64 0ttiibrt4>icMibra d 1943

" " . 1 - 1 1 i i -i i i . 1 . . I n . I . 1 - 1 . - , , _
FACULTAD DE HLOSORA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE LA U 6 U N A
REVISTA DE HISTORIA
ktHn tt D K A M, M . EUAS SEMA RAFOLS
T eme IX L e L aguna de T eneri ra (lalaa C anari aa) AAo XV I
La Parroquia de la Concepcin de la Orofava
Apuates histrico-artisticos
POK JKSS HKRNNDEZ PEHKRA
EL TEMPLO PRIMITIVO
All por 1503, aiete acs despus e la fecha que la tradicin ha ini{>iUieto
para la famosa rendicin de lois Menceyes guanches, acaudilladosi ipor el gran
Bencomo, ante loa reaJeshoy Villa deil Realejo Alitodel primer Adelantado
de Tenerife, D. Alonso Fernndez de Luigo, ei limo. Sr. D. Diego die Muro,
Olapo de Oamarias, haillndoise en santa pastoral visita a lois nuevos terrtoirioa
incorporados a la Corona de Castilla, eriga tres iglesias: la del Apstol Saiitia-
go, en dicho lugar deJ Realejo AJto, donde fueron bautizados los rendidos Men-
teyes; la de la Concepcin en 1& Orotava, que dio en beneficio a Pedro de Pirce,
y la die San Pediro, en Daute o Garachico.
71 nuevo Beneficio creado en la Orotava no pudb contar con un templo tef-
minado hasta 1616 probablemiente. Al eer dedairaido Pairroquia, fffliail de a <k
Santago del Reailejo, aa como la de San Mamcoe die Icod> y San Pedro de Dtouf
te, ipor el limo. Sr. D. Fernando de Aiwe en u visita del ao 1614, ecstal)* an
en construcciin, como se cita en las Conatitudones Sinodales del Obispado. Pero
ya en 1616 atara abierta aJ culto, ya que en "^la ae oeiebraipon las fiestas de
la prodamacin de Cariloe V, a 22 de junio ei 1&16'', como TVOS dice Vienra y Otar
vijo. (Notidas... Ubro XVIII, pf. 34.)
Bata %le8a, indudtablentente, sera de m.uy reduciidae dimensiones, como
todais 1 M capillas y temploa que levantaron los conquiatadores. Tendra avAa-
mente un altar, dedicada a la PurMma Cbncepcin, cuya imagen,, de talla en
lienzo, ee conserva tod^ava, aixnque retirada del culto. Es de muy elegante poite-
sencia; afioe m&s tairde se modkfceiran sus brazos paira acomdcionaTia a loa
tnvjea .pofltteoe, coniforme a la antiUt? gica mana que imperaba entonce.
SMo fiai uadla eta i1ea durante una titeintena de aos.
269
BL SESGUNDO TEMPLO PARROQUIAL
El edificio.La fertilidad y riqueza Vaille de la Orotava hacan aMmen-
t ar noitablement* u poblacin. l a iglesa pairoquial ra y iiwufictente j)(Mr
las neoesidiaidlm ie los feligreses. Por lo que ">or los aos dte 1648, querlendi
los parroquianois erigiiila con, ms suntuosdad, se encarg la obra a Juan Ben-
tez Pereyra de Lugo, quien xn su adjuntos Alonso de Lerena y AntonSo d
Pranohy, hizo lo ajustes para ella con los arquitectos y aibailes". (Viera y
Clavijo.)
La nueva ig'lesia, que prestara ervciosi dhiramte ms de doa siglo, staibiR
situada en leJ mismo l ugar de l a actual, y tena, al prinicipio, una) sote nave ocm
dos capillais coiatenale, diedtlcadas a San Pedro y a Santa Ana. iCortbribuyeron
a sufragar los gastos de siu eonstruocidn las casas dte los Mesas y Vergaras, que
enan sus isepuloros en l a capilla mayor.
Poff deseamae tail vez otro mayor, levantse un nuevo .ptreBtrnterdo, siondic,
Mayordomo de Fbrica el Capitn Sargti. to Mayor Diego Martnez de Alayn,
faimliar y notario del Santo Oficio de la Inquisidni, gran bienhechor de l a Pa-
rroquia, por los aos 1673 y siguentes. Fu techado este presbiterio primoro-
saimente; puede contemplarse an su bello aTtesonado en la sala del archivo pa-
rroquial, destinadla en estos das a exposicin permanente del tesoro de la igle-
sia. Aunque no tenemos pruebas ciertas, estamos cnjando menos bastante cerca
de la realidad al afinmar que este ibello techo es el del jresibiterio de l a segunda
igleisia ipainroquial. Es de ocho faldones oon un precioso allmizate del que pende
un elegante iperilln.
Adosada a la nave nica se construy ot ra eapilla baca 1700. La anchura
de ara nave aerfa de unoe 7 na., que tiene el techo citado. Solamente posea una
torre oon reloj. Antes de 1702 fu predso rehacer el arco mayor del jyreelbite-
rio, y loe de las oaipillas colaterales, que no estatoan muy slidos, con piedra
trada de Santa Ursdla. Dra este templo de orden toscano, isenciillo, por tanto,
en su estructura.
Altar Mayor.Entre las bellezas que atesoraba esite malogrado templo se
destaca aventajadamente su Altar Mayor, dedicado a la Inmaculada Concep-
cin. Desde 1686 se pensalba levantar a la Pat raa de l a iParroquia un digno al-
t ar. El Caipita Digo Mai t nei , Mayordomo de Fbrica por este tiemtpo, i*d
gran imipulno al citado proyecto.
"Loe dilbuxos de l a oihra del retaiblo de Nra. Sra." fueron confecoionndc s en
Candelaria, ,por un fraile de su convento dominicano prtvbalblemente. Busc5i3
madera en todos loa montes y almacenes de Tenerife: palios de t ea blanca ".;uc
se hizieron en l as faldas de Teyde", vitigo de la montaa de Taganana, pa< is
de moral de l a Rambla, cedro de l a Habana. . . ; se contrat tamibin madera en -a
Gonntera, que result inservible, por lo que ste lleg a poner pleito al i nt ermeda-
rio. Trabagaoxm con esmero en u ejecucin carpinteros dte Garachico y de Gr i
nad&lla. Y en 1691 log^rbase colocar el primer cuerpo del retablo.
iCoinsta el retablo de t r es cuerpos superpuestos con l a miesa del al t ar y ta-
y.Tair9. El primero consta a su vez de tres partee, limitadku lateralmente por
columnas isalomwcaie, jnm eali^inte^ l as oentralies. La part e centrad quedlEu en
268
hueco, ocmpiadio por el nicho de l a Pursima, coromado por una corn.sa sami-
circular que ise quttbra san llegar a cerrarse. La o part es Isterales est n au-
biertas por paos tallados en relieve. Representa el tablero del lado de l a Eps-
todia los Desposorios de la Stma. Ving^n con San Jos. La colocacin de losi pe '
.zonajesarribos dndose l as manos ante el Sacerdotees fra y .medda. Los
plieigrues dte las vestdiuras son de un paralelismo arcaico. No hay naturalidad.
Es'to mismo se aprecia en el talblero del Evangelio. Repiesntase en l l a Anun-
("iacin del Arcingel Sam Gabriel. Este tema se nos presenta en este relieve tos-
co, infantil. Las expresiones d los rostros de la Virgen y del ngel son real-
mente pueriles. Parcenos de un escultor no muy logrado.
Fu'eron tallados estos dos paineles con sus accesorios por el "maestro dte
esoultor Lzairo Gonzlez", cuyo origen nos e? desconocido. A t ant o lleg el des-
prndim.i.ento dial Mayordomo, que coste de su propio dinero la ejecucn de "las
piezas de scultoria", como consta en l as cuentas de 1691.
Al morir el Oapitn Martnez, tom la Mayordoma de Fbrica el benefi-
(ia^Io D. Marcos Mndez de Len, con el cual entr a trabajar en el retablo otro
escultor dte .mayoTies vuelos, Gabriel de la Mata. A l se debe gr an parte dtel
segundo cuerpo y l tercero. Cometa tambin el segundo de tres iparte: la Pre-
sentaciin del Nio Jess en el Templo, a l a derecha del al t ar; la Asuncin, al
centro, y la Visita de Mara a Isabel. Nos hallamos ante algo distinto dtel p-
mr cueirpo. Las figurasms numerosas y complicadasestn ya disipuestas
oon mayor oltura. En el primer painel, el anciano Simen contempla entre sus
brasos all Divino Infante que Mara espera dte hinojos con lo brazos abiertas;
la tierva Ana y San Jos contemplan l a escena. Al otro lado, el abrazo que ise
dan lae dos bienaventuradas priinas est expresadlo con naturalidad. Hay en
ellos ms uncin bblica. CulJnina el restalblo en el painel cntral, que Iben poV
cemos calificar de Apoteosis de l a Aisunci.n: Mara es levantada a los cielos
por un apelotonado escuadrn de ngeles. La Virgen, con la roddlla derecha le^
vantada y u miradla puesta en eJ espacio, nos da la inrpresin de volar, aibriten-
db uig brazos. En este relieve el escultor ha querido llenar todio el tablero; don-
<Ie no cabe un ngeH' hai dtejado un redondeadlo copo de nube o bien un rost ro
alado. No ohatanite, ipor l a acertada disposicin y el nfasis de "la composicin,
un aire d triuMo, die aipoteosa, respira todo el painel.
Coronia este cuerpo el tercero, que solo tiene un tablero. Represntase en
l l a Coronaicin e Mara por Ta Santsma Trinidad. La escena esbk colocada
sobre un convencional imar dte nube, que lo mismo pudiera er ola. Su menor
tamao, respecto a Ite dems, hace que los personajes se unan aipretadamente.
Par a <Ir la Imipresin de algo ultraterreno, todas las figuras se apoyan en ala-
das caibza9 a ngelee.
Refuerzan este cuerpo unas pieza laterales, adornadas con esipraJes y fru-
ta. Sobre l, un frontn de airoo rebajado, que sostiene una corona real en me-
dio de una fila de flomes dIe H, der r a l retablo en su part e superior.
BU efecto y l a expresin K han logrculo amiptiamente. Es un altar verdde-
raimenAe mairiano. A nuestro juicio, uno de los mejores de Tenerife. Fu dorado
y .pollicroinBdo n 1717 con gran acierto. Su coste total ascend a unos 58.560
peale*.
Ant e este hennoso retablo, tallado en la Orotava, no podemos nueno dIe
264
afinmar l a exiatencia en Tenerife a fines del siglo XVII de una escuela de es-
cultura 'barroca bastante lograda; esto dcho isea entre parntesis.
Ruina del templo.Tuvo que resistir el templo de que venimos hatolando los
terribles terremotos de 1704 y 1705 ocasonadios por e volcn de Giimar. Par a
juzgar su magnitud, bast a recordar a Viera y Clavijo: "Das fueron aquellos
de amargiUTa para la isla, pero la villa de la Orotava era el pueblo ms atrdlbu-
lado de todo. Su situacin a la falda opuesta del monte por dondfe rompan los
volcanes, le hacan sentir ms fuertemente los temblores y ruidoe isubterrnoos,
que cada poco tiempo se repetan. Veanse las casas abandonadas... Los hom-
biies andaban macileniboe y iparados e muerte, acantonados en los despobladk>s
y vias. Comservibase l SantLmio en el campo raiso. Solo se oan eermoneg,
deprecaciones, confesdones y ipenitenciais. En medio de t an tremiendos dais de
juicio falleci el 31 de enero, bajo de una barraca, armada en una dte aquellas ha-
ciendas, el limo, obisipo Don Bernardo Zuazo de Vicua, cuya prdida redobl las
desigracias."
Estos terremotos, de t ant a impresin en l a .poblacin, sobre todo el del i
de felbrero, que movi aJ Ayuntamiento d!e l a Villa a hacer voto de celebrar la
fiesta de Nt ra. Sra. de Candelaria, como ha venido efectundose haisita hoy, do-
Ibi mermar coneideraWemente la conedsitencia del edificio. Pu precao rehacer
por dkw veces (1728 y 39) el chapitel de su torre. Ya por 17158 eJ' estado del edi-'
fioio era taJ que el Visitaxior General del Obisipado, D. Estanisilao de Lugo, orde-
n "que ipor cuanto l a Iglesia se halla... amenazando ruina, y recibe mayor que-
branto de isulbir a los falsos defl tejado para echar Alleluias, palomaB y otoais
cosas en algunas funciones, que en adelante no se permita se suba a dichos fal-
809,\sdno isolo con el pretexto de alguna fbrica que sea necesaaa".
EL TEMPLO ACTUAL
La iglesia, como queda dicho, amenazaba ruina. Abrigse, pues, "la espe-
ranza de fabricar nuevo tenuplo". Por las necetsidades imipuesitas por el aiumento
de poblacin de la Villa, que haba obligado ya a dividr l a Parroquia en tttes:
la, Ooncepcin, mat ri z; San. Juan Bautista, en eJ Farrobo o barri o ailto de l a po-
blacin, y Nt ra. Sra. de la Pea de Francia, en el entonces Puerto de l a Orotava,
debera (KT de mayor amiplitud que l ruinoso.
Arquitecto.-^Procedise, ipor tanto, a levantar los planos de l a nueva igle-
sia. Eeputbaise ya como buen arquitecto al autor de los planos de l a igiema de
Santa Ana de Gaiwchico, y de la del Convento de Tacoronte, D. Diego NicoAs
Eduardo de Bo y Villaireal. Naci D. Diego Eduardo en La Laguna en 1744.
Deapus de tesTninar su carrera sacerdotal en Las Palmas, march a l e Penfn-
sruila donde realiz a formadn artstica. Oposit luego a una prebenda en lai
S. I. Catedral de Canaria, de la que fu Tesorero. Durante u permanencia rt
Las Palmis dio leccones de dibujo y arquitectura al gran escultor, preciara glo
ra de Canarias, D. Jo Lujan Prez. Es autor de unos elegantes planos de | a
"Oatedral de Santa Ana, y fu encargado de continuar sus trabajosi en 1781, que
265
estaban satapendidas esde li67. Levant asmiiismio los planos le l a iglesia de
Santiago de tldar, su abra ouinibrie. FaJlec en Tacronte en 179&. (1)
Nadie mejor indiicado por ese tiempo pajia levantar los planos de la iglesia
que oomvena a la Parroquiia Maitriz de l a Orotava. Aunque no estn firmados,
creemos que los dioe que qi.edianuno de la planta, aunque inoomj)leta, y oittna
de un corte tpansvensal por 1 crucero, que pueden contenuplairise en l a sacri'sr
tason alados die sus iraanos, Pero no dirigi personadmente loe trabajos. Ac-
tu de director de oonatruicoin D. Alonso Antonio de Llarena Carrasco y Pea,
Capitn de Granaderos, fallecido en 1'790, segn se infiere de la losa de su se-
puitura en el antepresibiterio. Trabajaron en las obris de la construcci'n maes-
t ros y oficiales venidos principaimiente de Gran Oanarda, ent re los que se re-
cuerda a un 'tal Labrantes. Nada pod-amos sealar adems de esto, fmte l a ca-
rencia absoluta die diatos que nos impidie conocer el personal que intervino en la
obra, y menos an los gastoo> de construccin. (2).
La primera piedra.Comenz a demolerse el arruinado templo hacia 1766,
aunque la pila bautismal qued en funcionis hasita el 27 de julio de 1768, ein
que pais, lo mismo que todo el servicio parroquiai, a l a "Iglesia del Seor San
Nicols (3), Monasterio de Religiosas Dominicas", recin leconstrudo. Los ci-
miientos quedaron diis^xuestos para que el 11 de diciembre de 1768 pudiese el
llnK). Obiapo de las Islas., Excmo. Sr. D. Framcisco Javier Delgado Venegas, co-
locan: la primera piedra, segn recuerda la lpida de mrmol colocada en la torre
Norte, y que traducida ipartce decir:
"Seor, mira con benignos ojos a este pueblo que para alaban-
za y gloria de tu Nombre y de la Inmaiculad'a Concepcin de la
Bienaventurada Virgen Mara, levant este templo d^eisdie 8.us ci-
mientos en la estrechez de ios tiempos, tojo los auspis diel
limo. Sr. D. Francisico Javier Delgado y Venegasi, Obisipo de Cana-
rias, cuya primera piedra fu colocada 'bajo l a puerta oiniental d
da 11 die dicienubre d^ 176&, gobernando a l a Iglesia S. S. N. P.
dement e XIII y ostentando el Cetro de Espaa Carlos III. "
Para conservao* todo el tesoro y accesorios de la Iglesda, el limo. Sr. Delga-
do OTidenaba al Mayordomo "que procure facilitar l a compra de loe sitiob q<u
estn frente a l a Sacrista ,para subvenir a la gran falta que la Igiesda tiene de
tela ipara guaondar sus alaxa y deapojos".
Recursos econmicos. Administrador^Se acometa una obra de gr an en-
vergadura, que indudalblsmente era superior a las posibilidadies de los parro-
(1) Cfr. "Historia de Canarias", por D. Dacio V. Darias y Padr6.n, apn-
dice l'S.
(2) La misma paternidad de los planos se ha puesto en duda por corree-
ponder a tiemipo en que D. Nicols Eduardo resida en Castilla; apairte de que
ello no 8 im'iisdimento par a atriburselos, se ha pensado en un hermano suyo
y calalborador.
(S) Esta iglesia, desgraciadamente, lleg a convertirse al correr de los
aos en ti t eat ro de la Orotava, el Teatro Pwer.
26
tuianois. Recurdese, eomo sie hace mencin en la lpida, que .lo tiempos no
eran miuy desahogados. Esipaa estaba envuelta en l as d'es:raciadais gu/erras a
que la llev el primer Pacto de Faimlia, y las Canarias no estaban en el apoigeo
de siu comercio de vinoa, ya lejano. Los donativos en dinero o eisii>ecia de todoia
loa oroitavenses debieron ser muy crecddas. Y no solo de l a Orotava; taimibin
de oitros l ugares del Archipilago, y hasta de la mi'Sima Cuiba e recibi dinero
para la tonstruocin del templo. Conocemos easos como el dted Sr. Den D. Bar-
tolom Bentez que don una via en l a Rambla, que aunque ofrecida par a ad
quirir una colgadura, se destin a los gastos de fbrica, y otros miuchos ms.
A 'los donativos de los pairroquianos hay que aadi r las pinges renta con
que contaba l a Mayordloma por aquel entonces. El citad I^elado, limo. Sr. Del-
gado, ordenaba en su visita pastoral de abril de 1768 "que todos los cdrriidoia,
resagos de recudmienitos y otra cualesquiera cantidades atrasadais que hasta
el presente se estn debiendo, 'se apliquen paira la abra de la niueva Iglesia, cui-
dando de su cobranza D. Jos de Llarena,' clrigo de menores..."
A posar de todio, fu preciso isolicitar ayuda del Rey Carlos III, de q|uen
sabemos^Viera y Clavijo lo afirma repetidas veceque concedi divensae c-
dulas otorgando dinero en favor de la fbrica, aunque no podemos certiScar la.s
cantidades ni ilas fechas de su donaioin; no obstante, aquellas debieron eer bas-
t ant e elevadlas, pues es corriente entre los vecnos l a frase "iAcao va a ser de
oro esa iglesia?", .pronunciada por el Rey al serle solicitado un nUevo donativo.
Por el mismo mandato de ITeS qued encargado "de administrar lo cauda-
les de l a olbra de la nueva Iglesia" el Dr. D. FVaTicisco Domngo Romn y Lugo,
beneficiado de l a Parroquia.
Canteras.Lo imaestros quie comenzaron l a obra escogieron para ella la
piedra de las canteras situadas ail pie del "Lomo Romn", en Santa rsula, de
las que ya se haiba extrado paira rehacer los arcos de la iglesia antigua, como
ms arriba hemos apuntado. iElli.gieron esita piedra por ser l a ms fcil de lar
brar, error en que incurrieron ya que a causa e eu flojedad es de t emer que el
tiempo ha de al t erar su oonisistencia. La poca dureza de esta piedra puede no-
t arse claramente en el piso, ahoyado por el roce continuadlo del calzado y que
t n algunos lugares ipresenta el desgaste proporciones alarmantes. Sin embargo,
su tono pardo dar o da una sensacin de diafanidad a todo el conjunto, en el in-
terior obre todo.
En lais esquinis y contrafuertes se utiliz piedra mig obecura, con muchas
vetas, procedente de otras canteras cercanas a l a Villa, mucho ms dura que la
de Santa rsula, pero menos anisceptilble de tallado.
Nuevo Mayordomo. Duracin de las obras.E31 Mayordomo encargado de la
administracin de los recursos de la oibra, D. Francisco Romn y Lugo, habden-
o llegado con su celo a ver levantadas l as columnas hast a la altura de los cap
teles, vise precisado a present ar l a dimisin de su geatin, dada su avanaada
edad. Por mandato del limo. Sr. D. Fr. Juan Bautista Cervera, Obispo de Cana-
nas , dado en el Realejo de Abajo el 18 de juno de 1776, qued nombrado Ma-
yordamo de Fbrica el subdicono D. Domingo Valcrcel y Llarena.
El nuevo Mayordomo fu ejemplar. As lo confiesa el Visd'tador General
267
por el tapo Fr. Joaqun de (Herrera: "en atencin a que esta Iglesia se est
falbrkando y con gran necesidadi de concluirse por la incoinodlidad en que est
el pueblo, y ser preciso que cuando se coloque la Iglesia tenga todo lo necesario
para que no se difiera ms el uso de ella, se manda al actual Mayordomo dte
rbri ca D. Dominigo Valcpcel prepare todo lo necesario para el ornato de ella,
pues haicndOise las cosas con tiempo, y con la economa y celo del actual Ma-
yordomo, es de mayor utilidad de la iglesia..." (Dic. 1781.)
Tambin lo reconoci as el limo. D. Antonio de l a Plaza en la visita d/e
febrero de 1789: "por l a buena versacin, particuslar esmero y caridad con que
esite Mayoiidomo se ha versado en osta administracin, y especialmenite en la
obra y construccin de la nueva Iglesia con su continua personal asisitencia y
cuidiadk>..., e le dan muy expresivas gracias."
Colocada la primera piedra dise comienzo a los traibajos con ritmo acele-
rado. Diuraron veinte aos, tiempo no muy boleadlo si se tiene enrt cuenta l a po-
ca y la maignitud de la obra, a pesar de haberse "trabajado con esmero", como
dice Viera y Ola vi jo.
Inauguracin dei templo.Al citado Prelado, limo. Sr. Martnez de la Plaza,
se diebe ia terminacim de las oibra ms esenciales del tenuplo, para las que do-
n de sais rent as ms de 3.000 pesio.
Como podemos leer en el libro XVII de Bautismos (f2 135), "en 7 de Di,-
rfemibre de este ao de 1788 el Ilitmo. Sr. D. Antonio de la Plaza, Dignsimo
Obispo de est as Islas, havindo a s.u costa puesto esta Parroquia en estado de co-
locarse, traslad a ella.el Ssmo. Sacramento de la Iglesia de Religiosas Domini-
cas, doindie ise hava estando sii-viendo esta dha. Parroquia desde el da 27 de Ju-
lio de 1768".
La niiieva iglesia quedaba, pues, abierta al culto desde esa fecha.
DESCRIPCIN DEL EDIFICIO
Situacin.^Bst situada esta iglesia en um laigar de suave dedive entre las
eaiUes die Inocencio Garca (antes Iglesia) por el Sur, la del Colegio (as llama-
da .por haiber sido estoblecido en ella el primer Colegio de Jesutas de Teneri-
fe) al Oeste, la prolongacin de la de Toms Prez (antes Home) al Oriente, y
id Norte la calle que l a separa de la Plaza del Teatro. Est orientada de E. W.,
con su puerta iprincipal al Naciente, al revs de la costumbre tradicional.
Planta.En lneas generales su planta es un rectngulo cuyos ladlos meno-
rea e han biselado en siu ngulos. Consta en esencia de "dos naves de 8'60 m.
de aincho, que se cruzan en ngulo recto formando cruz; tiene otras dos naves
e 5'20 m. de ancho adioeadas a las anteriores y comprendidas entre el crucero
y loa pie de l a crust; y a los lados de stas, t res capillas a cada lado". De stas,
las centrales Mrven de salida a la calle de Inocencio Garca y a la Plaza del Tea-
tro, que por estar la ltima a menor nivel que el piso del templo, tiene ante s
una meseta a lia que se sube por dos escalinatas.
2tid
EXTERIOR
^ "fachada principal.La fachada principan no ofrece t res partes, en disitin-
tos planos, que oorresponden a la nave central y la laterales. No ha queridlo el
arquitecto presentar una fachada Renacimiento en dk>s cuerpos como lo hiw) con
la igeisda de Gldiar ni como da Catedral de Canaria. Ha plascmado en la piedira
de la parte central una fachada barroca, de pleno sigrlo XVIII.
Sobre la elegante puerta, iiimiltad'a por un arco' carpanel que ooronia luma
gran concha, nos ofrece una balooneta del ms recargado estilo barroco. Con
^os guilas en sus extremos, en actitud de volar, contiene en retorcda y aaim-
trica disiposicin, flores y hojarasca en gran profuisdn. Todo esto so^i ene el iwiso
del balcn, rodeado de una baa-a.nida de hierro isdn otro valor artstico.
A ambos Lados de la puerta ascienden dos oodumnas prismtioaB adosadlas
u\ .muro, que sostienen con sus corintios capiteles, adornados con granadais y ca-
bezais de len, dos entablamentos coronados por onduladas comisas. Es ddigno
ue niotaT-.e el poseer cada friso de los entabJamentos citadk>s una ibcJisa, en la
que se ha representado, como en un maipa, el Archipilago Ganairio a la derer
cha, y la isla de iCuba a la izquierda, expresiando ais el agradecimiento ded tem-
jilollaimmos'le asa los cianarios habitantes de la citadas Isla que contri-
buyeron a su construccin.
Arrancan de las corraiisas unos cuerpos curvos adornados con espirales, que
tostienen otras dos columnas prismticas ms pequeas y adlosadias al muro co-
mo todo lo descrito, cuya cornisa no se limita a coronar el estrecho entablamen-
to dte cada columna, sino que como prodigiosia serpiente se extiende a lo iairgo
ce toda la fachada, delineando sinuosas curvas que dtejan adivinar l as crestas y
senos de las bvedas del templo. De cuando en cuandb deja caer un ramillete de
llores y espirales.
Sobre la puert a del balcn, de arco tamibin carpanel, existe una hornacina
rectangular en la que recientemente se ha colocado una imagen de la Pursima
Concepcin de cemento blanco, aligo discordante del conjunto.
Las otras dos partes de la fachada correspondientes a las naves laterales
son de hormign en su parte central, y de piedra obscura en las esquinjae.
Fachada Norte.La fachada Norte tiene de notable siu puerta, de arco de
medio punto, siituada en alto, como hemos dicho ms arriba. Est guarnecidia
por dos coJumnas prismticas adornadas por conchas y rematada por dos peri-
llas. Completa el grupo una cruz, sobre el arco de l a puerta, en la que el cante-
ro debi iponer todo su arte, ya que es una verdadera filigrana.
Torres.Injertada en esta fachada se halla una torre de 24 m. dte altura,
cuadlrada en su base, pero que en llegando a l a altura de las bved'as' se quiebra,
originando un torren octogonal dte estilo bzantino, que posee ocho huecoi don-
de van las campanas, ms anchos loe que mdrain a los cuatro ladtoo dte la tome,
cuyo remat e isemeja una pera invertida cuya pednculo fuera una cruz de mai-
dera.
Por el desnivel de las calles, t an peculiar de la Orotava, donde ;puede de
cirse que no hay una calle horizontal, la t orre de l a fachada Sur resulta alig
Tabernculo de marmol tallado en Genova
por Giuseppe Gaggini
Retablo de la Inmaculada,
antiguo retablo mayor
Capitel y entablamento de una columna
y arranque de dos arcos
Artesonado de la Sala del Tesoro
itlM que la dl Korte, aunque tiene la miema dqMiBiciiv de ipBOs y veoAuM.
Fu tenmiMMiki mucho ni tarde que atai^hada 1820, ya que la gilesia al ser
imntgxiraidla aoio tenia conclufda eu torre Norte, y an eta fu reooni()uesta por
iquelfai fecha. Solo se utiliza dicha torre Sur pra el servicio del reloj, que po-
aee doa eeferaia, al i. y al S. El reisto de la fachada de este lado no oft^ce ms
inters, ya que au inierta no tiene la eleg^arKia de su homlofra por quedar ocul-
ta en gran parte por l pio die la calle de Inocencio Gaircia, que tiene un (tes-
nivel die metro y medio solnre el del teni(>lo.
INTERIOR
ColuinfiaB.Laa naves laiberalee estn aaparadas de la central por dos co-
liunnaitais Renacimiento. Las oolumnae tienen un basamento oico de una vara
de arista, isobre el que se asdenta uita base jnica de la que arranca un esbelto
fuiSte liso, rentatado en un capitel corintio esimeradamente lajbrado. Los dibujos
de los ca(pitialee on disitintos unos de otros, aunque fonmando pares.
Loa caipiteles mantienen entablamentos corintios con frisos adornados con
hojas en relieve, cuyas comisa forman plataformas caudradas de las que par-
ten dos arcos de medio ipunto, a uno y otro lado. Kncaja entre ambos una ipieza
vertical, aomada con eruimaldas que .sirve de sostn a los arcos fajones de las
bvedns.
Las paredes laterales tienen unidlas medias columnas con los mismos ca-
racteres que las seis libres, aunque sin arcos. ESntre ellas se abren lai sois ceipi-
llas con arcos die medio punto.
El craoeno est liimita<lo por cuatro colurnTias fonnadas por cuatro medias
columnas adosadas a un prisma cuadrado. Su basamento, mayor que el de laa
anteriores, eat adornadlo con <bajos relieves, que, en la mayor comidicaicini, pre-
sentan escenas bblica, como l Sueo de Jacob, o motivos veg^etales, como una
palmera o caso curioso^una planta de pltanos con su colgante racimo, aiMUir
ciador ya por aquel entonces de la futura riqueza platanera del Valle de la Oro-
tava.
Bvedas,"EiStn todas las naves cuibiertas por b6ve(ltts de cadn Mguido,
sosteaidu {NM* arcos fajones, cuyo empuje se contrarresta, dtal crucero hacia arri-
ba, 'Por los muros de lae constnMciones adocndlM a esta parte, y del crucero pa-
ra alhajo, con las bvenas de las capillas tambin de can seguido y perpridi*
culairea a dais priimieras''.
Eiat&n chapeadas las bveda's con ladrillos llamados melosos, iparecid'as a la
piedra conociida en el pas con el nombre de "tosca". Por la nuda calidad de es-
tos anatorialet, l chapeo lleg a cuartearse y desprenderse hasta el puito de
daor poso al agua de lluvia que produjo manchas y desprendinentos de lo en-
l^ucidoB.
Sin prdkla de tiempo, el entonces Prrocosuceda esto por el ao 1897,
D. Santiago Bonitex de Lugo, Marqus de Celada, solicit del Ministerio de
Gracia y Justicia, a travs de la Junta de Reparacin de Templo, previo infor-
me del Animbeoto Diocesano, D. Antonio Pintor, recursos con qu poder iiroo-
m
der A l a reforma de la bvedas. Recubrironise e un Jvomidgn fomiiado por
cal y tufo vocndco o picn, que las hace impermeableSw
Con todlo esto xiio ee ha llegado a poner en protica el proyeoto del arquitec-
to D. Diego Eduardo, que previo un tejado protector de las bvedas, que sera lo
ms Biceirtado.
Cimborrio.Las cuatro coluimnas del crucero levanta,n sobre aius cuatro ar-
cos torales un elegante cimborrio cuya base est rodeada de una corniisa de teu
nintaida a imitacin de piedra, Conisiste el cimiboTro en un prisma recto de 16
caraa de unos dos metros de alito, ooho de las cuales poseen ventanal. Sobre
eate prisiniia se eleva una cpula eferoddal, que no se cierra en su part e uperior,
porque cantina en una linterna o cupulino tamibin prismtico de igual nmeiro
de caras y ventanades, cubierto por otra cpula ms pequea sabr la que se ha
ooQocado uua veleta. Elst sostenida la cpuJa por 16 nervios, clainamenite viei-
Mes desde el interior.
DecoraciikPrimitivaimente las paredes interiores estuvieran pintadas al
fresco. Sobre las capillas, en los paos que quedan libres entre los ventanales y
las coliMnnas, y bajo l a comisa que ibordtea el contorno superior de l as naves,
haban pinturas al temple. Formaiban estas pintura un friso, en el que podan
contemipla'nse motivos bWieos o imairtiriales. Pero diesigraciadamente estos fres-
cos han desaparecido, segn lo ordenadodando crdito a la tradicin .popular
por un Obispo ( ?) demasiado celoso de la piedad de los fieles, que no aten-
dan debidamente a l as ceremonias litrgca embebidos eiii la vis'in de lae
pintiuras. Slo e libr del mandato episcopal el cimborrio y las pechinas. Hoy
quedan, frescos nicamente en estas ultimis, ya que en 1913, siiendk) Prroco el
Dr. D. Iiocencio Garca Feo, por amenazar ruina l a cpula fu preciso refor-
aa/rla con cemento armado y cubrirla con pizarra artifici'ai, oibras dirigidas por
el ingeniero D. Jos Rodrigo Vallabriga, y en esta reforma dtesaparecderon aus
pinturas. Bepreaentaban en los paos verticales a los Apstoles, y en la media
naranja un parral adornado con guirnaldas y ot ros motivos de sorprendente
efecto.
Nos quedan, pues, las pechinas en las que se ha representado a los cuatro
Evamgelistas. Est n muy bien conservados,' y el artsta, aunque con un estilo
decadente, ha alhido expresan- a los cuatro personajes ent re sus pecuHares atri-
butos con soltura y vairiedadi. El nuejor nos parece San Juan, galopando obre un
gniila que vuela sobre nubes, y que levantando la pluma se dispone a escribir
sobre el tablero que un ngel imamtiene sobre sois espaldas.
Ilnminacin.La liWminacin del templo fu cuidadosamente atendida. La
nave central tiene dos ventanales en sus paredes extremas y cuatro que miran
l i ada las sacrstais. El crucero posee en uis muros N y S, adems de un venta-
r al de las imlisma dimensiones que aquellos, uno valos situados sObre ellos.
Sobro cada capilla, como ya hemos dicho, existe otro ventanal anlogo, as
cotmo en 'las ipairedes de la fechada Este que dan a l as naves' laterales bajo un
valo. Por fin otros dos valos completa-n l a iluminadn en el punto de unin
<le las narves laterales con el crucero.
*rods esrt.09 vembatiaiies eetn cerrados por vidrieras de colores, de la po-
ca (1914), fabricadiae n Zairaigoza, que son sin duda "de la mejores d* Oana-
ria". Los seis huecos del cimborrio estn cubiertos por sendas vidrieras repr<>-
.tentando a los Apstoles que haban sdio dc^iplazado de los fresicois.
La luz qiue se filtra por la vidrieras violetas del cupulino sat ura todo e
cimborrio dle luz violada que hace parecer a la cpula tramdcida,.
Desde 1914 posee el templo Uuminiacin elctrica directa. Realzase ipor me-
dio dle araas de cristal con lmiparas a imitacin de velas. FUeron adquiridas
merced a los desvelos del Sr. Cuira Prroco de aquel tiempo, D. Inocencio Garca
Peo, y -por donativos de aJigunos fieles.
Piso.El piso de la iglesia es de baldosas de la misma piedra de las calun
naa. E)stin sentedla' em bastidores de madieria, que les hacen exenta de hoimedad.
En loe primeros aos de esta centuria, l dama D* Rafaela Garca Llarena,
al faibricar el seipuJcpo de su atitepasiado el director de la construccin, D. Alon-
so A. de Llareina Carraeco, junto al de sxus padires, mand poner de mrmol blan-
co el piso del antepresbiterio, o sea, el' espacio limitado por la valla de hia-
rro futvdido que trajo de Lotfidires el Mayordomo D. Antonio Momteverde y Rivas
poi- el ao 1&22.
Ms tairde, el actual Prroco, D. Manuel Das-Llanos Bautiista, puso igual-
mente piso y zcalo de inTmol al presbiterio y s.u escalinata de acceso, as como
la tarima y gradas de la oa^pilla de l a Inmaculada.
QBs poyecto, tiempo ha planeado, el trocar todo el pio de piedra actual por
mrmol, aunque este cambio, a juicio de alguno, perjudicara el estilo del tem-
plo, opinin qtie no oonifpairtimos<.
Coro.Tras el al t ar mayor, existe un coro para uso de loes beneficiados co<n
treinta y un asientos; ha sido completado em estos das con una baranda de tea.
No ofrece ms inters artstico.
Sobre el cancel, ee construy una tribuna, que pudiramos llamar el coro
profamo. No es muy holigado, pues el gr an ngano, adquirido por el citado D. Ino-
cencio Garca Feo, cubre cai todo su espacio. Se llega a l desde l a t orre Nor-
te >pO(r un ipasillo que contina por la nave superior hast a la ot ra borre.
Altares.Si la madera pudiese haiblar, muchos diatos diel tiemipo de la conis-
truiccin oonoceriamios. Decimos esto a propsito del al t ar maytw de la igles a
anterior, que en su lugar hemos descrito, que permaneci como testigo ocular
de 'la obra adherido a la pared del fondo del presbiterio actual, que no fu de-
rruida.
Fu trasladado la capilla del Evangelio t res lustros d<esipus de l a bendi-
cin de i a iglesia, "segn lo haba mandado el Htmo. Sr. Tavira, quien se coti-
fonm despus con la determinacin del Sr. Tesorero D. Diego Eduardo-nd-
00 l ugar donde se cita al arquitecto en los libros de cuentas, que lo mand po-
ner dlonde hoy est".
Par a evitar l a pobreza con que qued el citado muro del presbiterio, se
construyeron dos cuartos de columna, con sus entablamentos, que se coJocaroin
99a
en isus esquinas, sosteniendo imedio axiM fa^n, que por descuido queda cubrien^
d'o (parte del ventanal ujterior.
Eil al t ar slo fu alteraido en su niciho. Aos ms t arde, el escultor orota-
venae D. Femado Eatveznad el mismo ao de la apertura del templo^le
aaidi unos sedis simptiicos ngeles que rompen un poco l a sobriedad del rem^ite.
Es isin daa. el mejor ailtair en mjaidera de la i^lesiia.
El altar de l a caipilla de la EipisioLa fu construido remediando al de la In-
maculada. Su deiposicin de columnas salomncaa y guairnidones es basitaote
padecida. Posee t res nichos ocupados por imgenes y cuatro leos.
Los cu'airo altares de iLas capailas laterales no ofrecen imters. Fueron' pdnr
tados ipor D. Benjamn Sosa en la s^egunda. dcada de este siglo.
Altar mayor.Al aer trasladado el rettblio de la Pursima al ya citado lu-
gar, quedaba el presbiterio sin al t ar. I>urante cerca de 20 aos el al t ar niiayox
sera uno provisAonai. Pero el Mayordomo D. Antonio Monteverde y Rivas en-
carg a Genova por iTuterimedio de sue hijo, un Taibemculo de mrmol segn
el'imodelo delineado por el airquitecto, aunque modificado en part e.
Consta el altatr de un basamento adomiado con jaspes verdes, ante el cual
se adel>anta lia mesa, semejando un siaircfago. Sobre este baisaanento se levan-
t an dos tri'adas de columnas corintias de fusie liso, que sostienen un entabla-
noento elptico, cuyo friso es liso en- jaspe. Sobre esite se eleva una cpula tam-
bin elptica reforzada por 6 nervio.
Adornan la comisa varios ngeles sentados en ella. Y l a cpula culmina en
una imagen de la Fe, de mmvol 'portando un cliz y una cruz de madera.
Fuera de cada triada de coliuninaa se hallan dos ngeles de mnmiol iblaneo,
uno en actitud de oontemplacin y el otro en adoracin, ste muy femenino: en
el talle, en los oabellos y hata en la postara, pues himca ambas rodillas, mien-
t r as que el primero qplo ritidle una, es de oalbello menos aderezado y de cuerpo
ms robusto, por t ant o miuy varonil. Esitn firmadlos en Genova por Giueeppe
Gaiggini, escultor. Son de esto francamente neoclsico.
Las vestiduras, de suaves pliegues, dejan adivinar las lineas del cuerpo, y
8U8 rastixjs, perfectan*ente acabados, expresan una uncin devota, de profunda
mediitaicin.
En el interior de este Tabernculo se ha colocado un ostensorio de madera
en forma elptica, en medio de un sol. Quizs rompe con el estilo solemne y ma^
jeatuoeo del mrmol, pero no deja de tener atractivo.
Pulpito.Junto con el Tabernculo vino el pulpito, tamibin de mrmol y
jaispes verdes. La tribuna, adornada con relieves blancos incrustados en el verde
que representan a San Juan Bautista, l a Inmaculada Concepcin..., no se aiK>ya
como l a mayora de los pulipitoe en un pedestal, sino que todo su peso lo red'be
la columna a l a cual est adosado. Ahora bien, para dar ms esbeltez al com-
junto e ha colocado debajo de la tribuna un ngel que con sus brazos mantie-
ne sobre su cabeza un canto adherido al piso de la tribuna. Els una caritide fra,
reposada, que solo cumple un fin meramente decorativo, ya que no parece ha-
cer esfuerzo alguno^realmente no hace ningunopues no se acusa en sus mscu-
los l a tensin iniheiente a un trabajo continuado, y adems no acta en el
S78
centro de gravedad de la (ri'buna. Fu tallado por el miamo escultor dd Taf
bermOTilo.
Inaiuig^irse el 28 de septienubire de 1823, com "el eemi6Tii que predica el
Sr. Prebendado D. Antonio Pacheco Pereyra y Ruis, el da que se coloc el ta-
bernculo, se estren<5 el plpita, la vala y el temo bueno", como co<nsta en las
ouentae die 1828.
Bl plipito no tuvo tornavoz hasa que D. Inocencio Garca Feo en 1016 lo
mand construir a imitacin de la tribuna, en pasta madfra, obra realizada por
D. Adn Bello y D. Benamin Soisa.
ImKcneR.Guarda este templo, adems de algiuma iimjremieis procedente!
r.e la iylesia antigua, dos rireciosas tallas del gran escultor camardo D. Jos Lu-
jan Prez: la Dolorosa y SaTi Juan Evamgielista, ista ltkna de una vigoiroisia
fuerza de expresin. Ambais fueron tallad'ai!; en la Orotava durante la visita del
giati maestro.
C5onserva bamibin algunas esculturas del ms aventajado di<9c{pulo del an-
terior, D. Femandio Eistvez, hijo de la Pite.d lia parroquia de te Ctoncepcin.
Son ellais una imagen de la Presentacin o die la Oandtelairia, oon traje de mudar,
rna delicada ef!gie de Santa Luca y la majestuosa talla de San Pero. Es, in-
dudaibTemeinte, la mejor escultura que posee la igliesa. Con el brazo derecho le-
vantado en actitud de predicar y la miradia en las ailtuira, e desprende de todol
ni comju'nto vm aire de majestad, de gnamdieza. Dos mgeles Tnantievien a aus p*es
la tiara y el <gallo evangldco.
Esta imaigen por tradicin se atribuye a Bstvez, aunque hay quien afirma
rotundamente eer de Lujm. Su solemmidad, tan poco peculiar de las obrae de
Estvez, todo sencillez e intimiidad, nos hace inclinar a lo segundo; pero si real-
mente es del orotavenise no calbe duda que es su dbra cumibire, superior itidoBO
al Cristo de la Piedad del Calvario, tan venerado.
La primitiva imagen die Ntra Sra. de la Coincepcin, que como hemoe dieho
dn se conserva, fu sustituida por otra de talla en madera trada de Italia por
el repetdoB vece citado D. ATVtonlo Mombeverde en 1824. Era dorada, >perro ac-
tualmente TK>, ya que fu retocada por D. Nicols Perd&gn oon poco adertoj
Realmente no responde al esfuerzo realizado para adquirk-la en Italia, pues no
paisa de una miedSona.
Adems de lao citadas pueden admirarse otras imgenes procedentes del
Oolgio de IK JesutaSan Ignaicio y San Francisco Javieri^y del Convento
de lias ClarasSta. Elena y 9ta. Clara.
Posee la !g<leea alg^unos leos excelentes, emtre los cuales se destaca l de
San Pedro so/bre las aiguas^
Tesoro.El tesoro de esta iglesia es excelente. Podramos dar una retecin
drtlktda de todos sus vasos sagrados, ornees..., pero cansaramos demasiado al
lector. Para poder darse cuenta de la magnitud del tesoro basta visSitar la ex-
poricin permanente realizada con donativos por el Rvdiy. Prroco actual, D. Ma-
nuel Daz-Llanosi.
IVr dar a conocer algo, citaremos en primer lugar la hermossima cuobodia
gtica venida de la Catedral de San Pablo de Londres, segn afirman al'gunos.
274
ReaiLmeRfee deibi iser' un relicaido que laiego se tramsforan en oustxKl'ia, puet su
pie es Benaciimiiento y solamente e de estilo gtico su part e superior. B de pll-
t a floibredoraidla.
La mejor oustodda que posee la iglesia ee una faibricada en Crdioiba en 1770
con un cJiz, oopn, vinajearas y oaimipanilla, en plata soibredorada tambin. Lo
mejor de i a custodia es sa viril, orlado dte diaimantes, egimeraldas y rubes que
don el limo. Sx. Belgrado Venegae. Est firmada por T. Castro.
Adema de otras custodia, adomiadats con perlas, posee hermossimos cli-
ces, aliguno tan oTgina.l como uno cuyo pedestal est formado por t res clavo.
Pertencele tam'bin una hermossima cruz de plata repujada procedente
de un Convento de loa exting^uidos frailis de esta Villa, atriles para misali, y ben-
dejas tamibin de plata repujada, adiems de una elegante Cruz procemonal die
plata sobredoirad^ hedm en Gran Canaria en li813.
Dairemios noticia aiBdimimio de otra^s dos j oyas: lia anda d>e l a Purfeime y
las dtel Stmo. Carpis Chrieti, de plata repujadla. La primeras tiemen la forma
del bald'aqudno tam familiair en Canariaia. Se dietinguen por la pulcritud' de BUS
dibujo. Las diel Corpus, que salen con la Divina Maijeetad en la faimassma Fies-
t a de las Alfocnlbraia de Floros, orgullo de la Orotava, cometan de dos part es: la
superior, em fomna del baldaquino rematado por una Fe, era diel Oonveinto d)e
los DoBnindcos y as eran ueada a hombros de sacerdotes, hast a que en el sAglo
XJX, D. Femamdlo Acosta, "verdadero artista de la plata repujada", en colabo-
racin con el eximio Estvea, le aadi su base actual para ser llevado interior-
miente a cuestas.
Doloiraao nos es no poder dar una breve idea de h casulla (posee l a igle-
siia me dte un cent enar), t emos, faldones o cuelgas para l as andas, cojines, etc.,
que dan eeiplendor a l as ceremonias litirgicais en este hermosimnio templo die la
Inmaoulaida Ooncepcin de l a Villa de l a Oroitava.
EPILOGO
Puede l a Villa dle la Orotava-enorgullecerse, con j ust o motivo, de poseer en-
t re au patrimonio artstico ata joya de l a arquitectura eanaria. La armona de
oonA&nacin de moa eto8, el chiurrigueresco de mi fachada, el bizantino de mis
torreones y el suntuoso Renacimiento de eu interior es altamente aigradaibe.
Ya el gran Viera y Clavijo lo apellid magnfico, aun amtes de verlo terminado.
S4o 1 encontramos un gran defecto; l a igleaia necesita estar sola, despejada,
Ubre de otras construccioneB en un buen trecho a 1* redonda, cosa d que des-
graciaidamevte adolece. Qu majestuoso, qu elegante no sera, con serlo ya
mucho, i tuviese la maigmfica ituaicin del Palacio del Ayuntamiento en alto,
con urna gran escalinata y una heaimossima plaza con deliciosos jardines ante
su facfhadal
No objetante, es nteneter reputarlo como el mejor templo de Tenerife, j x
su estlo, por su perfeccin artstica y por u riqueza, y digno de paran^^onarse
con los mejoTes de Canariais.
Lois opotaveneea, pues, estn obligados a procurar conservar este ma^ f i co
monumento, cuya ruina no les perdonara la posteridlad.
276
A P N D I C E
Fiestas de la bendicin de la iglesia.No hemos ipodido resistir la temta-
i.,in e insertar en estos imodestos y mal pergcadois apuntes una ingetma cr-
nica encontrada en los libros de la* Cuentas de Fbrica, que no da dtenitro de BU
sencillez elocuentes datos de las fiestas dte la bendicin, amn de otras noticies
interesantes acerca de la iglesia de la que henroe venido hablnd<>. Dice a, sal-
vando algunos errores ortogrficois:
"El dda 7 de Diciembre de 1788 el Ilm. Sr. D. Antonio de la Plaza, Dign-
sdimio Obispo de estas Isila*, desipu dte haber oontribudo mk de 3.000 peso*
de las rentas de lia Mitra para acabar lo ms esencial, y poner en uoo esta nue-
va Paaroqmia de Nra. Sra. e la Concepcin, trasladl a ela el Sesno. SacTMnento
de la Iglesia de Religioisaisi Domiimoas, donde se sirvieron los Oficio Divinois por
ms de veTite aos que dKir la oonstruccin del nuevo templo. El mismo da a
las isete de la maaia se puso patente Su Majes*adl en dicha Iglesia dte Reli-
giosas Dommicais, comenzaiido allf l a exposCTn de las 40 Hora, para que di-
chas Religriosias pudiesen ganar la Induligencia Plenaria oahcedida por N. S. P.
Po VI, a loe que visitasen a Nro. Seor diirante las 40 IHiorae, Luego e canit
Prima solomine, y la Calenda de la festividad de Nra. Sra. de la Concepcin^ Po-
co despus, en virtud d'e comisin de S Htima. bendijo l a nueva Iglesia, confoi^
me al Manual Romano, el Dr. D. Fra.ndsco Romn. Ve. B eneficiado ms amti-
gTio (que cuenta cer'-a de noventa aos) y a cuya solicitud y celo se debe mucha
iparte de l a cantera de las basas, capiteles y otras piezas de la coliunvnas. A la
hoira comipetente fu todo el Clero, Comunidades, Hermandades (asietieron to-
das las aue hay en esta Villa) y muchos otros dtel Pueblo a buscar a Su lima., cu-
ya venida con tanto acoimpaaTniento fommaba una procesin muy vistosa y
agradaible. Luego que S. I. hizo oracin, se visti de Pontifical bajo el solio que
estaba disTniesto, acompandole los Diconos y Asiistentes que previene el ce-
remonial d'e Obspoe. La procesin la comemzalban doce pobres bieni vestidos a
costa de S. I. con cirios gruesos de ms de 32 liibras en \af manos, encargados
de o l ^ n de S. I. a este fit, y paira que ardiesen delante de Su Majestad durante
la exposicin de l as 40 Horas; luego seguan l as Hermandades, Comoiniidadesi y
Clero y miuicho Pueblo, todos con vela de mano, y detrs l a Imaigen de la Pur-
siima Concepcin y el Ssmo. Sacraimento que traa Su Iltma. bajo palio, cuyas
varas llevalban varios Prrocos de otras Iglesias con sus capas pluviales' a este
fin. La pequea (4) carrera de la procesin estaba cubierta de la Compaa de
Granaderos del Regimiento de esta Villa, que rendan l as armasi al pasar Su
Majestad. Jams se haba visto en este Pueblo Clero ms numeroso, por que ade-
ms de los B clesiisiticos de las dos Parroquias d'e esta Vilki, acompaaron mu-
chos prrocos y Clrigos dte otros Pueblos, que haban venido a cumplimentar a
Su Iltma. sus familiares, y lois examinados para las prximas rdenes, todos con
sobrepellices, a quienes Su Iltma. hizo asistir pasndoles recado por medio del
alguacil de la Iglesia. Llegada la procesin, y colocados Su Majestad y la Ima-
gen de Nra. Sra. de l a Concepcin en su tronos, se desnud S. I. bajo otro sn-
Mo, que estaba tamibin dispuesto, y asisti de capa magna a l a Tercia y Misa
iQ'lemne (S). Despus del Evangelio predic Su Iltma. sobre la Dedicacin de la
Iglesia uai aermin del que quedaron todlos muy complacidos, y movidos, y lo me-
jor que se ha odo, segn convenan todos los inteligentes. Dur la funcin has-
(4) La iglesia de las Dominicas aipenas dista de la Concepcin unos 60 m.
(5) La ofici el B eneficiado Lie. D. Juan Nepomuoeno Monteneigro y Ocam-
po, fundador de la ermita de EM Ancn, dedicada a Ntra. Sra. de Monteneg^ro.
276
t a iitta de l as dos de la tarde. A hora de las cuatro, apenas S Iltma. haiba dtes-
oangaido un poco, volvi para oficiar de Pontifical las Vsperas de la festividid
de la PuTsima Concepcii, acmpand'ole los miamoe Diconos y Asiistenteis
qiue en la funcin de la maama, y despus se entr en maitines que draironm
haista las once de la nocihe.
"Da ocho por la maana hubo un concurso tal vez mayor que el da ante-
rior. A horas de las nufeve fu todo el Clero a buscar a S. I. que cant la Tercia
y Misa, de IPontificail. Predic este da, como aicostumbra, el M. R. P. Mro. Fr.
Juan de Soisa, Provincdail que fu de esta Provincia de Predicadores, e hijo dte
esta Pila. La madoa' que logr j unt arse fu ^muy buena, de modo que S, I. y
mudbos otros decan que en la catedral no se haca mejor...
"La iglesia estaba bien adornadla, y con eapecialidiad lo altar.s,' de cuyo
aseo cuidairon varias devotos. Lais .seoras principales barrieron con sus manos
el Templo, y oudaron dte perfumairlo para quitar el .mal olor dte la cal, y los ecle-
si&atioois y caibaill>eroiS estuvieron el da 6 hasta miS de media noche ldiando de
adornar 1 Iglesia. En la octava hubo tambin buenos sermones y imeca, y por
las noches e expona Su Majestad, y en la ltima hubo procesdni claustral!, y
S. I. ech la bendicin con la Custodia.
"Jams .podr olvidar esta Villa de l a Orotava que al limo. Sr. D. Antono
de la Plaza debe tener en uso oi Parroquia principal, y el griande eanpeo que
moabr de quie se hicieisein con la mayor solemnidad las funcaones de su Dedica-
cin; adems de haber contribuido mucho de siua rentas para ponier l a Iglesia de
Domiinicas con el aseo que est, y levamitar casii dtel todo el nuevo Hospitail de
la Ssma. Trinidad.' '
Gaggi ni . ngel en cont empl aci n
ante el Taberncul o
Pul pi to de marmol y aspe
gal en de la f achada pri nci pal
c
p

o

(
D

3

o
.

3

o

t

Q
.

O

Q

Q
.