2
2
4

0
1
5
9
2
5

2
8
5

1
7
3
T
o
r
t
o
s
a

.

.

.

.

.

.

.

.
A
r
g
e
n
t
i
n
a
,

9
,

1


A

.

.

.

.

.

.

.

.
4
3
5
0
0
9
7
7

4
4
3

7
8
0
9
7
7

4
4
0

3
1
7
V
a
l
e
n
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.
C
o
l

n
,

4
2
,

1


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
6
0
0
4
9
6
3

5
3
6

0
0
0
9
6
3

9
4
0

0
4
7
V
a
l
l
a
d
o
l
i
d

.

.

.

.

.

.
S
a
n
t
i
a
g
o
,

2
5
,

5


.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
7
0
0
1
9
8
3

3
6
1

1
7
3
9
8
3

3
6
1

1
7
5
V
i
t
o
r
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

d
e

G
a
s
t
e
i
z
,

4
8

.

.

.

.

.

.

.

.
0
1
0
0
8
9
4
5

2
2
2

8
6
6
9
4
5

2
4
1

8
5
7
Z
a
m
o
r
a

.

.

.

.

.

.

.

.
S
a
n
t
a

T
e
r
e
s
a
,

1
2

.

.

.

.

.

.

.

.

.
4
9
0
1
3
9
8
0

5
2
3

7
1
2
9
8
0

5
1
1

3
5
6
Z
a
r
a
g
o
z
a

.

.

.

.

.

.

.
C
o
s
o
,

1
0
0
,

2


p
l
t
a
.

.

.

.

.

.

.

.
5
0
0
0
1
9
7
6

2
3
9

5
0
1
9
7
6

2
2
3

2
4
3
C
o
l
e
g
i
o
s

d
e

I
n
g
e
n
i
e
r
o
s

T

c
n
i
c
o
s

d
e

O
b
r
a
s

P

b
l
i
c
a
s
C
o
n
s
e
j
o

G
e
n
e
r
a
l

.
J
.

A
b
a
s
c
a
l
,

2
0
,

1

.

w
w
w
.
c
i
t
o
p
.
e
s
2
8
0
0
3
9
1
4

5
1
6

9
2
0
9
1
4

5
1
6

9
2
2
A
l
i
c
a
n
t
e

.

.

.

.

.

.

.

.
P
a
r

s
,

4
,

o
f
i
c
i
n
a

6

.

.

.

.

.

.

.

.
0
3
0
0
3
9
6
5

9
2
7

8
6
2
9
6
5

2
2
7

2
8
1
A
l
m
e
r

a

.

.

.

.

.

.

.

.
P


d
e

A
l
m
e
r

a
,

5
2
,

3


i
z
d
a
.

.
0
4
0
0
1
9
5
0

5
6
4

1
7
4
9
5
0

2
6
4

1
7
4
B
a
d
a
j
o
z

.

.

.

.

.

.

.

.
C
a
s
t
i
l
l
o

P
.

d
e

A
l
c
o
c
e
r
,

3
4

.

.
0
6
0
0
6
9
2
4

2
7
3

6
4
1
9
2
4

2
7
3

6
4
1
B
a
r
c
e
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.

.
N
u
m
a
n
c
i
a
,

9
5
-
9
9
,

l
o
c
a
l

5

.

.
0
8
0
2
9
9
3
4

3
9
8

7
5
4
9
3
3

6
3
0

0
1
2
B
i
l
b
a
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
l
a
m
e
d
a

R
e
c
a
l
d
e
,

7
6
,

e
n
t
p
l
t
a
.
4
8
0
1
2
9
4
4

1
6
6

0
9
4
9
4
4

1
6
6

0
9
4
B
u
r
g
o
s

.

.

.

.

.

.

.

.

.
V
i
t
o
r
i
a
,

2
9
,

1

,

o
f
i
c
i
n
a

B

.

.

.
0
9
0
0
4
9
4
7

2
0
2

0
5
4
9
4
7

2
0
9

1
3
2
C

c
e
r
e
s

.

.

.

.

.

.

.

.
M
a
r
i
o

R
o
s
o

d
e

L
u
n
a
,

2
5
-
2
7
1
0
0
0
3
9
2
7

2
1
7

7
1
4
9
2
7

2
4
0

2
3
6
G
r
a
n
a
d
a

.

.

.

.

.

.

.
C
a
l
l
e
j

n

d
e

P
a
v
a
n
e
r
a
s
,

3

.

.

.
1
8
0
0
9
9
5
8

2
2
6

5
7
5
9
5
8

2
2
4

9
4
9
L
o
g
r
o

o

.

.

.

.

.

.

.

.
G
r
a
n

V

a
,

5
5
,

e
n
t
p
l
t
a
.

.

.

.

.

.
2
6
0
0
5
9
4
1

2
0
0

0
8
8
9
4
1

2
8
6

7
2
4
M
a
d
r
i
d

.

.

.

.

.

.

.

.
A
y
a
l
a
,

8
8
,

1


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
2
8
0
0
1
9
1
5

7
4
6

1
0
0
9
1
5

7
3
8

7
6
9
M

l
a
g
a

.

.

.

.

.

.

.

.
P
i
n
z

n
,

8
,

e
s
c
.

d
c
h
a
.
,

7

,

2
9
2
9
0
0
1
9
5
2

2
1
0

4
9
2
9
5
2

2
1
6

9
6
5
M
u
r
c
i
a

.

.

.

.

.

.

.

.

.
A
v
.

D
.

J
u
a
n

d
e

B
o
r
b

n
,

2
0

.
3
0
0
0
7
9
6
8

2
0
0

9
8
7
9
6
8

2
7
1

4
7
4
O
v
i
e
d
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.
G
o
n
z

l
e
z

B
e
s
a
d
a
,

1
6
,

1


A

.
3
3
0
0
7
9
8
5

2
3
6

9
7
7
9
8
5

2
3
6

9
7
7
P
a
l
m
a

d
e

M
a
l
l
o
r
c
a
R
u
b

,

7
,

3


B

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
0
7
0
0
2
9
7
1

7
2
7

5
7
2
9
7
1

7
2
7

5
7
2
P
a
l
m
a
s
,

L
a
s

.

.

.

.

.
D
o
m
i
n
g
o

J
.

N
a
v
a
r
r
o
,

1
9

.

.

.
3
5
0
0
2
9
2
8

3
8
2

8
8
6
9
2
8

3
8
0

1
2
7
P
a
m
p
l
o
n
a

.

.

.

.

.

.
M
i
g
u
e
l

A
s
t
r
a
i
n
,

1
8
,

1


H

.

.
3
1
0
0
6
9
4
8

2
3
5

0
3
6
9
4
8

2
3
5

0
3
6
S
a
n

S
e
b
a
s
t
i

n

.

.

.

.
E
u
s
t
a
q
u
i
o

A
m
i
l
i
b
i
a
,

1
0
,

1
0

2
0
0
1
1
9
4
3

4
5
9

0
1
8
9
4
3

4
5
9

0
1
8
S
t
a
.

C
.

d
e

T
e
n
e
r
i
f
e
L
a

M
a
r
i
n
a
,

3
5
,

2


e
x
t
.

.

.

.

.
3
8
0
0
1
9
2
2

2
4
9

6
9
9
9
2
2

2
8
7

7
1
1
S
a
n
t
a
n
d
e
r

.

.

.

.

.

.
B
u
r
g
o
s
,

1
1
,

8

,

p
u
e
r
t
a

6

.

.

.
3
9
0
0
8
9
4
2

3
7
1

9
2
1
9
4
2

2
3
0

5
9
2
S
a
n
t
i
a
g
o

d
e

C
o
m
p
.
P
z
a