Está en la página 1de 76

Material de Estudio

Examen de Ingreso de Empleados Administrativos
Procuración General
Suprema Corte de Justicia de la
Provincia de Buenos Aires
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 1
El presente material de estudio está organizado siguiendo una metodologa práctica !ue
tiene por "in "acilitar al postulante el acceso a los conocimientos !ue se presentan en
estas páginas#
Se considera$ pac"icamente en la doctrina$ !ue el ordenamiento %urdico tiene "orma de
pirámide$ por lo !ue decidimos comenzar con la &ase de esta$ la Constitución 'acional$
de la cual se desprende el resto de la normas !ue rigen nuestra vida en sociedad#
A continuación (emos proseguido por la Constitución de la Provincia de Buenos Aires$
dadas sus seme%anzas con la Constitución 'acional$ manteniendo la división de poderes
) el sistema para la "ormación ) sanción de las le)es#
El siguiente tópico encarado trata so&re *erec(os +umanos$ considerando la particular
naturaleza !ue reviste su origen# Contamos con una serie de tratados incorporados a la
Constitución 'acional$ dado su carácter supranacional$ es !ue algunos autores (an
sostenido !ue su %erar!ua es superior a la de la Constitución 'acional# Sin entrar en
esta discusión$ consideramos prudente mantener el orden descripto ) enumerar )
e,plicar sucintamente los tratados de *erec(os +umanos !ue in"lu)en directamente en
las materias !ue trata diariamente el -inisterio P.&lico de la Provincia de Buenos Aires#
/a organización del Poder Judicial es el tema !ue se trata a continuación$ permitiendo
al postulante conocer &ásicamente la estructura de este poder ) conocer donde se
encuentra u&icado en esa estructura el -inisterio P.&lico$ !ue es lo pró,imo en ser
e,plicado$ tanto en su estructura$ como los "uncionarios !ue lo componen ) el estatuto
!ue rige al Agente Judicial#
0inalizada la descripción de la organización !ue "undamenta el Poder Judicial ) sus
estructuras$ se e,plican las cuestiones &ásicas correspondiente a las materias %urdicas
!ue se encaran desde las distintas áreas del -inisterio P.&lico#
*erec(o Civil1 *onde se descri&en cuestiones elementales !ue se aplican a todas las
ramas del ordenamiento %urdico#
*erec(o Procesal Civil1 *onde se e,plican las etapas ) principios !ue rigen el proceso
civil#
Proceso de 0amilia1 *onde se detallan las etapas ) miem&ros del proceso de "amilia#
*erec(o Penal1 *onde se descri&en los delitos ) los principios del derec(o penal#
*erec(o Procesal Penal1 *onde se e,plican los modos para llevar adelante los procesos
penales ante la comisión de un delito#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 2
Además del contenido desarrollado en el presente$ los aspirantes serán evaluados so&re
lógica ) comprensión lectora# Am&os casos tienen por "in evaluar la capacidad del
postulante para desarrollarse en situaciones cotidianas ) superar o&stáculos !ue puedan
sorprenderlo en el tra&a%o diario#
A modo de e%emplo se citan a continuación algunos e%ercicios#
Razonamiento lógico matemtico!
"#uien $a%la ms alto&
Si Ángela (a&la más &a%o !ue 3osa ) Celia (a&la más alto !ue 3osa# Podemos decir
entonces !ue1
' Ángela (a&la más &a%o !ue Celia
Ángela (a&la más alto !ue Celia
'o es posi&le determinar !uien (a&la más alto
"Cunto dinero tiene Alicia&
Si Alicia gasta 2 pesos $ le !uedara el do&le de dinero !ue si gasta 4 pesos# 5Cuántos
pesos tiene Alicia6
2 pesos
' 7 pesos
8 pesos
Comprensión lectora
(ea el siguiente texto de Eduardo Galeano
El enemigo p.&lico$ 2
A principios del 9:$ el periodista Samuel Bli,en (izo una comparación elocuente# El &otn de
cincuenta atracos$ realizados por las &andas de delincuentes más espectaculares del ;rugua)$
suma&a cinco millones de dólares# El &otn de dos atracos$ cometidos sin "usiles ni pistolas por
un &anco ) un "inancista$ suma&a setenta millones#
Se)ale cual es la idea principal del texto
En caso de ser delincuente (a) !ue sa&er escoger el &otn
' /os principales delincuentes suelen pasar desaperci&idos
'o se persigue a los grandes delincuentes
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <
Constitucional
/a 'orma 0undamental de la 3ep.&lica Argentina es la Constitución 'acional# En ella
se de"ine su sistema de go&ierno$ la "orma de elección de sus autoridades$ los derec(os )
de&eres de los ciudadanos$ entre otras cuestiones#
/a Constitución 'acional Argentina "ue sancionada en 1:8< ) re"ormada
posteriormente en 1:7=$ 1:77$ 1:9:$ 198> ) 1994# 'o podemos desconocer la re"orma
implementada en 1949$ derogada por decreto de un go&ierno de "acto en el a?o 1987#
En su Artculo 1@ sostiene !ue se adopta la *orma de go%ierno representativa+
repu%licana , *ederal!
Representativa1 Esta caracterstica está receptada en el Artculo 22@ en el cual se
dispone !ue el pue%lo no deli%era ni go%ierna+ sino por medio de sus representantes
) autoridades creadas por la misma Constitución#
El pue&lo go&ierna pero sólo por medio de sus representantes$ a los cuales elige en
elecciones periódicas#
Repu%licana1 3ep.&lica deriva del latn res p.&lica Acosa p.&licaA$ !ue es un sistema
de go&ierno caracterizado por1
A -ivisión de poderes1 En nuestro caso$ Poder E%ecutivo$ /egislativo ) JudicialB
A Imperio de la le,1 /a Constitución ) las le)es de&en ser creadas siguiendo
procedimientos espec"icosB
A Igualdad ante la le,1 /as le)es de&en ser respetadas por todos$ sin distinción de edad$
raza$ condición social$ se,o$ etc#
. Pu%licidad de los actos de go%ierno/ /os actos de go&iernos son p.&licos$ el Boletn
C"icial es el lugar donde se cumple con esta pauta#
. Periodicidad/ /os cargos electivos tienen una duración determinada$ imposi&ilitando
la perpetuación en el cargo#
. Responsa%ilidad de los *uncionarios/ /os "uncionarios son responsa&les de las
decisiones !ue tomen en el e%ercicio de sus "unciones#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 4
0ederal1 'uestro pas surge de la unión de las Provincias 1ue lo preexist2an# As$ una
"ederación es la unión de entidades autónomas pero no so&eranas$ )a !ue la so&erana la
(an delegado en un Estado 'acional#
*entro de la normativa vigente$ la Constitución 'acional es la norma de más alto valor
) todo el resto de&e adecuarse a ella Dart# <1 de la Constitución 'acionalE#
/a autonoma provincial signi"ica !ue las provincias dictan sus propias constituciones a
tenor de lo esta&lecido en los artculos 8 ) 121 a 12: de la Constitución 'acional# /a
autonoma inclu)e la autar!ua$ es decir la "acultad de autoAgo&ernarse# Justamente el
artculo 8 esta&lece !ue las provincias de&en asegurar$ entre otras cosas$ la
Fadministración de %usticiaG
A partir del a?o 1994 se esta&leció !ue una serie de tratados ) declaraciones
internacionales posean %erar!ua constitucional$ todos enumerados en el artculo >8
inciso 22# Además en dic(a cláusula de la Constitución se permite !ue en el "uturo el
Congreso de la 'ación pueda incorporar con %erar!ua constitucional otros instrumentos
internacionales de *erec(os +umanos#
Ham&iIn en la re"orma de 1994 se dispuso !ue los tratados internacionales$ los
concordatos con el Jaticano ) los tratados de integración con otras potencias
internacionales tengan %erar!ua superior a las le)es$ pero por de&a%o de la Constitución
) los tratados internacionales con %erar!ua constitucional#

/as le)es nacionales contin.an en este orden %erár!uico$ siendo Istas las emanadas del
Congreso de la 'ación seg.n el sistema ideado por la Constitución 'acional#
'inguna norma puede contradecir una normativa superiorB a tal "in se e%erce un Control
de Constitucionalidad$ a cargo del Poder Judicial# Este control es di"uso$ )a !ue puede
ser e%ercido por cual!uiera de los órganos del Poder Judicial$ no o&stante el 3ltimo
int4rprete de la Constitución 5acional es la Corte Suprema de Justicia de la
5ación#
/a Constitución 'acional garantiza a todos los (a&itantes ciertos derec(os ) garantas )$
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 8
como a"irma el Artculo 2:@ en relación con lo visto anteriormente$ los principios$
derec(os ) garantas reconocidos en la Constitución no pueden ser alterados por las
le)es !ue reglamenten su e%ercicio#
Algunos de los principios$ derec(os ) garantas !ue ca&e destacar son1
A *erec(o de tra&a%ar$ e%ercer industria lcita$ navegar ) comerciar$ peticionar a las
autoridades$ entrar$ permanecer ) salir del territorio argentino$ pu&licar sus ideas sin
censura previa$ asociarse con "ines .tiles$ e%ercer su culto$ ense?ar ) aprender DArtculo
14@E
A Condiciones dignas de tra&a%o$ %ornada limitada$ descanso ) vacaciones pagados$
salario mnimo vital ) móvil$ protección contra el despido ar&itrario$ esta&ilidad del
empleado p.&lico$ organización sindical li&re DArtculo 14@ &isE
A 'o (a) en la 'ación$ ni se admiten prerrogativas de sangre ni de nacimiento$ ni "ueros
personales o ttulos de no&leza# Igualdad de los (a&itantes antes la le) DArtculo 17@E
A Inviola&ilidad de la propiedad ) legalidad en materia tri&utaria DArtculo 1>@E
A Principio de legalidad# Inviola&ilidad de la de"ensa en %uicio$ pro(i&ición de detención
de personas e,cepto !ue la orden "uera por escrito ) emanare de autoridad competente#
A&olición de la pena de muerte$ tormentos ) azotes DArtculo 1:@E
A Principio legalidad$ de privacidad ) de reserva DArtculo 19@E
A Igualdad de derec(os civiles para e,tran%eros DArtculo 2=@E
A Imperio de la Constitución aun cuando por actos de "uerza se alterare el orden
institucional DArtculo <7@E
A *erec(os polticos DArtculo <>@E
A Principio de iniciativa popular DArtculo <9@E
A *erec(o a un am&iente sano DArtculo 41@E
A *e"ensa de los usuarios ) consumidores DArtculo 42@E
A Acción de amparo$ (a&eas corpus ) (a&eas data DArtculo 4<@E
Como decamos anteriormente$ uno de los pilares del sistema repu&licano es la división
de poderesB nuestra Constitución destina la Sección Primera de la Segunda Parte al
Poder /egislativo$ la Sección Segunda al Poder E%ecutivo ) la Sección Hercera al Poder
Judicial#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 7
Poder /egislativo
El Poder /egislativo 'acional está "ormado por un Congreso compuesto por dos
CmarasB la Cámara de *iputados$ elegidos en representación de las Provincias ) de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires en relación a su po&lación ) duran 4 a?os en sus
"unciones$ ) una Cámara de Senadores con < representantes por provincia ) < por las
Ciudad Autónoma de Buenos Aires !ue duran 7 a?os en sus "unciones#
*entro de las "unciones del Congreso enumeradas en el Artculo >8@$ corresponde
destacar1
A Esta&lecer los tri&unales in"eriores a la Suprema Corte de JusticiaB
A Apro&ar o desec(ar tratados concluidos con las demás nacionesB
A Autorizar al Poder E%ecutivo para declarar la guerra o (acer la pazB
A *eclarar el estado de sitio en uno o varios puntos de la 'ación en caso de conmoción
interiorB
A *isponer la intervención "ederal a una provincia o a la ciudad de Buenos AiresB
A +acer todas las le)es convenientes para poner en e%ercicio los poderes concedidos por
la Constitución al Go&ierno de la 'ación ArgentinaB
0ormación ) Sanción de las /e)es
/as le)es pueden tener su origen en cual1uiera de las Cmaras# ;na vez !ue una lo
aprue&a pasa a consideración de la otra Cámara# Hras su apro&ación pasa al Poder
E%ecutivo ) si este tam&iIn la aprue&a es promulgada como /e)#
El pro)ecto puede presentarlo cual!uiera de los miem&ros de la Cámara o el Poder
E%ecutivo$ ) de acuerdo al Artculo <9@ de la Constitución 'acional$ los ciudadanos
tienen derec$o de iniciativa+ presentando pro,ectos en la Cmara de -iputados en
cuestiones !ue no re"ieran a tratados internacionales$ presupuesto$ impuestos$ materia
penal$ ni re"orma constitucional#
Si el Poder E%ecutivo plantea o&%eciones al pro)ecto de le) apro&ado$ las Cámaras
podrán rati"icarlo con dos tercios de sus votos$ pasando al Poder E%ecutivo para su
promulgación#
Poder E%ecutivo
El Poder E%ecutivo de la 'ación es desempe?ado por un ciudadano con el ttulo de
FPresidente de la 'ación ArgentinaG# En caso de en"ermedad$ ausencia de la Capital o
muerte$ la presidencia es e%ercida por el vicepresidente#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >
El presidente ) vicepresidente duran cuatro a?os en sus "unciones ) pueden ser
reelegidos sólo por un perodo$ son elegidos por el voto del pue%lo en *orma directa#
*entro de las atri&uciones del Poder E%ecutivo ca&e destacar1
A 'om&rar con acuerdo del Senado los %ueces de las Corte Suprema de Justicia$ ) demás
Jueces 0ederales$ con acuerdo del Senado so&re la &ase de propuestas vinculantes
emitidas por el Conse%o de la -agistraturaB
A Indultar o conmutar pena por delitos su%etos a %urisdicción "ederalB
A 'om&rar ) remover a los em&a%adores$ ministros plenipotenciarios ) encargados de
negocios con acuerdo del SenadoB
A Ser el Comandante en Je"e de las "uerzas armadasB
A *ecretar el estado de sitio en caso de receso por parte del CongresoB
Poder Judicial
El Poder Judicial de la 'ación es e%ercido por la Corte Suprema de Justicia ) por los
demás Hri&unales in"eriores !ue el Congreso (a esta&lecido en el territorio nacional#
Conservan su empleo mientras dure su &uena conducta ) les corresponde el
conocimiento ) decisión de todas las causas !ue traten so&re puntos regidos por la
Constitución ) las le)es de la 'ación a e,cepción de las le)es de derec(o com.n o
código de "ondo DCódigo de Comercio$ Penal$ Civil$ /a&oral$ sea en cuerpos uni"icados
o en le)es separadas$ artculo >8 inciso 12 de la Constitución 'acionalE#
Conse%o de la -agistratura
El Conse%o de la -agistratura de la 'ación es el órgano !ue cumple$ entre otras
"unciones$ con la tarea de organizar ) llevar a ca&o concursos p.&licos para la co&ertura
de cargos de %ueces in"eriores$ ) la posterior con"ección de ternas vinculantes$ las !ue
luego serán elevadas al Poder E%ecutivo$ !uien elegirá a uno de los integrantes de la
terna ) lo someterá al acuerdo del Senado de la 'ación#
El Conse%o de la -agistratura tam&iIn tiene la competencia de administrar el
presupuesto correspondiente al Poder Judicial de la 'ación$ como as mismo "acultades
disciplinarias so&re los magistrados ) decidir llegado el caso$ la apertura del proceso de
remoción de los mismos#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires :
-inisterio P.&lico
Es un órgano independiente$ con autonoma "uncional ) autar!ua "inanciera !ue
promueve la actuación de la %usticia de"endiendo la legalidad de los intereses de la
sociedad# Está integrado por un Procurador General de la 'ación ) un *e"ensor General
de la 'ación#
(a Constitución de la Provincia de Buenos Aires
/a provincia de Buenos Aires se unió a la entonces llamada Con"ederación Argentina en
1:89 por medio del Pacto de San JosI de 0lores dando nacimiento a la 3ep.&lica
Argentina# *esde entonces$ al igual !ue el resto de las provincias$ Buenos Aires se
encuentra o&ligada a adecuar su legislación a la Constitución 'acional ) al resto de
cuerpos legislativos dictado por la unión de provincias !ue representa el Congreso
'acional#
En el ám&ito interno de la provincia$ la Constitución de la Provincia de Buenos Aires es
la norma má,ima$ a la !ue tienen !ue su&sumirse todas las demás#
/a Constitución de la provincia de Buenos Aires "ue sancionada en 1:>< D!ue
reemplazó a la Constitución del Estado de Buenos Aires del a?o 1:84E$ Ista "ue
re"ormada en los a?os 1::9$ 19<4 ) 1994#
En la misma se adopta la misma división de poderes 1ue en la 5ación ) se proclaman
algunos principios$ derec(os ) garantas para los (a&itantes &onaerensesB entre ellos
ca&e destacar1
A Jigencia incondicional de la Constitución DArtculo <@E
A /i&ertad de culto$ su%eta a lo !ue prescri&e la moral ) el orden p.&lico DArtculos >@ )
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 9
:@E
A /i&ertad e independencia personal$ protección a la vida$ reputación$ seguridad )
propiedad DArtculo 1=@ ) <1@E
A Igualdad DArtculo 11@E
A *erec(o a la vida$ a conocer la identidad de origen$ respeto a la dignidad$ (onor$
integridad "sica$ ps!uica ) moral$ in"ormación$ comunicación$ inviola&ilidad de los
documentos privados DArtculo 12@E
A /i&ertad de e,presión DArtculo 1<@E
A *erec(o de reunión ) de peticionar ante las autoridades DArtculo 14@E
A Acceso irrestricto a la %usticia DArtculo 18@E
A *erec(o a no ser detenido sin indagación previa !ue produzca semiplena prue&a o
indicio ve(emente de un (ec(o !ue merezca pena corporal DArtculo 17@E
A Juez natural de la causa DArtculo 1>@E
A +á&eas Corpus$ Amparo ) +á&eas *ata DArtculo 2=@E
A Principio de legalidad DArtculo 28@E
A Principio de autonoma de la voluntad Itica# Principio de reserva DArtculo 27@E
A /i&ertad de tra&a%o$ industria ) comercio DArtculo 2>@E
A *erec(o a un am&iente sano DArtculo 2:@E
Al igual !ue la Constitución de la 'ación$ la de la Provincia a"irma en el Artculo 87@
!ue1 F/as declaraciones$ derec(os ) garantas enumerados en esta Constitución$ no
serán interpretados como negación o mengua de otros derec(os ) garantas no
enumerados o virtualmente retenidos por el pue&lo$ !ue nacen del principio de la
so&erana popular ) !ue corresponden al (om&re en su calidad de tal#G
En el Artculo 8>@ se declara la supremaca constitucional$ a"irmando !ue toda le) o
decreto contrario a lo !ue a"irma la Constitución o !ue restrin%a el e%ercicio de las
li&ertades o derec(os !ue Ista reconoce$ será inconstitucional ) no podrá ser aplicado
por los %ueces#
Poder /egislativo
Siguiendo los lineamientos de la Constitución 'acional$ la provincia de Buenos Aires
tiene un Congreso *ormado por dos Cmaras$ una de *iputados ) otra de Senadores$
!uienes duran 4 a?os en sus "unciones ) se renuevan por mitades cada 2 a?os#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 1=
Son "unciones del Congreso provincial1
A Esta&lecer impuestos para proveer a los gastos de la provincia$
A 0i%ar el presupuesto anual$
A Crear ) suprimir empleos para la me%or administración de la provincia$
A 0i%ar las divisiones territoriales$
A Apro&ar o desec(ar los acuerdos !ue el Go&ernador cele&re con otras provincias$
A *ictar las le)es necesarias para todo asunto de interIs de las provincia$
El procedimiento para la "ormación ) sanción de las le)es es similar al implementado en
la 'ación#
Poder E%ecutivo
El Poder E%ecutivo de la Provincia es desempe?ado por un ciudadano con el ttulo de
Go&ernador# A su vez se elige un vice Go&ernador$ am&os por 4 DcuatroE a?os$ pudiendo
elegirse nuevamente por solo un perodo Dpara cual!uiera de los dos cargosE$ ) no
pudiendo volver a ser elegidos sino con un intervalo de al menos un perodo#
Son elegidos por el voto del pue&lo$ en las mismas elecciones de diputados ) senadores
!ue corresponda a a!uel a?o$ por ma)ora simple de votos#
Son atri&uciones del Go&ernador1
A Promulgar ) (acer e%ecutar las le)es !ue dicte la provincia$
A -ovilizar las milicias cuando corresponda$
A Es agente directo del Go&ierno 'acional para (acer cumplir en la Provincia la
Constitución ) las le)es de la 'ación#
Krganos de la Constitución
/a Constitución de la provincia de Buenos Aires inclu)e una serie de órganos en la
sección correspondiente al Poder E%ecutivoB estos son1 el 0iscal de Estado$ Hesorera
General de la Provincia$ Contadura General de la Provincia ) Hri&unal de Cuentas#
Poder Judicial
El Poder Judicial es desempe?ado por la Suprema Corte de Justicia$ Cámaras de
Apelación$ Jueces ) demás Hri&unales !ue la le) esta&lece DArt# 17= Constitución de la
Provincia de Buenos Aires$ /e) 119:2 de creación del Hri&unal de Casación Penal )
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 11
Art# 1L /e) 8:2>E#
0ormación de las le)es
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 12
-erec$os 6umanos
/a primera norma relacionada con la protección de los *erec(os +umanos la
encontramos en el Art7 89 de la Constitución 5acional !ue en su parte dogmática
e,presa1 “Quedan abolidos … toda especie de tormento y azotes…las cárceles de la
Nación serán sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de los reos detenidos
en ellas, y toda medida que a pretexto de precaución conduzca a mortificarlos más allá
de lo que aquella exija, hará responsable al juez que la autorice #
En el Art :; inc! << se encuentran incorporados los =ratados , -eclaraciones
Internacionales so%re -erec$os 6umanos$ los cuales tienen la misma %erar!ua !ue
Ista por lo !ue ninguna le) de la 3ep.&lica puede contener disposiciones !ue atenten
contra lo esta&lecido en a!uellos instrumentos#
Entre las disposiciones incluidas por los acuerdos en el Art@ >8 inc# 22 ca&e destacar1
A /a *eclaración ;niversal de *erec(os +umanos en su art# 8@ esta&lece1 “Nadie será
sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes!
A /a *eclaración Americana de los *erec(os ) *e&eres del +om&re en su artculo MMJ
determina !ue F…todo indi"iduo… tiene derecho… a un tratamiento humano durante la
pri"ación de su libertad…G
A El Pacto Internacional de *erec(os Civiles ) Polticos en su art# >@ estipula !ue F…
nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes…G
/a Convención Americana so&re *erec(os +umanos en su art# 8 contiene$ entre otros$
los siguientes preceptos1
“#nc! $% &oda persona tiene derecho a que se respete su integridad f'sica, ps'quica y
moral!
“#nc! (% Nadie debe ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o
degradantes! &oda persona pri"ada de su libertad será tratada con el respeto debido a
la dignidad inherente al ser humano!
A /a Convención contra la Hortura ) otros Hratos Crueles$ In(umanos o *egradantes en
su art# 1@ dispone !ue F…) los efectos de la presente *on"ención, se entenderá por el
t+rmino “tortura todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona
dolores o sufrimientos gra"es, ya sean f'sicos o mentales, con el fin de obtener de ella o
de un tercero información o una confesión, de castigarla por un acto que haya
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 1<
cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o
a otras, o por cualquier razón basada en discriminación, cuando dichos dolores o
sufrimientos sean infligidos por un funcionario p,blico u otra persona en el ejercicio de
funciones p,blicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia! No se
considerarán torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia ,nicamente de
sanciones leg'timas, o que sean inherentes o incidentales a +stas…G
En este sentido la ma)ora de la doctrina nacional coincide en a"irmar !ue la acción del
delito de Hortura es imponer a la vctima cual!uier clase de tortura$ es decir aplicarle
procedimientos causantes de intenso dolor *2sico o moral# /a intensidad del
su"rimiento de la vctima es una de las caractersticas de la tortura$ !ue la distingue
o&%etivamente de las !ue pueden ser simples severidades o ve%aciones#
Ca&e destacar !ue por tortura se entiende tanto los tormentos "sicos$ como la
imposición de su"rimientos ps!uicos cuando estos tengan gravedad su"iciente$ siendo
precisamente esa gravedad la !ue separa la tortura ps!uica de la ve%ación#
3especto a las FseveridadesG$ la ma)ora de la doctrina argentina coincide en !ue de&e
entenderse por severidades a1uellas rigurosidades excesivas en el trato$ las cuales
tienen una incidencia directa so&re el cuerpo de una persona# Se e,presa !ue el tIrmino
aludido$ puede in"erirse de lo dispuesto en el artculo 1: de la Constitución 'acional$ es
decir la severidad es una morti"icación innecesaria ) a&usiva !ue va Nmás alláO Acomo
e,presa la Constitución de lo permitido como precaución en la relación con los
detenidos#
En sntesis$ son tratos rigurosos !ue pueden consistir en atentados contra la integridad
personal$ o en particulares modos de colocación o mantenimiento del preso$ o en
ilegtimas o irrazona&les restricciones$ o$ en suma$ cual!uier ata!ue contra su dignidad
(umana#
Para el Código Penal Argentino F>e?aciónG es todo trato $umillante 1ue morti*ica
moralmente a la persona+ atacando su sentimiento de dignidad o de respeto 1ue
merece como tal , con el 1ue espera ser tratada# En este sentido$ ve%ar signi"ica
molestar$ perseguir$ maltratar o (acer padecer a una persona# Si la severidad tiene
"undamentalmente una trascendencia más "sica !ue ps!uica$ en la ve%ación pesa más el
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 14
menosca&o ps!uico !ue el "sico$ aun!ue ella tam&iIn puede estar constituida por actos
materiales o por actos puramente morales#
Para el mismo cuerpo normativo el Fapremio ilegalG es un procedimiento
coaccionante 1ue Pa di"erencia de lo !ue ocurre en las severidades ) ve%acionesA tiene
una *inalidad trascendente a 4l mismo/ lograr una determinada conducta en el
su?eto pasivo# Por lo tanto$ de&e ser de"inido como los rigores utilizados para in*luir
en las determinaciones de una persona# Puede estar constituido por atentados "sicos
so&re la persona del su%eto pasivo$ por severidades o ve%aciones o realizados de modo
Damenazas$ órdenes intimidatorias$ etcE#
Principales normas ) de"iniciones
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 18
Con re"erencia a Ista temática$ ca&e destacar !ue la Procuración General (a
implementando diversas medidas$ a sa&er1
A/os integrantes del -inisterio P.&lico 0iscal darán má,ima importancia en lo re"erido
al e%ercicio de sus atri&uciones$ a los (ec(os delictivos vinculados con torturas$
apremios ilegales ) delitos económicos !ue a"ecten el interIs colectivo$ no pudiendo
(acer uso de las "acultades delegatorias en las investigaciones penales preparatorias#
A3egistro ) desarrollo del trámite de las investigaciones iniciadas con motivo de los
mencionados (ec(os delictivos$ por parte de las 0iscalas Generales *epartamentales$
!uienes de&en enviar a la Procuración un in"orme mensual#
A-odos ) "orma de cumplimiento de las visitas a esta&lecimientos carcelarios$
seccionales policiales$ esta&lecimientos de internación de menores ) seccionales
policiales con alo%amiento de menores#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 17
ACreación del Banco de *atos de Casos de Horturas ) otros tratos o penas crueles$
in(umanos o degradantes$ integrado con la in"ormación !ue de&erán (acer sa&er los
titulares de las ;nidades de *e"ensa ante el conocimiento "ormal u ocasional de
situaciones de torturas$ o tratos o penas crueles$ in(umanos o degradantes cometidos
por personas en e%ercicio de "unciones p.&licas de los !ue resulten vctimas !uienes se
(allen ligados a un proceso %udicial penal$ se incorpora tam&iIn a dic(o Banco los casos
de los !ue se tenga noticia a travIs de otros órganos %udiciales$ organismos p.&licos$
instituciones no gu&ernamentales$ ) de a!uellas personas de las !ue resulte verosmil la
in"ormación !ue suministren#
A3ecepción$ derivación ) canalización de a!uellos (ec(os !ue "ueren puestos en
conocimiento de la Procuración General ) !ue pudiesen importar la comisión de ilcitos$
en especial a!uellos !ue impli!uen violación de derec(os (umanos en los !ue se
sindi!ue la participación de "uncionario p.&licos$ a travIs del *epartamento de
*erec(os +umanos$ Poltica Penitenciaria ) *enuncias$ !uien llevará un registro de la
in"ormación remitida por las 0iscalas Generales#
AComposición ) "uncionamiento de las C"icinas Judiciales con asiento en las ;nidades
Carcelarias
5i)os+ ni)as , adolescentes
/a Convención Internacional de los *erec(os del 'i?o dictada por las 'aciones ;nidas
en 19:9 proclamó , reconoció 1ue los ni)os+ ni)as , adolescentes eran en su
condición de persona @su?etos de derec$osA , acreedores a una @protección
integralA por ser seres en "ormación# Esta&leció un con%unto de responsa&ilidades de las
"amilias$ las comunidades$ las instituciones ) Poderes del Estado para poner esos
derec(os en vigencia#
/os Estados "irmantes Dentre los !ue se encuentra el nuestroE se ven o&ligados a adecuar
su legislación al nuevo FparadigmaG$ a esta nueva "orma de conce&ir al ni?o como
Fsu%eto de derec(oG
/a Convención Internacional de los *erec(os del 'i?o DCI*'E "ue incorporada en el
derec(o interno argentino en 199= e incluida en la re"orma constitucional de 1994 en el
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 1>
art# >8 inc# 22 de la Constitución 'acional#
En consecuencia$ el Estado Argentino emprendió el o&ligado camino de asumir a!uellas
responsa&ilidades plasmando en su derec(o interno los principios rectores de la
Convención a sa&er1 ni?o Fsu?eto de derec$oG$ Fprotección integral del ni)oG )
Fsuperior inter4s del ni)oG#
A nivel local la le, <B!CB8 @-e Protección Integral de los -erec$os de los 5i)os+
5i)as , AdolescentesA derogó el *ec# /e) 1=#=7> F*el Patronato de -enoresG cu)a
vigencia por más de 28 a?os rigió en la provincia# Esta normativa esta&leca un modo de
a&orda%e de los ni?os ) adolescente mu) distinta a la propuesta por la actual normativa#
Su visión era la del ni?o !ue en Fsituación irregularG de riesgo o peligro material o
moral de&a ser puesto a disposición de los %ueces de menores$ !uienes a modo de Fun
&uen padre de "amiliaG dispona discrecionalmente acerca del destino de vida de los
ni?os ) adolescentes# A esta legislación se le (a endilgado la consideración de los
menores como Fo&%eto de protecciónG ) no como personas Fsu%etos de derec(osG$ lo !ue
coloca&a a los ni?os en una situación de desigualdad respecto de los adultos#
/a nueva /e) de Promoción ) Protección Integral se aplica o&ligatoriamente a los
ni?os$ ni?as ) adolescentes menores de 89 a)os# *e"ine su o&%eto Dla Fprotección
integralGE como la garant'a del ejercicio y goce pleno, efecti"o y permanente de los
derechos y garant'as reconocidos en el ordenamiento legal y constitucional "igente#
Ham&iIn esta&lece !ue se entiende por Fsuperior inter4s del ni)oG la máxima
satisfacción integral y simultánea de sus derechos y garant'as en un marco de libertad
y respeto a su dignidad, para lo cual debe tenerse presente en cada caso concreto- la
condición especifica del ni.o como sujeto de derechos, la opinión del ni.o, el
desarrollo personal en su medio familiar, social y cultural , la edad del ni.o, su grado
de madurez y de discernimiento!
Para llevar a ca&o esta am&iciosa realización de la Protección Integral la le) 1<#29: crea
el Sistema de Promoción , Protección Integral de -erec$os$ integrado por
Crganismos Administrativos Pprovinciales ) municipalesA ) Judiciales P"uero de
0amilia ) 3esponsa&ilidad Penal JuvenilAB Crganizaciones$ Entidades ) Servicios de la
Comunidad ) Polticas ) Programas de Promoción ) Protección#
/a /e) distingue niveles de intervención seg.n se trate de ni?os !ue encuentran
vulnerados sus derec(os por situaciones "amiliares Pviolencia$ a&andono$ maltratoA o
sociales Psalud$ educación$ po&rezaA de a!uellos adolescentes !ue (an cometido delito#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 1:
En las primeras pro&lemáticas intervienen$ en primer lugar$ los organismos
administrativos sean provinciales o municipales "acilitando o proporcionando Pa travIs
de programas o gestionesA las soluciones más acordes a la pro&lemática del ni?o# /a
Justicia a travIs de los Jueces de 0amilia$ solo interviene a posteriori ) solamente
cuando e,iste un pro&lema %urdico$ por e%emplo para decidir la adopción del ni?o o
para nom&rarle tutor$ etc## /a idea es no %udicializar situaciones re"eridas a derec(os
sociales o civiles de las "amilias ) sus ni?os#
En cuanto al %oven en con"licto con la le) penal$ a!u s interviene desde el inicio la
%usticia penal %uvenil# El "uero es especializado en adolescente ) está con"ormado por
0iscales ) *e"ensores de ni?os ) Jueces de Garantas ) de 3esponsa&ilidad Penal
Juvenil#
El "uero ) el proceso penal %uvenil alcanza a los %óvenes entre 17 ) 1: a?os !ue (an
cometido delito ) pone el acento en la especialización de los operadores %udiciales ) en
la "unción educativa del procedimiento penal# (a *inalidad del proceso no es
sancionar al ?oven 1ue $a in*ringido la le, penal sino propender a 1ue comprenda
, se responsa%ilice por el acto disvalioso cometido!
Este proceso esta&lece !ue el adolescente imputado de cometer delito tiene entre otros
los siguientes derec(os1
A a la de"ensa
A a ser odo
A a ser in"ormado so&re lo !ue se lo acusa
A a no ser interrogado por la polica
A a !ue la privación de su li&ertad sea una medida de .ltimo recurso ) por el más &reve
tiempo posi&le
A a comunicarse personalmente con su de"ensor
A a !ue no se registren antecedentes !ue per%udi!uen su dignidad
A a !ue toda decisión %udicial sea en audiencia p.&lica con su presencia ) la de su
de"ensor
3igen en este acto los principios de continuidad$ concentración$ inmediación )
contradicción# /os principios generales re"eridos al interIs superior del ni?o$ ) su
protección tam&iIn rigen en todas las medidas ) decisiones !ue se adopten respecto del
%oven in"ractor a la le) penal#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 19
/a /e) 1<#29:
/a le) esta&lece !ue por interIs superior del ni?o se entiende la má,ima satis"acción
integral ) simultánea de sus derec(os en un marco de li&ertad$ respeto ) dignidad$ para
lograr el desenvolvimiento de sus potencialidades$ ) el despliegue integral ) armónico
de su personalidad#
El interIs superior del ni?o se determina apreciando1
A /a condición espec"ica de los ni?os como su%etos de derec(o$
A /a opinión de los ni?os de acuerdo a su desarrollo psico"sico$
A /a necesidad de e!uili&rio entre los derec(os ) garantas de los ni?os ) sus de&eres$
A /a necesidad de e!uili&rio entre los derec(os ) garantas de los ni?os$ ) las e,igencias
de una sociedad %usta ) democrática#
'i?os$ ni?as ) adolescentes
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 2=
Poder Judicial , su organización
El Poder Judicial tiene como "unción caracterstica ) principal la interpretación ,
decisión de como de%e aplicarse la le, A!ue posee enunciados de modo generalA$ a un
caso en particular ante una cuestión controvertida !ue es puesta a consideración de los
órganos %udiciales a "in de dar respuesta al con"licto#
Su actividad "undamental consiste en aplicar las le)es para la resolución de con"lictos
de intereses1 pleitos$ litigios o causasB la cual constitu)e la la&or e,clusiva ) propia de
este Poder D0unción JurisdiccionalE#
/a Constitución esta&lece e,presamente las garantas de este Poder a "in de asegurar su
independencia1
A/a inamovilidad de los %ueces$ mientras dure su &uena conducta#
A/a intangi&ilidad de sus remuneraciones#
Composición
Sin per%uicio de lo esta&lecido en la Constitución Provincial$ el Art# 2>L de la /e) 8:2>
Ate,to seg.n /e) 1<772A$ esta&lece !ue1 F/a 0uprema *orte se compondrá de siete
miembros y tendrá jurisdicción en todo el territorio de la 1ro"incia! )nte ella actuarán
el 1rocurador 2eneral y el 0ubproprocurador 2eneral, as' como los demás integrantes
del 3inisterio 1,blico legitimados para ello, cuando as' correspondiere con arreglo a
la legislación "igenteG#
/a citada /e) esta&lece !ue la Presidencia de la Suprema Corte se e%ercerá por los
Jueces del Hri&unal durante el tIrmino de un a?o a contar desde la "ec(a en !ue
respectivamente sean designados#
/a Suprema Corte de Justicia tiene entre otras las siguientes atri&uciones1
A E%ercer el control de constitucionalidad o inconstitucionalidad de las le)es$ decretos$
ordenanzas o reglamentos !ue estatu)a so&re materias regidas por la Constitución de la
Provincia ) se controvierta por parte interesada$
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 21
A Conocer ) resolver en "orma originaria los con"lictos entre poderes de la provincia$
A Conocer por apelación la nulidad contra sentencias pronunciadas por los Hri&unales de
Justicia$
A 'om&rar ) remover a los secretarios ) empleados del tri&unal$ ) a propuesta de los
%ueces de primera instancia$ "uncionarios del ministerio p.&lico ) %ueces de paz$ el
personal de sus respectivas dependencias#
A 3epresentar al Poder Judicial#
A 3eci&ir %uramento de -agistrados ) "uncionarios#
A *eterminar la "orma de reemplazo en caso de licencia$ ausencia$ "allecimiento$
renuncia$ cesanta ) otro impedimento de -agistrados$ "uncionarios ) empleados$ (asta
tanto se nom&re titular#
A Esta&lecer en todos los *epartamentos Judiciales$ los turnos %udiciales ) distri&uir las
causas en los Juzgados#
Crganización Herritorial
Con la "inalidad de alcanzar un resultado limitado ) concreta&le de la actuación %udicial$
en consideración a la e,tensión geográ"ica de la Provincia de Buenos Aires$ su territorio
se dividió en *epartamentos Judiciales#
En la actualidad contamos con 1: *epartamentos Judiciales$ a sa&er1
A*epartamento Judicial Azul
A*epartamento Judicial Ba(a Blanca
A*epartamento Judicial *olores
A*epartamento Judicial Junn
A*epartamento Judicial /a -atanza
A*epartamento Judicial /a Plata
A*epartamento Judicial /omas de Qamora
A*epartamento Judicial -ar del Plata
A*epartamento Judicial -ercedes
A*epartamento Judicial -orón
A*epartamento Judicial 'ecoc(ea
A*epartamento Judicial Pergamino
A*epartamento Judicial Ruilmes
A*epartamento Judicial San Isidro
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 22
A*epartamento Judicial San -artn
A*epartamento Judicial San 'icolás de los Arro)os
A*epartamento Judicial Hren!ue /au!uen
A*epartamento Judicial QárateACampana
Por le) se (a apro&ado la creación de los *epartamentos Judiciales de AvellanedaA
/an.s$ -erlo ) -orenoAGeneral 3odrguez$ pero aun no se encuentran en
"uncionamiento#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 2<
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 24
Ministerio P3%lico
El Artculo 1:9L de la Constitución dispone !ue el -inisterio P.&lico será desempe?ado
por el Procurador General , el Su%procurador General$ por los 0iscales de
Cmara$ agentes *iscales$ asesores de menores ) de*ensores de po%res , ausentes$
esta&leciendo además las condiciones !ue de&en reunir para ocupar los mencionados
cargos#
/a misma normativa determina !ue el Procurador General e%ercerá la superintendencia
so&re los demás miem&ros del -inisterio P.&lico#
El -inisterio P.&lico es el cuerpo de 0iscales$ *e"ensores C"iciales ) Asesores de
Incapaces !ue$ enca&ezado por el Procurador General$ act.a con legitimación plena en
de"ensa de los intereses de la sociedad#
Son miem&ros del -inisterio P.&lico1
AEl Procurador General de la Suprema Corte de Justicia#
AEl Su&procurador General de la Suprema Corte de Justicia#
AEl *e"ensor General de la Provincia de Buenos Aires#
AEl Su&de"ensor General de la Provincia de Buenos Aires#
AEl 0iscal del Hri&unal de Casación ) el *e"ensor del Hri&unal de Casación#
A/os 0iscales de Cámaras ) los *e"ensores Generales *epartamentales#
A/os Ad%untos del 0iscal ) del *e"ensor del Hri&unal de Casación#
A/os Agentes 0iscales$ los *e"ensores C"iciales#
A Asesores de Incapaces#
A Curadores#
Procurador General
A0i%ar las polticas generales del -inisterio P.&lico 0iscal ) controlar su cumplimiento$
pudiendo dictar instrucciones generales al e"ecto#
APromover la acción de remoción contra el Juez o integrante del -inisterio P.&lico !ue
(a)a incurrido en (ec(os o conductas !ue den lugar a su en%uiciamiento$ en caso de
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 28
(allar "undamento su"iciente#
A3eci&ir denuncias ) promover investigaciones#
AIntervenir en todas la causas !ue lleguen a la Suprema Corte para las !ue se encuentre
legitimado#
ASostener los recursos interpuestos por el -inisterio P.&lico 0iscal o desistir de ellos
mediante dictamen "undado$ ) recurrir ) actuar ante los tri&unales superiores cuando lo
estime pertinente#
Su&procurador General
A3eemplazar al Procurador General en caso de vacancia$ ausencia temporal o
impedimento legal$ (asta el cese de dic(as causales#
AE%ercer las "unciones del Procurador General !ue Iste le encomiende#
*e"ensor General de la Provincia de Buenos Aires
A0i%ar las polticas generales del -inisterio P.&lico de la *e"ensa ) controlar su
cumplimiento$ pudiendo dictar instrucciones generales a sus e"ectos#
A3egistrar los casos de torturas ) otros tratos o penas crueles$ in(umanos o degradantes
!ue se conozcan por miem&ros del -inisterio P.&lico de la *e"ensa en el e%ercicio de la
"unción$ a.n cuando lo sea &a%o el amparo del secreto pro"esional ) con la limitaciones
!ue Iste impone#
A*irigir la Curadura General de Alienados ) la Asesora General de Incapaces#
A*irigir las o"icinas de las unidades carcelarias ) proponer a sus integrantes#
A3ealizar la evaluación de gestión de cada uno de los órganos integrantes del -inisterio
P.&lico de la *e"ensa$ en cuanto a la calidad$ e"iciencia ) e"icacia de la misma#
Su&de"ensor General de la Provincia de Buenos Aires
A3eemplazar al *e"ensor General en caso de vacancia$ ausencia temporal o
impedimento legal$ (asta el cese de dic(as causales#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 27
AE%ercer "unciones del *e"ensor General !ue Iste le encomiende#
0iscal del Hri&unal de Casación Penal
AActuar en representación del -inisterio P.&lico 0iscal ante el Hri&unal de Casación en
el trámite de los recursos !ue esta&lece la le) e interponer los !ue corresponda$
inclusive ante los Hri&unales Superiores$ en los casos !ue los estime conveniente )
necesario#
AControlar el cumplimiento de los plazos para la conclusión de las causas %udiciales en
las !ue tenga intervención$ re!uerir pronto despac(o ) deducir recurso de !ue%a por
retardo de %usticia#
0iscal de Cámara D0iscal GeneralE
AE%ercer la superintendencia del -inisterio P.&lico 0iscal *epartamental$ seg.n
delegación del Procurador General#
A*irigir la poltica de investigación del -inisterio P.&lico 0iscal$ de acuerdo a las
instrucciones del Procurador General ) a las e,igencias de su ám&ito territorial de
actuación#
AControlar el cumplimiento de los plazos para la conclusión de las causas %udiciales$
re!uerir pronto despac(o ) deducir recurso de !ue%a por retardo de %usticia ante los
Jueces o Hri&unales de cual!uier "uero siempre !ue sean de igual grado o in"erior$
reemplazar a solicitud del Juez de Garantas$ al Agente 0iscal !ue se (u&iese e,cedido
en el plazo de tramitación de la etapa penal preparatoria#
ACoordinar lo atinente a la asistencia a la vctima#
APoner en conocimiento de la autoridad competente toda acción u omisión irregular !ue
llegue a su conocimiento ) solicitar al respecto las medidas !ue considere adecuadas#
Agente 0iscal
APromover ) e%ercer la acción penal e interponer los recursos de le) contra las
resoluciones ) sentencias de los Juzgados ) Hri&unales ante los !ue act.e$ cuando los
estime pertinente#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 2>
AImpartir instrucciones generales ) particulares#
AControlar el cumplimiento de los plazos para la conclusión de las causas %udiciales$
re!uerir pronto despac(o por retardo de %usticia ante los %ueces o tri&unales de cual!uier
"uero#
AIn"ormar por escrito a su superior so&re los asuntos !ue por su importancia$
trascendencia o comple%idad$ re!uieran un tratamiento especial$ indicando
concretamente las di"icultades o las diligencias necesarias para superarlas#
A+acer sa&er al 0iscal de Cámaras o a los %ueces seg.n corresponda$ cual!uier
irregularidad !ue advierta en el desempe?o de sus "unciones#
AE%ercer la potestad disciplinaria correctiva interna seg.n reglamentación !ue dicte el
Procurador General#
A Asistir diariamente a su despac(o#
A3eci&ir denuncias$ practicar la investigación penal preparatoria$ intervenir en el %uicio )
dirigir a la polica %udicial ) a la polica en "unción %udicial#
AEn materia civil$ comercial$ la&oral ) de %usticia de paz$ dictaminar en a!uellos
supuestos previstos por las le)es$ cuando se mani"ieste a"ectación del interIs p.&lico
con gravedad institucional$ o re!uerir medidas en de"ensa del orden p.&lico$ la legalidad
) los intereses de la sociedad#
A3eci&ir en "orma directa las denuncias o actuaciones previsionales !ue llegaren para su
conocimiento$ re"eridas o relacionadas a delitos tipi"icados por la legislación so&re
estupe"acientes# Su intervención en la investigación se concretará sin per%uicio de la
competencia %urisdiccional en razón de la materia !ue de&a ser decidida ulteriormente#
Seg.n el Código de Procedimiento Penal de la Provincia de Buenos Aires$ el -inisterio
P.&lico 0iscal tiene las siguientes "unciones genIricas1
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 2:
APromover ) e%ercer la acción penal de carácter p.&lico$ en la "orma esta&lecida por la
le)#
A*irigir a la polica en "unción %udicial ) practicar la investigación penal preparatoria#
AAdecuar sus actos a un criterio o&%etivo de&iendo "ormular los re!uerimientos e
instancias con"orme a este criterio$ a.n a "avor del imputado#
A0ormular motivadamente sus re!uerimientos ) conclusiones$ de manera !ue se &asten a
s mismo# Procediendo oralmente en los de&ates ) en los casos en !ue la le) lo permite#
A3acionalizar ) otorgar e"icacia a sus intervenciones pudiendo aplicar criterios de
oportunidad en cual!uier etapa del proceso$ especialmente a travIs de a!uellos institutos
!ue propiciaren la reparación de la vctimaB sin per%uicio de propender a la economa
procesal mediante el %uicio a&reviado u otro mecanismo dispuesto a tal "in#
A)udantes 0iscales
APromover con conocimiento del Agente 0iscal !ue corresponda$ con las "acultades
previstas en el Artculo <9L de la /e) 14442$ la investigación penal preparatoria$ reci&ir
denuncias$ e%ercer la dirección de la polica en "unción %udicial ) disponer las medidas
de coerción previstas en el artculo 149L del Código Procesal Penal de la Provincia de
Buenos Aires#
A3e!uerir al Juez de Garantas o al Juez de Paz /etrado del lugar en !ue el (ec(o se
(u&iese cometido las medidas pro&atorias previstas en los Captulos III ) IJ del Htulo
JIII del Código Procesal Penal de la Provincia de Buenos Aires#
El A)udante 0iscal continuará interviniendo (asta tanto el Agente 0iscal lo disponga$ sin
per%uicio de las diligencias !ue le sean asignadas$ en la prosecución de las
investigaciones penales preparatorias en trámite#
*e"ensor de Hri&unal de Casación
AContinuar la de"ensa o"icial actuando ante el Hri&unal de Casación e interponer los
recursos !ue correspondan cuando lo estime conveniente ) necesario#
ACrganizar el "uncionamiento de la dependencia a su cargo ) proponer al *e"ensor
General de la Provincia los "uncionarios au,iliares ) empleados#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 29
*e"ensor General
AE%ecutar la poltica general del servicio de *e"ensa C"icial para su departamento$
realizando todas las acciones conducentes para una e"icaz prestación del mismo ) la
protección integral del derec(o de de"ensa#
AE%ercer la superintendencia del -inisterio P.&lico de la *e"ensa$ seg.n delegación del
*e"ensor General de la Provincia#
A*esignar a uno o más integrantes del -inisterio de la *e"ensa C"icial para !ue act.en
en un asunto determinado o en varios de ellos$ con o sin desa"ectación de su tarea
(a&itual$ reemplazarlos entre s$ "ormar e!uipos !ue tra&a%en con%untamente o a&ocarlos
a un caso espec"ico$ procurando respetar el principio de unidad de la de"ensa#
*e"ensor C"icial
AAsesorar$ representar ) de"ender gratuitamente a las personas !ue carezcan de recursos
su"icientes para (acer valer sus derec(os en %uicio#
AEn los "ueros Criminal$ Correccional ) de 0altas$ intervenir en cual!uier estado del
proceso en de"ensa del imputado !ue carezca de de"ensor particular$ seg.n lo prescripto
legalmente# 3epresentar a las personas ausentes citadas a %uicio#
AIntentar acuerdos en su despac(o cuando lo estime pertinente$ a cu)o "in están
"acultados para citar a las partes$ cele&rar acuerdos %udiciales o e,tra%udiciales ) tramitar
(omologaciones$ resguardando el derec(o de de"ensa#
A En los "ueros criminal ) correccional representar a los imputados como particulares
damni"icados en los !ue ellos sean denunciantes de delitos cometidos en su contra
durante el procedimiento penal#
AEntrevistar periódicamente a sus asistidos en los lugares de detención
AE,cepcionalmente e%ercer la acción civil cuando el titular de la acción sea incapaz de
(acer valer sus derec(os$ no tenga !uiIn lo represente o acredite &ene"icio de litigar sin
gastos )$ e,presamente$ delegue su e%ercicio#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <=
AAsistir al imputado durante su declaración#
A Controlar mensualmente la evolución de las medidas impuestas al ni?o$ constatando
!ue las circunstancias en !ue se cumplan no a"ecten el proceso de reinserción social del
mismo# In"ormar sus conclusiones al Juez o Hri&unal ) peticionar lo pertinente en
&ene"icio del ni?o# D/e) 1<7<4$ art >< CPPBAE
Asesor de Incapaces
AIntervenir ante los órganos competentes en materia civil del ni?o#
AIntervenir en todo asunto %udicial o e,tra%udicial !ue interese a la persona o &ienes de
los incapaces$ cuando las le)es lo dispongan$ so pena de nulidad de todo acto o proceso
!ue tuviere lugar sin su participación#
Curadores
A 3epresentar al insano !ue carezca de "amiliares o Istos se (u&ieran e,cusado con
causa su"iciente o no e,istan personas (a&ilitadas para asumir su representación#
A=omar contacto inmediato , directo con los incapaces 1ue representen
?udicialmente+ , con a1uellos 1ue re1uieran su asistencia$ aun!ue no e,ista causa
%udicial en trámite# Asistir al incapaz en toda audiencia ante los %ueces de la causa$
cuanto de cual!uier otro magistrado !ue re!uiera su comparendo#
Sin per%uicio de lo e,puesto precedentemente$ podemos mencionar otras Áreas de la
Procuración General !ue desempe?an importantes "unciones1
– Cuerpo de Investigadores Judiciales/
3ecientemente ) con"orme lo esta&lecido por el Artculo 177 de la Constitución
Provincial$ se (a creado el Cuerpo de Investigadores Judiciales# Hiene como
"inalidad intervenir en los casos !ue disponga el Agente 0iscal en la
investigación de los (omicidios dolosos o cometidos en ocasión de otro delito
doloso$ en la investigación de ilcitos cometidos por "uncionarios p.&licos$
miem&ros de las "uerzas de seguridad ) penitenciarias con motivo o en ocasión
de sus "unciones#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <1
Está con"ormado por un *irector General$ un Su&director General$ Secretaras
HIcnicoACient"ica$ de Investigación ) de 0ormación ) Capacitación$
Su&secretarias *escentralizadas ) E!uipos Interdisciplinarios de Investigación
Criminal$ !ue se con"ormarán en el ám&ito de las Su&secretaras
*escentralizadas#
– -epartamento de -erec$os 6umanos+ Pol2tica Penitenciaria , -enuncias$
!ue tiene entre otras "unciones las de reci&ir$ derivar ) canalizar a!uellos (ec(os
!ue "ueren puestos en conocimiento de la Procuración General ) !ue pudieran
importar la comisión de ilcitos$ en especial los !ue impli!uen violación de los
derec(os (umanos$ llevar un registro donde se asentara la in"ormación remitida
por las 0iscalas *epartamentales relacionadas a (ec(os delictivos vinculados
con torturas$ apremios ilegales$ delitos económicos$ delitos cometidos por
"uncionarios p.&licos$ entre otros#
Asimismo tiene a su cargo la coordinación de las D*icinas Judiciales en las
Enidades Carcelarias$ las cuales constitu)en el vnculo entre la Procuración
General ) el Sistema Penitenciario ProvincialB los "uncionarios de las
mencionadas C"icinas poseen un protocolo de actuación en caso de tener
conocimiento por cual!uier medio$ so&re la posi&le comisión de ilcitos de
acción p.&lica en el cual se encuentre implicado personal del Servicio
Penitenciario Bonaerense D3esolución 'L =1S=9 del *epartamento mencionadoE#
/os Je"es de dic(as ;nidades desempe?an entre otras$ las siguientes "unciones1
A llevar un li&ro de entrevistas de los detenidos ingresados en cada unidad$
A asistir a los "amiliares de los internos ante re!uerimientos ver&ales$
A suministrar a los internos si lo re!uieren in"ormación so&re sus procesosB
A transmitir a los Krganos Jurisdiccionales correspondientes las consultas o
pedidos de in"ormes o peticiones !ue reci&ieren de los internos alo%ados en las
;nidades Carcelarias$
A veri"icar en el marco de sus respectivas "unciones el cumplimiento de los
derec(os consagrados en el Art# 9L de la /e) 12#287 relativos a las condiciones
de alo%amiento D3esolución 'L 2=:S=> de la Procuración GeneralE#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <2
3egistro Tnico de *etenidos ) 3egistro de Procesos del 'i?o
-ediante /e) 1<#2=< DArt# 1LE se creó el Registro Fnico de -etenidos GRE-H
detenidas a disposición del Poder Judicial en el ám&ito de la Procuración General ante la
Suprema Corte de Justicia#
El mismo está orientado a centralizar ) ordenar la in"ormación correspondiente a las
personas detenidas a disposición del Poder Judicial de esta Provincia con el "in de
me%orar ) otorgar ma)or rapidez a la tramitación de los procesos penales !ue se siguen
en su contraB por su parte el Artculo 2L de dic(a norma esta&lece !ue los organismos
%udiciales en un plazo dentro de las 24 (oras de !ue se disponga la detención de una
persona o desde el momento en !ue la misma (a)a sido puesta a su disposición en tal
condición$ remitirán al 3egistro los datos reci&idos !ue permitirán identi"icar las
circunstancias personales$ procesales ) lugar de alo%amiento del detenido#
Sus o&%etivos "undamentales son entre otros1
ASuministrar al Poder Judicial un instrumento para (acer más e"ectiva la garanta del
de&ido proceso legal al permitir conocer ) administrar e"icazmente la in"ormación
sensi&le relativa a las personas sometidas a encierro#
AC&tener parámetros o&%etivos a "in de con"eccionar estadsticas con"ia&les$ completas )
actualizadas$ re"erentes a las personas detenidas a disposición del Poder Judicial#
APosi&ilitar a los operadores autorizados del sistema %udicial el acceso en lnea a la
in"ormación disponi&le en la &ase de datos central$ en cual!uier momento ) desde
cual!uier lugar#
A*ise?ar propuestas de gestión en &ase al análisis de los datos recogidos )
sistematizados#
El Registro de Procesos del 5i)o$ "ue creado por /e) 1<#7<4 DArt# 81LE$ mediante
3esolución 'L <221 de la Suprema Corte de Justicia !ue dispuso su puesta en
"uncionamiento en el ám&ito de la Procuración General# Hiene como o&%etivo centralizar
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <<
la in"ormación correspondiente a los procesos en trámite en el marco del 0uero de
3esponsa&ilidad Penal Juvenil$ para la acumulación ) control de continuidad de los
mismos#
*e acuerdo lo esta&lecido por la 3esolución 'L <::1 dictada por la Suprema Corte de
Justicia D3eglamento del 3egistro de Procesos del 'i?o A3P'AE$ los Jueces$ 0iscales )
*e"ensores del "uero$ se encuentran (a&ilitados para consultar ) registrar datos en el
3P'$ lo cual les permite localizar "ácilmente la in"ormación correspondiente a los
procesos en trámite$ posi&ilitando la detección rápida de procesos !ue se siguen contra
un mismo %oven ) su acumulaciónB ) control de los plazos legales por parte de los
"uncionarios ) magistrados del "uero#
*esde el a?o 2=== en la ór&ita del -inisterio P.&lico de la Provincia de Buenos Aires
se implementa el FPrograma -e*ensor2as Civiles -escentralizadas en Casas de
JusticiaG$ !ue tiene como meta posi&ilitar el acercamiento del servicio de Justicia a los
sectores po&lacionales en condiciones de vulnera&ilidad en razón de "actores
económicos$ sociales$ culturales$ entre otros#
/as Casas de Justicia presentan una con"ormación interinstitucional e
interdisciplinaria# Interinstitucional en tanto con"lu)en el accionar de la Procuración
General P a travIs del área de CoordinaciónA$ de las *e"ensoras Generales
*epartamentales ) de los -unicipios ale%ados de las ca&eceras departamentales o &ien
re.nan los re!uisitos de admisi&ilidad !ue "i%a el Programa# Interdisciplinaria )a !ue el
e!uipo de tra&a%o es integrado por pro"esionales de distintas disciplinas tales como
Ciencias Jurdicas$ Psicologa ) Hra&a%o Social$ !uienes a&ordan la con"lictiva %urdicaA
social mediante m4todos alternativos de resolución de disputas con el o&%etivo de !ue
sean los propios interesados los !ue arri&en a un acuerdo$ pre"erentemente en una etapa
previa al litigio %udicial#
Estructura de las ;nidades 0uncionales de Instrucción
+o) en da e,isten ;nidades 0uncionales de Instrucción D.nicamente dedicadas a la
etapa de Instrucción de las investigaciones penales preparatoriasE ) ;nidades
0uncionales de Instrucción ) Juicio$ !ue además de instruir la causa llevan adelante la
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <4
etapa de %uicio oral#
/a estructura de las mismas vara en los distintos departamentos %udiciales# Cada
;nidad 0uncional está "ormada por un titular responsa&le DAgente 0iscalE$ un Secretario
) uno$ dos o más cola&oradores !ue com.nmente son instructores o au,iliares letrados#
Cuando se trata de ;nidades 0uncionales de Instrucción ) Juicio$ además de la
estructura anterior tam&iIn la con"orman un Agente 0iscal de %uicio ) un secretario#
Estructura de las A)udantas 0iscales#
/as A)udantas 0iscales son dependencias del -inisterio Pu&lico 0iscal$ u&icadas en
localidades !ue no son ca&ecera de departamento ) !ue (an sido consecuencia de uno
de los principios !ue rige al -inisterio P.&lico$ la descentralizaciónB ) tiene como
principal o&%etivo el acercamiento a los comunidad#
Básicamente cada A)udanta 0iscal se encuentra con"ormada de la siguiente manera$
pudiendo ella tam&iIn variar por cuestiones de ma)or demanda la&oral con"lictividad
social1
AA)udante 0iscal
AAu,iliar /etrado
AAgente Judicial Administrativo#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <8
C3GA'IG3A-A 0;'CIC'A/
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <7
A modo de e%emplo se detalla a continuación la composición del *epartamento Judicial
Ba(a Blanca#
-inisterio P.&lico 0iscal de Ba(ia Blanca
✔ 0iscala General
Son miem&ros de de la 0iscala General de Ba(a Blanca1
➢ 0iscal General
➢ 0iscal Ad%unto
➢ Secretario 0iscala de Cámara
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes Judiciales Administrativos
Enidades 0iscales1
✔ ;nidad 0uncional de Instrucción ) Juicio D;#0#I#JE
➢ Agente 0iscal
➢ Instructor Judicial
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes Judiciales administrativos
✔ A)udanta 0iscal P Estupe"acientes
➢ A)udante 0iscal
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ Centro de Asistencia a la Jctima
➢ Secretario
➢ Perito I en Hra&a%o Social
➢ Perito I en Psicologa
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ -esa General de Entradas
➢ C"icial Primero
➢ Agentes %udiciales administrativos
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <>
0uero Menores/
✔ ;#0#I#J 'L 1 0uero Penal Juvenil
➢ Agente 0iscal
➢ Secretario
➢ Instructor Judicial
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
Enidades -escentralizadas/
✔ ;#0#I#J 'L 9
➢ A)udante 0iscal
➢ Secretario
➢ Instructor Judicial
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ A)udanta 0iscal P Coronel Pringles
➢ A)udante 0iscal
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ C"icina de 3esolución Alternativa de Con"lictos ) Asistencia a la Jctima de
Hres Arro)os
➢ Secretario
➢ Perito I
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ -inisterio P.&lico del Hra&a%o P Hres Arro)os
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
Composición del -inisterio P.&lico de la *e"ensa de Ba(ia Blanca
Enidades de la -e*ensa1
✔ *e"ensora *epartamental
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <:
Son miem&ros de la *e"ensora *epartamental de Ba(ia Blanca1
➢ *e"ensor *epartamental
➢ *e"ensor *epartamental ad%unto en lo Civil
➢ *e"ensor *epartamental ad%unto en lo Penal
➢ Secretario General
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ ;nidad 0uncional de *e"ensa D;#0#*E
➢ *e"ensor
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ ;#0#* en E%ecución Penal
➢ *e"ensor Su&rogante
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ ;nidades de *e"ensa especializada en procesos de 0lagrancia
➢ *e"ensor C"icial
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ Área Social
➢ Perito I Asistente Social
➢ Perito I en Psicologa
➢ Perito IJ en Psicologa
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ Área de 3epresentación de Ausentes e Incapaces
➢ *e"ensor C"icial
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
0uero Menores/
✔ ;nidad de *e"ensa Penal Juvenil
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires <9
➢ *e"ensor C"icial Penal
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Au,iliar /etrado Interino
➢ Agentes Judiciales administrativos
Enidades -escentralizadas/
✔ ;0* Sede1 Hres Arro)os
➢ *e"ensor C"icial en lo Criminal$ Correccional ) 0altas
➢ *e"ensor C"icial en lo Civil ) Comercial
➢ *e"ensor Penal Juvenil
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
Composición de las Curaduras de Ba(a Blanca
✔ Curadura C"icial de Alienados
➢ Interventor a cargo de la CCA con sede en Ba(a Blanca
Composición de las Casas de Justicia de Ba(a Blanca
✔ Casa de Justicia P Carmen de Patagones
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
Composición de Asesoras de Incapaces de Ba(a Blanca
✔ Asesora de Incapaces
➢ Asesor
➢ Secretario
➢ Au,iliar /etrado
➢ Agentes %udiciales administrativos
✔ Asesora de Incapaces P Hres Arro)os
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 4=
➢ Asesor Su&rogante
➢ Au,iliar /etrado
➢ Perito III en Asistencia Social
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 41
Estatuto del Agente Judicial
El Acuerdo 2<== dictado por la Suprema Corte de Justicia$ esta&lece !ue el Estatuto rige
para el personal !ue preste servicios remunerados en organismos dependientes del
Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires$ !ue se encuadren en los siguientes
agrupamientos1
1#AServicio
2#AC&rero
<#AAdministrativo
4#AHIcnico
8#APro"esional
*ic(o estatuto$ prevee los re!uisitos !ue de&en cumplimentarse para el ingreso1
1#A Hener 1: a?os de edad como mnimo#
2#A+a&er cumplido con los de&eres cvicos# En caso de e,tran%eros$ de&en regularizar su
situación de residencia#
<#AJusti"icar &uena salud ) aptitud ps!uica ) "sica adecuadas para la "unción a
desempe?ar$ ello sin per%uicio del rIgimen legal de las personas discapacitadas#
Con re"erencia a las in(a&ilidades se esta&lecen entre otras$ las siguientes1
1#AEl e, agente !ue (u&iese sido e,onerado o declarado cesante por razones
disciplinarias en alguno de los tres poderes nacionales$ provinciales o municipales$
e,cepto cuando se lo (u&iere re(a&ilitado con"orme las normas aplica&les en cada caso#
2#AEl procesado o condenado en causa criminal o correccional por delito !ue por su
naturaleza impida su ingreso al Poder Judicial#
<#AEl "allido o concursado civilmente$ (asta !ue o&tenga su re(a&ilitación#
4#ARuien e%erza otro cargo remunerado en el orden nacional$ provincial o municipal$ a
e,cepción de la docencia#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 42
En cuanto a la titularidad en el cargo se dispone !ue toda designación es provisional
$asta 1ue el agente ad1uiera esta%ilidad+ derec$o 1ue se ad1uiere
automticamente a los seis meses de servicios e*ectivos$ contados desde la "ec(a en
!ue se tomo posesión del cargo$ siempre ) cuando no medie previamente oposición
"undada ) de&idamente noti"icada por autoridad competente#
El Estatuto prevee tam&iIn las causales de egreso del Poder Judicial1
1#A'o (a&er alcanzado la esta&ilidad#
2#A3enuncia#
<#A-otivos de salud !ue imposi&iliten el desempe?o en el Poder Judicial
4#AJu&ilación de o"icio#
8#ACesanta o e,oneración#
/os derec(os$ de&eres ) pro(i&iciones de los agentes comprendidos en este Estatuto
D Artculos 1< a 7>E son1
-erec$os/
✔ Esta&ilidad
✔ 3etri&uciones
✔ Asignaciones 0amiliares
✔ Indemnizaciones
✔ Carrera Judicial
✔ /icencias
✔ Cam&io de destino
-e%eres /
➢ Prestar en "orma personal$ regular ) continua los servicios de su incum&encia
➢ -antener el secreto de los asuntos de servicio$ a.n (a&iendo cesado en el cargo
➢ C&servar una conducta digna ) decorosa en ) "uera del servicio
➢ Cordialidad$ cooperación$ solidaridad ) respeto en el trato con magistrados$
"uncionarios ) agentes
➢ Ser cortIs$ diligente ) ecuánime en el trato con pro"esionales$ litigantes )
p.&lico
➢ *ar cuenta por la va %erár!uica !ue corresponda de las irregularidades
administrativas !ue llegaren a su conocimiento
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 4<
Pro$i%iciones /
✗ Perci&ir recompensas$ estipendios$ dádivas u o&se!uios !ue se le o"rezcan por
actos in(erentes a sus "unciones
✗ Ser directa o indirectamente proveedor o contratista (a&itual u ocasional del
Poder Judicial
✗ Asociarse$ dirigir o administrar$ asesorar$ patrocinar o representar a personas
"sicas o %urdicas !ue cuestionen o e"ect.en contrataciones con el Poder
Judicial$ e,cepto !ue cumplan "in social o de &ien p.&lico
✗ Propiciar o e"ectuar trámites o actuaciones administrativas o %udiciales re"erentes
a asuntos de terceros
✗ 3ealizar gestiones mediante personas e,tra?as en todo lo relacionado con lo
esta&lecido en este rIgimen
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 44
-erec$o Civil
El derec(o civil$ derec(o privado por e,celencia$ de"ine cuestiones !ue son utilizadas
por las demás ramas del derec(o# As$ para sa&er !uien es ma)or de edad$ !uI es un
domicilio$ !uI persona es capaz$ entre otras cuestiones$ de&emos recurrir al Código
Civil$ es decir$ la le) donde se encuentran reguladas estas cuestiones#
El Código Civil es el mismo para toda la 3ep.&lica$ siendo una le) !ue emana del
Congreso de la 'ación$ en &ase a las delegaciones de las provincias en el art# >8 inc# 12#
El modo de aplicar esas normas es regulado por cada provincia en un Código de
Procedimiento$ !ue en la provincia de Buenos Aires "ue puesto en vigencia por el
decretoAle) >428 de 197:#
Herritorialidad de la le)
En su Artculo 1@ el Código Civil nos da el principio de territorialidad de la le)$
determinando !ue las le,es son o%ligatorias en todo el territorio de la Rep3%lica$
sean ciudadanos o e,tran%eros$ domiciliados o transe.ntes#
-odo de contar los intervalos del derec(o
En el Artculo 24@ determina !ue un d2a es el intervalo existente entre la medianoc$e
del primero , la del segundo# As$ si un acto es noti"icado (o)$ ) tuviese un da para
responder$ el plazo se cuenta a partir de la medianoc(e del da de la noti"icación ) vence
en la medianoc(e del da siguiente#
El artculo 28@ nos da la pauta para contar los meses o a)os+ 4stos terminan en el d2a
del mismo n3mero$ es decir$ si a partir del 18 de enero se de&e contar un mes$ el plazo
se cumplirá el 18 de "e&reroB ) si se comienza a contar del 2= de "e&rero$ el plazo
conclu)e el 2= de marzo$ sin considerar si la cantidad de das es de <=$ <1 o 2:$ siendo
esto indi"erente al "in de computar los plazos# Si el plazo se cuenta desde el .ltimo da
de un mes$ ) el mes siguiente tiene menos das$ el plazo "inaliza el .ltimo da del
segundo mes$ es decir !ue si el plazo comienza el <1 de enero$ conclu)e el 2: de
"e&rero# El mismo sistema se utiliza para el cómputo de los a?os#
(os plazos se cuentan continuos , completos$ inclu)endo das "eriados$ salvo !ue se
e,prese !ue se considerarán solo los das .tiles$ lo cual de&erá estar e,presado en el
documento#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 48
Ca&e se?alar !ue el modo de contar los intervalos$ tiene una e,cepción !ue es el
llamado Plazo de Gracia# *ado !ue los plazos culminan a las ==1== (oras del da
indicado$ se permite presentar escritos o realizar diligencias al da (á&il siguiente dentro
de las cuatro primeras (oras de "uncionamiento de los Hri&unales DArt# 124 del Código
Procesal Civil ) ComercialE#
En los plazos procesales se entiende !ue son das (á&iles todos los das del a?o a
e,cepción de las "iestas aceptadas por al 'ación$ los previstos por le) provincial ) los
comprendidos en la "eria %udicial de cada a?o#
Son (oras (á&iles las comprendidas dentro del (orario esta&lecido por la Suprema Corte
para el "uncionamiento de los tri&unalesB pero respecto de las diligencias !ue los %ueces$
"uncionarios o empleados de&an practicar "uera de la o"icina$ son (oras (á&iles las !ue
median entre las >1== ) las 2=1==# Dcon"orme el art# 182 del Código Procesal Civil )
ComercialE
Personas
El Artculo <=@ del Código Civil de"ine a la persona como ente suscepti%le de ad1uirir
derec$os , contraer o%ligaciones! Esta de"inición logra incluir a1
A Personas de existencia ideal Dasociaciones$ sociedades civiles o comerciales$ Estados$
etc#E son de"inidas como todas a1uellas personas 1ue no tienen existencia *2sica o
visi%le!
A Personas de existencia visi%le se de"inen como los entes 1ue presenten signos
caracter2sticos de $umanidad$ sin distinción de cualidades o accidentes#
/as personas de e,istencia visi&le tienen atri%utos in$erentes a la persona en s
misma !ue no pueden negociarse Dvenderse$ cederse$ donarse$ etc#E$ estos son1
A *erec(os de la personalidad1 son innatos al (om&re Dderec(o a la vida$ al (onor$ a la
integridad "sica$ a la li&ertad$ etc#E
A *erec(o al 'om&re1 Es a la vez un derec(o ) un de&er$ )a !ue es o&ligatorio llevar el
nom&re con el !ue se anotó el acta de nacimiento %unto con el apellido de padre )So
madre# El nom&re no puede ser cam&iado salvo autorización %udicial ) por motivos
"undados
A *omicilio1 /ugar asiento principal de la vivienda de la persona
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 47
A Patrimonio1 Con%unto de &ienes Dmateriales o inmateriales$ cosas o derec(osE de !ue
dispone la persona
A 'acionalidad1 *eterminada por el lugar de inscripción del nacimiento es el vnculo
!ue une a una persona con uno o varios Estados
A Estado Civil1 /ugar !ue ocupa la persona dentro de la "amilia ) dentro de Ista lo
de"inen respecto de la sociedad
A Capacidad1 Aptitud para ser titular de derec(os ) contraer o&ligaciones
Capacidad
Se esta&lecen en el Código civil 2 tipos de capacidades1
– capacidad de derec$o/ aptitud para ser titular de derec(osB )
– capacidad de $ec$o/ posi&ilidad de e%ercer los derec(os de los !ue se es titular#
;n ni?o de : a?os puede ser due?o de una casa$ pero no puede venderla sino por medio
de sus representantes Dnormalmente los padresE# Es capaz de derec(o$ pero incapaz de
(ec(o#
/a regla general es !ue todos somos capaces$ ) solo se declararán incapaces a!uellos
!ue la le) determine$ ) son estipuladas en el articulado del código#
/os incapaces de derec(o siempre son relativos$ es decir un su%eto se ve imposi&ilitado
de ser titular de ciertos derec(os# /a incapacidad a&soluta de derec(os$ la imposi&ilidad
de ser titular de a&solutamente todo derec(o$ e!uivaldra a la esclavitud o a la muerte
civil#
Esta incapacidad de (ec(o Dde e%ercer la titularidadE puede ser relativa o a&soluta$ son
incapaces a&solutos seg.n el Artculo 84@1
A las personas por nacer$
A los menores imp.&eres Da!uellos !ue no (a)an cumplido los 14 a?osE$
A los dementes Ddeclarados tales en %uicioE
A los sordomudos !ue no se sepan dar a entender por escrito Desto (a !uedado
desvirtuado si el sordomudo puede darse a entender por otros mediosE#
Son representantes de los incapaces1
A de las personas por nacer$ sus padres$ ) a "alta o incapacidad de Istos$ los tutores !ue
se les nom&reB
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 4>
A de los menores no emancipados$ sus padres o tutoresB
A de los dementes o sordomudos$ los curadores !ue se les nom&re#
-omicilio
El Código Civil regula distintas clases de domicilio !ue puede tener una persona# El art#
9=@ determina !ue el domicilio legal es el lugar donde la ley presume, sin admitir
prueba en contra, que una persona reside de manera permanente para el ejercicio de
sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no est+ all' presente#
Sin em&argo$ en la práctica encontramos otros dos tipos de domicilio$ a sa&er1
-omicilio real es a!uel donde la persona tiene el asiento de su vivienda )So negocios
Dart# :9@ del Código CivilEB )
-omicilio procesal o ad litem$ el !ue las personas "i%an a "in de ser noti"icados de las
resoluciones !ue se tomen durante un proceso %udicial Dse encuentra regulado en los
arts# 4=@ ) 41@ del del Código Procesal Civil ) ComercialE#
Procesal Civil
Ruien considera !ue un derec(o su)o (a sido violado ) desea solicitar al Estado !ue lo
reconozca ) (aga cumplir$ de&e presentar una demanda en la 3eceptora General de
E,pedientes del *epartamento Judicial !ue le corresponde# All se sorteará el Juzgado
en el !ue tramitará la causa# 3eci&ido el escrito de demanda en el Juzgado se enviará
una copia al demandado para !ue en un plazo esta&lecido concurra a contestar los
(ec(os !ue se le imputan ) a de"enderse# Hanto en la demanda como en la contestación
se de&erá presentar la prue&a documental#
El Juez determinará el tiempo por el cual se a&re la causa a prue&a$ perodo en el !ue se
tomará audiencia a los testigos ) a las partes ) luego se procederá a dictar sentencia#
/a demanda
/a demanda$ seg.n el art# <<= del Código Procesal Civil ) Comercial$ de&e presentarse
por duplicado Duna copia para el e,pediente ) una para dar traslado al demandadoE )
de&e contener1
A 'om&re ) domicilio del demandanteB
A 'om&re ) domicilio del demandadoB
A Cosa demandada D&ien identi"icada ) designadaEB
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 4:
A +ec(os en los !ue se "unda la demandaB
A *erec(o e,plicado &revementeB
A /a decisión !ue se pretende del Juez#
/a Prue&a
E,isten distintos medios pro&atorios !ue pueden producirse en un %uicio$ alguno de ellos
son1
. Prue%a documental1 Es presentada con%untamente con la demanda# Se considera
prue&a documental a los ttulos de crIditos$ contratos entre las partes$ correspondencia
intercam&iada$ "otogra"as$ etc# Es documento toda la prue&a material de un (ec(o# Esta
prue&a de&e acompa?arse con la demanda o la contestación#
. Prue%a in*ormativa1 Consiste en o"icios !ue se envan a entidades p.&licas o
privadas para !ue respondan con la in"ormación !ue poseen# Por e%emplo1 C"icio al
registro de la propiedad para sa&er !ue &ienes posee alguna de las partes$ a la A0IP$ al
A'SES$ a A3BA$ etc# /os o"icios son con"eccionados por las partes$ posteriormente
autorizados por el Juez o Secretario ) se envan a la o"icina correspondiente#
. Prue%a pericial1 A pedido de parte se designa un perito$ un especialista en la materia
para !ue in"orme al Juez# Puede ser perito un mIdico para medir los da?os su"ridos por
una persona$ un ingeniero para determinar las causas de un accidente$ un traductor para
adaptar al lengua%e nacional un documento e,tran%ero$ etc#
. Prue%a testimonial1 En una audiencia se presentan los testigos de am&as partes ) se
les pregunta so&re los (ec(os$ so&re las cualidades de las partes$ o so&re cosas !ue
conozca# ;n testigo es una persona capaz !ue perci&ió con sus sentidos alg.n (ec(o
importante para la causa#
El acceso real , e*ectivo a la Justicia
El &ene"icio de litigar sin gastos Dart# >: del Código Procesal Civil ) ComercialE
/itigar genera gastos Denvos$ pu&licaciones$ perita%es$ etcE !ue$ %unto con los (onorarios
de los a&ogados ) peritos$ son denominados costas# /as costas son a"rontadas por !uien
el %uez determine al "inal del proceso$ pueden ser Fpor su ordenG Dseg.n !uien (a)a
causado los gastosE o puede tener !ue a"rontarlas la parte vencida$ esta .ltima opción es
la regla general#
El %ene*icio de litigar sin gastos exime a 1uien se encuentra en una posición
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 49
económica des*avora%le de a*rontar las costas del ?uicio+ a *in de garantizar el
acceso irrestricto a la ?usticia para todos los ciudadanos!
Ruien desee gozar de este &ene"icio de&e peticionarlo en el proceso ) tramitará un
incidente Dpe!ue?o e,pedienteE de carácter accesorio !ue se ad%unta a la causa principalB
el %uez determinará si corresponde o no (acer lugar a la petición ) la parte contraria
puede "iscalizar la prue&a ) solicitar la !ue crea conveniente a "in de llegar a la verdad
so&re la necesidad de otorgar el &ene"icio#
Asistencia Jurdica Gratuita
A "in de garantizar el acceso a la Justicia$ ) dada la o&ligatoriedad de contar con
patrocinio letrado para poder actuar en %uicio Dde acuerdo a lo esta&lecido por el art# 87
del Código Procesal Civil ) ComercialE es !ue se esta&lece !ue el Ministerio P3%lico
prestar asesoramiento por intermedio de la -e*ensa D*icial GEnidades
0uncionales de -e*ensaH a 1uien lo re1uiera , no cuente con los medios para
a*rontar los $onorarios de un a%ogado de la matr2cula# Ham&iIn lo (ará por medio
de las *e"ensoras *escentralizadas en Casas de Justicia#
Ctras instituciones$ como el Colegio de A&ogados$ se encuentran o&ligados por la le)
!ue los regula a o"recer asistencia %urdica gratuita$ )$ a modo de e%emplo$ algunas
Crganizaciones 'o Gu&ernamentales DC'GE ) algunas ;niversidades 'acionales
Dcomo la de /a PlataE &rindan un servicio similar#
El *e"ensor C"icial Den materia Civil ) ComercialE tiene el de&er de asesorar$
representar ) de"ender gratuitamente a las personas !ue carezcan de recursos su"icientes
para (acer valer sus derec(os en %uicio#
En cuanto a los trámites "rente a la Justicia de Paz$ el patrocinio gratuito se da por
medio del sorteo de a&ogados inscriptos a tal "in$ a costa del -inisterio P.&lico#
/os Principios Procesales
El proceso civil ) comercial en la Provincia de Buenos Aires está regido por
determinados principios !ue dan la pauta de como se desarrollará el mismo$ entre ellos
ca&e destacar1
A Principio de preclusión1 Seg.n este principio los actos procesales de&en ser
cumplidos en el momento procesal !ue corresponda$ pasado ese momento no se podrá
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 8=
cumplir con el acto# Por e%emplo en la etapa pro&atoria se de&e cumplir con la
producción de la prue&aB concluida esta etapa no podrá presentarse nuevo material
pro&atorio aun!ue sea conducente#
A Principio de escritura1 El principio escriturario dispone !ue la in"ormación de&e
constar en el e,pediente por lo !ue la prue&a de&e producirse de modo tal !ue pueda ser
ad%untada para su posterior revisión# Este principio vuelve más lento el desarrollo del
proceso pero otorga ma)or seguridad ) "acilidad de revisión para las instancias
superiores#
A Principio dispositivo1 Implica !ue son las partes las encargadas de iniciar ) dar
impulso al proceso# Cada parte de&e solicitar la producción de la prue&a$ o"recerla$
solicitar el comienza de la etapa siguiente$ solicitar traslados$ etcItera#
A Principio de congruencia1 A raz de este principio la decisión del Juez en un proceso
se ve limitada a lo solicitado ) aportado por las partes$ el Juez no puede e,tralimitarse
de lo solicitado por las partes#
'oti"icaciones
/as noti"icaciones son actos por los cuales las partes toman conocimiento de una
citación$ intimación o resolución !ue (a)a dictado el Juez !ue dirige el proceso#
El principio general es !ue las partes se noti"ican de los actos procesales los Udas de
notaU Dart# 1<< del CPCCE#
-2as de nota/ son designados los d2as martes , viernes $%iles$ ) si no lo son el da
!ue le siga ) sea (á&il# Esto signi"ica !ue esos das las partes !uedarán noti"icadas de las
resoluciones !ue se dicten# Esto as siempre ) cuando el e,pediente se encuentre en el
Casillero de la -esa de Entradas del Juzgado$ pues si el e,pediente no está en el
Casillero la parte no !uedará noti"icada#
Asimismo se esta&lece !ue este tipo de noti"icación no procede cuando la le) "i%a !ue
de&a serlo en *orma personal o por c4dula Gart! 8I; del CPCCH# Es decir !ue la
legislación prevI casos espec"icos !ue por su importancia imponen !ue las partes
reci&an la noti"icación de los actos procesales en "orma e,presa Dpor e%emplo cuando el
%uez decide la controversia ) dicta sentenciaE# 'oti"icación Personal se llama a la "orma
de noti"icarse de%ando constancia con "irma en el e,pediente ) ante el Secretario del
Juzgado !ue se tomo conocimiento de lo dispuesto por el Juez# /a cIdula es un
instrumento e,pedido por "uncionario %udicial ) !ue llega al domicilio de las partes$ sus
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 81
letrados o representantes a travIs de la C"icina de -andamientos ) 'oti"icaciones# /a
cIdula contiene en "orma escrita la resolución u orden del %uez# Rueda una constancia
de esta diligencia en copia !ue luego se agrega al e,pediente ) de donde va a surgir la
"ec(a en !ue la parte se noti"icó$ es decir en !ue se practicó la diligencia#
/a demanda
Prue&a
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 82
Principios Procesales
'oti"icaciones
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 8<
Proceso de 0amilia
Entre otras cuestiones !ue tramitan ante el 0uero de 0amilia ca&e destacar1
A Separación ) divorcio
A 'ulidad del matrimonio
A Suspensión$ privación ) restitución de la patria potestad
A Henencia ) rIgimen de visitas
A Alimentos
A *eclaraciones de incapacidad e in(a&ilitaciones
El proceso de 0amilia se inicia con la Solicitud de trmite !ue se presenta en la
3eceptora General de E,pedientes$ donde el peticionante se presenta con patrocinio
letrado# En la 3eceptora de&erán controlar la e,istencia previa de procesos entre las
mismas partes$ caso en el !ue am&os procesos Del !ue )a está tramitando ) el !ue se
solicita en esta oportunidadE son acumulados$ con el o&%etivo de !ue !uien interviene en
el proceso anterior$ !ue )a conoce a las partes$ se avo!ue a conocer en esta nueva
petición#
Presentado el trámite las partes son convocadas a una Etapa Previa$ donde se re.nen
con el Conse?ero de 0amilia a "in de intentar llegar a una conciliación en caso de !ue
sea posi&le$ ) siempre !ue no sea urgente la resolución de un Juez#
En caso de !ue no (a)a acuerdo$ o el caso no pueda ser conciliado Dpor e%emplo trámite
de InsaniaE$ el proceso contin.a en conocimiento del Juez$ !ue cuenta para su
asesoramiento con un Cuerpo =4cnico *ormado por Psicólogos+ =ra%a?adores
Sociales , Psi1uiatras!
El proceso de 0amilia se caracteriza por la inmediación$ en la !ue el Juez toma contacto
directo con las partes a "in de tener un conocimiento directo de la situación !ue se vive$
) por la conciliación$ donde en todo momento las partes pueden llegar a un acuerdo !ue
resuelva sus di"erencias ) es lo !ue &usca en su la&or tanto el Juez$ Cuerpo HIcnico$ )
el Conse%ero de 0amilia#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 84
-erec$o Penal
El *erec(o Penal$ como con%untos de le)es$ es el !ue delimita la potestad o *acultad
1ue tiene el Estado para determinar 1u4 $ec$os son suscepti%les de ser castigados$
es decir de imponer penas$ dic(a potestad o "acultad encuentra restricción en la
Constitución 'acional ) en los Hratados Internacionales suscriptos por nuestro pas#
Principios Constitucionales
/a Constitución 'acional esta&lece los principios &ásicos del ordenamiento %urdicoA
penal$ o sea los presupuestos de la represión DArt# 1:L C#'#E$ de ello se desprende !ue1
A (a le, penal de%e ser preexistente a toda sanción Dno (a) pena sin le)E
AEl ?uicio penal$ necesariamente regulado por una le) !ue lo (aga inaltera&le$ es el
3nico medio de aplicar la le, sustantiva Dno (a) pena sin %uicioE
A5adie puede ser considerado culpa%le mientras no lo declare tal una sentencia
*irme Dprincipio de inocenciaE
ARue la sentencia del %uez natural es la .nica "uente legtima para limitar
de"initivamente la li&ertad D%uez natural$ ver tam&iIn Art# 1L del Código Procesal PenalE#
*e lo e,puesto surge !ue por imperio del ordenamiento %urdicoApenal$ la potestad
represiva del Estado !ueda sustancial ) "ormalmente de"inida$ disciplinada ) limitada#
*ic(o ordenamiento tutela simultáneamente dos intereses1 el de la sociedad Dpor la
represión del culpa&leE ) el individual D por la li&ertadE#
APrincipio de (egalidad1 /a Constitución 'acional impide !ue el Estado persiga
cual!uier comportamiento !ue no estI e,presamente regulado en "orma previa$ escrita )
estricta en el Código Penal o en su legislación complementaria#
Con"orme ello para 1ue una conducta pueda ser puni%le de%e coincidir en un modo
tal con la descripción penal previamente realizada en una le,!
Al respecto ca&e se?alar !ue el Art# >8$ inc# 12 de la Constitución 'acional dispone !ue
es "acultad e,clusiva$ e,clu)ente e indelega&le del Congreso de la 'ación dictar el
Código Penal$ es decir !ue le concierne en e,clusiva la descripción de las conductas
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 88
o&%eto de una pro(i&ición penal ) de las penas concretas con !ue cada una de esas
conductas de&e ser sancionada#
*e este principio deriva el de la generalidad de la le) penal$ es decir !ue ella de&e ser
previa al (ec(o castigado$ a "in de evitar incompati&ilidad con una le) esta&lecida para
un caso personalmente determinadoB ) se vincula con el principio de culpa&ilidad$
con"orme el cuál la &ase del reproc(e penal está en la posi&ilidad de atri&uir un (ec(o
ilcito penalmente sancionado a la voluntad del agente#
Asimismo es da&le destacar otros signi"icados de este principio$ a sa&er1
A El Juez no puede aplicar otra sanción 1ue la esta%lecida por la le,$ tanto en calidad
o especie como en cantidad#
A /a le) penal no puede ser aplicada analógicamente#
A (a le, penal no puede aplicarse retroactivamente+ salvo 1ue sea ms %enigna
para el imputado DArt# 1L del Código PenalE#
Ctro principio constitucional !ue podemos citar es el de 3eserva DArt# 19L C#'#E ) 'on
Bis In Vdem DArt# 27L Constitución Provincial ) Art# 1L del Código Procesal PenalE# El
primero implica !ue todo a!uello !ue no se encuentre e,presamente pro(i&ido está$ por
lo tanto$ permitido# El segundo implica !ue nadie puede ser %uzgado dos veces por la
misma causa#
/e) Penal !ue rige para %uzgar un delito
El principio general se (alla consagrado en el Art# 1:L de la Constitución 'acional )
esta&lece !ue la le, penal vigente al momento del $ec$o es la 1ue rige el caso!
'o o&stante ello$ si con posterioridad al (ec(o$ durante el en%uiciamiento ) (asta el
momento en !ue desaparezcan todas las consecuencias penales del (ec(o$ la le) penal
cam&ia por una más &enigna$ será esta .ltima la !ue se aplicará# Esta aplicación
retroactiva de la le) penal más &enigna prevista en el Art# 2L del Código Penal$ cuenta
con %erar!ua constitucional$ con"orme lo dispuesto en los Arts# >8L inc# 22 de la
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 87
Constitución 'acional ) 9 de la Convención Interamericana so&re *erec(os +umanos#
A(ora &ien$ si la le) penal posterior al (ec(o es más grave$ es decir !ue impone una
pena ma)or para ese delito o incorpora nuevas agravantes$ etc#$ la pena se de"inirá por la
le) vigente al momento del (ec(o$ aun!ue (a)a !uedado derogada$ pues la le) derogada
o modi"icada con posterioridad es la !ue el individuo tena como parámetro para
orientar su conducta al momento de actuar#
Hipos de Pena
/a pena es el medio con !ue cuenta el Estado para reaccionar "rente al delito
e,presándose como la Urestricción de derechos del responsableU# Se de"ine tam&iIn
como una sanción 1ue produce la p4rdida o restricción de derec$os personales$
contemplada en la le) e impuesta por el órgano %urisdiccional$ mediante un proceso$ al
individuo responsa&le de la comisión de un delito Dconducta$ acción u omisión tpica$
anti%urdica ) culpa&le a la !ue corresponde una sanción ApenaAE#
El Código Penal en su Art# 8L$ esta&lece cuales son las penas$ en orden gradual
con"orme al ám&ito ) alcance de su aplicación de acuerdo a la gravedad del ilcito
cometido$ son1
A Reclusión Drestrictiva de la li&ertadE
A Prisión Drestrictiva de la li&ertadE
A Multa Dcontenido económicoE
A In$a%ilitación Drestringe determinados derec(osE
A(ora &ien$ las penas de reclusión ) prisión decimos !ue son restrictivas de la li&ertad$
pero se di"erencian en cuanto a su cumplimiento$ la primera de ellas Areclusión perpetua
o temporalA$ se cumplirá con tra&a%o o&ligatorio en los esta&lecimientos destinados al
e"ecto# /os recluidos podrán ser empleados en o&ras p.&licas de cual!uier clase con tal
!ue no "ueren contratadas por particulares ) la segunda Aprisión perpetua o temporalA se
cumplirá con tra&a%o o&ligatorio$ en esta&lecimientos distintos de los destinados a los
recluidos DArts# 7L ) 9L del del Código PenalE#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 8>
/a multa es impuesta por el %uez ) o&liga al reo a pagar la cantidad de dinero !ue
determinare la sentencia$ teniendo en cuenta además de las causas generales del artculo
4=$ la situación económica del penado DArt# 21L del Código PenalE a "in de reparar en la
medida de lo posi&le el da?o económico causado#
Por .ltimo ca&e mencionar a la in(a&ilitación DArts# 19$ 1=$ 2= &is ) 2= ter del Código
PenalE$ !ue es una pena !ue priva de ciertos derec(os o incapacita para el e%ercicio de
determinadas actividades ) !ue se divide en1

A&soluta1 1@ la privación del empleo o cargo p.&lico !ue e%erca el penado aun!ue
provenga de elección popularB 2@ la privación del derec(o electoralB <@ la incapacidad
para o&tener cargos$ empleos ) comisiones p.&licasB ) 4@ la suspensión del goce de toda
%u&ilación$ pensión o retiro$ civil o militar$ cu)o importe será perci&ido por los parientes
!ue tengan derec(o a pensión#
Especial1 Produce la privación del empleo$ cargo$ pro"esión o derec(o so&re !ue
reca)ere ) la incapacidad para o&tener otro del mismo gInero durante la condena# Para
derec(os polticos producirá la incapacidad de e%ercer durante la condena a!uellos so&re
!ue reca)ere#
Acciones Penales
/a acción penal es Fla atribución del 4stado 5a tra"+s del 3inisterio 1,blico 6iscal5 de
solicitar al tribunal competente que aplique, en el caso concreto, la ley penalG#
/as acciones se dividen por su disposición en p3%licas , privadasB las primeras por
su promoción se su&dividen en promovi&les de o"icio Dse e%erce por el -inisterio
P.&licoE , dependientes de instancia privada Dre!uiere denuncia por parte de las
personas autorizadas por el Código PenalE# /a acción privada se e%erce por !uerella#
(as acciones p3%licas promovi%les de o*icio constitu,en la regla general DArt# >1L
del Código PenalE$ en concordancia con ello el Art# 7L del Código Procesal Penal
dispone1 Fla acción penal p.&lica se e%ercerá e,clusivamente por el -inisterio P.&lico
0iscal# Su e%ercicio no podrá suspenderse$ interrumpirse ni (acerse cesar$ salvo los
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 8:
supuestos previstos por la le)G#
Instancia Privada DArts# >2L del Código Penal# W >L del Código Procesal PenalE1
*elitos dependientes de instancia privada1
A /os previstos en los Arts# 119$ 12= ) 1<= del Código Penal Da&uso se,ual ) raptoE
cuando no resultare la muerte de la persona o"endida o lesiones gravsimas DArt# 91 del
Código PenalE$ en este supuesto se podrá iniciar de o"icio#
A /esiones leves$ sean dolosas o culposas# En estos casos se procederá de o"icio cuando
mediaren razones de seguridad o interIs p.&lico#
A Impedimento de contacto de los (i%os menores con sus padres no convivientes# Si
e,isten intereses gravemente contrapuestos entre algunos de Istos ) el menor o cuando
se tratare de un menor !ue no tuviera representante legal$ el 0iscal puede actuar de
o"icio cuando resulte más conveniente para los intereses superiores de a!uIl#
En estas acciones el o*endido ?uzga la conveniencia , oportunidad de provocar el
proceso penal$ la le) le de%a a su ar&itrio la apreciación de los intereses "amiliares )
sociales !ue podran estar en pugna$ acordándole el derec(o de instar la promoción de la
acción$ no la promoción en si misma#
En concordancia a lo (asta a!u e,puesto ca&e se?alar !ue el Art# >L del del Código
Procesal Penal#$ esta&lece1 F/a acción penal dependiente de instancia pri"ada no se
podrá ejercer si las personas autorizadas por el *ódigo 1enal no formularen denuncia
ante autoridad competente! … 0i se hubiere actuado de oficio, se requerirá a la "'ctima
o a su tutor, guardador o representante legal, manifieste si instará la acciónG#
Acción Privada DArts# ><L del Código Penal W :L del del Código Procesal PenalE1
ACalumnias e in%urias#
AJiolación de secretos#
AConcurrencia desleal#
AIncumplimiento de los de&eres de asistencia "amiliar$ cuando la vctima "uere el
cón)uge#
En estos supuestos no act3a ning3n órgano del Estado+ como impulsor de la acción+
el con*licto se circunscri%e a los involucrados! Ctra caracterstica de esta acción es la
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 89
posi&ilidad para !uien inició la acción penal de interrumpir su curso#
En los casos previstos por el artculo citado los órganos p.&licos no pueden ni promover
ni e%ercitar la acciónB su e%ercicio corresponde e,clusivamente al particular o"endido o a
sus representantes o (erederos en algunos casos# Ruien e%erce esta acción de&e
constituirse en !uerellante e,clusivo$ vale decir con e,clusión del órgano p.&lico de la
acusación#
Por .ltimo ca&e se?alar !ue el Art# :L del del Código Procesal Penal dispone1 F /a
acción privada se e%ercerá por !uerella$ en la "orma !ue esta&lece este CódigoG DArts#
<:1S<94E#
-odos de e,tinción de la acción penal
/a acción penal puede e,tinguirse$ antes del dictado de una sentencia "irme por1
A Muerte del imputado!
A Amnist2a D"acultad del Congreso de la 'ación$ de&e ser general ) e,tingue la acción
respecto de los procesados ) la pena respecto de los condenadosE#
A Renuncia del agraviado$ en caso de delitos de acción privada DArt# 89L inc# 4 del
Código PenalE#
A Prescripción Dmodo de e,tinción de la acción por el paso del tiempo desde la
comisión del (ec(oE#
Por .ltimo ca&e se?alar como otro modo de e,tinción de la acción &a%o ciertas
condiciones$ a la suspensión del ?uicio a prue%a DArt# >7 &is ) siguientes del del
Código PenalE#
/a misma puede ser solicitada por el imputado de un delito de acción p3%lica con
pena de reclusión o prisión cu,o mximo no exceda de I a)os$ o en los supuestos en
!ue el Juez considere la posi&ilidad de aplicar una condena condicional# El imputado
de&e o"recer reparar el da?o causado en la medida de sus posi&ilidades$ se re!uiere
consentimiento del "iscal# En caso de multa de&e pagarse el mnimo del monto
impuesto#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 7=
'o procede respecto de "uncionarios p.&licos !ue en e%ercicio de sus "unciones$ (a)an
participado en el delito$ ) tampoco respecto de los delitos sancionados con pena de
in(a&ilitación#
El tiempo de suspensión puede durar entre uno ) tres a?os$ a criterio del Juez ) seg.n la
gravedad de delito$ rigiendo durante ese tiempo las reglas de conducta de la condena de
e%ecución condicional# Si el procesado cumple con a!uellas e,igencias Dno cometer
nuevo delito ) repara el da?o en la medida de sus posi&ilidadesE se e,tingue la acción
penalB en caso contrario$ se reanuda el proceso suspendido$ se cele&ra el %uicio ) se dicta
la sentencia a&solutoria o de condena correspondiente#
Plazos de prescripción
/a prescripción es un modo de ad!uirir o e,tinguir derec(os por el mero paso del
tiempo# En el caso del *erec(o Penal$ la no persecución de un delito o la imposi&ilidad
de aportar nuevas prue&as a una causa por un perodo determinado de tiempo conlleva
!ue dic(o delito )a no pueda ser perseguido$ estos plazos son1
ARuince a?os para delitos con pena prevista de reclusión o prisión perpetua#
A/uego de transcurrido el má,imo de la pena para el delito imputado siempre !ue la
misma sea de reclusión o prisión temporal Ano pudiendo e,ceder de doce a?os ni &a%ar
de dos a?osA#
ACinco a?os para el caso de in(a&ilitación perpetua#
AAl a?o tratándose de in(a&ilitación temporal
A*os a?os en caso de multa#
/os plazos comienzan a correr desde la media noc(e del da en !ue se cometió el delito
o en !ue cesó de cometerse si "uere continuo Dpor e%emplo1 secuestroE#
Inimputa&ilidad$ causas de %usti"icación ) e"ectos
Podemos de"inir a la imputa%ilidad como la capacidad de ser culpa%le$ a(ora &ien
algunos individuos en "orma transitoria o permanente$ carecen de tal capacidad ) en
consecuencia no ca&e "ormularles un reproc(e %urdico penal cuando "ueren autores de
un ilcitoB en consecuencia los inimputa&les en nuestro ordenamiento %urdico no son
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 71
puni&les#
/a inimputa&ilidad puede estar determinada por la e,istencia de un insu"iciente
desarrollo de las capacidades ps!uicas o por alteraciones transitorias o permanentes de
las mismasB siempre !ue impli!uen la incapacidad de comprender la criminalidad del
acto o dirigir sus acciones DArt# <4 inc# 1L del Código PenalE#
El legislador (a esta&lecido para determinados supuestos en los !ue la e%ecución de una
acción !ue encuadra en un tipo penal no resulta$ no o&stante ello$ anti%urdica o ilcitaB
causas de ?usti*icación# Entre ellas podemos citar el estado de necesidad+ la leg2tima
de*ensa+ el cumplimiento de un de%er+ el e?ercicio de un derec$o+ de un cargo o de
una autoridad# En estos casos la acción tpica Ddar muerte a otro por e%emploE es lcita
Dpor e%emplo$ cuando se da muerte a otro en el marco de una de"ensa legtimaE ) su
autor lógicamente no podrá ser sancionado penalmente#
Cómputo de la prisión preventiva
Al a&ordar la temática de los tipos de penas previstos en el Código Penal$ mencionamos
la pena de prisión$ a(ora &ien ca&e de"inir a la prisión preventiva como una de las
medidas de coerción personal previstas en el Código Procesal Penal#
Esta medida implica privar de li%ertad al imputado cuando esto *uere indispensa%le
para asegurar el desenvolvimiento del proceso $asta su *inalización si o%stculos!
;na vez "inalizado el proceso con el dictado de una sentencia condenatoria !ue impone
una pena determinada$ el tiempo en !ue la persona procesada permaneció privada de su
li&ertad am&ulatoria$ se computa como tiempo o cantidad de pena$ lo !ue signi"ica !ue
se descuenta de la pena por cumplir el tiempo en el cual la persona estuvo privada de la
li&ertad en "orma cautelar#
*e con"ormidad a lo esta&lecido en el Art# 24L del Código Penal$ por dos d'as de
prisión pre"enti"a se contabiliza uno de reclusión y por un d'a de prisión pre"enti"a
uno de prisión, o dos de inhabilitación o la cantidad de multa que fije el tribunal entre
un máximo y un m'nimo predeterminados!
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 72
/i&ertad Condicional
/a /e) 'acional 24#77= regula la e%ecución de las penas restrictivas de la li&ertad$
adoptando un rIgimen progresivo$ en el cual se distinguen cuatro etapas1
1AC&servación
2AHratamiento
<APrue&a
4A/i&ertad Condicional
/a .ltima etapa está regulada en los Arts# 1< ) siguientes del Código Penal ) consiste en
un &ene"icio !ue permite al condenado a una pena privativa de la li&ertad$ cumplir la
.ltima etapa de su pena en li&ertad controlada por el tri&unal competente#
(a li%ertad condicional puede proceder en los siguientes casos/
ACuando la pena es de prisión o reclusión perpetua ) el su%eto (a)a cumplido <8 a?os de
la pena#
AA los dos tercios de la condena$ cuando la pena sea de prisión o reclusión de más de <
a?os#
AA un a?o de reclusión u oc(o meses de prisión respectivamente cuando la pena "uese
de prisión o reclusión de < o menos a?os#
Ca&e destacar !ue para el otorgamiento de la li&ertad condicional$ se e,ige además al
condenado el cumplimiento regular de los reglamentos carcelarios ) un in"orme de
peritos !ue pronosti!ue en "orma individualizada ) "avora&le para su reinserción social#
Ruien re.na esos re!uisitos puede acceder a la li&ertad anticipada$ &a%o ciertas
condiciones1 "i%ar residencia ) no cometer nuevos delitos$ son las principales$ cu)o
incumplimiento puede dar lugar a la revocación del &ene"icio#
Condena de E%ecución Condicional
(a condena de e?ecución condicional+ permite %a?o el cumplimiento de ciertos
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 7<
re1uisitos+ 1ue se de?e en suspenso la pena privativa de la li%ertadJ ello en virtud del
e"ecto contraproducente !ue podra provocar en algunos casos la aplicación e"ectiva de
penas privativas de la li&ertad#
Hiene condiciones similares a la li&ertad condicional$ tales como "i%ar residencia$
a&stenerse de concurrir a determinados lugares o consumir alco(ol o estupe"acientes$
completar la educación$ desarrollar un arte u o"icio$ etc#
Procede para la primera condena a pena de prisión !ue no e,ceda de los tres a?os$ la
decisión de su otorgamiento es "acultativa para el tri&unal#
(a sentencia se tendr por no pronunciada si dentro de los cuatro a)os desde la
sentencia *irme+ el condenado no comete un nuevo delito! Si el su%eto comete nuevo
delito despuIs de oc(o a?os de la primera condena "irme$ o diez si am&os delitos "ueses
dolosos Aes decir !ue el su%eto !uiere o acepta el resultado delictivoA se puede otorgar
por segunda vez este &ene"icio#
0iguras *elictivas
El Código Penal se divide en una Parte General ) una Especial# Esta .ltima parte
contiene un catálogo de tipos o "iguras delictivas DArt# >9 ) siguientes del del Código
PenalE#
All se descri&en las conductas !ue el legislador (a decidido sancionar penalmente ) se
esta&lece !ue pena corresponderá al autor de cada una de ellas$ indicando los topes
mnimos ) má,imos entre los !ue de&erá moverse el %uez para determinar la pena en
cada caso concreto DArts# 4= ) 41 del del Código PenalE#
Parte Especial *elitos1
AContra la vida#
AContra el (onor#
AContra la integridad se,ual#
AContra el estado civil#
AContra la li&ertad#
AContra la propiedad#
AContra la seguridad p.&lica#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 74
AContra el orden p.&lico#
AContra la seguridad de la 'ación#
AContra los poderes p.&licos ) el orden constitucional#
AContra la administración p.&lica ) la "e p.&lica#
Este catálogo se completa con le)es complementarias !ue descri&en delitos espec"icos
Dtales como la le, de propiedad intelectual+ le, de estupe*acientes+ le, de violencia
en espectculos deportivos+ le, penal tri%utaria+ etc!E# En estas disposiciones el
legislador descri&e la acción !ue de&e e%ecutar el autor de un delito consumado$
e,istiendo en la parte general del Código Penal dispositivos espec"icos !ue amplan la
tipicidad a los supuestos de coautora ) participación DArts# 48 ) ss#E ) a los casos de
tentativa DArts# 42 ) ss#E#
Ca&e se?alar !ue el Código Penal$ esta&lece di"erencias con respecto a las "iguras
delictivas$ al respecto podemos mencionar !ue el Art# >9L (ace re"erencia al (omicidio
doloso$ es decir al e%ecutado con conocimiento de las circunstancias o&%etivas del tipo )
voluntad realizadora del mismo Del autor de&e sa&er !ue mata a otro ) !uerer matarloE#
Por su parte el Art# :=$ enuncia una serie de supuestos !ue agravan el (omicidio por
diversas circunstancias Dvnculo !ue une a vctima ) autor$ ensa?amiento$ alevosa$
medios empleados para e%ecutarlo$ por cone,ión con otro delito$ etc#E en los !ue la pena
es las más grave de las contempladas en el código penal1 reclusión o prisión perpetua$
con posi&ilidad de aplicar la accesoria de reclusión por tiempo indeterminado#
A su vez el Art# :7 esta&lece la pena para el (omicidio culposo$ el cual es e%ecutado sin
intención de !uien causa la muerte de otro$ provocándola por negligencia o impericia#
;n e%emplo con el !ue nos encontramos "recuentemente se da en los accidentes de
tránsito#
Por .ltimo ) en concordancia con lo e,puesto precedentemente$ nos re"erimos a los
delitos de ro&o ) (urto# Am&os son delitos contra la propiedad privada$ el (urto se
encuentra tipi"icado en el Art# 172 del del Código Penal#$ ) el ro&o es una "igura !ue
deriva del (urto pero se re!uiere además !ue se e%erza "uerza en las cosas o violencia en
las personas DArt# 174 del Código PenalE antes$ durante o despuIs del (ec(o para
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 78
procurar impunidad# El ro&o puede agravarse por el uso de armas DArt# 177 inc# 2L$ de&e
acreditarse "e(acientemente el poder vulnerante del armaE$ si en ocasión del mismo se
cometiere un (omicidio DArt# 178 del Código Penal$ siempre !ue la muerte sur%a de
manera eventualE$ etc#
Acciones Penales
-odos de e,tinción de la acción penal
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 77
-erec$o Procesal Penal
El *erec(o Procesal Penal es el con%unto de normas !ue regulan cual!uier proceso de
carácter penal desde su inicio (asta su "inB la actividad de los %ueces ) la le) de "ondo en
la sentencia# Hiene como "unción investigar$ identi"icar ) sancionar Den caso de !ue as
sea re!ueridoE las conductas !ue constitu)en delitos$ evaluando las circunstancias
particulares en cada caso#
Procesal Penal
En principio podramos a"irmar !ue el proceso %udicial es Funa secuencia o serie de
actos !ue se desenvuelven progresivamente$ con el o&%eto de resolver$ mediante un
%uicio de la autoridad$ el con"licto sometido a su decisiónG#
Partiendo de esta de"inición general podramos caracterizar al proceso penal como un
con%unto o serie gradual$ progresiva ) concatenada de actos disciplinados por el derec(o
procesal penal ) cumplidos por órganos p.&licos predispuestos ) por particulares
o&ligados o autorizados a intervenir$ mediante el cual se procura investigar la verdad
so&re un (ec(o transcurrido !ue podra constituir alguno de los delitos descriptos en el
Código Penal ) aplicar$ eventualmente ) en el caso$ la le) penal imponiendo al autor de
a!uIl (ec(o )So a los partcipes penalmente responsa&les las sanciones
correspondientes#
El con%unto o serie de actos es
AGradual1 por!ue la sucesión de ellos se descompone en momentos$ "ases o grados de
"ines espec"icos#
AProgresiva1 por!ue la le) determina un orden !ue necesariamente de&e ser respetado$
de modo !ue$ salvo vicios o de"ectos sustanciales$ el procedimiento no puede ser
paralizado o retrotrado#
AConcatenada1 en virtud de !ue los actos "undamentales del proceso penal se (allan
estrec(amente unidos entre s$ de modo !ue algunos son presupuestos "ormales de otros#
Hodo el con%unto de actos no !ueda al ar&itrio del Juez o de los otros su%etos del
proceso$ sino !ue están disciplinados por el *erec(o Procesal Penal$ el cual prescri&e
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 7>
las "ormas !ue de&en o&servarse ) el orden o procedimiento !ue es preciso seguir#
/os actos procesales penales son actos %urdicos regulados por normas de carácter
procesal penal ) su e"ecto o "inalidad es el inicio$ desenvolvimiento ) "inalización del
proceso#
El Juez o Hri&unal$ el -inisterio P.&lico 0iscal ) la Polica son los órganos p.&licos
predispuestos para cumplir estos actos#
Su%etos del Proceso Penal
Es da&le destacar !ue las le)es procesales ) las de organización del -inisterio P.&lico )
los tri&unales de %usticia$ esta&lecen !uienes son los su%etos Dp.&licos o privadosE !ue
de&en o pueden intervenir en un proceso penal$ de"iniIndoles sus derec(os )
atri&uciones ) tam&iIn imponiIndoles de&eres ) su%eciones#
Entre ellos (a) algunos cu)a participación es necesaria o esencial para su validez1
A El Imputado$ individuo contra el !ue se dirige la acusación#
A El -e*ensor !ue asiste al imputado durante todo el trámite del proceso# Puede ser
provisto por el Estado Dsi el imputado no puede o no !uiere designar de"ensorE o de
con"ianza del acusado#
A El Ministerio P3%lico 0iscal$ tiene como "unciones la promoción ) el e%ercicio de la
acción penal p.&lica$ dirige a la polica en "unción %udicial ) practica la investigación
penal preparatoria DArt# 87 del Código Procesal PenalE#
A El Juez o =ri%unal Colegiado tiene la misión de aplicar la le) penal sustantiva$ (asta
el punto de e%ecutar las sanciones !ue llegara a imponer$ e%erce la %urisdicción penal$
conoce de los delitos ) contravenciones cometidos en el territorio de la Provincia$ dirige
el proceso$ controla el respeto de los derec(os del imputado resolviendo provisional o
de"initivamente las cuestiones !ue las partes someten a su conocimiento DArt# 18$
Código Procesal Penal A/e) 11#922AE#
/a /e) tam&iIn admite la participación de otros su%etos Aincluso en los procesos por
delitos de acción p.&licaA cu)a participación es eventual!
A modo de e%emplo podemos decir !ue los particulares o&ligados a intervenir en el
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 7:
proceso$ son los testigos$ peritos e intIrpretes# Se encuentra autorizados$ pero no
o&ligados a intervenir$ estos son1
El actor civil/ cuando el titular de una acción civil emergente del delito se constitu)e
como tal para e%ercerla en el proceso penal$ Art# 78 del Código Procesal Penal#
El civilmente demandado/ son las personas !ue seg.n la le) civil responden por el
imputado del da?o !ue cause el delito$ Art# >2 del Código Procesal Penal#
El particular damni*icado/ toda persona particularmente o"endida por un delito de los
!ue dan lugar a la acción p.&lica ) se constitu)en en calidad de tal$ Art# >> del Código
Procesal Penal#
Sin per%uicio de lo (asta a!u e,puesto$ es da&le destacar !ue el Art# 1: de la
Constitución 'acional$ en su primera parte$ esta&lece !ue FNing,n habitante de la
Nación podrá ser penado sin juicio pre"io fundado en ley anterior al hecho del
proceso!!!G$ consagrando de este modo la garanta del de&ido proceso en materia penal#
Sin per%uicio de ello ca&e mencionar !ue los Arts# > ) : de la Convención Americana
so&re *erec(os +umanos DPacto de San JosI de Costa 3icaE &a%o los ttulos F*erec(o a
la /i&ertad PersonalG ) FGarantas JudicialesG$ precisa en algunos casos los alcances de
las garantas previstas en el Art# 1: C#'# Dpor e%emplo la proscripción de toda detención
o encarcelamiento ar&itrario ) la inviola&ilidad de la de"ensa en %uicioE#
/a Constitución de la Provincia de Buenos Aires tam&iIn contempla e,presamente
garanta procesales mnimas como el derec(o de Fprotección %udicialG o Facceso a la
%usticiaG DArts# 28 de la CA*+ ) 18L de la Constitución ProvincialE#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires 79
Su%etos necesarios ) eventuales
Sistema Procesal Penal de la Provincia de Buenos Aires1
Con anterioridad a la sanción de la /e) 11#922$ el sistema procesal responda a un
modelo in!uisitorio$ en el cual el Juez tena las "unciones de investigador ) perseguidor
penal$ actuando sin re!uerimiento de parte Ae, o"icioA$ a partir del a?o 199: con las
modi"icaciones realizadas a la citada norma$ se instauró el sistema procesal penal 1ue
responde al modelo acusatorio$ mediante la introducción en su lugar de una etapa de
investigación penal preparatoria$ a cargo del 0iscal$ con e,clusión total del %uez en
cuanto a la investigación ) la persecución penales#
*ic(a modi"icación permitió la entrada en vigencia de la garanta del ?uez imparcial$ el
?uez de garant2as aparece como tercero imparcial a%eno a la contienda ) sólo interviene
por re!uerimiento de las partes sin poder asumir "unciones de actor penal#
Ctra caracterstica es la oralidad$ prevista como regla general para los actos centrales
del proceso$ entre los !ue se destaca como regla general el ?uicio oral , p3%licoB en el
!ue las partes Dacusadora ) de"ensaE e,ponen sus pretensiones ) se produce la prue&a
correspondiente ante los Jueces !ue la valorarán Dprincipio de inmediaciónE ) resolverán
el caso dictando sentencia#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >=
Etapas del Proceso Penal
El proceso penal se desarrolla en diversas etapas !ue caracterizan distintos momentos de
la relación procesal$ en las !ue los su%etos procesales asumen di"erentes roles#
/a Investigación Penal Preparatoria
/a Investigación Penal Preparatoria DI#P#P#E podrá ser iniciada por la denuncia de
cual!uier persona !ue se considere a"ectada o tuviera noticia de la comisión de un
delito$ por el -inisterio P.&lico 0iscal o por la Polica# Cuando la inicia el -inisterio
P.&lico 0iscal$ contará con la cola&oración de la Polica$ la cual de&erá cumplir las
órdenes !ue a!uIl le imparta# Si la investigación comienza por iniciativa de la Polica$
Ista lo comunicará al 0iscal actuante$ !uien e%ercerá el control e impartirá instrucciones
DArt# 27: del Código Procesal PenalE#
Con respecto a la denuncia+ 4sta podr realizarse ante el Juez+ o el Ministerio
P3%lico 0iscal o la Polic2a DArt# 2:8 del Código Procesal PenalE# /a denuncia de
delitos persegui&les de o"icio es una o&ligación para los "uncionarios o empleados
p.&licos !ue los conozcan con ocasión del e%ercicio de sus "unciones ) los mIdicos$
parteras$ "armacIuticos ) demás personas !ue e%erzan cual!uier rama del arte de curar$
en cuanto a delitos contra la vida ) la integridad "sica !ue conozcan al prestar los
au,ilios de su pro"esión$ salvo !ue los (ec(os conocidos estIn amparados por el secreto
pro"esional DArt# 2:> del Código Procesal PenalE#
El ?uicio por delito de acción privada se inicia por la denuncia del o*endido o de las
personas autorizadas DArt# > del Código Procesal PenalEB la acción privada se e%ercerá
por !uerella$ en la "orma !ue esta&lece el Código Procesal Penal DArt# :E#
/a I#P#P# tiene por o&%etivo principal1 1E recolectar la prue&a !ue indi!ue la e,istencia de
un (ec(o delictuoso$ individualizar a su autor o autores ) eventualmente re!uerir !ue
sean llevados a %uicio$ está a cargo del -inisterio P.&lico 0iscal$ a travIs de los Agentes
0iscales a cargo de las ;nidades 0uncionales de Investigación D;0IE$ !uienes contarán a
su vez con la cola&oración o au,ilio de la PolicaB 2E Esta&lecer las circunstancias !ue
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >1
cali"i!uen al delito$ lo agraven$ aten.en o incidan en su puni&ilidadB <E Jeri"icar la edad$
educación$ costum&res$ condiciones de vida$ medios de su&sistencia ) antecedentes del
imputado$ el estado ) desarrollo de sus "acultades mentales$ las condiciones en !ue
actuó$ los motivos !ue (an podido determinarlo a delin!uir ) las demás circunstancias
!ue revelen su ma)or o menor peligrosidadB 4E Compro&ar a los e"ectos penales la
e,tensión del da?o causado por el delito DArt# 27> del Código Procesal PenalE#
Con"orme lo esta&lecido por la /e) 11#922$ la IPP esta a cargo del Ministerio P3%lico
0iscal$ sin per%uicio de !ue puedan intervenir "uncionarios policiales !ue tengan
conocimiento de la comisión de delitos de acción p.&lica o cumpliendo órdenes del
-inisterio P.&lico 0iscal DArt# 27> del Código Procesal PenalE#
El Juez de Garant2as+ controlar la recolección de prue%as a cargo del Agente
0iscal+ , autorizar a1uellas diligencias , medidas de coerción 1ue re1uieran de
orden ?udicial previa!
/a intervención del imputado ) su de"ensa tIcnica está e,presamente prevista$
asistiIndole el derec(o a conocer los contenidos de la imputación !ue se le "ormula$ a
declarar li&remente ) cada vez !ue lo considere necesario ante el Agente 0iscal ) si lo
e,igiera ante el Juez de Garantas DJer Arts# <=: ) siguientes del del Código Procesal
PenalE$ a controlar la producción de la prue&a de la acusadora ) a producir la propia#
Asimismo es da&le destacar !ue el Juez puede decretar la li%ertad del procesado sin
o2r al Ministerio P3%lico 0iscal ni cumplir otra *ormalidad$ siempre !ue no (allare
mIrito para !ue contin.e la detención ) as lo mani"estare "undadamente en su
resolución DArt# <2= del Código Procesal PenalE$ antes de dictarse el auto de prisión
preventiva#
El Agente 0iscal+ el Imputado , su -e*ensor+ en cual1uier estado de la
Investigación Penal Preparatoria+ podrn solicitar al Juez de Garant2as 1ue dicte
el so%reseimiento total o parcial# En caso de e,tinción de la acción penal el
so&reseimiento procederá en cual!uier estado del proceso DArt# <21 del Código Procesal
PenalE#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >2
Cierre de etapa preparatoria ) elevación a %uicio
En esta segunda etapa del proceso penal se &usca veri"icar la corrección de los actos
realizados en la etapa previa ) la validez de a!uellas prue&as !ue se pretende llevar al
estado posterior$ analizar si resulta procedente la aplicación de algunos de los criterios
de oportunidad o a&reviación del proceso#
Si el 0iscal estima su*icientes los elementos con 1ue cuenta para el e?ercicio de la
acción penal+ proceder a *ormular por escrito su re1uisitoria de citación ?uicio
ante los órganos ordinarios de ?uzgamiento DArt# <<4 del Código Procesal PenalE#
El Juicio o *e&ate Cral
Esta etapa constitu)e el n.cleo del proceso acusatorio ) oral$ en ella participan
plenamente el imputado AacusadoA$ su de"ensor o asistente tIcnico letrado$ el 0iscal de
Juicio Apartes esencialesA$ los particulares damni"icados Asi se constitu)en en tal
carácterA los actores ) demandados civilmente$ si los (u&iera#
/a actuación de las partes tendrá lugar ante el órgano %urisdiccional competente1
. Juez en lo Correccional$ para delitos cu)a pena no sea privativa de li&ertad$ o$ en
caso de !ue lo sea$ !ue su má,imo no e,ceda de seis a?osB o
. =ri%unal Dral en lo Criminal$ en los demás casosA#
;na vez consentida o esta&lecida con carácter "irme la constitución del Hri&unal$ este
procederá a pedido de parte a "i%ar en el plazo más &reve posi&le una audiencia en la !ue
se tratará lo re"erido a las prue&as !ue las partes utilizarán en el de&ate$ la validez
constitucional de los actos de la I#P#P#$ e,cepciones no planteadas$ unión o separación de
%uicios ) diligencias a realizar en caso de !ue sea necesario llevar a ca&o una instrucción
suplementaria DArt# <<: del Código Procesal PenalE#
En caso de no (a&erse arri&ado a un acuerdo alternativo al %uicio oral ) resueltas las
cuestiones a !ue se re"iere el artculo citado precedentemente$ el Hri&unal solicitará de
inmediato a la Secretara de Gestión Administrativa la "i%ación de audiencia de de&ate
DArt# <<9 del Código Procesal PenalE
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires ><
El de%ate es oral , p3%lico$ &a%o sanción de nulidad$ el Hri&unal puede resolver en
"orma "undada !ue total o parcialmente se realice a puertas cerradas Dver Art# <42 del
Código Procesal PenalE#
En esta "ase se oir a los testigos , peritos !ue las partes (u&ieran convocado$ se
e,(i&irán las prue&as materiales ) se realizará cual!uier otra diligencia pro&atoria !ue
se consideren pertinentes estando prevista Aa modo e,cepcional ) en supuestos
ta,ativamente esta&lecidos DArt# <77 del Código Procesal PenalEA la incorporación por
lectura de prue&a recolectada en la IPP#
3esulta necesario aclarar !ue si &ien el Código de Procedimientos Penal de la Provincia
de Buenos Aires$ contempla ) regula e,presamente determinados medios de prue&a$
esta&lece como regla general la de li%ertad pro%atoria$ es decir !ue todas las prue&as
.tiles ) pertinentes !ue las partes puedan aportar legtimamente al proceso pueden ser
consideradas por el órgano %urisdiccional#
En los alegatos$ las partes precisarán sus pretensiones$ so&re los cuales el Hri&unal se
e,pedirá al dictar el veredicto ) sentencia$ con"orme el principio !ue indica !ue tiene
!ue e,istir e,acta correlación o congruencia entre la propuesta de la acusadora ) la
sentencia de condena$ a "in de evitar generar el estado de inde"ensión del imputado#
Es da&le destacar !ue como consecuencia necesaria de la presunción de inocencia DArt#
1: C#'#$ :#2 CA*+E$ es carga de la parte re!uirente AAgente 0iscalA pro&ar los e,tremos
de la acusación# En caso de 1ue el 0iscal considere 1ue no se $a pro%ado en el
de%ate la $ipótesis trazada en la re1uisitoria de elevación a ?uicio+ puede desistir de
la acusación+ supuesto en el 1ue el =ri%unal de%er a%solver al imputado!
El acusado tendrá en esta etapa plena participación$ con la sola limitación de no o&struir
el normal desarrollo del de&ate#
Herminado el de&ate se la&rará por secretara el acta correspondiente$ ) el Hri&unal "uera
de la presencia de las partes ) el p.&lico$ pasará a deli&erar en sesión secreta# /os %ueces
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >4
valorarán la prue&a aplicando las reglas de la sana crtica$ respetando los principios de
la lógica ) el sentido com.n$ e,igiIndoles la le) !ue e,presen su convicción sincera
so&re la verdad de los (ec(os %uzgados$ con desarrollo escrito de las razones !ue llevan
a a!uella convicción DArts# 21= ) <>< del Código Procesal PenalE#
(a decisión *inal del =ri%unal se materializar en un veredicto condenatorio o de
a%solución DArt# <>1 del Código Procesal PenalE$ en el !ue se planteará ) votarán las
cuestiones esenciales re"eridas a1
aE E,istencia del (ec(o#
&E Participación de los procesados
cE /a e,istencia de e,imentes
dE /a e,istencia de atenuantes
eE Concurrencia de agravantes
/a respuesta a"irmativa a cada una de las cuestiones mencionadas de&e ser a"irmada con
certeza plena por el Hri&unal$ pues en caso de duda de&e optarse por lo más "avora&le
para el imputado Ain du%io pro reoA#
En caso !ue el veredicto "uera condenatorio$ se dictará sentencia$ en la !ue se plantearán
las cuestiones de derec(o !ue considere necesarias el Hri&unal$ siendo las .nicas
esenciales1 8H (a relativa a la cali*icación legal del delito , <H la 1ue se re*iere al
pronunciamiento 1ue corresponde dictar DArt# <>8 del Código Procesal PenalE#
Etapa 3ecursiva
/as partes pueden someter a revisión de un órgano %urisdiccional superior la decisión
del Juez o Hri&unal$ contraria a sus intereses#
El derec(o a revisión de la sentencia reconocido al imputado está e,presamente previsto
en el Art# :#2#( de la CA*+ ) reglamentado por las normas procesales locales$ !ue a su
vez esta&lecen las "acultades recursivas del -inisterio P.&lico 0iscal ) del particular
damni"icado$ los plazos para su presentación ) las "ormas mnimas !ue de&en respetar
los impugnantes para acceder a las instancias de revisión#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >8
Contra la sentencia pueden deducirse recursos de casación DArt# 44: ) ss# del
Código Procesal PenalE$ , los extraordinarios de inconstitucionalidad+ nulidad e
inaplica%ilidad de le, DArt# 4>9 del Código Procesal PenalE#
Cuando no se puedan articular recursos contra la sentencia de"initiva$ por agotamiento
de las vas recursivas o por (a&er transcurrido el plazo esta&lecido para su interposición
sin !ue las partes de&idamente noti"icadas (a)an "ormulado alguna impugnación$ la
sentencia ad1uiere *irmeza!
Etapa de e%ecución de la pena
En esta etapa se e"ectiviza el cumplimiento de la sentencia ) se controlan las
condiciones de ese cumplimiento$ con intervención del Juez de E?ecución Penal$ el
!ue en e%ercicio de su competencia conocerá en las ceustiones esta&lecidas en el Art# 28
DArt# 49> del Código Procesal PenalE$ entre otras destacamos1
• En las cuestiones relativas a la e%ecución de la penaB
• En la solicitud de li&ertad condicionalB
• En la e,tinción o modi"icación de la pena$ con motivo de la vigencia de una le)
penal más &enignaB
• En la determinación de condiciones para la prisión domiciliaria o cual!uier otra
medida sustitutiva o alternativa a cumplirse total o parcialmente "uera de los
esta&lecimientos penitenciariosB
• En la reeducación de los internos$ "omentando el contacto del penado con sus
"amiliares$ ) dando participación a entidades p.&licas ) privadas !ue puedan
in"luir "avora&lemente en la prosecución de tal "inB propendiendo a la
personalización del tratamiento del interno mitigando los e"ectos negativos del
encarcelamiento#
Área de Ingresos de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires >7