Está en la página 1de 67

Ministerio de Economa y Competitividad.

Secretara de Estado de Investigacin,


Desarrollo e Innovacin










Currculum







Nombre: Miguel Zugasti Zugasti

Fecha: 31 agosto - 2013










Pgina 1 de 34
Apellidos: Zugasti Zugasti Nombre: Miguel
DNI: 18.197.766M Fecha de nacimiento: 6 de febrero de 1962
Sexo: Varn
Domicilio: C/ Sancho Ramrez 13 4 D
31008 Pamplona

Situacin profesional actual

Organismo: Universidad de Navarra
Facultad, Escuela o Instituto: Facultad de Filosofa y Letras
Depto./Secc./Unidad estr.: Departamento de Filologa
Direccin postal: Campus Universitario, s/n. 31008 Pamplona - Navarra

Telfono (indicar prefijo, nmero y extensin): 948 42 56 00 Ext:. 2408
Fax: 948 425636
Correo electrnico: mzugasti@unav.es

Especializacin (Cdigos UNESCO): 620201, 620202, 620203
Fecha de inicio actividad profesional: enero 1988

Jawaharlal Nehru University, Visiting Lecturer (Profesor Visitante): enero 1988-mayo 1990

Universidad de Navarra, categora: Ayudante: octubre 1990-septiembre 1992

Universidad de Navarra, categora: Profesor Adjunto: octubre 1992-septiembre 2000

Universidad de Navarra, categora: Profesor Agregado: octubre 2000 hasta la actualidad

Situacin administrativa
Plantilla X Contratado Interino Becario
Otras situaciones especificar:

Dedicacin A tiempo completo X
A tiempo parcial

Lneas de investigacin
Breve descripcin, por medio de palabras claves, de la especializacin y lneas de investigacin
actuales.

Literatura espaola del Siglo de Oro. Literatura colonial hispanoamericana.
Teatro del Siglo de Oro. Edicin crtica de obras teatrales. Tirso de Molina. Caldern de la Barca.
Agustn Moreto. Lope de Vega. Miguel de Cervantes.
La fiesta teatral en el Siglo de Oro.
Crtica literaria y teatral. Viajeros del Siglo de Oro y relatos de viajes. Pedro Ordez de Ceballos.
Literatura espiritual. Juan de Palafox y Mendoza. Literatura conventual.


Formacin Acadmica
Pgina 2 de 34

Titulacin Superior Centro Fecha
Licenciatura en Filologa Hispnica Universidad de Salamanca 1986
Curso de Aptitud Pedaggica (C. A. P.) Universidad de Salamanca 1986
Tesis de Licenciatura (Tesina)
Ttulo: Edicin, estudio, bibliografa y notas
del Lazarillo de Manzanares, de Juan
Corts de Tolosa.
Universidad de Salamanca 1987

Doctorado Centro Fecha
Doctor en Filologa Hispnica (Tesis Doctoral)
Ttulo: Edicin crtica, estudio y notas de la
Triloga de los Pizarros (Todo es dar en
una cosa, Amazonas en las Indias y La
lealtad contra la envidia) de Tirso de Molina.

Universidad de Navarra 1992


Idiomas (R = regular, B = bien, C = correctamente)
Idioma Habla Lee Escribe
Ingls C C C
Francs C C C

Pgina 3 de 34
Participacin en Proyectos de I+D financiados en Convocatorias pblicas.
(nacionales y/o internacionales)

Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Pedro Caldern de la
Barca. Primera fase.
Entidad financiadora: Ministerio de Educacin y Cultura (DGI-CYT, PS92-0152).
Entidades participantes: Universidad de Navarra, Griso, Banco Santander Central Hispano
Duracin: desde: mayo 1993 hasta: mayo 1996
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 10
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Pedro Caldern de la
Barca.
Entidad financiadora: Gobierno de Navarra. Proyectos de Investigacin Bsica.
Duracin: desde diciembre 1993 hasta diciembre 1996
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 8
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Pedro Caldern de la
Barca. Segunda fase.
Entidad financiadora: Gobierno de Navarra. Proyectos de Investigacin Bsica (Orden foral 557/1996).
Duracin: desde diciembre 1996 hasta diciembre 1999
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 8
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Pedro Caldern de la
Barca. Continuacin.
Entidad financiadora: Ministerio de Educacin y Cultura (DGI-CYT, PB96-1228).
Duracin: desde octubre 1997 hasta octubre 2000
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 12
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Pedro Caldern de la
Barca. Continuacin.
Entidad financiadora: Direccin General de Investigacin (BFF 2000-0400).
Duracin: desde diciembre 2000 hasta diciembre 2003
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 10
Dedicacin completa

Pgina 4 de 34

Ttulo del proyecto: Edicin crtica de los autos sacramentales completos de Caldern. Continuacin.
Entidad financiadora: Gobierno de Navarra: Proyectos de Investigacin de inters para Navarra (Orden
foral 294/2001).
Duracin: desde diciembre 2001 hasta diciembre 2003
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 11
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: Autos sacramentales completos de Caldern. Edicin crtica. Continuacin.
Entidad financiadora: Direccin General de Investigacin (HUM2004-03648/FILO), en colaboracin con
el FEDER.
Duracin: desde agosto 2004 hasta agosto 2007
Investigador responsable: Ignacio Arellano Ayuso
Nmero de investigadores participantes: 13
Dedicacin completa


Ttulo del proyecto: La obra dramtica de Agustn Moreto. Edicin y estudio de sus comedias (II).
Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovacin, Subdireccin General de Proyectos de
Investigacin (HUM2007-60212FILO).
Duracin: desde noviembre 2008 hasta octubre 2010
Investigador responsable: Mara Luisa Lobato
Dedicacin compartida


Ttulo del proyecto: Patrimonio Teatral Clsico Espaol: Textos e Instrumentos de Investigacin.
Programa CONSOLIDER, Ministerio de Ciencia e Innovacin, Proyecto TECE-TEI, CSD 2009-00033.
Duracin: desde noviembre 2010 hasta diciembre 2014
Dedicacin compartida


Ttulo del proyecto: Autoridad y poder en la Espaa del Siglo de Oro: la representacin del Imperio, la
imagen de una poltica exterior.
Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovacin, Subdireccin General de Proyectos de
Investigacin (HAR2009-09987).
Duracin: desde enero 2010 hasta diciembre 2012
Dedicacin compartida


Ttulo del proyecto: El festejo teatral en el Siglo de Oro: Espaa y Amrica.
Entidad financiadora: Plan de Investigacin Universidad de Navarra (PIUNA).
Duracin: desde septiembre 2013 hasta agosto 2016
Investigador responsable: Miguel Zugasti
Dedicacin compartida

Pgina 5 de 34
Publicaciones o Documentos Cientfico-Tcnicos


(CLAVE: L = libro completo, CL = captulo de libro, A = artculo, R = review, E = editor,
S = Documento Cientfico-Tcnico restringido)


LIBROS
MONOGRAFAS Y EDICIONES CRTICAS

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lazarillo de Manzanares, de Juan Corts de Tolosa. Edicin, estudio,
bibliografa y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 286 pp.
Fecha 1990 Lugar de publicacin Barcelona
Editorial Promociones y Publicaciones Universitarias (PPU)

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La Triloga de los Pizarros de Tirso de Molina. I Estudio crtico
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 220 pp.
Fecha 1993 Lugar de publicacin Kassel-Trujillo
Editorial Reichenberger - Fundacin Obra Pa de los Pizarro

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Triloga de los Pizarros. II Todo es dar en una cosa, de Tirso de Molina.
Edicin crtica, bibliografa y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 254 pp.
Fecha 1993 Lugar de publicacin Kassel-Trujillo
Editorial Reichenberger - Fundacin Obra Pa de los Pizarro

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Triloga de los Pizarros. III Amazonas en las Indias, de Tirso de Molina.
Edicin crtica, bibliografa y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 220 pp.
Fecha 1993 Lugar de publicacin Kassel-Trujillo
Editorial Reichenberger - Fundacin Obra Pa de los Pizarro

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Triloga de los Pizarros. IV La lealtad contra la envidia, de Tirso de Molina.
Edicin crtica, bibliografa y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 242 pp.
Pgina 6 de 34
Fecha 1993 Lugar de publicacin Kassel-Trujillo
Editorial Reichenberger - Fundacin Obra Pa de los Pizarro

Autores (p.o. de firma): I. Arellano, B. Oteiza y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El colmenero divino, Los hermanos parecidos, No le arriendo la ganancia, de
Tirso de Molina, en Obras completas: Autos sacramentales I. Edicin crtica,
estudio y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 416 pgs
Fecha 1998 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial GRISO-Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): I. Arellano, I. Adeva, F. Crosas y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: A Mara el corazn, de Pedro Caldern de la Barca. Edicin crtica del auto
sacramental, estudio, notas y facsmil del manuscrito autgrafo
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 304 pgs.
Fecha 1999 Lugar de publicacin Kassel-Pamplona
Editorial Reichenberger-Universidad de Navarra

Autores (p.o. de firma): I. Arellano, B. Oteiza y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El laberinto de Creta, La madrina del cielo, La ninfa del cielo, de Tirso de
Molina, en Obras completas: Autos sacramentales II. Edicin crtica, estudio
y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 290 pgs.
Fecha 2000 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial GRISO-Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Pastor de Nochebuena, de Juan de Palafox. Edicin, estudio y notas.
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 312 pgs.
Fecha 2001 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Asociacin de Amigos del Monasterio de Fitero

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Heptamern, de Margarita de Navarra. Seleccin, prlogo y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 290 pgs.
Fecha 2002 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Fundacin Diario de Navarra (Biblioteca Bsica Navarra, 11)

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Pastor de Nochebuena, de Juan de Palafox. Edicin, prlogo y notas
Pgina 7 de 34
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 192 pgs.
Fecha 2002 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Fundacin Diario de Navarra (Biblioteca Bsica Navarra, 25)

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Triloga de los Pizarros: Todo es dar en una cosa, Amazonas en las Indias,
La lealtad contra la envidia, de Tirso de Molina. Edicin crtica, prlogo y
notas
Ref. Libro: Tirso de Molina, Obras completas. Cuarta parte de comedias, II
Clave: L Volumen: Pgina
inicial
35 Final 481
Fecha 2003 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial GRISO- Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Da grande de Navarra, de Jos Francisco de Isla. Edicin, prlogo y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 320 pp.
Fecha 2003 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Fundacin Diario de Navarra (Biblioteca Bsica Navarra, 46)

Autores (p.o. de firma): I. Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El da mayor de los das, de Pedro Caldern de la Barca. Edicin crtica del
auto sacramental, estudio y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 231 pgs.
Fecha 2004 Lugar de publicacin Kassel-Pamplona
Editorial Reichenberger-Universidad de Navarra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La alegora de Amrica en el barroco hispnico: del arte efmero al teatro
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 200 pgs.
Fecha 2005 Lugar de publicacin Valencia
Editorial Pre-Textos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Los alimentos del hombre, de Pedro Caldern de la Barca. Edicin crtica del
auto sacramental, estudio y notas
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: Pginas 342 pgs.
Fecha 2009 Lugar de publicacin Kassel-Pamplona
Editorial Reichenberger-Universidad de Navarra

Pgina 8 de 34
Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La humildad y la soberbia, de Lope de Vega. Edicin crtica de la comedia,
estudio y notas
Ref. Libro: Comedias de Lope de Vega. Parte X
Clave: L Volumen: I Pginas 485-621
Fecha 2010 Lugar de publicacin Lrida
Editorial Milenio-Prolope

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Comedias de Agustn Moreto. Primera parte de comedias, III. Coordinacin
del volumen y edicin crtica de El poder de la amistad
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: III Pginas 594 pgs.
Fecha 2011 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El castigo del penseque y Quien calla, otorga, de Tirso de Molina. Edicin
crtica de las dos comedias
Ref. Libro:
Clave: L Volumen: I Pginas 430 pgs.
Fecha 2013 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Ctedra
Pgina 9 de 34
LIBROS
EDICIONES DE ACTAS Y VARIOS.

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Estudios de hispanismo contemporneo. Actas del Primer Seminario
Internacional sobre Hispanismo en el siglo XX
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 246 pp.
Fecha 1990 Lugar de publicacin New Delhi
Editorial Embajada de Espaa Jawaharlal Nehru University

Autores (p.o. de firma): I. Arellano, B. Oteiza, M. C. Pinillos y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tirso de Molina: del Siglo de Oro al Siglo XX. Actas del Coloquio
Internacional: Pamplona, Universidad de Navarra, 15-17 de Diciembre 1994
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: LI, 189-190 Pginas 386 pp.
Fecha 1995 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Revista Estudios

Autores (p.o. de firma): Vctor Garca Ruiz y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Rilce, ndices: 1985-1996
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 120 pp.
Fecha 1997 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Universidad de Navarra, Servicio de Publicaciones - Revista Rilce

Autores (p.o. de firma): Covadonga Romero y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Breve Biblioteca Hispnica (II). poca Moderna y Contempornea. Textos y
actividades
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 246 pp.
Fecha 1998 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Pamplona, Eunsa (col. Aula Exterior)

Autores (p.o. de firma): I. Arellano, B. Oteiza y Miguel Zugasti
Ttulo: El ingenio cmico de Tirso de Molina. Actas del II Congreso Internacional.
Pamplona, Universidad de Navarra, 27-29 de abril de 1998
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 358 pgs.
Fecha 1998 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti y Carlos Mata
Pgina 10 de 34
Ttulo: Actas del Congreso El Siglo de Oro en el nuevo milenio. Edicin de las
ponencias del Congreso Internacional.
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: 2 Pginas 1814 pgs.
Fecha 2005 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Calamo currente: homenaje a Juan Bautista de Avalle-Arce. Edicin de los
artculos escritos en honor del homenajeado.
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 278 pgs.
Fecha 2007 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Universidad de Navarra, nmero monogrfico de la revista Rilce, 23-1, 2007.

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Sor Mara de Jess de greda y la literatura conventual femenina en el Siglo
de Oro. Edicin de las actas del curso de verano. Soria, Ctedra
Internacional Alfonso VIII, 2008, 216 pgs.
Ref. Libro:
Clave: E Volumen: Pginas 216 pgs.
Fecha 2008 Lugar de publicacin Soria
Editorial Ctedra Internacional Alfonso VIII
Pgina 11 de 34
ARTCULOS

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Lazarillo de Manzanares, de Juan Corts de Tolosa: hacia el
redescubrimiento de un texto olvidado
Ref. Revista: nsula
Clave: A Volumen: 503 Pginas,
inicial
17 final: 18
Fecha 1988 Lugar de publicacin Madrid

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Dualidad potica en Los heraldos negros de Csar Vallejo
Ref. Revista: Rilce
Clave: A Volumen: 5, 2 Pginas,
inicial
345 final: 362
Fecha 1989 Lugar de publicacin Pamplona

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Poetic Duality in Vallejo's Los heraldos negros
Ref. Revista: Hispanic Horizon
Clave: A Volumen: 6-7 Pginas,
inicial
43 final: 50
Fecha 1989 Lugar de publicacin New Delhi

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Voice of the poets: Roberto Juarroz and Csar Lpez on poetry
Ref. Revista: Hispanic Horizon
Clave: A Volumen: 6-7 Pginas,
inicial
67 final: 71
Fecha 1989 Lugar de publicacin New Delhi

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tres nuevos pcaros: el Lazarillo de Cela, Pito Prez y don Gaspar de
Muela Quieta
Ref. Libro: Estudios de hispanismo contemporneo. Actas del Primer Seminario
Internacional sobre Hispanismo en el siglo XX, ed. M. Zugasti
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
229 final: 243
Fecha 1990 Lugar de publicacin New Delhi
Editorial Embajada de Espaa - Jawaharlal Nehru University

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las fbulas del Panchatantra y sus nuevas versiones en el Kalilah wa
Dimnah rabe y el Calila e Dimna espaol
Ref. Revista: Papeles de la India
Pgina 12 de 34
Clave: A Volumen: 19,3 Pginas,
inicial
40 final: 61
Fecha 1990 Lugar de publicacin New Delhi

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las loas sacramentales de Bances Candamo. La loa de El gran qumico del
mundo
Ref. Libro: En torno al teatro del Siglo de Oro. Actas de las jornadas I-VI
Clave: CL Volumen: 7 Pginas,
inicial
135 final: 159
Fecha 1991 Lugar de publicacin Almera
Editorial Instituto de Estudios Almerienses, col. Actas

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La loa sacramental del Primer duelo del mundo. Materiales para el estudio
del gnero en Bances Candamo
Ref. Libro: Homenaje a Hans Flasche. Festschrift zum 80. Geburtstag am 25.
November 1991, eds. K.-H. Krner y G. Zimmermann
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
205 final: 224
Fecha 1991 Lugar de publicacin Stuttgart
Editorial Steiner

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Roberto Juarroz o la rehumanizacin de una poesa tan vertical como la
propia vida
Ref. Revista: Epos
Clave: A Volumen: 7 Pginas,
inicial
693 final: 702
Fecha 1991 Lugar de publicacin Madrid
Editorial UNED

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La imagen de Francisco Pizarro en el teatro ureo: Tirso, Vlez de
Guevara, Caldern
Ref. Libro: Las Indias (Amrica) en la literatura del Siglo de Oro. Homenaje a Jess
Caedo, ed. I. Arellano
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
127 final: 144
Fecha 1992 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La stira antifeminista en la narrativa de Juan Corts de Tolosa. La
adaptacin de un tpico
Pgina 13 de 34
Ref. Libro: Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro ed. M. Garca Martn
Clave: CL Volumen: 2 Pginas,
inicial
1017 final: 1025
Fecha 1993 Lugar de publicacin Salamanca
Editorial Universidad de Salamanca

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Una relacin festiva del siglo XVII: la Fiesta de Toros que corri la villa de
Meco, atribuida a Len Marchante
Ref. Libro: Homenaje al Profesor Jos Fradejas Lebrero, eds. J. Romera Castillo, A.
Lorente Medina y A. M. Freire
Clave: CL Volumen: 1 Pginas,
inicial
207 final: 222
Fecha 1993 Lugar de publicacin Madrid
Editorial UNED

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Una aproximacin intertextual a la poesa de Victoriano Crmer
Ref. Revista: Rilce
Clave: A Volumen: 9, 2 Pginas,
inicial
239 final: 266
Fecha 1993 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Universidad de Navarra

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La loa sacramental del Primer duelo del mundo. Materiales para el estudio
del gnero en Bances Candamo
Ref. Libro: Apuntes sobre la loa sacramental y cortesana. Loas completas de Bances
Candamo, ed. I. Arellano, K. Spang y M. C. Pinillos
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
167 final: 187
Fecha 1994 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La loa del Gran qumico del mundo
Ref. Libro: Apuntes sobre la loa sacramental y cortesana. Loas completas de Bances
Candamo, ed. I. Arellano, K. Spang y M. C. Pinillos
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
213 final: 234
Fecha 1994 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Ignacio Arellano y Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Una loa atribuible a Bances: loa para Las mesas de la Fortuna
Pgina 14 de 34
Ref. Libro: Apuntes sobre la loa sacramental y cortesana. Loas completas de Bances
Candamo, ed. I. Arellano, K. Spang y M. C. Pinillos
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
235 final: 251
Fecha 1994 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tirso de Molina y la tragedia
Ref. Libro: Del horror a la risa. Los gneros dramticos clsicos. Homenaje a Christiane
Faliu-Lacourt, eds. I. Arellano, V. Garca Ruiz y M. Vitse
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
321 final: 346
Fecha 1994 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Aspectos sobre la loa y la msica en el umbral de la fiesta barroca
Ref. Libro: En torno al teatro del Siglo de Oro. Actas de las jornadas IX-X, eds. H.
Castelln, A. de la Granja y A. Serrano
Clave: CL Volumen: 17 Pginas,
inicial
165 final: 179
Fecha 1995 Lugar de publicacin Almera
Editorial Instituto de Estudios Almerienses, col. Actas

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Sobre la novela histrica de asunto hagiogrfico en el barroco. A propsito
de El bandolero de Tirso de Molina
Ref. Revista: Revista Estudios, LI, 189-190, 1995, pp. 367-386. Es vol. monogrfico sobre
Tirso de Molina: del Siglo de Oro al Siglo XX. Actas del Coloquio
Internacional
Clave: A Volumen: LI, 189-190 Pginas,
inicial
367 final: 386
Fecha 1995 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Revista Estudios

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un ejemplo de teatro jesutico en el siglo XVIII, el Dilogo a San Francisco
Javier entre Navarra y la India. (Con algunas notas sobre la presencia de la
India en la literatura espaola)
Ref. Revista: Papeles de la India (Nmero monogrfico editado por S. P. Ganguly, con el
ttulo Tierras lejanas voces cercanas. Estudios sobre el acercamiento Indo-
Ibero-Americano)
Clave: A Volumen: 24 Pginas,
inicial
331 final: 349
Fecha 1995 Lugar de publicacin Nueva Delhi
Pgina 15 de 34
Editorial Consejo Indio de Relaciones Culturales

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El bandolero de Tirso de Molina: novela histrica de tema hagiogrfico.
Apuntes para el estudio del gnero en el Barroco
Ref. Libro: La novela histrica. Teora y comentarios, eds. K. Spang, I. Arellano y C.
Mata
Clave: CL Volumen: 15 Pginas,
inicial
115 final: 144
Fecha 1995 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial EUNSA, col. Anejos de Rilce 15

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Prlogo
Ref. Libro: Aforismos, de Tirso de Molina, eds. Xabier A. Fernndez y Rosa Ribas
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
VII final: IX
Fecha 1995 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Propaganda y mecenazgo literario: la familia de los Pizarros, Tirso de
Molina y Vlez de Guevara
Ref. Libro: Teatro, historia y sociedad. Seminario Internacional sobre Teatro Espaol y
Novohispano del Siglo de Oro, ed. C. Hernndez Valcrcel
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
35 final: 52
Fecha 1996 Lugar de publicacin Murcia
Editorial Universidad de Murcia-Universidad Autnoma de Ciudad Jurez

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Notas para un repertorio de comedias indianas del Siglo de Oro
Ref. Libro: Studia Aurea. Actas del III Congreso de la AISO, eds. I. Arellano, M. C.
Pinillos, F. Serralta y M. Vitse
Clave: CL Volumen: 2 Pginas,
inicial
429 final: 442
Fecha 1996 Lugar de publicacin Pamplona-Toulouse
Editorial GRISO-LEMSO

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las palabras a los reyes y gloria de los Pizarros: comedia olvidada, que no
perdida, de Luis Vlez de Guevara
Ref. Libro: Luis Vlez de Guevara y su poca. Actas del IV Congreso de Historia de
cija, eds. P. Bolaos Donoso y M. Martn Ojeda
Clave: CL Volumen: 2 Pginas, 299 final: 311
Pgina 16 de 34
inicial
Fecha 1996 Lugar de publicacin Sevilla
Editorial Ayuntamiento de cija-Fundacin El Monte

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La fbula del len y el chacal religioso (Calila e Dimna, cap. XIV) y su
origen en la cuentstica hind
Ref. Revista: Revista de Literatura
Clave: A Volumen: LVIII, 116 Pginas,
inicial
187 final: 198
Fecha 1996 Lugar de publicacin
Editorial Consejo Superior de Investigaciones Cientficas

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un texto virreinal indito: loa para la zarzuela Tambin se vengan los
dioses de Lorenzo de las Llamosas
Ref. Libro: Unum et diversum. Estudios en honor de ngel-Raimundo Fernndez
Gonzlez
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
553 final: 589
Fecha 1997 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial EUNSA

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: rbitas del poder, encargo literario y drama genealgico en el Siglo de Oro:
de Encina a Lope de Vega
Ref. Libro: El drama histrico. Teora y comentarios, ed. K. Spang
Clave: CL Volumen: 21 Pginas,
inicial
129 final: 157
Fecha 1997 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa, col. Anejos de Rilce 21

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De enredo y teatro: algunas nociones tericas y su aplicacin a la obra de
Tirso de Molina
Ref. Libro: La comedia de enredo. Actas de las XX Jornadas de teatro clsico. Almagro,
julio de 1997, eds. F. B. Pedraza Jimnez y R. Gonzlez Caal
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
109 final: 141
Fecha 1998 Lugar de publicacin Almagro
Editorial Universidad de Castilla-La Mancha

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De galn vergonzoso a galn ingenioso: el tema del secretario enamorado
de su dama en el teatro de Tirso
Pgina 17 de 34
Ref. Libro: El ingenio cmico de Tirso de Molina. Actas del II Congreso Internacional.
Pamplona, Universidad de Navarra, 27-29 de abril de 1998, eds. I. Arellano,
B. Oteiza y M. Zugasti. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=20370].
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
343 final: 357
Fecha 1998 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial GRISO-Universidad de Navarra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La alegora de Amrica en el teatro barroco espaol hasta Caldern de la
Barca
Ref. Libro: Segundo Congreso Iberoamericano de Teatro: Amrica y el teatro espaol
del Siglo de Oro, eds. C. Reverte Bernal y M. de los Reyes Pea
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
449 final: 469
Fecha 1998 Lugar de publicacin Cdiz
Editorial Universidad de Cdiz

Autores (p.o. de firma): E. Ortega, C. Romero y M. Zugasti Zugasti
Ttulo: Mtodos y materiales para la enseanza de E/LE en la India
Ref. Revista: Rilce vol. monogrfico: Espaol como lengua extranjera: investigacin y
docencia)
Clave: A Volumen: 14, 2 Pginas,
inicial
305 final: 323
Fecha 1998 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El festejo para Los empeos de una casa de Sor Juana Ins de la Cruz en
su contexto espectacular barroco
Ref. Libro: Sor Juana y su Mundo: una Mirada Actual. Memorias del Congreso
Internacional, coord. Carmen Beatriz Lpez-Portillo
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
468 final: 476
Fecha 1998 Lugar de publicacin Mxico
Editorial Universidad del Claustro de Sor Juana-UNESCO-Fondo de Cultura Econmica

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Edicin crtica del teatro cmico breve de Lorenzo de las Llamosas: El
Astrlogo (sainete) y El bureo (baile)
Ref. Libro: Edicin y anotacin de textos coloniales hispanoamericanos, eds. I. Arellano
y J. A. Rodrguez Garrido
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
399 final: 439
Fecha 1999 Lugar de publicacin Pamplona-Madrid
Pgina 18 de 34
Editorial Universidad de Navarra-Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tirso de Molina: bibliografa primaria
Ref. Revista: Anthropos, col. Extraordinarios 5, vol. Monogrfico sobre Tirso de Molina.
Una potica crtica de la felicidad
Clave: A Volumen: 5 Pginas,
inicial
29 final: 36
Fecha 1999 Lugar de publicacin Barcelona
Editorial Anthropos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El gnero cumbre [sobre el auto sacramental calderoniano]
Ref. Revista: Cuadernos del Sur. Suplemento cultural del diario Crdoba, nmero
monogrfico sobre Caldern de la Barca
Clave: A Volumen: Pginas,
inicial
31 final: 33
Fecha 2000 Lugar de publicacin Crdoba
Editorial Diario de Crdoba

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Don Juan de Palafox y Mendoza: el escritor y el poeta
Ref. Libro: El virrey Palafox. Ao 2000 [Catlogo de la Exposicin Internacional sobre
Palafox en el IV Centenario de su nacimiento]
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
97 final: 123
Fecha 2000 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte - Caja Duero

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Los autos sacramentales: cima del teatro calderoniano
Ref. Revista: Palabra
Clave: A Volumen: 432 Pginas,
inicial
57 final: 59
Fecha junio de
2000
Lugar de publicacin Madrid
Editorial Palabra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Editar a Caldern en el ao 2000
Ref. Libro: Caldern. Protagonista eminente del barroco europeo, eds. Kurt y Theo
Reichenberger
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
145 final: 172
Fecha 2000 Lugar de publicacin Kassel
Pgina 19 de 34
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti y Carlos Mata Indurin
Ttulo: Dimensin literaria de don Juan de Palafox y Mendoza
Ref. Revista: Ro Arga
Clave: A Volumen: 96, 4 Pginas,
inicial
7 final: 20
Fecha 2000 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Ro Arga

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La literatura al servicio de la historia: el Manifiesto apologtico (1692) de
Lorenzo de las Llamosas al Duque de la Palata, virrey y mecenas
Ref. Libro: Edicin e interpretacin de textos andinos, eds. I. Arellano y J. A. Mazzotti
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
65 final: 86
Fecha 2000 Lugar de publicacin Pamplona-Madrid
Editorial Universidad de Navarra-Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Vuela mi pluma cual ligera garza: Don Juan de Palafox y Mendoza y la
literatura
Ref. Libro: Palafox: Iglesia, Cultura y Estado en el siglo XVII. Congreso Internacional. IV
Centenario del Nacimiento de Don Juan de Palafox y Mendoza, coord. R.
Fernndez Gracia
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
283 final: 311
Fecha 2001 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Universidad de Navarra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Presencia de un motivo clsico en Caldern: el galn que renuncia al amor
de su dama en favor de un amigo o vasallo
Ref. Libro: Caldern: sistema dramtico y tcnicas escnicas. Actas de las XXIII
Jornadas de Teatro Clsico. Almagro, 11, 12 y 13 de julio de 2000, eds. F. B.
Pedraza Jimnez, R. Gonzlez Caal y E. Marcello
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
155 final: 185
Fecha 2001 Lugar de publicacin Almagro
Editorial Universidad de Castilla-La Mancha

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De iconografa mariana en dos comedias del Siglo de Oro: La Virgen de los
Reyes de Hiplito de Vergara y La aurora en Copacabana de Caldern
Ref. Libro: Caldern: innovacin y legado, eds. I. Arellano y G. Vega Garca-Luengos
Pgina 20 de 34
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
425 final: 450
Fecha 2001 Lugar de publicacin New York
Editorial Peter Lang

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La ocasin perdida de Lope de Vega, antecedente necesario de El castigo
del penseque de Tirso de Molina
Ref. Libro: Tirso de Molina: textos e intertextos, eds. L. Dolfi y E. Galar. [Incorporado a
Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=20060].
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
11 final: 38
Fecha 2001 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Seitaigeki: Calderon geki no tyouten [Traduccin al japons, realizada por
el Dr. Hiroyuki Takahashi, del original: Los autos sacramentales: cima del
teatro calderoniano].
Ref. Revista: Hispania Tosyo
Clave: A Volumen: 4 Pginas,
inicial
43 final: 49
Fecha 2001 Lugar de publicacin Japn
Editorial Revista Hispania Tosyo

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Andanzas americanas de Pedro Ordez de Ceballos en dos comedias del
Siglo de Oro
Ref. Revista: Teatro. Revista de Estudios Teatrales. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12482956447138210754
846/index.htm].
Clave: A Volumen: 15 Pginas,
inicial
167 final: 196
Fecha 2001 Lugar de publicacin Alcal de Henares
Editorial Universidad de Alcal de Henares

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El jardn: espacio del amor en la comedia palatina. El caso de Tirso de
Molina
Ref. Libro: Homenaje a Frdric Serralta. El espacio y sus representaciones en el teatro
espaol del Siglo de Oro, eds. F. Cazal, Ch. Gonzlez y M. Vitse
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
583 final: 619
Fecha 2002 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert
Pgina 21 de 34

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Poneos ruecas en la cinta: el trueque espadas-ruecas o el itinerario de un
motivo burlesco de la tpica del mundo al revs. (Con edicin de la
mojiganga annima El mundo al revs)
Ref. Libro: Pulchre, bene, recte. Estudios en homenaje al Prof. Fernando Gonzlez
Oll, eds. C. Saralegui y M. Casado
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
1443 final: 1477
Fecha 2002 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Loa
Ref. Libro: Diccionario de la comedia del Siglo de Oro, dirs. F. P. Casa, L. Garca
Lorenzo y G. Vega Garca-Luengos
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
198 final: 199
Fecha 2002 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Castalia

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Heptamern de la reina Margarita de Navarra, espejo de la vida en el
siglo XVI
Ref. Revista: Federacin Nacional de Hogares Navarros
Clave: A Volumen: 13 Pginas,
inicial
56 final: 58
Fecha 2002 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Gobierno de Navarra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio del jardn en los autos sacramentales de Caldern
Ref. Libro: Homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 cumpleaos, ed. I. Arellano
Clave: CL Volumen: 2 Pginas,
inicial
1059 final: 1072
Fecha 2002 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las dos versiones de El Pastor de Nochebuena de Palafox y Mendoza
(Mxico, 1644 y Madrid, 1661)
Ref. Libro: Juan de Palafox y Mendoza. Imagen y discurso de la cultura novohispana,
ed. J. Pascual Bux
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
433 final: 481
Fecha 2002 Lugar de publicacin Mxico
Pgina 22 de 34
Editorial Universidad Nacional Autnoma de Mxico

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Peg o Per: espacio imaginario y espacio real en El nuevo rey Gallinato
de Claramonte
Ref. Libro: Loca ficta: los espacios de la maravilla en la Edad Media y Siglo de Oro,
ed. I. Arellano
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
439 final: 458
Fecha 2003 Lugar de publicacin Pamplona-Madrid
Editorial Universidad de Navarra-Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Mira de Amescua
Ref. Libro: Historia del Teatro Espaol, I: De la Edad Media a los Siglos de Oro, dir. J.
Huerta Calvo
Clave: CL Volumen: 1 Pginas,
inicial
897 final: 927
Fecha 2003 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Gredos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El drama histrico de Tirso de Molina
Ref. Revista: nsula
Clave: A Volumen: 681 Pginas,
inicial
23 final: 26
Fecha 2003 Lugar de publicacin Madrid
Editorial nsula

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Comedia palatina cmica y comedia palatina seria en el Siglo de Oro
Ref. Libro: El sustento de los discretos. La dramaturgia ulica de Tirso de Molina, eds.
E. Galar y B. Oteiza
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
159 final: 185
Fecha 2003 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Viaje del mundo (1614) de Pedro Ordez de Ceballos o cmo modelar
una autobiografa pica
Ref. Revista: Iberoromania. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=34025].
Clave: A Volumen: 58 Pginas,
inicial
83 final: 119
Pgina 23 de 34
Fecha 2003 Lugar de publicacin Alemania
Editorial Iberoromania

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La imagen de Francisco Pizarro en el teatro ureo: Tirso de Molina, Vlez
de Guevara, Caldern de la Barca
Ref. Revista electrnica: Didascalia: es revista electrnica que puede leerse en esta pgina:
http://www.didascalia.com.br/index2.html )
Clave: A Volumen: 1 Pginas,
inicial
final:
Fecha 2004 Lugar de publicacin Brasil
Editorial

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Amrica y otras alegoras indianas en el mbito colonial del siglo XVII: del
arte efmero al teatro
Ref. Libro: La formacin de la cultura virreinal, II. El siglo XVII, eds. K. Kohut y S. V.
Rose
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
289 final: 331
Fecha 2004 Lugar de publicacin Frankfurt-Madrid
Editorial Vervuert-Iberoamericana

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Revisin de Juan de Palafox y Mendoza y El Pastor de Nochebuena
Ref. Libro: Perspectivas trasatlnticas. Estudios coloniales hispanoamericanos, ed. R.
Marrero-Fente
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
103 final: 127
Fecha 2004 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Verbum

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Observaciones preliminares y notas bibliogrficas
Ref. Libro: Luis Vlez de Guevara, Las palabras a los reyes y gloria de los Pizarros,
eds. W. R. Manson y C. G. Peale
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
49 final: 86
Fecha 2004 Lugar de publicacin Newark (Delaware), USA
Editorial Juan de la Cuesta

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos: un viajero espaol por la India del siglo XVI
Pgina 24 de 34
Ref. Libro: Reading Culture in Spanish & Luso-Brazilian Studies. Proceedings of the
V International Conference on Hispanism and Luso-Brazilian Studies:
Flashbacks and Projections from the Present: A Collage, eds. I. Mukherjee y
S. Sanyal. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=34022].
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
163 final: 202
Fecha 2004 Lugar de publicacin New Delhi
Editorial Jawaharlal Nehru UniversityCentre of Spanish Studies

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El matrimonio, tema rector de Los trabajos de Persiles y Sigismunda de
Cervantes
Ref. Revista: Hispanic Horizon
Clave: A Volumen: 23 Pginas,
inicial
113 final: 131
Fecha 2004 Lugar de publicacin New Delhi
Editorial Jawaharlal Nehru UniversityCentre of Spanish Studies

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El tercer gran personaje del Quijote
Ref. Revista: Boletn de la Asociacin de Profesores de Espaol
Clave: A Volumen: 45-46 Pginas,
inicial
26 final: 28
Fecha 2005 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Asociacin de Profesores de Espaol

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: pica, soldadesca y autobiografa en el Viaje del mundo (1614), de Pedro
Ordez de Ceballos
Ref. Libro: Actas del Congreso El Siglo de Oro en el nuevo milenio, eds. C. Mata y M.
Zugasti. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=34026].
Clave: CL Volumen: 2 Pginas,
inicial
1781 final: 1812
Fecha 2005 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: En torno al criterio de verosimilitud en las comedias de secretario de Tirso
de Molina
Ref. Libro: Similitud y verosimilitud en el teatro del Siglo de Oro, coord. I. Ibez
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
215 final: 232
Fecha 2005 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa (Anejos de Rilce 52)
Pgina 25 de 34

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Matrimonio y matrimonios en el Persiles de Cervantes
Ref. Libro: El matrimonio en Europa y el mundo hispnico. Siglos XVI y XVII, eds. I.
Arellano y J. M. Usunriz
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
65 final: 93
Fecha 2005 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Visor

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santidad y comicidad en Santo y sastre de Tirso de Molina
Ref. Libro: Pratiques hagiographiques dans lEspagne du Moyen ge et du Sicle dOr,
eds. F. Cazal, C. Chauchadis y C. Herzig
Clave: CL Volumen: 1 Pginas,
inicial
329 final: 348
Fecha 2005 Lugar de publicacin Toulouse
Editorial CNRSUniversit de Toulouse-Le Mirail, Collection Mridiennes

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Comicidad y hagiografa en el teatro de Tirso de Molina
Ref. Libro: Pratiques hagiographiques dans lEspagne du Moyen ge et du Sicle dOr,
eds. F. Cazal, C. Chauchadis y C. Herzig
Clave: CL Volumen: 1 Pginas,
inicial
421 final: 446
Fecha 2005 Lugar de publicacin Toulouse
Editorial CNRSUniversit de Toulouse-Le Mirail, Collection Mridiennes

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Aspectos sobre la loa y la msica en el umbral de la fiesta barroca
Ref. Revista electrnica: E-Humanista. Journal of Iberian Studies. [Disponible en lnea:
http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_06/Articles/Zugast
i.pdf].
Clave: A Volumen: 6 Pginas,
inicial
100 final: 113
Fecha 2006 Lugar de publicacin Santa Barbara, California, USA
Editorial Department of Spanish and Portuguese, University of California, Santa Barbara

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El toqui Caupolicn y la prueba del tronco a la luz de un nuevo texto. Entre
etnohistoria y literatura
Ref. Revista: Colonial Latin American Review
Clave: A Volumen: 15-1 Pginas,
inicial
3 final: 28
Fecha 2006 Lugar de publicacin USA
Pgina 26 de 34
Editorial

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La elaboracin del icono de la Virgen de los Reyes en el auto calderoniano
El santo rey don Fernando (Segunda parte)
Ref. Libro: La dramaturgia de Caldern: tcnicas y estructuras (Homenaje a Jess
Seplveda), eds. I. Arellano y E. Cancelliere
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
637 final: 666
Fecha 2006 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos: un viajero espaol por la India del siglo XVI
Ref. Revista: Hola Namaste. [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=34022].
Clave: A Volumen: I-4 Pginas,
inicial
13 final: 27
Fecha 2006 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Embajada de la India

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lecciones en la escuela de discrecin de Tirso: sobre Amor y celos hacen
discretos
Ref. Libro: Tirso, escuela de discrecin, ed. E. Galar y B. Oteiza
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
181 final: 197
Fecha 2006 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Instituto de Estudios Tirsianos

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Rasguo a una novela entreverada: el tercer gran personaje del Quijote
Ref. Revista: Calamo currente: homenaje a Juan Bautista de Avalle-Arce, ed. M.
Zugasti, vol. monogrfico de la revista Rilce
Clave: A Volumen: 23-1 Pginas,
inicial
257 final: 266
Fecha 2007 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un ejemplo del xito de Moreto en el siglo XVIII: el caso de El poder de la
amistad
Ref. Revista electrnica: Teatro de palabras. Revista sobre teatro ureo. [Disponible en lnea:
http://www.uqtr.ca/teatro/teapal/TeaPalNum01.html].
Clave: A Volumen: 1 Pginas, 219 final: 253
Pgina 27 de 34
inicial
Fecha 2007 Lugar de publicacin Canad
Editorial Universit du Qubec-Universit de Montral

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos en Amrica: un nuevo texto en torno a la
prueba del tronco (La Araucana, canto II)
Ref. Libro: Amrica en Espaa: influencias, intereses, imgenes, ed. I. Simson
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
69 final: 116
Fecha 2007 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Algo ms sobre las fuentes de El rufin dichoso de Cervantes
Ref. Libro: Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de Oro. Actas selectas
del XII Congreso de la AITENSO. Almagro, 15, 16 y 17 de julio de 2005, ed.
G. Vega Garca-Luengos y R. Gonzlez Caal
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
493 final: 513
Fecha 2007 Lugar de publicacin Almagro
Editorial Universidad de Castilla-La Mancha

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Saludar al fracaso y platicar con l: Nadie me ver llorar, de Cristina Rivera
Garza
Ref. Libro: Cien aos de lealtad. En honor a Luis Leal. One Hundred Years of Loyalty.
In Honor of Luis Leal, ed. S. Poot Herrera, F. A. Lomel y M. Herrera-Sobek
Clave: CL Volumen: 1 Pginas,
inicial
693 final: 707
Fecha 2007 Lugar de publicacin Santa Barbara (USA)-Mxico
Editorial UCSB-UNAM-Instituto Tecnolgico de Monterrey-Universidad del Claustro de Sor Juana

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De lo aparente a lo real: la dialctica de contrarios en El Pastor de
Nochebuena de Juan de Palafox y Mendoza
Ref. Libro: Simulacros de la fantasa. Nuevas indagaciones sobre arte y literatura
virreinales. Homenaje a Jos Pascual Bux, coord. E. Balln Aguirre
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
387 final: 401
Fecha 2007 Lugar de publicacin Mxico
Editorial UNAM

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Pgina 28 de 34
Ttulo: Realidad textual y falsas atribuciones en la poesa de Juan de Palafox y
Mendoza (I)
Ref. Revista: Prolija Memoria
Clave: A Volumen: III, 1-2 Pginas,
inicial
43 final: 71
Fecha 2007 Lugar de publicacin Mxico
Editorial Universidad del Claustro de Sor Juana

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La hostilidad del otro: indios y conquistadores frente a frente en La Florida
del Inca [Incorporado a Cervantes Virtual:
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02426408911796384122
202/index.htm]
Ref. Libro: Nuevas lecturas de La Florida del Inca, eds. C. de Mora y A. Garrido
Aranda
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
143 final: 175
Fecha 2008 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Vicisitudes de la escritura teatral en el Siglo de Oro: dramaturgo, censores,
cmicos e impresores alrededor del texto de El poder de la amistad, de
Moreto
Ref. Libro: Moretiana. Adversa y prspera fortuna de Agustn Moreto, eds. M. L. Lobato
y J. A. Martnez Berbel
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
39 final: 72
Fecha 2008 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El alma (pura) del rey: visiones preternaturales de los Austrias en el trnsito
del purgatorio al cielo
Ref. Libro: Sor Mara de Jess de greda y la literatura conventual femenina en el Siglo
de Oro, ed. Miguel Zugasti.
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
169 final: 216
Fecha 2008 Lugar de publicacin Soria
Editorial Ctedra Internacional Alfonso VIII

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un texto jesutico del siglo XVIII: Dilogo a San Francisco Javier entre la
Navarra y la India
Ref. Libro: Congreso Internacional Los mundos de Javier
Clave: CL Volumen: Pginas, 459 final: 486
Pgina 29 de 34
inicial
Fecha 2008 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Gobierno de Navarra-Departamento de Cultura y Turismo-Institucin Prncipe de Viana

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Teatro recuperado en Charcas: dos loas olvidadas de fray Juan de la Torre
(OSA) a la entrada del virrey Diego Morcillo en Potos, 1716
Ref. Libro: El teatro en la Hispanoamrica colonial, eds. I. Arellano y J. A. Rodrguez
Garrido.
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
295 final: 321
Fecha 2008 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lorenzo de las Llamosas, escritor de dos mundos y de dos siglos
Ref. Revista: Criticn
Clave: A Volumen: 103-104 Pginas,
inicial
273 final: 294
Fecha 2008 Lugar de publicacin Universit de Toulouse-Le Mirail
Editorial Criticn-Presses Univesitaires du Mirail

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El pleito por alimentos en dos autos de Rojas Zorrilla y Caldern
Ref. Libro: Rojas Zorrilla en su IV centenario. Congreso internacional (Toledo, 4-7 de
octubre de 2007), eds. F. B. Pedraza, R. Gonzlez Caal y E. Marcello
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
485 final: 502
Fecha 2008 Lugar de publicacin Cuenca
Editorial Universidad de Castilla-La Mancha

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La Primera parte: de la escena al libro
Ref. Libro: Comedias de Agustn Moreto. Primera parte de comedias
Clave: CL Volumen: I Pginas,
inicial
1 final: 17
Fecha 2008 Lugar de publicacin Kassel
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Edicin crtica de los preliminares [de la Primera parte de Moreto]
Ref. Libro: Comedias de Agustn Moreto. Primera parte de comedias
Clave: CL Volumen: I Pginas,
inicial
19 final: 36
Fecha 2008 Lugar de publicacin Kassel
Pgina 30 de 34
Editorial Reichenberger

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un caso especial de ataques ad hominem: stiras e invectivas
novohispanas contra Juan de Palafox y Mendoza
Ref. Libro: Poesa satrica y burlesca en la Hispanoamrica colonial, eds. I. Arellano y
A. Lorente Medina
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
403 final: 426
Fecha 2009 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Para la biografa de Bances Candamo: documentacin indita en el Archivo
de los Duques de Alba
Ref. Libro: Ars bene docendi. Homenaje al Profesor Kurt Spang, eds. I. Arellano, V.
Garca Ruiz y C. Saralegui
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
597 final: 612
Fecha 2009 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Eunsa

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La vida exagerada de Pedro Ordez de Ceballos: de la autobiografa
maravillosa a la biografa documentada
Ref. Libro: Los lmites del ocano. Estudios filolgicos de crnica y pica en el Nuevo
Mundo, eds. G. Sers, M. Serna et alii
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
277 final: 314
Fecha 2009 Lugar de publicacin Bellaterra (Barcelona)
Editorial Universidad Autnoma de Barcelona Centro para la Edicin de los Clsicos Espaoles

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Visin de Amrica y de la conquista del Per en Las palabras a los reyes y
gloria de los Pizarros de Luis Vlez de Guevara
Ref. Libro: cija, ciudad barroca (IV y V)
Clave: CL Volumen: IV y V Pginas,
inicial
43 final: 89
Fecha 2009 Lugar de publicacin cija (Sevilla)
Editorial Ayuntamiento de cija

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las comedias genealgicas de Lope de Vega
Ref. Libro: Congreso Internacional Lope de Vega. Eljase el tema: comedia, literatura,
historia, arte, emblemtica, eds. L. Rodrigues Vianna Peres y R. M.
Snchez-Cascado Nogales
Pgina 31 de 34
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
131 final: 147
Fecha 2009 Lugar de publicacin Niteroi-Ro de Janeiro
Editorial Universidade Federal Fluminense Instituto Cervantes

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La Historia eclesistica de Juan de Marieta (OP), fuente de El rufin
dichoso, comedia de santos de Cervantes
Ref. Libro: La Orden de Predicadores en Iberoamrica en el siglo XVII, eds. J. Barrado
y . Mayorga
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
163 final: 195
Fecha 2010 Lugar de publicacin Salamanca
Editorial San Esteban

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Bebidas, pcimas, filtros y dems venenos en la tradicin literaria
Ref. Libro: Aguas santas de la creacin.Congreso Internacional Bebida y Literatura, ed.
S. Poot Herrera
Clave: CL Volumen: I Pginas,
inicial
223 final: 241
Fecha 2010 Lugar de publicacin Mrida-Yucatn
Editorial UC Mexicanistas Ayuntamiento de Mrida

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Juan de Palafox y Mendoza, hombre de letras
Ref. Libro: Varia palafoxiana. Doce estudios en torno a D. Juan de Palafox y Mendoza,
ed. R. Fernndez Gracia
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
331 final: 380
Fecha 2010 Lugar de publicacin Pamplona
Editorial Gobierno de Navarra

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Experiencia de don Luis Leal, desde Espaa
Ref. Revista: Ventana Abierta
Clave: A Volumen: 29-30 Pginas,
inicial
23 final: 24
Fecha 2010 Lugar de publicacin Santa Barbara, California (USA)
Editorial University of California Santa Barbara

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lo prodigioso y sobrenatural en los Comentarios reales del Inca Garcilaso
Ref. Libro: Humanismo, mestizaje y escritura en los Comentarios reales, eds. C. de
Mora, G. Sers y M. Serna
Pgina 32 de 34
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
361 final: 381
Fecha 2010 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Vervuert-Iberoamericana

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Haz y envs del oficio de escritor cortesano: Lorenzo de las Llamosas, un
perulero en Europa
Ref. Revista: Boletn de la Biblioteca de Menndez Pelayo
Clave: A Volumen: 86 Pginas,
inicial
179 final: 198
Fecha 2010 Lugar de publicacin Santander
Editorial Sociedad Menndez Pelayo

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Dos dilogos inditos del siglo XVIII sobre los padecimientos de San
Francisco Javier
Ref. Libro: Contrabandista entre mundos fronterizos. Hommage au Professeur Hugues
Didier, coords. N. Balutet, P. Otaola y D. Tempre
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
199 final: 220
Fecha 2010 Lugar de publicacin Pars
Editorial Publibook

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La cara tengo labrada y horadadas las orejas. Espaoles cautivos y
aindiados en la conquista de Amrica
Ref. Libro: El cautiverio en la literatura del Nuevo Mundo, ed. M. Donoso, M. Insa y C.
Mata
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
263 final: 287
Fecha 2011 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Iberoamericana-Vervuert

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Teatro en el teatro (TeT): cuatro ejemplos de Cervantes, Lope, Tirso y
Vlez
Ref. Revista electrnica: Teatro de Palabras. Revista sobre teatro ureo. [Disponible en lnea:
http://www.uqtr.ca/teatro/teapal/TeaPalNum05.html]
Clave: A Volumen: 5 Pginas,
inicial
57 final: 85
Fecha 2011 Lugar de publicacin Canad
Editorial Universit du Qubec-Universit de Montral

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Pgina 33 de 34
Ttulo: El jiennense Pedro Ordez de Ceballos: aventurero, soldado, viajero,
comerciante, misionero, hroe de comedia... y tambin dramaturgo
Ref. Libro: Dramaturgos y espacios teatrales andaluces de los siglos XVI-XVII, coords.
E. Garca-Lara y A. Serrano
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
157 final: 174
Fecha 2011 Lugar de publicacin Almera
Editorial Instituto de Estudios Almerienses

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio del jardn en los autos sacramentales de Caldern
Ref. Revista electrnica: Mosaicum [Disponible en lnea:
http://issuu.com/revistamosaicum/docs/mosaicum_n._13].
Clave: A Volumen: 13 Pginas,
inicial
47 final: 56
Fecha 2011 Lugar de publicacin Brasil
Editorial Facultade do Sul da Bahia

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El beato Juan de Palafox y Mendoza y los lmites de la literatura
Ref. Revista: Revista de Soria. Segunda poca
Clave: A Volumen: 72 Pginas,
inicial
89 final: 106
Fecha 2011 Lugar de publicacin Soria
Editorial Diputacin de Soria

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Autoridad textual y piratera, con sombras de memorin al fondo, en las dos
primeras ediciones de El poder de la amistad (1654), de Agustn Moreto
Ref. Revista: Boletn de la Real Academia Espaola
Clave: A Volumen: 91 Pginas,
inicial
169 final: 191
Fecha 2011 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Real Academia Espaola

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santidad bajo sospecha: la vida de Sor Juana de la Cruz (1481-1534) en
florilegios de santos, crnicas y escenarios del Siglo de Oro
Ref. Libro: Hommage Andr Gallego. La transmission de savoirs licites ou illicites
dans le monde hispanique pninsulaire (XII
e
au XVII
e
sicles), eds. L.
Gonzlez Fernndez y T. Rodrguez
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
339 final: 367
Fecha 2011 Lugar de publicacin Toulouse
Editorial CNRS-Universit de Toulouse-Mridiennes

Pgina 34 de 34
Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio escnico del jardn en el teatro de Lope de Vega
Ref. Libro: Monstruos de apariencias llenos. Espacios de representacin y espacios
representados enel teatro ureo espaol, ed. F. Sez Raposo
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
73 final: 101
Fecha 2011 Lugar de publicacin Bellaterra
Editorial Grupo de Investigacin PROLOPE-Universitat Autnoma de Barcelona

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Compaas, autores y actores en torno al estreno de la triloga de La santa
Juana (1613-1614) de Tirso de Molina
Ref. Revista electrnica: Teatro de Palabras. Revista sobre teatro ureo. [Disponible en lnea:
http://www.uqtr.ca/teatro/teapal/TeaPalNum06Rep/TeaPal06Zugasti.pdf]
Clave: A Volumen: 6 Pginas,
inicial
31 final: 81
Fecha 2012 Lugar de publicacin Canad
Editorial Universit du Qubec-Universit de Montral

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Evocacin de la Compaa Nacional de Teatro Clsico
Ref. Revista: Cuadernos de Teatro Clsico. Volumen monogrfico: 25 aos de la CNTC.
Un viaje hacia el futuro
Clave: A Volumen: 28.2 Pginas,
inicial
134 final: 135
Fecha 2012 Lugar de publicacin Madrid
Editorial Compaa Nacional de Teatro Clsico

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El beato Juan de Palafox y Mendoza y El Pastor de Nochebuena
Ref. Libro: Por lagunas y acequias. La hibridez de la ficcin novohispana, ed. T. Barrera
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
267 final: 290
Fecha 2013 Lugar de publicacin Berna
Editorial Peter Lang

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Teatro y fiesta en honor del nuevo virrey: dos loas al Conde de la Monclova
en Puebla de los ngeles (1686) y Lima (1689)
Ref. Libro: El teatro barroco: textos y contextos
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
96 final: 142
Fecha 2013 Lugar de publicacin Vitria (Brasil)
Editorial Universidade Federal do Espritu Santo. [Es libro electrnico:
http://literatura.ufes.br/publica%C3%A7%C3%B5es-eletr%C3%B4nicas]
Pgina 35 de 34

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Cuatro villancicos de Agustn Moreto a la beatificacin de Rosa de Lima
Ref. Revista electrnica: E-Humanista. Journal of Iberian Studies. [Disponible en lnea:
http://www.ehumanista.ucsb.edu/volumes/volume_23/moreto/14%20ehuman
ista23.moreto.zugasti.pdf].
Clave: A Volumen: 23 Pginas,
inicial
326 final: 352
Fecha 2013 Lugar de publicacin Santa Barbara, California, USA
Editorial Department of Spanish and Portuguese, University of California, Santa Barbara

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Para el corpus de la lrica colonial: las Fiestas de toros, juego de caas y
alcancas de Mara de Estrada Medinilla
Ref. Libro electrnico: Virreinatos II, ed. L. von der Walde y M. Reinoso
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
279 final: 318
Fecha 2013 Lugar de publicacin Mxico
Editorial Grupo Destiempos: grupodestiempos.com

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Sor Juana de la Cruz revisitada: de la doble versin de la biografa de
Antonio Daza a la doble versin de La santa Juana de Tirso de Molina
Ref. Libro: Tras las huellas de Tirso Homenaje a Luis Vzquez Fernndez, ed. S.
Defraia, E. Mora Gonzlez y B. Pallares Garzn
Clave: CL Volumen: Pginas,
inicial
309 final: 342
Fecha 2013 Lugar de publicacin Roma
Editorial Associazione dei Frati Editori dellIstituto Storico dellOrdine della Mercede (Bibliotheca
Mercedaria, VI)

Autores (p.o. de firma): Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Primera parte de comedias (Moreto y Cabana, Agustn): Ddicace
Ref.: Recurso en lnea de la Bibliothque Nationale de France, de la Universit de
la Sorbonne y del Proyecto IDT (Les ides du thtre)
Clave: S Volumen: Pginas,
inicial
final:
Fecha 2013 Lugar de publicacin Pars
Editorial Sitio web: <http://www.idt.paris-sorbonne.fr/>.
Direccin xml: <www.idt.paris-sorbonne.fr/tei/Moreto-PrimeraParte-Dedicace.xml>.
Direccin html: <http://www.idt.paris-sorbonne.fr/html/Moreto-PrimeraParte-
Dedicace.html>.

Pgina 36 de 34
Estancias en Centros Extranjeros
(estancias continuadas superiores a un mes)

CLAVE: D = doctorado, P = postdoctoral, I = invitado, C = contratado, O = otras (especificar).

Centro: Jawaharlal Nehru University, Centre of Hispanic Studies
Localidad: New Delhi Pas India Fecha 1987-1990
Duracin 3 cursos Tema: Docencia literatura Clave *C
*Contratado bajo el Acuerdo Internacional Hispano-Indio de Intercambio Cultural

Centro: Universidad de Piura
Localidad: Piura Pas Per Fecha 1999
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave I

Centro: Kyoto University of Foreign Studies
Localidad: Kyoto Pas Japn Fecha 2000
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2001
Duracin 4 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: Universit de Toulouse-Le Mirail
Localidad: Toulouse Pas Francia Fecha 2004
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2007
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2008
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2009
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2010
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2011
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C

Centro: University of California-Santa Barbara
Pgina 37 de 34
Localidad: Santa Barbara Pas USA Fecha 2012
Duracin 2 meses Tema: Docencia literatura Clave C
Pgina 38 de 34
Contribuciones a Congresos


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Algunos aspectos de la tcnica potica de Los heraldos negros
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Seminario sobre Csar Vallejo
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Jawaharlal Nehru University, Centre of Hispanic Studies, New Delhi, India.
Fecha: 1988


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Anlisis de algunos mtodos y textos de enseanza de la lengua espaola: hacia un enfoque
comunicativo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: National Workshop on Methods of Teaching Spanish as a Foreign Language at the
Beginners' Level
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Central Institute of English and Foreign Languages, Department of Spanish,
Hyderabad, India.
Fecha: 1989


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Significance and importance of Panchatantra in world Literature
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Symposium on Folklore in Slavonic, Finno-Ugrian and Indian Literatures
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Department of Slavic Studies, University of Delhi, New Delhi, India.
Fecha: 1989


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Una perspectiva de la potica machadiana
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Seminario sobre Antonio Machado
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Jawaharlal Nehru University, Centre of Hispanic Studies, New Delhi, India.
Fecha: 1989


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tres nuevos pcaros: el Lazarillo de Cela, Pito Prez y don Gaspar de Muela Quieta
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: First International Seminar on Hispanism in 20th Century
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Jawaharlal Nehru University, Centre of Hispanic Studies, New Delhi, India.
Pgina 39 de 34
Fecha: 1990


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La familia de Pascual Duarte y Rquiem por un campesino espaol. Dos lecturas contrarias
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: National Seminar on Camilo Jos Cela and post war writing
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Central Institute of English and Foreign Languages, Department of Spanish,
Hyderabad, India.
Fecha: 1990


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La stira antifeminista en la narrativa de Juan Corts de Tolosa. La adaptacin de un tpico
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: II Congreso de la Asociacin Internacional Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Salamanca-Valladolid.
Fecha: 1990


Autores: Miguel Zugasti Zugasti y Covadonga Romero
Ttulo: La enseanza del espaol en un ambiente geogrfico y cultural lejano
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: La enseanza del espaol para extranjeros. Seminario Universitario
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Divisin de Filologa, Pamplona.
Fecha: 1991


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La imagen de Francisco Pizarro en el teatro ureo: Tirso, Vlez de Guevara, Caldern
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Las Indias (Amrica) en la Literatura del Siglo de Oro. Congreso Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Divisin de Filologa, Pamplona.
Fecha: 1992


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Tirso de Molina y la tragedia
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Del horror a la risa: Teora y prctica de los gneros teatrales clsicos. Coloquio
Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Divisin de Filologa, Pamplona.
Fecha: 1992
Pgina 40 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Sobre aspectos y funciones de la loa en el teatro ureo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Dcimas Jornadas de Teatro del Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Almera, C. E. I. de Almera-Universidad de Granada.
Fecha: 1993


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Notas para un repertorio de comedias indianas del Siglo de Oro
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: III Congreso de la Asociacin Internacional Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universit de Toulouse-Le Mirail, Toulouse.
Fecha: 1993


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las palabras a los reyes y gloria de los Pizarros: comedia olvidada, que no perdida, de Luis
Vlez de Guevara
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IV Congreso de Historia de cija: Luis Vlez de Guevara y su poca
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Ayuntamiento de cija - Universidad de Sevilla, cija.
Fecha: 1994


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Propaganda y mecenazgo literario: la familia de los Pizarros, Tirso de Molina y Vlez de
Guevara
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Seminario Internacional sobre Teatro del Siglo de Oro Espaol
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Murcia, Universidad de Murcia - AITENSO.
Fecha: 1994


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Sobre la novela histrica de asunto hagiogrfico en el barroco. A propsito de El bandolero
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Tirso de Molina: del Siglo de Oro al Siglo XX. Coloquio Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Departamento de Literatura Hispnica y Teora de la
Literatura, Pamplona.
Fecha: 1994
Pgina 41 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La fbula del len y el chacal religioso (Calila e Dimna, cap. XIV) y su origen en la cuentstica
hind
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XII Congreso de la Asociacin Internacional de Hispanistas
Publicacin: S
Lugar de celebracin: University of Birmingham
Fecha: 1995


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El festejo para Los empeos de una casa de sor Juana Ins de la Cruz en su contexto
espectacular barroco
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional Sor Juana y su mundo a 300 aos de su muerte
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad del Claustro de Sor Juana, Mxico
Fecha: 1995


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Por el camino de la novela histrica: el caso de Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional sobre la Novela Histrica. Homenaje a Navarro Villoslada
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Gobierno de Navarra - Universidad de Navarra, Pamplona.
Fecha: 1995


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Hacia la edicin crtica de un auto sacramental calderoniano: El da mayor de los das
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IV Congreso de la Asociacin Internacional Siglo de Oro
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Alcal de Henares
Fecha: 1996


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La alegora de Amrica en el teatro barroco espaol e hispanoamericano
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Segundo Congreso Iberoamericano de Teatro: Amrica y el teatro espaol del Siglo de
Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: XI Festival Iberoamericano de Teatro, Cdiz.
Fecha: 1996
Pgina 42 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Poder, mecenazgo y drama genealgico en la Espaa del Siglo de Oro
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional: Poder, Mecenazgo e Instituciones en la Msica Mediterrnea
1400-1700
Publicacin: No
Lugar de celebracin: vila. Fundacin Cultural Santa Teresa-Universidad de Zaragoza.
Fecha: 1997


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Los enredos de Tirso
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XX Jornadas de Teatro Clsico
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Instituto Almagro de Teatro Clsico - Universidad Castilla-La Mancha, Almagro.
Fecha: 1997


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De tmidos y vergonzosos en la corte: pedagoga amorosa entre la dama y su secretario en las
comedias palatinas de Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Dramaturgia e ideologa. VII Congreso de la AITENSO
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Almera.
Fecha: 1998


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio de la comedia palatina: del jardn al palacio
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: VII Coloquio del GESTE. El espacio y sus representaciones en el teatro del Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Tolouse, Universit de Toulouse-Le Mirail.
Fecha: 1998


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De galn vergonzoso a galn ingenioso: el tema del secretario enamorado de su dama en el
teatro del mercedario
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Coloquios del GRISO. El ingenio cmico de Tirso de Molina
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra.
Fecha: 1998
Pgina 43 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Hacia una edicin crtica del teatro cmico breve de Lorenzo de las Llamosas
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: III Congreso Internacional de edicin y anotacin de textos del Siglo de Oro (Literatura
colonial)
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Lima, Pontifica Universidad Catlica de Lima.
Fecha: 1998

Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Cmo leer los textos del Siglo de Oro
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Encuentros de invierno de la APE Caro Baroja
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Pamplona.
Fecha: 22-30 de enero de 1999


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio del jardn en el teatro de Lope
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Otro Lope no ha de haber Convegno internazionale su Lope de Vega
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Florencia, Universit degli Studi di Firenze
Fecha: 1999


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El comentario de textos humansticos
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Curso de Didctica de Lengua y Literatura
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Instituto de Ciencias de la Educacin de la Universidad Autnoma de Madrid
APE Francisco de Quevedo, Madrid.
Fecha: 26-29 de abril de 1999


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Cmo leer textos del Siglo de Oro?
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Didctica o nuevos contenidos?: Un falso dilema. Curso de perfeccionamiento del
profesorado (Lengua y Literatura)
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Navarra, Facultad de Filosofa y Letras, Pamplona
Fecha: 24-27 de agosto de 1999

Pgina 44 de 34

Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las Indias Orientales y Occidentales en La aurora en Copacabana, comedia de Caldern
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Caldern 2000. Celebraciones del IV Centenario del Nacimiento de Caldern. Temas y
personajes calderonianos
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Delhi, India
Fecha: Delhi, 6-10 de septiembre de 1999.


Autor: Miguel Zugasti Zugasti y Carlos Mata Indurin
Ttulo: Edicin y anotacin del entrems Los enfadosos o El zurdo alanceador, de Quevedo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Anotar a Quevedo. IV Congreso Internacional de Edicin y Anotacin de Textos
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 10-12 de noviembre de 1999


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De imaginera mariana en dos comedias del Siglo de Oro: La reina de los Reyes de Hiplito de
Vergara y La aurora en Copacabana de Caldern
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IX Congreso de la Asociacin Internacional de Teatro Espaol y Novohispano de los Siglos
de Oro (AITENSO)
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 27-29 de marzo de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: "Vuela mi pluma cual ligera garza": Don Juan de Palafox y Mendoza y la literatura
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Palafox: Iglesia, Cultura y Estado en el siglo XVII. Congreso Internacional. IV centenario del
nacimiento de Don Juan de Palafox y Mendoza
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 13-15 de abril de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La literatura al servicio de la historia: el Manifiesto apologtico de Lorenzo de las Llamosas al
Duque de la Palata, virrey y mecenas
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Edicin y anotacin de textos andinos. Edition and annotation of Andean texts. An
International Symposium
Publicacin: S
Pgina 45 de 34
Lugar de celebracin: Cambridge, Massachusetts, Harvard University.
Fecha: 14 de abril de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La vuelta al mundo alrededor de tres iconos religiosos: desde Espaa hasta Bolivia y la India
de la mano de Vergara, Caldern y Bcquer
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: III Seminario de Teatro Clsico: En torno a Caldern
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de La Laguna-Centro Superior de Educacin, Tenerife
Fecha: 28 de abril-1 de mayo de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Una curiosa frmula calderoniana para cerrar la comedia: el galn que renuncia al amor de su
dama en favor de un amigo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XXIII Jornadas de Teatro Clsico de Almagro. Caldern: sistema dramtico y tcnicas
escnicas
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Instituto Almagro de Teatro Clsico-Universidad Castilla-La Mancha
Fecha: 11-13 de julio de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las dos versiones de El Pastor de Nochebuena de Palafox y Mendoza (Mxico, 1644 y Madrid,
1661).
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XXIII Congreso Internacional Juan de Palafox y Mendoza: imagen y discurso de la cultura
novohispana
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Mxico, Seminario de Cultura Literaria Novohispana del Instituto de
Investigaciones Bibliogrficas-Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM)-Centro de
Estudios de Historia de Mxico (CONDUMEX)-Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa
Fecha: 28-30 de agosto de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La amistad en Caldern
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: VIII Congreso de la Asociacin de Profesores de Espaol
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 13-15 de septiembre de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Pgina 46 de 34
Ttulo: El espacio escnico del jardn en los autos sacramentales de Caldern de la Barca
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Caldern 2000
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 18-23 de septiembre de 2000


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Amrica y otras alegoras indianas en el teatro virreinal
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: La formacin de la cultura iberoamericana (siglo XVII). Simposio Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad Catlica de Eichsttt
Fecha: 21-24 de febrero de 2001


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos en Amrica: un nuevo texto en torno a la prueba del tronco
(Araucana, canto II).
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: 13 Congreso de la Asociacin de Hispanistas en Alemania
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Leipzig
Fecha: 8-11 de marzo de 2001


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La ocasin perdida de Lope de Vega, antecedente necesario de El castigo del pensque de
Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Tirso de Molina: textos e intertextos
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universit degli Studi di Parma
Fecha: 7-8 de mayo de 2001


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De guerra y muerte en El yelmo de Mambrino (1993) y Slo queda el silencio (2000) de J. M.
de Mora
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Sixth Colloquium on Mexican Literature: Transfiguraciones de la Muerte/Transfigurations of
Death
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Santa Barbara, University of California, Santa Barbara
Fecha: 1-3 de noviembre de 2001

Pgina 47 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De lo aparente a lo real: la dialctica de contrarios en El Pastor de Nochebuena de Juan de
Palafox y Mendoza
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Simulacros de la fantasa. Nuevas indagaciones sobre arte y literatura virreinales. Simposio
Internacional en homenaje a Jos Pascual Bux
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico-Coordinacin de
Humanidades-Instituto de Investigaciones Bibliogrficas
Fecha: 6-8 de marzo de 2002


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Peg o Per: espacio imaginario y espacio real en El nuevo rey Gallinato de Claramonte
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Loca ficta: los espacios de la maravilla de la Edad Media al Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 24-26 de abril de 2002


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El Diario del Conde de Ptting (1664-1674), una nueva fuente para la historia del teatro en
Espaa
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: VI Congreso de la Asociacin Internacional Siglo de Oro
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Burgos-La Rioja
Fecha: 15-19 de julio de 2002


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El toqui Caupolicn y la prueba del tronco. Entre antropologa, historia y literatura
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Crtica textual, historia y antropologa. Problemas de lectura e interpretacin de crnicas de
Indias
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Madrid, CSIC
Fecha: 2-4 de diciembre de 2002


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos: un viajero espaol por la India del siglo XVI
Tipo de participacin: Ponencia
Pgina 48 de 34
Congreso: V Conferencia Internacional sobre Hispanismo y Estudios Luso-Brasileos
Publicacin: S
Lugar de celebracin: New Delhi, Jawaharlal Nehru University
Fecha: 24-26 de marzo de 2003


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Algunas precisiones bibliogrficas en torno al Da grande de Navarra (1746) del Padre Isla
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional: III Centenario del Padre Isla
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Len, Universidades de Len y Valladolid
Fecha: 14-16 de mayo de 2003

Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Grados de la comedia palatina en Tirso
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Coloquios del GRISO: La comedia palatina de Tirso
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Monasterio de Poyo (Pontevedra), Instituto de Estudios Tirsianos
Fecha: 4-5 de junio de 2003


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: pica, soldadesca y autobiografa en el Viaje del mundo (1614) de Pedro Ordez de
Ceballos
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: El Siglo de Oro en el nuevo milenio
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 15-17 de septiembre de 2003


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: En torno al criterio de verosimilitud en las comedias de secretario de Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Similitud y verosimilitud en el teatro del Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pau, Universit de Pau et des Pays de l'Adour
Fecha: 21-22 de noviembre de 2003


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santidad y comicidad en Santo y sastre, de Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Rire et saintet: Risa y santidad
Publicacin: S
Pgina 49 de 34
Lugar de celebracin: Toulouse, Universit de Toulouse-Le Mirail
Fecha: 1-2 de abril de 2004


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La escenografa de El burlador de Sevilla de Tirso de Molina
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IV Jornadas de Artes Escnicas. La figura del Don Juan: entre el texto y la representacin
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 29-30 de abril de 2004


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Matrimonio y matrimonios en el Persiles de Cervantes
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: El matrimonio en Europa y en el mundo hispnico: siglos XVI y XVII. Historia y literatura
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 20-21 de septiembre de 2004


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La prosstica del Venerable Juan de Palafox y Mendoza
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Primeras Jornadas sobre Historia Literaria de Navarra: La narrativa del Siglo de Oro en
Navarra
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 3-4 noviembre de 2004


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La elaboracin de un icono mariano en dos obras de Caldern
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: La dramaturgia de Caldern. Estructuras y mecanismos
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 13-16 diciembre de 2004


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: De rufos, locos y santos en El rufin dichoso de Cervantes
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XII Congreso de la AITENSO: Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Almagro
Fecha: 15-17 de julio de 2005
Pgina 50 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Conversaciones sobre el Quijote en la raya hispano-portuguesa
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Curso de Verano: Conversaciones sobre el Quijote en la raya
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Verano Hispano-Portuguesa, Ayuntamiento de Alcaices
(Zamora)
Fecha: 19-22 de julio de 2005


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El otro imaginado: indios y conquistadores frente a frente en La Florida del Inca
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: X Jornadas Inca Garcilaso: Garcilaso en el IV centenario de La Florida del Inca
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Ayuntamiento de Montilla (Crdoba)
Fecha: 19-22 de septiembre de 2005


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La produccin potica de Juan de Palafox y Mendoza
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Segundas Jornadas sobre Historia Literaria de Navarra: La poesa del Siglo de Oro en
Navarra
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 30 de noviembre-1 de diciembre de 2005


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lorenzo de las Llamosas, escritor de dos mundos y de dos siglos
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: La literatura espaola en tiempos de los novatores (1675-1726)
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Madrid, Casa de Velzquez
Fecha: 6-8 de marzo de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Taller de microrelato: las piezas bsicas del cuento
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Jornadas de Formacin en Excelencia Literaria 2006
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 25-26 de marzo de 2006

Pgina 51 de 34

Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Teatro recuperado en Charcas: dos loas olvidadas de fray Juan de la Torre a la entrada del
virrey Diego Morcillo en Potos, 1716
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: El teatro en la Hispanoamrica colonial (siglos XVI-XVIII). Textos, prcticas escnicas y
contextos de representacin
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Lima, Pontificia Universidad Catlica del Per
Fecha: 5-7 de abril de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lecciones en la escuela de discrecin de Tirso: sobre Amor y celos hacen discretos
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Tirso de Molina: su poca e influencias. Congreso Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Copenhague, Universidad de Copenhague
Fecha: 10-11 de mayo de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El libro de la vida de Santa Teresa de Jess y el gnero autobiogrfico en el siglo XVI
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Sor Mara de Jess de greda y la literatura conventual femenina en el Siglo de Oro
Publicacin: No
Lugar de celebracin: greda
Fecha: 7-11 de agosto de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Hacia una edicin crtica de la triloga de La santa Juana
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Grande inventor de quimeras. Los mundos dramticos de Tirso de Molina
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Almazn-Soria
Fecha: 4-6 de octubre de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las vicisitudes de la escritura: el dramaturgo, los impresores, los cmicos y los censores
alrededor del texto de El poder de la amistad, de Moreto
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Estrategias dramticas y prctica teatral en Agustn Moreto
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Burgos
Fecha: 6-9 de noviembre de 2006

Pgina 52 de 34


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un texto jesutico del siglo XVIII: el Dilogo a San Francisco Javier entre la Navarra y la India
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Los mundos de Javier. Congreso Internacional
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Gobierno de Navarra
Fecha: 8-11 de noviembre de 2006


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Saludar al fracaso y platicar con l: sobre Nadie me ver llorar, de Cristina Rivera Garza
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Coloquio de Literatura Mexicana. Locos amenos (y locas a ms). En dilogo con Cristina
Rivera Garza, autora de Nadie me ver llorar
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Santa Barbara, University of California
Fecha: 14 de julio de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La Historia eclesistica de Juan de Marieta (OP), fuente de El rufin dichoso, comedia de
santos de Cervantes
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IX Congreso Internacional de Historiadores Dominicos
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Oaxaca, Convento de Santo Domingo de Guzmn
Fecha: 6-11 de agosto de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La estructura compositiva del pleito por alimentos en dos autos sacramentales de Rojas Zorrilla
y Caldern de la Barca: El gran patio de palacio (1647) y Los alimentos del hombre (1676)
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional IV Centenario del nacimiento de Francisco de Rojas Zorrilla
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Toledo
Fecha: 4-7 de octubre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un texto poblano olvidado: loa a la entrada del virrey Conde de Galve en Puebla de los ngeles
(1688)
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Arte, doctrina, diversin: aspectos de la cultura espaola y novohispana en el Siglo de Oro
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Puebla-Tlaxcala
Pgina 53 de 34
Fecha: 10-12 de octubre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Autoridad textual y piratera en las dos primeras ediciones de El poder de la amistad (1654), de
Moreto
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XIII Congreso Internacional de la AITENSO
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana (Iztapalapa)
Fecha: 15-18 de octubre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las dos ediciones de El poder de la amistad, de Moreto, en 1654, con sombras de memorin al
fondo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Jornadas de Teatro Barroco: Moreto y la crtica textual
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Madrid, Fundacin Carlos de Amberes
Fecha: 25-26 de octubre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La sociedad espaola del Siglo de Oro en el Quijote
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Coloquio Internacional Literatura y sociedad
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 6-7 de noviembre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Visin de Amrica y de la conquista del Per en una comedia de Luis Vlez de Guevara: Las
palabras a los reyes y gloria de los Pizarros
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: cija, ciudad barroca
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Ayuntamiento de cija
Fecha: 21-23 de noviembre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso internacional Crnicas de Indias y pica americana
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad Autnoma de Barcelona
Pgina 54 de 34
Fecha: 19-21 de diciembre de 2007


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un caso especial de ataques ad hominem: stiras e invectivas novohispanas contra Juan de
Palafox y Mendoza
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional: La poesa satrico-burlesca en la Hispanoamrica colonial
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 2-4 de abril de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Taller de narrativa: el inicio del Quijote
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Jornadas de Formacin en Excelencia Literaria 2008
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 11-13 de abril de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santa visionaria o farsante: la vida de Sor Juana de la Cruz (1481-1534) en las crnicas y
escenarios del Siglo de Oro
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Colloque International du LEMSO. La transmission de savoirs licites ou illicites dans le
monde hispanique pninsulaire (XII
e
au XVII
e
sicles)
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Toulouse, Universit de Toulouse-Le Mirail
Fecha: 19-21 de mayo de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Hiptesis de puesta en escena de El burlador de Sevilla
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: I Jornadas Internacionales sobre Teatro de los Siglos de Oro. La puesta en escena
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Monterrey (Mxico), Tecnolgico de Monterrey
Fecha: 23-25 de octubre de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Los festejos sacramentales madrileos de 1676 en su contexto
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: II Congreso de Literatura y Cultura ureas y Virreinales
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana-Iztapalapa
Pgina 55 de 34
Fecha: 27-31 de octubre de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Seminario prctico: plantillas y formatos para la edicin crtica de la obra de Sor Juana Ins de
la Cruz
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Taller de edicin. La obra de Sor Juana Ins de la Cruz
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Mxico, Universidad Iberoamericana-Universidad del Claustro de Sor Juana
Fecha: 30-31 de octubre de 2008


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Bebedizos, pcimas, filtros y dems venenos en la tradicin literaria
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional Bebida y literatura. Aguas santas de la creacin
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Mrida (Yucatn, Mxico)
Fecha: 15-17 de enero de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La palabra y la mordaza: letras dominicanas e inquisicin
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: The Dominicans and the Inquisition in Literature, Art and Theology
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Roma, Dominican Historical Institute
Fecha: 4-8 de marzo de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El jiennense Pedro Ordez de Ceballos: aventurero, soldado, viajero, comerciante, misionero,
hroe de comedia... y tambin dramaturgo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XXVI Jornadas de Teatro del Siglo de Oro. Congreso Internacional Dramaturgos y espacios
teatrales andaluces de los siglos XVI y XVII
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Almera
Fecha: 26-28 de marzo de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: "La cara tengo labrada y horadadas las orejas": espaoles cautivos y aindiados en la conquista
de Amrica
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional Ay msero de m!. El cautiverio en la literatura del Nuevo Mundo:
de las crnicas de Indias a la poca moderna
Pgina 56 de 34
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Santiago de Chile, Pontificia Universidad Catlica de Chile
Fecha: 3-4 de junio de 2009



Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Un ejemplo concreto de edicin de textos: el corpus de Sor Juana Ins de la Cruz
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: La edicin de textos del Siglo de Oro. Teora y prctica. Seminario ureo del GRISO
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 8-12 de junio de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Re-hacer el espejo roto. Saudades de Sandra Lorenzano
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: A la una, a las dos y a las tres. Segundo Coloquio de verano en UCSB. Escritoras
mexicanas: Rosa Beltrn, Sandra Lorenzano, Cristina Rivera-Garza
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Santa Barbara, University of California Santa Barbara
Fecha: 11 de julio de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Las comedias genealgicas de Lope de Vega
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional Lope de Vega. Eljase el tema: comedia, literatura, historia, arte,
emblemtica
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Niteri (Brasil), Universidad Federal Fluminense
Fecha: 27-28 de agosto de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Lo sobrenatural y maravilloso en los Comentarios reales del Inca Garcilaso
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional. Humanismo, mestizaje y escritura. En los 400 aos de los
Comentarios reales
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Sevilla
Fecha: 28-30 de octubre de 2009


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El arte de la brevedad: Continuidad en los parques, de Julio Cortzar
Tipo de participacin: Ponencia
Pgina 57 de 34
Congreso: Jornadas de Formacin en Excelencia Literaria 2010
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Universidad de Navarra
Fecha: 15-18 de abril de 2010


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El espacio escnico del jardn en el teatro de Lope de Vega
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: IV Seminario de Estudios Literarios. Espacios de representacin, espacios representados: la
puesta en escena en el teatro clsico espaol
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Barcelona, Universidad Autnoma de Barcelona-Grupo Prolope
Fecha: 22-24 de abril de 2010


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Damas y galanes en apuros: la noche, la mscara, el jardn
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Congreso Internacional. Mscaras y juegos de identidad en el teatro espaol del Siglo de
Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Burgos, Universidad de Burgos-Grupo Proteo
Fecha: 4-7 de mayo de 2010


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Se escardan las malas hierbas. Una mirada a la narrativa de Mariano Azuela y Po Baroja
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Dos centenarios (1810-1910-2010). Tercer Coloquio de Verano de Literatura Mexicana
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Santa Barbara, University of California Santa Barbara
Fecha: 10 de julio de 2010


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Gonzalo Guerrero y Jernimo de Aguilar, dos caras de una misma moneda?
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Para Elena Que van de diversas letras. Encuentro Cultural Universitario dedicado a
Elena Poniatowska
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Mrida, Yucatn, Direccin de Cultura del Ayuntamiento de Mrida
Fecha: 5-6 de agosto de 2011


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Pedro Ordez de Ceballos, viajero por el mundo en el siglo XVI
Tipo de participacin: Ponencia
Pgina 58 de 34
Congreso: Ayer y hoy de la literatura de viajes
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Cursos de Verano del Gobierno de Navarra
Fecha: 18-19 de agosto de 2011


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Autoridad, hagiografa y drama en Santa Rosa del Per, de Agustn Moreto y Lanini y Sagredo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XV Congreso de la AITENSO. El teatro barroco revisitado: textos, lecturas y otras
mutaciones
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Quebec, Universidad de Laval
Fecha: 5-8 de octubre de 2011


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: El beato Juan de Palafox y Mendoza y El Pastor de Nochebuena
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Obras de ficcin en la prosa novohispana
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidad de Sevilla
Fecha: 12-13 de diciembre de 2011


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: PROTEO: Un grupo de investigacin en marcha
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Lope de Vega y el teatro clsico espaol: nuevas estrategias de conocimiento en
humanidades
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Universidad de Valencia
Fecha: 2-5 de mayo de 2012


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Rey humilde vs. rey soberbio. Un ejemplo de la ambivalencia del regente en el teatro de Lope
de Vega
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: Letras convulsas: abuso de poder y violencia en la literatura
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Cursos de Verano del Gobierno de Navarra
Fecha: 23-24 de agosto de 2012


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: La buena salud de la novela negra: Sonrisas pintadas (2003), de Salvador Vidal Guevara
Tipo de participacin: Ponencia
Pgina 59 de 34
Congreso: I Jornadas Literarias 2012. La novela de misterio
Publicacin: No
Lugar de celebracin: Pamplona, Ateneo Navarro
Fecha: 24-25 de septiembre, 1, 2 y 8 de octubre de 2012


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Teatro y fiesta en honor del nuevo virrey: dos loas al Conde de la Monclova en Puebla de los
ngeles (1686) y Lima (1689)
Tipo de participacin: Plenaria
Congreso: Congreso Internacional Extraordinario de la AITENSO
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Universidade Federal do Espritu Santo, Vitoria, Brasil
Fecha: 3-5 de octubre de 2012


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santa Rosa de Lima, una santa del pueblo con sus comedias para el pueblo
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: III Seminario Internacional del GLESOC. Teatro y literatura: tradicin festiva, popular y
cultura textual
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Madrid, Universidad Complutense
Fecha: 17-18 de octubre de 2012


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Santa Rosa de Lima de Moreto y Lanini, o las circunstancias de una colaboracin obligada
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: II Coloquio Internacional: La comedia escrita en colaboracin en el Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Len, Universidad de Len
Fecha: 16-17 de mayo de 2013


Autor: Miguel Zugasti Zugasti
Ttulo: Para el corpus dramtico espaol del siglo XVI: La Comedia de la sortija (Monforte de Lemos,
1594)
Tipo de participacin: Ponencia
Congreso: XVI Congreso de la AITENSO: Tiempo e historia en el teatro espaol del Siglo de Oro
Publicacin: S
Lugar de celebracin: Aix-en-Provence, Aix Marseille Universit
Fecha: 25-27 de septiembre de 2013

Pgina 60 de 34
Tesis Doctorales dirigidas


Ttulo: Edicin crtica, estudio y notas de dos comedias de Tirso de Molina: Cmo han de ser los
amigos y El amor y el amistad
Doctorando: Mara Teresa Otal Piedrafita
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: junio 2000


Ttulo: La comedia burlesca en el Siglo de Oro. Estudio y edicin crtica de tres comedias: Las
mocedades del Cid (J. Cncer), El castigo en la arrogancia (annima) y El desdn con el desdn
(annima)
Doctorando: Alberto Rodrguez Rpodas
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: marzo 2002


Ttulo: Edicin crtica, estudio y notas de dos comedias palatinas de Tirso de Molina: Palabras y
plumas y Ventura te d Dios, hijo
Doctorando: Manuel Tudela Lpez
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: junio 2002


Ttulo: Estudio, edicin crtica y notas de dos comedias palatinas de Tirso de Molina: El pretendiente al
revs y Del enemigo, el primer consejo
Doctorando: Eva Galar Irurre
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: noviembre 2003


Ttulo: Imagens da conquista andina: memria, histria, mitificao e desconstruo. Os Pizarros vistos
por Tirso de Molina e Felipe Guaman Poma de Ayala
Doctorando: Helena Dias dos Santos Lima
Universidad: Universidade Federal Fluminense (Niteri, Brasil). Co-direccin con la Prof. Dra. Lygia
Rodrigues Vianna Peres
Facultad / Escuela: Facultade de Lletras
Fecha: octubre 2010


Ttulo: Estudio y edicin crtica de la primera parte de los Comentarios reales del Inca Garcilaso de la
Vega (Libros I-V)
Doctorando: Ricardo Fidel Huamn Ziga
Pgina 61 de 34
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: diciembre 2011


Ttulo: Edicin crtica y anotacin filolgica del auto sacramental La Araucana, atribuido hasta la
fecha a Lope de Vega, con una nueva propuesta autorial a nombre de Andrs de Claramonte
Doctorando: Rodrigo Fandez Carreo
Universidad: Autnoma de Barcelona. (En codireccin con el Dr. Ramn Valds)
Facultad / Escuela: Departamento de Filologa Espaola y Teora de la Literatura
Fecha: julio 2013


Ttulo: Contribucin a la etnohistoria de Mxico: edicin crtica del Libro de los ritos (1579) de Diego
Durn (OP), cronista novohispano
Doctorando: Paloma Vargas Montes
Universidad: Universidad de Navarra. (En codireccin con el Dr. Christian Duverger)
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: agosto 2013

Pgina 62 de 34
Tesinas y Trabajos de Investigacin dirigidos



Ttulo: Antona Garca de Tirso de Molina. Edicin crtica, estudio y notas
Investigador: Eva Galar Irurre
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: junio 1998


Ttulo: Doa Beatriz de Silva de Tirso de Molina. Edicin crtica, estudio y notas
Investigador: Manuel Tudela Lpez
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: junio 1998


Ttulo: Castigar por defender, comedia burlesca de Rodrigo de Herrera
Investigador: Alberto Rodrguez Rpodas
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: septiembre 2000


Ttulo: Edicin crtica del libro I de los Comentarios reales de los incas (1609) del Inca Garcilaso de la
Vega
Investigador: Ricardo Fidel Huamn Ziga
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: septiembre 2008


Ttulo: Edicin crtica del Libro de los ritos y ceremonias de fray Diego Durn
Investigador: Paloma Vargas
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: junio 2010


Ttulo: Mara de Molina, figura histrica y literaria
Investigador: Ana Ziga Lacruz
Universidad: Universidad de Navarra
Facultad / Escuela: Filosofa y Letras
Fecha: agosto 2010

Pgina 63 de 34
Participacin en comits y representaciones internacionales
Comits editoriales

Ttulo del Comit: Rilce, Revista de Filologa Hispnica
Entidad de la que depende: Universidad de Navarra
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Instituto de Estudios Tirsianos
Entidad de la que depende: Universidad de Navarra
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Edition Reichenberger, serie Teatro del Siglo de Oro. Ediciones crticas
Entidad de la que depende: Edition Reichenberger, Kassel
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Cuadernos de Investigacin Filolgica
Entidad de la que depende: Universidad de la Rioja
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Didascalia, Revista electrnica (didascalia.com.br)
Entidad de la que depende: Universidad Federal Fluminense, Ro de Janeiro, Brasil
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: TeatrEsco, Revista electrnica del Antiguo Teatro Escolar Hispnico
(http://parnaseo.uv.es/ars/teatresco/Revista/Revista.html)
Entidad de la que depende: Universidad de Valencia
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Collection Mridiennes
Entidad de la que depende: Universit de Toulouse-Le Mirail (Toulouse II), Francia
Tema: Literatura


Ttulo del Comit: Mosaicum, Revista electrnica (issuu.com/revistamosaicum)
Entidad de la que depende: Facultade do Sul da Bahia, Brasil
Tema: Investigacin literaria

Pgina 64 de 34
Experiencia en organizacin de actividades de I+D
Organizacin de congresos, seminarios, jornadas, etc., cientficos-tecnolgicos

ORGANIZACIN DE CONGRESOS Y SEMINARIOS

En Jawaharlal Nehru University:
Seminario sobre Csar Vallejo (New Delhi, 30 de septiembre de 1988).
Seminario sobre Antonio Machado (New Delhi, 10 de abril de 1989).
Primer Seminario Internacional sobre "El Hispanismo en el siglo XX" (New Delhi, 15-17 de enero
de 1990).

En la Universidad de Navarra:
Las Indias (Amrica) en la literatura del Siglo de Oro (Pamplona, 15-18 de enero de 1992).
Del horror a la risa. Teora y prctica de los gneros teatrales clsicos (Pamplona, 25-27 de
noviembre de 1992).
Tirso de Molina: del Siglo de Oro al Siglo XX (Pamplona, 15-17 de diciembre de 1994).
El ingenio cmico de Tirso de Molina (Pamplona, 27-29 de abril de 1998).
Caldern 2000 (Pamplona, 18-23 de septiembre de 2000).
Por los caminos de la tradicin india. Cine, cultura y literatura (Pamplona, 9-13 de diciembre de
2002).
El Siglo de Oro en el nuevo milenio (Pamplona, 15-17 de septiembre de 2003).
Taller de edicin. La obra de Sor Juana Ins de la Cruz. Primer encuentro de investigadores (Ciudad
de Mxico, 30-31 octubre 2008).

En otras instituciones:
Sor Mara de Jess de greda y la literatura conventual femenina en el Siglo de Oro, Curso de
verano, Ctedra Internacional Alfonso VIII, greda, 7-11 de agosto de 2006.
Ayer y hoy de la literatura de viajes, Cursos de verano de las Universidades Navarras, Gobierno de
Navarra, Pamplona, 18-19 de agosto de 2011.
Letras convulsas: abuso de poder y violencia en la literatura, Cursos de verano de las Universidades
Navarras, Gobierno de Navarra, Pamplona, 23-24 de agosto de 2012.
Pgina 65 de 34
Otros mritos o aclaraciones que se desee hacer constar
(utilice nicamente el espacio equivalente a una pgina).

ACREDITACIN ACADMICA E INVESTIGADORA
Tramos de Investigacin (sexenios)
CNEAI (Comisin Nacional Evaluadora de la Actividad Investigadora): valoracin positiva de
los siguientes sexenios:
1. 1993-1998
2. 2000-2005
3. 2006-2011

Profesor Titular de Universidad
ANECA (Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin): resolucin favorable a
la acreditacin como Profesor Titular de Universidad. Referencia 2012-002538. Fecha: 17 de
octubre de 2012.
Profesor de Universidad Privada
ANECA (Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin): evaluacin positiva
de la actividad docente e investigadora para la contratacin como Profesor de Universidad
Privada. Ver ANECA: nm. PUP 2004-3876. Fecha: 2 de noviembre de 2004.
Profesor Contratado Doctor.
ANECA (Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin): evaluacin positiva
de la actividad docente e investigadora para la contratacin de profesor universitario en la
figura de Profesor Contratado Doctor. Ver ANECA: nm. PCD 2004-3917. Fecha: 1 de
octubre de 2004.

PREMIOS OBTENIDOS
Premio Internacional de Crtica Literaria Amado Alonso (edicin de 2005), por el libro: La alegora de
Amrica en el barroco hispnico: del arte efmero al teatro. Publicado en Valencia, Pre-
Textos, 2006.

CARGOS DE RELEVANCIA.
Vicepresidente de la Asociacin Internacional de Teatro Espaol y Novohispano del Siglo de Oro
(AITENSO). De 2007 en adelante.

MIEMBRO DE VARIOS TRIBUNALES O COMISIONES CIENTFICAS.
Habilitacin universitaria
Miembro del tribunal examinador de una Habilitation diriger des recherches en la Universit de
Pau et des Pays de lAdour, Francia. (10 de noviembre de 2005).
Pgina 66 de 34
Miembro de la comisin evaluadora para un puesto de Professor, steeps VI-VII, en University of
California Santa Barbara, Department of Spanish and Portuguese, USA. (12 de diciembre de 2006).
Miembro de la comisin evaluadora para un puesto de Associate Professor, University of Rhode
Island, Department of Modern and Classical Languages and Literatures, USA. (Diciembre de 2009).
Miembro de la comisin evaluadora para un puesto de Professor, steep VI, en University of California
Santa Barbara, Department of Spanish and Portuguese, USA. (Octubre de 2010).

Miembro examinador de tesis doctorales:
Juan Manuel Escudero Baztn
Rafael Zafra Molina
Enrique Duarte Lueiro
Beln lvarez Garca
Mara Rosa Escud Font
Sofa Eiroa Rodrguez
ngel Arias Urrutia
Ana Armendriz Aramenda
Juan Gorostidi Mungua
Mara Jos Casado Santos
Khristy Bandak
Antoine Bouba Kidakou
Fernando Rodrguez Mansilla
Helena Dias dos Santos Lima
Cyril Mrique

BECAS Y AYUDAS OBTENIDAS.
1986-87 Beca de investigacin para realizar la Tesis de Licenciatura. Concedida por la Caja de
Ahorros y Monte de Piedad de Salamanca.
1990-92 Beca de investigacin para realizar la Tesis Doctoral. Concedida por la Asociacin de
Amigos de la Universidad de Navarra.
1999 Beca de la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional (AECI) para visitar la
Universidad de Piura (Per) e impartir un curso intensivo de literatura. (Agosto de 1999).
2004 Ministerio de Ciencia y Tecnologa, Subdireccin General de Proyectos de Investigacin,
Programa Nacional de Promocin General del Conocimiento: concesin de una Accin
Especial (BFF2002-12493-E) destinada a la edicin de las Actas del Congreso El Siglo
de Oro en el nuevo milenio (publicadas en Pamplona, Eunsa, 2005, 2 vols.).