PROYECTO

P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 1 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO
REVISION 0
INSTRUCCIN TECNICA COMPLEMENTARIA PARA
ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO
JJC CONTRAT!TA! "ENERA#E! !$A$
REFERENCIA:
PROC- P-0114-ITT-005 PROCEDIMIENTO ESTRUCTURAS DE CONCRETO
REV. 0
Rev.
N
Fe!" De#$%&%'(
E)"*+$"d+ &+$
,JJC-:
CONSTRUCCIN
Rev%#"d+ &+$ ,JJC-:
CALIDAD
A&$+*"d+ &+$ ,JJC-:
GERENCIA
0 01.08.14 E/%#%'( &"$" $ev%#%'( 0 "&$+*"%'( de ARP1 C"$)+# P%("22e M. J3"( C"$)+# C3ev" 4 J3)%+ 53)e6e 5.
F%$/"# de )" $ev%#%'( v%7e(2e
Apro!"#o$%&
F#r'!:
F%"(!:
F#r'!:
F%"(!: F#r'!: F%"(!:
No'r%: No'r%: No'r%:
I$). *% S%)+r#*!* , JJC I$). Pro*+""#-$ , JJC G%r%$.% *% Or! , JJC
PROYECTO
P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 2 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO REVISION 0
INDICE
1. Objeto
2. Alcance
3. Documentos de Referencia
4. Seguridad !edio Ambiente
". Res#onsabilidades$
%erente de Obra
&efe de 'roducci(n
&efe de )ngenier*a
&efe de %esti(n de +alidad
&efe de Seguridad, Salud Ocu#acional Ambiental
!aestros +a#ataces
+liente
AR'-
.. Recurso re/ueridos.
E/ui#os
!ano de Obra
!ateriales
0. Descri#ci(n de 1rabajos.
0.1 Acti2idades de construcci(n ejecuci(n de trabajos.
3. Restricciones.
4. Ane5os
)'ER+ #ara trabajos de Anclaje de do6ells en concreto.
Apro!"#o$%&
F#r'!:
F%"(!:
F#r'!:
F%"(!: F#r'!: F%"(!:
No'r%: No'r%: No'r%:
I$). *% S%)+r#*!* , JJC I$). Pro*+""#-$ , JJC G%r%$.% *% Or! , JJC
PROYECTO
P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 2 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO REVISION 0
1. OBJETO
El objeti2o de esta instrucci(n t7cnica com#lementaria es describir los m7todos acciones
a#licables #ara la ejecuci(n de las buenas #r8cticas en la colocaci(n anclaje de do6ells
en concreto del 'roecto 9Obras +i2iles$ !olino :; 3 embolsado :; "<. 'lanta =:A+E! >
+ondorcoc?a.
2. ALCANCE
Este #rocedimiento a#lica a todas las acti2idades relacionadas donde sea necesario
ejecutar el anclaje de do6ells siguiendo las indicaciones dadas #or la su#er2isi(n #ara
este ti#o de anclajes en las estructuras de la @ona de !olinos Embolsado ASilosB donde
sea re/uerido.
3. REFERENCIAS
. Es#ecificaciones 17cnicas del 'roecto.
. 'lanos del 'roecto 2igentes liberados #ara construcci(n.
. 'lan de gesti(n de Obra.
. D.S.:;00">2012>1R$ Reglam. -e :; 24033, -e de Seguridad Salud en el 1rabajo.
4. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
1odo el #ersonal /ue #artici#e de las acti2idades deber8 ?aber sido instruido
#re2iamente en el )1+ e )'ER+ de la tarea, deber8 #artici#ar en la c?arla diaria de
inicio de jornada la misma /ue estar8 orientada a los riesgos de la acti2idad.
Antes del inicio de la tarea se deber8 contar con las firmas de autori@aci(n com#letas
en el #ermiso general de trabajo seguro, el #ersonal in2olucrado en la tarea deber8
elaborar firmar el AS1 corres#ondiente a la acti2idad este ser8 autori@ado #or los
res#onsables del 8rea de #roducci(n de +SS!.
Se #ro2eer8 de instrucciones claras #recisas al #ersonal sobre los #rocedimientos a
lle2ar a cabo ante cual/uier emergencia o contingencia. En caso de tormenta el7ctrica,
ningCn trabajador deber8 transitar o reali@ar acti2idad. -os trabajadores deber8n acudir
a los refugios #ermanecer a?* ?asta /ue termine la misma.
Antes de reali@ar la tarea debe 2erificarse /ue todos los trabajadores cuenten con su
E'' b8sico #ara la tarea. Adem8s del es#ec*fico segCn la tarea /ue realice.
Se ?ar8 reconocimiento #re2io de la @ona de trabajo, #aso firme seguro. !antener las
2*as de tr8nsito #eatonal libre de objetos. Se lim#iar8n retirar8n los obst8culos /ue
#udiesen ocasionar tro#ie@os o ca*das al #ersonal. El #ersonal se des#la@ar8
res#etando la seDali@aci(n colocada en la obra. Est8 terminantemente #ro?ibido saltar
o correr, e2itar el tr8nsito #or @onas anegadas, con de#resiones #endientes, el
#ersonal estar8 atento a su entorno de trabajo obser2ar8 donde #isa.
A#licaci(n de +?ecE-ist de #re uso de e/ui#os 2e?*culos antes del inicio de la tarea.
Si se trata de un e/ui#o de tercero, deber8 ingresar a obra con el informe escrito de un
mec8nico en el cual se mencionen las condiciones de o#erati2idad del mismo en obra
se le reali@ar8 el +?ecE-ist del E/ui#o.
1oda ?erramienta, antes de em#learse #ara la ejecuci(n de un trabajo, deber8 ser
ins#eccionada. Esta ins#ecci(n ser8 liderada #or el Su#er2isor o +a#ata@. 1odas las
PROYECTO
P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 2 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO REVISION 0
?erramientas estar8n de acuerdo al est8ndar &&+>+SS!>E>13 Re2.2 Ferramientas
!anuales, se reali@ar8 ins#ecciones #eri(dicas #ara garanti@ar su buen estado.
El #ersonal /ue realice trabajos en altura debe estar ca#acitado en el &&+>+SS!>E>02
1rabajos en Altura &&+>+SS!>E>30 Escaleras.
1odos los #roductos a utili@ar deber8n contar con su ?oja !SDS, rombo :G'A,
asimismo 7stos contar8n con bandejas anti derrame un Eit anti derrame en la @ona de
trabajo.
Est8 #ro?ibido el uso de aud*fonos, celulares o escuc?ar mCsica a tra27s de cual/uier
dis#ositi2o durante la jornada de trabajo #or #arte de los trabajadores.
'ara trabajos en ?orario nocturno se debe contar con el 8rea com#letamente
iluminada.
5. RESPONSABILIDADES
".1. %erente de Obra
. !antener informado al +liente sobre cual/uier #roblema en la ejecuci(n de estos
trabajos.
. 'lanificar en forma conjunta con el 8rea de ingenier*a la secuencia de ejecuci(n
de las acti2idades.
. Facer cum#lir las acti2idades seDaladas en el #resente documento.
".2. &efe de 'roducci(n
. Ser8 el res#onsable de 2erificar el estricto cum#limiento del #resente
documento.
. +oordinar la res#uesta o#ortuna de las consultas /ue surgen en obra #or
incom#atibilidades /ue #udiera e5istir en los #lanos de construcci(n.
. Difundir la #resente instrucci(n t7cnica com#lementaria A)1+B a los su#er2isores
#ersonal in2olucrado en esta acti2idad.
".3. &efe de )ngenier*a
. 'ro#orcionar al ingeniero de cam#o los #lanos, es#ecificaciones dem8s
documentaci(n a#robada necesaria #ara la ejecuci(n de los trabajos.
".4. &efe de gesti(n de +alidad
. Verificar /ue los trabajos se realicen de acuerdo a lo es#ecificado /ue se
lle2en los registros corres#ondientes en forma adecuada, 2erificar /ue se ?aga
la difusi(n de la #resente )1+ al #ersonal in2olucrado en esta acti2idad.
".". &efe de +SS!
. Elaborar a#robar el )'ER+ base #ara los trabajos de la acti2idad.
. +oordinar con los Su#er2isores Au5iliares de Seguridad !edio Ambiente
#ara /ue realicen las ins#ecciones de seguridad de acuerdo al #resente
#rocedimiento.
. De ser el caso, gestionar #ara /ue se tomen las acciones correcti2as necesarias
#ara mitigar los riesgos de acuerdo al 'lan de Seguridad.
"... !aestros +a#ataces
. Seguir los lineamientos de todo lo es#ecificado en la #resente instrucci(n.
PROYECTO
P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 2 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO REVISION 0
. Asegurarse de tener e/ui#os ?erramientas necesarias #ara la ejecuci(n de los
trabajos de manera o#ortuna.
".0. +liente
. Entregar el 8rea de trabajo la documentaci(n re/uerida #ara la ejecuci(n de
las acti2idades descritas en la #resente instrucci(n en forma o#ortuna.
8.8. AR'-
H Entregar los #lanos de construcci(n e instrucciones #ara el inicio de la re2isi(n
#or #arte del Irea de )ngenier*a #roducci(n.
H Se encargar8n de las coordinaciones internas, gestionar a#robar los diferentes
#ermisos as* como la su#er2isi(n de los trabajos a ejecutarse.
6. RECURSOS REQUERIDOS
..2 E''s
-entes de seguridad.
%uantes ti#o S?o6a.
Ja#atos de seguridad.
+a#ot*n im#ermeable #ara la llu2ia.
1a#ones auditi2os.
Res#irador doble 2*a con filtro #ara gases.
..3 !ano de Obra
)ngeniero de 'roducci(n.
)ngeniero de +alidad
+a#ata@.
Su#er2isor de Seguridad.
1o#(grafo
O#erarios
Oficiales
Audantes
.." !ateriales, e/ui#os ?erramientas
+om#resora
1aladro #ercutor Filti 1E>00
Elementos de SeDali@aci(n.
'egamento E#(5ico AF)1-1) F)1>RE "00, Resina E#(5ica Red Fead %"B
A#licador #ara #egamento e#(5ico.
7. DESCRIPCIN DE TRABAJOS
0.1 1rans#orte
El trans#orte del material se reali@ara de forma manual teniendo en cuenta /ue se
debe #ortar la ?oja !SDS.
0.2 =bicaci(n
PROYECTO
P-0114-ITC-010
P2137 Molino de Cemento N8
y Embolsado N 5
HOJA: 2 de 7
EMISION: 01/08/2014
INST. TEC. COMPLEMENTARIA ANCLAJE DE DOWELLS EN CONCRETO REVISION 0
Antes del comien@o de la colocaci(n de do6ells, 2erificar la ubicaci(n e5acta de los
anclajes de acuerdo a los #lanos es#ecificaciones t7cnicas.
0.3 'erforaci(n
Se ?ar8 las #erforaciones #ara do6ells con una broca de di8metro maor al di8metro
es#ecificado del acero a colocar ?asta la #rofundidad indicada en #lanos.
0.4 -im#ie@a de su#erficie
=na 2e@ terminada la #erforaci(n, se lim#iar8 la su#erficie con una com#resora #ara
asegurar /ue todos los residuos de #ol2o Agenerados al ?acer la #erforaci(nB salgan
de la ca2idad.
0." A#licaci(n de E#(5ico
1erminada la lim#ie@a la su#erficie se a#licara el e#(5ico manualmente ?aciendo uso
del a#licador. Durante el uso de los cartuc?os, estos deben estar a una tem#eratura /ue
oscile entre " 40;+. +abe indicar /ue las dos #rimeras gotas al iniciar un cartuc?o
nue2o, se debe eliminar a fin de eliminar alguna contaminaci(n.
Se rellena el orificio introduciendo el me@clador ?asta el fondo del mismo Autili@ar la
#rolongaci(n si se trata de #erforaci(n #rofundasB, a una 2elocidad 2ariable del mortero
se 2a retirando lentamente el a#licador a medida /ue se llena el orificio #ara e2itar
creaci(n de bolsas de aire.
-lenar los orificios ?asta el "0K de su ca#acidad.
Al terminar la a#licaci(n del e#(5ico A"0KB autom8ticamente se anclar8 la 2arilla, con
el di8metro adecuado, luego se terminar8 de rellenar el orificio, seguidamente se
2erificar8 la 2erticalidad se deja sin mani#ular #or unas 12 ?oras como m*nimo.
0.. =so de E''
El o#erador de la #istola #ara a#licar el e#(5ico debe contar con guantes res#irador
con filtro #ara gases t(5icos.
8. RESTRICCIONES
+ual/uiera de los #asos descritos se #arali@ar8 en los casos siguientes$
'or falta de ?erramientas de trabajo.
'or falta de e/ui#os de #rotecci(n #ersonal.
'or falta de a#robaci(n de las coordinaciones reali@adas.
'or falta de cum#limiento a los est8ndares de +SS!>&&+.
'or falta de buena iluminaci(n en el 8rea de trabajo.
+uando se #resenten condiciones ambientales desfa2orables$ #reci#itaciones #lu2iales,
neblinas, 2ientos fuertes, tormentas el7ctricas o desli@amiento de material en las 2*as.
. ANE!OS
)'ER+ #ara trabajos de anclaje de do6ell en concreto.
Foja 17cnica F)1-1) F)1>RE "00, Foja 17cnica Resina E#(5ica Red Fead %".