The Simple Past Tense

Usos
1. Usamos este tiempo cuando queremos hablar de algo que ha ocurrido en un
tiempo especfico del pasado:
2. (Normalmente agregamos el tiempo o la fecha de la accin)

They arrived yesterday.
We bought this car five years ago.
I sold my car two years ago.
3. Describir eventos del pasado:

They met in San Francisco.
The plane was two hours late.
Why did you leave so early?
4. Describir eventos que se han repetido en el pasado:

They went to the mountains every winter.
We played chess every Monday.
We changed flats very often.
Formar oraciones en el Simple Past tense

Oraciones positivas (afirmativas)


PERSON
Persona
+ II FORM OF THE
VERB
+ II FORMA DEL
VERBO
+ OBJECT
+ OBJETO
I arrived yesterday.
You arrived yesterday.
He / She / It arrived yesterday.
We / You / They arrived yesterday.



Formacin de preguntas


"Did"
+ PERSON
+ PERSONA
+ VERB (infinitive)
+ VERBO (infinitivo)
+ OBJECT
+ OBJETO
Did I arrive yesterday?
Did you arrive yesterday?
Did he/she/it arrive yesterday?

Did we/you/they arrive yesterday?


Formacin de la negacin


PERSON
PERSONA
+ "did" + "not"
+ VERB (infinitive)
+ VERBO (infinitivo)
+ OBJECT
+ OBJETO
I did not go to the cinema!
You did not go to the cinema!
He / She / It did not go to the cinema!
We / You / They did not go to the cinema!



La segunda forma del verbo
1. Cuando usamos verbos regulares, formamos el Past Simple agregando "ed /
d" al final.


arrive - arrived
work - worked


2. Hay verbos que cambian de forma irregular. Tambin necesitas recordar las
segundas formas (y sus terceras formas (Pasados participios)).
Expresiones de tiempo
last night / week / month / year

Anoche/ semana / mes/ ao
a few hours / minutes / days /
weeks ago
unas pocas horas / minutos/das/semanas
atrs
many hours / minutes / days /
weeks ago
muchas horas/ minutos/das/semanas atrs
a long time ago

hace mucho tiempo
during the war

durante la guerra
once

una vez
The Past Continuous Tense
Usos
1. Se usa el Past Continuous tense para decir que algo pas en un tiempo
especfico del pasado:
Yesterday at 5 I was swimming.

Ayer a las 5 estaba nadando
Last summer we were living in
London.
El verano pasado estbamos viviendo en
Londres
Last weekend we were trying to
get to Brussels.
El fin de semana pasada estbamos
intentando ir a Bruselas
I was studying for my maths exam
yesterday at 10.30.
Ayer a las 10:30 estaba estudiando para
my examen de matemticas
2.
3. Tambin se usa el Past Continuous cuando queremos decir que una accin
fue interrumpida por otra:
While she was
sleeping, the telephone
rang.

Mientras dorma el
telfono son.
During the lesson
somebody knocked at
the door.

Durante la leccin
alguien golpe a la
puerta.
We were having a
great time when my
parents returned.

Lo estbamos pasando
genial cuando mis padres
volvieron.
She was reading when
it started to rain.
Ella estaba leyendo
cuando comenz a llover.
4.
El tiempo Past Continuous es la versin pasada del Present Continuous.


I am
going.
- Estoy
yendo
I was
going.
Estaba
yendo
I am
learning.
-Estoy
aprendiendo
I was
learning.
Estaba
aprendiendo
I am
sleeping.
-Estoy
durmiendo
I was
sleeping.
Estaba
durmiendo




Mira bien las diferencias entre el Past Continuous, el Past Simple y la forma en
que usas el tiempo pasado en tu lenguaje. Piensa en cmo traduciras estas
oraciones.

I didn't go to work yesterday.


I wasn't going to work yesterday.

Ayer no fui a trabajar.
Ayer no iba a ir a trabajar.
I smiled at him.

I was smiling at him.

Last week I was playing football.

Last week I played football.
I was watching TV when they arrived.

She was trying to pick up the phone when
she fell over.

What were you doing when the lights went
off?

While I was eating diner my wife returned.

I was talking to her but she didn't want to
listen.
Le sonre.
Le estaba sonriendo.
La semana pasada estaba jugando futbol.
La semana pasada jugu futbol.
Estaba mirando TV cuando ellos llegaron.
Ella estaba tratando de coger el telfono
cuando se cay.
Qu estabas haciendo cuando se
apagaron las luces?
Mientras cenaba mi esposa volvi.
Le estaba hablando a ella, pero no me
quera escuchar.
The Present Perfect Tense vs. Past Simple
Usos
1. Se usa el tiempo Present Perfect Simple cuando hablamos de algo que
ocurri en el pasado pero no decimos cundo ocurri, y adems tiene un
efecto en el aqu y ahora:
I've eaten my
sandwich as you
can see.

I can't speak
because I have
had a tooth
removed.

The train has left
the station.

Have you locked
all the windows?

Our neighbours
have sold their
car.

This is the first
time I have eaten
Japanese food.

I've brought
something to
-Me he comido los
bocadillos como puedes
ver.


-No puedo hablar
porque me sacaron un
diente.


- El tren ha partido de la
estacin

-Has cerrado todas las
ventanas?


-Nuestro vecino ha
vendido su coche

-sta es la primera vez
que como comida
japonesa.

-He trado algo para
The sandwiches are not there any more. (Ya
no hay bocadillos)




There is now a gap in my teeth. (Ahora
tengo un hueco en mis dientes)


There is now no train in the station. (Ahora
ese tren no est en la estacin)

Are the windows currently locked or
unlocked? (Ahora estn las ventanas
abiertas o cerradas?)

Their car is no longer in their driveway. (Su
coche ya no est en su cochera)

The action is happening now. It marks a new
experience in my life. (La accin sucede
ahora. Marca una nueva experiencia en mi
vida)

drink.

I haven't found his
phone number
yet.

Why haven't you
picked it up?

We've eaten all
your food.
beber.


-Todava no encuentro
su nmero de telfono.

-Por qu no lo has
recogido?


- Nos hemos comido
toda tu comida.
So there is now something to drink here.
(Entonces no hay nada para beber aqu)

I still don't have his phone number. (Todava
no tengo su nmero de telfono)

Why is it still on the floor? (Por qu todava
est en el suelo?)

So you don't have any food any more. (Por
lo tanto t ya no tienes comida).
2. Se usa este tiempo cuando queremos hablar de algo que ocurri en un
tiempo especfico del pasado:
We realized it yesterday.


I think we bought this stereo 8 years ago.

We got married 23 years ago.

I was at my mother's last week.

Why did the train leave so early?

Do you know when Mozart was born?

The Chinese invented gunpowder.

They did all they could.

I wasn't able to complete this text
yesterday.

How much did this stereo cost?
Nos dimos cuenta ayer.
Creo que compr este estreo hace 8 aos.
Nos casamos hace 23 aos.
La semana pasada estuve donde mi madre.
Por qu el tren parti tan temprano?
Sabes cundo naci Mozart?
Los chinos inventaron la plvora.
Hicieron todo lo que pudieron.
No fui capaz de terminar este texto ayer.
Cunto cost este estreo?
Past Passive Voice
Slo se pueden poner los verbos transitivos en la forma pasiva.
They sent the letter. The letter was sent.

They bought a new car. A new car was
bought.

They built this house in 1486. This house
was built in 1486.

A friend of ours was repairing the roof. The
roof was being repaired by a friend of ours.

Somebody was watching me.
I was being watched.













Ellos enviaron la carta. La carta fue
enviada.

Compraron un coche nuevo. Un coche
nuevo fue comprado.
Construyeron esta casa en el 1486. Esta
casa fue construida en el 1486.
Un amigo nuestro estaba reparando el
techo. El techo fue reparado por un amigo

They chose me. I was chosen.

They gave him another chance. He was
given another chance.






nuestro.
Alguien me estaba observando. Yo estaba
siendo observado.
Me eligieron. Fui elegido.
Le dieron otra oportunidad. Le fue otorgada
otra oportunidad.
Se pueden formar dos tipos de pasivos:
He kicked me in my leg:
I was kicked in my leg.
My leg was kicked.
Fui golpeado en mi pierna.
Mi pierna fue golpeada.

A thief stole a car from me:
My car was stolen.
A car was stolen from me.
Mi coche fue robado.
Literalmente: "Un coche fue robado a m"
La voz pasiva puede ser utilizada en muchos contextos:
Oraciones que no incluyen al agente (el que hace la accin)
The students were asked not to smoke. A los estudiantes se les pidi no fumar.
The passengers were requested to leave the
train.
A los pasajeros se les pidi abandonar el
tren.

Cuando no sabemos o no necesitamos saber quin hizo algo.
My bike was stolen two years ago. Mi bicicleta fue robada hace dos aos.
The school was closed yesterday. La escuela fue cerrada ayer.
Cuando la persona que realiza la accin es evidente.
The thief was
arrested.
- El ladrn fue
arrestado
Obviously by the police. Who else? (Obviamente fue
la polica quin ms?)
Cuando queremos describir la accin antes de que
la persona u objeto lo haga.
The box was opened with a knife. La caja fue abierta con un cuchillo
The house was demolished by an explosion. La casa fue demolida por una explosin.
Se puede usar la frase "to have something done" para describir una accin de la que
se encarga una persona:
I had my hair cut
yesterday.
-Me cortaron el pelo ayer. I paid a hairdresser to do it.
(Pagu a un peluquero para que
lo hiciera)
I had my car repaired last
month.
-Me repararon el coche el
mes pasado
I asked the mechanic to do it. (Le
ped el mecnico que lo hiciera)
He was having his nails
polished when she came
in.
- Le estaban limando las
uas cuando ella entr.

Two years ago he had his
appendix removed.
Hace dos aos le sacaron
el apndice

I had my windows
cleaned every month last
year.
El ao pasado me
limpiaban las ventanas
todos los meses.

I was having my garden
dug when he arrived.
Me estaban cavando el
jardn cuando l lleg.

Tambin se usa la construccin "to have something done" para describir una
experiencia no placentera:
Peter had his car stolen last week. A Peter le robaron el coche la semana pasada.
He had his leg broken playing football. Le rompieron la pierna jugando al futbol.
He had two of his teeth knocked out. Le sacaron de un golpe dos de sus dientes.
I had my shirt torn yesterday. Me rompieron la camisa ayer.
Si usamos "to get something done", sugiere que se necesit mucho trabajo:
It took me another hour to get the washing
done.
Me tom otra hora ms terminar con el
lavado.

After two hours I got the watch repaired. Despus de dos horas me repararon el
reloj.

Cuando slo queremos describir el estadp de algo, se puede usar la forma "need +
ing":
The floor was dirty. It needed
scrubbing.
El suelo estaba sucio. Necesitaba que lo
fregaran.

The tree was too high. It needed
trimming.
El rbol estaba demasiado alto. Necesitaba que
lo podaran.

Your hands were dirty. They needed
washing.
Tus manos estaban sucias. Necesitaban un
lavado.

Mira cmo se utilizan los verbos con preposiciones en la forma pasiva:
The speaker was shouted at during the
speech.
Al orador se le grit mientras daba su
discurso.

She was looked at by all the boys. Todos los chicos la miraron.
She hated being made a fool of. Detesta que la hagan tonta.
Por ltimo, se puede poner "Make" con "to" en la forma pasiva cuando queremos
sugerir que alguien no tuvo eleccin:
David was made to work hard. A Davis se le hizo trabajar duro.
He was made to tell them everything. Se le hizo decirlo todo.
We were made to lie. Se nos hizo mentir.