O uso da letra maiscula em nomes de obras

Geralmente, sabe-se com alguma facilidade quando empregar letras maisculas ou

minsculas. S para lembrar, o uso das minsculas a regra, devendo-se iniciar uma palavra
com letra maiscula se for um nome prprio ou se estiver no comeo da frase.
uma regra simples. Entretanto, h alguns casos que provocam dvidas sobre o uso das
maisculas. Essas dvidas, geralmente, esto associadas a duas coisas: ou no se sabe se a
palavra em questo um nome prprio, ou no se sabe ao certo o que diz a conveno a esse
respeito. Este ltimo caso, por exemplo, o da regra sobre a citao de ttulos de livros,
jornais e revistas.
A questo do uso das maisculas em nomes de obras e publicaes complexa, havendo duas
normas quanto ao seu uso em citaes bibliogrficas e uma importante exceo regra que
adotamos.
Pela norma das lnguas germnicas (o ingls, por exemplo), o uso das maisculas depende da
classe a que pertencem as palavras que formam o nome da obra. Assim, alm da primeira letra
do ttulo (no importa a qual classe pertena essa palavra), os substantivos, adjetivos,
numerais, verbos e pronomes tm a sua primeira letra grafada em maiscula; as demais
palavras, em minscula:
O conto O Homem Que Sabia Javans foi escrito por Lima Barreto e publicado no jornal
Gazeta da Tarde em 1911.
A Hora da Estrela e A Paixo segundo G. H. so obras de Clarice Lispector.
Por outro lado, pela norma tradicional das lnguas latinas (e o portugus uma lngua latina), a
primeira letra do ttulo deve ser escrita em maiscula e as restantes em minscula, exceto se
alguma das palavras, por sua natureza (ex.: um nome prprio) exigir a letra maiscula:
O livro Formao econmica do Brasil, de Celso Furtado, um clssico da literatura
econmica nacional.
O estado de So Paulo e O globo so dois jornais brasileiros. (Sobre a citao de peridicos,
ver a explicao abaixo).
Como se v, a norma das lnguas latinas (mais do que a norma das lnguas germnicas) pode
provocar confuso, pois, algumas vezes, escrever em maiscula s a primeira letra da primeira
palavra do ttulo no suficiente para distinguir uma obra da outra ou mesmo o nome da obra
do restante da frase. Por esse motivo, importante que os ttulos venham grifados, em negrito
ou itlico, ou venham entre aspas. Assim:
Memrias pstumas de Brs Cubas, Dom Casmurro, Quincas Borba, Esa e Jac e Memorial
de Aires so alguns dos romances de Machado de Assis.

Nesse exemplo, se os ttulos das obras de Machado de Assis no estivessem grifados em
itlico, o leitor desavisado poderia achar que Esa e Jac e Memorial de Aires seria o ttulo
de uma nica obra.
Pois bem. Quanto aos ttulos de livros, o Acordo Ortogrfico de 1990 recomenda a adoo da
norma latina. A ABNT, apesar de tambm recomendar a norma latina, sugere que o ttulo de
uma obra (qualquer que seja a sua natureza) seja citado de modo idntico ao usado na prpria
publicao.
Contudo, preciso lembrar que, tradicionalmente, os acordos ortogrficos da lngua
portuguesa determinam que os ttulos de peridicos sejam escritos conforme a norma
germnica. Ou seja, grafam-se com iniciais maisculas todas as palavras do ttulo de um
jornal ou revista, exceto se as palavras forem preposies, conjunes, advrbios e artigos
(que so escritos em minsculas).
Portanto, o exemplo dos jornais seria corretamente grafado assim:
O Estado de So Paulo e O Globo so dois jornais brasileiros.

Fonte: http://www.revisereveja.com.br/2010/06/o-uso-da-letra-maiuscula-em-nomes-de.html