E N L A S I N A G O G A

Lo que todo judo y judo mesinico debe saber sobre el comportamiento dentro de la
sinagoga (beith kneset)
Shalom hermanos judos mesinicos y creyentes en el mashiakh resucitado y tambin
judos no creyentes, en este articulo analizaremos las reglas de comportamiento dentro de la
sinagoga, como debemos conducirnos y basados en el Tanakh, el talmud y por su puesto el
brith hadashah, recordemos que la sinagoga es la luz de la Torah en la tierra, es la versin
pequea del templo de yerushalayim, y como todo templo sagrado, tenemos unas reglas
claras que toda persona o kehilot, debe poner en prctica para ser luz y sal de las naciones y
conducirnos de manera adecuada y honrosa.
1. Es loable saber que la sinagoga es el faro de la Torah para iluminar la vida de los
congregantes y sus hogares, trabajos, as como el ambiente del vecindario y mejor del
mundo.
2. El hombre debe taparse su cabeza con la kip o el bukhary, para que como est escrito
cbrete tu cabeza delante la presencia de D-S, para que la reverencia de D-s est sobre ti.
Las mujeres casadas tambin deben cubrirse la cabeza.
3. En lo referente a la vestimenta, se recomienda respetar un mnimo de criterio de dignidad
y recato, respetando las leyes de tzeniut (modestia) para presentarse delante de D-s.
4. Los libros y los boletines o cualquier folleto o artculo que se utilice en la sinagoga,
son considerados sagrados, y deben ser tratados con respeto, si se le cae, debe besarlo
5. Cuando entre a la sinagoga, lleve el Sidur y acrquese a su asiento sin pausa y sin
prisa, sin molestar a los presentes. Si estn en los rezos de la amidah o rezos importantes,
espere a que se sienten.
6. Lo ms apropiado para el saludo a un hermano, amigo de la sinagoga o un
congregante nuevo es un saludo corto y con una sonrisa sincera y genuina o un buen
shabath Shalom o un Shalom desde el corazn o un alegre jag sameaj con sinceridad.
7. Trate de seguir el rezo del Sidur en hebreo, fontica o en su defecto lea la traduccin
al idioma verncula de su pas (espaol, ingls, francs, portugus, etc.)
8. Recuerde que el rezo es un momento de conexin con D-s, concntrese con intencin
(kavanah) y hblele desde su corazn y alma.
9. No se debe fumar, comer o mascar chicle, dentro de la sinagoga. Usualmente hay un
lugar especfico para las comidas.
10. No se debe utilizar los telfonos celulares u otros equipos a menos que sea una
verdadera emergencia.
E N L A S I N A G O G A
11. Hay que tener en cuenta esta frase talmdica da lifne me atah omet que en espaol
es sabed delante de quien estas de pie, y a la misma vez servirle con alegra.
12. Est prohibido conducirse de manera frvola o no acorde con la santidad de la
sinagoga, esto incluye las bromas o los chistes, espere para ello la conclusin del rezo.
13. Durante el kadish, es una mitzvah or al sheliaj tzibur (quien dirige los rezos, tambin
conocido como hazan,) cuando comience con el yitgadal, debe contestarlo.
14. Cuando el hazan o sheliaj tzibur repite la amidah, deben permanecer en pie,
concentrase en las bendiciones y cuando termine las mismas contestar amen.
15. Dice el zohar: pobre de aquel que dice que cree en D-s y no sabe que est en una
sinagoga, pues interrumpe las alabanzas a D-s en las conversaciones triviales.
16. Segn los sabios y el rab menajem mendel schnerrson (ZL) la conducta apropiada
dentro de la sinagoga atrae la shekhinah, y la gueulah (La redencin!), en que insiste en
que deberamos de comportarnos cuando viene un rey o un mandatario o una persona
importante.
17. Es loable y admirable traer nios a la sinagoga, ya que ellos traen energa, vigor, amor
e inocencia, sin embargo los padres o los que los protegen cran y cuidan deben ser
responsable con ellos, y responsabilizarse de ellos y ensearles a mantener la compostura,
se les debe ensear a amar y respetar a D-s, ya que como nos sealo Yeshua nuestro
mesas, el reino es de aquellos que son como nios, y que si no los recibimos en la fe, es
como si no recibiramos el maljut hashamayim (el reino de los cielos) .
18. Ojal cumplamos estas sencillas normas y seremos merecedores de la redencin final,
las respuestas a las tefilot y la llegada del mashiakh.
Estas son las sencillas reglas de comportamiento dentro de la sinagoga, o kehilah, espero
que con esto nos merezcamos que nuestras plegarias sean respondidas, nuestras
enfermedades sanadas, nuestras tristezas y preocupaciones confortadas y el regreso de
Yeshua confirmada.
Adaptado de un artculo de la revista rumbo a tu judasmo de Jabad Lubavitch
Venezuela, del especial rosh hashanah 5771.
Hecho por YOHANAN BEN YEHOSHUA - 17/07/12-27 DE TAMUZ DEL 5772
VISPERAS DEL ROSH JODESH DEL MES DE AV RAJAMAN