ManUsuarioAquatooldma V002 PDF

AQUATOOLDMA
Entorno de desarrollo de sistemas de ayuda a

la decisin en materia de planificacin de la
gestin de cuencas hidrogrficas incluyendo
utilizacin conjunta y criterios de calidad de
aguas.
MANUAL DE USUARIO
Versin 1.00
Abel Solera Solera
a!ier "aredes Ar#uiola
oa#u$n Andreu %l!arez
&ontenido'
1 INTRODUCCIN. ............................................................................................. 1
1.1 ()VE*A*ES +ES"E&,) A S-./-(. .................................................................. 1
1.0 *ES&+-"&-1( 2E(E+A3 *E A45A,))3*.A. .................................................. 0
1.6 &)(,E(-*) *E3 *)&5.E(,). ............................................................................ 6
2 DESARROLLO DEL UN MODELO DE SIMULACIN HIDROLGICA. ....... 4
0.1 A2+E2A+ 5( E3E.E(,) A3 .)*E3). ................................................................... 7
0.0 5S) *E 5(A "3A(,-33A "A+A E3 ,+A8A*) *E .)*E3)S. ........................................... 9
0.6 E3E.E(,)S (5*). .......................................................................................... :
0.; E3E.E(,)S E.<A3SE. ..................................................................................... =
0.7 E3E.E(,)S A")+,A&-1( -(,E+.E*-A. .............................................................. 16
0.9 E3E.E(,)S ,-") *E.A(*A. ........................................................................... 17
0.: E3E.E(,)S ,-") ,).A. ................................................................................. 1:
0.> E3E.E(,)S ,-") +E,)+() S5"E+?-&-A3. .......................................................... 1=
0.= E3E.E(,)S ,-") *E.A(*A () &)(S5(,-VA ) &E(,+A3 @-*+)E3A&,+-&A. ............... 1=
0.10 E3E.E(,)S ,-") &)(*5&&-1(. ...................................................................... 00
0.11 E3E.E(,)S ,-") A&5B?E+). ......................................................................... 0;
0.10 E3E.E(,)S ,-") <).<E) A*-&-)(A3 C ,-") +E&A+2A A+,-?-&-A3. ....................... 60
0.16 +E23AS *E )"E+A&-1(. ............................................................................... 66
0.1; *A,)S "A+A 3A S-.53A&-1(. ......................................................................... 67
3 DESARROLLO DEL MODELO DE SIMULACIN DE LA CALIDAD DE
AGUAS. .............................................................................................................. 37
6.1 -(-&-A3-8A&-1( *E3 .)*E3) *E S-.53A&-1( *E &A3-*A* *E A25AS. ........................... 6:
6.0 *A,)S "A+A 3AS &)(*5&&-)(ES ...................................................................... ;0
6.6 *A,)S "A+A 3A .)*E3A&-1( *E 3A &A3-*A* E( 3)S E.<A3SES. ............................... ;>
6.; *A,)S *E &)(&E(,+A&-)(ES E( 3)S A&5B?E+)S. ................................................ 77
6.7 *A,)S *E *E"5+A&-1(D&)(,A.-(A&-1( *E 3AS ,).AS C 3)S +E,)+()S. .................. 79
6.9 EE&5&-1( *E3 .)*E3) ................................................................................. 7:
6.: "+)&ES)S *E &A3-<+A&-1( C S-.53A&-1(. ........................................................ 7>
4 TRATAMIENTO DE RESULTADOS DE LOS MODELOS. ........................... 59
;.1 V-S)+ *E +ES53,A*)S *E A45A,))3. .............................................................. 7=
;.0 +ES53,A*)S *E3 .)*E3) S-.2ES. .............................................................. 91
;.6 +ES53,A*)S *E3 .)*E3) 2ES&A3. .............................................................. 90
5 VINCULACIN DE LOS RESULTADOS DEL MODELO CON GIS. ............ 67
7.1 &A+2A *E3 -(,E+?A&E 2-S. ........................................................................... 9>
7.0 &A+2A *E &A"AS 2-S. ................................................................................. 9>
7.6 V-(&53A&-1( *E E3E.E(,)S 2-S &)( E3E.E(,)S A45A,))3*.A. ...................... :0
7.; V-S5A3-8A&-1( *E +ES53,A*)S "A+A E3E.E(,)S 2-S. ......................................... :0
6 TRABAJANDO CON VARIOS ESCENARIOS EN UN PROECTO !NICO.
............................................................................................................................ 71
ANE"O 1# IMPORTAR PROECTOS DESARROLLADOS CON SIM$IN. . . 72
ANE"O 2# RESUMEN DE MANUALES T%CNICOS. ..................................... 74
A0.1. 3A <ASE *E *A,)S. .................................................................................. :9
A0.0. E3 E*-,)+ *E 2+A?)S. .............................................................................. :>
A0.0. 2ES,-1( *E ES&E(A+-)S E( 5( "+)CE&,). ................................................... >0
A0.6. 3-<+E+BA "A+A 3A VA3-*A&-1( *E *A,)S. ...................................................... >1
A0.;. 3-<+E+BAS "A+A 3A ES&+-,5+A *E *A,)S. ...................................................... >6
A0.7. "+)2+A.A "A+A 3A E*-&-1( *E 2+%?-&)S. .................................................... >;
ANE"O 3# INSTALACIN DEL PROGRAMA. ............................................... &7
RE'ERENCIAS. ............................................................................................... 93
AGRADECIMIENTOS. ..................................................................................... 94
A#uatool*.A. .anual de usuario. 1
1 INTRODUCCIN.
Este documento ha sido diseEado para orientar al usuario del interface
A45A,))3*.A en su manejo. (o se pretende dar a#u$ la eFplicacin de los
datosG #ue se incluye en los manuales de cada uno de los modelos.
A45A,))3*.A es un interface de usuario para la edicin de modelos de
simulacin de la gestin de cuencas mediante el programa S-.2ES HAndreu et
alt. 000:I y modelos de simulacin de la calidad de aguas asociada a la gestin
mediante el programa 2ES&A3 H"aredes et alt. 000:I.
A45A,))3*.A sustituir al anterior interface de datos S-./-( HAndreu et
alt. 1==9I utilizado para la edicin de es#uemas de simulacin con S-.2ES.
1.1 NOVEDADES RESPECTO A SIMWIN.
A45A,))3*.A es una herramienta de ayuda en el desarrollo de modelos de
simulacin de la gestin de cuencas al igual #ue lo era S-./-(
1
. &on respecto
al anteriorG A45A,))3*.A incluye las siguientes !entajas'
J 3os datos para la simulacin se almacenan en un archi!o con formato
de ()*+ ,+ ,)-.*. 3o cual permite su edicin manual para re!isiones y
cambios masi!os de datos.
J 3a <* distingue los datos de cada elemento por un cdigo de elemento
Knico y un cdigo de escenario. *e tal manera #ue para la simulacin
de ,/0+1+2-+* )3-+12)-/4)* de gestin de una misma cuenca se puede
mantener todas las alternati!as en un Knico archi!o de datos con las
correspondientes !entajas para la edicin posterior de datos de !arias
alternati!as.
J 3as fichas de edicin de datos incluyen tanto los datos para S-.2ES
como los datos para GESCALG perfectamente diferenciados.
J En relacin a los criterios de clasificacin de 5)*)* ,+ )67) re#uerida
por la directi!a marco europea en materia de aguas HE5G0000I Hen
adelante *.AI se dispone tambiLn de un !isor de imgenes 2-S
Hmediante archi!os S@"I y herramientas para !incular resultados de los
modelos con elementos de las capas 2-S.
1
"ara #ue la transicin del S-/-( a A45A,))3*.A sea inmediata se ha desarrollado un
programa #ue actualiza automticamente los modelos desarrollados con anterioridad. Este se
describe en el AneFo 1 de este documento.
1.2 DESCRIPCIN GENERAL DE AQUATOOLDMA.
En l$neas generales A45A,))3*.A es un interface para la edicinG
simulacinG re!isin y anlisis de modelos de simulacin de la gestin de
cuencas incluyendo la simulacin de la calidad de aguas.
El entorno de desarrollo de sistemas de ayuda a la decisin en materia de
planificacin de la gestin de cuencas hidrogrficas A45A,))3*.A incluye
los siguientes programas'
J A#uatoodma.eFe -nterface general para la edicin de datos y para
el manejo del resto de programas. Este documento se
centra en el manejo de este programa.
J simges.eFe "rograma para la simulacin de la gestin de cuencas
incluyendo utilizacin conjunta HAndreu et al.G 000:I.
J gescal.eFe "rograma para la simulacin de la calidad de aguas a
escala de cuencas H"aredes et al.G 000:I.
J grafdma.eFe "rograma para el tratamiento de resultados grficos de
la simulacin por S-.2ES y 2ES&A3. C para el clculo
de resultados para masas de agua o elementos 2-S Hse
describe en el cap$tulo ;I.
J ges0dma.eFe "rograma para la actualizacin de proyectos
desarrollados con S-./-( a proyectos para
A45A,))3*.A Hse describe en el AneFo 1I.
1.3 CONTENIDO DEL DOCUMENTO.
3a finalidad de este documento es ayudar al usuario de A45A,))3*.A en la
confeccin de nue!os proyectosG en la edicin de datos y en el anlisis de
resultados de los modelos de clculo. (o se incluye a#u$ los criterios de
funcionamiento de los modelosG #ue deber consultarse en los manuales de
usuario de cada uno de ellos.
El contenido por cap$tulos es el siguiente'
2. Desarrollo de odelos !ara s"#la$"%& '"drol%("$a. &ontiene la
descripcin de los datos para un modelo de simulacin con S-.2ES.
3. Desarrollo de odelo !ara s"#la$"%& de $al"dad de a(#as.
&ontiene la descripcin de los datos para un modelo de simulacin con
2ES&A3.
). Ma&e*o de res#l+ados' instrucciones para la !isualizacin y
tratamiento de resultados de la simulacin.
,. V"&$#la$"%& de res#l+ados $o& GIS: *escripcin de las relaciones
entre elementos 2-S y elementos del modelo. -nstrucciones para el uso
del interface de datos 2-S.
-. Ges+"%& de es$e&ar"os e& #& "so !ro.e$+o. *escribe los criterios
a tener en cuenta para mantener correctamente sincronizadas !arias
copias de un mismo modelo de cuenca en una sola base de datos.
A&e/o 10 I!or+ar !ro.e$+os de SIMWIN. -nstrucciones para actualizar
un proyecto desarrollado con S-./-( al formato de A45A,))3*.A.
A&e/o 20 Res#e& del 1#&$"o&a"e&+o de los odelos. *escripcin
de archi!os y funciones para el intercambio de datos entre los
programas de A45A,))3*.A y #ue pueden ser Ktiles para un
manejo a!anzado de los programas.
A&e/o 30 I&s+ala$"%& del !ro(raa.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;
2 DESARROLLO DEL UN MODELO DE SIMULACIN
HIDROLGICA.
Al comenzar la !entana de trabajo de A45A,))3*.A Lsta est en blanco.
"resenta un menK superior con distintas opciones. "ara iniciar un proyecto
nue!o se utilizar la opcin [Archivo] [Nuevo] H?igura 1I. Antes de
iniciar un proyecto nue!o es necesario seleccionar un directorio de trabajo y un
nombre de archi!o para la base de datos del proyecto
0
. "ara elloG al pedir un
proyecto nue!o se muestra la !entana t$pica de eFploracin de /indoMs para
crear un archi!o nue!o.
Figura 1: Men [Archivo] en AQUATOOLDMA.
5na !ez seleccionado el directorio de trabajo y el archi!o de base de datosG se
continKa rellenando los datos bsicos para el primer proyecto de simulacin
H?igura 0I. Estos son'
Figura 2: Parmero! inicia"e! #ara e" #ro$eco %e !imu"aci&n.
0
Es importante crear una carpeta del directorio eFclusi!amente para cada proyecto de
A45A,))3*.AG ya #ue a lo largo de su manejo se generar un gran nKmero de archi!os #ue
podr$an confundirse con otros archi!os agregados por el usuario.
J NNombre del escenarioO y Nnombre del modeloO' Son dos t$tulos
#ue se utilizarn en los procesos posteriores para describir el escenario
de trabajo Hpueden cambiarse ms adelanteI.
J NSubcarpeta escenarioO' carpeta #ue se crear debajo de la
carpeta de trabajo definida antes en la #ue se escribir todos los
archi!os espec$ficos del escenario actual
6
.
J NAoO y Nn de aosO' son los datos de aEo inicial de la simulacin y
duracin de la simulacin Hpueden cambiarse ms adelanteI.
J NArchi!o topolog$aO' nombre del archi!o en #ue el programa escribir
los datos para el grfico del es#uema.
J NArchivo aportacionesO' nombre del archi!o #ue contendr los
datos de aportaciones intermedias del modelo de simulacin Hpuede
dejarse en blanco y rellenarlo cuando se disponga de esteI. 3os datos
de aportaciones en rLgimen natural han de ser preparados aparte del
programa A45A,))3*.A y pueden incluirse en un archi!o de teFto
Hpara elaborar este archi!oG consulte el manual de usuario de S-.2ES
en Andreu et al. 000:I o se pueden rellenar en las !entanas
correspondientes del programa.
2.1 AGREGAR UN ELEMENTO AL MODELO.
5na !ez aceptada la !entana de datos se dispone en pantalla de un NlienzoO de
dibujo para trazar el es#uema para el modelo de simulacin. ,ambiLn se ha
agregado a la pantalla una barra de botones en la #ue se puede seleccionar
cada tipo de elemento para su representacin en el modelo H?igura 6I.

nudo
aportacin
conduccin tipo 1
conduccin tipo 6
conduccin tipo 7
central hidroelLctrica
recarga artificial
toma herramienta para
seleccionar
embalse
demanda
conduccin tipo 0
conduccin tipo ; acu$fero
retorno
<ombeo
adicional
Figura ': (arra %e herramiena! #ara e" ra)a%o %e" e!*uema.
"ara incluir un elemento nue!o en el es#uemaG se seleccionar el tipo
correspondiente en la barra de botones y se har &licP con el ratn en la
posicin deseada para este elemento. 3os elementos de tipo l$nea re#uieren un
inicio y final en elementos del tipo adecuado H!Lase manual de S-.2ES en
Andreu et al.G 000:I. En la parte inferior de la !entana se dispone de una barra
6
5n proyecto de A45A,))3*.A puede incluir !arios escenarios. &ada escenario contiene
sus archi!os de datos y resultados en una subcarpeta diferente dentro de la carpeta principal
del proyecto H!Lase apartado 9I.
de estado H?igura ;I en #ue se puede leer las instrucciones para el trazado del
elemento acti!o y las coordenadas de pantalla del ratn en cada momento.
Figura +: (arra %e e!a%o %e "a venana %e %i,u-o.
*espuLs de dibujado un elemento se abrir la !entana de dilogo para editar
los datos del mismo. Aceptada esta !entanaG se guardan los datosG si se
cancelaG se borrar el dibujo del elemento. @aciendo doble clicP sobre un
elemento se puede editar la ficha de datos del mismo.
2.2 USO DE UNA PLANTILLA PARA EL TRA2ADO DE MODELOS.
"ara desarrollar modelos de sistemas complejos resulta muy Ktil el utilizar una
plantilla #ue ayude a ubicar los elementos en una posicin relati!a coherente
con la localizacin geogrfica del elemento #ue representa. "ara ello
A45A,))3*.A permite el uso de un archi!o de imagen #ue se dibujar
debajo de los elementos del modelo.
@aciendo clicP con el botn derecho sobre la pantalla de dibujo aparece un
menK H?igura 7I en #ue se puede seleccionar la opcin Q.enK general del
!isorR QAgregar imagen de fondoRG mediante la cual se puede seleccionar un
archi!o de imagenG #ue se dibujar debajo del es#uema
;
.
Figura .: Men cone/ua" *ue !e aciva con e" ,o&n %erecho %e" ra&n.
-nicialmente la imagen es trazada con las dimensiones en piFeles de la imagen
original. ,ambiLn se !isualiza un menK para la configuracin de las
dimensiones de la imagen H?igura 9I. (o se podr continuar con el trazado y
edicin de datos hasta pulsar el botn aceptar de este menK. 3os datos de esta
!entana son los siguientes'
;
3a imagen seleccionada es copiada al directorio del escenarioG y a partir de este momento el
programa trabaja sobre su copia.
A#uatool*.A. .anual de usuario. :
Figura 0: 1on2iguraci&n %e "a imagen %e 2on%o.
J NPosicin XO y NPosicin YO' Se indica las coordenadas de pantalla
de la es#uina superior iz#uierda.
J NLongitud XO' indica la longitud del lado horizontal de la imagen en
unidades de medida de la imagen Hlas coordenadas en la imagen
pueden !erse en la barra de estado inferiorI.
J NProp Y!XO' factor de proporcionalidad entre el alto y el ancho de la
imagen. "or defecto se rellena con la relacin original del archi!o.
J )pcin N"cultarO' si se acti!a no se !isualizar la imagen.
J <otn N#erO' se pulsar para tener una !ista pre!ia del trazado de la
imagen.
J <otn NAceptarO' para cerrar esta !entana de configuracin y
continuar con el trazado del es#uema.
2.3 ELEMENTOS NUDO.
3os nudos definen puntos significati!os del es#uemaG tales como'
J confluencias o particiones de r$o o conducciones
J entradas de flujo' una aportacinG un retornoG o un bombeo adicional
J salidas de flujo' para recarga artificialG o toma para alguna demanda
J cambio de las caracter$sticas del r$o o de la conduccin
5n nudo no re#uiere datosG solo el nombre #ue se utilizar para identificarlo
H?igura :I. (o se debe repetir un nombreG puede causar problemas posteriores
para identificar los elementos con nombre repetido.
A#uatool*.A. .anual de usuario. >
Figura 3.4 Ficha %e %ao! #ara e"emeno! i#o 5u%o
3a numeracin de los nudos puede ser elegida por el usuario. 3a Knica
eFcepcin es #ue debe definirse un nudo al cual irn a parar todos los flujos
#ue salgan del sistemaG llamado nudo finalG y al #ue se asignar el nKmero 0.
Esto se hace seleccionando el nudo y a continuacin la opcin de menK'
[$ditar] [Nudo %inal] [Asignar nudo %inal]. -gualmente se
puede desasignar un nudo final pre!iamente asignado mediante la opcin
[&esasignar nudo %inal].
Figura 6.4 Ficha %e %ao! #ara e"emeno! i#o 5u%o
A#uatool*.A. .anual de usuario. =
2.) ELEMENTOS EM3ALSE.
3os embalses son nudos con capacidad de almacenamiento.

3a ficha de datos del embalse H?igura =I contiene una serie de datos #ue se
clasifican segKn el tipo de informacin #ue le correspondeG y son los siguientes.
Figura 7.4 Ficha %e inro%ucci&n %e %ao! %e" e"emeno em,a"!e
NI20/3-1)8/92N. 3os :'oe% A;G :'oe% (; y :'oe% '; corresponden a
la frmula de pLrdidas por infiltracin mensual. En :Acu)%ero; se
selecciona al acu$fero #ue recibe el agua infiltradaG y en :Accin
elemental; la forma en #ue se produce esta recarga por infiltracin.
En SAcu)%eroS es posible seleccionar la opcin S*Por
determinar+S temporalmenteG cuando el acu$fero aKn no a sido
incluido en el es#uemaT pero si no se modifica este campo antes de
ejecutar el modeloG el programa dar un error de diseEo. ,ambiLn se
dispone la opcin NningunoOG lo #ue har #ue el agua infiltrada se
pierda para el sistema.
NN7,. 4+1-/,.*N. Se debe indicar a #ue nudo se en!$a el !olumen
eFcedente en caso #ue el !olumen embalsado supera el VmFG
definido para cada mes y #ue el sobrante no #uepa por los dispositi!os
de desagUe controlables HdesagUes de fondoG etc.I. 3a capacidad de
estos dispositi!os se incluye como N'audal ma, SueltasO. &asi
siempre el nudo de !ertidos ser el propio embalseG y en este caso las
salidas por !ertederos las conducir por alguna de las conducciones
#ue salen del propio embalseG segKn sean los costos y prioridades de
estas conducciones. Se seleccionar$a otro nudo como nudo de !ertido
en el caso de #ue el !ertedero del embalse en!$e el agua a otro punto
del sistema alejado del pie de la presa. El !olumen mFimo se ha
supuesto !ariable mensualmente para poder definir los resguardos
para a!enidas. Si los !ertidos no son apro!echables o salen del
sistemaG puede definirse como nudo de !ertido el nudo final del
sistema. ,ambiLn a#u$ es posible seleccionar la opcin S*Por
determinar+S temporalmente.
NN<5+1. =1/.1/,),N. 3a gestin de los embalses de la cuenca se
realiza de forma #ue se mantengan todos ellos Hen la medida de lo
posibleI dentro de una misma zona de llenado. "ara ello se usa una
caracterizacin del ni!el del embalse estableciendo !arias zonas Hde
llenadoI y asignando un nKmero de prioridad al embalse.
3as zonas de llenado se definen en base al !olumen objeti!o HVobjIG
el !olumen m$nimo HVminI y el !olumen mFimo HVmFI de cada mes'
Figura 18.4 9!*uema %e ge!i&n %e un em,a"!e.
El modelo no utilizar agua de la zona intermedia de un embalse hasta
#ue no haya agotado el agua de la zona superior de todos los dems
embalses H?igura 10I. Entre dos embalses #ue se encuentren dentro
de la misma zona de llenadoG el programa tomar agua del #ue tenga
un nKmero de prioridad mayor. Si un embalse est en la zona de
reser!a para meses siguientes no le estar permitido desembalsar
agua H!er eFcepciones en manual del Sim2esI.
NV.375+2 /2/8/)3N permite introducir el !alor del !olumen embalsado al
comienzo de la simulacin.
NC)7,)3 5>?. ,+ *7+3-)* @H5AB5+*CN. Se define a#u$ el !olumen
mensual mFimo #ue es posible soltar del embalse por los rganos de
regulacin HeFceptuando la salida no controlada por el !ertederoI.
V mF
V m$n
V obj
VVW HVm$n X VobjI D 0
zona superior
zona intermedia
zona inferior
8ona de reser!a
DC.3752) )=.1-)8/92D es un desplegable #ue muestra los nombres de
las columnas del fichero de datos de aportacionesG siempre #ue se
haya definido pre!iamente Hen [-odelos]. [Simges].
[Par/metros modelo simges]I. Si los ficheros aKn no se han
definidoG solo se permite la opcin SNingunaS.
3a solapa EV.3<5+2+*F permite introducir el !olumen mFimoG objeti!o y
m$nimo del embalse para cada mes H?igura 11I. Se debe cumplir la relacin
SVolumen mFimoS SVolumen objeti!oS SVolumen m$nimoS 0.
Figura 11.4 Ficha %e inro%ucci&n %e %ao! %e :o"umen
3a solapa NC.-)*D permite introducir los datos de la cur!a cotaJsuperficieJ
!olumen y de los !alores del coeficiente de e!aporacin constantes para cada
mes H?igura 10I. 3os !alores de los campos de cotasG superficie y !olumen
deben ser siempre crecientes.
Figura 12.4 Ficha %e %ao! #ara "a re"aci&n coa!4!u#er2icie4vo"umen

3a solapa ET)*) ,+ +4)=.1)8/92F se utiliza para introducir los datos de tasa de
e!aporacin mensual. En general estos datos son 10 !alores medios
mensualesG pero si se desea y se dispone de datos se puede dar tambiLn una
serie histrica de datos mensuales. "ara ello se seleccionar esta serie en el
campo N'olumna evaporacinO. Este campo es otro desplegable #ue
muestra los nombres de las columnas del fichero de datos de e!aporaciones.
Este fichero puede ser definido en la base de datosG pero no se dispone de una
opcin de menK para definirlo. Su diseEo es similar al del archi!o de
aportacionesG y se describe en el manual de usuario de S-.2ES HAndreu et al.
000:I.
Figura 18.4 Ficha %e %ao! %e eva#oraci&n
2., ELEMENTOS APORTACIN INTERMEDIA.
Se entiende por aportacin intermedia los flujos de agua #ue se incorporan al
sistemaG de forma puntual en un nudo o embalse. "or lo tanto debe eFistir el
nudo o embalse a donde se ha de incorporarG pre!io a incluir la aportacin.
3a aportacin es un dato incorporado al modelo mediante un archi!o de datos
eFterno o directamente por pantalla. "ara definir si se #uiere introducir por
pantalla o por archi!o se debe ir al menK [-odelos] ["pciones del
pro0ecto] HI se accede a la pantalla en donde se definen los parmetros
bsicos del modelo H?igura 1;I.
Figura 1': Men #ara "a e%ici&n %e %ao! genera"e! %e "a !imu"aci&n.
En dicha pantalla se define si se #uiere introducir los datos de aportaciones por
archi!o o por pantalla.
Figura 1+. Pana""a O#cione! Pro$eco.
Si se ha definido por archi!o al editar la aportacin tendremos #ue introducir el
nombre de la misma y elegir del desplegable la columna del archi!o #ue
contiene los datos correspondientes a esa aportacin H?igura 17I.
A#uatool*.A. .anual de usuario. 1;
Figura 1.. De2inici&n %e "a a#oraci&n #or archivo.
En caso de #ue se prefiera introducir los datos por pantalla al editar la
aportacin se debe indicar el nombre de la aportacin y el programa nos
mostrar la pantalla de la ?igura 19.
Figura 10. ;nro%ucci&n %e %ao! %e a#oracione! #or #ana""a.
"ara introducir los datos se debe apretar el botn de NEditar ValoresO #ue nos
conduce a una !entada desde la #ue se puede introducir los !alores
manualmente o copia desde un archi!o EFcel y pegarlos directamente H?igura
1:I.
Figura 13. Pana""a %e inro%ucci&n %e %ao! %e 2orma manua" $ co#ia %e!%e 9/ce".
2.- ELEMENTOS TIPO DEMANDA.
3as demandas son elementos #ue consumen aguaG aun#ue parte del
suministro puede retornar al sistema. +epresentan normalmente consumos
agr$colasG urbanos o industriales.
3a definicin completa de una demanda re#uiere adems incluir al menos un
elemento tipo N,omaO y opcionalmente un elemento tipo Nretorno superficialO T
los cuales se describen ms adelante.
A continuacin se describe los datos a incluir en un elemento demanda H?igura
1>I.
Figura 16.4 Ficha %e %ao! %e "a %eman%a
DD+5)2,) -.-)3 D doce !alores de !olumen de agua mensual bruta #ue
re#uiere el uso correspondiente.

DA87G0+1. )3 H7+ 1+8)16)D es el acu$fero #ue recibe la infiltracin
profunda del agua no consumida por la demanda Hcuya magnitud
depender de los coeficientes y definidos para las tomasI.
,emporalmente se puede seleccionar la opcin Spor determinarS si el
acu$fero aKn no ha sido incluido en el es#uemaT pero deber cambiarse
antes de la ejecucin del modelo. ,ambiLn se dispone de la opcin
NningunoOG lo #ue hace #ue el agua infiltrada se pierda fuera del
sistema.
DA88/92 +3+5+2-)3 1+8)16)D identifica la accin elemental por la #ue se
produce la recarga en el acu$fero. Si se define un acu$fero para
filtraciones la accin elemental es re#uerida.
DA87G0+1. ,+3 H7+ (.5(+)D es el acu$fero del #ue se eFtraen los
caudales complementariosG cuando el suministro superficial no puede
cubrir la demanda. (o tiene por#uL ser el mismo #ue recibe las
infiltraciones. Se dispone tambiLn de la opcin NningunoO.
DP)1>5+-1. 8.2-1.3 (.5(+.D permite definir una regla de operacin del
bombeo tal #ue si este parmetro de control es inferior al !alor definido
en DV)3.1 75(1)3 =)1)5. 8.2-1.3D G no se permitir el bombeo para
esta demanda.
A#uatool*.A. .anual de usuario. 1:
DA88/92 +3+5+2-)3 (.5(+.D identifica la accin elemental del acu$fero
sobre la #ue se ejerce el bombeo. Si se define un acu$fero para
bombeoG la accin elemental es re#uerida.
DC)7,)3 5>?/5. ,+ (.5(+.D limita la mFima capacidad de eFtraccin
mensual.
El grupo de DG)1)2-G)*D permite definir los criterios para la identificacin
de fallos por cada uno de los criterios de garant$a #ue calcula el modelo
S-.2ES. "ara ms detalles sobre el clculo de garant$as consulte el
manual de usuario del modelo S-.2ES.
2.4 ELEMENTOS TIPO TOMA.
5na toma es un elemento #ue abastece de agua a una demanda. 5na
demanda se puede abastecer con !arias tomasG brindando as$ fleFibilidad para
distinguir prioridades en la demanda aun#ue el agua proceda del mismo puntoG
o distinguir entre suministros de distintas subzonas dentro de la zona
considerada.
"ara poder incluir una toma en el es#uema es necesario #ue pre!iamente estL
definido en el mismo un nudo o embalse #ue ser el origen de la tomaG y una
demanda #ue ser el destino de la misma.
3os datos de la toma son los siguientes H?igura 1=I'
Figura 17.4 Ficha %e inro%ucci&n %e %ao! %e "a oma %e %eman%a
A#uatool*.A. .anual de usuario. 1>
DP72-) 5+2*7)3D es el caudal mFimo #ue puede suministrarse en cada
mes.
:C.+0. ,+ 1+-.12.; es un !alor Hentre 0 y 1I #ue determina la proporcin
de agua #ue !uel!e al sistema superficial. Si este !alor es distinto de
ceroG se debe seleccionar el NE3+5+2-. ,+ 1+-.12.O en el desplegable
correspondienteG en caso contrario se puede dejar en NningunoO.
:C.+0/8/+2-+ ,+ 8.2*75.; es un !alor Hentre 0 y 1I #ue define el
consumo neto Ho la parte del suministro por esta toma #ue se pierde
para el sistemaI.
R+-.12. *7(-+11>2+.' 3a diferencia entre el suministroG el retorno
superficial y el consumo define el retorno subterrneo. -nternamente el
modelo S-.2ES calcula un coeficiente de retorno subterrneo como'
*1 2 coe% de retorno 2 coe% de consumo+G se considera
#ue constituye infiltracin profunda y pasa a engrosar la recarga del
acu$fero subyacenteT siempre #ue se haya establecido el acu$fero en la
ficha de la demanda destino. El coeficiente de retorno y el de consumo
no pueden sumar ms de uno.
En el caso #ue la demanda bombeara para completar el suministroG a
este suministro subterrneo se le aplican como coeficiente de retorno y
de consumo el promedio de los !alores definidos para las tomas #ue
suministran la demanda.
DD.-)8/92 )27)3D !alor mFimo del suministro anual permitido Hen @mYI.
DNI ,+ =1/.1/,),D de cada toma sir!e para establecer prioridades entre
las distintas tomas del sistema. El programa suministrar primero agua
a las tomas con menor nKmero de prioridad.
:C.-) ,+ -.5); slo es aplicable a las tomas conectadas a embalsesG
de forma #ue si el !alor es distinto de 0 slo permitir$a suministrar agua
por la toma cuando el ni!el del embalse se encuentra por encima de la
cota de toma. &uando a principio de mes la cota de agua en el embalse
esta por encima de la de la toma y a fin de mes se encuentra por
debajoG el !olumen #ue puede suministrarse se calcula por intepolacin
descontadas las restantes sueltas del embalse y sus perdidas.
:I2,/8),.1 ,+ )3)15); se puede definir una regla de operacin #ue
reduce la capacidad mensual o anual HsegKn se selecciones Nsobre
caudal mensualO o Nsobre caudal anualOI de la toma cuando el
!olumen de agua almacenado en un determinado grupo de embalses
se encuentra por debajo de ciertos umbrales definidos por el usuario.
3as fichas de indidadores de alarma se describen ms adelante.
A#uatool*.A. .anual de usuario. 1=
2.5 ELEMENTOS TIPO RETORNO SUPER6ICIAL.
Sir!e para indicar por donde se reintegra al r$o el retorno superficial calculado
en los elementos tipo toma. 5n retorno puede ser usado por una o ms tomas.
"ara poder incluir en retorno en el es#uema es necesario #ue pre!iamente estL
definido el nudo Ho embalseI al #ue se conecta. 5no elemento de retorno no
re#uiere ms datos.
2.7 ELEMENTOS TIPO DEMANDA NO CONSUNTIVA O CENTRAL 8IDROEL9CTRICA.
Este elemento utiliza el agua y la reintegra durante el mismo per$odo de tiempoG
sin consumir ninguna cantidad.
"ara definirlo es necesario #ue estLn definidos el nudo de toma y el nudo de
reintegro. Este tipo de elemento re#uiere los datos necesarios para el clculo
de la produccin hidroelLctricaG y las reglas de gestin. A continuacin de
describen estos datos H?igura 00I'
Figura 28.4 Ficha %e %ao! #ara "a 1enra" <i%roe"=crica
DC)7,)3 .(J+-/4.D el modelo tratar de turbinar este caudal siempre #ue
para ello no haya de desabastecer a otra demanda con nKmero de
prioridad menor.
DE5()3*+ )3 H7+ +*-> ) =/+D si se selecciona algunoG el modelo utiliza el
promedio de la altura del embalse al inicio y al fin del mesG mediante el
uso de las cur!as cotaJ!olumen de dicho embalse para calcular el salto
bruto. 4ue se calcula como la diferencia entre este salto bruto y la
N'ota base de la centralO.
DNI ,+ =1/.1/,),D sir!e para establecer en forma relati!a la prioridad de
la central frente a otras centrales.
DC)7,)3 5G2/5.D en cada mes. El modelo tratar de suministrar este
caudal por encima de otras prioridades Hcomo sucede con todos los
caudales m$nimosI. @abitualmente este dato es ceroG por#ue al
calcular a escala mensualG es probable #ue algKn elemento de
regulacin permita concentrar el !olumen en un tiempo inferior a un
mesG para #ue en ese tiempo ms bre!e el caudal turbinado sea
compatible con el caudal m$nimo instantneo de la central.
DS)3-. (17-.B 8.-) ()*+ ,+ 3) 8+2-1)3D se utiliza para calcular la
produccin de energ$aG conjuntamente con DC.+0. +2+16G)D. Si la
central est al pie de una presaG se ha de seleccionar del desplegable
:E5()3*+ )3 H7+ +*-> ) =/K; el embalse correspondiente este dato
pasa a significar :C.-) ()*+ ,+ 3) 8+2-1)3;G re#uiriLndose ese dato.
En este Kltimo caso el programa calcula mes a mes el salto bruto en
funcin de la altura de agua en el embalse seleccionado. En caso
contrario se considera la altura de salto de la central como constante.
DC.-) 5G2/5) -71(/2),.DG para el caso de central a pie de presa. Si el
ni!el del embalse es inferior a esta cotaG no se turbina.
2.1:ELEMENTOS TIPO CONDUCCIN.
5na !ez definidos los nudosG es necesario definir las coneFiones #ue eFistan
entre ellos.
3as conducciones estn siempre orientadasG desde un Snudo inicialS a un Snudo
finalS. "or elloG pre!io a definir la conduccin deben estar definidos ambos
nudos Ho embalsesI.
Se dispone de 7 tipos de conduccionesG con las siguientes caracter$sticas'
J &onducciones tipo 1' son coneFiones sin ninguna caracter$stica
especial.
J &onducciones tipo 0' se caracterizan por#ue tienen pLrdidas por
filtracin.
J &onducciones tipo 6' son las utilizadas para definir las coneFiones de
un acu$fero con el sistema superficial.
J &onducciones tipo ;' permiten calcular un caudal mFimo en funcin
de la diferencia de cota entre los embalses situados en sus eFtremos.
J &onducciones tipo 7' representan coneFiones mediante tKnel o tuber$a
#ue no pueden gestionarseG y puede circular agua en ambos sentidos.
(o es habitual el uso de conducciones tipo ; ni 7.
A continuacin se describen los datos de las conducciones.
2.1L.1CONDUCCIONES TIPO 1.
3as conducciones de tipo 1 permiten la definicin de caudales m$nimos y
mFimos mensuales y distintas reglas de operacin para controlar el flujo por
la misma H?igura 01I. A continuacin se describen estos datos'
Figura 21.4 Ficha %e %ao! #ara con%ucci&n i#o 1
DC)7,)3+* MG2/5.D M DC)7,)3+* M>?/5.D debe cumplirse #ue 0
4m$n 4mF. El modelo de clculo permite caudales inferiores al
caudal m$nimoG pero nunca superiores al caudal mFimo.
DV.3. M>?. A27)3DG permite incluir un l$mite mFimo al !olumen anual #ue
circula por la conduccin. Si se alcanza este !olumenG a partir de ese
momento la conduccin no transfiere ms agua hasta el siguiente aEo.
DC.*-+ ,+3 -1)5.D esto est asociado a la optimizacin del es#uemaG y
permite seleccionar el costo de la circulacin de una unidad de agua
por la conduccin' ceroG uno o cual#uier otro !alor. En este Kltimo caso
el !alor se introduce en el campo DC.*-+ ,+3 037J.D Hpara una correcta
eleccin de este !alor consulte el manual de usuario de S-.2ESI.
DN/4+3 ,+ ')33. M+2*7)3 @NCDG es el porcentaje admitido de fallos en el
caudal m$nimoG #ue se habilita si algKn caudal m$nimo es distinto de
cero.
DP1/.1/,), 8)7,)3 5G2/5.D permite establecer un orden de importancia
relati!o para el caudal m$nimo.
DI2,/8),.1+* ,+ )3)15)D. "ermite definir una regla de operacin de la
conduccin #ue limita su caudal mFimo mensual o anualG segKn
eleccin del usuario. 3os indicadores de alarma se describen ms
adelante.
(o se puede incluir ms de una conduccin tipo 1 con los mismos nudo inicial y
finalG o con estos nudos intercambiados.
2.1L.2CONDUCCIONES DE TIPO 2 @CON 'ILTRACIONESC
Sus diferencias con las tipo 1 es #ue no permite la definicin de reglas de
operacin y re#uiere la definicin de datos para el clculo de filtraciones H?igura
00I'
Figura 22.4 Ficha %e %ao! %e con%ucci&n i#o 2
DA87G0+1.D permite seleccionar el acu$fero al #ue recargan las pLrdidas
#ue se producen en la conduccin.
DA88/92 +3+5+2-)3D corresponde al acu$fero seleccionadoG y debe ser
diferente de SH(ingunaIS.
:C.+0/8/+2-+ A;G :C.+0/8/+2-+ B; y :C.+0/8/+2-+ C; son los
parmetros para el clculo de las pLrdidas por filtracinG #ue se
calculan segKn la frmula' ?ilt W A X < Z V
&
.

2.1L.3CONDUCCIONES DE TIPO 3 @CONECTADA HIDROULICAMENTE AL ACUP'EROC
Este tipo de conduccin eFiste cuando el r$o est conectado hidrulicamente
con el acu$feroG y pueden eFistir filtraciones del lecho al r$o o !ice!ersaG
dependiendo de la posicin relati!a de los ni!eles piezomLtricos.
3os datos re#ueridos para estas conducciones son los #ue definen el acu$fero a
#ue se conecta H?igura 06I'
Figura 2'.4 Ficha inro%ucci&n %e %ao! %e con%ucci&n i#o '
DA87G0+1.D permite seleccionar el acu$fero con el #ue se !incula esta
coneFin. EFiste la opcin SH"or determinarISG opcin temporal #ue se
selecciona cuando el acu$fero aKn no ha sido incluido en el es#uemaG
pero #ue debe ser modificado antes de la ejecucin del modelo.
DA88/92 +3+5+2-)3D se refiere a la accin elemental del acu$fero sobre la
#ue aplicarn las detracciones imposibles en el caso de #ue el r$o no
disponga del caudal #ue le re#uiere el acu$fero. Este dato solo es
necesario para acu$feros modelados distribuidos Hpara el resto la
accin est preestablecida por el modelo de clculoI.
SP)1>5+-1. ,+ 8.2-1.3S define el parmetro del acu$fero #ue resulta los
!alores de coneFin mensual con el r$o.
2.1L.4CONDUCCIN DE TIPO 4 @CON LIMITACIN HIDROULICA AL 'LUJOC
Es una conduccin sin coneFin con el acu$feroG pero en la cual el caudal
mFimo est limitado en funcin de la diferencia de cotas entre el nudo inicial y
el final. Sir!e para reproducir situaciones como la de una conduccin con
origen en un embalseG a una cierta cotaG de tal manera #ue el mFimo caudal
#ue puede deri!arse est limitado por la altura de la lmina de agua. "uede
e#uipararse a una tuber$a con regulacin pero sin capacidad de bombeo.
2.1L.5CONDUCCIN DE TIPO 5 @CONTROLADA SLO POR CONDICIONES
HIDROULICASC
Es una conduccin sin coneFin con el acu$feroG en la cual el caudal est
definido por la diferencia de cotas entre los eFtremos. El agua puede circular en
cual#uier direccin. "uede presentarse uniendo dos embalses. Esta
conduccin se diferencia de la anterior en #ue puede haber flujo en ambos
sentidosG y #ue este no es regulable.
3a diferencia con la conduccin tipo ; es #ueG mientras en a#uella se calcula un
!alor de caudal mFimo el caudal real es gestionado por el modelo Hse calcula
el caudal #ue deber$a circularG si es menor #ue el mFimoG no sucede nadaG si
es mayorG se limita al mFimoIG en la conduccin tipo 7 se calcula el caudal
circulante en cada inter!alo en funcin de la diferencia de cotaG sin #ue
inter!enga ningKn otro factor condicionante.
2.11ELEMENTOS TIPO ACU;6ERO.
Se permite la eleccin entre di!ersos modelos matemticos para la simulacin
del comportamiento del acu$fero H?igura 0;I. Estos modelos se eFplican en el
manual de usuario de S-.2ES HAndreu et al.G 000:I. A continuacin se
describe bre!emente los datos para cada modelo.
Figura 2+.4 Ficha %e !e"ecci&n %e i#o %e acu>2ero
2.11.1MODELO DEPSITO.
En este modelo el acu$fero no est conectado hidrulicamente con el sistema
superficialG y se comporta como un depsito aislado.
Se deben introducir los datos #ue se muestran en la ficha H?igura 00I'
Figura 28.4 Ficha %e inro%ucci&n %e %ao! %e" acu>2ero mo%e"o %e#&!io
:R+8)16); doce !alores de recarga media mensual en condiciones
naturales.
DC.2-1.3 ,+ B.5(+.*D regla de operacin #ue impide el bombeo cuando
el !alor de este parmetro de control es inferior al DV)3.1 U5(1)3D.
:V.375+2 /2/8/)3; !olumen del acu$fero al comienzo de la simulacin.

2.11.2MODELO UNICELULAR.
Este modelo re#uiere un solo parmetro de funcionamiento #ue es el
coeficiente #ue regula su coneFin con el r$o Hconduccin tipo 6
7
I. El resto de
datos coinciden con lo descrito para el modelo depsito H?igura 07I.
7
3a coneFin con el sistema superficial se realiza a tra!Ls de una conduccin tipo 6 a la #ue se
conecta con el parmetro de control Nsalidas al r$oO
Figura 2..4 Ficha %e %ao! %e" acu>2ero mo%e"o Unice"u"ar
2.11.3MODELO MANANTIAL.
Este modelo de acu$fero es similar al anteriorG con la diferencia de #ue este se
modela por superposicin. "ara esto re#uiere del usuario doce !alores de
salida media del acu$fero por manantial en rLgimen natural H?igura 09I #ue se
utilizarn como l$mite mFimo a la detraccin #ue el acu$fero puede ejercer
sobre el r$o.

Adems distingue dos acciones elementales' recarga lejos del manantial y
recarga cerca del manantialT y dos parmetros de control' el !olumen y el
caudal desaguado al r$o por el manantial.
Figura 20.4 Ficha %e %ao! %e" acu>2ero mo%e"o manania"
2.11.4MODELO PLURICELULAR.
Este modelo es una eFtensin del modelo unicelular a un nKmero arbitrario de
celdas. *e esta forma permite definir diferentes !elocidades de descarga a r$o y
diferentes repartos de las acciones eFteriores de forma arbitraria H?igura 0:I.
Figura 23.4 Ficha %e %ao! %e" mo%e"o %e acu>2ero #"urice"u"ar.
2.11.5MODELO AUTOVALORES.
Se trata de un modelo distribuido general para la simulacin de acu$feros. "or
lo tanto no tiene limitacin en cuanto a sus condiciones de contorno ni
parmetros hidrodinmicos. "ara la formulacin de un modelo de acu$fero por
el mLtodo de los auto!alores es necesaria una calibracin pre!iaG #ue puede
realizarse con el modelo A45-VA3 Hpublicado en &apilla y Andreu H1==9I
manuales de usuario en Andreu et alt. 000:I.
3os datos del modelo pueden editarse mediante el interface
9
H?igura 0>I.
Aun#ue lo habitual ser incluir los datos mediante el archi!o #ue produce el
modelo A45-VA3.
9
"uede encontrar una descripcin detallada de los datos #ue re#uiere el modelo en el manual
de usuario de S-.2ES y de los fundamentos tericos del mLtodo de los auto!alores en el
manual de A45-VA3.
Figura 26.4 Ficha %e %ao! %e" mo%e"o %e acu>2ero %e Auova"ore!.
2.11.6MODELO RECTANGULAR HOMOG%NEO @1 RPOC
Este modelo considera al acu$fero homogLneoG rectangularG y perfectamente
conectado con el r$o. "ermite considerar distintas localizaciones espaciales de
las acciones sobre el acu$fero H?igura 0=IG con ello se tiene en cuenta los
efectos diferidos en la relacin r$oJacu$fero de forma ms precisa #ue el modelo
unicelular .
Figura 27.4 9!*uema %e "a geomer>a %e un acu>2ero recangu"ar coneca%o con un r>o.
3as ecuaciones del modelo pueden consultarse en el manual de usuario de
S-.2ES. 3os datos re#ueridos son los #ue definen la geometr$a del acu$feroG
sus propiedades hidrodinmicas H?igura 60I y las acciones elementales a
considerar'
?
M
*
3
*
r$
Figura '8.4 Ficha %e %ao! genera"e! %e" acu>2ero recangu"ar ?1 r>o@
:T1)2*. ";G :T1)2*. ;Q :C.+0. )35)8+2)5.S; G :L; y :D; caracterizan
al acu$feroG y corresponden al es#uema de la ?igura 0=.
DA88/.2+* +3+5+2-)3+*.D @ay 0 tipos de acciones elementales'
J Acciones puntuales definidas como un conjunto de puntos cada
una por su localizacin HFP G yP I y su peso pP. 3a suma de los
pesos para un grupo de acciones puntuales ha de ser la
unidadG siendo todos positi!os.
J Accin distribuida en un rectngulo de lados paralelos a los
ejes coordenadosG definida por las coordenadas del centro del
rectngulo H[2PGC2PI y las longitudes de los lados de dicho
rectngulo.
:V+8-.1 +*-),. /2/8/)3; son 17 !alores #ue definen el estado inicial del
acu$fero segKn el mLtodo de los Auto!alores
:
. "ueden darse los
siguientes casos'
3a simulacin del acu$fero es lle!ada a cabo segKn un es#uema idLntico al del
mLtodo de los auto!alores ya descrito. As$ el !ector de estado se recalcula en
cada inter!alo de tiempo de la simulacin. "ara ampliar los fundamentos
tericos de este modelo !er Sau#uillo H1=>1I.
2.11.7MODELO RECTANGULAR HOMOG%NEO @2 RPOSC
:
Se puede calcular el !ector de estado inicial a partir de datos de ni!eles piezomLtricos en el
acu$fero H!Lase manual de S-.2ES o para ms detalle Sahu#uilloG 1=>1I. ,ambiLn se puede
dejar en 0 todos los !aloresG #ue definen ni!eles 0 Ho igual al rLgimen natural si se simula por
superposicin al rLgimen naturalI y simular un periodo de calentamiento del modelo para
obtener un !ector de estado inicial correspondiente a condiciones estacionarias.
Es un modelo anlogo al anteriorG pero conectado a 0 r$os en forma
completamente penetrante H?igura 61I. 3a solucin anal$tica ha sido dada por
+amos et alt. H1=>6I. 3a descripcin de los datos re#ueridos coincide
sensiblemente con lo dicho para el modelo conectado con un r$o H?igura 60I.
Figura '1.4 9!*uema %e "a geomer>a %e un acu>2ero recangu"ar coneca%o %o! r>o!.
Figura '2.4 Ficha %e %ao! genera"e! %e" acu>2ero recangu"ar ?2 r>o!@
Es importante seEalar #ue a diferencia del anterior este modelo presenta dos
parmetros de control para conectar con dos tramos de r$o tipo 6 o una con
ambos lados del acu$fero.
2.11.&MODELO TRES NIVELES @AGREGADOC
Este modelo fue diseEado espec$ficamente para el caso del acu$fero de la Vega
<aja del r$o Segura. Se trata de un modelo agregado #ue permite simular 6
ni!eles de salidas H?igura 66I #ue se identifican con'
?
M
*
3
*
r$o 0
r$o 1
J E!aporacin del acu$fero Hpor#ue su ni!el se encuentra cerca de la
superficieI.
J *renaje por una red de azarbes
J &oneFin hidrulica del acu$fero con el r$o.
Figura '': 9!*uema %e un mo%e"o %e acu>2ero i#o Are! nive"e!B.
3os datos re#ueridos sonG adems de los habituales para cual#uier tipo de
acu$feroG los siguientes H?igura 6;I'
Figura '+.4 Ficha %e %ao! genera"e! %e" acu>2ero ' nive"e!
NA30) AR)1(+*O y NA30) 1G.O coeficientes para el clculo del drenaje al
ni!el intermedio y al ni!el inferior.
:A30) +4)=.1)8/92; doce !alores mensuales del coeficiente para el
clculo de la e!apotranspiracin desde el acu$fero.
:V.3<5+2 +2-1+ 1G. M )R)1(+*O y N4.375+2 +2-1+ )R)1(+* M
+4)=.1)8/92O Valores de HV1JV0I y HV0JV6I segKn la ?igura 66. "ara
ms detalles consulte el manual de usuario de S-.2ES.
V
6
6
ZV
6
He!aporacinI
!alor
umbral
6
ZV
6
Hdrenaje azarbesI
1
ZV
1
HconeFin r$oI
V
1
V
0
DR+8)16) H/*-91/8)D *oce datos de recarga histrica promedio.
2.12ELEMENTOS TIPO 3OM3EO ADICIONAL < TIPO RECARGA ARTI6ICIAL.
Se trata de elementos #ue conectan un acu$fero con el sistema superficial
mediante eFtraccin o inyeccin del agua en el acu$fero. "ara agregar un
elemento de este tipoG despuLs de seleccionarlo en la barra de botonesG se ha
de hacer un primer clicP sobre el nudo HrecargaI o acu$fero HbombeoI de donde
se tomar$a el aguaG y un Kltimo clic en el elemento acu$fero o nudo destino.
3as fichas correspondientes re#uieren los siguientes datos H?igura 67I.

Figura '.: Ficha! %e %ao! #ara Cecarga Ari2icia" $ (om,eo A%iciona"
:A88/92 +3+5+2-)3; indica la accin elemental sobre la #ue se actKa.
:C)7,)3 5>?. 1+8)16); y NC)7,)3 5>?. (.5(+.O es el !alor mFimo
mensual #ue permite conducir.
Solo para los bombeos adicionales se re#uiere adems las reglas de operacin
para acti!arlosG cuya descripcin coincide con lo dicho en la descripcin de los
elementos tipo *emanda para los bombeos desde acu$fero. 3a diferencia con
a#uellosG es #ue as$ como el bombeo definido en la demanda solo se acti!a
para completar el suministro #ue no se puede obtener mediante las tomas
superficiales. 3os elementos tipo <ombeo Adicional re#uieren adems un dato
:NI ,+ =1/.1/,), H7+ 3. S)8+ )8-7)1; #ue determina el momento en #ue se
acti!arnG #ue ser cuando se detecte un dLficit en una toma con nKmero de
prioridad igual o inferior a este. ,ambiLn re#uiere el dato :N/4+3 *75/2/*-1.
5>?; #ue indica el tanto por 1 del total de la demanda #ue se !a a suministrar
como mFimo desde este bombeo.
2.13REGLAS DE OPERACIN.
Adems de las reglas de operacin #ue se puede definir en las fichas de
algunos elementos de forma indi!idual. El modelo permite la definicin de
reglas de operacin #ue afectan a !arios elementos agrupados
>
.
"ara crear o editar estas reglas de operacin se accede a la !entana de edicin
a tra!Ls del menK [$ditar]. [3eglas de operacin] H?igura 69I. 3o
cual da acceso a la !entana de datos para la creacin D edicin de reglas de
operacin H?igura 6:I. El proceso para definir una de estas reglas es el
siguiente'
Figura '0: Men #ara "a e%ici&n %e reg"a! %e o#eraci&n.
1. *efinir un nombre para el nue!o indicador o regla de operacin.
0. Seleccionar un criterio de e!aluacin del estado del sistema. Se puede
escoger entre 7 opciones'
a. N'urva constante 4ue se eval5a a principio de
cada mesO. Se calcula el !alor del indicador a principio de cada
mes y se calcula el coeficiente de restriccin interpolando en la
cur!a dada.
b. N'urva variable mensual evaluada a principio de
mesO. &omo el anteriorG pero en este caso se re#uiere doce
cur!asG una para cada mes del aEo.
>
Estas reglas de operacin se denominan en el manual de usuario de S-.2ES como
Nelementos de alarmaJ restriccinO.
c. N'urva de%inida en uno o varios meses 0 de
aplicacin anualO. A diferencia de las anterioresG la decisin
se fija en un solo mes o dosG por ejemplo octubre Hprincipio de
campaEaI y mayo Hfinal de la Lpoca de llu!iasI y la restriccin
calculada se mantiene el resto de meses del aEo.
d. N6mbral constanteO. A diferencia de las anterioresG no se
calcula a principio de mesG sino #ue se interpola en el proceso
iterati!o para #ue el resultado de las sueltas no descienda por
debajo del NumbralO dado. En este caso los !alores dados en la
cur!a no definen una cur!a cont$nua sino una cur!a escalonada.
Esta regla de operacin es la #ue suele describe como N no se
bajar las reservas por debajo de X hm
3
.
...O
.
e. N6mbral variable mensualO. -gual #ue la anterior pero
re#uiere doce umbralesG uno por cada mes del aEo.
6. Seleccionar los elementos embalses o aportaciones sobre los #ue se
!a a e!aluar el indicador.
;. *efinir laDs cur!as de !alores indicador coeficiente de restriccin
para el clculo del indicador.
El programa de clculo modificar la capacidad mFima de suministro de los
elementos a #ue se asigne el indicador segKn el coeficiente #ue se calcula en
cada mes segKn el punto ;\ sobre los !alores simulados de los elementos
seleccionados en el punto 6\.
Figura '3: :enana #ara "a e%ici&n %e reg"a! %e o#eraci&n.
Estas reglas de operacin pueden aplicarse a' caudal mFimo en tomasG
caudal mFimo en conducciones tipo 1 y a caudal objeti!o en centrales
hidroelLctricas.
2.1)DATOS PARA LA SIMULACIN.
5na !ez se ha completado el diseEo del modeloG se puede iniciar las
simulaciones con el modelo de clculo S-.2ES. "ara ello se dispone del menK
[-odelos]. [Simges. [$7ecutar Simges] H?igura 6>I en el #ue se
acceder a la !entana de datos generales de la simulacin H?igura 0I. En esta
!entana debe haber sido pre!iamente definido el NArchivo de
AportacionesO y en este momento se debe definir unos t$tulos adecuados
#ue describan el proyecto y el escenario #ue se est simulandoT y se debe fijar
un periodo de datos del archi!o de aportaciones para la simulacin HNAoO
inicial y Nn de aosOI
=
.
Figura '6: O#cione! %e mane-o %e" mo%e"o D;ME9D.
5na !ez aceptada esta !entana el programa realizar una comprobacin de la
integridad general de los datos. C si esta es correcta har la llamada al modelo
de simulacin S-.2ES
10
H?igura 6=I. *espuLs aparece temporalmente una
pantalla de control de S-.2ESG durante el tiempo en #ue dura la simulacin
#ue puede durar desde unos segundos hasta !arios minutos dependiendo del
nKmero de aEos y del tamaEo del es#uema.
=
+esaltar #ue estos datos de fechas se refieren solo a las eti#uetas de aEo incluidas en el
archi!o de aportacionesG y no hay #ue interpretarlo como fechas reales. Sal!o #ue se estL
calibrando el modelo con datos histricos.
10
Si consulta el manual de usuario de S-.2ESG para el uso de este modelo se re#uiere
adems del archi!o de aportaciones tambiLn una serie de archi!os de datos adicionales. Estos
archi!os estn definidos por defecto en la base de datosG y son generados por el programa. Se
puede cambiar estos nombres por defecto editando las tablas NEscenarioO y
NArchi!osSimulacionO.
Figura '7: Pana""a %e D;ME9D
5na !ez realizada la primera simulacin con el modelo se puede pasar a
analizar los resultados para' primero calibrar el modelo de simulacinG y
posteriormente poder hacer anlisis comparati!o de alternati!as de desarrollo
agregando al modelo las obras o reglas de operacin #ue se pre!ea se
agregarn en el futuro a la cuenca.
"ara continuar leyendo sobre el manejo de los resultados de S-.2ES debe
pasar al apartado ; de este documento.
3 DESARROLLO DEL MODELO DE SIMULACIN DE
LA CALIDAD DE AGUAS.
El modelo 2ES&A3 utiliza los resultados del modelo S-.2ES como datos de
entradaG por lo #ue pre!iamente debe haberse simulado el modelo con este
programa. A45A,))3*.A incluye de forma conjunta la edicin de datos de
S-.2ES con la de 2ES&A3 formando con estos dos modelos una misma
herramienta para la modelacin integral gestin]calidad para sistemas de
recursos h$dricos.
Esta herramienta permite crear y editar modelos de simulacin de la calidad del
agua para cual#uier sistema de recursos h$dricos #ue haya sido pre!iamente
modelado su parte cuantitati!a. 3a !entaja de estos modelos y
A45A,))3*.A es la fleFibilidad para la creacin de modelos para casi
cual#uier sistema.
3.1 INICIALI2ACIN DEL MODELO DE SIMULACIN DE CALIDAD DE AGUAS.
5na !ez creado el modelo de S-.2ES Ho simultneamente con el desarrollo
del modelo de simulacin para S-.2ESI se debe acti!ar la opcin de trabajar
con el modelo 2ES&A3. "ara ello desde el menK [-odelos] ["pciones
del pro0ecto] H?igura ;0I se accede a la pantalla en donde se definen los
parmetros bsicos del modelo H?igura ;1I. En dicha pantalla se debe acti!ar la
opcin N-odelar 8$S'ALO #ue acti!a la edicin de datos para la modelacin
de la calidad del agua.

Figura +8: Men #ara "a e%ici&n %e %ao! genera"e! %e "a !imu"aci&n.
Figura +1. Pana""a %e %e2inici&n %e "a! O#cione! %e" Pro$ecoF o#ci&n: mo%e"ar E9D1AL.
Al marcar esa opcinG y hacer clicP en NAceptarOG el programa nos conduce
directamente a la pantalla N"armetros modelo &alidadOG H?igura ;0IG en donde
se definen los parmetros bsicos de la modelacin con 2ES&A3.
Figura +2. Pana""a %e %e2inici&n %e #armero! %e" mo%e"o %e Ee!1a".
En dicha pantalla se debe especificar lo siguiente'
J ,$tulos 1 y 0G a especificar por el usuarioG para el modelo en desarrollo.
J (ombre del archi!o de aportaciones de 2escal el cual contiene las
concentraciones de las aportaciones del modelo.
J )pciones de modelacin en donde las marcadas se modelan. Se debe
escoger si se !a a modelar la temperaturaG el oF$geno disuelto Hjunto
con la materia orgnica carbonosaIG el ciclo del nitrgeno y el
fitoplancton. Esta Kltima opcin representa modelar un problema t$pico
de eutrofizacin incluyendo fsforo orgnico e inorgnico.
3a opcin de modelacin del ciclo del nitrgeno slo esta disponible en
caso de #ue se mar#ue la opcin de modelacin de oF$geno disuelto.
*e la misma forma para poder modelar el fitoplancton deben de
haberse marcado las opciones de oF$geno disuelto y de ciclo del
nitrgeno.
J Adems se incluye una tabla en donde se debe especificar el nombre
de los contaminantes arbitrarios #ue se !an a modelar y sus
coeficientes de correccin por temperatura. A priori no hay limitacin
sobre le nKmero de constituyentes arbitrarios a modelar.
J ?inalmente el programa permite especificar si se !a a utilizar una
Ncalibracin forzadaO para algKn embalse yDo conduccin e incluso
editar el archi!o de datos para calibracin forzada.

5na !ez #ue rellenamos esta pantalla al apretar el botn de NAceptarO el
programa nos de!uel!e a la pantalla de )pciones "royecto para #ue
especifi#uemos si se #uiere dar los datos de calidad por archi!o o por pantalla.
5na !ez realizada esta tarea A45A,))3*.A crea los registros necesarios en
la base de datos con toda la informacin para poder comenzar a realizar la
modelacin de la calidad. "ara cada elemento se establecen unos !alores por
defecto #ue deben ser cambiados por el usuario. "ara editar esta informacin
simplemente debe hacer doble clicP en cual#uier elemento y seleccionar la
pestaEa de N'alidadO en la !entana de datos del elemento.
Si en mitad del proceso de creacin del modelo se desea cambiar los
parmetros de modelacin de la calidad se puede !ol!er a la pantalla de
parmetros de modelacin de la calidad mediante la opcin del .enK
[-odelos] [8escal] [par/metros modelo 8escal] H?igura ;6I.
Figura +': Men #ara "a con2iguraci&n %e "a mo%e"aci&n %e "a ca"i%a% %e agua!.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;0
3.2 DATOS PARA LAS CONDUCCIONES
3as conducciones representan tramos de r$o o canales donde se considera #ue
tienen condiciones homogLneas para su modelacin. El modelo 2ES&A3
considera por igual todos los tipos de conduccin definidos en S-.2ES.
Editando la ficha de cual#uier conduccinG en la pestaEa ['alidad] se puede
editar los datos de esta H?igura ;;I.
3a informacin en esta ficha est clasificada por distintos conceptos #ue se
refieren en las pestaEas de cada una de las fichas'
J &atos generales' "armetros generales del comportamiento del
tramo de r$o.
J 9emperatura' *atos para la simulacin de la temperatura.
J ",)geno disuelto' "armetros para la modelacin del oF$geno
disueltoG el ciclo del nitrgeno y eutrofizacin.
J 'ontaminantes de 1er orden' datos sobre los contaminantes
arbitrarios definidos en la ficha de datos generales de la modelacin.
J 'ontaminacin di%usa' datos sobre aportes eFternos de
contaminantes al tramo de r$o.
A continuacin se desarrolla el contenido de cada tipolog$a de datos.
3.2.1 DATOS GENERALES DE CONDUCCIONES
5bicados en la pestaEa de [&atos generales] permiten definir al usuario
las siguientes !ariables'
J *ispersin' representando en cm
0
Ds el !alor de la dispersin en ese
tramo de r$o.
J 3ongitud' debe contener la longitud del tramo de r$o en metros
J *iferencial de clculo' eFpresa en metros el diferencia de clculo para
el clculo de ese tramo de r$o
J ,ipo de clculo hidrulico' en este caso un !alor de 1 significa #ue los
clculos hidrulicos se realizan por el mLtodo de .anning mientras #ue
un !alor de 0 se realiza por relaciones potenciales. El !alor de este
campo me condiciona los siguientes campos.
J &oeficiente de .anningDVelocidad' el coeficiente de .anning o el
coeficiente multiplicador de la eFpresin #ue relaciona el caudal con la
!elocidad.
J Ancho SeccinDEFp Velocidad' El ancho de la seccin del tramo de r$oG
en metrosG o el eFponente de la relacin potencial.
J "te soleraD&oefte. Ancho' representa la pendiente de la solera del
tramo de r$o o el coeficiente mutiplicador #ue relaciona el ancho con el
caudal.
J "te trans!ersalDEFp. Ancho' 3a pendiente trans!ersal de la seccin del
tramo de r$o o el eFponente de la eFpresin #ue relaciona el ancho con
el caudal.
J Salinidad inicial del estuario' salinidad a inicio del estuario para el
clculo automtico de la dispersin. 5n !alor de cero elimina este
clculo.
J Salinidad final del estuario' recoge la salinidad a final del estuario.
Figura ++. Dao! genera"e! #ara "a! con%uccione!

Adems en la misma pantalla se definen las opciones de simulacin de ese
tramo de r$oG estas pueden ser'
J (o se simula' en ese caso el programa 2es&al asume #ue las
concentraciones de salida de la conduccin son iguales a las de
entrada a la misma. &on esta opcin no se realiza ningKn clculo
dentro de la masa de agua
11
.
J S$ se simulaG no da resultados' con esta opcin se realiza la simulacin
de la calidad del agua en el tramo de r$o en funcin de los
constituyentes modelados pero no se escriben los resultados en el
archi!o de salida por lo #ue no podrn ser consultados.
J S$ se simula y da resultados' con esta opcin se realiza la simulacin y
se escriben los resultados en los archi!os de salida. Estos resultadosG
para los tramos de r$oG representan las concentraciones de todos los
constituyentes modelados a final del tramo de r$o.
Si se #uiere conocer la e!olucin de los constituyentes dentro del tramo de r$o
se debe marcar la opcin N#er resultados parcialesO. &on ella se
11
En caso de #ue no se !aya a simular la conduccin no hace falta rellenar los !alores de los
datos generalesG ni posteriormente las constantesG pudiLndose dejar los !alores por defecto
#ue propone el programa.
obtienen los resultados de la simulacin por cada diferencial de clculo
establecido en la conduccin
10
.
3.2.2 DATOS DE TEMPERATURA PARA LAS CONDUCCIONES
*entro de la misma ficha pero en la pestaEa de [9emperatura] encontramos
los datos #ue se deben introducir se modele o no la temperatura en el sistema
H?igura ;7I
3os datos #ue se han de introducir son tres' la temperatura baseG el coeficiente
de intercambio de calor y #ue cur!a contiene la !ariacin estacional de la
temperatura base. 3a temperatura base se multiplica por los !alores de la cur!a
temporal para obtener este !ariable a lo largo del aEo.
Figura +.. Dao! %e em#eraura #ara "a! con%uccione!.
En el caso de #ue se modele la temperatura del agua la temperatura base
representa la Ntemperatura de e#uilibrioO. "ara cada mes la temperatura de
e#uilibrio se obtiene multiplicando el !alor introducido en N,emp <aseO por el
!alor correspondiente a la cur!a de temperatura asignada. El coficiente de
intercambio de calor representa la constante de intercambio de calor con la
atmsfera.
En el caso de #ue no se modele la temperatura es con!eniente el introducir la
temperatura de la masa de agua para #ue se modifi#uen las constantes de los
diferentes procesos #ue se modelan. El usuario debe introducir una cur!a de
10
El diferencial de clculo es importante en cuanto a #ue de su relacin con la longitud del
tramo depende la !alidez de los resultados #ue obtengamos para ese tramo da r$o.
!ariacin de la temperatura a lo largo del aEoG #ue se repite para todos los aEos
de simulacin. Esta cur!a se obtiene como producto de la temperatura base
por la cur!a asignada.
El programa establece por defecto una temperatura base de 00\ & y una cur!a
temporal unidad
16
.
En caso en #ue no se modele la temperatura el &oeficiente de -ntercambio de
&alor no se utiliza.
El modelo 2es&al utiliza para diferentes !ariables #ue !ar$an a lo largo del aEo
una forma de asignacin de un !alor base y una cur!a temporal. Este esG por
ejemploG el caso de la temperatura en los diferentes elementos #ue se
modelan. "ara crear o editar estas cur!as se puede acceder al gestor de
cur!as desde cual#uier conduccin o embalse mediante el botn [$ditar
'urva] El gestor de cur!as temporalesG ?igura ;9G nos permite crearG editar y
eliminar diferentes cur!as temporales #ue pueden estar relacionadas con la
temperatura del aguaG radiacinG !elocidad del !ientoG dispersin en embalsesG
etc
1;
.
Figura +0. Ee!or %e curva em#ora"e!
16
5n error muy comKn es dejar la temperatura base en 00\ & y asignarle una cur!a #ue
contiene los !alores de temperatura medios. *e esta forma el producto de estos !alores asigna
a la conduccin temperaturas superiores a los 100 \& y por consiguiente errores de clculo
posteriores.
"ara asignar la temperatura a cada uno de los elementos del modelo es ms cmodo primero
crear todas las cur!as temporales y posteriormente ir asignandoG para cada elementoG la cur!a
correspondiente.
1;
En aras de una mayor rapidez a la hora de la introduccin de los datos es ms cmodo
introducir todas las cur!as temporales al principio y posteriormente ir asignando las cur!as en
cada una de las !ariables necesarias.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;;
El gestor de cur!as temporales nos permite !er el conjunto de cur!as
almacenadas de las #ue se dispone y seleccionando cual#uier cur!a de las
creadas se puede !er un grfico con su e!olucin temporal.
"ara crear una nue!a cur!a mediante el botn [Nueva] se accede a la
pantalla de creacin de nue!as cur!asG H?igura ;:I.
Figura +3. Pana""a %e creaci&n %e una nueva curva em#ora"
En esta pantalla se debe introducir un nombre para la cur!a a crear y un !alor
para cada uno de los meses del aEo
17
.
"ara modificar una cur!a pre!iamente creada se debe seleccionar la cur!a a
modificar en el gestor y acceder directamente a los !alores posicionando el
cursor sobre ellos.
?inalmente la eliminacin de alguna cur!aG pre!iamente creadaG se realiza
seleccionndola y con la tecla NSuprO. Si el programa detecta #ue esa cur!a
est asignada aparecer un error como el de la ?igura ;> indicndonos #ue
esa cur!a tiene asignaciones y #ue al eliminarla esas asignaciones #uedarn
por determinar.

Figura +6. Avi!o !o,re "a e"iminaci&n %e curva!.
?inalmente los cambios realizados pueden o no guardarse mediante los
botones [Aceptar] y ['ancelar].
17
*iferentes elementos y !ariables pueden compartir la misma cur!a temporal sin tener #ue
crearse !arias !eces.
3.2.3 PAROMETROS PARA LA MODELACIN EN CONDUCCIONES DEL O"PGENO
DISUELTOQ EL CICLO DEL NITRGENO LA EUTRO'ITACIN.
En el caso de #ue se realice la modelacin del oF$geno disuelto bsica o ms
a!anzados se puede acceder a los parmetros de la modelacin mediante la
pestaEa [",)geno disuelto].
En esta pantallaG ?igura ;=G aparece una tabla con los !alores a introducir de
los parmetros de la modelacin de la calidad para las opciones de oF$geno
disueltoG ciclo del nitrgeno y problema de eutrofizacin. 3a tabla muestra la
descripcin del parmetroG el !alor y en #ue unidades debe introducirse.
3os parmetros considerados en esta tabla son parmetros a calibrar por el
usuario en funcin de los datos obser!ados disponibles.
Figura +7. Parmero! %e "a mo%e"aci&n %e o/>geno %i!ue"oF cic"o %e nir&geno $ 2io#"ancon.
Aun#ueG independientemente de la opcin de modelacinG aparecen todos los
parmetros en caso de optarse por la opcin bsica de modelacin HoF$geno
disuelto y materia orgnicaI el usuario deber introducir los !alores para los
parmetros relacionados con la reaireacin del oF$geno disuelto y la
degradacin y sedimentacin de la materia orgnica. El resto de constantes
pueden dejarse con los !alores por defecto por#ue el programa no los
considera. "ara #ue el programa calcule de forma automtica la reaireacin
mediante el mLtodo de &o!ar se debe asignar a la constante de reaireacin el
!alor :;1<.
Si se considera la modelacin del ciclo del nitrgeno el usuario deber asignar
los !alores a las constantes de degradacin y sedimentacin del nitrgeno
orgnicoG la constante de nitrificacin del amonio yG en caso de #ue se dieran
condiciones anFicasG la constante de desnitrificacin.
?inalmenteG el resto de parmetros de la tablaG se utilizan para la opcin de
modelacin ms compleja en donde se consideran parmetros relacionados
con el fitoplancton y el fsforo orgnico e inorgnico. Algunas de estas
!ariables tienen una e!olucin temporal a lo largo del aEo debiLndose introducir
la cur!a temporal correspondiente.

3.2.4 PAROMETROS PARA LA MODELACIN EN CONDUCCIONES DE LOS
CONSTITUENTES DE PRIMER ORDEN.
3a pestaEa ['ontaminantes de 1er orden] contiene los parmetros
relacionados con la modelacin de los contaminantes mediante cinLtica de
primer orden H?igura 70I.
Figura .8. Parmero! %e "o! con!iu$ene! %e #rimer or%en
"ara los diferentes constituyentes de primer orden #ue se !ayan a modelar el
usuario deber introducir los !alores de la constante de degradacin de primer
orden y la !elocidad de sedimentacin. Estos parmetros dependern del tipo
de contaminante #ue se est modelando y de la calibracin en funcin de los
datos obser!ados disponibles.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;:
3.2.5 CARGAS DE CONTAMINACIN DI'USA EN TRAMOS DE RPO.
En caso de #ue eFista una contaminacin difusa en un tramo de r$o su inclusin
en el modelo se realiza a tra!Ls de la pestaEa ['ontaminacin &i%usa]
ubicada en cada una de las fichas de las conducciones H?igura 71I.
Figura .1. ;nro%ucci&n %e "a carga %e,i%a a conaminaci&n %i2u!a en un ramo %e r>o.
"rimeramente se de acti!ar la casilla NSimular aportes contaminacin difusaO.
5na !ez acti!ada esta casilla la tabla para introducir los !alores se acti!ar. 3os
!alores #ue se introducen son las cargas de contaminacin en unidades de
NgramosDd$aO. El programa muestra todos los constituyentes #ue se estn
modelando pero no es necesario introducir !alores para todos ellos slo para
los #ue se sepan. "or ejemplo no tiene mucho sentido introducir !alores de
carga difusa para el oF$geno disuelto o el fitoplancton.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;>
3.3 DATOS PARA LA MODELACIN DE LA CALIDAD EN LOS EM3ALSES.
Editando la ficha de cual#uier embalseG en la pestaEa ['alidad] se puede
editar los datos de este H?igura 70I.
3a informacin en esta ficha est clasificada por distintos conceptos #ue se
refieren en pestaEas con clasificacin igual #ue en el caso de conduccionesG
pero con algunos datos diferentes.
3.3.1 DATOS GENERALES DE EMBALSES.
3os primeros datos a introducir son los denominados datos generales. En la
?igura 70 se muestra la pantalla para introducir esos datos.
Figura .2. Dao! genera"e! #ara "a mo%e"aci&n %e em,a"!e!.
&uando se modela un embalse puede considerarse como un embalse
Ncompletamente mezcladoO o como dos capas H!er el manual tLcnico de 2escal
para mayor informacin sobre estas opcionesI.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ;=
&ampos comunes para ambos tipos de modelos'
J *iferencial de clculo' este dato debe introducirse para cual#uier tipo
de modelacin #ue se #uiera hacer el embalse. +epresenta el
incremento de clculo #ue se #uiera utilizar. *epende principalmente
de los !olKmenes de embalses y procesos modelados. "or defecto el
programa establece un diferencial de clculo de 60 suficiente para la
mayor parte de los casos. "ara modelos de eutrofizacin o !olKmenes
muy bajos de embalse puede ser necesario incrementar el diferencial.
3as unidades son incrementos de tiempo en #ue se fracciona el mes
por lo #ue 60 nos da una escala temporal diaria aproFimadamente.
J Altura de termoclina y cur!a de !ariacin de la termoclina' 3a altura de
la termoclina es el !alor patrn el cual se multiplica por la cur!a
temporal asignada. "ara realizar un modelo de embalse
Ncompletamente mezcladoO basta con dar un !alor nulo a la altura de la
termoclina.
J N2enerar resultadosO. A la derecha de la ficha se encuentran las
opciones para generar resultados. En caso de un modelo de mezcla
completa y se desee obtener resultados se debe marcar la opcin de
NEpilimnionO. Si se estn modelando dos capas se marca laDs capaDs de
las #ue se #uieran obtener resultados. "ara ambos casosG con esta
opcinG lo #ue se consigue es #ue el programa genere resultados en el
archi!o de resultados globales. 3os resultados globales en cada mes
representan la concentracin media de las simuladas. 3a opcin
N"arcialesO escribe un archi!o de de resultados parciales de ese
embalse #ue permite hacer un estudio ms en detalle de la e!olucin
de la calidad del agua en el embalse. En el manual tLcnico de 2escal
se describe el contenido de ese archi!o.
"ara el caso de un modelo de mezcla completa
19
no es necesario introducir
ms datos ob!iando el programa los datos introducidos en el resto de campos
de esta pantalla. "ara el caso de un modelo de dos capas
1:
deben introducirse
adems los siguientes datos'
J *ispersin entre las capas y cur!a de e!olucin de la dispersin' la
dispersin #ue se produce entre las dos capas se introduceG en cm
0
DsG
mediante un !alor patrn y una cur!a temporal de e!olucin. 5n !alor
de NJ1O en este campo indica al programa #ue la dispersin de estima a
tra!Ls del mLtodo de Snodgrass.
J "roporcin !olumen inicial epilimnion' representaG en tanto por unoG el
porcentaje de !olumen almacenado en el primer mes de simulacin
#ue es epilimnion.
J "roporcin de entradas al epilimnion y cur!a !ariacin de entrada al
epilimnion' la proporcin del agua entrante al epilimnion se introduceG
en tanto por unoG mediante un !alor patrn y una cur!a temporal.
19
El epilimnion es la capa superficial del embalse y el hipolimnion la inferior. En el caso de un
modelo de mezcla completa se asigna epilimnion como todo el embalse.
1:
El modelo permite considerar en ciertos momentos el embalse como dos capas y en otros
como completamente mezclado. Se refiere al lector al manual tLcnico de 2escal para mas
informacin sobre este tema.
J -gualmente se realiza con las salidas introduciLndose la informacin en
los campos' "roporcin de salidas del epilimnion y cur!a !ariacin de
salidas del epilimnion
J 3os botones de Neditar cur!aO permiten acceder al gestor de cur!as
temporales cuyo funcionamiento se ha eFplicado en el apartado de
conducciones.
3.3.2 DATOS DE TEMPERATURA PARA LOS EMBALSES.
*entro de la misma ficha pero en la pestaEa de [9emperatura] encontramos
los datos #ue se deben introducir se modele o no la temperatura en el sistema
H?igura 76I.
3os datos ha introducir son tres' la temperatura baseG el coeficiente de
intercambio de calor y #ue cur!a contiene la !ariacin estacional de la
temperatura base. 3a temperatura base se multiplica por los !alores de la cur!a
temporal
1>
para tratarla como !ariable a lo largo del aEo.
Figura .'. Dao! %e em#eraura %e em,a"!e!.
En el caso de #ue se modele la temperatura del agua la temperatura base
representa la Ntemperatura de e#uilibrioO. "ara cada mes la temperatura de
e#uilibrio se obtiene multiplicando el !alor introducido en :9emp (ase< por el
!alor correspondiente a la cur!a de temperatura asignada. El coeficiente de
intercambio de calor representa la constante de intercambio de calor con la
atmsfera.
En el caso de #ue no se modele la temperatura es con!eniente el introducir la
temperatura de la masa de agua para #ue se modifi#uen las constantes de los
diferentes procesos #ue se modelan. El usuario debe introducir una cur!a de
1>
VLase el apartado sobre conducciones para el manejo de las cur!as de modulacin mensual.
!ariacin de la temperatura a lo largo del aEoG #ue se repite para todos los aEos
de simulacin. Esta cur!a se obtiene como producto de la temperatura base
por la cur!a asignada.
El programa establece una temperatura base de 00\ & y una cur!a temporal
unidad.
En caso en #ue no se modele la temperatura el &oeficiente de -ntercambio de
&alor no se utiliza.
En caso de modelarse el embalse en dos capas la informacin debe ser
introducida tanto para el epilimnion como para el hipolimnion. "ero el dato #ue
se debe introducir en el hipolimnion es la radiacin #ue llega a la capa. En caso
de modelarse como mezcla completa basta con introducir la informacin para el
epilimnion pudiLndose dejar los datos #ue !ienen por defecto para la capa
inferior.
3.3.3 PAROMETROS PARA LA MODELACIN EN EMBALSES DEL O"PGENO DISUELTOQ
EL CICLO DEL NITRGENO LA EUTRO'ITACIN.
3a eFplicacin de este apartado es muy similar al eFplicado para conducciones.
En el caso de #ue se realice la modelacin del oF$geno disuelto bsica o ms
a!anzados se puede acceder a los parmetros de la modelacin mediante la
pestaEa [o,)geno disuelto].
En esta pantallaG ?igura 7;G aparece una tabla con los !alores a introducir de
los parmetros de la modelacin de la calidad para las opciones de oF$geno
disueltoG ciclo del nitrgeno y problema de eutrofizacin. 3a tabla muestra la
descripcin del parmetroG el !alor y en #ue unidades debe introducirse.
3os parmetros considerados en esta tabla son parmetros a calibrar por el
usuario en funcin de los datos obser!ados disponibles.
Aun#ueG independientemente de la opcin de modelacinG aparecen todos los
parmetros en caso de optarse por la opcin bsica de modelacin HoF$geno
disuelto y materia orgnicaI el usuario deber introducir los !alores para los
parmetros relacionados con la reaireacin del oF$geno disuelto y la
degradacin y sedimentacin de la materia orgnica. El resto de constantes
pueden dejarse con los !alores por defecto por#ue el programa no los
considera. "ara #ue el programa calcule de forma automtica la reaireacin
1=
mediante el mLtodo de SmithG a partir de datos de !ientoG se debe asignar a la
constante de reaireacin el !alor NJ1O.
1=
en caso de optar por la opcin de #ue el coeficiente de reaireacin se estime de forma
interna el usuario debe asegurarse de introducir !alores de !iento y su e!olucin temporal.
Figura .+. Parmero! %e "a mo%e"aci&n %e o/>geno %i!ue"oF cic"o %e nir&geno $ 2io#"ancon.
Si se considera la modelacin del ciclo del nitrgeno el usuario deber asignar
los !alores a las constantes de degradacin y sedimentacin del nitrgeno
orgnicoG la constante de nitrificacin del amonio yG en caso de #ue se dieran
condiciones anFicasG la constante de desnitrificacin.
?inalmenteG el resto de parmetros de la tablaG se utilizan para la opcin de
modelacin ms compleja en donde se consideran parmetros relacionados
con el fitoplancton y el fsforo orgnico e inorgnico. Algunas de estas
!ariables tienen una e!olucin temporal a lo largo del aEo debiLndose introducir
la cur!a temporal correspondiente.
3.3.4 PAROMETROS PARA LA MODELACIN EN EMBALSES DE LOS CONSTITUENTES
DE PRIMER ORDEN.
3a pestaEa ['ontaminantes de 1er orden] contiene los parmetros
relacionados con la modelacin de contaminantes mediante cinLtica de primer
orden H?igura 77I.
Figura ... Parmero! %e "o! con!iu$ene! %e #rimer or%en #ara em,a"!e!
3as constantes son las mismas #ue para la modelacin de las conduccionesG
estos sonG la constante de degradacin de primer orden y la !elocidad de
sedimentacin. Estos parmetros dependern del tipo de contaminante #ue se
est modelando y de la calibracin en funcin de los datos obser!ados
disponibles.
3.3.5 CONCENTRACIONES INICIALES EN EMBALSES.
"ara todos los constituyentes modelados y para todos los embalses
considerados deben introducirse las concentraciones iniciales del embalse a
principio de la simulacin
00
. Esta informacin se introduce en la pestaEa de
['ond =niciales] H?igura 79I.
Si se considera el embalse como un modelo de mezcla completa las
concentraciones iniciales del hipolimnion no se tienen en cuenta. En caso
contrarioG modelo de dos capasG tambiLn se deben introducir las
concentraciones del hipolimnion.
00
3as unidades de las concentraciones iniciales deben estar acorde con las introducidas en el
archi!o de aportaciones de calidad.
Figura .0. 1oncenracione! inicia"e! %e em,a"!e.
3.3.6 'LUJOS DE SEDIMENTOS.
El modelo 2escal permite modelar los flujos de contaminantes desde el
embalse. ,$picos son el re#uerimiento de )F$geno desde el embalseG flujos de
amonioG fsforo
01
y nitratos aun#ue el modelo permite considerar el flujo de
cual#uier contaminante. Esta informacin se introduce en la pestaEa Q>lu7o
de sedimentos] de la ficha de embalses H?igura 7:I.
Figura .3. F"u-o! %e !e%imeno %e!%e em,a"!e!.
01
3os flujos de amonio y fsforo inorgnico slo se producen en condiciones anFicas. Se
remite al lector al manual tLcnico de 2ES&A3 para mayor informacin sobre este tema.
"re!iamente a la introduccin de los datos es necesario acti!ar la casilla
NSimular flujo de sedimentosO. Estos flujos se introducen en unidades de NgrDm
0
D
dO.
(o es necesarioG ni usualG introducir !alores para todos los constituyentes ya
#ue los flujos entre los sedimentos y la columna de agua slo se produce para
algunos constituyentes y en algunas condiciones.
3.) DATOS DE CONCENTRACIONES EN LOS ACU;6EROS.
"ara cada acu$fero modelado se debe introducir las concentraciones del mismo
para cada uno de los constituyentes #ue se modelan. "ara introducir esta
informacin se debe acceder a la pestaEa ['alidad] de la ficha del elemento
H?igura 7>I.
Figura .6. Pana""a %e inro%ucci&n %e concenracione! %e "o! acu>2ero!.
Se deben introducir las concentraciones de cada uno de los constituyentes en
las unidades acordes con las introducidas en el archi!o de aportaciones de
calidad.
3., DATOS DE DEPURACIN=CONTAMINACIN DE LAS TOMAS < LOS RETORNOS.
En caso de #ue en una toma o un retorno eFistan procesos de depuracin o
contaminacin se deben introducir las concentraciones de salida de ese
elemento
00
.
"ara ello basta editar el elemento de retorno H?igura 7=I o la pestaEa
['alidad] del elemento toma H?igura 90I.
Figura .7. Dao! %e concenracione! %e !a"i%a %e reorno!
Figura 08. ;nro%uccione! %e concenracione! %e !a"i%a en "a! oma!.
00
la depuracin o contaminacin en un elemento no tiene por#ue afectar a todos los
constituyentes siendo posible #ue se modifi#ues las concentraciones de algunos constituyentes
mientras se calculen las concentraciones de los restantes.
El !alor :;1<G introducido por defecto tanto en las tomas como en los retornosG
indica #ue las concentraciones de salida del elemento son iguales a las de
entrada.
3.- E>ECUCIN DEL MODELO
5na !ez introducidos todos los datos necesarios para la modelacin de la
calidad sistema considerado se realiza la ejecucin del mismo. "ara basta con
ir al menu' [-odelos] [8escal] [$7ecutar 8escal] H?igura ;6I.
Esta opcin nos muestra la pantalla de opciones del modelo de &alidad H?igura
;0IG 3as opciones de modelacin de la calidad no deben cambiarse en este
momentoG ya #ue podr$a dar errores en la simulacin consiguiente. Al hacer
clicP sobre el botn de Aceptar comienza a ejecutarse el mdulo 2escal. 5na
pantalla de simulacin del programa gescal G H?igura 91IG aparecer indicandoG
en cada momentoG el mes y aEo de simulacin. El proceso pueder tardar !arios
minutos en funcin de la longitud del periodo de simulacin y la complejidad del
proyecto.
Figura 01. Pana""a %e e-ecuci&n %e" #rograma Ee!ca".
5na !ez finalizada la ejecucin la misma pantalla muestra una indicacin de
#ue ha finalizado. 3a !entana se cierra haciendo clicP sobre el botn de
Aceptar.
3.4 PROCESOS DE CALI3RACIN < SIMULACIN.
5na primera etapa a realizar en todo modelo de simulacin de la calidad del
agua es la calibracin de los parmetros de la modelacin. Estos parmetros y
sus magnitudes dependen del tipo de constituyente #ue se est modelando.
*ebido a ello es normal tener #ue realizar mKltiples ejecuciones del programa
!ariando las constantes de calibracin y comprobando su ajuste con los datos
obser!ados.
5na !ez se da el modelo por calibrado las siguientes simulaciones se realizan
para analizar el impacto de diferentes situaciones en #ue se puede encontrar el
sistema. 5na !ez modificado el modelo para #ue represente estas situaciones
se !ol!er a ejecutar el programa para poder estimar sus efectos.
Es importante remarcar #ue el modelo procesa los resultados del modelo
S-.2ES por lo #ue debe haber una coherencia total entre la Kltima simulacin
realizada con S-.2ES y la #ue se #uiere realizar con 2ES&A3. *e este modo
si estamos calibrando un parmetro de un constituyente no hace falta ejecutar
cada !ez el modelo S-.2ES ya #ue la parte cuantitati!a no !ar$a. Sin embargo
si se modifica un coeficiente de retorno o cual#uier factor #ue modifica las
!ariaciones de flujo en el sistema debe ejecutarse primero el modelo de
S-.2ESG de nue!oG y posteriormente el de 2ES&A3. Se debe tener especial
cuidado en este punto para no cometer errores gra!es de estar simulando la
calidad con unos caudales diferentes a los #ue cree el usuario.

3as herramientas para facilitar el tratamiento de los resultados de S-.2ES y de
2ES&A3 se describen en el apartado ;.
4 TRATAMIENTO DE RESULTADOS DE LOS
MODELOS.
"ara editar resultados de las simulaciones se debe acti!ar esta funcin
haciendo &licP sobre el teFto N?ichaO H?igura 90I de la barra de botones. Este
cambiar automticamente a N2rficoO H?igura 96I y al hacer doble clicP sobre
cual#uier elemento se !isualizarn sus resultados grficos. Se puede !ol!er a
la posicin de edicin de fichas por el mismo procedimiento.
Figura 02: A!#eco %e "a ,arra %e ,oone! en e" mo%o %e e%ici&n %e 2icha!.
Figura 0': A!#eco %e "a ,arra %e ,oone! en e" mo%o %e e%ici&n %e gr2ico!.
).1 VISOR DE RESULTADOS DE AQUATOOL.
5na !ez seleccionada la opcin de N8r/%icoO en la barra de herramientas
cuando se hace dobleJclic sobre cual#uier elemento aparece el !isor de
grficos de A#uatool 2+A?*.A H?igura 9;I.
Figura 0+. :i!or %e gr2ico! ECAFDMA.
Este gestor sir!e para !er los resultados de la simulacin de S-.2ES y de
2ES&A3G y tambiLn para masas de agua.
El manejo de esta !entana incluye lo siguiente'
NT/=.O' se refiere al tipo de elemento del #ue se pide resultados. &omo
tipo se incluye tambiLn los tipos NAcciones elementales de acu$feroOG
N&ontaminacin en embalseO y Ncontaminacin en tramos de r$oO. El
desplegable muestra solo los tipos de resultados producidos por los
modelos.
NN.5(1+O del elemento #ue se #uiere graficar. Seleccionado el NtipoO de
elementoG a#u$ se lista los nombres de los elementos de este tipo
incluidos en el modelo.
El tercer desplegableG #ue en la ?igura 9; aparece como NembalseO solo
se !isualiza cuando se pide resultados de tipos de elemento
relacionados con otros. As$ en el caso de la figura se ha seleccionado
el tipo Ncontaminacin en embalseO por ello a#u$ se lista todos los
embalses del modeloT y en NnombreO se lista los nombres de
contaminantes simulados.
Esta opcin se utiliza tambiLn para Ntomas de demandaOG
Nacciones elementalesO y Nparmetros de controlO en acu$feros y para
Ncontaminacin en embalseO y en NconduccionesO.
NR+*73-),.O permite escoger de entre todos los tipos de resultado #ue se
generan para cada NtipoO de elemento.
T/=. ,+ 61>0/8. permite seleccionar entre resultados mensualesG
resultados anuales y resultados de aEo medio.
,ambiLn se dispone de un botn para obtener los resultados en formato
de tabla.
&uando se ha generado un grfico de cual#uier tipoG se puede hacer clicP con
el botn derecho del ratn sobre el grfico para copiar los datos al portapapeles
de MindoMs. *espuLsG se puede pegar la serie de datos en una hoja de clculo
o la figura del grfico en un editor de teFto.
Figura 0.: O#cione! %e" ,o&n %erecho %e" ra&n en un gr2ico.
,ambiLn se dispone de un menK superior mediante el cual se puede eFportar
todos o parte de los resultados generados a un archi!o de base de datos
H?igura 99I.
Figura 00: Men #ara e/#orar re!u"a%o! a "a ,a!e %e %ao!.
).2 RESULTADOS DEL MODELO SIMGES.
*espuLs de la ejecucin del modelo S-.2ES se puede !isualizar los ficheros
de datos y de resultados #ue se generan
06
. ,ambiLn se puede !er los grficos
y tablas numLricas de los resultados para los distintos elementos mediante
2+A?*.AG tal como se describe en el apartado anterior. A continuacin se
listan los tipos de resultados generados por el modelo.
1. Embalses.
J Volumen final.
J Entradas por tramos de r$o.
J Aportaciones intermedias.
J &ota final.
J Sueltas controladas.
J Vertidos.
J E!aporacin.
J ?iltracin.
0.&onducciones.
J &audal.
J ?iltracin Hen tramos tipo 0I
J &oneFin con acu$fero Hen tramos tipo 6I
6. *emandas consunti!as.
J *emanda total.
J Suministro superficial.
J Suministro subterrneo.
J *Lficit.
J En resultados numLricosG con cual#uiera de las opciones
anterioresG proporciona tambiLn los resultados calculados de
garant$as.
;. ,omas de demanda.
J Suministro por la toma.
7. +etornos.
J +etorno total.
9. *emandas no consunti!as Hcentrales hidroelLctricasI.
J &audal turbinado.
J Altura de salto.
J "roduccin hidroelLctrica H2/.hI.
J &audal objeti!o.
:. Aportaciones intermedias.
J *atos de aportacin
06
Es importante #ue se haya ejecutado el modelo inmediatamente antes de la !isualizacinG
pues el programa muestra los resultados presentes en los Kltimos ficheros de salida producidos
por S-.2ESG pudiendo darse el caso de #ue los ficheros grficos y tablas presentados
correspondan a una simulacin pre!ia a los Kltimos cambios realizados en los datos.
S-.2ES genera distintos archi!os de resultadosG algunos de los cuales no se refieren a#u$G
pero puede consultar la descripcin completa de estos en el manual de usuario del modelo
S-.2ES.
>. Acu$feros.
J +ecarga neta.
J <ombeo total.
=. "armetros de control.
J Valores de cada parmetro
10. Acciones elementales.
J Valores de cada accin
11. <ombeos adicionales.
J Valor del bombeo
10. +ecarga artificial.
J Valor de la recarga
16. +eglas de operacin Htipo alarmaJrestriccinI.
J Valor del indicador
J Valor de la restriccin
1;. &ontaminacin en embalses y en conducciones.
J Valor de cada contaminante.
).3 RESULTADOS DEL MODELO GESCAL.
El mdulo 2ES&A3 tiene dos formas de !er los resultados' mediante el !isor
de resultados 2+A?*.A con el #ue se puede !er los resultados tanto de
S-.2ES como de 2ES&A3 y mediante Ngrficos dinmicosO de una hoja EFcel.
"ara acceder a cual#uiera de las dos opcionesG una !ez realizada la simulacin
se debe acti!ar la opcin de !er grficos segKn se describe arriba.

&on el !isor de resultados de A#uatool H?igura 9;I se puede acceder a los
resultados de la simulacin de la calidad mediante el desplegable [9ipo] en
[$lemento seleccionado]. Se dispone de las opciones N&alidad en
embalseOG N&alidad en &onduccin ,ipo 1OG etc. En el desplegable [Nombre]
se escoge el parmetro del #ue se #uiere !er los resultados y en el siguiente
desplegable el elemento Hembalse o conduccinI del #ue se re#uiere consultar
los resultados.
4.3.1 RESULTADOS POR ELEMENTO CONTAMINANTE.
5na !ez escogidas estas opciones se puede !er los resultados en forma de
grfico H?igura 9:I o de tabla H?igura 9>I. "ara acceder a una u otra opcin
basta con hacer clic sobre el botn [9abla] o el botn [8r/%ico].

Figura 03. Er2ico %e ca"i%a% o,eni%o %e" ge!or %e gr2ico! %e A*uaoo".
Figura 06. Ta,"a %e re!u"a%o! %e ca"i%a% o,eni%a.
2+A?*.A contiene un conjunto de utilidades como seleccionar el tipo de
grficoG copiar el grfico al portapapeles o eFportarlo a un grfico de eFcel. En
cuanto a la tabla tambiLn permite copiarla al portapapeles para posteriormente
pegarla en una hoja eFcel. A todas estas opciones se acceden mediante el
botn derecho del ratn.
4.3.2 ANOLISIS DE RESULTADOS MEDIANTE GRO'ICO DINOMICO DE E"CEL.
5na !ariedad de consultar los datosG no incluida en el mdulo de S-.2ESG es
poder eFportarlos a una hoja EFcel en formato de grfico dinmico.
3as tablas y grficos dinmicos son una aplicacin incluida en las hojas de
clculo EFcel #ue permiten la !isualizacin de datos masi!os de una forma
cmoda y rpida.
A esta opcin se accede a partir del menK de utilidades del gestor de grficos.
3a opcin [6tilidades] [8r/%ico din/mico para resultados de
8escal] permite crear un grfico dinmico [nuevo] o [Actuali?ar] ya se
#uiera crear un grfico o actualizar uno abierto H?igura 9=I.
Figura 07. Acce!o a "o! gr2ico! %inmico! a #arir %e" ge!or %e gr2ico!.
5na !ez escogida la opcin el programa pregunta si eFiste un archi!o de datos
obser!ados con el #ue se #uiera comparar los resultados obtenidos. "or
defecto el nombre del archi!o de datos obser!ados se denomina
NobservadocsvO H?igura :0I
0;
.
Figura 38. 9!#eci2icaci&n %e archivo %e %ao! o,!erva%o! #ara ca"i,raci&n %e" mo%e"o.
El programa nos muestra el formato #ue debe contener el archi!o de datos
obser!ados para #ue pueda realizarse la comparacin. El archi!o debe
contener 7 columnas y tantas filas como datos se disponga. En la primera fila
debe especificarse el contaminante teniLndose #ue ser este campo
NeFactamenteO igual #ue el #ue escribe el programa 2ES&A3 en el archi!o de
resultados. 3a segunda columna contiene la fecha #ue debe tener un formato
Nmmm-aaaaO. 3a tercera columna debe contener el nombre del punto donde se
ha obser!ado ese dato. 3a cuarta columna representa el !alor medido en la
obser!acin. 3a #uinta columna debe contener una eti#ueta #ue indi#ue #ue
ese !alor es Nobser!adoO y no NsimuladoO. 3a ?igura :1 muestra un archi!o de
datos obser!ados !isto con un editor de teFto.
0;
3os archi!os N.cs!O son archi!os de tipo ascii donde los campos !an separados por NTO. Son
muy eficientes ya #ue una hoja de clculo Hcomo .icrosof EFcelI los abre directamente sin
perder las !entajas de ser un archi!o ascii. 3a mayor parte de los archi!os de salida de 2escal
son de este tipo y tambiLn se re#uiereG este formatoG para el archi!o de datos obser!ados.
Figura 31. 9-em#"o %e archivo %e %ao! o,!erva%o! #ara ca"i,raci&n %e" mo%e"o.
En caso de no disponer de datos obser!ados o no de #ue el usuario no desee
su comparacin basta con hacer clic en el botn [cancelar].
Seguidamente el programa crear una hoja eFcel
07
con un grfico dinmico
montado para la correcta !isualizacin de los resultados H?igura :0I. "ara ms
informacin sobre Ngrficos dinmicosO debe consultar la documentacin al
respecto de .icrosoft EFcel.
Figura 32. Er2ico %inmico %e e/ce" mo!ran%o "o! re!u"a%o! %e "a mo%e"aci&n %e "a ca"i%a%.
07
3os grficos dinmicos !ienen asociados a una Ntabla dinmicaO en la cual se pueden !er los
!alores graficados yG al igual #ue en el grficoG realizar diferentes filtros.
El grfico dinmico consiste en cuatro desplegables' N&ontaminanteOG NtipoOG
NElementoO y N?echaO. En el desplegable N&ontaminanteO se escoge #ue
constituyente se #uiere !isualizar Hslo unoI. En el desplegable NElementoO se
escoge #ue elementosG de los simuladosG yDo #ue puntosG de los obser!adosG
se #uieren !isualizar. En desplegable fecha permite hacer filtros en cuanto a las
fechas simuladas y obser!adas. ?inalmente en el desplegable N,ipoO
aparaceran las opciones NsimuladoO y Nobser!adoO o la eti#ueta escogida para
la 7^ columna del archi!o obser!ado.
3os usuarios de este programa podrn comprobar #ue esta es una herramienta
muy fcil y Ktil para analizar los masi!os resultados #ue se obtienen con las
simulaciones de la calidad de los sistemas.

Si se realiza segundas simulacionesG ya sea por#ue se est calibrando el
modelo o por#ue se estn e!aluando diferentes escenariosG no es necesario
cerrar el grfico dinmico se puede mantener abierto mientras se hacen los
cambios y la nue!a simulacin. *espuLs se debe escoger la opcin de
NactualizarO Hen 2+A?*.AI. C tambiLn hacer clic sobre el botn de actualizar
en la barra de herramientas del grfico dinmico.
4.3.3 ARCHIVOS DE RESULTADOS PARCIALES.
3os archi!os de resultados parcialesG tanto de embalses como de
conduccionesG #ue se generan son archi!os de tipo NV.cs!O. Estos archi!os son
accesibles directamente mediante la aplicacin de .icrosoft EFcel. Ca sea para
embalses o conducciones en cada columna se especifica el resultado #ue
aporta y sus unidades.
5 VINCULACIN DE LOS RESULTADOS DEL MODELO
CON GIS.
5no de los propsitos iniciales de A45A,))3*.A era proporcionar
resultados de los modelo hidrolgicos a la escala de las N.asas de aguaO
definidas por las &onfederaciones @idrogrficas H&@I sin necesidad de incluir
en la simulacin todas y cada una de las masas de agua. El incluir todas las
masas de agua en el modelo tiene el incon!eniente de #ue obligar$a a tener
multitud de aportaciones y arcos de los #ueG primeroG no se tiene informacin
fiable para generar los datos #ue el modelo necesitaG y segundoG el manejo de
los resultados del modelo puede hacerse muy complicado para el usuario.
En este cap$tulo *+ =1.=.2+ una solucin intermedia #ue sin complicar
innecesariamente los modelos permite'
1. )btener resultados indi!idualizados para cada una de las masas de
agua deri!ados de los resultados de la simulacin.
Estos resultados se calcularn mediante frmulas simples como aplicar
un _ al resultado del modelo.
0. .antener en la base de datos una !inculacin entre cada uno de los
elementos singulares manejados en la &@ y los NmacroelementosO
agregados #ue se definen en el modelo de simulacin.
"or ejemploG desde el punto de !ista de las masas de agua r$oG cada
masa de agua tendr$a asignado una conduccin en el modeloG y cada
conduccin en el modelo podr$a tener !inculadas unaG !arias o ninguna
masa de agua.
Esta propuesta no tiene #ue ser necesariamente seguida por el usuarioG ya #ue
el programa permite la definicin de es#uemas con cual#uier grado de detalle.
El problema se tendr para generar los datos #ue todo este detalle re#uerir
para #ue el modelo proporcione resultados !lidos.
,.1 CARGA DEL INTER6ACE GIS.
"ara acceder al interface 2-S seleccionar las opciones de menK [@indoAs] .
[B A4ua8is C] H?igura :6I. Esto da acceso a un !isor de archi!os de 2-S
09
H?igura :;I #ue se utilizar para crear las relaciones entre elementos del 2-S
de la cuenca y elementos del modelo de simulacin. Este !isor ofrece las
herramientas bsicas para manejo de la imagen y para agregar o #uitar capas
Harchi!os shpI.
Figura 3': Men #ara "a !e"ecci&n %e "a #ana""a gr2ica
Figura 3+: vi!or %e ca#a! E;D en AQUATOOLDMA
,.2 CARGA DE CAPAS GIS.
"ara agregar nue!as capas 2-S al !isor se accede mediante el icono #ue
da acceso a la !entana de datos para la interpretacin de las capas 2-S H?igura
:7I. En esta !entana se debe incluir la siguiente informacin'
09
El !isor 2-S se incorpora mediante una librer$a producida por .apMindoM2-S
Hhttp'DDMMM.mapMindoM.org I
Figura 3.: :enana %e %ao! #ara "a %e2inici&n %e ca#a! E;D.
1. Nombre 'apa' teFto #ue ser!ir como eti#ueta para describir el
contenido de esta capa de informacin.
0. 9ipo -asa de Agua' en este desplegable se seleccionar un tipo de
masa de los listados H?igura :9I. &ada uno de ellos implica un
tratamiento diferente de los resultados de los modelos para deducir
resultados para elementos de la capa. 3as opciones disponibles
actualmente son'
Figura 30: O#cione! %e ca"i2icaci&n %e ca#a! E;D.
J -A Super%icial r)o' indica #ue se trata de un tramo
de r$o y por tanto se espera #ue los elementos de esta
capa se conecten con elementos del modelo tipo
conduccin para dar resultados de caudal circulante.
J -A super%icial lago' indica #ue se trata de un
embalse o similar y se esperar #ue los elementos de la
capa se conecten a elementos del modelo tipo embalse
para dar resultados de !olumen almacenado.
J -A subterr/nea' se trata de acu$feros y se conectan
con elementos de este tipo.
J Ninguno' indica #ue solo se utiliza para presentacin en
pantalla sin ninguna relacin con el modelo.
6. 'ampo =&' campo #ue se utilizar como cdigo de enlace con los
elementos del modelo.
;. 'ampo eti4ueta' campo #ue se mostrar en los listados para
identificar el elemento 2-S. (o puede ser igual al anterior.
7. 8rupo' t$tulo #ue se utiliza en el !isor para agrupar las capas. `til para
clasificar las capas en grupos segKn cual#uier criterio.
A#uatool*.A. .anual de usuario. :0
,.3 VINCULACIN DE ELEMENTOS GIS CON ELEMENTOS AQUATOOLDMA.
5na !ez cargadas las capas 2-S se debe asignar un elemento del modelo a
cada elemento de las capas 2-S acti!as. "ara ello se edita la tabla de
relaciones mediante las opciones de menK [Derramientas].[8is;
Simges] H?igura ::I. Esto abre una !entana H?igura :>I en la #ue para cada
elemento 2-S se asigna un elemento del modeloG un coeficiente para clculo de
datos de hidrolog$a y un coeficiente para clculo de datos de calidad.
Figura 33: O#ci&n %e men #ara re"aciona! e"emeno! E;D con e"emeno! %e" mo%e"o.
Figura 36: :enana %e %ao! #ara re"aciona! e"emeno! E;D con e"emeno! %e" mo%e"o.
,.) VISUALI2ACIN DE RESULTADOS PARA ELEMENTOS GIS.
5na !ez completada la asignacin elementos del modelo a los elementos 2-S y
finalizada la simulacin con los modelosG para !er resultados del los modelos
para los elementos 2-S es suficiente con acti!ar la opcin de editar grficos y
hacer dobleaclicP sobre el elemento #ue se desea editar. "ara la edicin de
grficos de masas de agua se utiliza el programa 2+A?*.A descrito en ;.1.
6 TRABAJANDO CON VARIOS ESCENARIOS EN UN
PROECTO !NICO.
A45A,))3*.A permite manejar diferentes alternati!as o escenarios de una
misma cuenca manejando la misma base de datos. Esto facilita enormemente
el tratamiento comparati!o entre diferentes alternati!as o escenarios dentro de
un Knico trabajo.
"ara elloG se utiliza dos campos como cla!e para la identificacin de un
elemento'
:'od$scenario<' cada modelo o alternati!a almacenada en la <* se
identifica por un cdigo del escenario a #ue perteneceG el cual est
descrito en la tabla :$scenario<.
:'od$lemento<' cada elemento representado en un modelo se
distingue por un cdigo de identificacin interno #ue ser el mismo para
todos los escenarios simulados.
A45A,))3*.A incluye la opcin de crear nue!os escenarios como copia de
uno preeFistente H?igura :=I. *e esta manera se obtiene una copia eFacta del
es#uema ya creado #ue mantiene los cdigos de elementoG pero diferenciado
por un cdigo de escenario diferente.
Figura 37: Men [Archivo][5uevo] #ara "a creaci&n %e un nuevo e!cenario.
"ara #ue este modelo de trabajo funcione correctamente con!iene crear todos
los elementos del es#uema con el primer escenario desarrollado. Ca #ue
cuando se agrega un elemento en un nue!o escenarioG este no #ueda
representado en el resto de escenarios del proyecto
0:
.
0:
(tese #ue este diseEo permite tambiLn mantener distintos modelos totalmente
independientes en el mismo archi!o de base de datos.
ANE"O 1# IMPORTAR PROECTOS
DESARROLLADOS CON SIM$IN.
Se incluye un mdulo para la actualizacin de proyectos desarrollados con
S-./-( a proyectos para A45A,))3*.A H?igura >0I. Se acti!a mediante el
menK de MindoMs [=nicio] [Programas] [A4uatool]
[Actuali?ador versiones] *programa :ges2dma.exe<+.
Figura 68: :enana %e %ao! #ara "a acua"i)aci&n %e mo%e"o! %e!arro""a%o! con D;MG;5 a
mo%e"o! #ara AQUATOOLDMA.
"ara su uso es suficiente con identificar el archi!o origen de datos HV.re0I y la
carpeta y archi!o destino de los datos para A45A,))3*.A HtambiLn el
archi!o de datos generales de 2ES&A3 si es re#ueridoI. "ara este Kltimo se
define dos archi!os NPro0ecto nuevoO y N&atos topolog)aO. El segundo
debe incluirse en una subcarpeta de la #ue contiene al primero Hsi no eFisteG se
crear una nue!a automticamenteI.
,Lngase en cuenta #ue el programa de actualizacin leer el archi!o de datos
f$sicos del modelo S-.2ESG por lo #ue si no se ha hecho una simulacin
despuLs de los Kltimos cambiosG no actualizar los datos correctos.
"ara casos en #ue de un primer modelo S-./-( se han generado !arias
copias para la simulacin de diferentes escenariosG se puede unir todas las
copias en un Knico proyecto de A45A,))3*.A. "ara ello ser suficiente
seleccionar el mismo Nproyecto nue!oO al actualizar cada una de las copias. Al
pedir la actualizacin se mostrar la !entana de dilogo mostrada en la ?igura
>1. "ulsando la opcin NnoO se ampliar la ?igura >0 con el menK mostrado en
la ?igura >0. En este menK se puede seleccionar entre 0 opciones.
Figura 61: :enana %e %i"ogo #ara acivar "a carga %e %i2erene! mo%e"o! %e D;MG;5 a un !o"o
#ro$eco %e AQUATOOLDMA.
Figura 62: O#cione! #ara agregar e!cenario a un #ro$eco anerior.
J 3a primera opcin :Agregar como nuevo escenario< mantendr
la numeracin interna de los elementosG lo #ue permitir en
A45A,))3*.A manejar la misma referencia para cada elemento en
todos los escenarios.
J 3a segunda opcin :Agregar como modelo independiente< se
utilizar$a para mantener !arios es#uemas independientes en el mismo
proyecto o archi!o de base de datos.
A#uatool*.A. .anual de usuario. :;
ANE"O 2# RESUMEN DE MANUALES T%CNICOS.
El entorno de desarrollo de modelos de anlisis de la gestin de cuencas
A45A,))3*.A est integrado por un conjunto de programas y librer$as #ue
interaccionan entre s$ mediante intercambio de archi!os de datos y comandos.
Este documento resume los programas #ue lo integran y los criterios de
funcionamiento de cada uno de ellos. &on la doble finalidad de #ue un usuario
puede resol!er por s$ mismo posibles problemas #ue aparezcan por
circunstancias impre!istas en el desarrollo. C para #ue un tercero pueda
tambiLn desarrollar softMare #ue ayude a mejorar las prestaciones del sistema
de soporte a la decisin.
A45A,))3*.A incluye los siguientes programas y librer$as. Hla ?igura >6
resume un es#uema de flujo de datos y relaciones entre programasI'
J A#uatoodma.eFe -nterface general para la edicin de datos y la
llamada al resto de programas.
J simges.eFe "rograma para la simulacin de la gestin de cuencas
incluyendo utilizacin conjunta.
J gescal.eFe "rograma para la simulacin de la calidad de aguas a
escala de cuencas.
J grafdma.eFe "rograma para el tratamiento de resultados grficos de
la simulacin por S-.2ES y 2ES&A3. C para el clculo
de resultados para masas de agua.
J ges0dma.eFe "rograma para la actualizacin de proyectos
desarrollados con S-./-( a proyectos para
A45A,))3*.A.
J A4,Validacion*atos.dll 3ibrer$a para la !alidacin de datos del
modelo.
J A4,Escritura*atos.dll 3ibrer$a para la lectura de la <* y escritura
de los archi!os de datos para las simulaciones.
J A4,Visor,opo.ocF Ventana para la !isualizacin y edicin de
es#uemas de simulacin Hsolo la parte grficaG no
maneja datosI.
BASE DE DATOS
AQUATOOL -DMA AQUATOOL -DMA
*A,)S .)*E3)
S-.2ES
VISOR - AQUATOOL VISOR - AQUATOOL
+ES53,A*)S S-.2ES
H[.3I
*A,)S .)*E3)'
V.?-S HAS&--I
SIMGES
*A,)S .)*E3)
&A3-*A*
GESCAL
+ES53,A*)S &A3-*A*
H[.3I
+ES53,A*)S
.)*E3)S.
S-.2ES
2ES&A3
*A,)S +E3A&-1(
A45A,))3 ]
.ASAS *E A25A
+ES53,A*)S
.)*E3)S.
.ASAS *E A25A
GIS MASAS AGUA GIS MASAS AGUA
AQT2MA
g
*A,)S 2+A?)
H[.3I
*A,)S 2-S
HA+&2-SI
*A,)S .)*E3)'
V.?-S HAS&--I
grafDMA grafDMA
Figura 6': 9!*uema %e recur!o! $ #rograma! en e" enorno AQUATOOLDMA.
A continuacin se da algunos datos tLcnicos de las diferentes librer$as cuyo
propsito es poder ser utilizados como referencia en el desarrollo de utilidades
adicionales a A45A,))3.
A2.1. LA 3ASE DE DATOS.
3a <* de A45A,))3*.A contiene di!ersas tablas de datos cuyo contenido
se describe detalladamente en el documento correspondiente. A#u$ se
pretende destacar las tablas principales de la misma y su funcin. 3a ?igura >;
resume la estructura bsica de datos en A45A,))3*.A. A continuacin se
describe su contenido.
"+)CE&,)
ES&E(A+-)S
TA7?E3+5T/=. TABLAS SIMGES
P.1 -/=. ,+ +3+5+2-.
TABLAS GESCAL
P.1 -/=. ,+ +3+5+2-. M =.1 -/=. ,+
8.2-)5/2)2-+
10G 70J7;
;0G =0
10G 110J11:
Figura 6+: 9!rucura %e "o! %ao! #rinci#a"e! en "a ,a!e %e %ao! %e AQUATOOLDMA.
J 3a tabla N$scenarioO contiene un registro por cada escenario tratado
en el proyecto. 3a cla!e principal de esta tabla es N'od$scenarioOG
#ue se repite en el resto de tablas para identificar los registros con el
escenario correspondiente.
J 3a tabla N9Au,$sc$lemO Habre!iado de Ntabla auFiliar escenarios ]
elementosOI contiene un registro por cada elemento representado en
cada escenario. 3a cla!e principal est formada por los campos
N'od$scenarioO y N'od$lementoO. Ambos se repetirn en el resto de
tabla para identificar los datos con cada uno de los elementos.
Esta tabla adems contiene los datos comunes a todos los elementos y
los ms utilizados en cual#uier consulta sobre la <*'
J N'od9ipo$lemO' cdigo para identificar el de tipo de
elemento #ue representa. 3os cdigos de tipos de
elementos !ienen listados en la tabla N9Au,$lem9ipoO.
A#uatool*.A. .anual de usuario. ::
J NNom$lemO' nombre o t$tulo utilizado para definir al
elemento. ,$tulo #ue aparece en el grafo para identificarlos.
J NNum6serO' nKmero de orden o Nde usuarioO utilizado como
numeracin dentro de cada tipo de elemento. "uede tener
huecosG aun#ue no es con!eniente.
J NNudo"rigenO y NNudo&estinoO' para los elementos de
tipo l$nea o conectados a otrosG contiene el 'od$lemento
del elemento al #ue !an unidos.
J 3as tablas listadas en el grupo N,ablas S-.2ESO y en el grupo N,ablas
2ES&A3O de la ?igura >; son las tablas #ue contienen la mayor$a de
los datos para cada tipo de elementoG separando los datos del modelo
hidrolgico HS-.2ESI de los datos del modelo de calidad de aguas
H2ES&A3I.
*eliberadamente no se ha definido en la <* los !$nculos #ue claramente han
de eFistir entre los campos relacionados de diferentes tablas debido a #ue
durante el proceso de agregar o #uitar informacin desde los programas
pueden darse algunos errores por falta de informacin. "or elloG aun#ue para
algunas relaciones se pueden incluir sin problemasG si se pretende agregar
estas relaciones se recomienda hacerlo con cautela por#ue podr$a dar despuLs
errores en el funcionamiento de A45A,))3*.A. En cual#uier casoG se puede
borrar posteriormente estas relaciones para #ue el modelo continKe
funcionando correctamente.
Se puede agregar sin problemas nue!as tablasG registrosG consultasG etc en la
<* sin #ue esto suponga problemas en el funcionamiento del programa. Esto
es recomendable para cuando se pretende hacer edicin o consulta de datos
en forma masi!a sobre proyectos ya desarrollados. "ero se recomienda #ue
cual#uier cambio en la estructura de flujo del modelo se haga mediante el
interfaceG ya #ue eFisten mKltiples relaciones de dependenciaG incluso con otros
archi!os de datos #ue podr$an dar errores de funcionamiento de los programas.
A#uatool*.A. .anual de usuario. :>
A2.2. EL EDITOR DE GRA6OS.
El archi!o de base de datos de A45A,))3*.A incluye toda la informacin
necesaria para definir un modelo de simulacin. Sin embargoG eFisten otros
datos accesorios #ue son utilizados para dibujar el es#uema de topolog$a del
modeloG y #ue se ha proferido dejarlos fuera de la base de datos. Estos son
datos como las coordenadas de pantalla de un iconoG el color de !isualizacinG
etc.
El grafo de A45A,))3*.A es gestionado por una aplicacin independiente
del programa principal #ue ha sido compilado en este como una librer$a
HAE9#isor9opooc,I. Esta librer$a gestiona de forma autnoma tanto la
!isualizacin en pantalla del es#uema como el archi!o de datos #ue define la
topolog$a del modelo de simulacin.
A continuacin se detalla la estructura y el contenido de cada uno de los t$tulos
utilizados en el diseEo del archi!o de datos.
E-/H7+-)* D+*81/=8/92
Es#uema
Elementos
(udoG EmbalseG
AportacionG *emandaG
&onduccion1G
&onduccion0G
&onduccion6G AcuiferoG
&entralhidroG +etornoG
+ecargaG S<ombeoG
,omaG &onduccion;G
&onduccion7
&ontiene los datos de cada tipo de elemento.
Elemento
gf&odSig &digo de enlace con el elemento de la base de datos.
(ombre &adena de teFto a !isualizar
,ipo Bndice del tipo de elemento HsegKn se define en ,AuFElem,ipoI
(um5ser (Kmero de usuario para !isualizar en pantalla.
pos[ &oordenada [ de pantalla para el elemento
posC &oordenada C de pantalla para el elemento
(udo)rigen gf&odSig del elemento de inicio Hsolo tipo l$neaI
(udo*estino gf&odSig del elemento destino Hsolo tipo l$neaI
(ombre"os[ coordenada [ del nombre.
(ombre"osC coordenada C del nombre.
Ver(ombre 0G 1 segKn si se ha de !isualizar o no el nombre
&olor-cono cdigo de color #ue utiliza para !isualizar el icono
&olor3inea cdigo de color #ue utiliza para !isualizar la l$nea
,eFto2iro ngulo de giro del nombre
3inea
*efine puntos en el trazado de la l$nea Hsolo elementos tipo l$neaI. "ara
elementos tipo &entral @idroelLctrica hay 0 grupos 3$nea.
"unto *efine puntos consecuti!os de la l$nea
[ &oordenada [ del punto
A#uatool*.A. .anual de usuario. :=
C &oordenada C del punto
(ombre,amanyo ?actor para modificar el tamaEo de letra del nombre.
,amanyo ?actor para modificar el tamaEo del elemento.
&onecSec1 gf&odSig del elemento destino de coneFin secundaria HJ1 si no eFisteI
&onecSec0
gf&odSig del elemento destino de segunda coneFin secundariasHJ1 si no
eFisteI
(ombre.o!ido "osicin del nombreG relati!a a la #ue le corresponde por defecto.
(om,am+elati!o
Si 0G tamaEo de letra relati!o al tamaEo del iconoG si 1 relati!o al tamaEo
normal
Valor
-magen?ondo -nformacin sobre la imagen de fondo a mostrar
Archi!o (ombre del archi!o de imagen de fondo
[0 &oordenada [ de la es#uina superior iz#uierda
C0 &oordenada C de la es#uina superior iz#uierda
3[ 3ongitud horizontal de la imagen
3C "roporcin yDF de las dimensiones de la imagen
)culta Verdadero si la imagen no se !isualiza
En la tabla anterior se dado una tabulacin ms a los campos #ue estn
contenidos dentro del anterior.
A#uatool*.A. .anual de usuario. >0
A2.2. GESTIN DE ESCENARIOS EN UN PRO<ECTO.
,odos los escenarios estn contenidos en la base de datosG pero ademsG
debido a #ue en un proyecto interactKan di!ersos programasG es necesario
trabajar con un ele!ado nKmero de archi!os de datos #ue deben estar
correctamente organizados. "or ejemploG con cada escenario se manejaG como
m$nimoG los siguientes archi!os'
J un archi!o de topolog$a HV.tpaI #ue es manejado por el !isor de
es#uemas NA4,Visor,opo.ocFO.
J copia de los archi!os V.S@" y asociados #ue se !isualizan en la
!entana de capas 2-S.
J diferentes archi!os de trabajo y de resultados de los modelos de
clculo.
"ara e!itar confusiones y mantener agrupados todos los archi!os de cada
escenario se ha diseEado el siguiente es#uema de carpetas H?igura >7I.
&arpeta donde se
escribirn los datos de
Simges y 2escal y donde
correr el programa
"+)CE&,)
ES&E(A+-)S
Archi!o con datos
de topolog$a del
modelo
Figura 6.: 9!rucura %e archivo! en un #ro$eco %e AQUATOOLDMA.
El archi!o de <* del proyecto tiene la eFtensin F(&A y solo puede haber un
proyecto en una carpeta.
En una <* puede haber !arios escenarios de un mismo modelo. &on cada
escenario se maneja di!ersos archi!os #ue estarn situados todos en una
misma carpeta. "ara tenerlo controladoG en la tabla N$scenarioO se incluye el
campo NPath$scenarioO #ue contiene la ruta relati!a a la de la <* del
proyecto en la #ue se incluirn todos los archi!os manejados para cada
escenario. 5na carpeta de escenario no puede incluir ms de un escenario. 3os
nombres de archi!o adicionales del escenario #ue se refieren en la tabla
N$scenarioO tendrn solo el nombre del archi!o sin la ruta H#ue es la referida
en NPath$scenarioO.
A2.3. LI3RER;A PARA LA VALIDACIN DE DATOS.
3a comprobacin de #ue los datos contenidos en la <* son correctos desde el
punto de !ista de los modelos de clculo ha sido programada en una librer$a
eFterna del programa principal para #ue pueda ser compilada en otros
programas #ue editen la <*. Sus criterios de diseEo han sido los siguientes.
COMPILACIN.
3enguaje de compilacin' Visual <asic .(E,
(ombre del archi!o' AE9Lib#alidacion&atos&-Adll
(ombre de la librer$a' AE9Lib#alidacion&atos&-Acls#alidador
'UNCIONES PROPORCIONADAS.
(ombre' clsValidador.New
*escripcin' Al iniciar la clase hay #ue darle el archi!o de proyecto y el nKmero
de escenario.
+esultado' JJJJ
Argumentos en la llamada'
S(omS b (ombre del archi!o de proyecto V.<*A
SesceS b (Kmero de escenario
(ombre' clsValidador.Elemento
*escripcin' &omprueba la integridad de los datos de un elemento con el resto
del es#uema.
+esultado' *e!uel!e un cdigo de error HSinErrorW0I
Sgf&odS-2S b &digo del elemento
SamsgS b H<yrefI En caso de #ue el cdigo del error sea distinto de 0
de!uel!e a#u$ la descripcin del error.
(ombre' clsValidador.Esquema
*escripcin' &omprueba la integridad de los datos de un es#uema completo.
+esultado' *e!uel!e un cdigo de error HSinErrorW0I
Sgf&odS-2S b &digo del elemento
SamsgS b H<yrefI En caso de #ue el cdigo del error sea distinto de 0
de!uel!e a#u$ la descripcin del error.
(ombre' TipoResultadoRevision
*escripcin' *eclaracin de enumeracin para tipos de resultados para las
funciones Elemento y Es#uema.
Valores'
Sin$rrores G H
Avisos G 1
>alta&atos G B
$rrores>atales G I
$rror=nterno G ;1
A2.). LI3RER;AS PARA LA ESCRITURA DE DATOS.
3os modelos da clculo han sido desarrollados en el lenguaje de programacin
?ortran y trabajan de manera totalmente autnoma. Estos leen una serie de
archi!os de teFto con los datos necesarios para la simulacin.T y escriben sus
resultados tambiLn en archi!os de teFto.
3os archi!os de datos para los modelos de clculos se escriben desde un una
librer$a eFterna del programa principal para #ue pueda ser compilada en otros
programas #ue editen la <*. Sus criterios de diseEo han sido los siguientes.
COMPILACIN.
3enguaje de compilacin' Visual <asic .(E,
(ombre del archi!o' AE9Lib$scritura&atos&-Adll
(ombre de la librer$a' AE9Lib$scritura&atossimges
AE9Lib$scritura&atos$scritura8escal
'UNCIONES PROPORCIONADAS.
(ombre' EscrituraGesCal.GenerarDatosGesCal
*escripcin' )rden de escritura de datos para el modelo 2ES&A3.
+esultado' &adena de teFto con informacin sobre el resultado del proceso. Si
no ha habido incidencias de!uel!e una cadena !ac$a.
SNombre(&AS b (ombre del archi!o de proyecto V.<*A
S'od$scenarioS b (Kmero de escenario
(ombre' Escriturasimges.EscribeSimges
*escripcin' )rden de escritura de datos para el modelo S-.2ES.
+esultado' &adena de teFto con informacin sobre el resultado del proceso. Si
no ha habido incidencias de!uel!e una cadena !ac$a.
SNombre(&AS b (ombre del archi!o de proyecto V.<*A
S'od$scenarioS b (Kmero de escenario
A#uatool*.A. .anual de usuario. >;
A2.,. PROGRAMA PARA LA EDICIN DE GR?6ICOS.
El uso del programa 2+A?*.A desde el interface general se describe en el
cap$tulo ; de este documento.
El programa puede ser utilizado tambiLn mediante rdenes en la l$nea de
comandos. Estas se definen mediante eti#uetas delimitadas entre corchetes
con los criterios establecidos en el estandar [.3. 3as eti#uetas utilizadas son
las siguientes.
ETIQUETA CONTENIDO
UC.5)2,.*V 8.2-+2+,.1 ,+ -.,)* 3)* .=8/.2+*
c,ipob ,ipo de elemento a graficar
c(umerob (Kmero de usuario del elemento
c(ombreElementob (ombre del elemento a graficar
c&odElemb &digo Knico del elemento Hsi se daG no se tiene en cuenta el nombreI
cArchi!o"royb Archi!o de la simulacin Hbase de datos del proyectoI.
Si no se define crea un nue!o archi!o de <* con los resultados de la simulacin. Si eFiste los
resultados se agregan a la base de datos.
cArchi!oSimgesb "or defecto Ssalanupp.tmpS
cArchi!o2escalb "or defecto Scalidad.salS
c*irectoriob *irectorio del proyecto
c@abido&ambiosb 0WnoT 1 Ws$ ha habido cambios en el modelos despuLs de la ultima simulacin
c.odelob .odelo con #ue se ha obtenido los resultados. Si es 2ES&A3G el programa leer el archi!o de
resultados de 2ES&A3 y lo integrar junto con el de S-.2ES.
cEscenariob &digo del escenario de clculo. H"or defecto W 1I
cVersionb (Kmero de !ersin del programa.
HSi es la llamada antigua se considera es la 1.0I
HSi no se encuentra y es archi!o eti#uetado se considera es la 1.6I
cAccionb "or defecto W S3anza2raficoS y hace #ue se muestre el grfico definido en el resto de
argumentos Heste !alor no se re#uiereI.
Si aparece y toma !alores como'
V DG+2+1)BDD (o edita grfico y transfiere los resultados a la base de datos
SArchi!o"royS o si no a una nue!a base de datos llamada Sgrf.mdbS
Si encuentra resultados del modelo de calidad tambiLn los en!$a a la <*.
Si se ha definido en la <* la informacin para generar resultados para .asas de
AguaG en!$a tambiLn estos a la <*.
V SL)2R)G1)0/8.MAS edita la !entana de grficos para masas de agua. +e#uiere tambiLn
disponer de c&odElembG cEscenariobG c*irectoriobG cArchi!oSimgesbG opcional'
cArchi!o2escalb
(o todos los datos son imprescindiblesG y los #ue en rigor son imprescindibles
tampoco se eFigen. El mdulo de grficos generar los resultados segKn
disponga de la informacin en el siguiente orden.
0. El directorio donde se encuentra el es#uema Hesto es ineFcusableI.
1. &digo Knico del elemento Hcon o sin escenarioI.
0. ,ipo y nombre del elemento.
El resto de datos sern utilizados si se dispone de ellos.
Ejemplo de cadena de datos'
J'omandosKJ-odeloK8$S'ALJ!-odeloK J&irectorioK'LMtmpJ!&irectorioK
JNombre$lementoK$ ArenosJ!Nombre$lementoKJ9ipoK1BJ!9ipoKJ!'omandosK
Esta llamada abrir$a el grfico de resultados de !olumen embalsado en el
embalse NE. ArenosO contenido en el archi!o de resultados Nsalanupp.tmpO #ue
debe encontrarse en el directorio Nc'dtmpO Hel archi!o de resultados se describe
en el manual de simgesA0.1.1. Archi!o de resultados eti#uetados para
postprocesos.IG
ESCRITURA DE RESULTADOS EN BASE DE DATOS.
El programa de edicin de grficos 2+A?*.A permite tambiLn eFportar todos
los resultados de la simulacin a la base de datos del modelo o a otra base de
datos espec$fica para la simulacin. 3a base de datos se estructura de la
siguiente manera H?igura >9I.
TA7?T/=.D)-.
ESTRUCTURA GENERAL DE RESULTADOS
Figura 60: 9!rucura %e ,a!e %e %ao! #ara re!u"a%o! %e "a !imu"aci&n.
3os resultados se almacenan en las tablas' 3esulAnualG
3esul-ensual-edio y 3esul-ensualDistor. E incluyen los resultados
anualesG medios mensuales y la serie completa de resultados respecti!amente.
Estas tablas se estructuran en los siguientes campos.
J 'od$scenario y 'od$lemento' son los campos #ue identifican el
resultado con los elementos de la simulacin.
J Annio y -es' definen la fecha del datoG la tabla 3esulAnual solo
incluye el campo Annio y la tabla 3esul-ensual-edio solo -es.
J 9ipo&ato' es un cdigo numLrico #ue describe el tipo de resultado
contenido en el registro. Su significado puede consultarse en la tabla
9Au,9ipo&ato.
J 'od&ato' algunos tipos de resultado pueden tener !arios !alores con
diferente significado. Estos !alores diferentes se distinguen por este
campo. En concretoG se utiliza para discriminar los siguientes
resultados'
V Acciones elementales en acu$feros' 'od&ato coincide con
el !alor de '"&Ac$lem en la tabla 9Au,Acc$lem.
V "armetros de control en acu$feros' 'od&ato coincide con
el !alor de 'odPar'ont en la tabla 9Au,Par'ont.
V +esultados de la simulacin de calidad' en el caso de #ue se
disponga de resultados de la simulacin con 2ES&A3G
tambiLn se incluye estos resultados. 'od&ato coincide con
el !alor de =d'ont en la tabla
-'&atos8enerales'ontaminantes.
J #alor' !alor numLrico del resultado.

Estas tablas de resultados pueden ser tratadas mediante consultas u otras
funciones programadas sobre la misma base de datos del proyecto.
A#uatool*.A. .anual de usuario. >:
ANE"O 3# INSTALACIN DEL PROGRAMA.
El programa se ha de ejecutar bajo el sistema operati!o .icrosoft
/indoMs (, o Vista.
3os re#uisitos de disco duro para su instalacin son de 60 .b. 5na simulacin
puede producir archi!os de gran tamaEo en el disco duro Hms de 100 .bIG por
lo #ue en caso de tener este espacio limitado se deber cuidar especialmente
las opciones de salidas de resultados.
3a instalacin se inicia con el programa S-nstalador.eFeS #ue abre una !entana
de dilogo con la descripcin del proceso de instalacin #ue incluye'
En primer lugar la instalacin del interfaceG la cual contiene ya una copia
del softMare completo.
5na funcin para la actualizacin de componentes actualizados y de
programas con licencia. "ara utilizar el programa con su licenciaG debe
antes disponer de una copia del programa S-.2ES.E[E yDo
2ES&A3.E[E. 5na !ez disponga de estos archi!osG responda Ss$S a la
pregunta Sedispone de programas personalizadosfS. *espuLs el
instalador le preguntar donde tiene su copia de S-.2ES.E[E y
2ES&A3.E[E para incluirlos automticamente en su programa
instalado.
El programa re#uiere tambiLn tener instalado lo siguiente'
Entorno de ejecucin de programas compilados en .(E, ?rameMorP 0.0.
Si durante la instalacin de A45A,))3*.A dispone de coneFin a
internetG el instador comprobar si lo tiene instalado y de no ser as$ lo
descargar e instalar automticamente.
3ibrer$as de .icrosoft para proporcionar soporte [.3 a las aplicaciones
.S[.3.
&ontroladores )*<& y )3E *< para acceso a *atos de .icrosoft
.*A&
"ara usuarios con licencia tambiLn es necesario el ser!icio de control de
licencias /-<5JgEC HMeb de soporte' Mibu.comI
A#uatool*.A. .anual de usuario. >>
A#uatool*.A. .anual de usuario. >=
A#uatool*.A. .anual de usuario. =0
RE'ERENCIAS.
AndreuG .G &apillaG .G y Sanch$sG E.
SAQUATOOL, a generalied de!ision-s"ppor# s$s#em %or &a#er-reso"r!es
planning and opera#ional managemen#SG en Sournal of @idrologySG 1==9.
AndreuG .G SoleraG A.G &apillaG . y <lancoG 3.
NAQU'(AL. )od"lo para el prepro!eso $ sim"la!ion de a!"*%eros. )an"al
de "s"arioO. 1==:. Edicin digital en http'DDMMM.up!.esDa#uatoolD
AndreuG .G SoleraG A.G &apillaG . y ?errerG .
N)odelo +'),-+ de +im"la!i.n de la ,es#i.n de /e!"rsos 0*dri!os,
in!l"$endo U#ilia!i.n 1onj"n#a. (ersi.n 3.22. )an"al del Us"arioO. Ed.
5ni!ersidad "olitLcnica de Valencia. ValenciaG 000:.
&apillaG .E. y AndreuG .
NAQU'(AL: a ,U' %or gro"nd&a#er modeling in!orpora#ed in#o #he
sim"la#ion o% &a#er reso"r!es s$s#emsO. @ydraulic Engineering SoftMare V-G
ed.'/.+.<lainG &omputational .echanics "ublications. 1==9.
European 5nionG 0000.
S3ire!#ive o% #he -"ropean 4arliamen# and o% #he 1o"n!il 52226726e!
es#ablishing a 8rame&or9 %or 1omm"ni#$ a!#ion in #he %ield o% &a#er poli!$S.
,he european parliamentG European 5nionG 3uFembourgG 06 )ctober 0000.
*iario )ficial de las &omunidades Europeas de 00J10J0000
"aredesG .G SoleraG A. y AndreuG .
N.odelo ,-+1AL para la sim"la!i.n de la !alidad del ag"a en sis#emas de
re!"rsos h*dri!os. )an"al de "s"ario. (ersi.n :.2O. Ed. 5ni!ersidad
"olitLcnica de Valencia. ValenciaG 000:.
+amosG ?.G . ?errer y A. Sahu#uillo
S3e#ermina!i.n de a"#ovalores $ a"#o%"n!iones de a!"*%eros rela!ionados
!on r*osS. V Asamblea (acional de 2eodesia y 2eof$sica. .adridG )ctubre
1=>6.
Sahu#uilloG A.
SOb#en!i.n de %"n!iones de in%l"en!ia, sobre los !a"dales de "n r*o, de los
bombeos en "n a!"*%ero re!#ang"lar, homog;neo e is.#ropo, !one!#ado
!on ;lS. -V Asamblea (acional de 2eodesia y 2eof$sica. 8aragozaG 1=>1.
A#uatool*.A. .anual de usuario. =;
AGRADECIMIENTOS.
A las )ficinas de "lanificacin @idrolgica y %reas de EFplotacin de las
&onfederaciones @idrogrficas #ue utilizan los programasG en especial a las del
KcarG del *ueroG del ,ajo y del SeguraG al .inisterio de .edio Ambiente y a
las empresas #ue tambiLn utilizan los programas por fomentar y apoyar el
desarrollo del proyecto A45A,))3.
Al *irectorate 2eneral [-- ScienceG +esearch h *e!elopment de la &omission
of the European &ommunitiesG a la &omisin -nterministerial de &iencia y
,ecnolog$a del .inisterio de Educacin y &iencia y a la 2eneralitat Valenciana
por su financiacin a tra!Ls de ayudas econmicas a la in!estigacin.
A los colaboradores del grupo de in!estigacin de -ngenier$a de +ecursos
@$dricos del -nstituto de -ngenier$a del Agua y .edio Ambiente de la
5ni!ersidad "ol$tLcnica de Valencia por su ayuda a la depuracin de errores en
los programas. C especialmente a #uienes han colaborado en el desarrollo de
partes de cdigo como Emilio Sanch$s "astor de Acimut -.S.G &arlos Segura
@uerta y Vicente Sanch$s <onet.

ManUsuarioAquatooldma V002 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ManUsuarioAquatooldma V002 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AQUATOOLDMA

Entorno de desarrollo de sistemas de ayuda a

También podría gustarte