Está en la página 1de 43

4.- Prolongar el cable del Telfono.

Hoy en da muchas de la edificaciones modernas ya vienen


provistas con tomas de telfono en todas las habitaciones. Si este
no es nuestro caso, aqu aprenderemos que pasos tenemos que
seguir para dotar a una habitacin de toma de telfono.


Como podemos apreciar en la imagen 1, existen distintos tipos de cajas de conexin. Deberemos elegir aqulla que mejor
se adapte a nuestras necesidades. Este ser uno de los elementos que necesitaremos para la prolongacin de la toma de
telfono.
El siguiente elemento que necesitaremos es el cable, como podis apreciar en las imgenes 2 y 4, existen una gran variedad
de cables ya preparados para realizar la ampliacin. Los de la imagen N2 se utilizan para realizar una prolongacin desde
una caja de telfono asta otro punto, como puede ser la colocacin de un telfono en otro punto de una misma habitacin.
Este tipo de prolongadores tienen el inconveniente de que la toma donde enchufamos ya no se puede colocar otro telfono,
a no ser que utilicemos un ladrn. Foto 3.









Los cables de la foto N4 nos servirn para desplazar el
aparato, (Telfono, Modem) de la toma, dentro de una misma
habitacin. O como es el caso de los dos cables en forma de
espiral, que sirven para sustituir el cable que va desde el
auricular a la base del telfono.





Colocar una toma de telfono en otra habitacin. :

Hemos visto los elementos que podemos encontrar en el mercado referentes a
la telefona. Para realizar este trabajo solo necesitaremos dos elementos, uno,
la caja que pondremos en la habitacin, (Foto 1) y el cable para la
prolongacin. El cable a utilizar para la prolongacin puede ser de dos hilos o
el de 4 hilos. (Foto derecha). Yo os recomiendo que utilicis el de 2 Hilos.

?Como conectar los elementos
Una vez que tenemos el cable de prolongacin en el lugar que deseamos, (el cable lo
podemos llevar por el rodapi de la casa pegado este con cola termo fusible al rodapi),
llega el momento de realizar las conexiones. Abriremos la caja principal, y lo que nos
encontraremos ser algo parecido a lo que podis apreciar en la imagen de la derecha.
Como podemos ver, aparecen 4 cables. En la carcasa de la caja estarn serigrafiadas las
letras L1 y L2. Es aqu donde conectaremos el cable. (No nos preocupemos por la
polaridad de los mismos ya que no tiene ninguna importancia).

Es el momento de pasar a la caja que hemos colocado en la habitacin, al abrirla nos
encontraremos con algo parecido a la imagen de la derecha. Como podemos ver, esta
tambin esta provista de 4 cables. Deber tener serigrafiados tambin, las letras L1 y L2.
Colocaremos los cables en estos conectores. En el caso de que no estuviesen serigrafiados
dichos elementos, las conexiones se realizan a los cables que estn mas cercanos a la
entrada de la caja, en el caso de la foto de la derechas, estos cables serian el rojo y el
verde. En el caso de que queramos utilizar el cable de 4 hilos estos debern conectarse
respetando el color de cada cable.
Ya solo nos queda enchufar el telfono y comprobar que este funciona correctamente.


En la imagen 5, podemos apreciar las tenazas que se utilizan para
realizar la conexin del cable con las regletas macho. Estas tenazas
nos permiten cortar y pelar el cable de 4 hilos a la medida justa.
Tambin nos sirve para apretar el conector y que los cables queden
fijados al mismo.





Tipos de Cables.:


1. Cable flexible multifilamentos. : Para instalaciones telefnicas privadas.(Telef. S278)
2. Cable flexible multifilamentos. : Para timbres privados y porteros.(Telef. Syt1)
3. Cable flexible multifilamentos. : Para alarma o telfono privado.(Multi 4).
4. Cable rgido multifilamento. : Alimentacin de aparatos domsticos fijos.
5. Cable rgido. : Instalacin elctrica exterior, industrial de obra.
6. Cable cobre descubierto. : Para toma de tierra.
7. Cable flexible multifilamentos. : Alimentacin de pequeos aparatos porttiles.
8. Cable flexible multifilamentos. : Para alimentacin de aparatos domsticos porttiles o fijos.(Dependiendo de la
seccin del cable).
9. Cable flexible sencillo bicolor. : Para altavoces.
10. Cable flexible de aislamiento sencillo. : Para la alimentacin de pequeas lmparas.
11. Cable flexible monofilamento. : cableado de tableros elctricos.
12. Para placas de cocina, circuitos disyuntores.
13. Cable rgido. : Circuitos fijos de iluminacin, circuitos de toma de corriente 16A.,circuitos para lavadoras.

Cable Para Televisin.
1. Trenzado + Protector cobre de dimetro 0.8, para conexiones de
antenas parablicas.
2. Trenzado + Protector cobre de dimetro 0.75, para conexiones de

antenas hertziana.
3. Trenzado + cobre de dimetro 0.8, cable de calidad estndar.

Instalacin Elctrica
La renovacin de toda la instalacin elctrica de nuestra casa seria una labor complicada, si no tenemos la experiencia
necesaria. Para que los aparatos elctricos funcionen debe existir un circuito cerrado de electricidad, de la fuente de energa
al aparato y de vuelta a la fuente. Los interruptores lo cierran o lo abren.
Las conducciones fijas se distribuye por medio de cables rgidos, canalizndolos hacia los enchufes. Es a partir de aqu que
las conexiones se realizan con cables flexibles. Estas conexiones compuestas por tres hilos bajo una funda de aislamiento,
estando ellos, a su vez, aislados entre s. Son: la fase, de color marrn o negra, el retorno, de color azul, y el de tierra, de
color amarillo y verde, esencial para desviar los cortocircuitos.
Para conducciones por fuera, dentro, o bajo la pared se emplean cables de hilos de cobre macizo. Los de flexibilidad media
y alta estn compuestos por cordones formados por muchos hilos finos. El grosor (la seccin en mm.) indica cual es la
mxima intensidad de corriente que puede soportar. Un cable de 1,5 mm2 es adecuado para una intensidad de 16A. Para
una tensin de 220 V, a se cable pueden conectarse varios elementos sin sobrepasar una potencia total de 1000 1500
watios. max. (vatios es = Amperios X Voltios).



5.- Esquemas Elctricos.

Un circuito elctrico no es otra cosa que un conjunto de cables y mecanismos de control. Los cuales son
necesarios para que los aparatos elctricos funcionen correctamente. Cuando solo tenemos un punto de control
(interruptor) se denomina circuito simple. Si el control lo realizamos desde dos puntos, es decir una bombilla y dos
interruptores, el circuito ser conmutado.

A tener en cuenta.
Deberemos tener presentes unos principios bsicos para poder entender estos conceptos. Todo aparato elctrico
receptor de electricidad posee dos bornes de conexin, en uno le entra la energa y el otro sirve de salida, siendo
indistintamente cualquiera de ellos balidos para estos cometidos.
En la instalacin elctrica de nuestra vivienda podemos encontrar tres tipos de cables, la fase, de color negro,
marrn o gris encargada de llevar la energa. El neutro, de color azul para el retorno. Y el amarillo o bicolor para la
toma de tierra. Este utilizado para los enchufes. Los cables debern ser de la suficiente seccin, dependiendo de
la energa que deba pasar por ellos, dependiendo del aparato que vamos a conectar a esa lnea, una lavadora,
una cocina, un secador de pelo. etc.

La seccin del cableado depender de la utilizacin que de el vamos a realizar. Para el alumbrado utilizaremos una seccin
mnima de cable de 1.5 mm2, y 10A. Para usos normales la seccin deber ser de 2,5 mm2 y 16A. Para lavadoras y
lavavajillas la seccin ser de 4 mm2 y 20A. Para el horno y la cocina la seccin ser de 6 mm2 y 25A.

L, Fase, N, Neutro



Interruptor Simple.
Interruptores Conmutados, Control de un punto de luz desde
dos lugares.


Parte trasera de un interruptor conmutador de cruce Parte Trasera de un interruptor conmutador


Como podemos apreciar el conmutador de cruce ( Pieza
central en el esquema ) se emplea para colocar dos
conmutadores mas el de cruce y tener tres puntos de
encendido apagado de un elemento como puede ser una
bombilla.
Conmutador de cruce, control de un punto de luz desde mas
de dos lugares.



Doble conmutador, control de dos puntos de luz desde dos
lugares.
Doble interruptor, control de dos puntos de luz.



Base de enchufe sin toma de tierra.


El busca fases se emplea para poder encontrar la fase (el cable que trae la
corriente elctrica) Colocamos el dedo en su parte superior y la punta del
destornillador en el cable, si la luz interior se enciende, esto significara que
hemos encontrado la fase, por el contrario si no se enciende, este ser el
neutro.









Cambiar una Clavija

En electricidad, una de los trabajos mas sencillos, aparte del de cambiar una bombilla, es el de
cambiar una clavija. Esta la podemos encontrar de dos tipos, uno, el simple, como el que
tenemos a la derecha, de dos cables, y el segundo con toma de tierra (Tres cables) Este segundo
tipo de clavija se emplea mas en electrodomsticos de gran consumo, lavadoras frigorficos,
hornos...etc. Los mas simples se utilizan para pequeos aparatos como lmparas, pequeos
equipos de msica....etc.


Tanto si lo que pretendemos es sustituir una clavija o por el contrario lo que
queremos es hacernos una alargadera el proceso a seguir es siempre el mismo.
Con la salvedad de que para la alargadera en uno de los extremos deberemos
colocar una clavija hembra. Empezaremos por cortar la clavija vieja,
pelaremos la funda que protege los cables y pelaremos estos un cm.
aproximadamente. Desmontaremos la clavija nueva mediante el tornillo que
trae. En su interior encontraremos dos elementos, uno los dos bornes donde
colocaremos los cables y el otro una especie de abrazadera que nos servir para
fijar el cable


No tire nunca del cable, hgalo siempre de la clavija.

Debemos tener presente una cosa muy importante con relacin a las alargaderas o
prolongadores, estas debern estar totalmente desenrolladas cuando las utilicemos con
herramientas de gran potencia como, maquinas de soldar, amoladoras taladros percutores o
de martillo...etc. De esta manera evitaremos el calentamiento del cable y en consecuencia
cortocircuitos y roturas de la manguera. Mi consejo es que si construs una, esta deber ser
de manguera con tres hilos de ( 3 x 1.5 ) (Fase, de color Marrn, Negro o gris, Neutro de
color Azul, y Tierra de color amarillo-verde.












La caja de Proteccin.
Partes de la Instalacin Elctrica:
En primer lugar podemos destacar el contador, el cual controla el consumo de electricidad
que consumimos. Por norma general este elemento esta en un cuarto comn, donde se
encuentran todos los contadores del edificio. Este elemento deber estar precintado, para
asegurarnos de que no se manipula por otras personas que no sean las de la propia compaa
elctrica.


Otra de las partes principales de la instalacin elctrica de
nuestro domicilio, (y la principal), de la que parten todos los
cables, es el cuadro de interruptores.
Bsicamente se divide en tres partes:
1.) Interruptor de control de potencia (ICP) o general
automtico. Controla que no gastemos mas potencia de la que
tenemos contratada. Este salta cuando sobrepasamos la
potencia que contratamos.

2.) Interruptor automtico diferencial (IAD). Detecta las fugas de corriente que se puedan producir en la instalacin,
cortando automticamente el suministro en el caso de que se produzcan. Esta provisto de un botn de prueba para
comprobar el correcto funcionamiento del dispositivo. Es conveniente que esta comprobacin se realice una vez al mes.
3.) Pequeos interruptores automticos (PIA). Estos sustituyen a los antiguos fusibles que haba en las casas. Se
encargan de proteger cada circuito de sobrecargas. Nos permite desconectar los aparatos que queramos sin cortar del todo
el suministro de electricidad. Por ejemplo, uno se encarga de los enchufes, otro de la iluminacin... Etc.

Unos Consejos:
Desconecte la luz cada vez que necesite realizar una tarea, como cambiar una bombilla, manipular un
interruptor...Etc.
No poner en marcha un aparato elctrico si estamos con los pies descalzos o las manos mojadas.
Extreme las medidas de seguridad si en la casa ay nios, tape los enchufes.
Procure no sobrecargar los enchufes con ladrones, es preferible que ponga un prolongador con enchufes.
Al desenchufar los aparatos, tire de la clavija no del cable.
Extremar las medidas de seguridad tanto en el bao como en la cocina ya que en estas habitaciones el contacto con
el agua es mas corriente.
Cuando se trate de modificaciones de gran envergadura en la instalacin elctrica acuda a profesionales
cualificados.

Normativa y viviendas antiguas:
Las instalaciones elctricas deben cumplir el reglamento electrnico de baja tensin (REBT). Este reglamento no
afecta a las viviendas construidas antes de su promulgacin en 1973. Si vivimos en una vivienda antigua, es muy
posible que la instalacin sea poco segura, nadie nos obliga a mejorarla, por lo que depender de la voluntad de
cada uno la mejora de la misma, evitando de este modo posibles accidentes.

Conectar Aparatos Audiovisuales.
La conexin de aparatos audiovisuales en el hogar puede resultarnos una misin imposible en el caso de
que desconozcamos para que sirven cada una de las conexiones que estos aparatos traen. En esta pgina
aprenderemos a diferenciar estos elementos y saber para que se utilizan cada uno de ellos.

Seales Analgicas o Digitales.
Por medio de un cable se trasmite la seal o informacin. Esta se realiza desde un aparato emisor asta otro receptor. El
cable se conectara a estas dos fuentes por medio de los conectores adecuados, el de salida se denomina (OUT) y el de
entrada (IN). La seal puede ser analgica o digital.

Seales Analgicas.
En una vivienda nos podemos encontrar los tipos siguientes:
Seal de antena o radiofrecuencia. En una sola seal viajan juntas tanto las seales de imagen como de sonido, esta
seal es la que ocupa un canal de televisin.
Seal de video. Esta seal es exclusiva de imagen y puede encontrarse en tres formatos.
Vdeo compuesto. La imagen se trasmite en una sola seal.
S-Vdeo. La imagen esta compuesta por dos seales, luminancia y crominancia, (brillo y color).
RGB. (rojo, verde, y azul) La imagen esta compuesta por tres seales, las cuales dan informacin de estos
tres colores. Esta, la RGB, es la que proporciona una mejor calidad de imagen, seguida del S-Vdeo y el
Vdeo compuesto.
Seal Audio. Encargada de la trasmisin del sonido. Presentndose en banda de audio base.
Seales Digitales.
En los equipos domsticos podemos encontrarnos con dos tipos de seales.
Vdeo Digital (DV). Lleva al mismo tiempo la informacin de audio y video, sonido e imagen.
Audio Digital. Proporciona informacin de sonido pudiendo estar esta codificada por distintos tipos de sistemas
como pueden ser el Dolby Digital, DTS, etc.




RCA
Trasmite seales analgicas
de audio y video, compuesto
por tres conectores,
diferenciados por un cdigo
de colores.
Amarillo: Para
imagen.
Blanco: Para el canal
izquierdo de sonido.
Rojo: Para el canal
EUROCONECTOR
Conector de 21 pines. Este
tipo de conexin nos permite
la unin de equipos de una
forma sencilla, pudiendo
trasmitir seales de audio
analgico y seales de video
en banda base, RGB y S-
Vdeo.
MINIDIN 4 PINES
Trasmite seal analgica S-
Vdeo. Podemos encontrar
conectores minidines con
ms pines para usos
informticos.
BNC
Baby-N Conector. Se encarga
de la trasmisin de seales
analgicas de video. Este
conector utiliza un cable
coaxial.
derecho del sonido.
Puede enviar seales
digitales.






JACK Y MINIJACK
Trasmite seal analgica de
sonido. Podemos
encontrarlos en dos medidas
de espesor, as como para la
trasmisin en mono (Un
canal) o etreo (Dos canales).
CONECTOR DE ANTENA
Trasmite la seal analgica
de radiofrecuencia.
DV, FIREWIRE o I-LINK
Trasmite seal digital ptico.
Se utiliza en las
videocmaras digitales para
la entrada y salida de datos.
CONECTOR PTICO
Trasmite seal digital y se
utiliza en las cadenas hi-fi
como entrada y salida y en
los DVD.

Conexiones:
Antena al Vdeo. De la caja de la seal de antena de la vivienda a la entrada (IN) del Vdeo mediante un
cable coaxial.

Vdeo al televisor. Podemos utilizar dos tipos de cables, uno por medio de cable coaxial con conectores de antena o
por medio de conectores RCA o Euroconector.
Del TV a la cadena Hi-Fi. De esta forma podemos escuchar la TV por medio del equipo de msica. Podemos
utilizar un cable que tenga en uno de sus extremos un euroconector (para la conexin de la TV) y en el otro dos
conectores RCA, uno blanco y el otro rojo. (para conectar en el equipo de msica en la entrada IN). Tambin
podemos utilizar un cable con conexiones RCA en sus dos extremos si la TV tiene salida de audio para este tipo de
conexiones.
Del Vdeo a la cadena Hi-Fi. Podemos utilizar las mismas conexiones que en el caso de la TV al equipo Hi-Fi,
dependiendo de las salidas que tenga el Vdeo.
De la Videocmara al TV. Independientemente de que la videocmara sea analgica o digital la conexin podemos
utilizar los conectores de RCA, o , RCA-Euroconector. Si la videocmara es del tipo S-Vdeo o Hi8 deberemos
utilizar una conexin MiniDin 4p, para obtener una calidad superior de video y audio.
Del DVD al TV. Podemos utilizar varios mtodos, mencionados de mejor a peor, Euroconector, MiniDin 4p, RCA.
Del DVD al equipo Hi-Fi. Podemos utilizar el cable con conectores RCA (blanco y rojo). Si la cadena de msica
dispone de un amplificador con sistema Dolby utilizaremos conexiones RCA, tantas como altavoces tengamos. Si
los equipos disponen de una conexin ptica utilizaremos un cable coaxial con conectores pticos (conexin
digital).










Instalacin de una entrada de telfono
Los telfonos, aparatos de fax y PC estn multiplicndose en los hogares estadounidenses a un ritmo espectacular. Con esta tecnologa
surge la necesidad de "un lugar donde conectarlo todo". De pronto, usted se da cuenta de que no hay suficientes entradas de telfono.
Bueno, eso tiene fcil remedio. Cualquier persona de habilidad media puede completar este proyecto en menos de un da. Lowe's se
complace en proporcionarle esta informacin como otro ms de nuestros servicios para usted.
Herramientas
Pelacables
Serrucho para
tablarroca
Destornillador
Taladro con
puntas de
destornillador
Materiales
cable telefnico
de 4 alambres
Caja de
conexiones
Placa de
entrada de
telfono
Tornillos para
madera

El cable telefnico

En la mayor parte de las casas hay cable telefnico de 4 alambres. El cable tiene un forro que encierra cuatro alambres
coloreados segn un cdigo, normalmente de rojo, verde, amarillo y negro. Los cables rojo y verde forman el circuito
telefnico primario, y el amarillo y el negro se pueden usar para instalar una segunda lnea telefnica en su hogar. Si
examina la parte posterior de una entrada de telfono de su casa, debera ver los cables rojo y verde procedentes de la
lnea de entrada conectados a los tornillos de sus colores respectivos en la entrada. Como los cables amarillo y negro
solo se usan para una segunda lnea, normalmente no estn conectados a la entrada. Si los suyos s estn conectados, lo
mejor es que sigan conectados a la entrada adicional.

Hay varias formas de conectar la lnea para su nueva entrada. Las tres ms comunes son:
Detrs o por encima de su moldura de zoclo.
Por dentro de la pared, bajo las vigas del piso del stano o falso stano.
Por dentro de la pared, a travs del ltimo piso y sobre las vigas del techo.
El mejor lugar para conectar el cable nuevo al circuito es en los tornillos de la parte posterior de una entrada ya existente.
Instalar la entrada

Instalar una entrada de telfono es una tarea sencilla. Basta con seguir estos pasos:
1.

Rojo > Lnea
1
Verde
Amarillo > Lnea
2
Negro

2. y marque el borde de un montante de la zona en la que quiera instalar la nueva entrada.
3. Trace el contorno de la caja de conexiones sobre la pared, al borde del montante. Haga la
abertura para la caja con un serrucho para tablarroca.
4. Pase el cable utilizando una de las tcnicas antes descritas:
o Si est tendiendo el nuevo cable telefnico a travs de la pared, tire de l desde la
posicin de la nueva entrada hasta la entrada existente ms adecuada antes de instalar
la caja. Deje al menos 10" de alambre atravesando uno de los agujeros de la nueva
caja.
o Si est tendiendo la lnea a lo largo del zoclo, puede hacer que entre en la caja desde el frente. Asegrese de cortar una
longitud de cable suficiente como para que llegue al interior de la caja con facilidad.
5. Atornille la caja de conexiones al lateral del montante.
6. Pele 3/8" del forro del extremo de cada
cable por separado. Conecte el cable a los tornillos situados en la placa de entrada de telfono: rojo con rojo, verde con verde, etc.
7. Fije la placa de entrada de telfono a la caja usando los tornillos que vienen con la placa.
8. Pele 3/8" de forro del extremo sin conectar de cada cable por separado. Conecte los cables desde la nueva lnea a la entrada de
telfono ya existente respetando el cdigo de colores.
9. Conecte un telfono en la nueva entrada y llame a sus mejores amigos para contarles lo fcil que ha sido, o bien conecte la
computadora y enveles un mensaje de correo electrnico. (Tal vez debiera remitirles este artculo para que lo comprobaran por s
mismos.)
Visite tambin:
Instalacin de la oficina en
casa

Entrada de telfono conectada.
Instalacin de una araa
de luces
Cambio de interruptores
elctricos y tomacorrientes
Instalacin de la oficina en casa
Con la creciente popularidad del teletrabajo, cada vez ms personas trabajan en casa. Ya sea que usted trabaje desde casa diariamente o
slo desee tener un lugar tranquilo para trabajar ocasionalmente, necesita usted saber cmo disear una oficina para su casa. Una
planeacin cuidadosa es la clave para tener una instalacin adaptable y eficiente. Despus de todo, la calidad de su trabajo puede
depender de ello.
Lowe's se complace en proporcionarle esta informacin como otro ms de nuestros servicios para usted.
Dnde instalar su oficina
Considere lo siguiente para determinar el lugar ms conveniente:
Cunto tiempo va usted a pasar en la oficina? Los negocios de tiempo completo necesitan un rea dedicada especialmente a
oficina, cmoda y funcional.
Qu tipo de trabajo va a desarrollar? Un diseador de interiores, por ejemplo, necesita grandes reas planas donde desplegar
planos y libros. Por otro lado, un diseador de pginas de Internet necesita mucho menos espacio de escritorio.
Ser una computadora el componente central de la oficina? Equipe el rea para que d cabida a un escritorio o una mesa de
computadora.
Lo visitarn clientes o proveedores? En caso afirmativo, necesitar una puerta directa al exterior para que los visitantes no tengan
que hacer una excursin por toda su casa.
Qu tanta privacidad va a necesitar? Menos perturbaciones del exterior equivalen a ms productividad.
Puede cerrarse el rea con puertas, biombos o incluso una cortina que se pueda amarrar para apartarla? La posibilidad de cerrar
su oficina a las dems partes de la casa contribuir a separar su negocio de su vida personal.
Ahora que tiene una comprensin bsica del tipo de rea que necesita, dnde la encontrar?
Un vestidor grande o un dormitorio extra son lugares ideales para una oficina que no vaya a recibir
visitantes de manera habitual.
Una oficina en el desvn ofrece muchas posibilidades. Para que el desvn aloje una oficina ser necesario
hacer renovaciones y mejoras (como instalar tragaluces, enchufes elctricos, etc.). Compruebe con el
inspector de construccin de su localidad si hay alguna restriccin para hacer habitable el desvn.
El stano ofrece muchas posibilidades, especialmente si la privacidad es factor importante. Los stanos sin
acabados necesitarn renovaciones. Los problemas posibles son la humedad y el moho, que pueden causar
estragos en la computadora, documentos y mobiliario. Use un deshumidificador y elija pisos repelentes a
la humedad, como los de piedra o mosaicos, para ayudar a resolver estos problemas.
Su recmara es una posibilidad, ya que bsicamente est sin uso durante el da, pero puede no ser ideal
trabajar de noche mientras otra persona trata de dormir. Igualmente, verse confrontado con su trabajo
justo al levantarse puede no ser agradable. Piense en la compra de un escritorio que se pueda cerrar
cuando haya terminado el trabajo del da o en colocar un biombo decorativo frente al rea de oficina.
La esquina de una gran habitacin familiar puede servir de oficina, siempre y cuando no le moleste estar un poco apretado. Los
archiveros y escritorios se pueden pintar fcilmente o comprar de modo que combinen con su sala.
Muchas personas ya usan la cocina como oficina familiar de la casa. La cocina es adecuada para pagar cuentas, pero como hay en
ella un continuo ir y venir de personas, quiz no sea buena idea poner ah una oficina profesional. Si ha eliminado todas las dems
opciones y tiene que usar la cocina, establezca algunas reglas bsicas respecto del horario de oficina y la privacidad para controlar
parte del trfico de personas por la zona.
El sistema de almacenamiento
El espacio de almacenamiento es esencial para la oficina en el hogar. Tenga presente lo siguiente cuando planee sus necesidades de
almacenamiento:

Un clset grande tipo vestidor
es ideal para hacer una
oficina.
Los archiveros, estantes y cajas son las opciones lgicas para satisfacer sus necesidades de almacenamiento. Invierta en una caja
fuerte a prueba de incendios para sus documentos importantes.
Use un armario extra como cuarto de suministros y almacenamiento.
Construya estanteras de piso a techo y coloque los artculos de uso poco frecuente en los estantes ms altos. Mantenga a mano
un taburete o una escalera.
No desaproveche las opciones de almacenamiento existentes. Las cajas de zapatos son excelentes para almacenar discos de
computadora y tarjetas de notas. Se pueden usar frascos para los artculos de oficina pequeos, como clips y ligas.
Iluminacin de la oficina en casa
Preste atencin cuidadosa a la iluminacin de su oficina. La mala iluminacin puede causar dolores de cabeza, visin doble y fatiga. Al
planear la iluminacin de su oficina, recuerde:
La oficina en casa necesita una buena fuente de luz general. Si pasa ocho horas al da en su oficina, es recomendable que tenga
una luz durable y que use eficientemente la energa. Una eleccin inteligente sera usar luces fluorescentes de color mejorado en el
portafocos del techo. Las luces fluorescentes clidas reducen la tonalidad azul que se suele asociar con la iluminacin fluorescente.
Los focos de halgeno tambin son eficientes en cuanto a costo y muestran bien los colores.
Ilumine la pared que est detrs de la computadora para reducir el esfuerzo visual. Coloque fuentes de luz a los lados o arriba
(nunca enfrente) de la terminal. La luz tiene que estar cuando menos a la misma altura que el monitor. Para evitar los reflejos,
coloque la pantalla de la computadora lejos de las ventanas u otras fuentes de luz. Si eso no es posible, use persianas o cortinas
para controlar la luz.
Una lmpara de escritorio con brazos ajustables y un foco de tres intensidades pueden ser prcticos ya que puede apuntar la luz
hacia donde la necesite y ajustar el nivel de iluminacin para que se adecue a la tarea. Coloque la lmpara a su izquierda si es
diestro y a la derecha si es zurdo. Habitualmente es recomendable que los focos de la luz localizada sean unas tres veces ms
potentes que los dems de la habitacin.
Si su oficina en el hogar incluye un silln cmodo para leer, use una lmpara de piso con un foco de tres intensidades para tener
un nivel de luz adecuado.
El equipo de oficina correcto
Tener el equipo de oficina adecuado es crucial, especialmente si hay otros miembros de la familia que tengan
que usar la computadora. Puede ser tentador pensar que usar la computadora familiar para su negocio es
cosa hecha. Sin embargo, compartir una computadora para negocios y uso personal puede ser arriesgado.
Imagnese cun desastroso sera que su hijo de siete aos borrara accidentalmente algunos archivos o que un
virus contenido en un correo electrnico personal arruinara una infornacin de contabilidad.
Haga las siguientes consideraciones al escoger su equipo de oficina:
Una computadora y una impresora de primera calidad son esenciales. Tambin necesitar un sistema
de respaldo. Pocos clientes sern comprensivos si pierde su informacin por no haberla respaldado.
Es vital tener suficientes enchufes elctricos. Compre extensiones de varias entradas con protectores
contra picos de voltaje, pero no sobrecargue su sistema elctrico. Un circuito elctrico no debe conducir una corriente de ms de
15 amperes en un momento dado. Para determinar cuntos amperes puede exigir su equipo, consulte las especificaciones en los
manuales de instrucciones. Si el consumo de electricidad est sealado en watts (W) or volts-amperes (VA), tome ese nmero y
divdalo entre 120 para obtener el nmero aproximado de amperes que necesita. Si decide instalar nuevos tomacorrientes,
agregue algunos adicionales previendo el crecimiento futuro. Es ms conveniente en funcin del costo hacer todo el trabajo de
electricidad de una sola vez.
Las lneas de telfono dedicadas son esenciales para una oficina en el hogar. Es posible que su trabajo requiera que use el
telfono, Internet y un fax, todo al mismo tiempo, lo que har necesario tres lneas telefnicas independientes. Sobrestime el
nmero de enchufes que necesitar para el crecimiento futuro.
Un sistema de correo de voz o contestador telefnico es fundamental para atrapar llamadas perdidas. Consulte con su empresa
local de telefona sobre la instalacin y tarifas de un sistema telefnico o correo de voz.
Un telfono inalmbrico proporciona movilidad dentro de la oficina. Una diadema es buena idea si va a usar con frecuencia la
computadora y el telfono al mismo tiempo. Ambos elementos aumentan la comodidad y reducen la fatiga.
En funcin de su tipo de trabajo, quiz necesite un fax. Piense si en su caso el correo electrnico puede sustituir al fax o investigue
la posibilidad de comprar software que le d a su computadora la capacidad de enviar y recibir faxes. Si tiene que enviar o recibir

El equipo de oficina dedicado es
fundamental para tener una oficina
funcional en casa.
una gran cantidad de documentos que no se pueden manejar por computadora, necesitar un fax independiente. Un fax puede
usarse tambin como copiadora para trabajos pequeos.
Dado que muchas oficinas en casa tienen espacio limitado, los fabricantes han respondido con aparatos que combinan varias
funciones, como impresin, escaneo, fax y copiado. Tome en cuenta el costo, desempeo y espacio que necesita al comparar un
dispositivo de esta clase con varios equipos independientes.

Sugerencia prctica: Antes de comprar una
copiadora, vea la posibilidad de usar un servicio
local de copiado. Una copiadora puede usurpar el
espacio necesario para otros equipos de uso
frecuente. Despus de calcular el precio del
mantenimiento, papel y tner (adems del costo
inicial de la copiadora), quiz descubra que desde el
punto de vista del costo es mejor usar un servicio
de fotocopiado.
Proteccin de su equipo contra los picos de voltaje
Dado que los picos o sobrecargas de voltaje pueden implicar la destruccin del equipo elctrico, la proteccin
del de su oficina en la casa es indispensable. Los picos no slo pasan a travs de los circuitos elctricos, sino
tambin a travs de lneas telefnicas y conexiones de cable o satlite.
Los protectores contra picos de voltaje de varias entradas son preferibles a las extensiones elctricas de
varias entradas. Se usan para equipos ubicados centralmente y su confiabilidad y costo varan. Todos los
equipos que estn interconectados deben estar conectados a su vez a un protector contra picos de voltaje. En
caso contrario, un pico puede pasar de una unidad a las dems. La mejor forma de proteger su equipo de
oficina y el resto de los artculos elctricos de su hogar es tener un supresor de picos de voltaje instalado en
la entrada del servicio elctrico. Pregntele a un electricista acerca de los supresores que le permiten conectar tambin lneas de telfono
y cable.
El mobiliario adecuado

Los protectores contra picos de
voltaje de varias entradas son
esenciales para proteger el equipo.
Comprar muebles que sean cmodos, de usos mltiples y mviles puede hacer de su oficina un lugar placentero para trabajar. La
cantidad de muebles depender totalmente del rea de trabajo y sus necesidades. Cuando est listo para elegir sus muebles:
Dibuje una planta de la habitacin con sus medidas de largo y ancho.
Estas medidas le ayudarn a elegir muebles que quepan en el espacio que tiene disponible. No olvide dejar espacio para almacenar
cosas. Si tiene un espacio limitado, busque muebles que puedan cumplir un doble objetivo: darle espacio de almacenamiento y
una superficie de trabajo. Tambin en sitios estrechos son tiles los muebles con ruedecillas para quitarlos del paso cuando no se
estn usando.
Los estndares bsicos para las superficies de trabajo son de 25" a 30" de profundidad y al menos de 24" a 29" de altura para
dejarle amplitud suficiente a las piernas.
Un escritorio para uso general ocupa menos espacio y proporciona espacio de almacenamiento para una impresora, un monitor y
el gabinete de la computadora.
Para mxima comodidad, puede fijarse a la mayora de los escritorios una charola ajustable para teclado, que est de 23" a 28" de
altura. Asegrese de que la charola sea lo bastante grande para que quepa un ratn al mismo nivel junto al teclado.
Qu silla comprar ser una de sus decisiones ms importantes al elegir muebles. Si se pasa la mayor parte del tiempo sentado, haga una
inversin inteligente en una silla cmoda que le proporcione buen soporte. Una silla incmoda puede causarle dolores de cuello, de
espalda y fatiga. stas son algunas de las caractersticas que debe revisar:
El respaldo y el asiento de la silla deben ser ajustables en altura e inclinacin de modo que sus pies toquen el suelo con facilidad.
El asiento de la silla debe tener amplitud suficiente.
Una base de ruedas equilibradas ofrece ms movilidad.
Un cojn curvado en el asiento y un buen soporte lumbar alivia la presin en los muslos y la espalda.
Los brazos ajustables hacen ms cmodo el trabajo en la computadora.
Organizacin de su rea de trabajo
Cuando haya reunido su equipo, mobiliario y suministros, organcelos para aprovecharlos lo mejor posible.
Trate de colocar el escritorio de modo que pueda ver la entrada, para que no lo sobresalten los visitantes.
Organice el equipo y los suministros asociados con las tareas diarias. Recibe pedidos por telfono? Coloque el telfono,
formularios de pedidos y una calculadora cerca unos de otros.
Para dar la imagen de hombre de negocios organizado y competente, disee su rea de trabajo para evitar que se acumulen cosas
en su escritorio. Conserve a mano un basurero.
Use organizadores y sujetadores de cables para mantener stos fuera del paso y sin que se enreden.

Sugerencia prctica: Coloque el telfono del lado
contrario al de la mano con la que escribe. Los
utensilios para escribir deben estar del mismo lado
del escritorio que la mano con que los usa, para no
tener que cruzar el brazo frente a su cuerpo cuando
est hablando por telfono.


Instalacin de una araa de luces
Listo para dar un toque de estilo a su comedor o entrada? Reemplazar una fuente de luz por una elegante araa es, en realidad, una
tarea sencilla que se puede realizar fcil y rpidamente. El trabajo no requiere habilidades especiales ni conocimientos sobre instalaciones
elctricas. Todo lo que se necesita es precaucin, sentido comn y algunas sugerencias para empezar. Lowe's se complace en
proporcionarle esta informacin como otro ms de nuestros servicios para usted.

Herramientas y
materiales
Araa de luces
Caja de salida
metlica
Conectores de
plstico
Refuerzo
extensible en
forma de cruz
(opcional)
Focos

Escalera de tijera
Destornilladores estrella y
plano
Pinzas de corte
Perico
Pinzas
Nociones bsicas de electricidad
No tiene usted que ser electricista para cambiar una fuente de luz por una araa. Muchos propietarios no se atreven a emprender
proyectos relacionados con la electricidad. Si se maneja de manera inadecuada, la electricidad presenta riesgos de electrocucin y/o
incendio. Pero, si sigue algunas reglas sencillas, tareas como la sustitucin de un portafocos resultan fciles y seguras.
A continuacin, le ofrecemos los principios bsicos del cableado elctrico domstico, tiles para todo propietario.
Hoy en da, un alambre solo o un conjunto de alambres forman el cable forrado. Hay disponibles cables de "dos hilos con tierra" y
de "tres hilos con tierra".
o Los cables de dos hilos con tierra tienen un alambre negro, otro blanco y otro ms, de tierra, sin forro.
o Los cables de tres hilos con tierra tienen un cable negro, otro blanco, otro ms rojo y aun otro de tierra, sin forro.
Las casas antiguas puede que tengan un sistema de dos alambres conocido como "instalacin de perilla y tubo". Con este sistema,
cada cable est aislado con una tela tratada de color blanco o negro.
Diferencias entre los cables
A continuacin le ofrecemos algunos consejos bsicos, vlidos para cualquier tipo de cableado:
Comnmente, el cable blanco es el neutral, pero a veces la instalacin requiere que sea el portador de corriente (vivo). Si el blanco
es el cable vivo, mrquelo de negro con pintura o cinta aislante. La persona que lo haya instalado puede haberlo dejado sin
marcar, as que tenga cuidado. Si est presente un alambre rojo, se debiera ser el de corriente.
El cable negro es el "vivo".
Los cables de cobre desnudos son los de tierra.
Ubicacin del circuito
Si a la caja entra un solo alambre (o un juego de alambres negro y blanco), el dispositivo est al final del circuito. ste es
habitualmente, pero no siempre, el caso de los focos de techo.
Si entran en la caja dos cables (o dos juegos de alambres negros y blancos en las instalaciones antiguas), el dispositivo est a la
mitad del circuito.
Un tercer cable (o juego de cables negro y blanco) tambin puede entrar en la caja, segn el tipo de instalacin. La ubicacin del
dispositivo en el circuito afecta a la forma como est hecho el cableado.
Si su casa tiene cableado de aluminio
Si su casa tiene instalacin de aluminio, el metal debajo de la funda es casi blanco en vez de color cobrizo. Los alambres de aluminio y
cobre deben conectarse empleando un conector de alambres hecho especialmente para ello. En caso contrario, el cobre y el aluminio
reaccionarn entre s, de lo que podra resultar una conexin floja, y con sta el riesgo de incendio.
Reemplazar accesorios de iluminacin existentes
Las araas deben estar por lo menos 30" por encima de la mesa, para dejar suficiente altura libre. Su dimetro debe ser unas 12" menor
que el ancho de la mesa.
Antes de desinstalar la fuente de luz vieja, asegrese de cumplir la primera regla del trabajo con electricidad: desconecte la corriente
del circuito en que va a trabajar!
Identifquelo en la caja de interruptores y revise el circuito para asegurarse de que est desconectado.
Se pueden conseguir probadores de circuitos muy econmicos. Bsicamente, los probadores se componen de una luz y dos puntas
de prueba para determinar si hay corriente en los circuitos de la casa. Sirven para probar los cables de tierra y los vivos, as como
para determinar si un dispositivo est conduciendo electricidad.
Se puede conseguir un detector de voltaje sin contacto, que sealar entre 100 y 600 volts AC sin tener que tocar el cable.
Si la corriente est cortada en la caja de interruptores y el circuito est comprobado, no hay nada que temer al trabajar en ese cableado.
La segunda regla que hay que recordar al cambiar dispositivos es: conectar los cables de la misma manera en que estaban
conectados antes.
Por lo general, para realizar esta tarea basta con conectar los cables blancos con los cables blancos y los cables negros con los
cables negros.
Sin embargo, si hay muchos cables en la instalacin, o si el cableado parece ms complicado o incluye un cable rojo, tome nota de
las conexiones antes de deshacerlas.
Haga un esquema de cmo est conectado el dispositivo; para saber cmo volver a conectarlo, tambin puede marcar los cables
con cinta adhesiva y un lpiz.





Sugerencia prctica: La
instalacin fsica de su
fuente de luz depende
tambin del dispositivo. En
este punto del proceso, siga
las instrucciones del
fabricante.
1. Ahora que conoce el cableado ya existente, retire el dispositivo viejo.
2. Haga las conexiones elctricas "empalmando" los cables con conectores plsticos. Instale el conector dndole vueltas en torno a
los cables.
3. Si la araa viene con un cable de tierra (desnudo o con forro de color verde), conctelo con los otros cables y tornillos de tierra de
la caja elctrica que sostiene la araa.
4. Termine la instalacin siguiendo las instrucciones del fabricante.
Refuerzos para el peso aadido

Si la caja es de plstico, reemplcela por una caja metlica octagonal. Se necesita una caja de salida o de conexiones, sujeta con firmeza
a la estructura del edificio.
1. Fije la caja nueva a un refuerzo colocado entre las vigas del cielo raso. Si no hay un refuerzo de madera de 2" x 4" entre las vigas
pero tiene acceso al armazn a travs del ltimo piso, pngalo usted mismo. De lo contrario, instale un colgador metlico
extensible. Varios tipos de estos refuerzos metlicos se pueden conseguir para la instalacin de ventiladores de cielo raso. Los
mismos refuerzos se pueden utilizar para una araa de luces, sin necesidad de modificaciones. Los puede colocar desde el piso
superior o desde debajo del cielo raso, a travs de la abertura.
2. Con un perno en U, fije la caja a la mnsula de refuerzo.



Qu hacer si algo sale mal?
Si ha cableado la araa igual que la fuente de luz anterior, todo debera salir bien. Sin embargo, a veces se cometen errores.
Pruebe los focos. Si los focos estn bien pero la araa no funciona, corte la corriente y revise los puntos de la siguiente lista.
Si ha cableado mal la araa, pueden suceder un par de cosas:
El interruptor "saltar" cuando encienda la luz, o bien:
Sencillamente no funcionar.

Vuelva a comprobar que el interruptor principal est apagado.
Si ha "saltado", revise su diagrama de conexiones o las etiquetas en la cinta adhesiva, para ver dnde est el error.
Revise el cableado para ver si los cables estn bien conectados y aislados por los conectores.
Le result til esta informacin? Cuntenos sus experiencias en la mejora del hogar. Nos encantar leer sus comentarios!
Estas guas prcticas se proporcionan como un servicio de Lowe's, la cadena original de tiendas de artculos para la mejora del hogar, a
los usuarios de la World Wide Web. La informacin de los cursillos prcticos de Lowe's est concebida para facilitar los trabajos en casa.
Las herramientas, los productos, los materiales, las tcnicas, los cdigos de construccin y las normativas locales pueden cambiar; por
ello, Lowe's no se hace responsable de omisiones, de errores o del resultado de ningn proyecto. El lector debe tomar las medidas de
precaucin razonables, seguir los cdigos y las normas correspondientes y, sobre todo, consultar con un profesional si tiene dudas sobre
algn procedimiento. Por favor lea nuestras condiciones de uso.
1999 Lowe's Home Centers, Inc. Reservados todos los derechos.


Introduccin a los
interruptores y
tomacorrientes
Es posible que usted quiera cambiar
sus viejos interruptores elctricos por
modelos nuevos que, adems, sean
decorativos. O quiz quiera aprovechar
la gran variedad de interruptores y
tomacorrientes que ofrece el mercado;
por ejemplo, reguladores de
intensidad, interruptores programables
o tomacorrientes con proteccin para
nios. Y si vive usted en una casa
antigua, sin tomacorrientes GFCI
(interruptor de circuitos por falla de
puesta a tierra) en zonas que se mojen
con frecuencia, como el bao o la cocina, probablemente desee
dar solucin inmediata a ese problema, por la seguridad de su
familia. Lowe's se complace en proporcionarle esta informacin
como otro ms de nuestros servicios para usted.
Antes de empezar a trabajar en este proyecto, haga clic aqu
para ver unas nociones bsicas sobre electricidad.




Cambiar interruptores y
tomacorrientes es sencillo.


Cuando trabaje con electricidad, procure
siempre:
Apagar el interruptor general.






Trabajar con electricidad
La primera regla cuando se trabaja en casa con
electricidad es apagar siempre el interruptor del
circuito con el que planea trabajar. Identifquelo en la
caja de interruptores y revise el circuito para asegurarse
de que est desconectado. Para confirmar que la energa
est cortada, use un probador de circuitos. El probador de
circuitos se usa para detectar cables a tierra o alambres
de corriente, y para determinar si un tomacorriente o un
interruptor todava estn conduciendo electricidad.
Tambin va a necesitarlo para probar los circuitos cuando
est reemplazando interruptores o tomacorrientes
descompuestos. Para determinar si todava hay corriente
en el circuito, las puntas de prueba deben tocar los cables
que salen del interruptor o del tomacorriente.
Una vez que haya desconectado el circuito y comprobado
que est desactivado, ya no correr peligro al trabajar
Con un probador, asegurarse de que la energa est
cortada.
Cerrar la caja del interruptor general de manera
que nadie pueda volver a conectar la energa
accidentalmente mientras est usted trabajando.
Averiguar si las autoridades locales exigen un
permiso especial.
Solicitar a un inspector que examine su trabajo.
Usar lentes de seguridad y mascarilla.
Para evitar que el circuito se sobrecargue,
consultar a un electricista autorizado.
con los cables de ese circuito.
La segunda regla que tiene que recordar cuando
reemplace tomacorrientes e interruptores es conectar
los cables de la misma manera en que estaban
conectados antes. El cambio puede ser en realidad muy
sencillo. Antes de desconectarlos, tome nota de cmo
estn conectados los cables. Haga un esquema de cmo
estn conectados el interruptor o el tomacorriente; para
saber cmo volver a conectarlos, tambin puede marcar
los cables con cinta adhesiva y un lpiz.
Lectura de interruptores y tomacorrientes
Tome los esquemas de abajo como gua para interpretar la
informacin que hay en sus interruptores o tomacorrientes.

Tomacorrientes
A diferencia de los interruptores, de los que existe una gran
variedad, la mayor parte de los tomacorrientes son
prcticamente iguales. Existen diferencias de amperaje y de
voltaje nominales. Y los tomacorrientes pueden ser enchapados
en cobre (CU CLAD) o aprobados para uso con cables de cobre y
aluminio (CO/ALR).
Tomacorriente con interruptor de circuitos por falla de
puesta a tierra (GFCI)

Estos dispositivos deben instalarse en los circuitos de las zonas
que se puedan mojar, como cocinas, cuartos de bao, cocheras,
talleres y exteriores. Aunque actualmente son de instalacin
obligatoria en esas zonas de la vivienda, en las casas antiguas
no se instalaban. Son baratos, fciles de instalar y pueden
salvarle la vida.
La electricidad siempre trata de llegar a tierra, e intenta
alcanzarla por el camino de menor resistencia. Una falla
de tierra es un cortocircuito en que, para llegar a tierra,
la corriente sigue un camino que usted no desea. Ese
medio podra ser su propio cuerpo! Si usted est mojado,
se transforma en un buen conductor de electricidad. sta
es la razn por la que las zonas expuestas a la humedad
deben tener un tomacorriente con GFCI al principio del
circuito. Los GFCI controlan la corriente que entra y que
sale del tomacorriente. En la nfima fraccin de segundo
en que detecta un desequilibro de la corriente, un GFCI
debidamente instalado interrumpe el circuito. Es posible
que reciba una sacudida, pero no se electrocutar. Todos
los tomacorrientes instalados despus del GFCI tambin
estn protegidos.
Los GFCI tienen botones de prueba y de reinicio. Una vez
interrumpido el circuito, los tomacorrientes instalados en
lnea despus del GFCI no funcionarn hasta que no se
oprima el botn de reinicio. As que, en la habitacin que
est tratando de proteger, instale el GFCI en el
tomacorriente ms cercano a la caja de interruptores de
la casa. Es de esperar que sea tambin el ms cercano al
principio del circuito. Luego, para determinar qu
tomacorrientes estn protegidos con el GFCI, vuelva a
encender el interruptor del circuito y oprima el botn de
prueba. El tomacorriente con GFCI y todos los dems que
lo sigan en el circuito estarn desactivados. Si tiene
suerte, eso ocurrir con todos los tomacorrientes de la
habitacin. Si los otros tomacorrientes que usted quiere
proteger siguen activos, corte la corriente, retire el GFCI
e instlelo en lugar de otro tomacorriente, al otro lado de
la habitacin. Repita la prueba.
Algunos tomacorrientes con GFCI llevan cables con
puntas sin forro en vez de terminales de tornillo. Las
puntas se unen a los cables mediante conectores de
plstico.
Tipos bsicos de interruptores

Reemplace los interruptores por otros del mismo tipo. Por
ejemplo, un interruptor decorativo de un solo polo puede
reemplazar directamente a un interruptor convencional de un
solo polo. No se puede reemplazar un interruptor de escalera por
otro de un solo polo. Adems, los interruptores nuevos deben
tener el mismo amperaje y el mismo voltaje nominales que
aquellos a los que van a reemplazar. Esta informacin aparece
en la lmina de montaje de los interruptores y en la de los
tomacorrientes. Lo mismo puede decirse de los interruptores
especiales; reemplace interruptores de dos polos por reguladores
de intensidad de dos polos, e interruptores de escalera por
reguladores de intensidad de escalera. Sin embargo, muchos
interruptores especiales presentan una diferencia. Pueden venir
con puntas de cable sin forro, en lugar de con terminales de
tornillo. En este caso, los cables se conectan mediante
conectores de plstico, como si fueran un empalme de cola de
puerco. Los interruptores con puntas de cable pelado pueden
parecer diferentes de aquellos a los que reemplazan, pero
bsicamente son iguales. Tenga presentes estas cosas cuando
haga su esquema. El cable negro del interruptor nuevo es
equivalente al terminal de color cobre del viejo. El cable rojo,
cuando se encuentra presente, corresponde a otro terminal de
color cobre. El cable blanco equivale al terminal plateado, y el
cable verde es el que va a tierra, por lo que cumple la misma
funcin que el tornillo de tierra del interruptor viejo.

Interruptores de un solo polo

Los interruptores de un solo polo son los ms sencillos y
comunes. Se usan en tomacorrientes o dispositivos que se
encienden desde un slo lugar. Por lo tanto, a menos que pueda
usted encender una luz o activar una serie de receptculos desde
ms de un lugar de su casa, debe conectar un interruptor
monopolar. Estos interruptores tienen seales de encendido
(ON) y apagado (OFF), y deben instalarse con la seal ON hacia
arriba.
Interruptores bipolares

Los interruptores bipolares funcionan como los monopolares,
pero pueden recibir dos cables con corriente. Por esta razn, se
usan generalmente para tomacorrientes y aparatos de 240
voltios. Estos interruptores tienen seales de encendido (ON) y
apagado (OFF), y deben instalarse con la seal ON hacia arriba.
Interruptores de escalera

Los interruptores de escalera se usan generalmente para poder
encender y apagar un mismo dispositivo desde dos lugares
diferentes. Deben instalarse siempre en pares y no tienen
seales ni de ON ni de OFF. Los interruptores de escalera tienen
tres terminales de tornillo. Uno de los terminales es ms oscuro
que los otros y se llama terminal de tornillo comn. Cuando
reemplace estos interruptores, asegrese de marcar el cable
comn antes de sacar el interruptor viejo, de manera que pueda
saber qu cable debe conectar a este terminal. Los otros dos se
llaman terminales viajeros. Cada uno de los otros dos cables
puede conectarse a cualquiera de estos terminales. Da igual a
qu terminal se conecta cada cable.
Reguladores de intensidad

Estos interruptores especiales permiten aumentar o disminuir la
intensidad de la luz de un foco. Existen en el mercado modelos
de un solo polo y de escalera, y solamente pueden usarse para
focos. Los reguladores de intensidad pueden controlarse
mediante una perilla, un botn deslizante o una palanca
acodada. Cuando escoja un regulador de intensidad, asegrese
de que la lmpara no tiene ms watts de los que puede controlar
el regulador. Los reguladores de intensidad de palanca acodada
y tres posiciones pueden soportar un mximo de 300 watts. Los
modelos de restato con perilla pueden soportar hasta 600
watts. Los reguladores de intensidad vienen generalmente con
cables pelados en vez de terminales de tornillo. Los reguladores
de intensidad de tres vas tienen un cable conductor adicional
que debe conectarse al cable que antes se conectaba al terminal
de color cobre (comn) del interruptor viejo. De los interruptores
de escalera que van a un foco, slo uno puede reemplazarse por
un regulador de intensidad.
Interruptores de retardo

Estos interruptores tienen temporizadores que permiten
establecer el tiempo en que el circuito permanecer encendido.
Tienen dos cables conductores negros, cada uno conectado a
uno de los dos cables negros de la caja. En esta instalacin, los
dos cables blancos de la caja estn unidos entre s y las tomas
de tierra conectadas a s mismas y mediante un pequeo trozo
de cable de punta sin forro a la caja de metal.
Interruptores de reloj programable

Estos interruptores pueden prepararse mediante un reloj
programable para que se enciendan y se apaguen solos a horas
determinadas. Sirven para controlar las luces cuando uno sale y
hacer que parezca que hay alguien dentro de la casa. Solamente
pueden instalarse en la porcin central de los circuitos elctricos.
Estos interruptores tienen tres cables conductores: blanco, negro
y rojo. El conductor blanco se conecta a los otros cables neutros
(blancos). El conductor negro se conecta al cable de corriente
(negro), que entra en la caja. El cable rojo se conecta al cable
negro que va al dispositivo controlado por el reloj programable.
Interruptores con luz piloto

Estos interruptores tienen una luz que indica cuando el circuito
est activo, para que usted lo sepa con solo echar un vistazo.
Solamente pueden instalarse en la porcin central de los
circuitos elctricos.
Interruptores con tomacorriente

Los interruptores con tomacorriente permiten tener un
interruptor y un tomacorriente en la misma caja. Estos
interruptores deben conectarse en la porcin central de un
circuito elctrico. Tienen un terminal plateado y otros tres
oscuros. El cable portador de corriente (negro) se une a un
terminal del lado donde dos terminales de bronce estn
conectados con una lengeta. El cable negro que va al
dispositivo se acopla al terminal de cobre del lado que tiene
tanto un terminal color cobre como otro plateado. Los dos cables
blancos se unen entre s mediante un trozo de cable con punta
sin forro, y se unen tambin al terminal plateado. El cable de
tierra se conecta con un cable pelado a las dems tomas de
tierra, y tambin a la de la caja metlica.