Está en la página 1de 505

0

Sobrecubierta:
EL CADVER DE CALVO SOTELO EN EL DEPSITO DEL CEMENTERIO
DEL ESTE
(Contraportada)
En el Eplogo para los ingleses, de la edicin especial de La rebelin
de las masas, Ortega y Gasset sentencia: Tendr el ingl!s, el a"ericano
todo el derec#o $ue $uiera a opinar sobre lo $ue #a pasado y debe pasar
en Espa%a, pero ese derec#o es una injria si no acepta una obligacin
correspondiente: la de estar bien enterado sobre la guerra ci&il espa%ola,
cuyo pri"ero y "s substancial captulo es su origen' las causas $ue lo
#an producido( )d!ntico co"pro"iso puede e*igrseles a los espa%oles(
El cuarto y +lti"o to"o de la !ISTORIA DE LA SE"#NDA
REP#$LICA ESPA%OLA, de &'a()n Arrar*s, est dedicado por entero
a la de,inicin y anlisis de las causas in"ediatas de la guerra, sin
conocer las cuales no se puede discernir, y "enos co"prender, los sucesos
$ue con"o&ern a Espa%a( -or ignorar estos antecedentes, ignorancia
$ue en "uc#os casos parece &oluntaria e intencionada, escritores e*tran.
/eros y ta"bi!n algunos indgenas $ue #an tratado de la "ateria, e*plican
el 0l1a"iento del 23 de /ulio co"o un pronuncia"iento o agresin ale&osa
contra la 4ep+blica y la de"ocracia, cuando apenas si $uedaban &estigios
de una ni de otra(
En este aspecto, el cuarto to"o de la !ISTORIA DE LA SE"#NDA
REP+$LICA ESPA%OLA es n libro e*cepcional, sin parecido con
ning+n otro de los "uc#os dedicados al te"a( En !l se acu"ulan las
pruebas de"ostrati&as, irre,utables, de la preparacin de la catstro,e( A
partir de las elecciones del 5rente -opular, se #ace "s patente la
di&isin de Espa%a en dos "itades $ue se co"baten con odio
irreconciliable en una at"s,era de guerra ci&il( 6os espa%oles escindidos
sienten, piensan y &en de distinta "anera, sin posible co"prensin,
a,inidad o coincidencia, por$ue cada parte se considera en posesin de la
&erdad entera( 6a pintura e*acta de la &ida angustiada y turbulenta de la
cri"inalidad re&olucionaria, la i"pregnacin co"unista de las "asas
proletarias, los ob/eti&os concretos de la sub&ersin y la estrategia a
seguir, i"puesta por poderes e*tra%os, estn e*puestos con tra1os ,ir"es y
claros en el libro, basndose el autor en testi"onios irrebatibles de los
propios engendradores y protagonistas de la tragedia nacional( Con
,
propsito deliberado, &OA-#.N ARRARS concede pre,erencia y casi
e*clusi&o &alor de ,uer1a probatoria a los testi"onios de origen y sello
re&olucionario, "ostrndose e*igente en este e"pe%o( -untuali1a da a
da con &erdadero rigor #istrico el desli1a"iento de las "asas, a1u1adas
en su instinto irracional y brbaro #acia la e*plosin anr$uica, una &e1
desbordada la autoridad, incapa1 de contenerlas(
7 ya slo $uedan dos soluciones: o la capitulacin total ante las ,uer1as
ciegas y de"oledoras des"andadas o la reaccin de las +lti"as reser&as
de ci&ilidad, decididas a subsistir en una sociedad organi1ada( En
de,initi&a, tal es el dile"a, co"o lo &er el lector de esta apasionante y
aleccionadora 8istoria, escrita con ,ra i"parcialidad, $ue si "uc#o
interesa por los sucesos $ue relata, "s i"porta y debe preocupar a los
espa%oles de #oy por lo $ue ense%a en orden al ,uturo de la patria(
/ / /
9e parece el libro "s re&elador para el ,uturo, y el "s alec.
cionador, pues $ue es el "s entero, clasi,icado y ob/eti&o(01ederi2' C3
S*in4 de R'bles en Madrid3
/ / /
ARRARS es un "aestro en la di,cil t!cnica de desplegar la narracin
#istrica, sin perderse en di&agaciones ni en caer en el abuso de opinar
personal"ente a cada paso( 0$u el /uicio se al1a co"o la natural
consecuencia del dina"is"o $ue se dispara de los aconteci"ientos y de
los testi"onios e&ocados por el #istoriador( : $ar5'l'm6 M's5a4a en
7a(
8
Joaqun Arrars
HISTORIA
DE LA
SEGUNDA REPBLICA
ESPAOLA
TO9O C;04TO
Madrid
,9:;
<
La ma='r)a de l's >rabad's (e ils5ran el ?resen5e 5'm'
?er5ene2en a l's Ar2@iA's B'5'>r*Bi2's de la Prensa del
M'Aimien5', -rensa Espa%ola = 6a 0ctualidad Espa%ola3
Tambi6n se @an 'b5enid' de reAis5as de las !emer'5e2as
Mni2i?al = Na2i'nal3
C
NDICE
Ca?)5l' I33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333D
"es5i'nes Brs5radas ?ara la nin de l's m'n*r(i2's3333333333333333333333333333333333333333333333333D
Ca?)5l' II33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,9
El 1ren5e P'?lar @e2@ra de la In5erna2i'nal C'mnis5a333333333333333333333333333333333333333333,9
Ca?)5l' III333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<E
1ri'sa ?r'?a>anda ele25'ral333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<E
Ca?)5l' IV333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333E:
El 1ren5e P'?lar se a5rib=e el 5rinB' ele25'ral33333333333333333333333333333333333333333333333333333333E:
Ca?)5l' V3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333:9
A4aFa AelAe a >'bernar333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333:9
Ca?)5l' VI333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333;D
Trein5a = 5res ?ar5id's ?'l)5i2's re?resen5ad's en las C'r5es333333333333333333333333333333333333333;D
Ca?)5l' VII333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,0:
C'ns5i52in in5erina de las C'r5es3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,0:
Ca?)5l' VIII33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,,D
Al2al* Gam'ra des5i5id' de la Presiden2ia de la Re?Hbli2a3333333333333333333333333333333333333,,D
Ca?)5l' II3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,C8
La 'la de desmanes 2re2e = se ?r'?a>a333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,C8
Ca?)5l' I33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,E;
Se a@'ndan las diBeren2ias en el ?ar5id' s'2ialis5a3333333333333333333333333333333333333333333333333333,E;
Ca?)5l' II3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,D,
1'rmidable alarde marJis5a el Primer' de Ma='333333333333333333333333333333333333333333333333333333,D,
Ca?)5l' III333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333808
A4aFa, Presiden5e de la Re?Hbli2a3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333808
Ca?)5l' IIII333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333388E
El "'biern' se de2lara beli>eran5e 2'n5ra el Bas2ism'333333333333333333333333333333333333333333333388E
Ca?)5l' IIV33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333338<E
T'das las re>i'nes re2laman la a5'n'm)a33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333338<E
Ca?)5l' IV3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333338E:
Dram*5i2' deba5e en las C'r5es s'bre el 'rden ?Hbli2'333333333333333333333333333333333333333333338E:
E
Ca?)5l' IVI33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333338;9
El ?ar5id' s'2ialis5a des>arrad' ?'r l2@as in5ernas333333333333333333333333333333333333333333333333338;9
Ca?)5l' IVII333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<,D
In5en5's ?ara 2'ns5i5ir n >'biern' a5'ri5ari' 2'n Prie5'333333333333333333333333333333333333333<,D
Ca?)5l' IVIII33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<<0
Deba5e en las C'r5es s'bre la desas5r'sa si5a2in del 2am?'3333333333333333333333333333333333<<0
Ca?)5l' III3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<CE
C'ns?ira2i'nes 2'n5ra el "'biern'333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<CE
Ca?)5l' II333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<;8
En ?lena anar()a333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333<;8
Ca?)5l' III3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333C0;
1er4as de 'rden ?Hbli2' ra?5an = asesinan a CalA' S'5el'33333333333333333333333333333333333333C0;
Ca?)5l' IIII333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333C<:
Tremendas a2sa2i'nes 2'n5ra el "'biern' en la Di?5a2in Permanen5e de las
C'r5es3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333C<:
Ca?)5l' IIIII33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333C:0
El Ej6r2i5' de Marre2's se al4a 2'n5ra la Re?Hbli2a33333333333333333333333333333333333333333333333C:0
"O$IERNOS DE LA SE"#NDA REP+$LICA33333333333333333333333333333333333333333333333333333C9E
:
CAP.T#LO I
"es5i'nes Brs5radas ?ara la nin de l's m'n*r(i2's
LA 1#SIN O AVENENCIA DE TRADICIONALISTAS 7 MONR-#ICOS DE AL1ONSO
IIII RES#LTA IMPOSI$LE3 0 EL RE7 REC!AGA EN ROMA LAS INVITACIONES -#E
SE LE !ACEN PARA -#E A$DI-#E EN S# !I&O DON &#AN3 0 $ODA EN LA CAPITAL
DE ITALIA DE DON &#AN DE $OR$N CON DO%A MERCEDES DE $OR$N 7 DE
ORLENS3 0 DON AL1ONSO CARLOS INSTIT#7E RE"ENTE A S# SO$RINO DON
&AVIER DE $OR$N PARMA3 0 !OMENA&E EN MADRID A LOS DIP#TADOS
MONR-#ICOS3 0 KNO -#EREMOS CATSTRO1ES, A#N-#E ELLAS P#DIERAN
TRAER LA MONAR-#.A3L 0 K!O7 EL E&MRCITO ES LA $ASE DE S#STENTACIN DE
LA PATRIA, LA COL#MNA VERTE$RAL, SIN LA C#AL NO SER.A POSI$LE LA VIDA
NACIONALL NCALVO SOTELOO3 0 LA INVITACIN DE &OSM ANTONIO A LOS &E1ES
DE DEREC!AS PARA 1ORMAR #N 1RENTE NACIONAL NO O$TIENE $#ENA
ACO"IDA3 0 1RACASADAS LAS NE"OCIACIONES CON "IL RO$LES, LA 1ALAN"E
DECIDE PRESENTAR CANDIDAT#RAS PROPIAS EN ONCE PROVINCIAS3
La a?er5ra del ?er)'d' ele25'ral s'r?rend)a a l's m'n*r(i2's
diAidid's3 El $l'(e Na2i'nal n' @ab)a 2'nse>id' a>l5inar a alB'nsin's
= 5radi2i'nalis5as 2'n la 2'@esin an@elada ?'r ss diri>en5es ?ara
?resen5arse baj' n mand' Hni2' a reFir la ba5alla de las rnas3
L's ?ar5idari's de d'n AlB'ns' IIII, 2'n2edier'n im?'r5an2ia a na
en5reAis5a 2elebrada en P2@@eim N88 de a>'s5'O, residen2ia de d'n
AlB'ns' Carl's, ?'r l's d's jeBes de las ramas din*s5i2as3 Se 2re= (e =a
era n @e2@' la Bsin de alB'nsin's = 5radi2i'nalis5as en el ?r)n2i?e d'n
&an, ?rJim' a 2'n5raer ma5rim'ni'3 D'n AlB'ns' Carl's se a?resr a
a2larar en 2ar5a al Se2re5ari' "eneral (e la Aisi5a K@a sid' ?ramen5e
BamiliarL, ?ara inAi5arle a la b'da del inBan5e d'n &an, a la (e n' asis5irla
K?'r >raAes ra4'nesL3
C'n 5al m'5iA' 1al C'nde en na n'5a, 2'n a2en5' a2sad'r, eJ?'n)a
las ra4'nes (e @a2)an im?'sible n' sl' la Bsin, sin' la aAenen2ia en5re
las d's ramas N
,
O3
,
En la n'5a del jeBe 5radi2i'nalis5a se de2)aP KP'r en2ima de l's A)n2l's, an l's
debid's a la san>re, = an de l's dere2@'s de las ?ers'nas, es5* n 'rden de ?rin2i?i's
D
L's 5radi2i'nalis5as se>)an 2'n es5ri25a Bidelidad las 'rien5a2i'nes de
d'n AlB'ns' Carl's, residen5e en San &an de L4, (e s Se2re5ari' "eQ
neral in5er?re5aba 2'n seAeridad3 El nHmer' de re(e56s, es?e2ialmen5e en
NaAarra, 2re2)a, = n' @ab)a ?ebl', ?'r a?ar5ad' = ?e(eF' (e Bera, sin
s nidad3 Im?'sibili5ad' ?ara a25ar 2'm' jeBe de a(6ll's el 2'r'nel
Varela, ?'r la es5re2@a Ai>ilan2ia a (e es5aba s'me5id', Be desi>nad'
Ins?e25'r Na2i'nal de Re(e56s N'25bre de ,9<EO el 5enien5e 2'r'nel RiQ
2ard' de Rada, e Ins?e25'r &eBe de l's re(e56s naAarr's el 5enien5e 2'r'nel
Alejandr' #5rilla3 -ed 2'ns5i5ida en San &an de L4 na &n5a SQ
?rema Mili5ar Carlis5a ?residida ?'r el >eneral Msiera, de la (e B'rQ
maban ?ar5e al>n's jeBes mili5ares = l's ins?e25'res re>i'nales de
Re(e56s3 La &n5a a25aba baj' las rdenes dire25as del ?r)n2i?e &aAier de
$'rbn Parma = de 1al C'nde3
C'm' l's m'men5's re2lamaban K'rien5a2i'nes de eJ2e?2i'nal
im?'r5an2ia ?ara la CasaL, d'n AlB'ns' Carl's 2re= 2'nAenien5e
ra5iBi2ar l's ?'deres (e '5'r> a 1al C'nde el < de ma=' de ,9<C Ke
inAes5irle de la 2alidad de &eBe Dele>ad' m)' en Es?aFaL3 A la Ae4
ins5i5=e N80 de di2iembreO el C'nsej' de la C'mnin Tradi2i'nalis5a,
B'rmad' ?'r Es5eban $ilba' E>)a, L'ren4' Mar)a Oller, Manel SeFan5e,
Lis !ernand' de Larramendi, &'s6 Mar)a Lamami6 de Claira2, Kl's (e
baj' la Presiden2ia de mi &eBe Dele>ad' 2'ns5i5=en, a mis rdenes, la
s?eri'r 2a5e>'r)a de la mismaL3 N' Bi>raba en el C'nsej' nin>Hn
5radi2i'nalis5a naAarr', = en es5a asen2ia des2br)an l's mej'r en5erad's
na desaAenen2ia en5re 1al C'nde, (e >'4aba del m*Jim' BaA'r del
an2ian' d'n AlB'ns' Carl's, = l's ?ers'najes m*s inBl=en5es =
a5'ri4ad's del 2arlism' en NaAarra3
(e la C'mnin sirAi lealmen5e = 2'n sin i>al as5eridad = abne>a2in dran5e n
si>l' = (e es5Aier'n ?r's2ri5's de la Aida 'Bi2ial es?aF'la mien5ras es5A' ?residida
?'r re>)menes @'= en des2r6di5'333 En la @'ra de la li(ida2in de la ?'l)5i2a de n
si>l', R?ede 2'nBndirse la s2esin de l's re=es (e ?residier'n 5ales err'res =
5ienen s'bre s) 5an5as res?'nsabilidades 2'n a(ell's (e are'lar'n na bandera 2'n
la >l'ria de 5an5's sa2riBi2i'sSL Re2'n'2)a (e d'n &aime = d'n AlB'ns', el ,8 de
se?5iembre de ,9<,, Birmar'n n ?a25's s'bre s2esin en 2as' de res5ara2in de la
M'nar()a en la ?ers'na de d'n &anT Kmas 2'm' es5e d'2men5' ss2ri5' en
m'men5's de 5rba2in debida a la si5a2in es?aF'la de en5'n2es = 2'n e(iA'2ada
Aisin de l's @e2@'s, 2'n5en)a 2'n2e?5's liberales, d'n AlB'ns' Carl's, a?enas
a2e?5ad's l's dere2i@s a la C'r'na ?'r la mer5e de d'n &aime, ' sea, an5es de n mes
del ?a25' aldid', de2lar (e n' ?'d)a ss2ribirl' = (edaba nl' = sin eBe25'L3
;
La b'da del ?r)n2i?e d'n &an de $'rbn, @ij' de d'n AlB'ns' IIII =
de d'Fa Vi25'ria de $a55enber>, 2'n la inBan5a d'Fa Mar)a de las Mer2edes,
@ija del inBan5e d'n Carl's de $'rbnQD's Si2ilias = de la inBan5a d'Fa
Lisa de Orle*ns, se 2elebr el ,8 de '25bre de ,9<E en la $as)li2a de
San5a Mar)a de l's n>eles, de R'ma, = Be bende2ida ?'r el Ar4'bis?' de
1l'ren2ia3 Cin2' mil es?aF'les se 5rasladar'n a la 2a?i5al de I5alia ?ara
asis5ir al a25'3 Re?resen5an5es de las reale4as reinan5es, ?r)n2i?es e
inBan5es, na brillan5e sele22in de la >rande4a, eJ minis5r's = leales, se
as'2iar'n a la Bies5a, m*s em'2i'nan5e = n's5*l>i2a (e ale>re3
L's ?rima5es es?aF'les 2'in2iden5es en R'ma es5imar'n (e era
'?'r5n' dis25ir s'bre el B5r' de la M'nar()a3 El a2'n5e2imien5'
n?2ial 'Bre2)a eJ2elen5e '2asin ?ara (e el Re= abdi2ara en s @ij', l'
2al s?rimir)a 'bs5*2l's = Ba2ili5ar)a el en5endimien5' en5re l's
m'n*r(i2's3 En5erad' el Re= de (e se aireaban 5ales ?r'?si5's, se
eJ?res del si>ien5e m'd'P KMe @e Ais5' en la ne2esidad de 2'r5ar la
5enden2ia (e 5ra5a de es5imlarme a la abdi2a2in, eJ?l'5and' el n'mbre
de &an 2'm' si Bera el riAal m)' ' alen5and' na rebeld)a (e en el 2as'
de mi @ij' n' se dar* nn2a3 7' n' dd' de las benas in5en2i'nes de l's
(e eJal5an al ?r)n2i?e, ?er' 2re' (e an5es deben ?ensar en ss deberes
2'n el Re= = 2'n la js5i2ia (e 2re' mere2er de Es?aFa3 Re?i5' (e el
?rimer d)a (e lle>e al Pala2i' de Orien5e n' me '?'ndr6 a Birmar el a25a
de abdi2a2in3 Per' an5es de ese m'men5' n' l' @ar6, ?'r(e el
Bndamen5' de la ?a4 = del bien de Es?aFa radi2a en la reiAindi2a2in (e
9
se me debe, = la reiAindi2a2in ser* la Ael5a al Tr'n', (e 5ransmi5ir6
inmedia5amen5e a &an 2'n alma, Aida = 2'ra4nL N
8
O3
Ab'rd 5ambi6n d'n AlB'ns' IIII el 5ema de la Bsin de las d's
ramas m'n*r(i2asP KL's 5radi2i'nalis5as 2'ns2ien5es, seren's = 2'n el
?ensamien5' ?es5' en la deBensa de s ideal, (e @'= n' diBieren
sbs5an2ialmen5e del nes5r' en el 'rden de la B5ra M'nar()a, saben
mej'r (e nadie l' (e @ablam's d'n &aime = =' en Par)s = en
1'n5aineblea en ,9<,, = la abs'l5a iden5iBi2a2in = 2'rdialidad (e
man5Aim's en nes5ras 2'nAersa2i'nes3 En Hl5im' eJ5rem', el d)a (e
mera d'n AlB'ns' Carl's n' @a= m*s @ereder' dire25' (e =', = 2'n
arre>l' a s ?r'?ia 5e'r)a de la le>i5imidad, la dinas5)a es?aF'la 5endr* n
s'l' 5r'n2' = n' d's ramas riAales3 En es5e 2as', in2ls' ?ara ell's, si s'n
l>i2's = 2'nse2en5es, el Re= ser6 =', e i>almen5e jeBe de la Casa de
$'rbn3 P'r 5an5', el ?r)n2i?e en es5's m'men5's n' ?'dr)a dar s'l2in al
?r'blema3 7 =' es5'= se>r' de (e l's @'mbres res?'nsables del
5radi2i'nalism' saben a?re2iar = @a2er js5i2ia a mis sa2riBi2i's si
Aerdaderamen5e @an se>id' 2'n a5en2in mis ?as's, an5es = a@'raL N
<
O3
8
&li*n C'r56s CaAanillas, Con,esiones y "uerte de don 0l,onso <))), ?*>3 ,83
<
C'r56s CaAanillas, 'b3 2i53, ?*>3 ,883
,0
N' ?'2's 5radi2i'nalis5as, al>n's m= si>niBi2ad's 0al Bren5e de
l's 2ales Bi>raba el 2'nde de R'de4n', de >ran a5'ridad en el 2arlism'
naAarr' N
C
O 0 a2e?5aban la 5e'r)a eJ?es5a ?'r d'n AlB'ns' IIII de (e la
es2isin din*s5i2a (edar)a resel5a a la mer5e de d'n AlB'ns' Carl's3
Per' n' 5'd's admi5)an semejan5e s?es5', ?'r(e Kla sr?a2in de
dere2@'s ?'r ?ar5e de l's s2es'res de 1ernand' VII n' @ab)a ?res2ri5',
sin' (e, ?'r el 2'n5rari', la ?ar5e (e se 2'nsider des?'jada del dere2@'
l2@ ?'r reiAindi2arl' 2'n las armas en la man' en lar>as = 2ren5as >eQ
rrasL N
E
O3
Ms5e era 2ri5eri' irred25ible del &eBe Dele>ad' = de l's 2'm?'nen5es
del C'nsej' de la C'mnin Tradi2i'nalis5a, l's 2ales ?r'?sier'n a d'n
AlB'ns' Carl's (e ?ara 4anjar es5a 2es5in desi>nara re>en5e del Rein' a
s s'brin' el ?r)n2i?e d'n &aAier de $'rbn Parma3 A2e?5ada la idea, Lis
!ernand' de Larramendi reda25 n d'2men5' (e se @i4' ?Hbli2' el 8<
de ener' de ,9<: N
:
O3
C
El 2'nde de R'de4n' era 2am?en en l's in5en5's de Bsin din*s5i2a3
KR'de4n' n' 5en)a Be en el 2arlism'T l' 2re)a 0= nn2a l' '2l50 ?eri2li5ad', (e
@ab)a 2m?lid' la misin @is5ri2a de salAar l's ?rin2i?i's 5radi2i'nalis5as del
naBra>i' reA'l2i'nari'3 Per' (e, 2almada la reA'l2in, deb)a rein5e>rarse a la
Aida es?aF'la, a?'r5and' l's ?rin2i?i's (e @ab)a a=dad' a salAar3L Li4ar4a, 'b3 2i53,
?*>3 <83
E
R'm*n O=ar4n, 8istoria del carlis"o, Edi5'ra Na2i'nalT Madrid, ,9CC3 P*>3
ED93
:
El ?re*mbl' = la ?ar5e dis?'si5iAa del de2re5' de d'n AlB'ns' Carl's
ins5i5=end' la Re>en2ia, de2)a l' si>ien5eP
K-e la Bidelidad 2'ns5an5e de Mi *nim', asis5ida de a25iAa = ?erseAeran5e
A'ln5ad en el 2m?limien5' del deber de dar le>i5ima = 2'nAenien5e s'l2in a la
2'n5inidad din*s5i2a de la Casa, @'= Ain2lada en Mi Pers'na, n' @a sid' bas5an5e
@as5a el d)a ?ara 2'nse>ir la de5ermina2in del Pr)n2i?e de As5rias, en (ien
2'n2rran, 5an5' ?'r im?eri' del dere2@' 2'm' ?'r s se>ra = deliberada ads2ri?2in
= ?Hbli2a a2e?5a2in, 5'd's l's re(isi5's indis?ensables de ?rin2i?i' = de ?'l)5i2a
>aran5)a3
LTan >raAe diBi2l5ad, ajena a Mi m*s Ae@emen5e dese' = 2'n5inad' = diri>en5e
esBer4', n' es sin' ?reba ?r'Aiden2ial a 5raA6s de la 2al Di's Nes5r' SeF'r
?re?ara d)as de >rande4a es?aF'la, as) 2'm' el reinad' Aen5r's' = sin ?ar de l's
Ca5li2's Re=es d'n 1ernand' = d'Fa Isabel, mis ma='res, si>i a '5ra 6?'2a de
5rbad'ras 's2ridades ?Hbli2as3
LMas el deber m)' n' (edar)a, ?'r 2an5' de Mi ?r'?ia a22in de?ende,
2'm?le5amen5e 2m?lid', si, abs'rbid' en el ?r'?si5' de 2'nse>ir la s'l2in
?erBe25a, an5e las diBi2l5ades 2'n (e 6s5a 5r'?ie4a ?'r 2ir2ns5an2ias de diBeren5e
na5rale4a (e 2'n2rren en 2ada n' de (ienes s2esiAamen5e el s'l', ?er'
insBi2ien5e, 5)5l' de la san>re, llama a Mi s2esin, dejase de ?reAer la ?'sible
,,
M2@'s 2arlis5as n' a2e?5ar'n es5a desi>na2in, Bnd*nd'se en (e
d'n AlB'ns' Carl's 2are2)a de ?rerr'>a5iAas ?ara @a2erla, m*Jime 2and'
el desi>nad' n' era es?aF'l3 Se 'lAidaban las ra4'nes de la Le= S*li2a,
?ara Bndarse Hni2amen5e en m'5iA's sen5imen5ales = ?'l)5i2's, 2'n el
na5ral (ebran5' de la nidad de l's m'n*r(i2's, en n m'men5' en (e
la reA'l2in aAan4aba3 Per' la si5a2in dram*5i2a del ?a)s n' ?ermi5)a
dedi2ar m2@a a5en2in a es5as dis2si'nes, a 5'das l2es bi4an5inas en
a(ellas 2ir2ns5an2ias3
/ / /
La ?reba de la bena dis?'si2in de las masas ?ara na in5eli>en2ia
se @ab)a dad' ?'2's d)as an5es N,8 de ener'O 2'n n >randi's' @'menaje
5ermina2in de Mi Aida an5es de 2'nse>irl', = n' ?r'Ae=ese en m'men5' '?'r5n' a
eAen5alidad 5an >raAe, dejand' desam?arada = @6rBana de m'n*r(i2a a5'ridad
indis25ible, si(iera sea ?r'Ais'ria, a la San5a Casa de Es?aFa3
LLa !is5'ria = las an5i>as le=es Me a2'nsejan, sin 2esar ?'r ell' en la 2'n5ina
= a?remian5e a5en2in a dar s'l2in m*s deBini5iAa ?'r M) mism' = dran5e Mi Aida,
a ?reAenir las dis?'si2i'nes si>ien5esP
=-ri"era( :Si al Bin de Mis d)as n' (edase s2es'r le>)5imamen5e desi>nad'
?ara 2'n5inar la ss5en5a2in de 2an5's dere2@'s = deberes 2'rres?'ndan a Mi
dinas5)a, 2'nB'rme a las an5i>as le=es 5radi2i'nales = al es?)ri5 = 2ar*25er de la
C'mnin Tradi2i'nalis5a, ins5i5=' 2'n 2ar*25er de Re>en5e a Mi m= (erid'
s'brin' S3 A3 R3 d'n &aAier de $'rbn Parma, en el (e 5en>' ?lena 2'nBian4a ?ara
re?resen5ar en5eramen5e nes5r's ?rin2i?i's ?'r s ?iedad 2ris5iana, ss sen5imien5's
del @'n'r = a (ien es5a Re>en2ia n' ?riAar)a de s dere2@' eAen5al a la C'r'na3
=Segunda( : El Re>en5e rei5erar* en ?Hbli2' maniBies5' el s'lemne jramen5'
(e Me 5iene ?res5ad' de re>ir, en el in5erre>n', l's des5in's de nes5ra San5a Casa =
?r'Aeer sin m*s 5ardan4a (e la ne2esaria la s2esin le>i5ima de Mi dinas5)a, amb's
2'me5id's 2'nB'rme a las le=es = s's @is5ri2's = ?rin2i?i's de le>i5imidad (e @a
ss5en5ad' dran5e n si>l' la C'mnin Tradi2i'nalis5a3
=Tercera( : Tan5' el Re>en5e, en ss 2'me5id's, 2'm' las 2ir2ns5an2ias =
a2e?5a2in de Mi s2es'r, deber*n ajs5arse, res?e5*nd'l's in5an>ibles, a l's
Bndamen5's de la le>i5imidad es?aF'la, a saberP I3 La Reli>in Ca5li2a A?'s5li2a
R'mana, 2'n la nidad = 2'nse2en2ias jr)di2as 2'n (e Be amada = serAida
5radi2i'nalmen5e en Nes5r's Rein's3 II3 La 2'ns5i52in na5ral = 'r>*ni2a de l's
Es5ad's = 2er?'s de la s'2iedad 5radi2i'nal3 0 III3 La Bedera2in @is5ri2a de las
dis5in5as re>i'nes = ss Ber's = liber5ades, in5e>ran5e de la nidad de la Pa5ria
es?aF'la3 IV3 La a56n5i2a M'nar()a 5radi2i'nal, le>)5ima de 'ri>en = ejer2i2i'3 0 V3
L's ?rin2i?i's = es?)ri5 =, en 2an5' sea ?r*25i2amen5e ?'sible, el mism' es5ad' de
dere2@' = le>isla5iA' an5eri'r al mal llamad' dere2@' neA'3L
En la dis?'si2in 2ar5a 'rdenaba a 5'd's la nidad m*s desin5eresada =
?a5ri5i2a3
,8
en Madrid a las min'r)as m'n*r(i2as, ?'r ini2ia5iAa de la A>r?a2in
Re>i'nal de Dere2@as de San5ander3 M)5ines siml5*ne's en el 2ine M'Q
nmen5al = en el 5ea5r' de la Gar4ela = ban(e5es en 5res >randes @'5eles,
2'n 2in2' mil 2'mensales3 Dis2rs's Ai'len5's 2'n5ra la Re?Hbli2a de
Pradera, CalA' S'5el', C'nde de R'de4n', "'i2'e2@ea, L2a de Tena,
AlbiFana, S*in4 R'dr)>e4, Lamami6 de Claira2 = 1al C'nde3 Nin>na
dis2re?an2ia, en5siasm', 'Aa2i'nes en2endidas3 1e CalA' S'5el', de
5'd's l's 'rad'res, el (e 2'n m*s ?re2isin ?resen5 l's ?lanes del
?resen5e = B5r', 2'n ?alabras im?re>nadas de ne>r's ?resen5imien5's3
KN' (erem's la 2a5*s5r'Be, eJ2lama, an(e ella ?diera 5raer la
M'nar()a3 Nes5r's enseF's m'n*r(i2's n' 2'nsien5en (e el Tr'n' se
2imen5e s'bre re>er's de san>re = m'n5'nes de es2'mbr's3 N'3 La
M'nar()a (e A'lAer* a Es?aFa, 2and' Di's l' (iera = n's'5r's l'
2'nsi>am's, @a de 2'ns5rirse s'bre l's ?ilares >ran)5i2's = s'lid)sim's de
n Es5ad' neA', in5e>rad'r, a5'ri5ari' = 2'r?'ra5iA', = sl' en5'n2es,
2and' se le ?eda 'Bre2er n s'li' de >l'ria = de >rande4a, (isi6ram's
Aer la 2'r'na, rema5ada ?'r la Cr4, 2iFend' las sienes de esa a>s5a
ma5r'na (e se llama Es?aFa3
K-erem's la nin de las dere2@as 2'n d's 2'ndi2i'nesP ?rimera,
(e n' se limi5e a las rnasT se>nda, (e la nin se @a>a 2'n di>nidad
?ara 5'd's3 -e se n's res?e5e la Ber4a (e e(i5a5iAa =
?r'?'r2i'nalmen5e n's ?er5ene2e, ?'r @aberla ad(irid' a ?ls'3 N'
?edim's lim'snas, ?er' 5am?'2' admi5irem's eJ?'lia2i'nes3
LSe ?redi2a ?'r al>n's la 'bedien2ia a la le>alidad re?bli2anaT mas
2and' la le>alidad se em?lea 2'n5ra la Pa5ria = es 2'n2l2ada en las al5Q
ras, n' es (e s'bre la 'bedien2ia, es (e se im?'ne la des'bedien2ia, 2'nQ
B'rme a nes5ra d'25rina 2a5li2a, desde San5' T'm*s al Padre Mariana3 N'
Bal5ar* (ien s'r?renda en es5as ?alabras na inA'2a2in indire25a a la
,<
Ber4a3 Pes bien3 S), la @a=333 #na >ran ?ar5e del ?ebl' es?aF'l, desQ
di2@adamen5e na >rand)sima ?ar5e, ?iensa en la Ber4a ?ara im?lan5ar el
im?eri' de la barbarie = de la anar()a3 S Be = s ilsin es la Ber4a ?r'Q
le5aria, ?rimer', = la di25adra, des?6s3 Pes bienP ?ara (e la S'2iedad
reali2e na deBensa eBi2a4, ne2esi5a a?elar 5ambi6n a la Ber4a3 RA 2*lS A
la 'r>*ni2aP a la Ber4a mili5ar ?es5a al serAi2i' del Es5ad'3 La Ber4a de
las armas, @a di2@' Or5e>a = "asse5, = nadie re2sar* es5e 5es5im'ni', n'
es Ber4a br5a, sin' Ber4a es?iri5al3 7 aHn a>re>a (e el @'n'r de n
?ebl' es5* Ain2lad' al de s Ej6r2i5'333 Cand' las na2i'nes AiA)an la
e5a?a Aen5r'sa de las >randes nanimidades, el Ej6r2i5' era n mer' 2'mQ
?lemen5' Bndamen5al ?ara la l2@a eJ5eri'r s'lamen5eT ?er' @'=, minadas
?'r las >randes dis2'rdias 0la s'2ial, la e2'nmi2a, la se?ara5is5a0, neQ
2esi5an n Es5ad' Ber5e, = n' eJis5e Es5ad' Ber5e sin Ej6r2i5' ?'der's'3
Me dir*n al>n's (e s'= mili5aris5a3 N' l' s'=, ?er' n' me im?'r5a (e l'
di>an3 PreBier' ser mili5aris5a a ser masn, a ser marJis5a, a ser se?ara5is5a
e in2ls' a ser ?r'>resis5a3 Dir*n '5r's (e @abl' en ?re5'rian'3 Tam?'2'
me im?'r5a3 PreBier' ser ?re5'rian' 2'n ries>' de mili2ia, a serl' 2'n s'rQ
dide4 le>le=a del Al2billa3 !'= el Ej6r2i5' es la base de ss5en5a2in de
la Pa5ria3 !a sbid' de la 2a5e>'r)a de bra4' eje25'r, 2ie>', s'rd' = md'
a la de 2'lmna Aer5ebral, sin la 2al n' es ?'sible la Aida3 C'm' n' se
2'n2ebir)a la de Es?aFa, si el : de '25bre n' la @biese salAad' n Ej6rQ
2i5' en (e la ?'n4'Fa ?'l)5i2a = masni2a n' @ab)a eJ5in>id' del 5'd'
l's br'5es s'bre@man's del ?a5ri'5ism' = la es?iri5alidad3 Cand' las
@'rdas r'jas del 2'mnism' aAan4an, sl' se 2'n2ibe n Bren'P la Ber4a
del Es5ad' = la 5ransBsin de las Air5des mili5ares 0'bedien2ia, dis2iQ
?lina = jerar()a0 a la s'2iedad misma, ?ara (e ellas desal'jen l's BerQ
men5's malsan's (e @a sembrad' el marJism'3 P'r es' inA'2' al Ej6r2i5'
= ?id' al ?a5ri'5ism' (e l' im?lse3
LL's ?ebl's (e 2ada d's ' 5res aF's dis25en s eJis5en2ia, s 5raQ
di2in, ss ins5i52i'nes Bndamen5ales, n' ?eden ?r's?erar3 ViAen ?reQ
des5inad's a la indi>en2ia3 P'r es' @em's de ?r'2rar a 5'da 2's5a (e
es5as ele22i'nes sean las Hl5imas3 L' ser*n si 5rinBan las i4(ierdas, =a l'
di2en ellas sin reb'4'3 Pes, @a>an es' mism' las dere2@as, @as5a (e,
sanead' el ambien5e = el sis5ema, sea Ba25ible na a?ela2in al sBra>i'3
N's'5r's (erem's (e s2eda al Parlamen5' an5eri'r, (e @a sid' el de la
?asa, n Parlamen5' (e sea el de la ?risa3
LSi 5rinBan las i4(ierdas, se la dar*n ellasP si 5rinBam's n's'5r's,
d6m'sn'sla 5ambi6n, sin ?erder n s'l' d)a333 RCm'S En ?rimer 56rmin'
de2larand' 2'ns5i5=en5es las ?rJimas C'r5es3 L' ser*n sin dda, ?'r(e
,C
@a mer5' =a la C'ns5i52in asesinada ?'r ss a5'res3 Las C'r5es AeniQ
deras deber*n ss5i5ir 5'5almen5e la C'ns5i52in sin sje5arse a nin>na
r6m'ra3 1ija's bien en es5', (e es b*si2'3 Si l's (e di2en (e ?r'2ede al
reAisin 2'ns5i52i'nal @an de a5enerse al ar5)2l' ,8E, ?'r el (e 5al reQ
Aisin eJi>e la a5'dis'l2in del Parlamen5', ser* im?'sible ini2iarla3 P'r
es' 5enem's in5er6s en aBirmar el 2ar*25er 2'ns5i5=en5e de esas B5ras
C'r5es, (e, ?'r serl', n' 5r'?e4ar*n 2'n Bren' al>n', ni 5raba, ni 'bsQ
5*2l' en l's a25ales P'deres de la Re?Hbli2a3L
El dis2rs' de CalA' S'5el' Be el m*s res'nan5e de 2an5's ?r'nnQ
2iar'n l's 'rad'res m'n*r(i2's en la 2am?aFa ele25'ral de Madrid3
KId6n5i2a im?'r5an2ia (e ?ara las dere2@as 02'men5aba KEl S'2ialis5aL,
N,< de ener'O 0 Aan a 5ener las ele22i'nes ?ara n's'5r's3 Cabe, ?es, (e
n's'5r's di>am'sP ,9<:, aF' reA'l2i'nari'3 Vi25'ri'sas las i4(ierdas,
nada se '?'ndr* a (e el ,9<: sirAa ?ara dar 2'mien4' a la reA'l2in (e
n' lle> a ?r'd2irse al desm'r'narse el r6>imen m'n*r(i2' = amane2er
el re?bli2an'3L
/ / /
La inAi5a2in de &'s6 An5'ni', en s dis2rs' del Cine Madrid, en
BaA'r de n 1ren5e Na2i'nal de 2ar*25er ele25'ral, n' 5A' a2'>ida en l's
>r?'s de dere2@as3 Ms5's >ardar'n silen2i'3 La 1alan>e (edar)a s'la = a
mer2ed de ss ?r'?i's medi's en la l2@a ele25'ral (e se aAe2inaba3 Se
re2'n'2)a = el'>iaba el es?)ri5 dis2i?linad' = @er'i2' de ss aBiliad's, la
sim?a5)a (e des?er5aban en na eJ5ensa 4'na de la '?inin, ?er' se
Aal'raba en m= ?'2' s inBlen2ia en el 2ens' ele25'ral, Hni2a (e
2'n5aba en las rnas3 P'r '5ra ?ar5e, nirse 2'n la 1alan>e e(iAal)a a
?a25ar 2'n el Bas2ism', =a (e las i4(ierdas 2'nBnd)an en na misma
2'ndena2in l's d's 5)5l's, = 5'd' 2aliBi2ad' de Bas2is5a a5ra)a s'bre s
2abe4a la 2lera Blminad'ra de la reA'l2in3
,E
La 1alan>e 2'ndi2i'naba en n ar5)2l' a5ribid' a &'s6 An5'ni',
?bli2ad' en 0rriba N,9 de di2iembreO s ?ar5i2i?a2in en el 1ren5e Ka (e
se le diera ?es5' 2'n ?lena di>nidad = 2'nsidera2in en5era a s 2alidad
de M'Aimien5' 5'5al, 2'ns5i5id' de arriba abaj', 2'n d'25rina, es5r25ra =
dis2i?lina ?r'?iasL3 N' @b' ne2esidad de dis25ir es5as 2'ndi2i'nes3
KNin>na Ber4a, se de2)a en na n'5a N,8 de ener'O @a @e2@' s=a la idea
de 1ren5e Na2i'nal, ni @a ini2iad' 2'n 1alan>e ne>'2ia2in al>naL3
Ann2iaba 5ambi6n (e ?ar5i2i?ar)a en las ele22i'nes 2'n 2andida5ras
?r'?ias en Madrid = en die2i'2@' ?r'Ain2ias3 &'s6 An5'ni' reand 2'n
ma='r alien5' la ?r'?a>anda, (e @ab)a ini2iad' en SeAilla N8< de
di2iembreO 2'n n mi5in en el 1r'n5n $e5is3 KCien m)5ines, eJ2lamaba,
5ienen l>ar en el d)a de @'=T el 5ema en 5'd's ell's ser* el de las
ele22i'nes3 1alan>e n' 5iene nada (e de2ir res?e25' a ellas = @a= al>' (e
n's in5eresa m*sP (e n' 5enem's Es?aFa3 Mien5ras se ?re?ara la m*s Aieja
m*(ina del P'der desde "'berna2in, ?ara sa2ar na ma='r)a adelan5e,
n's'5r's >ri5am'sP deA'lAedn's a Es?aFa3L
7 2'n5in de es5e m'd'P KM2@'s de n's'5r's saldrem's ?erdiend'
m2@)sim', saldrem's a2as' ?erdiend' 5'd' el d)a en (e 5rinBe nes5ra
reA'l2in =, sin embar>', la (erem's, ?'r(e sabem's (e n' n's sirAe
,:
de nada 2'nserAar n's aF's m*s na si5a2in de ?riAile>i', si ?erdem's
a Es?aFa3L KN's'5r's, (e @em's andad' a 5ir's ?'r las 2alles, (e a2as'
se>irem's a 5ir's, (e 5endrem's (e 2aer = @a2er 2aer a '5r's, = n'
@em's re2@a4ad' nn2a na l2@a de Bren5e, n' n's im?'r5a en es5a
maFana de d'min>' ser l's ?rimer's en ?edir el indl5' de &ernim'
MisaL N
D
O3
La 2am?aFa Balan>is5a de Madrid se 2lasr 2'n d's m)5ines N8 de
Bebrer'O 2elebrad's siml5*neamen5e en l's 2ines Er'?a = Padilla, en l's
(e @ablar'n 1ern*nde4 Ces5a, Ri4 de Alda, S*n2@e4 Ma4as = &'s6
An5'ni'3 L's dis2rs's se 5ransmi5ier'n ?'r mi2rB'n'3 KLa 1alan>e,
ann2i, n' a2a5ar* el resl5ad' ele25'ral3 Si el resl5ad' de las ele22i'nes
es 2'n5rari', ?eli>r'samen5e 2'n5rari' a l's e5ern's des5in's de Es?aFa, la
1alan>e rele>ar* 2'n ss Ber4as las a25as de es2r5ini' al Hl5im' l>ar del
men's?re2i'3 Si des?6s del es2r5ini', 5rinBan5es ' Aen2id's, (ieren
'5ra Ae4 l's enemi>'s de Es?aFa, l's re?resen5an5es de n sen5id' ma5erial
(e a Es?aFa 2'n5radi2e, asal5ar el P'der, en5'n2es '5ra Ae4 la 1alan>e, sin
BanBarr'nadas, ?er' sin desma=', es5ar)a en s ?es5' 2'm' @a2e d's aF's,
2'm' a=er, 2'm' siem?re3L
La &n5a P'l)5i2a de 1alan>e ?bli2 n maniBies5' ele25'ral N,8 de
ener'O debid' a la ?lma de s &eBe3 KEs5a 2'=n5ra ele25'ral, de2)a, n'
re?resen5a ?ara n's'5r's sin' na e5a?a3 C'nBiam's en (e na Ae4 AenQ
2ida n's (edarem's s'l's en la em?resa3 Per' s'l's ' a2'm?aFad's,
mien5ras Di's n's d6 Ber4as, se>irem's sin s'berbia ni de2aimien5', 2'n
el alma 5ran(ila en menes5er ar5esan' = mili5an5e3L
Dran5e el ?er)'d' ele25'ral, &'s6 An5'ni' se en5reAis5 Aarias Ae2es
2'n "il R'bles, el 2al le 'Bre2i in2lir en las 2'ali2i'nes de dere2@as a
2ier5' nHmer' de Balan>is5as3 Mas ?asaban l's d)as sin (e la ?r'mesa se
2m?liese N
;
O3 La 1alan>e de2idi ?resen5ar 2andida5ras ?r'?ias en 'n2e
D
Anar(is5a 2'ndenad' a mer5e ?'r el asesina5' en SeAilla del Balan>is5a
An5'ni' C'r?as3
;
K333 7 ?'r l' (e n's @a di2@' el seF'r "il R'bles, en las ele22i'nes del <: se
'Bre2i a &'s6 An5'ni' Prim' de RiAera 2in2' ?es5's en las 2andida5ras de
2'ali2in, en l>ar de l's ,; (e ?ed)a, e in2lir al jeBe de 1alan>e 2'n 6l en la
2andida5ra de Salaman2a, de se>r' 5rinB', 2'sa (e n' a2e?5 &'s6 An5'ni', ?'r
en5ender (e se desna5rali4aba s ?'s5ra ?'l)5i2a3L "5i6rre4 RaA6, 'b3 2i53, ?*>3
80C3 0 KEn 2ar5a de Raimnd' 1ern*nde4 Ces5a, di2eP K&'s6 An5'ni', dran5e el
?er)'d' ele25'ral, s's5A' diBeren5es en5reAis5as 2'n "il R'bles, = 6s5e, en na de
ellas, le 'Bre2i ?ara la 1alan>e die2i'2@' ' die2ineAe ?es5's en las 2andida5ras
del 1ren5e de dere2@as, es?i2iBi2and' @as5a las ?r'Ain2ias en (e ir)an nes5r's
2andida5's3 &'s6 An5'ni', en s bena Be, 2re= se>r' 5ales 'Bre2imien5's e
,D
?r'Ain2ias3 &'s6 An5'ni' @abl en 2asi 5'das ellas3 La es?eran4a ?es5a en
C*di4, ?'r d'nde &'s6 An5'ni' sali 5rinBan5e en las ele22i'nes del aF'
,9<<, Ball ?'r na 2am?aFa de resen5imien5's l'2ales, basada en la
a2sa2in de (e n' @ab)a @e2@' nada ?'r la ?r'Ain2ia dran5e s manda5'
en C'r5es N
9
O3
El Aiaje de re>res' de C*di4 a Madrid N,E de ener'O l' @a2e el jeBe de
1alan>e 2'n 1ran2is2' $raA'3 KVam's s'l's a la l2@a 0le 2'nBiesa0 =
n' sa2arem's ni n a25a3 N' @a sid' ?'sible3L Ir'ni4a s'bre las 2'nseQ
2en2ias ele25'rales = ss ?alabras 5ienen n dej' de amar>raP K7a Aer*s
2m' salim's >anand', si la ?erse22in n's ?illa a la in5em?erie333 Si
A4aFa AelAe al P'der, 2'm' a@'ra ?are2e eAiden5e, n's Aan a 2a4ar 2'm'
a ?err's333L
inmedia5amen5e enAi las rdenes '?'r5nas a l's res?e25iA's jeBes ?r'Ain2ialesT ?er'
5'd's res?'ndier'n (e al ?'nerse en 2'n5a25' 2'n l's elemen5's dire25iA's de la C3
E3 D3 A3, 6s5's nada sab)an ni nada se les @ab)a di2@' desde Madrid a 5al res?e25'3
Si>ier'n las 2'nAersa2i'nes 2'n "il R'bles, = =a en l's Hl5im's d)as an5eri'res a la
ele22in, &'s6 An5'ni' se 2'n5en5aba 2'n n ?es5' ?ara m) en la 2andida5ra de &a6n,
d'nde 2re)am's 2'n5ar 2'n m*s Ber4a ele25'ral, n' 2'nsi>iend' es' 5am?'2' ?'r la
5ena4 '?'si2in del d'25'r Palan2a3L Iim6ne4 de Sand'Aal, 'b3 2i53, ?*>3 <;;3
9
San2@' D*Aila = &li*n Pemar5)n des2riben as) l' s2edid' en 8istoria de la
5alange se&illana: KPrimer' se ann2i aleA'samen5e na 2andida5ra
an5irreA'l2i'naria, en la (e &'s6 An5'ni' se ?resen5aba ?'r las min'r)asT des?6s en
el >ran mi5in Hl5im' de &ere4 se dij' (e se le @ab)a eJ2lid' ?'r 5ener ase>rad' el
5rinB' en '5ra 2ir2ns2ri?2inT = 2and' =a n' @b' nada (e inAen5ar, n' Bal5ar'n
sa2r)le>'s (e ?ara ?r'@ibir ss5i52i'nes, inA'2ar'n manda5's diAin's3L
,;
CAP.T#LO II
EL FRENTE POPULAR HECHURA DE LA
INTERNACIONAL COUNISTA
CRECIMIENTO DEL COM#NISMO ESPA%OL DESP#MS DE LA REVOL#CIN DE
OCT#$RE3 0 PARTICIPACIN DE LOS DELE"ADOS ESPA%OLES EN EL VII CONQ
"RESO DE LA UOMINTERN3 0 KNO SE P#EDE ASE"#RAR LA VICTORIA REVOL#Q
CIONARIA MS -#E CON #NA DIRECCIN +NICAL NKLA PASIONARIALO3 0
DIMITRO11, SECRETARIO DE LA INTERNACIONAL COM#NISTA, DENOMINA EL
ACCESO A LA DICTAD#RA PROLETARIA, POR ALIANGA CON LOS PARTIDOS
REP#$LICANOS, TCTICA DEL CA$ALLO DE TRO7A3 0 EL CON"RESO DECLARA
-#E EL 1RENTE POP#LAR ES LA TAREA PRINCIPAL 7 PLATA1ORMA DE L#C!A
PARA EL TRI#N1O DE LA REVOL#CIN3 0 EL PARTIDO COM#NISTA ESPA%OL
AS#ME LA TAREA DE !ACER E1ECTIVOS LOS AC#ERDOS DE MOSC+3 0 LA 1EQ
DERACIN NACIONAL DE &#VENT#DES SOCIALISTAS PIDE -#E SE APLI-#E EL
ES1#ERGO MIIMO A LA PREPARACIN ARMADA DEL PROLETARIADO3 0 LAR"O
CA$ALLERO, "RATO AL UREMLIN, ES RECONOCIDO &E1E DE LA #NIDAD PROQ
LETARIA3 0 TRA$A&OS DE LOS COM#NISTAS PARA LO"RAR LA #NIDAD SINDICAL3
0 LAR"O CA$ALLERO ACLAMADO COMO EL LENIN ESPA%OL3 0 EN S# PRIMERA
APARICIN EN P+$LICO, DESP#MS DE SALIR DE LA CRCEL, EICLAMAP KNO ESTO7
ARREPENTIDO DE NADAL3
La idea de n 1ren5e ele25'ral B'rmad' ?'r las Ber4as de i4(ierda,
eJ?es5a ?'r Indale2i' Prie5' en ar5)2l's ?bli2ad's en 6a 6ibertad Nabril
de ,9<EO @ab)a sid' a?'=ada ?'r 'rad'res de diAers's ma5i2es reA'Q
l2i'nari's = am?liada ?'r A4aFa en ss dis2rs's de Mes5alla, $ara2ald'
= C'millas3 #n Bren5e Hni2' = n ?r'>rama de a22in ?'l)5i2a, a2e?5ad'
?'r l's 2'm?'nen5es de la 2'ali2in = a?'=ad' ?'r na ma='r)a ?arlamenQ
5aria, ?ed)a A4aFa3 Ese ?r'>rama deb)a ser reali4ad' desde el P'der ?'r n
"'biern' es5ri25a = ne5amen5e re?bli2an'3 Tal era la 2'ndi2in, 2'nQ
Aen2id' A4aFa de (e la ?resen2ia de minis5r's s'2ialis5as 2rear)a 5an
en'rmes diBi2l5ades, ?'r l's 2'm?r'mis's en (e a(6ll's se Aer)an
enAel5's, (e im?'sibili5ar)an 5'da lab'r H5il3 Si la Bra22in s'2ialis5a (e
a2e?5aba las 'rien5a2i'nes de Prie5' se maniBes5aba BaA'rable a la 2'ali2in
= an a ?ar5i2i?ar en el "'biern', n' '2rr)a l' mism' 2'n el >r?' de
Lar>' Caballer', (e deBradad' ?'r la es2asa Air5alidad de la an5eri'r
alian4a 2'n l's re?bli2an's, ?reBer)a n Bren5e ?r'le5ari' (e en 2as' de
5rinB' les ?ermi5iera na di25adra de 2lase3 Es5a diAersidad de 2ri5eri's
,9
(e minaba la nidad s'2ialis5a @biera dad' al 5ras5e 2'n la 2'njn2in de
i4(ierdas, de n' @aberse ?r'd2id' n @e2@' de >ran inBlen2ia en la marQ
2@a de la ?'l)5i2a es?aF'la3
En5re l's d)as 8< de jli' a 80 de a>'s5' de ,9<E se 2elebra en M's2H
el VII C'n>res' de la In5erna2i'nal C'mnis5a ' U'min5ern, el m*Jim'
a2'n5e2imien5' del niAers' r'j', en el (e se elab'ran las dire25ri2es =
2'nsi>nas ?'r las (e @abr*n de >iarse l's ?ar5id's 2'mnis5as3 Ms5's
5ienen s ra4n de ser, @a di2@' MaJ $el'BB, Kn' 5an5' en la l2@a ?'r el
2'mnism', 2'm' en a?'=ar l's esBer4's de la di?l'ma2ia = del ej6r2i5'
r'j'L3 Es5* re2ien5e el Bra2as' de las reA'l2i'nes en Viena = en Es?aFaT se
@allan en Ai>'r las 5erribles de?ra2i'nes de2re5adas ?'r S5alinT en s sanQ
>rien5' a?'>e' la ina2abable 'la de ?r'2es's 5err'r)Bi2's, ?ara eliminar a
l's diri>en5es de '?'si2in an5i?ar5id', se s2eden las de?'r5a2i'nes en
masa333 En 2'n5ras5e, !i5ler = Mss'lini, al2an4an la ?leni5d de s ?'der3
En es5e m'men5', el VII C'n>res' In5erna2i'nal, ajen' a 2an5' de esQ
?an5's' = ab'minable s2ede en la #3 R3 S3 S3, Aa a es5diar na neAa
es5ra5e>ia ?ara 2'mba5ir al Bas2ism' 2'm' el enemi>' m*s ?eli>r's', n'
sl' del 2'mnism', sin' de la dem'2ra2ia = de la 2lase ?r'le5aria3
La #3 R3 S3 S3 0Hni2' ?a)s s'2ialis5a en el mnd'0 se sien5e
2er2ada = bs2a aBan'samen5e eJ?ansin3 P'ne s mirada en 1ran2ia, =
es?e2ialmen5e en Es?aFa, ?a)s madr' ?ara na neAa eJ?erien2ia
reA'l2i'naria, ?reAia 2'rre22in de err'res3 L's 2'mnis5as, 2'n el
?re5eJ5' de deBender la liber5ad dem'2r*5i2a, ?'dr*n as'2iarse a l's
?ar5id's br>eses ?ara na l2@a 2'njn5a, (e les ?ermi5ir* la 2'n(is5a
de ?'si2i'nes jam*s 2'nse>idas @as5a en5'n2es3
/ / /
El 2'mnism', ?'2' im?'r5an5e en Es?aFa, @ab)a salid' m= BaA'reQ
2id' de la reA'l2in de O25bre, =, ?'r ar5iBi2i's de la ?r'?a>anda, a?aQ
re2)a 2'm' ?rimer ?r'5a>'nis5a de la reAel5a en la (e sl' Be 2'm?arsa3
Es5a Balsa es5ima2in le s?s' ?res5i>i' = 2a5e>'r)a an5e el C'n>res' InQ
5erna2i'nal, al (e a2di 2'n m= nmer'sa re?resen5a2in N
,0
O3 Se
,0
C'n el se2re5ari' >eneral del ?ar5id' es?aF'l asis5ier'n Pedr' 1ern*nde4
C@e2a, &esHs !ern*nde4 T'm*s, Vi2en5e #ribe "aldean', An5'ni' Mi5je, D'l'res
Ibarrri (la -asionaria), Sa5rnin' $arne5', Nemesi' P'4el' = &an As5i>arrabia,
5'd's del $r P'l)5i2'3 C'm' dele>ad's de las 'r>ani4a2i'nes ?r'Ain2iales
2'n2rrier'nP 1ran2is2' An5nT Pedr' Mar5)ne4, de MadridT &esHs Amb', n>el
lAare4 = Carl's Ve>a, de As5riasT Lis Ga?ir*in = &esHs LarraFa>a, de Vas2'nQ
>adasT Mi>el Vald6s, 1ran2is2' del $arri' = R'send' Cabr6 Pallas, de Ca5alFaT
80
a5'ri4 la asis5en2ia, a 5)5l' de inAi5ad's dis5in>id's a l's m*s si>niBiQ
2ad's s'2ialis5as (e se en2'n5raban reB>iad's, en la #3 R3 S3 S3 al @ir de
Es?aFa des?6s de l's s2es's de O25bre, = al ar>en5in' Vi25'ri'
C'd'Aila 0Kel 'j' de M's2H en Es?aFaL, le den'mina Carl's $araibar N
,,
O
0, des5a2ad' en es5e ?a)s desde ,9<C 2'm' a>en5e de la U'min5ern, K(e
n's a=d 0es2ribe KLa Pasi'nariaL0 en'rmemen5e en5'n2es, = des?6s
en la s?era2in de nes5ras la>nas ?'l)5i2as, en la li(ida2in de l's m6Q
5'd's se25ari's de 5rabaj' = en la 'r>ani4a2in del Par5id' C'mnis5a, a
2=' desarr'll' = a25iAidad en m'men5's diB)2iles Aa nid' el n'mbre = la
a25iAidad del 2amarada C'd'AilaL3 Dele>ad's de 2er2a de sesen5a ?a)ses,
l's @'mbres m*s 2'n'2id's de l's ?ar5id's 2'mnis5as, ?ar5i2i?aban en el
C'n>res'3 De l's dele>ad's es?aF'les des5a2a D'l'res Ibarrri, 2'n'2ida
?'r 6a -asionaria, na2ida en "allar5a, ?eble2i5' miner' de Vi42a=a en
,;9E3 KS'=, di2e en El +nico ca"ino N
,8
O, de ?ra ra4a minera3 T'd's mis
?arien5es, 2as5ellan's = Aas2's, Ber'n miner's3 Mi abel' ma5ern' mri
en la mina, a?las5ad' ?'r n bl'(e de mineral3 Mi madre 5rabaj en la
mina, @as5a (e se 2asT mi ?adre desde l's die2i'2@' aF's en (e dej el
ej6r2i5' 2arlis5a al 5erminar la Hl5ima >erra 2iAil @as5a (e mri a l's :D
aF's3 Miner's Ber'n mis @erman's = miner' mi marid'3L Al 5erminar l's
es5di's ?rimari's @a2e el 2rs' ?re?ara5'ri' ?ara in>res' en el Ma>is5eri'
?r'?si5' (e n' ?ede 2m?lir ?'r Bal5a de re2rs's3 Trabaja en n 5aller
de 2's5ras = dran5e 5res aF's 2'm' sirAien5a3 La le25ra de libr's = ?eriQ
di2's en la Casa del Pebl' le des?er5 na ardien5e ?asin ?'r el s'2ialisQ
m' del (e ?as al 2'mnism' en ,9,93 Par5i2i?a >'4'sa en la 'r>ani4aQ
2in de @el>as = m'5ines l' (e le Aale ?r'2es's = 2*r2el3 Ama la 5rbQ
len2ia3 Es2ribe, 2'ns?ira, inBlama a las masas 2'n aren>as Ai5rili2as3 En
,9<, es n'mbrada reda25'ra de 9undo Obrero(
KN's'5r's, dele>ad's es?aF'les, dij' KLa Pasi'nariaL en s dis2rs'
de sal5a2in, 5raem's a es5e C'n>res' la eJ?erien2ia de la l2@a armada,
(e en Aarias re>i'nes ad(iri el 2ar*25er de na insrre22in = (e @a
?r'bad' na Ae4 m*s (e la s'2ialdem'2ra2ia es in2a?a4 de 2'nd2ir al
?r'le5ariad' a la Ai25'ria, (e sl' se ?ede Aen2er, 2'm' @an @e2@' l's
5rabajad'res de As5rias, baj' la bandera del Bren5e Hni2'3 N' se ?ede
ase>rar la Ai25'ria a la reA'l2in m*s (e 2'n na dire22in
Manel Deli2ad' = &esHs Rines, de SeAillaT n>el S'rian', de Valen2iaT R'dri>'
Lara = Cris5bal Valen4ela, de M*la>aT Pabl' Car?in5er', de T'led'T Pedr' Mar5)ne4
= 1ran2is2' Or5e>a, de &a6n, = RaBael Milla de Ali2an5e3
,,
Ti"n( $en's Aires, jni', ,9C03
,8
D'l'res Ibarrri, El +nico ca"ino( Edi5i'ns S'2iales3 Par)s, ,9:83 P*>3 80C3
8,
reA'l2i'naria Hni2a3L KVenim's a es5e C'n>res' a dem's5rar 2'n nes5r's
a25's nes5ra Bidelidad in(ebran5able a la In5erna2i'nal C'mnis5aT @em's
2'nsiderad' siem?re n @'n'r 5ener de jeBe al 2amarada S5alin3L El jeBe del
?ar5id' 2'mnis5a alem*n, Pie2V, inB'rm s'bre la a25iAidad del C'mi56
Eje25iA' de la U'min5ern = eJ?li2 la neAa 5*25i2a a2'nsejada ?'r la
eJ?erien2ia = a la l4 de l's err'res re2'n'2id's3 C'n res?e25' a la l2@a
reA'l2i'naria en Es?aFa, a2'n5e2imien5' al (e dedi2 bena ?ar5e de s
dis2rs', ensal4 a l's insrre25's de As5rias = des?re2i 2'n ?alabras
insl5an5es a l's s'2ialis5as men2@eAi(es, ?'r(e a s ?as' ?'r el ?'der
Kse en5endier'n 2'n la br>es)a, ?r'5e>ier'n a l's 5erra5enien5es = a la
I>lesia = dejar'n in5a25' el an5i>' a?ara5' del es5ad' br>6sL3 A5ribla
l's 6Ji5's de l's insrre25's as5rian's a l's 2'mnis5as, (e @ab)an sabid'
B'rmar n ej6r2i5' r'j'3 Al ?'ner s mirada en el B5r', deBend)a el ?ar5id'
Hni2' del ?r'le5ariad' a es2ala na2i'nal e in5erna2i'nal Ks'bre la base de la
nidad de ?r'>rama, de es5ra5e>ia = de 5*25i2aL3
El inB'rme s'bresalien5e del C'n>res' Be el del bHl>ar' &'r>e
Dimi5r'BB, 2'ndenad' en Alemania ?'r 2'm?li2idad 2'n l's in2endiari's
del Rei2@s5a>, = (e al ser indl5ad' se 5raslad a Rsia, siend' n'mbrad'
Se2re5ari' >eneral de la U'min5ern3 A 6l se debe la ini2ia5iAa de l's 1ren5es
P'?lares, = en s inB'rme eJ?s' las dire25ri2es ?ara la ?rJima l2@a,
88
sa2adas de la eJ?erien2ia3 KS'lamen5e n ?ar5id' (e admi5a 2'm' s'?'r5e
el sis5ema dem'2r*5i2' ?ede ase>rar la nidad de A'ln5ad = de a22in,
= lleAar al ?r'le5ariad' al 5rinB' s'bre la br>es)a, 5ili4and' s misma
arma del a?ara5' ele25'ral3L 7 aFad)aP KEs5am's dis?es5's a 2'lab'rar del
m'd' m*s es5re2@' 2'n 5'd's l's s'2ialdem2ra5as (e sean ?ar5idari's del
Bren5e Hni2'3L Ms5a era la ?rimera Base, ?es =a re2'n'2)a Dimi5r'BB (e
?ara la si>ien5e e5a?a, la im?lan5a2in de la di25adra del ?r'le5ariad',
Ks'n ne2esari's l's s'Aie5s, (e abar2an 5'das las 2a?as de la 2lase 'brera,
las masas de 2am?esin's, sin des?er5ar a l's 2ales e in2'r?'rarl's al
Bren5e de l2@a reA'l2i'naria n' se ?'dr* aBian4ar el 5rinB'L3 Dimi5r'BB
den'minaba a es5a as2ensin a la di25adra ?'r la dem'2ra2ia, K5*25i2a del
2aball' de Tr'=aL3 El 2'mnism' n' 2'm?r'me5)a nada esen2ial al bs2ar
aJiliares = aliad's en '5r's se25'res ?'l)5i2's (e le a=daran a
en2mbrarse @as5a las 2imas del ?'der3
El 5ema del Bren5e Hni2' a?asi'n a 2an5's dele>ad's asis5ier'n a las
sesi'nes del C'n>res' = s'bre 6l Aersar'n la ma='r)a de l's dis2rs's,
anali4*nd'se las 2ir2ns5an2ias de 2ada ?a)s, en 'rden a las ?'sibilidades
de Bra>ar n 1ren5e P'?lar 2'n5ra el Bas2ism'3 Es?aFa a5ra)a 2'n
s'bresalien5e in5er6s la a5en2in del C'n>res'3 L's inB'rmes del se2re5ari'
>eneral D)a4, (e se ?resen5aba 2'n el n'mbre de K"ar2)aL, = de &esHs
8<
!ern*nde4, NaO KVen5raL, miembr' del C'mi56 Cen5ral N
,<
O, 2'n5rib=en a
?resen5ar n ?ar5id' 2'mnis5a ?'der's' e inBl=en5e a 2=a dire22in =
a25iAidad a5rib=en 5'das las l2@as @el>)s5i2as = de a22in reA'l2i'Q
naria, '2rridas en Es?aFa en l's Hl5im's 5res aF's, ad'rn*nd'se 2'n
?lmas = ?r'e4as (e n' les 2'rres?'nd)an N
,C
O3 Se>Hn el inB'rme
@i?erbli2' de D)a4, 5'das las a22i'nes m*s im?'r5an5es de '25bre Ber'n
de ins?ira2in = mand' 2'mnis5a3 1r5' de ss 2am?aFas de a>i5a2in
Ber'n 5ambi6n las amnis5)as3 Tan es?e25a2lares resl5ad's se 2'nse>)an
2'n sl' ,93800 aBiliad's, de l's 2ales 83,00 se @allaban en las 2*r2eles,
2iBras dadas al C'n>res' ?'r el se2re5ari' >eneral del ?ar5id', el 2al
re2'rdaba (e el aF' ,9<8 l's aBiliad's smaban ;003
De 5'd's l's dis2rs's ?r'nn2iad's en el 5rans2rs' del C'n>res',
des5a2ar'n 5res de ManilsVi N
,E
O, en2ar>ad' en la U'min5ern de l's
asn5's de Es?aFa N
,:
O3 En el ?rimer' ?r'nn2iad' 2'n '2asin del IL
aniAersari' de la mer5e de En>els, a?'=*nd'se en 5eJ5's de Lenin, de
MarJ = de En>els, r'bs5e2)a la 5esis s's5enida en el C'n>res' en BaA'r de
n Bren5e Hni2' ?ara las l2@as de2isiAas3 KA n enemi>' m*s ?'der's',
de2)a 2'n ?alabras de Lenin en KEl eJ5remism', enBermedad inBan5il del
2'mnism'L, sl' se le ?ede Aen2er 2'n la m*s >rande 5ensin de las
Ber4as = a?r'Ae2@and' del m'd' m*s min2i's', m*s @*bil, 5'd's l's
res(i2i's, ?'r ?e(eF)sim's (e sean, en5re l's enemi>'s, a Bin de >anar
n aliad' de masas, an(e sea 5em?'ral, Aa2ilan5e in2'ns2ien5e, inse>r',
,<
L's inB'rmes se ?bli2an )n5e>r's en el r>an' de la U'min5ern, )nternational
-ress Correspondance, = en la 8istoria del -artido Co"unista de Espa%a, de C'm)n
C'l'mer, Edi5'rial Na2i'nal NMadrid, ,9:EO, T3 I3 ?*>s3 C,9 = si>ien5es3
,C
En el inB'rme de D)a4 se di2eP KEn5rem's a anali4ar n ?'2' l's a2'n5e2imien5's
de Es?aFa ?ara saber 2m' @em's lle>ad' al m'Aimien5' insrre22i'nal de '25bre
de ,9<C3 Dem's 2iBras 2'n2re5as del desarr'll' de es5a l2@aP !el>as3 0En ,9<,,
D,0T en ,9<8, ;<0T en ,9<<, ,3C993L Pare2e ded2irse (e es5e m'Aimien5' de
@el>as Be ?re?arad' ?'r el Par5id' C'mnis5a, de Ber4a m)nima en a(ell's aF's3
La ma='r)a de di2@'s 2'nBli25's Ber'n ?r'm'Aid's ?'r la C3 N3 T3 En el mism'
inB'rme, reBiri6nd'se a la ?r'?a>anda, se di2eP KEn la a25alidad se ?bli2an l's
si>ien5es ?eridi2's = b'le5inesP KPeridi2's le>ales, 9T ile>ales, ,ET de em?resa, ,;T
b'le5ines, ,<3 La 5irada >l'bal de es5as ?bli2a2i'nes al2an4a a :03000 ejem?lares3L
,E
El socialis"o, la ;( 4( S( S( y la re&olucin "undial( Tres dis2rs's de
ManilsVi en el VII C'n>res' de la In5erna2i'nal C'mnis5a3 Edi2i'nes Er'?a
Am6ri2a3 Valen2ia NT3 de Caballer's, 9O, ,9<D3
,:
Dimi5ri ManilsVi, @ij' de ?'?e, b'l2@eAi(e en ,90<, ?ar5i2i?a en la
insrre22in de Ur'ns5ad5 = es de?'r5ad'3 L'>ra eAadirse = en la emi>ra2in 2'lab'ra
2'n Tr'5sV=3 Miembr' del C'mi56 Cen5ral del ?ar5id' desde ,988, en ,989 es
desi>nad' se2re5ari' del C'mi56 Eje25iA' de la In5erna2i'nal C'mnis5a3
8C
2'ndi2i'nal3 El (e n' @a=a 2'm?rendid' es5', n' @a 2'm?rendid' ni j'5a
de marJism', ni, en >eneral, nada de s'2ialism' 2ien5)Bi2', m'dern',
2iAili4ad'3L
KEs n en'rme err'r, aFad)a ManilsVi, ?ensar (e la reA'l2in ?eQ
de ?re?ararse = lleAarse a 2ab' sin eJ?l'5ar las 2'n5radi22i'nes eJis5en5es
en el 2am?' del adAersari', sin 5ransa22i'nes 5em?'rales, ?ar2iales, 2'n
'5ras 2lases = >r?'s (e se @allan en A)a de reA'l2in = 2'n ss 'r>aniQ
4a2i'nes ?'l)5i2asL3 En s se>nd' dis2rs', ManilsVi ?resen5aba a l's
dele>ad's l's Ban5*s5i2's ?an'ramas del Kmila>r'L s'Ai65i2'P >El
s'2ialism' @a 2read' en la #3 R3 S3 S3 las 2'ndi2i'nes ?ara n desarr'll'
5al del bienes5ar ma5erial de las masas = de s niAel 2l5ral 2'm' n' @a
?'did' ni s'Farl' nin>Hn ?a)s 2a?i5alis5a del mnd'3L
Cand' se ?r'nn2ian es5as ?alabras, mill'nes de rs's sBren deQ
?'r5a2in = 5rabaj's B'r4ad's, desb'rdan l's ?residi's de ?res's ?'l)5i2's =
l's ?el'5'nes de eje22in smer>en a la #3 R3 S3 S3 en n baF' de san>re3
ABirmaba el 'rad'rP K!'= nes5r' 5rinB' es5* a la Ais5a de 5'd's3 $aj' la
dire22in de S5alin, nes5r' ?ar5id' @a 2'nAer5id' la #3 R3 S3 S3 en ?'5en5e
base de la reA'l2in ?r'le5aria mndial3 !'= l's 2'mnis5as deben a25ar
2'm' l's Hni2's deBens'res de la Aerdadera dem'2ra2ia ?'?lar, >aran5iQ
4ada ?'r el sBra>i' i>al, dire25' = se2re5' baj' las 2'ndi2i'nes del s'2iaQ
lism' = de la di25adra del ?r'le5ariad'3L
8E
$ena ?ar5e de s 5er2er inB'rme l' dedi2 ManilsVi a anali4ar la
ra4n del Bra2as' de las insrre22i'nes ?r'le5arias = 2'n m*s de5alle de la
es?aF'la3 Cl?aba a l's s'2ialis5as de l' '2rrid', ?'r(e Kdesde l's ?riQ
mer's d)as de la reA'l2in, en l>ar de aBian4ar las ?'si2i'nes del ?r'Q
le5ariad' las debili5ar'nL3 KS ?'l)5i2a n' Be la de n ?ar5id' reA'l2i'Q
nari', sin' la de n ?ar5id' (e ?re?araba el 5rinB' de la
2'n5rarreA'l2in3L KLa In5erna2i'nal C'mnis5a, en ?resen2ia de l's
@e2@'s, @a de 2ambiar s 5*25i2a, an 2and' 2'n ell' 2'n5radi>a ss Aiej's
m'd's3L KEs5am's 2'nAen2id's de (e baj' la ?resin de las masas n
>'biern' (e @a=a sr>id' de n ?'der's' m'Aimien5' de Bren5e Hni2',
?ede 5ransB'rmarse en Bren5e ?'?lar, (e debe des?ejar el 2amin' ?ara el
5rinB' de la di25adra del ?r'le5ariad'3 La 5*25i2a ?ede Aariar, ?er' la
l)nea ?rin2i?al de la In5erna2i'nal C'mnis5a lleAa a la reA'l2in
?r'le5aria3L KEl derr'2amien5' del ?'der de la br>es)a = la ins5ara2in
de la di25adra del ?r'le5ariad' es l' Bndamen5al del marJism'3L
C'm' 2'n2lsin, el C'n>res' de2lar (e la reali4a2in del Bren5e
Hni2' ?r'le5ari' era la 5area ?rin2i?al inmedia5a del m'Aimien5' 'brer'
in5erna2i'nal, 2'm' ?la5aB'rma de l2@a ?ara la Ai25'ria de la reA'l2in3
Para al2an4ar es5a Binalidad se re2'miendan a22i'nes 2'mnes 2'n l's ?arQ
5id's s'2ialdem2ra5as, sindi2a5's reB'rmis5as = '5ras 'r>ani4a2i'nes de
5rabajad'res median5e a2erd's de breAe ' lar>a dra2in3 &'s6 D)a4 Be
n'mbrad' miembr' eBe25iA' del C'mi56 Eje25iA' de la In5erna2i'nal C'Q
mnis5a, = KLa Pasi'nariaL, s?len5e3
* * *
Des?6s del VII C'n>res', l's ?ar5id's 2'mnis5as ad'?5ar'n 2'm'
eje de 5'da s a25iAidad la l2@a ?'r el 1ren5e +ni2' Pr'le5ari' = ?'r el
1ren5e P'?lar An5iBas2is5a3 L's a2erd's del C'n>res' inBl=er'n BaA'Q
rablemen5e en las rela2i'nes en5re el ?ar5id' 2'mnis5a = el s'2ialis5aP En
na 2ar5a Be2@ada en '25bre de ,9<E, diri>ida al ?eridi2' Claridad, el
?ar5id' 2'mnis5a @i4' a la i4(ierda s'2ialis5a las si>ien5es ?r'?es5asP
,O Reali4ar la nidad sindi2al median5e el in>res' de la C'nBedera2in
Na2i'nal de Trabaj' #ni5aria N2'mnis5aO en la #3 "3 T3 8O Desarr'llar las
Alian4as3 <O Crear el $l'(e P'?lar An5iBas2is5a, 2=a Ber4a diri>en5e
debe ser la 2lase 'brera nida3 CO Mar2@ar @a2ia la nidad 'r>*ni2a de l's
d's ?ar5id's, 5'mand' 2'm' base de dis2sin las res'l2i'nes del VII
C'n>res'3L Am?li's se25'res s'2ialis5as a2'>en BaA'rablemen5e esas
8:
?r'?es5as3 KEl ?ar5id' 2'mnis5a de Es?aFa, aBirma KLa Pasi'nariaL N
,D
O
asmi la reali4a2in de es5a 'bra @is5ri2a 2'n s ?'l)5i2a de 1ren5e P'Q
?lar3L
CalA' S'5el' 5A' na Aisin 2lara de l's eBe25's del C'n>res' de
M's2H3 En 6l se @ab)a a2'rdad' 2'ns5i5ir en l's ?a)ses 2a?i5alis5as el
Bren5e Hni2' an5iBas2is5a = (e el 2'mnism' Bese s ?r'm'5'r3 KLas
2'n2lsi'nes del C'n>res' es2rib)a en 0ccin Espa%ola res?'nden a esa
dire25ri4, =, ?'r ell', el 2'mnism' a25ar* en 5'd' el mnd' 2'n sen5id'
2'm?le5amen5e dis5in5' del (e le 2ara25eri4 an5es de a@'ra3 El
2'mnism' n' l2@ar* 2'n5ra l's ?ar5id's br>eses ?'r br>eses, sin'
?'r Bas2is5asT = ?ede aliarse 2'n l's ?ar5id's an5iBas2is5as an(e sean
br>eses, mien5ras @a>an an5iBas2ism'3 De a@) la neAa 5'?'>raB)a
ele25'ral = ?'l)5i2a (e se es5* elab'rand' en Es?aFa3 Esa alian4a ?ede
abrir en la !is5'ria es?aF'la na neAa era de 2a5*s5r'Be3L
/ / /
Tras el VII C'n>res' de la U'min5ern se 2elebr en M's2H ND de '2Q
5breO el VI de la In5erna2i'nal &Aenil C'mnis5a, en el (e 5ambi6n el
5ema es?aF'l 5A' ?reBeren2ia s'bre 2al(ier '5r'3 Para las re2'mendaQ
2i'nes = a2erd's sirAier'n l's mism's m'ldes 5ili4ad's en el VII C'nQ
>res'P renn2ia a la Aieja 5*25i2a, BerA'r dem'2r*5i2', Bsin 2'n las 'r>aQ
ni4a2i'nes s'2ialis5as = an5iBas2ism' 2'm' in>redien5e ?rin2i?al de la niQ
Bi2a2in = Bndamen5' de la ?a43 #n' de l's dele>ad's es?aF'les, &'s6
La)n, reBlejaba ss im?resi'nes del C'n>res' &Aenil 2'n es5as ?alabrasP
KN's'5r's l's jAenes s'2ialis5as de Es?aFa, @a2e =a al>Hn 5iem?' (e
@em's a2'rdad' se?ararn's de n 'r>anism' Nla In5erna2i'nal S'2ialis5a
&AenilO (e 5an mal @a sabid' in5er?re5ar las ne2esidades del m'men5'L
N
,;
O3
Sin ?erder 5iem?' el ?ar5id' 2'mnis5a es?aF'l dedi2 5'da s a25iAiQ
dad a ?'ner en ?r*25i2a las 2'nsi>nas = enseFan4as re2ibidas en M's2H,
en2aminadas a la niBi2a2in ?r'le5aria3 En reni'nes = C'n>res's de &Q
Aen5des S'2ialis5as, es?e2ialmen5e en el de R4aBa N, de se?5iembreO se
?lan5e el 5ema de la Bsin de jAen5des, = 'b5A' la ad@esin de la maQ
='r)a3 1aA're2e m2@' la 5enden2ia niBi2ad'ra la ?bli2a2in de n inQ
B'rme s'bre la ?'si2in ?'l)5i2a de la C'misin Eje25iAa de la 1edera2in
Na2i'nal de &Aen5des S'2ialis5as, reda25ad' ?'r s ?residen5e, Carl's
,D
Ob3 2i53, ?*>3 8083
,;
)n,or"acin )nternacional3 Valen2ia, 80 de di2iembre, ,9<E3
8D
!ern*nde4 Gan2aj' N
,9
O3 En 6l se Bijan Klas 5areas inmedia5as (e se
?resen5an @'= a l's jAenes s'2ialis5asL3 Des?6s de 2ri5i2ar l's err'res del
?ar5id' s'2ialis5a dran5e s ?ar5i2i?a2in en el "'biern' 2'n l's
re?bli2an's, de aBirmar (e la es5r25ra de la #3 "3 T3 n' res?'nde a las
eJi>en2ias de las 2ir2ns5an2ias = de a2sar de 5raid'res Ka l's reB'rmis5as
$es5eir', TriBn, Sab'ri5, e523L, se @a2e res?'nsable a la min'r)a s'2ialis5a
?arlamen5aria en >ran ?ar5e de la derr'5a de '25bre, ?'r s a25i5d
in2'@eren5e = reB'rmis5a, en 2'n5radi22in 2'n la ?'si2in reA'l2i'naria
del ?ar5id'3 Para l's diri>en5es de las jAen5des s'2ialis5as, las Alian4as
Obreras, re?diadas ?'r la C3 N3 T3 = al Binal a2e?5adas ?'r l's 2'mnis5as,
5ras de lar>as Aa2ila2i'nes, lle>an a ser la Brmla ?erBe25a de la nin
?r'le5aria3 Eran Kel ?n5' de 2'nAer>en2ia de 5'das las 'r>ani4a2i'nes
'breras dis?es5as a ?ar5i2i?ar en la l2@a armadaL3 KSs esBer4's se
dedi2ar'n eJ2lsiAamen5e a la 2'ns5i52in de la 'r>ani4a2in
reA'l2i'nariaT desde l's 2adr's armad's @as5a l's Cer?'s de Sanidad =
Abas5e2imien5', 5'd' Be es2r?l'samen5e 2'n5r'lad'3 Ss esBer4's
e2'nmi2's = ma5eriales se redjer'n ?'r en5er' a la ?re?ara2in armada
del ?r'le5ariad'3L 1nd*nd'se en l's resl5ad's de las Alian4as Obreras
Kall) d'nde se las @a sabid' sarL, el inB'rme re2'miendaP KNes5ra
'r>ani4a2in mili5ar @a de ser 2landes5inaT @a de 5ener n 5rabaj'
es?e2ial)sim' = de >ran @er'i2idad3 Nes5r' ej6r2i5' r'j', 2'nB'rme 2re42a
a 2's5a del s'2aAamien5' de la Ber4a re?resiAa del Es5ad', @a de ser
diri>id' ?'r la 'r>ani4a2in insrre22i'nal3 P'r 2'nsi>ien5e, al mar>en de
l's Sindi2a5's = de l's 2adr's ?'l)5i2's, ?re2isam's r>an's es?e2)Bi2's
de l2@a333 C'n na 'r>ani4a2in sindi2al = n s'l' ?ar5id' reA'l2i'nari',
ne2esi5am's 5ambi6n l's r>an's insrre22i'nales (e ?re?aren = reali2en
la insrre22inL N
80
O3 Se asi>na a las jAen5des s'2ialis5as la 5area de
de?rar al ?ar5id' median5e la elimina2in de a(ell's reB'rmis5as
diri>en5es K(e n' @an deBendid' ni deBienden na ?'si2in 2laramen5e
reA'l2i'nariaL3 KNes5r' 'bje5iA' 0se de2lara en el inB'rme0 n' es sl'
la reA'l2in es?aF'la, sin' la reA'l2in mndial, la di25adra ?r'le5aria
en 5'd's l's ?a)sesL N
8,
O3 Las 2'n2lsi'nes se resmen de es5e m'd'P KLa
1edera2in de &Aen5des S'2ialis5as l2@ar*n 2'n dened'P P'r la
b'l2@eAi4a2in del ?ar5id' s'2ialis5a3 NEJ?lsin del reB'rmism'3
Elimina2in del 2en5rism' de l's ?es5's de dire22in3 Aband'n' de la II
In5erna2i'nalO3 P'r la 5ransB'rma2in de la es5r25ra del ?ar5id' en n
,9
Octubre Nse>nda e5a?aO3 Edi5'rial ren'Aa2in3 Madrid, ,9<E3
80
Octubre, ?*>s3 9: = ,0:3
8,
Ob3 2i53, ?*>3 ,C<3
8;
sen5id' 2en5ralis5a = 2'n n a?ara5' ile>al3 P'r la niBi2a2in ?'l)5i2a del
?r'le5ariad' es?aF'l en el ?ar5id' s'2ialis5a3 P'r la ?r'?a>anda an5imiQ
li5aris5a3 P'r la niBi2a2in del m'Aimien5' sindi2al3 NIn>res' de 5'das las
'r>ani4a2i'nes a5n'mas en la #3 "3 T3 = alian4a de 6s5a 2'n la C3 N3 T3O3
P'r la derr'5a de la br>es)a = el 5rinB' de la reA'l2in baj' la B'rma de
di25adra ?r'le5aria3 P'r la re2'ns5r22in del m'Aimien5' 'brer' inQ
5erna2i'nal s'bre la base de la reA'l2in rsa3 Las &Aen5des S'2ialis5as
2'nsideran 2'm' jeBe ini2iad'r de es5e resr>imien5' reA'l2i'nari' al 2aQ
marada Lar>' Caballer'L N
88
O3 La Hl5ima ?ar5e era na dia5riba 2'n5ra InQ
dale2i' Prie5', ?'r s ?r'?ensin al 2adillaje, a Ken2adenar al ?ar5id' s'Q
2ialis5a a l's re?bli2an's de ?'r AidaL = ?'r(e Kn' es marJis5a = siem?re
@a sen5id' n des?re2i' abs'l5' ?'r nes5ras d'25rinasL3
El inB'rme ?reba 2*n bien dis?es5a se @allaba la &Aen5d
S'2ialis5a a se2ndar l's a2erd's del VII C'n>res' de M's2H3 L's
aAan2es @a2ia la niBi2a2in a ?ar5ir de en5'n2es ser)an r*?id's = n'5'ri's3
A na ?re>n5a @e2@a ?'r Claridad, el ?eridi2' de Lar>' Caballer', a l's
diri>en5es 2'mnis5as s'bre 2m' se in5er?re5ar)an en Es?aFa las
2'nsi>nas del C'n>res' de M's2H, res?'ndi el C'mi56 Cen5ral del ?ar5id'
2'n na eJ5ensa eJ?li2a2in N8< de '25breO del 2amin' a se>ir =
a2e?5and' la dire22in del ?ar5id' s'2ialis5a3 P'r 5'd' 2'men5ari',
88
Octubre, ?*>3 ,:03
89
Claridad en5end)a (e deb)a ini2iarse el di*l'>' sin ?erder n s'l'
m'men5'3
L's 2'mnis5as in5eresad's en diAl>ar las 'rien5a2i'nes =
enseFan4as de M's2H 2elebrar'n n mi5in en el C'lise' PardiFas de
Madrid N< de n'AiembreO3 El se2re5ari' >eneral del ?ar5id' reBiri 2'n
m2@'s ?'rmen'res la lab'r del C'n>res' = ss a2erd's en BaA'r de n
bl'(e ?'?lar an5iBas2is5a, K(e n' debe ser 2read' eJ2lsiAamen5e 2'n
Binalidades = Bn2i'nes ele25'rales, sin' (e 5iene '5ras 5areas m=
esen2iales (e 2m?lirL3
Se 5ra5a de na am?lia l2@a de masas 2'n5ra la rea22in = el
Bas2ism' ?ara ?'der des5rir s base ma5erial e inBlen2ia ?'l)5i2a = abrir
an2@' 2a2e a n r6>imen dem'2r*5i2' en la senda del ?'der 'brer' =
2am?esin'3 KN's'5r's, dij' 5ambi6n, l2@am's ?'r la di25adra del
?r'le5ariad', ?'r l's s'Aie5s3 L' de2laram's ?aladinamen5e3 Per' en l's
m'men5's a25ales 2'm?rendem's (e la l2@a es5* ?lan5eada n' en el
5erren' de la di25adra del ?r'le5ariad', sin' en el de la dem'2ra2ia 2'n5ra
el Bas2ism' 2'm' 'bje5iA' inmedia5'3 -erem's mar2@ar nid's @as5a (e
lle>em's a Bndirn's en n s'l' ?ar5id' 2'n la i4(ierda del ?ar5id'
s'2ialis5a = en es?e2ial 2'n s m*Jim' diri>en5e, el 2amarada Lar>'
Caballer'3L KC'm' ?reba B'rmidable de l' (e la nin ?ede reali4ar,
5ermin, a@) 5en6is a la #3 R3 S3 S3, ?a)s ma>n)Bi2', d'nde el niAel de Aida
de l's 5rabajad'res es s?eri'r a 5'd's l's ?a)ses 2a?i5alis5as = d'nde la
2l5ra, la 2ien2ia, el ar5e = el ?r'>res' >'4an de la m*Jima es5ima2in3L
#n ?as' m*s, = se lle>aba N<0 de n'AiembreO a la niBi2a2in
sindi2al3 La C'nBedera2in "eneral del Trabaj' #ni5aria, 2'm?es5a ?'r
l's sindi2a5's s'me5id's a la dis2i?lina 2'mnis5a, in>resaban en la #3 "3
T3 El nHmer' de sindi2a5's 2'mnis5as era ?e(eF' = s Ber4a nada
2'nsiderable, ?er' el @e2@' inAi5aba a lan4ar las 2am?anas al Ael'3
/ / /
Es5a inBe22in b'l2@eAi4an5e del ?ar5id' alarmaba = s'bre2'>)a a reQ
B'rmis5as = 2en5ris5as, l's 2ales ma(inar'n la manera de desal'jar a
Lar>' Caballer' de la ?residen2ia del C'mi56 Na2i'nal del Par5id' S'Q
2ialis5a3 El ?re5eJ5' Be la a?r'ba2in ?'r ma='r)a de na ?r'?es5aP
reda25ada ?'r Prie5' en Air5d de la 2al la min'r)a ?arlamen5aria (edaba
s?edi5ada a la C'misin Eje25iAa = al C'mi56 Na2i'nal3 Lar>' Caballer'
2'nsider el a2erd' 2'm' na inBra22in >raAe del re>lamen5' de la 'rQ
>ani4a2in, na @abilidad de Prie5' ?ara (e n' se dis25ieran 2es5i'nes
<0
de ide'l'>)a = 5*25i2a m*s esen2iales3 El >es5' de Lar>' Caballer' 5A'
am?li' e2' en las 'r>ani4a2i'nes del ?ar5id'3 C'n el l)der se s'lidari4ar'n
l's 2'm?aFer's de la Eje25iAa (e es5aban en la 2*r2el3 La 1edera2in de
&Aen5des S'2ialis5as en n maniBies5' @abl de K>'l?e de Es5ad' en el
?ar5id' s'2ialis5aL3 KLa ?>na ide'l>i2a 0de2)a0 @a ad(irid'
2ara25eres ins'sla=ables3 Lar>' Caballer' es el s)mb'l' de la nidad
?r'le5aria, de la 2'n5inidad @is5ri2a de O25bre, de la Ai25'ria 'brera3 La
1edera2in de &Aen5des S'2ialis5as se 2'nsidera libre de 5'da 'bli>a2in
?ara 2'n l's a25ales ?'deres del ?ar5id'3L
El ?ar5id' s'2ialis5a 2'men4aba a res(ebrajarse3 Dimi5ier'n al>n's
reda25'res del r>an' del ?ar5id' = dire25iA's de 'r>ani4a2i'nes mani?Q
ladas ?'r l's 2en5ris5as3 La masa (er)a na dire22in radi2al 2an5' m*s
eJ5remis5a mej'r3
A Lar>' Caballer' le @ala>aban l's @'menajes 2'n (e le
dis5in>ier'n en el VII C'n>res', en el (e se le ?r'2lam l)der >ra5' a
M's2H3 L's 2'mnis5as, di2e Ara(is5*in, Kne2esi5aban n 5es5aBerr' de
?res5i>i' en Es?aFa, ?es en s ?r'?i' ?ar5id' n' @ab)a na Bi>ra
in5ele25al, ?'l)5i2a ' sindi2al des5a2adaL N
8<
O3
8<
Lis Ara(is5*in, El co"unis"o y la guerra de Espa%a( Im?rimerie des
TraAaillers Rensi3 CarmaJ NTarneO3 P*>3 D3
<,
Es5a are'la s'Ai65i2a le 2'm?r'me5)a = 'bli>aba a aAan4ar ?'r las
sendas er?5iAas del radi2alism'3 Lar>' Caballer' sin @aber a2e?5ad' la
dis2i?lina de M's2H, ?r'2ed)a 2'm' sb'rdinad' de S5alin = a>en5e in2'nQ
di2i'nal del Uremlin3 P'r '5ra ?ar5e, ejer2)an inBlen2ia de2isiAa s'bre 6l
Lis Ara(is5*in, dire25'r del ?eridi2' Claridad, Carl's $araibar =
lAare4 del Va='3 El ?rimer' era ?'r en5'n2es n 5eri2' del 2'mnism' =
Va=', s 2Fad', a>en5e de M's2H in2rs5ad' en el ?ar5id' s'2ialis5a N
8C
O3
Lar>' Caballer', en s ?rimera ?resen5a2in an5e el ?Hbli2' des?6s
de l's s2es's de O25bre = de s ?as' ?'r la 2*r2el, ?r'2lama s iden5iQ
Bi2a2in 2'n l's a2erd's del VII C'n>res' de la In5erna2i'nal C'mnis5a
= 2'n las l)neas Bndamen5ales de la d'25rina de M's2H3 SeFala a las masas
s'2ialis5as el 2amin' de la Ai'len2ia ?ara lle>ar a la me5a deseada de la
di25adra del ?r'le5ariad'3 El a25' se 2elebr en el 2ine Er'?a N,8 de
ener', ,9<EO = el dis2rs' Be inBlamada aren>a ele25'ral = 'rden de
m'Aili4a2in ?ara la >erra3 K7' n' es5'=, 2'men4, arre?en5id' de nada,
abs'l5amen5e de nada3 De2lar' ?aladinamen5e (e an5es de la Re?Hbli2a
nes5r' deber era 5raer la Re?Hbli2aT ?er' es5able2id' es5e r6>imen, nes5r'
deber es 5raer el s'2ialism'3 7 2and' @ablam's de s'2ialism', n' n's
@em's de limi5ar a @ablar de s'2ialism' a se2as3 !a= (e @ablar de
s'2ialism' marJis5a, de s'2ialism' reA'l2i'nari'3 !a= (e ser marJis5a =
serl' 2'n 5'das ss 2'nse2en2ias3 La Re?Hbli2a br>esa @a= (e
5ransB'rmarla en Re?Hbli2a s'2ialis5a3 A es' n' renn2iam's3L
8C
KEl seF'r Ara(is5*in era s'2ialis5a en el sen5id' a22iden5al de la ?alabra,
mien5ras (e el seF'r Va=', an(e 2'n e5i(e5a s'2ialis5a 5ambi6n, era n ade?5' del
2'mnism' m's2'Ai5a3 $aj' la inBlen2ia de ss d's neA's 2a?ellanes, el seF'r
Lar>' Caballer' ?erdi la 2abe4a = lle> a 2reer a l's (e le de2)an (e es5aba
?redes5inad' a ser el Lenin es?aF'l3L KLa 2'nsi>na de es5e 2aliBi2a5iA' Aen)a de
M's2HL, es2ribe Ara(is5*in3L NSalAad'r de Madaria>a, 'b3 2i53, ?*>3 EC;3O KEl
?rin2i?al a>en5e del 2'mnism' en Es?aFa era el seF'r lAare4 del Va=', 2='s
serAi2i's en es5e 5erren' n' ?erd)an nada de s eBi2a2iaT an5es al 2'n5rari', >anaban
m2@', ?'r el @e2@' de n' Bi>rar en5re l's 2'mnis5as 'Bi2iales, si>iend' ins2ri5'
en las lis5as del s'2ialism'3L NMadaria>a, 'b3 2i53, ?*>3 E9E3O KlAare4 del Va=' era n
2'mnis5a, sin dejar de ?er5ene2er 'Bi2ialmen5e al ?ar5id' s'2ialis5a3 S 2er?' es5aba
en ese ?ar5id'T s 2'ra4n, en el 2'mnism'3 Las brjas s'Ai65i2as en2'n5rar'n en 6l
a n Ma2be5@ B*2il3 lAare4 del Va=' ?res5 ')d's a las brjas del 2'mnism' = se
brind a ser el Ma2be5@ del ?r'le5ariad' es?aF'l3 Sa2riBi2ar)a a s ?r'?i' ?ar5id' = al
?ebl' es?aF'l si era ?re2is' ?ara serAir a la Rsia s'Ai65i2a3L NAra(is5*in, 'b3 2i53,
?*>3 93O KlAare4 del Va=' se 5i5laba s'2ialis5aT ?er' se @allaba in2'ndi2i'nalmen5e
al serAi2i' del ?ar5id' 2'mnis5a = aJiliaba 5'das ss mani'bras, es?erand', sin
dda, sa2ar de 6l el mej'r ?ar5id' ?ara ss as?ira2i'nes ?ers'nales3L NLar>' CabaQ
ller', 'b3 2i53, ?*>3 8,83O
<8
KA nadie ?ede s'r?render (e en la ?rJima l2@a ele25'ral la 2lase
5rabajad'ra Aa=a en alian4a 2'n l's re?bli2an's de i4(ierda, ?er' (ede
bien a2larad' a() (e n's'5r's n' @i?'5e2am's nes5ra ide'l'>)a ni nesQ
5ra liber5ad de a22in ?ara el ?'rAenir3 N' 2re' (e nadie n's l' eJija3
Vam's a la l2@a en 2'ali2in 2'n l's re?bli2an's 2'n n ?r'>rama (e
n' n's sa5isBa2e3 Per' @a= (e deBenderse 2'm' las 2ir2ns5an2ias n's l'
?ermi5an3 A@'ra es ne2esari' ir 5'd's nid's3 !a= (e 2'nse>ir la amQ
nis5)a, an(e 5en>' la 2'nAi22in de (e si las i4(ierdas n' 5rinBan en
las ele22i'nes, la 2lase 5rabajad'ra sabr* im?'ner la 2'n2esin de la amQ
nis5)a, al "'biern' (e Aen>a, sea el (e sea3L
KN's'5r's, l's 5rabajad'res, 5enem's na misin (e 2m?lir, = el
mej'r m'd' de 2m?lirla es ?'r la niBi2a2in del ?r'le5ariad'3 !a= (e
l'>rar la nidad sindi2al, (e n' ?ede limi5arse al ?an'rama na2i'nal,
sin' 5ambi6n al in5erna2i'nal333 Si la C3 N3 T3 n' 5'ma ?ar5e en las
ele22i'nes, @abr* dejad' de ?res5ar n >ran serAi2i' a la 2lase 'brera3L
KTenem's la 'bli>a2in de ir de2ididamen5e a la l2@a3 N' desma=6is
?'r(e en el ?r'>rama ele25'ral ?a25ad' 2'n Ber4as aBines n' Ae*is ?n5's
esen2iales333 Des?6s del 5rinB', = libres de 5'da 2lase de 2'm?r'mis's,
5endrem's '2asin de de2ir (e n's'5r's se>im's nes5r' 2amin' sin
in5err?2in, = el l'>r' de nes5r's ideales n' l' ?ede im?edir nadie, ?'r
m2@a Ber4a (e @a=a en man's de la 2lase 2a?i5alis5aP ?'r m2@'s
2aF'nes, = ?'r m2@as ame5rallad'ras = m2@'s Bsiles (e 5en>a3 La
2lase 5rabajad'ra sabr* a?r'Ae2@ar el m'men5' m*s '?'r5n' ?ara im?'ner
la Ai25'ria marJis5a3L
La m2@edmbre Aibr de en5siasm' reA'l2i'nari' = Ai5're 2'n
Brenes) al KLenin es?aF'lL, den'mina2in (e en'r>lle2)a a Lar>' CabaQ
ller'3 KLas masas s'2ialis5as, en ?ar5i2lar la ?jan5e = nmer's)sima jQ
Aen5d arr'llaba a ss 2adr's dire25iA's = se m's5raba resel5a a n' a2e?Q
5ar den5r' del ?ar5id' '5ra 2abe4a (e a(ella (e a?r'base s en5siasm'
reA'l2i'nari'L N
8E
O3 P'2's d)as des?6s N8< de ener'O, Lar>' Caballer'
de2laraba en LinaresP KN' bas5a 2'n de2ir (e se es s'2ialis5a3 Nes5r'
?rin2i?al maes5r', el Bndad'r del s'2ialism' 2ien5)Bi2', ?ara diBeren2iarse
de l's s'2ialis5as 5?i2's 5A' (e llamarse 2'mnis5a333 L' Bndamen5al,
la 2'n(is5a del P'der, n' ?ede @a2erse ?'r la dem'2ra2ia br>esa3L
8E
Ram's OliAeira, 'b3 2i53, 5'm' III, ?*>3 8<D3
<<
CAP.T#LO III
FURIOSA PROPAGANDA ELECTORAL
LAS 1#ERGAS REVOL#CIONARIAS SE #NEN EN #N 1RENTE POP#LAR3 0 SNC!EG
ROMN, PRINCIPAL REDACTOR DEL MANI1IESTO, SE NIE"A A S#SCRI$IRLO3 0 LA
REVOL#CIN DE OCT#$RE, $ANDERA ELECTORAL DE LAS IG-#IERDAS3 0 LA
AMNIST.A, $ASE DE LA COALICIN3 0 KC#ANDO NOS LANCEMOS POR SE"#NDA
VEG A LA CALLE, -#E NO NOS !A$LEN DE "ENEROSIDADL NLAR"O CA$ALLEROO3
0 LOS SINDICALISTAS, DISP#ESTOS A VOTAR3 0 MANI1IESTO DEL "O$IERNOP
KLAS ELECCIONES DECIDIRN SI !EMOS DE CAER EN LA "#ERRA CIVIL O EN LA
REVOL#CIN RO&AL3 0 LA PROPA"ANDA MS INTENSA 7 ESPECTAC#LAR LA
REALIGA LA C3 E3 D3 A( : EN AL"#NOS DISTRITOS VAN COALI"ADOS CEDISTAS
CON RADICALES, E INCL#SO CON MONR-#ICOS3 0 KVAMOS !ACIA #N TRI#N1O
ARROLLADOR 7 APLASTANTEL, PRONOSTICA KEL DE$ATEL3 0 KESPA%A SE VA A
&#"AR A #NA CARTA, 7 CON $ARA&A MARCADA POR EL $AN-#ERO, TODO LO -#E
!A SIDO 7 LO -#E P#EDE SERL NCALVO SOTELOO3 0 EN CATAL#%A L#C!AN
COALI"ADAS LAS 1#ERGAS DE LA REVOL#CIN CONTRA EL K1RENTE CATALN DE
ORDENL3 0 DISC#RSO DE "IL RO$LES RETRANSMITIDO A MS DE
C#ATROCIENTAS SALAS DE ESPECTC#LOS A$ARROTADAS DE P+$LICO3 0 KEL
MIEDO, O, ME&OR, EL PNICO, DA TONO AL AM$IENTE3 TODO EL M#NDO PIDE
LICENCIA DE ARMASL, DICE EL DIRECTOR "ENERAL DE SE"#RIDAD3
C'm' 5'das las Ber4as reA'l2i'narias desde l's resid's de la brQ
>es)a re?bli2ana @as5a l's anar(is5as, se @allaban 2'nB'rmes en 2'nsQ
5i5ir n 2'n>l'merad' ele25'ral, @ab)a lle>ad' el m'men5' de ?lasmar en
n d'2men5' l's ?n5's de 2'in2iden2ia = las 2'ndi2i'nes del ?a25'3 L's
?ar5id's ?'l)5i2's dis?es5's a 2'm?r'me5erse desi>nar'n C'mi56s ?ara
ne>'2iar l's a2erd's3 La lab'r ser)a m= diB)2il, se>Hn se Ai' a?enas se
dier'n l's ?rimer's ?as's3 Se 5ra5aba de reda25ar n ?r'>rama >bernaQ
men5al, s)n5esis del 2'njn5' de ?r'=e25's, (e 2'n5en5ara a 5'd's l's ?arQ
5i2i?an5es3 Em?resa ?elia>da3 REn (6 iban a 2'in2idir ide'l'>)as 5an
dis?ares, @'mbres de 5an dis5in5a B'rma2in = ?r'2eden2ia, >r?'s ?'l)Q
5i2's 5an @e5er'>6ne's en s manera de en5ender el ?resen5e = el B5r' de
la na2inS Mendeaban las reni'nesP n d)a se rm'reaba (e n's
dele>ad's @ab)an aband'nad' la em?resa, 2'nAen2id's de (e se 5ra5aba
de na 5area im?'sibleT '5ra Ae4 se diBnd)a la n'5i2ia de la r?5ra3 Per'
en el Hl5im' m'men5' la in5erAen2in de al>Hn san5n inBl=en5e l'>raba
en2arrilar el asn5' = la dis2sin 2'n5inaba3 P'r Bin, se di' a la ?bliQ
<C
2idad el d'2men5' N,: de ener'O, 2'm' KmaniBies5' del 1ren5e P'?larL,
a la Ae4 (e se ann2iaba la ne>a5iAa de S*n2@e4 R'm*n, ?residen5e de la
#nin Na2i'nal Re?bli2ana, a ss2ribir el ?a25'3
La ne>a5iAa s'r?rend)a m*s, ?'r(e S*n2@e4 R'm*n, 2a5edr*5i2' de
Dere2@' CiAil de la #niAersidad de Madrid = jris2'nsl5' 2'n 2lien5ela
?5ima, era el reda25'r en n n'Aen5a ?'r 2ien5' del d'2men5' N
8:
O3 S
?ar5id' 0#nin Na2i'nal Re?bli2ana0 es5aba B'rmad' ?'r n nHmer'
red2id' de @'mbres de ?r'Besi'nes liberales, in5ele25ales e inds5riales,
m2@'s de l's 2ales ini2iar'n el desBile al Aer a s jeBe 2'm?r'me5id' 2'n
marJis5as = 2'mnis5as ?ara na alian4a >bernamen5al3
K#na baja sensibleL, es2rib)a El 6iberal de $ilba' N,: de ener'O al
2'men5ar la deser2in de S*n2@e4 R'm*n3 El 6iberal era ?r'?iedad de InQ
dale2i' Prie5', en ?ar5e >ra2ias a la a=da e2'nmi2a ?r'?'r2i'nada ?'r el
2a5edr*5i2', al (e el ?eridi2' el'>iaba Kss serAi2i's desin5eresad's =
abne>ad's a la Re?Hbli2a, s 5alen5' = s as5eridadL3 El jris2'nsl5'
@ab)a 2'm?rendid' a Hl5ima @'ra (e le era im?'sible embar2arse ?ara na
aAen5ra 5emeraria (e ne2esariamen5e @ab)a de a2abar en 2a5*s5r'Be N
8D
O3
El maniBies5' a?are2)a 2'n las si>ien5es BirmasP ?'r I4(ierda Re?Q
bli2ana, Ams SalAad'rT ?'r #nin Re?bli2ana, $ernard' "iner de l's
R)'sT ?'r el Par5id' S'2ialis5a, &an &im6ne4 Vidar5e = Manel C'rder'T
?'r la #nin "eneral de Trabajad'res, 1ran2is2' Lar>' Caballer'T ?'r el
Par5id' C'mnis5a, Vi2en5e #ribeT ?'r la 1edera2in Na2i'nal de &Q
Aen5des S'2ialis5as, &'s6 Ca4'rlaT ?'r el Par5id' Sindi2alis5a, n>el PesQ
5aFaT ?'r el Par5id' Obrer' de #niBi2a2in MarJis5a, &an Andrade3
El d'2men5' ?e2aba de ambi>' = dem's5raba (e el 2'n>l'merad'
se @ab)a ?es5' de a2erd' en m= ?'2as 2'sasP na de ellas, la 2'n2esin
de na am?lia amnis5)a, ?'s5lad' ineJ2sable, eje = base de la 2'ali2in,
= s'bre l' 2al n' 2ab)a diAer>en2ia3 En es5' = en la readmisin de l's
8:
El eJ minis5r' Lara de2larP KSe da el 2as' ?aradji2' de (e el seF'r S*n2@e4
R'm*n n' Birme n es2ri5' reda25ad' ?'r 6l en el n'Aen5a ?'r 2ien5' de s 5'5alidad3L
8D
C'n ?'s5eri'ridad, S*n2@e4 R'm*n, en nas de2lara2i'nes a la ?rensa,
re2'>idas ?'r El ?ebate N,8 de mar4'O, eJ?li2a las ra4'nes (e 5A' ?ara n' Birmar el
maniBies5' del 1ren5e P'?lar3 Era '?es5' a la ?r'?a>anda reA'l2i'naria = al
Bn2i'namien5' de las mili2ias = 2'nsideraba a l's diri>en5es de l's ?ar5id's
?r'le5ari's in2a?a2es ?ara ab'rdar al>nas s'l2i'nes 2'nsi>nadas en el ?r'>ramaT
en5re ellas, la rela5iAa al ?r'blema de la 5ierra3 N' 5en)an es5diad' l's eJ5remis5as el
?r'2edimien5' ?ara na2i'nali4ar la 5ierra, a ?esar de l' 2al la eJi>)an3 Tam?'2' 2re)a
S*n2@e4 R'm*n (e es5aban ?re?arad's ?ara na2i'nali4ar al>nas em?resas, la $an2a
= l's Berr'2arriles3 C'nsideraba im?'sible la im?lan5a2in del s'2ialism' in5e>ral,
?es5' (e la e2'n'm)a n' l' ?'dr)a resis5ir3
<E
'brer's des?edid's ?'r @aber ?ar5i2i?ad' en l's s2es's de O25bre la
2'in2iden2ia era 2'm?le5a, ?er' a@) 5erminaba3 En l's dem*s asn5's se
a?n5aban 2'm' ?'sibles de5erminadas reB'rmas na2i'nales en r6>imen de
liber5ad ?'l)5i2a3 M*s bien (e n ?r'>rama de a22in, se enn2iaban las
2es5i'nes, sin Bijar s'l2in ?ara las mismas N
8;
O3
El maniBies5' Be a2'>id' ?'r el bl'(e reA'l2i'nari' 2'n eJ5ra'rdiQ
nari' alb'r'4', d*nd'le 2ar*25er de >ran @alla4>', an(e 5'd's es5aban en
el se2re5' de (e l's eJ5remis5as a2e?5aban Hni2amen5e a(ell' (e
8;
Se ?bli2 el d)a ,E el d'2men5' = de2)a as)P
KL's ?ar5id's re?bli2an's de I4(ierda Re?bli2ana, #nin Re?bli2ana = el
Par5id' S'2ialis5a, en re?resen5a2in del mism' = de la #nin "eneral de
Trabajad'res, 1edera2in Na2i'nal de &Aen5des S'2ialis5as, Par5id' C'mnis5a,
Par5id' Sindi2alis5a = Par5id' Obrer' de #niBi2a2in MarJis5a, sin ?erji2i' de dejar a
salA' l's ?'s5lad's de ss d'25rinas, @an lle>ad' a 2'm?r'me5er n ?lan ?'l)5i2'
2'mHn (e sirAa de Bndamen5' = 2ar5el a la 2'ali2in de ss res?e25iAas Ber4as en la
inmedia5a 2'n5ienda ele25'ral = de n'rma de >'biern', (e @abr*n de desarr'llar l's
?ar5id's re?bli2an's de i4(ierda, 2'n el a?'=' de las Ber4as 'breras, en el 2as' de
Ai25'ria3 De2laran an5e la '?inin ?Hbli2a las bases = l's l)mi5es de s 2'in2iden2ia
?'l)5i2a, =, adem*s, la 'Bre2en a la 2'nsidera2in de las res5an5es 'r>ani4a2i'nes
re?bli2anas 'breras, ?'r si es5iman 2'nAenien5e a l's in5ereses na2i'nales de la
Re?Hbli2a Aenir a in5e>rar, en 5ales 2'ndi2i'nes, el bl'(e de i4(ierdas (e debe
l2@ar Bren5e a la rea22in en las ele22i'nes >enerales de di?5ad's a C'r5es3
C'm' s?es5' indis?ensable de ?a4 ?Hbli2a, l's ?ar5id's 2'ali>ad's se
2'm?r'me5enP
I3 A 2'n2eder ?'r na le= na am?lia amnis5)a de l's deli5's ?'l)5i2's s'2iales
2'me5id's ?'s5eri'rmen5e a n'Aiembre de ,9<<, an(e n' @bieran sid'
2'nsiderad's 2'm' 5ales ?'r l's Tribnales3 Al2an4ar* 5ambi6n a a(ell's de i>al
2ar*25er n' 2'm?rendid's en la le= de 8C de abril de ,9<C3 Se reAisar*n, 2'n arre>l' a
la le=, las sen5en2ias ?r'nn2iadas en a?li2a2in indebida de la de Va>'s ?'r m'5iA's
de 2ar*25er ?'l)5i2'T @as5a 5an5' (e se @abili5en las ins5i52i'nes (e en di2@a le= se
?res2riben, se res5rin>ir* la a?li2a2in de la misma = se im?edir* (e en l' s2esiA'
se 5ili2e ?ara ?erse>ir ideales ' a25a2i'nes ?'l)5i2as3
II3 L's Bn2i'nari's = em?lead's ?Hbli2's (e @a=an sid' 'bje5' de ss?ensin,
5raslad' ' se?ara2in, a2'rdada sin >aran5)a de eJ?edien5e ' ?'r medi' de
?erse22in ?'l)5i2a, ser*n re?es5's en ss des5in's3
El "'biern' 5'mar* las medidas ne2esarias ?ara (e sean readmi5id's en ss
res?e25iA's ?es5's l's 'brer's (e @biesen sid' des?edid's ?'r ss ideas ' 2'n
m'5iA' de @el>as ?'l)5i2as en 5'das las 2'r?'ra2i'nes ?Hbli2as, en las em?resas
>es5'ras de serAi2i's ?Hbli2's = en 5'das a(ellas en (e el Es5ad' 5en>a A)n2l'
dire25'3
P'r l' (e se reBiere a las em?resas de 2ar*25er ?riAad', el Minis5eri' de Trabaj'
ad'?5ar* las dis?'si2i'nes 2'nd2en5es a la dis2rimina2in de 5'd's l's 2as's de
des?id' (e @bieran sid' Bndad's en n m'men5' ?'l)5i2' s'2ial = (e ser*n
<:
BaA're2)a a ss ?lanes ?reAis5's3 As) l' de2laraban sin amba>es, 5ribn's =
?eridi2's s'2ialis5as, 2'mnis5as = sindi2alis5as, 2'n l' 2al nadie ?'dr)a
2'nsiderarse en>aFad'3 KIrem's jn5's 0de2)an0 @as5a d'nde se ?eda =
2and' al>ien se de5en>a, l's dem*s 2'n5inarem's la mar2@a @a2ia
nes5r's 'bje5iA's3L El 1ren5e P'?lar era n medi' = n' n Bin, ' Kn
?a25', 2'm' es2ribi Madaria>a, (e n' ?asar)a de ser n ?a?el ?ara
a2'n5e2imien5's l5eri'resL N
89
O3
N' @ab)a dis2re?an2ia en5re l's Birman5es del maniBies5' en @a2er de
la reA'l2in de O25bre bandera ele25'ral3 Las ele22i'nes ser*n, es2rib)a
s'me5id's a l's &rad's MiJ5's ?ara (e 6s5's am?aren en s dere2@', 2'n arre>l' a
la le>isla2in an5eri'r a n'Aiembre de ,9<< a (ienes @bieren Sid' indebidamen5e
eliminad's3
III3 Se ?r'ml>ar* na le= 2'n2ediend' a las Bamilias de las A)25imas ?r'd2idas
?'r las Ber4as reA'l2i'narias ' ?'r a25's ile>ales de la a5'ridad = la Ber4a ?Hbli2a
en la re?resin la ade2ada re?ara2in del daF' inBerid' a las ?ers'nas3
En deBensa de la liber5ad = de la js5i2ia, 2'm' misin esen2ial del Es5ad'
re?bli2an' = de s r6>imen 2'ns5i52i'nal, l's ?ar5id's 2'ali>ad'sP
,O Res5able2er*n el im?eri' de la C'ns5i52in3 Ser*n re2lamadas las
5rans>resi'nes 2'me5idas 2'n5ra la le= Bndamen5al3 La Le= 'r>*ni2a del Tribnal de
"aran5)as @abr* de ser 'bje5' de reB'rmas, a Bin de im?edir (e la deBensa de la
C'ns5i52in resl5e en2'mendada a 2'n2ien2ias B'rmadas en na 2'nAi22in ' en n
in5er6s 2'n5rari's a la sald del r6>imen3
8O Se ?r'2eder* a di25ar las le=es 'r>*ni2as ?r'me5idas ?'r la C'ns5i52in, (e
s'n ne2esarias ?ara s n'rmal Bn2i'namien5', = es?e2ialmen5e las le=es Pr'Ain2ial =
Mni2i?al, (e deber*n ins?irarse en el res?e5' m*s ri>r's' a l's ?rin2i?i's
de2larad's en a(6lla3 Se ?r'2eder* ?'r las C'r5es a la reB'rma de s re>lamen5',
m'diBi2and' la es5r25ra = Bn2i'nes de las C'misi'nes ?arlamen5arias, a 2=' 2ar>'
2'rrer*, 2'n el aJili' de l's 'r>anism's 562ni2's a ellas in2'r?'rad's, el 5r*mi5e
B'rma5iA' de las le=es3
<O Se de2lara en 5'd' s Ai>'r el ?rin2i?i' de a5'ridadT ?er' se 2'm?r'me5e s
ejer2i2i' sin men>a de las ra4'nes de liber5ad = js5i2ia3 Se reAisar* la le= de Orden
PHbli2', ?ara (e, sin ?erder nada de s eBi2a2ia deBensiAa, >aran5i2e mej'r al
2idadan' 2'n5ra la arbi5rariedad del P'der, ad'?5*nd'se 5ambi6n las medidas
ne2esarias ?ara eAi5ar las ?rrr'>as absiAas de l's es5ad's de eJ2e?2in3
CO Se 'r>ani4ar* na &s5i2ia libre de l's Aiej's m'5iA's de jerar()a s'2ial,
?riAile>i' e2'nmi2' = ?'si2in ?'l)5i2a3 La &s5i2ia, na Ae4 re'r>ani4ada, ser*
d'5ada de las 2'ndi2i'nes de inde?enden2ia (e ?r'me5e la C'ns5i52in3 Se
sim?liBi2ar*n l's ?r'2edimien5's en l' 2iAilT se im?rimir* ma='r ra?ide4 al re2rs'
an5e l's Tribnales C'n5en2i's'Qadminis5ra5iA's, am?liand' s 2'm?e5en2ia, = se
r'dear* de ma='res >aran5)as al in2l?ad' en l' 2riminal3 Se limi5ar*n l's Ber's
es?e2iales, sin>larmen5e el 2as5rense, a l's deli5's ne5amen5e mili5ares3 7 se
@mani4ar* el r6>imen de ?risi'nes, ab'liend' mal's 5ra5's ' in2'mni2a2i'nes n'
de2re5adas jdi2ialmen5e3
<D
la reAis5a 6e&iatn N
<0
O, Kn ?lebis2i5' s'bre la reA'l2in de O25bre,
2'm' las del ,8 de abril de ,9<, Ber'n n ?lebis2i5' s'bre la M'nar()a3
C'n O25bre ' 2'n5ra O25breP n' es '5r' el dilema3 -ienes n' (ieran
es5ar 2'n O25bre ' 2'n5ra O25bre se en>aFanP 6s5e es n @e2@' @is5ri2'
an5e el 2al n' 2aben la 5ran(ilidad, ni la indiBeren2ia, ni la 2a5ela
?'l)5i2aL3 S'bre 5'd', las ele22i'nes ser)an n ?r'2edimien5' ?ara
2'nse>ir la amnis5)a, (e era la eJi>en2ia m*s r>en5e3 En 2an5' a l'
dem*s333 KT'daA)a s'n m2@'s l's (e es?eran (e ?'r la A)a le>al ?'dr*
EO L's 2as's de Ai'len2ia de l's a>en5es de la Ber4a ?Hbli2a a2ae2id's baj' el
mand' de l's "'biern's rea22i'nari's a2'nsejan lleAar a 2ab' la inAes5i>a2in de
res?'nsabilidades 2'n2re5as @as5a el es2lare2imien5' de la 2l?a indiAidal = s
2as5i>'3 Se ?r'2eder* a en2adrar las Bn2i'nes de 2ada Ins5i55' den5r' de l's Bines
de s res?e25iA' re>lamen5'T ser*n sele22i'nad's ss mand's = se san2i'nar* 2'n la
se?ara2in del serAi2i' a 5'd' a>en5e (e @a=a in2rrid' en mal's 5ra5's ' ?ar2ialidad
?'l)5i2a3 El Cer?' de Vi>ilan2ia se 'r>ani4ar* 2'n Bn2i'nari's a?5's = de 2m?lida
leal5ad al r6>imen3
:O Se reAisar*n las n'rmas de dis2i?lina de l's Bn2i'nari's es5able2iend'
san2i'nes >raAes ?ara 5'da ne>li>en2ia ' abs' en BaA'r de in5ereses ?'l)5i2's ' en
daF' del Tes'r' ?Hbli2'3
IV3 L's re?bli2an's n' a2e?5an el ?rin2i?i' de la na2i'nali4a2in de la 5ierra =
s en5re>a 's 2am?esin's, s'li2i5ad' ?'r l's dele>ad's del ?ar5id' s'2ialis5a3 En
2ambi', 2'nsideran 2'nAenien5e na serie de medidas (e se ?r'?'nen la reden2in
del 2am?esin's = del 2l5iAad'r medi' = ?e(eF', n' sl' ?'r ser 'bra de js5i2ia,
sin' ?'r(e 2'ns5i5=e la base m*s Birme de re2'ns5r22in e2'nmi2a na2i'nal3
Para la reB'rma de la ?r'?iedad de la 5ierra, di25ar*n neAa Le= de
Arrendamien5's3 Es5imlar*n las B'rmas de 2''?era2in = B'men5ar*n las
eJ?l'5a2i'nes 2'le25iAas3 LleAar*n a 2ab' na ?'l)5i2a de asen5amien5's de Bamilias
2am?esinas, d'5*nd'la de l's aJili's 562ni2's = Binan2ier's ?re2is's3 Di25ar*n
n'rmas ?ara el res2a5e de bienes 2'mnales3 Der'>ar*n la le= (e a2'rd la
deA'l2in = el ?a>' de las Bin2as de la n'ble4a3
Nes5ra inds5ria n' se ?'dr* leAan5ar de la de?resin en (e se en2en5ra si n'
se ?r'2ede a 'rdenar 5'd' el 2'm?lej' sis5ema de ?r'5e22i'nes (e el Es5ad'
dis?ensa, se>Hn 2ri5eri' es5ri25' de 2''rdinada sb'rdina2in al in5er6s >eneral de la
e2'n'm)a3
En 2'nse2en2ia, ?r'2eder* n sis5ema de le=es (e Bije las bases de la
?r'5e22in a la inds5ria, 2'm?rendiend' las aran2elarias, eJen2i'nes Bis2ales,
m65'd's de 2''rdina2in, re>la2in de mer2ad's = dem*s medi's de aJili' (e el
Es5ad' dis?ense en in5er6s de la ?r'd22in na2i'nal, ?r'm'Aiend' el saneamien5'
Binan2ier' de las inds5rias, a Bin de ali>erar 2ar>as de es?e2la2in (e, >raAand' s
ren5abilidad, en5'r?e2e s desenA'lAimien5'3
V3 L's re?bli2an's 2'nsideran la 'bra ?Hbli2a n' sl' 2'm' m'd' de reali4ar
l's serAi2i's @abi5ales del Es5ad' ' 2'm' mer' m65'd' 2ir2ns5an2ial e im?erBe25'
de a5ender al ?ar', sin' 2'm' medi' ?'5en5e ?ara en2a4ar el a@'rr' @a2ia las m*s
<;
reali4arse na re?Hbli2a semis'2ialis5a 2'm' la (e ?ermi5e la
C'ns5i52in3 L's @e2@'s @an dem's5rad' @as5a a@'ra, = l' se>ir*n
dem's5rand' en l' s2esiA'3 R-6 remedi' (edar* en5'n2esS 7a l' @a
di2@' Lar>' Caballer'P Nes5ra as?ira2in es la 2'n(is5a del ?'der
?'l)5i2'3 RPr'2edimien5'S WEl (e ?'dam's em?learXL N
<,
O3 7 9undo
Obrero es2rib)a N,: de ener'OP KEl 1ren5e P'?lar es el arie5e, la 2a5a?l5a
(e Aa a arr'llar, a @a2er es2'mbr's las B'r5ale4as 2'nAer5idas en >aridas
del i>n'mini's' 2'n>l'merad' rea22i'nari' m'n*r(i2' = Bas2is5a3 Es el
?'der'sas Ben5es de ri(e4a = ?r'>res', desa5endidas ?'r la ini2ia5iAa de l's
em?resari's3
,O Se lleAar*n a 2ab' >randes ?lanes de 2'ns5r22i'nes de AiAiendas rbanas =
rrales, serAi2i's 2''?era5iA's = 2'mnales, ?er5's, A)as de 2'mni2a2in, 'bras de
rie>' ' im?lan5a2in de re>ad)' = 5ransB'rma2in de 5erren'3
8O Para lleAarlas a 2ab' se ?r'2eder* a na 'rdena2in le>isla5iAa =
adminis5ra5iAa (e >aran5i2e la 5ilidad de la 'bra, s bena adminis5ra2in = la
2'n5rib2in a la misma de l's in5ereses ?riAad's dire25amen5e BaA're2id's3 L's
re?bli2an's n' a2e?5an el sbsidi' de ?ar' s'li2i5ad' ?'r la re?resen5a2in 'brera3
En5ienden (e las medidas de ?'l)5i2a a>raria, las (e se @an de lleAar a 2ab' en el
ram' de la inds5ria, las 'bras ?Hbli2as =, en sma, 5'd' el ?lan de re2'ns5r22in
na2i'nal, @an de 2m?lir, n' sl' s Binalidad ?r'?ia, sin' 5ambi6n el 2'me5id'
esen2ial de abs'rber el ?ar'3
VI3 La !a2ienda = la $an2a 5ienen (e es5ar al serAi2i' del em?eF' de
re2'ns5r22in na2i'nal, sin des2'n'2er (e Ber4as 5an s5iles 2'm' las del 2r6di5'
n' se ?eden B'r4ar ?'r m65'd's de 2'a22in, ni es5imlar de Bera el 2am?' se>r'
de a?li2a2i'nes ?r'Ae2@'sas = em?le' remnerad'r3
N' a2e?5an l's ?ar5id's re?bli2an's las medidas de na2i'nali4a2in de la $an2a
?r'?es5as ?'r l's ?ar5id's 'brer'sT re2'n'2en, sin embar>', (e nes5r' sis5ema
ban2ari' re(iere 2ier5's ?erBe22i'namien5's si @a de 2m?lir la misin (e le es5*
en2'mendada en la re2'ns5r22in e2'nmi2a de Es?aFa3 C'm' mera enmera2in
ejem?lar, seFalam's las si>ien5es medidasP
Diri>ir el $an2' de Es?aFa de m'd' (e 2m?la s Bn2in de re>lar el 2r6di5'
2'nB'rme eJija el in5er6s de nes5ra e2'n'm)a, ?erdiend' s 2ar*25er de 2'n2rren5e
de l's $an2's = li(idand' ss inm'Aili4a2i'nes3
S'me5er la $an2a ?riAada a re>las de 'rdena2in (e BaA're42an s li(ide43
Mej'rar el Bn2i'namien5' de las Cajas de A@'rr' ?ara (e 2m?lan s ?a?el en la
2rea2in de 2a?i5ales3 Res?e25' a la !a2ienda, se 2'm?r'me5en a lleAar a 2ab' na
reB'rma Bis2al diri>ida a la ma='r BleJibilidad de l's 5rib5's = a la m*s e(i5a5iAa
dis5rib2in de las 2ar>as ?Hbli2as, eAi5and' el em?le' absiA' del 2r6di5' ?Hbli2' en
Binalidades de 2'nsm'3
VII3 La Re?Hbli2a (e 2'n2iben l's ?ar5id's re?bli2an's n' es na Re?Hbli2a
diri>ida ?'r m'5iA's s'2iales ' e2'nmi2's de 2lases, sin' n r6>imen de liber5ad
dem'2r*5i2a im?lsad' ?'r m'5iA's de in5er6s ?Hbli2' = ?r'>res' s'2ial3 Per'
?re2isamen5e ?'r esa de2idida ra4n, la ?'l)5i2a re?bli2ana 5iene el deber de eleAar
<9
arma (e ?re2isam's ?ara abrir am?li' 2am?' al desarr'll' de las
as?ira2i'nes dem'2r*5i2asL3 En ?reba de la a5en2in 2'n (e si>e la
U'min5ern, las Ai2isi5des de la 2'n5ienda, el se2re5ari' >eneral de a(6lla,
Dimi5r'BB, en 2ar5a al ?eridi2' 0delante.@erdad de Valen2ia (e
re?r'd2e 9undo Obrero N< de ener'O di2eP KEX @e2@' de (e la &Aen5d
S'2ialis5a = 5'd' el ba5allad'r ?r'le5ariad' de Es?aFa, si>iese 2'n
eJ5ra'rdinari' in5er6s l's 5rabaj's del VII C'n>res' de la In5erna2i'nal
C'mnis5a = le=ese 2'n en'rme sa5isBa22in el inB'rme 2'nsa>rad' a la
nidad de la 2lase 'brera 2'n5ra la br>es)a = el Bas2ism' es n neA'
5es5im'ni' de (e es5e @is5ri2' C'n>res' eJ?res realmen5e 2'n ss
de2isi'nes l's in5ereses >enerales, l's dese's = es?eran4as de la 2lase
'brera de 5'd's l's ?a)ses3 Me ?r'd2e na sa5isBa22in eJ5ra'rdinaria
saber (e l's s'2ialis5as = 2'mnis5as es?aF'les 5'man seriamen5e s'bre s)
la reali4a2in de la >ran 5area de niBi2ar a la 2lase 'brera en la l2@a
2'n5ra el Bas2ism', 2'n5ra la >erra = la 'BensiAa 2'n5ra el 2a?i5alism'3
Es5'= 2'nAen2id' (e l's 5rabajad'res es?aF'les sabr*n B'rmar n Bren5e
Hni2' ?'?lar de l2@a3 La niBi2a2in de las &Aen5des S'2ialis5a =
C'mnis5a, la reali4a2in de la nidad de a22in de l's Par5id's S'2ialis5a
= C'mnis5a, la li(ida2in de la es2isin en el m'Aimien5' sindi2al = la
eJ5ensin = el B'r5ale2imien5' de las Alian4as 'breras = 2am?esinas en
5'd' el ?a)s, @e a@) el 2amin' del 5rinB'3 S'l' la l2@a nida de
2'mnis5as, s'2ialis5as = anar2'Qsindi2alis5as mar2@and' Bndid's en
Aan>ardia ase>rar*n el 5rinB' s'bre el enemi>'L3 El diari' 2'mnis5a
2'men5aP KEl 5im'nel de la III In5erna2i'nal de Lenin = S5alin mar2a a l's
5rabajad'res de Es?aFa la r5a de la Ai25'ria3 T'd's l's 2amaradas de Es?aQ
Fa deben res?'nder 2'n la a22in a es5a aren>a de Dimi5r'BB3L
La a25iAidad de las i4(ierdas, (e an5es de 2'ns5i5irse el 1ren5e P'Q
?lar era desaB'rada, a ?ar5ir de es5e m'men5', 2re2i = se @i4' arr'llan5e3
las 2'ndi2i'nes m'rales = ma5eriales de l's 5rabajad'res @as5a el l)mi5e m*Jim' (e
?ermi5a el in5er6s >eneral de la ?r'd22in, sin re?arar, Bera de es5e 5'?e, en 2an5's
sa2riBi2i's @a=an de im?'nerse a 5'd's l's ?riAile>i's s'2iales = e2'nmi2's3 N'
a2e?5an l's ?ar5id's re?bli2an's el 2'n5r'l 'brer' s'li2i5ad' ?'r la re?resen5a2in
del ?ar5id' s'2ialis5a3 C'nAienen enP
,O Res5able2er la le>isla2in s'2ial en la ?re4a de ss ?rin2i?i's3
8O Re'r>ani4ar la jrisdi22in de 5rabaj' en 2'ndi2i'nes de inde?enden2ia3
<O Re25iBi2ar el ?r'2es' de derrmbamien5' de l's salari's del 2am?',
Aerdader'L salari's de @ambre, Bijand' salari's m)nim's3L
89
SalAad'r de Madaria>a, 'b3 2i53, ?*>3 EC03
<0
NHmer' 8,, Bebrer' de ,9<:3
<,
6e&iatn, Bebrer', ,9<:3
C0
Des5a2aban ?'r s m'Ailidad = ardimien5' l's 2'mnis5as, >'4's's de alQ
5ernar de i>al a i>al 2'n l's '5r's ?ar5id's de i4(ierda, ell's (e @ab)an
AiAid' en la 2landes5inidad = en la insi>niBi2an2ia3 En l's a25's ?Hbli2's
(e a 2en5enares se 2elebran 2ada d'min>', en nin>n' Bal5an l's s)mb'l's
= las seFales s'Ai65i2asP el ?F' en al5' (eda 2'nsa>rad' 2'm' sald'
ri5alT abren ss2ri?2i'nes ?ara sBra>ar l's >as5's de ?r'?a>andaT 2bren
l's mr's de 2ar5eles Ber'2es, en @e5er'>6nea me42la 5ri2'rni's, mi5ras,
es?ad'nes, @'r2as, mjeres enl5adas, niF's eJan>Yes, @'2es = mar5ill's3
L's n'mbres de As5rias = O25bre d'minan5es3 El >ri5' de amnis5)a
?ermanen5e3 7 2'ns5an5e 5ambi6n la alsin Aerbal ' es2ri5a a l's @'rr'res
de la re?resin3
L's s2es's '2rrid's dran5e el ?er)'d' (e si>i a la reA'l2in
as5riana eran abl5ad's @as5a la eJ'rbi5an2ia3 Diari's = semanari's i4Q
(ierdis5as 2@'rreaban san>re 2'n rela5's es?el4nan5es3 Cada ?r'?a>anQ
dis5a 5en)a s Aersin ?ar5i2lar l' mism' de l's @e2@'s Ai5?erables (e
en l' reBeren5e al nHmer' de A)25imas, (e n's 2iBraban en 2en5enares =
'5r's las eleAaban a miles, sin 2idarse de a?'r5ar ?rebas (e
a5en5iBi2aran ss aBirma2i'nes N
<8
O3
Al>' ?are2id' s2ed)a 2'n la amnis5)a3 -e @biera m2@'s en2ar2eQ
lad's era l>i2', dad' el nHmer' de deli5's (e se 2'me5ier'n = la B'rma
en (e Ber'n ?er?e5rad's3 T'd's l's ?res's @ab)an sid' j4>ad's '
es5aban in2rs's en ?r'2es' =, ?'r 5an5', s'me5id's a jrisdi22in de l's
Tribnales de &s5i2ia3 L's >'bernan5es an5eri'res, debier'n @aber
red2id' 5an 5remenda 2ar>a, a25iAand' 5r*mi5es = 2'n na ma='r a>ilidad
en la 5rami5a2in de l's ?r'2es's3 Se>Hn la ?r'?a>anda diBndida en el
eJ5ranjer' ?'r el S'2'rr' R'j' In5erna2i'nal, el nHmer' de ?res's lle>aba a
CE30003 6e -etit Aournal, ?eridi2' de Par)s (e se esB'r4aba ?'r dar
Ael's al es2*ndal' de la re?resin, as2endi la 2iBra de de5enid's a
,E030003 S'2ialis5as = 2'mnis5as se 2'nB'rmar'n 2'n dejarla red2ida
en5re 8E3000 = <030003 A@'ra bien, se>Hn da5's 'Bi2iales, el ,E de Bebrer'
de ,9<:, A)s?era de las ele22i'nes, la ?'bla2in ?enal = 2ar2elaria de
Es?aFa se eleAaba a <C3E8: ?res's, 2'n5and' l's s'2iales, ?'l)5i2's =
2'mnes3 C'm' el ?r'medi' de en2ar2elad's s'l)a ser s?eri'r a 803000,
<8
9undo Obrero de2)a N,E ener', ,9<:OP KCin2' mil 5rabajad'res asesinad's3
Cin2' mil @ij's de nes5ra 2lase 2a)d's baj' la 5em?es5ad de me5ralla, a >'l?es de
ma2@e5e, s2mbid's en l's ?'5r's de 5'r5ra = del 2rimen3 Cin2' mil @6r'es de la
reA'l2in (e se al4ar'n 2'n5ra la 2adrilla de ?ira5as Bas2is5as en2aramada al P'der
?ara ?'ner en ?r*25i2a s ?'l)5i2a de 5err'r3L
C,
se ded2e (e el nHmer' de de5enid's ?'r l's s2es's de O25bre era de
men's de ,E30003
El di?5ad' sindi2alis5a $eni5' Pabn maniBes5aba en la sesin de
C'r5es del 8 de jli' de ,9<:P KSe de2)a 2'ns5an5emen5e en 2ar5eles = en
l's 5i5lares de 5'da la Prensa de i4(ierdas (e <03000 ?res's ?'l)5i2's y
s'2iales es?eraban s libera2in de las C'r5es333 Se 5ra5aba de na
eJa>era2in eAiden5e ?ara (ienes 5Aieran 2'n'2imien5' de la ma5eria,
?'r(e la realidad, la Aerdad era (e en5re l's ?res's ?'l)5i2's = s'2iales
n' lle>aban l's re2lid's en las 2*r2eles a la 2iBra de <03000333 Esas
?r'?a>andas 5ienen la ?'sibilidad de (e se re?5en de 2@an5aje al
sen5imien5' ?'?lar, de 2@an5aje ele25'ral333 N' di>' (e 5alT ?er' en
a(ell's (e ?sier'n la 2iBra de <03000 @b' ?'r l' men's la im?rden2ia
de dar n nHmer' (e n' era realL N
<<
O3
A la @'ra de eJ?li2ar a l's ele25'res l's Bines del 1ren5e P'?lar, reQ
?bli2an's = marJis5as iban ?'r dis5in5's 2amin's3 Mien5ras los ?rimer's
se eJ?resaban 2'n 2ier5a m'dera2in, im?es5a ?'r el 5em'r a la res?'nsaQ
bilidad >bernamen5al (e es?eraban 2'n5raer m= ?r'n5', l's 5ribn's
marJis5as, libres de semejan5e ?re'2?a2in, se en5re>aban a l's ma='res
eJ2es's dema>>i2's3 En5re l's s'2ialis5as, el m*s ira2nd' = 5ambi6n el
m*s a25iA' era Lar>' Caballer', (e re2'rri media Es?aFa es?ar2iend'
semillas de 'di' = de >erra 2iAil N
<C
O3 Indale2i' Prie5', re2lamad' ?'r la
&s5i2ia, simlaba @allarse en Par)s, an(e se sab)a (e lle>aba a Madrid
desde Par)s 2'n Bre2en2ia, en Aiajes 2m'd's, nada arries>ad's3 $es5eir'
n' ?ar5i2i? en nin>Hn a25' ele25'ral3 T'd's l's 2andida5's s'2ialis5as se
dis5in>)an ?'r la 'ra5'ria Ai'len5a, amena4ad'ra = 2a5as5rBi2a3
KLas ele22i'nes 0de2)a Lar>' Caballer' en el Saln M'nmen5al de
Ali2an5e N8: de ener'O 0 n' s'n m*s (e na e5a?a en la 2'n(is5a del
?'der = s resl5ad' se a2e?5a a beneBi2i' de inAen5ari'3 Si 5rinBan las i4Q
(ierdas, 2'n nes5r's aliad's ?'dem's lab'rar den5r' de la le>alidad, ?er'
si >anan las dere2@as 5endrem's (e ir a la >erra 2iAil de2larada3 7' dese'
na Re?Hbli2a sin l2@a de 2lasesT ?er' ?ara ell' es ne2esari' (e desa?aQ
re42a na de ellas3 7 es5' n' es na amena4a, es na adAer5en2iaT = (e n'
di>an (e n's'5r's de2im's las 2'sas ?'r de2irlasP n's'5r's las
reali4am's333L 7 en Valen2ia N8 de Bebrer'O aBirmabaP KLa 2lase 5rabajad'ra
<<
?iario de las Sesiones de Cortes, nHm3 EE, ?*>3 ,;CE3
<C
KR-i6n lleA el ?es' de la 2am?aFa ele25'ralS An(e ?are42a in2re)ble333,
W1ran2is2' Lar>' Caballer'X Prie5' es5aba en Madrid, en s 2asaT 5'd's l' sab)am's,
men's la P'li2)a3 Per' n' ?'d)a ?resen5arse en ?Hbli2'3 WSer)a demasiad'XL NLar>'
Caballer', 'b3 2i53, ?*>3 ,E,3O
C8
5iene (e @a2er s reA'l2in333 Si n' n's dejan, irem's a la >erra 2iAil3
Cand' n's lan2em's ?'r se>nda Ae4 a la 2alle, (e n' n's @ablen de
>ener'sidad = (e n' n's 2l?en si l's eJ2es's de la reA'l2in se
eJ5reman @as5a el ?n5' de n' res?e5ar 2'sas ni ?ers'nas3L
Desde (e se abri el ?er)'d' ele25'ral, la C3 N3 T3 se maniBes5 disQ
?es5a a ?ar5i2i?ar en la 2'n5ienda, n' 2'n 2andida5's ?r'?i's, sin' meQ
dian5e a=da a las 2andida5ras i4(ierdis5as, ?'r(e del 5rinB' de 6s5as se
ded2ir)a la amnis5)a3 KEn las 2ir2ns5an2ias en (e se n's ?resen5aba la
abs5en2in 0es2ribe el 5eri2' sindi2alis5a Die>' Abad de San5ill*n N
<E
O, el
5rinB' de "il R'bles era el 5rinB' de la res5ara2in de l's Aiej's ?'deres
m'n*r(i2's = 2leri2ales3 TAim's la Beli4 2'in2iden2ia del ben a2erd'
en5re al>n's mili5an5es 2=a '?inin ?esaba en nes5r's medi's, en l's
>r?'s de la 13 A3 I3, en l's sindi2a5's de la C3 N3 T3 = en la Prensa3 Se 5A'
la Aalen5)a de eJ?'ner la ?re'2?a2in (e a 5'd's n's embar>aba,
2'in2idiend' en n' '?'nern's al 5rinB' ele25'ral de las i4(ierdas, ?'r(e
al @ndirlas a ellas n's @nd)am's 5ambi6n n's'5r's mism's3 #na '?inin
?are2ida a la nes5ra NCa5alFaO @ab)a sr>id' inde?endien5emen5e en '5ras
re>i'nes = la A'4 de l's ?res's se @i4' sen5ir el'2en5e = de2isiAa3 Al>n's
de n's'5r's, 2'm' Drr5i, (e n' en5end)a de s5ile4as, 2'men4 a a2'nQ
sejar abier5amen5e la 2'n2rren2ia a las rnas3 EAi5am's la re?e5i2in de la
2am?aFa ele25'ral de n'Aiembre de ,9<< = 2'n es' @i2im's bas5an5e3L El
2aliBi2ad' l)der 5r'5sVis5a Andr6s Nin '?inaba (e el ?r'le5ariad' es?aF'l
Kse @ab)a enri(e2id' 2'n na eJ?erien2ia (e bien anali4ada baj' 5'd's
ss as?e25's = 2'n n es?)ri5 2r)5i2' = sin in5en5ar js5iBi2ar ss a25i5des,
(e @an Bra2asad', serAir* a la 2asa reA'l2i'nariaL3 La ?r'?a>anda
ele25'ral de sindi2alis5as = anar(is5as Be en s ma='r ?ar5e es2ri5a =
siem?re Ai5rili2a3 KLa ser5e del ?ebl' es?aF'l 0es2rib)a Solidaridad
Obrera N,8 de Bebrer'O 0 n' se de2idir* en las rnas, sin' en la 2alle333 El
?r'le5ariad' 5iene (e AiAir Ai>ilan5e = arma al bra4' ?ara l2@ar ?'r ss
dere2@'s = ?ara >anar ?ara l's ?r'd25'res el 2'n5r'l de la ?r'd22in = el
2'nsm', Bndand' la s'2iedad de l's libres = de l's i>ales3L 7 ?'2's
d)as des?6s de2)aP KEs?aFa es el Hni2' ?a)s d'nde el anar(ism' se
leAan5a 2'm' na ?r'mesa de >randes reali4a2i'nes333 Pese a Lenin = a
5'd's ss ?ane>iris5as, Es?aFa Aa dire25amen5e a na reA'l2in de 5i?'
liber5ari'T es de2ir, an5ia5'ri5aria = an5ies5a5al3L A Hl5ima @'ra N,C de
Bebrer'O, el C'mi56 Na2i'nal de la C3 N3 T3 ?bli2a n maniBies5' en el (e
in2i5a a l's aBiliad's a A'5arP KN's'5r's, (e n' deBendem's a la
Re?Hbli2a, ?'ndrem's a 2'n5rib2in 5'das las Ber4as de (e dis?'nem's
<E
-or $u! perdi"os la guerra( Edi5'rial Im*n3 $en's Aires, ,9C03 P*>3 <:3
C<
?ara derr'5ar a l's Aerd>'s @is5ri2's del ?r'le5ariad'333 Vale m*s ?reAenir
2'n 2'raje, an e(iA'2*nd'se, (e lamen5ar ?'r ne>li>en2ia3L
L's re?bli2an's 5ra5an de ne5rali4ar es5a ?r'?a>anda 2'rr'siAa 2'n
em?las5's 2alman5es3 A4aFa en el mi5in de Madrid N9 de Bebrer'O deBine el
1ren5e P'?lar 2'm' Kna en5idad ?'l)5i2a = s?eri'r a l's ?ar5id's (e la
2'm?'nen, (e n' 5iene l's Bines ?ar5i2lares de 2ada ?ar5id', sin' '5r's,
ma='res ' men'resT ?er' 2'sa dis5in5a3 Cand' es5a 2'ali2in 5rinBe,
aFade, n' Aaldr* de2ir (e n's ' l's '5r's n's @em's 2'nBerid' es5's '
a(ell's en2ar>'s3 Nin>n' n's @em's 2'nBerid' nada3 S'm's Hni2amen5e
manda5ari's del Cer?' ele25'ralL3 Per', a la Ae4, ann2ia (e si se
?r'd2e el 5rinB', Kde d'nde @em's salid' dand' ?'r5a4's, n' A'lAerem's
a en5rar m*s (e derriband' ?er5asL3 KEs5e ?r'>rama (e n's'5r's @em's
2'n2ebid' n' es n ?r'>rama de des'rden ni de sbAersin, sin' de ?a4, de
5'leran2ia = de ?r'>res'3L KNadie, ?es, 5iene dere2@' a de2ir (e @em's
e2@ad' abaj' l's Bndamen5's de la s'2iedad es?aF'la3 El 'rden Aerdader'
es5* a@)P la @'nes5idad ?'l)5i2a = la de2en2ia ?ers'nal es5*n a@)T el res?e5' a
la C'ns5i52in = s a?li2a2in a B'nd', leal = s's5enida, es5*n a@)T la
>aran5)a del ?r'le5ariad' en ss dere2@'s, en s 5rabaj', en ss liber5ades
es5* a@)3 En nin>na ?ar5e m*s, ?'r(e Bera de es' n' @a= m*s (e
des'rden, 5iran)a, 'di', injs5i2ia = an5irre?Hbli2aL N
<:
O3
En el mism' 5'n' se eJ?resaba Mar5)ne4 $arri' an5e l's ele25'res de
Madrid N9 de Bebrer'OP KL' (e Aam's a @a2er es na 'bra 2'nserAad'ra333
Nada men's (e 2'nse>ir (e las 2lases 5rabajad'ras n' ?ierdan la Be en
la Re?Hbli2a = se in2'r?'ren a ella ?ara la reali4a2in de ss des5in's3 L'
(e n' ?'dem's @a2er, es eJi>irles (e en la Re?Hbli2a Aean la me5a de
ss as?ira2i'nes = de ss ideales3 Tienen dere2@' a la 2'n(is5a del ?'der
?'l)5i2', = l's dem*s, a in2linarn's res?e5's's 2and' la '?inin se le
'5'r>e3L
R-6 5iene de 2'mHn es5e len>aje 2'n las dia5ribas de Lar>'
Caballer', ' 2'n la ?r'sa de l's ?eridi2's reA'l2i'nari'sS El Socialista,
<:
AraFa ?'n)a m= en dda el 5rinB' ele25'ral3 KSi se >ana 0de2)a a s 2Fad'
0, ser* ?'r 5an ?'2's A'5's = 2'n 5al Ber4a de '?'si2in (e n' @abr* (ien
>'bierne 2'n n Parlamen5' as)3 7a Aes l' (e ?asa en el sen' del 1ren5e P'?lar, N'
@a= manera de ?'ner5e de a2erd'3 A@'ra s'n l's 2'mnis5as l's m*s in5eresad's,
2lar', en sa2ar de l's s'2ialis5as 0= m*s en daF' de ell's (e nes5r'0 las Aen5ajas
(e ?eden3 A m), n' sl' me ?are2e mal, sin (e 2re' ne2esari' (e 5rai>an
di?5ad's a las 2'r5es3 Per' nadie (iere a5enerse a la realidad = 5'd's ?re5enden,
B'r2ejeand', n's ?es5's en las 2andida5ras, l's A'5's (e n' 5ienen
eBe25iAamen5e3L NCi?rian' RiAas C@eriB, 'b3 2i53, ?*>3 8<D3O
CC
es2ribe N9 de Bebrer'OP KEs5am's de2idid's a @a2er en Es?aFa l' (e se @a
@e2@' en Rsia3 El ?lan del s'2ialism' es?aF'l = del 2'mnism' rs' es el
mism'3 Cier5's de5alles de a?li2a2in del ?lan ?eden 2ambiar, ?er' n' l's
de2re5's Bndamen5ales del mism'333L En l' 2al 2'in2iden ?lenamen5e 2'n
l's 2'mnis5as3 KN's ?r'?'nem's desarr'llar el ?r'>rama m)nim' de la
reA'l2in dem'2r*5i2a br>esa, @as5a lle>ar al Bin, ?ara le>' im?lan5ar
na re?Hbli2a l' mism' (e en la #nin S'Ai65i2aL, de2lara &'s6 D)a4 en
s dis2rs' en Madrid Nn de Bebrer'O3 En el ?r'>rama ele25'ral del ?ar5id'
2'mnis5a (9undo Obrero, < de Bebrer'O se de2)aP KT'das las masas lab'Q
ri'sas = dem'2r*5i2as del ?a)s es5*n en ?ie, nidas a la 2abe4a del ?r'leQ
5ariad' ?ara dar la ba5alla333 Al >ri5' de KWN' ?asar*nXL, se dis?'ne a l2@ar
= a Aen2er333 Se Aa a de2idir el B5r' = en (6 B'rma = ?'r (6 2a2e
mar2@ar* el m'Aimien5' as2enden5e de l's '?rimid's333 El ?ar5id' 2'mQ
nis5a, en las ele22i'nes, en el Parlamen5', an5e las masas, deBender* =
l2@ar* ?'r el "'biern' 'brer' = 2am?esin'3L
/ / /
L' m*s sin>lar en la ba5alla ele25'ral (e iba a reFir Es?aFa era la
?ar5i2i?a2in del "'biern' 2'm' 5er2er' en dis2'rdia3 Pr5ela, n' 'bs5an5e,
s lar>' aislamien5' = s des2r6di5', 2re= ?'sible re5'rnar a la ?'l)5i2a de
an5aF', la (e 6l ?ra25i23 La Ber4a del ?'der = ss ?rerr'>a5iAas Aal)an
?'r la mej'r 'r>ani4a2in ?r'seli5is5a3 7 2'n es5a dis?'si2in ide n ?arQ
5id'Q2en5r' en el (e s?s' in>resar)an la masa mes'2r*5i2a, l's deserQ
5'res de '5ras Bilia2i'nes, l's ne5r's sim?a5i4an5es 2'n n "'biern' e2*Q
nime, = en es?e2ial l's n*Bra>'s del ?ar5id' radi2al N
<D
O3 El inAen5' n' era
s='T =a se le @ab)a '2rrid' a C@a?a?rie5a, en s m'men5' de
?red'mini', 2and' Aislmbraba la ?'sibilidad de 'b5ener el de2re5' de
dis'l2in3 In2ls' di' a 2'n'2er ss in5en2i'nes a la ?rensa3 Per' el m*s
ardien5e ?ar5idari' de es5e ?r'=e25' Be Al2al* Gam'ra, (e sen5)a 2'm'
nadie la ne2esidad de n ?ar5id' es5abili4ad'r ?ara ss 2'mbina2i'nes
>bernamen5ales3 Pr5ela, eJ?er5' en in5ri>as de 2amarillas, asimil m=
<D
T'd' s aB*n 0el de Pr5ela0 se 2iBr en Kr'bar las es2'bas @e2@asL3 !ab)a
(e B'rmar n ?ar5id' de 2en5r' i4(ierda = lleAar al Parlamen5' na Ber5e
re?resen5a2in e(iAalen5e a na ma='r)a = ?ara ell' enB'2 ss ba5er)as 2'n5ra el
?ar5id' radi2al3 C'n ss res5's = na ?'r2in de bs2'nes = Kmer5's res2i5ad'sL =
l's s?erAiAien5es del Aiej' 2a2i(ism', amal>amad's = disBra4ad's en m'dernas
'r>ani4a2i'nes, Pr5ela Valladares se Ae)a =a a la 2abe4a del neA' Aal'r ?'l)5i2' = al
Bren5e del "'biern' @as5a (e d'n Ni2e5' 5erminase s manda5'3L NLerr'J, 'b3 2i53,
?*>3 E0,3O
CE
bien el ?ensamien5' del &eBe del Es5ad' = se dis?s' a in5er?re5arl',
lamen5*nd'se de (e, debid' a s edad 02'n5aba se5en5a aF's0 n'
?'se=era l's *nim's = arres5's (e la em?resa eJi>)a3
C'n 5'd', lle> a s'Far 2'n ser *rbi5r' de na min'r)a de '2@en5a a
2ien di?5ad's3 Pr'n5' 2'm?rendi (e se eJ2ed)a en ss 2*l2l's, a ?esar
de (e ss minis5r's, @erman's de se25a = ?'l)5i2's a la deriAa a5ra)d's ?'r
l's des5ell's del ?'der, le >aran5i4aban el 6Ji5'3 El "'biern' 2'n2re5 ss
?r'?si5's en n maniBies5' N8; de ener'OP KLas ?rJimas ele22i'nes,
de2)a, deben de2idir la senda = l's des5in's de la na2in3 Si @em's de 2aer
en la >erra 2iAil (e n's ann2ian, ' en la reA'l2in r'ja, (e ?'r el
'5r' eJ5rem' n's amena4a, = si @a de 2'n5inar en 2'la?s' la 2'n2ien2ia de
la 2'le25iAidad ' si, resel5amen5e, @a de s'bre?'nerse 6s5a a la 2e>era de
l's in5ereses ?ar5idis5as, ?ara aBirmar n ?ensamien5' na2i'nal = na 'bra
de ?a2iBi2a2in = de re2'ns5r22in na2i'nal3L
Cand' se ?bli2 el maniBies5', Pr5ela =a @ab)a si5ad' a m2@'s
de ss 2andida5's en 2'mbina2i'nes, 2'n (ienes se ?res5ar'n a ell'3 Mala
a2'>ida ?'r ?ar5e de la ?rensa 5A' el d'2men5', an'din' = ?la>ad' de
l>ares 2'mnes3 +ni2amen5e 0#ora l' el'>i K2'm' na a?ela2in a la
2'rdra = a la sensa5e4L3
/ / /
La C3 E3 D3 A3 >an en )m?e5 = alardes ?r'?a>and)s5i2's a 5'd's l's
?ar5id's3 A s eJ?erien2ia, n)a la 2'lab'ra2in de Aali's's elemen5's 562Q
ni2's (e sab)an 2'njn5ar el 2inema5>raB', la lmin'5e2nia, el 5el6B'n',
la aAia2in = la ?bli2idad mral3 Ta?i4 la Ba2@ada de na 2asa de la
Per5a del S'l 2'n n 2ar5el >i>an5es2'P la eBi>ie de "il R'bles 2am?eaba
s'bre n '26an' de >en5e = la Brase del Cardenal Cisner'sP KMs5's s'n mis
?'deresL3 O5r' le5rer' 2lamabaP KDadme la ma='r)a abs'l5a = 's dar6 na
Es?aFa >rande3L Desde '5r' 2ar5el, se >ri5abaP KWA ?'r l's <00XL, a
sabiendas de 2*n eJ2esiAa era la ?re5ensin3
Millares de aBiliad's de A22in P'?lar, 2'n>re>ad's en aBan'sas
2'lmenas, 2'lab'raban 2'n ejem?lar es?)ri5 2idadan' en l's 5rabaj's
ele25'rales3 ABl)an l's d'na5iA's (e ?r'Ae)an a la 'r>ani4a2in de
re2rs's ?ara Binan2iar la 2am?aFa es?e25a2lar = eJ?l'siAa3 D'nan5e @b'
0se de2)a (e era na em?resa minera0 (e en5re> n milln de
?ese5as3 L's 2andida5's n' s'se>aban = "il R'bles, 2'n ener>)a de a5le5a,
inAlnerable a la Ba5i>a, en 2'n5ina m'Ailidad, ?are2)a es5ar en 5'das
?ar5es3 KCadill' 0es2rib)a 0 B C N8C de ener'O 0 (e 2'n ss
C:
admirables d'5es, s?' ss2i5ar, re2l5ar = animar, el en'rme ej6r2i5'
2)Ai2'3L !ablaba d's = 5res Ae2es al d)a a l's m*s @e5er'>6ne's 2'n2rs's
= aJili*nd'se del 5el6B'n' = al5aA'2es, ?'d)a ser es22@ad' a la Ae4 en
d'2enas de 5ea5r's, abarr'5ad's de n ?Hbli2' 2'nAen2id' an5es de
es22@arle, (e al s'l' ann2i' de s n'mbre >ri5aba deliran5eP KW&eBeX
W&eBeX W&eBeX3L
Des?6s de lar>as reBleJi'nes, la C3 E3 D3 A3 de2idi n' ?bli2ar maQ
niBies5'3 KRPara (6 ne2esi5' =', ?ara (6 ne2esi5an nes5r's ami>'s n
maniBies5' (e n's deBinaSL, ?re>n5aba "il R'bles en T'led' N8< de
ener'O3 El lema de la ?r'?a>anda eran l's ?'s5lad's de A22in P'?lar =
la 2'nsi>na KC'n5ra la reA'l2in = ss 2m?li2esL, 2lara alsin a la
?r'5e22in dis?ensada ?'r el Presiden5e de la Re?Hbli2a a l's 2abe2illas de
O25bre3 L's 2edis5as = ss aBines es5aban ?ersadid's de (e el re2erd'
de las en'rmidades 2'me5idas dran5e la reA'l2in leAan5ar)a @as5a las
?iedras3 Se re2'rdaba la Brase de "il R'blesP KPara >anar las ele22i'nes
n's bas5a 2'n eJ@ibir B'5'>raB)as de As5rias3L P'r es', el nerAi' de s
?r'?a>anda 2'nsis5i en dar la A'4 de aler5a s'bre el ?eli>r' de la
reA'l2in marJis5a = se?ara5is5a, '5ra Ae4 en ?ie, a la (e @ab)a (e
Aen2er en las rnas3 L's 2edis5as a2d)an en masa a l's a25's de
?r'?a>anda ele25'ral de s ?ar5id'3 Las dem's5ra2i'nes de SeAilla =
Gara>'4a Ber'n eJ5ra'rdinarias3 En la 2a?i5al ara>'nesa el ?Hbli2'
abarr'5 d's Br'n5'nes = el KIrisQParVL3 K!abr* amnis5)a 0dij' "il R'bles
0 ?ara 5'd's l's en>aFad's, ?er' n' ?ara (ienes 'r>ani4ar'n la
reA'l2in3L
Al 2'mien4' de la 2am?aFa n' re>a5e ss a2sa2i'nes 2'n5ra el PreQ
siden5e de la Re?Hbli2a = ?'r deriAa2in 2'n5ra Pr5ela3
La realidad se im?'ne3 El Bren5e de i4(ierda, al a>l5inar elemen5's
de 5'da la >ama reA'l2i'naria 2re2)a, mien5ras las dere2@as se m'A)an
desnidas = sl' 2'nAinier'n al>n's ?a25's l'2ales3 El en5endimien5' de
2edis5as 2'n m'n*r(i2's = radi2ales, resl5aba diB)2il3 La 2'ali2in 2'n
l's ?rimer's ?erjdi2aba la re?5a2in re?bli2ana de la C3 E3 D3 A3 =,
adem*s, en2'n5raba la '?'si2in de l's l)deres L2ia = "im6ne4
1ern*nde43 La 2'm?aF)a de l's radi2ales 0el Ks5ra?erl'L era n' de l's
in2i5an5es >ri5's de 2'mba5e0 les deni>raba3 Ni a(6ll's ni 6s5's ?'dr)an
ser B5r's aliad's en el Parlamen5', =, en 2ambi', s) ?'dr)an serl' l's
2en5ris5as3 Es5's ?ensamien5's le lleAar'n a "il R'bles a ne>'2iar 2'n
Pr5ela, a (ien en L>' @ab)a llamad' K5r*nsB>a AilL3 KPara m), ?alabras
de "il R'bles en T'led', N8< de ener'O, 2'mien4an las alian4as
2'n5rarreA'l2i'narias en el l)mi5e mism' en (e a2aban l's 2'n5berni's
CD
reA'l2i'nari'sT d'nde ell's 2'n2l=en 2'men4am's n's'5r's, ?ara '?'ner
na barrera inBran(eable a la reA'l2in3L KA@) en5ran ?ar5id's de
dere2@a, ?ar5id's benem6ri5's (e ?'dr*n @aber 5enid' 2'n n's'5r's
diBeren2ias = dis2re?an2ias en la l2@a de 2ada d)a, (e ?'dr*n @aber
lle>ad' en al>n's m'men5's a eJ5rem's (e =' 5en>' 'lAidad's ?'r
2'm?le5'3 S'n @'mbres (e 2reen l' (e =' 2re', (e aman l' (e ='
(ier' = (e es5*n l2@and' ?'r Es?aFa = ?'r Di's = ?ara m) n' @a=
diBi2l5ad nin>na en es5re2@arl's en n abra4' de @erman's3L KM2@as
Ae2es, 2'men5aba 0 B C N8C de ener'O, @em's 5enid' (e 2'mba5ir =
siem?re 2'n l's res?e5's (e s ?ers'nalidad mere2e, al seF'r "il R'bles3
M2@as m*s le @em's el'>iad'3 Per' nn2a @em's re?r'd2id' nas
?alabras s=as 2'n ma='r em'2in = BerA'r de l's (e ?'nem's al
5rans2ribir las ?resen5es3L KSa2riBi2i' bien Ber5e ?ara n's'5r's @a sid',
de2)a "il R'bles en Madrid N9 de Bebrer'O el 5ener (e renn2iar en
?rin2i?i' a ?es5's (e, inddablemen5e, la '?inin ?Hbli2a n's @abr)a
dad'3 P'r es' @em's id' a 2'ali2i'nes en d'nde era ?re2is'3 A m2@as de
esas alian4as @em's id' 2'n ?lena sa5isBa22in, a '5ras B'r4ad's ?'r im?eQ
ra5iA' de las 2ir2ns5an2ias3 !em's ?a25ad' alian4as Aariad)simas (e alQ
2an4an a 5'd's l's ?ar5id's (e n' @a=an B'rmad' ?ar5e del Bren5e reA'Q
l2i'nari'3 Per' des?6s del d)a ,: re2'brarem's nes5ra inde?enden2ia =
?ers'nalidad en el 'rden ?r'>ram*5i2' = 5*25i2', en el d'25rinal = en el de
la a22in3L La im?resin de "il R'bles (edaba reBlejada en es5as
?alabrasP KMe sien5' 'r>ll's' del es?e25*2l'3L Se diri>)a a la Ae4 a
2'rreli>i'nari's (e abarr'5aban 2ines = 5ea5r's de Aein5is6is ?r'Ain2ias3
KN' se @a 2'n'2id', es2rib)a El ?ebate N,, de Bebrer'O, es?e25*2l'
semejan5e3L KR-6 ?ar5id' ?'l)5i2', ?re>n5aba, sea el (e sea, ?ede
@a2er el alarde ma>n)Bi2' (e n's'5r's, re2'>iend' en s 5'5alidad el
sen5imien5' na2i'nal de Es?aFa, m*s ?jan5e = m*s Birme (e nada ?ara
de2irP WA() es5*n l's ?'deres de Es?aFaS R-i6n se a5reAe a dere2@a '
i4(ierda, arriba ' abaj', a enBren5arse 2'n A22in P'?lar, (e es
enBren5arse 2'n Es?aFaS Vam's @a2ia el 5rinB' arr'llad'r = a?las5an5e3L
/ / /
D'nde resl5aba m*s diB)2il 2'm?'ner na 2andida5ra de 2'ali2in
era en Madrid, ?'r(e la ?resen2ia de m'n*r(i2's la daba n 2ar*25er
an5irre?bli2an', l' 2al dis>s5aba a l's 2edis5as ?ar5idari's del r6>imen
ins5i5id'3 Vin' a 2'm?li2ar m*s las 2'sas na de2lara2in @e2@a ?'r
CalA' S'5el' en n mi5in en C*2eres, en el (e di' a en5ender (e las
dere2@as 5en)an a2'rdad' si 5rinBaban, 2'nAer5ir las C'r5es en
C;
C'ns5i5=en5es3 N' @ab)a semejan5e ?r'?si5', ?er' las i4(ierdas
diBndier'n la es?e2ie, ?'r(e les BaA're2)a3 De las m2@as en5reAis5as (e
se 2elebraban en Madrid, n' sal)a nada en 2'n2re5'3 El mar(6s de Ve>a de
An4', ?ar5idari' a26rrim' de la nin, 2'n>re> re?e5idas Ae2es en s
d'mi2ili' a l's re?resen5an5es de l's ?ar5id's =, en 2ier5' m'd', >ra2ias a
6l se l'>r, 5ras de lar>)simas = lab'ri'sas ne>'2ia2i'nes, B'rmar la
2andida5ra ?'r la 2a?i5al de Es?aFa 2'n el 5)5l' de K1ren5e Na2i'nal
C'n5rarreA'l2i'nari'L N
<;
O3 La eJ2lsin de 1alan>e de es5a 2andida5a la
2aliBi2a 0( B( C( N,C de Bebrer'O de Kerr'r es5ra56>i2' = >ran injs5i2iaL3
KEs na n'5'ria deses5ima2in de l's serAi2i's (e en @'l'2as5' de
Es?aFa = 2'n >ener's' derr'2@e de san>re jAenil @an ?r'di>ad' esas
benem6ri5as Ber4as de 2@'(e en l2@a ?'r la ?a4 ?Hbli2a3L
Tam?'2' a las i4(ierdas les Be nada B*2il B'rmar s 2andida5ra
?ara la 2a?i5al de Es?aFa, debid' a la riAalidad de l's >r?'s s'2ialis5as
(e se dis?5ar'n l's ?es5's en reFidas A'5a2i'nes en la A>r?a2in maQ
drileFa3 De l's <30<9 sBra>i's emi5id's, Lar>' Caballer' 'b5A' 83;;:,
$es5eir' l'>r ,38:9, = ss 2'm?aFer's en la 2andida5ra reB'rmis5a
Sab'ri5 = TriBn "me4, C8, = <:;, res?e25iAamen5e3 N
<9
O3
M'n*r(i2's = 5radi2i'nalis5as nid's reali4ar'n na 2am?aFa
ele25'ral de 5'n' m= '?5imis5a, ?'r(e daban ?'r se>r' el 5rinB'
arr'llan5e de las dere2@as3 Ren'Aa2in Es?aF'la en n maniBies5' a la
'?inin N,C de Bebrer'O aBirmaba (e Kla reA'l2in ser* ba5ida el d)a ,:
en m*s de 2aren5a = 2in2' ?r'Ain2ias es?aF'lasL3 7 2'n res?e25' al B5r'
ann2iabaP KRen'Aa2in Es?aF'la eJi>ir* en el neA' Parlamen5' (e l's
resl5ad's de la l2@a ele25'ral se reBlejen inmedia5amen5e en la
>'berna2in del ?a)s3 Ren'Aa2in Es?aF'la ?r'2rar* si5ar eJ5ramr's de
la le>alidad al s'2ialism' reA'l2i'nari' = al se?ara5ism' an5ies?aF'l333T la
<;
La 2andida5ra es5aba B'rmada ?'r l's si>ien5es n'mbresP &'s6 Mar)a "il
R'bles N2edis5aO, &'s6 CalA' S'5el' Nm'n*r(i2'O, An5'ni' R'=' Villan'Aa Na>rari'O,
An>el Velarde Nradi2alO, R'm*n O=ar4n N5radi2i'nalis5aO, RaBael Mar)n L*4ar'
N2edis5aO, Lis Mar)a de Gn4ne>i Nm'n*r(i2'O, !'n'ri' Ries>' Ninde?endien5eO,
Marian' Serran' Mendi25e N2edis5aO, "abriel M'n5er' Nradi2alO, An5'ni' $ermHd24
CaFe5e N2edis5aO, Lis Mar5)ne4 de "alins'>a Nm'n*r(i2'O = Ernes5' "im6ne4
Caballer' Ninde?endien5eO3
<9
La 2andida5ra del 1ren5e P'?lar en Madrid (ed 2'm?es5a 2'n l's
si>ien5es n'mbresP 1ran2is2' Lar>' Caballer', &li*n $es5eir', &li' lAare4 del
Va=', Lis Ara(is5*in, Carl's !ern*nde4 Gan2aj' = Enri(e de 1ran2is2',
s'2ialis5asT Manel A4aFa, Leandr' P6re4 #rria, An5'ni' Vela' = Enri(e Ram's, de
I4(ierda Re?bli2anaT Die>' Mar5)ne4 $arri', de #nin Re?bli2anaT n>el
Pes5aFa, sindi2alis5a, = &'s6 D)a4, 2'mnis5a3
C9
ss5i52in 5'5al de la C'ns5i52in de ,9<,333T la 2ensra al Presiden5e de
la Re?Hbli2a, (e @a a>'5ad' =a la ?rerr'>a5iAa dis'l5'ria = ?r'?>nar* la
'r>ani4a2in de n neA' Es5ad' de bases 2'r?'ra5iAas = a5'ri5arias,
a2aband' 2'n el mi5' del sBra>i' in'r>*ni2'3L
El maniBies5' re2'>)a las ?rin2i?ales ideas diBndidas ?'r CalA'
S'5el' en s 2am?aFa ele25'ral, s'bresalien5e ?'r la 2laridad, = ada2ia de
s ?ensamien5' ?'l)5i2'3 De ss dis2rs's des5a2an l's ?r'nn2iad's en l's
5ea5r's Olim?ia, Pri2e = $'s(e de $ar2el'na N,9 de ener'O3 KEs?aFa,
aBirmaba, Aa a j>ar a na 2ar5a = 2'n baraja mar2ada ?'r el ban(er',
5'd' l' (e @a sid' = 5'd' l' (e ?ede ser3L K!a= (e admi5ir la
?'sibilidad de (e al d)a si>ien5e, Es?aFa amane42a saldada ?'r el
res?land'r r'j' de la 5rb'nada marJis5a 5rinBan5e, (e @ar* 2ambiar de
arriba abaj' ss 2imien5's, s @is5'ria, s es?iri5alidad, s e2'n'm)a, s
m'ral = 5'd' s serT = es' nn2a, ?'r(e Di's n' l' (iere = n's'5r's n' l'
?ermi5irem's3L KEsa ?ers?e25iAa es =a la ?r'2lama2in del Bra2as' de n
sis5ema, la ?Hbli2a eJ?resin de (e den5r' de ese sis5ema ser* im?'sible
(e Es?aFa 2'nsidere ase>rada s ?a4, s 'rden, s 5ran(ilidad = s
bienes5ar3L KS'= m'n*r(i2'L, de2laraba3 KTen>' la misma 26dla ?'l)5i2a
de mis m'2edades3 N's'5r's 2'n2ebim's la res5ara2in de na M'nar()a
2'n la Ael5a a las al5ras de la na2in de 5'd' l' (e era esen2ial,
5radi2i'nal en a(ella ins5i52in = nada de l' (e era es2'riaT las
2amarillas ?ala2ie>as in5e>radas ?'r n'bles (e, salA' @'nr's)simas =
abndan5es eJ2e?2i'nes, n' s?ier'n ser dis2re5's en el BaA'r ni arr'>an5es
en la adAersidadT = men's 5'daA)a a(ella ?'l)5i2a Aieja, (e n' ?'dr)a
Aenir nn2a 2'n n's'5r's, ?'r(e la @a re2'>id' am'r'samen5e en ss
bra4's la Re?Hbli2a3L
KS'm's m'n*r(i2's 0?r'se>)a CalA' S'5el'0, ?'r(e 2reem's
(e la Brmla s?rema de la res?'nsabilidad ?'l)5i2a, si n' la da la
M'nar()a n' la da nadie, an(e '5ra 2'sa di>an l's 5ra5ad's de l's
@'mbres de i4(ierda3 La res?'nsabilidad es in2'm?a5ible 2'n la
dem'2ra2ia re?bli2ana, (e si>niBi2a dis?ersin3 S'm's m'n*r(i2's
?'r(e (erem's er'?ei4arn's, = es eAiden5e la 5enden2ia de Er'?a
@a2ia la 2'n5inidad, la ?ermanen2ia, la nidad de mand'T 2alidades
m'n*r(i2as3 #na Hl5ima ra4nP s'm's m'n*r(i2's ?'r(e 2reem's (e
la M'nar()a es la B'rma m*s ?erBe25a ?ara res'lAer l's ?r'blemas de la
a5'n'm)a3 N' (ier' em?lear ra4'nes ?r'?ias, sin' ?alabras = ra4'nes
ajenas3L KEn 5'd's l's Es5ad's eJis5en @e2@'s diBeren2iales Ai>'r's'sT es
la a22in = la inBlen2ia del m'nar2a l' (e Ba2ili5a la armni2a
2'nAiAen2ia de ?ebl's diBeren5es den5r' de na misma nidad ?'l)5i2a3 El
E0
Re= n' es de al>n's s'lamen5eT es de 5'd's3 N' es el ins5rmen5' de na
@e>em'n)a, sin' el la4' de na 2'n2'rdia3 Es 6l (ien @a2e (e la nidad
?'l)5i2a ?ierda la Brialdad = es5erilidad de n ?a25' bila5eral = 5en>a na
base sen5imen5al = eBsiAa, (e l's aF's = l's li>*menes de l's in5ereses =
las ?enas = las >l'rias ?asadas en 2'mHn a2aban ?'r 5ransB'rmar en nidad
eBsiAa, = se 2rea, es?'n5*neamen5e, na Brmla de ?a5ri'5ism' 2'mHn3
R-i6n dij' es5'S D'n 1ran2is2' Camb en s libr' -or la concordia(
N's'5r's 2reem's (e la ?rimera ?iedra ?ede ser, debe ser, la
2'ns5r22in del neA' Es5ad', = 2and' @a=am's dad' al Es5ad'
2imien5's slid's (e en5r'n(en 2'n la 5radi2in = la 2'n5inidad de
mand', en5'n2es ser* la @'ra de leAan5ar el Tr'n', n' s'bre na base Br*>il
= m'Aedi4a (e s?'n>a na >erra 2iAil 2'm' la (e a@'ra diAide a l's
es?aF'les, sin' s'bre 2imien5's ?erdrables, indis25ibles = 2'nsis5en5es de
ese Es5ad', (e ser)a injs5' llamarl' neA', ?'r(e es 5an Aiej' (e
Es?aFa di' 2'n 6l n ejem?l' al mnd'3 La C'r'na = la Cr4 @an de ser la
2H?la (e rema5ar* el ediBi2i'3L
/ / /
En Ca5alFa, las i4(ierdas 2'ali>adas, desde la Es(erra a l's
>r?'s m*s eJ5remis5as del marJism', l2@ar*n 2'n5ra n bl'(e
den'minad' K1ren5e Ca5al*n de OrdenL, in5e>rad' ?'r la Lli>a Ca5alana,
A22in P'?lar Ca5alana, m'n*r(i2's, 5radi2i'nalis5as = radi2ales3 La
2'n5ienda 'Bre2e las mismas 2ara25er)s5i2as Ai'len5as (e en el res5' de
Es?aFa3 KLa Ai25'ria ele25'ral, di2e Camb N9 de Bebrer'O res'lAer* l's
>randes ?r'blemas ?lan5ead'sT ni se em?ie4an 'bras, ni se 2rean
s'2iedades, ni se em?renden ne>'2i's333 Si n' se >anaran las ele22i'nes,
5'd's l's ?r'blemas ?lan5ead's se a>raAar)an = 2'm?li2ar)an3L
KMe @ab6is llamad' 0eJ2lamaba Lerr'J 0 = a() es5'=333 Es?aFa
5iene ?lan5ead' n ?r'blema (e n' es de r6>imen, sin' de ser ' n' ser3
Vam's nid's 2'n nes5r's adAersari's, ?'r(e 2'in2idim's 2'n ell's en
la deBensa del ?a5rim'ni' @is5ri2' = de 5'd' l' (e n's li>a al mnd' 2iQ
Aili4ad'3 Me en'r>lle42' de @aber >anad' ?ara el r6>imen la
2'lab'ra2in de la C3 E3 D3 A3 = de l's a>rari's, sin l's 2ales el r6>imen
n' @biera ?'did' sbsis5ir3 PreBier' a na Re?Hbli2a dema>>i2a =
2'mnis5a na Re?Hbli2a liberal = 2ris5iana3 Resel5' a 5'd's l's
sa2riBi2i's, @a>' m)a la ?le>aria del m*r5ir 2ban'P WCHm?lase en m) 5
A'ln5ad, Di's m)'X333L
E,
C'm?an=s desde el ?enal de El Per5' de San5a Mar)a 5ransmi5e es5e
mensajeP KEl ?ebl' 2a5al*n Aa a di25ar sen5en2ia s'bre nes5ra 2'nd25a
del : de '25bre3L
L's na2i'nalis5as Aas2's ?resen5an 2andida5ra ?'r las ma='r)as en
$ilba' = en "i?H42'a = Aan al 2'?' en la ?r'Ain2ia de Vi42a=a, desQ
li>ad's de 5'd' 2'm?r'mis' 2'n '5r's ?ar5id's3 L's 2arlis5as l2@an ?'r la
ma='r)a en NaAarra, aliad's 2'n la C3 E3 D3 A3
El 2ardenal "'m*, ar4'bis?' de T'led', a s re>res' de R'ma
?bli2a na Pas5'ral N8; de ener'O, en la (e reBiere las im?resi'nes de s
Aisi5a a la Cidad E5erna = al Pa?a El San5' Padre le @abl Ken ?lan'
eleAad'L, al mar>en de la a25al 2'n5ienda, s'bre la ne2esidad de la nin
de l's 2a5li2's3 En l's a25ales d)as de 5an in5ensa a>i5a2in ?'l)5i2a, K(e
?eden ser de2isiA's ?ara l's in5ereses de Di's = de la ?a5riaL, el Cardenal
a2'nseja (e la nin sea KBer5e, abne>ada = >ener'saL, = des?6s de
a?elar a la 2'n2ien2ia de 2ada n' en beneBi2i' de la nin, re2erda (e
5'd' 2a5li2' Kes libre de dar s n'mbre a 2al(iera de l's ?ar5id's
?'l)5i2's 2=' ?r'>rama n' sea 2'n5rari' a las d'25rinas de la I>lesia s'bre
la s'2iedad = la reli>inL3
/ / /
El 9 de Bebrer' se @a2e la ?r'2lama2in de 2andida5's3 En 5'5al,
,308E ?ara CD< ?es5's3 La dis5rib2in es 2'm' si>eP Ceda, ,;0T
Ren'Aa2in Es?aF'la, <8T 5radi2i'nalis5as, <CT inde?endien5es, ,<T
radi2ales, D,T ?r'>resis5as, 8DT liberales dem2ra5as, ;T a>rari's, <<T
re?bli2an'sQ2'nserAad'res, ,9T re?bli2an'sQinde?endien5es, 8<T Lli>a
Ca5alana, 80T Balan>is5as, CCT Cen5r', ;9T #nin Re?bli2ana, E<T
I4(ierda Re?bli2ana, ,0:T s'2ialis5as, ,8<T 2'mnis5as, 8<T sindi2alis5as,
,T Es(erra, 8;T na2i'nalis5as Aas2's, ,8T >alle>is5as, CT m*s '5r's
inde5erminad's3
En l's Hl5im's d)as la ?r'?a>anda al2an4a 5em?era5ra de Biebre3
Es?aFa es n ?ebl' en deliri', al (e se le 2'nmina ?'r 5'd's l's medi's
de 2'nAi22in = ?ersasin 0KBria de barbarieL, la den'mina #namn'
0 a (e se de2ida a j>arse la Aida = el des5in' de la ?a5ria a na 2ar5a
ele25'ral3 La a5msBera es de >erra 2iAil = las ele22i'nes, se>Hn n 5eri2'
del marJism' N
C0
O, la K>erra 2iAil mismaL reFida 2'n A'5's, an(e en el
*nim' de l's ele25'res es5* bien 2laAada la idea de (e las diAer>en2ias (e
les se?aran s'n 5an ?r'Bndas (e n' ?'dr*n li(idarse en las rnas3
C0
Ram's OliAeira, 'b3 2i53, 5'm' III, ?*>3 8C,3
E8
Cien5's de m)5ines = 2'nBeren2ias, ?eridi2's, reAis5as = @'jas sel5as
2'n 5i5lares Bri's's = ?r'sa arreba5adaT millares de a>en5es en bs2a del
A'5' en las 2alles = en l's d'mi2ili'sT enl'(e2imien5' 2'le25iA', a>i5a2in
e?il6?5i2a3 La dem'2ra2ia desAela, a?remia = enAenena3
Las i4(ierdas 2lasran la 2am?aFa 2'n n mi5in en el Tea5r' de la
Gar4ela, re5ransmi5id' a 2in2' 2ines = al A5ene' de Madrid = a Aein5e
salas de es?e25*2l's en '5ras 5an5as 2a?i5ales de ?r'Ain2ias3 Mar5)ne4 $aQ
rri', Lar>' Caballer' = A4aFa aren>an a las m2@edmbres enarde2idas3
Tambi6n en es5a '2asin la C3 E3 D3 A3 aAen5aja a ss 2'n5rari's3 "il
R'bles, ?r'nn2ia n dis2rs' an5e l's mi2rB'n's ins5alad's en s
des?a2@' de A22in P'?lar, (e es re5ransmi5id' a m*s de 2a5r'2ien5's
5ea5r's = 2ines de 5'da Es?aFa, abarr'5ad's de ?Hbli2'3 C'm' =a l' @a
di2@' '5ras Ae2es en el 2rs' de s ?r'?a>anda, ?r'me5e amnis5)a 5'5al
K?ara l's (e ?r>an en las 2*r2eles el en>aF' de (e @an sid' A)25imasT
?er' nn2a ?ara l's 2abe2illas, dire25'res = a25'res de la reA'l2inL3
A(el alarde de masas ins?ira 2'nBian4a en el 5rinB', (e El ?ebate
N,E de Bebrer'O es?era K2lam'r's', r'5nd' e indis25ibleL3 KNadie dda
0 es2ribe0 de (e las dere2@as a ?esar del des>as5e de na lab'r in>ra5a
dran5e d's aF's lar>'s, a2re2en5ar*n ss ?'si2i'nes de m'd' (e ne2eQ
sariamen5e @an de 2'nAer5irse en re25'res de la ?'l)5i2a3L El 2'nde de
R'man'nes 2'm?ar5e es5e '?5imism'3 KCen5' 0de2lara a l's ?eri'dis5as
0 2'n la Ai25'ria de las dere2@as3 As'ma =a na neAa 2laridad3 La
Ai25'ria 2'rres?'nder* a las dere2@as, sin s'mbra de dda3 !as5a en
Madrid, 2a?i5al, al2an4ar*n la ma='r)a3 7 en 5'da Es?aFa 5ienen ase>rada
la Ai25'ria3L &'s6 An5'ni' dis2re?a3 En nas de2lara2i'nes a n reda25'r de
Blanco y Cegro N8E de di2iembre de ,9<EO aBirmaP KN' 2re' (e 5rinBen
las dere2@as3L S'bre la 2'm?'si2in del Parlamen5' emi5e el si>ien5e
?r'ns5i2'P na2i'nalis5as re>i'nales, :0T 2en5r', ,00T dere2@as, ,C0T
i4(ierdas, ,D03 El diner', siem?re bien inB'rmad', 2ree en la derr'5a de la
reA'l2in3 La $'lsa sbe3
/ / /
Pr5ela, 2ierra el ?er)'d' ele25'ral 2'n nas ?alabras radiadas3 DeBine
a Es?aFa 2'm' na dem'2ra2ia en mar2@a, en ?leni5d de s Bn2in3 La
2am?aFa ele25'ral se @a desarr'llad' sin >raAes ?er5rba2i'nes3 El "'Q
biern' >aran5i4ar* el 'rden = la liber5ad de sBra>i'3
E<
En eBe25'T dad' el 2lima ?asi'nal, l's 2@'(es @an sid' ?'2's =
siem?re en 5'rn' a la ?r'?a>anda 2ar5elera3 Es5as dis?5as @an 2's5ad'
media d'2ena de mer5's = n's 5rein5a @erid's en 5'da Es?aFa3 Para
>aran5i4ar la 5ran(ilidad de la ele22in, Pr5ela 2en5a, se>Hn di2e, 2'n
<C3000 >ardias 2iAiles = ,D3000 de Se>ridad = Asal5' en 5'd' el ?a)s,
m*s la ?'li2)a3 Sl' en Madrid 2'n D3E00 >ardias = ,3:00 ?'li2)as3
N' 'bs5an5e l' 2al, rm'res de ?rJim's >raAes a2'n5e2imien5's l'
inAaden 5'd'3 KEl mied', di2e el Dire25'r "eneral de Se>ridad, da 5'n' al
ambien5e3 M*s (e mied' es ?*ni2'3 T'd' el mnd' ?ide li2en2ia de
armas3 T'd's (ieren Ai>ilan2ia = 2s5'diaP m*s (e na l2@a ele25'ral,
?are2e (e se ?re?ara na 2a4a de @'mbres3L
R-6 des>ra2ias ?resien5e el 2idadan' es?aF'l ?ara 5emblar an5e
nas ele22i'nes en las (e Aa a ejer2i5ar s s'beran)aS RP'r (6 bs2a na
?is5'la 2'n ?reBeren2ia a na ?a?ele5a de ele25'rS
EC
CAP.T#LO IV
EL FRENTE POPULAR SE ATRIBU!E EL TRIUNFO
ELECTORAL
LA PRIMERA NOTICIA O1ICIAL AN#NCIA LA VICTORIA DE LA ES-#ERRA EN TODA
CATAL#%A3 0 APENAS TERMINADA LA ELECCIN, "R#POS DE REVOL#CIONARIOS
&#$ILOSOS LLENAN LA P#ERTA DEL SOL, DE MADRID3 0 EN M#C!AS CAPITALES
7 P#E$LOS SE PROD#CEN DESRDENES3 0 AL"#NOS "O$ERNADORES
A$ANDONAN S#S P#ESTOS3 0 EL CONSE&O DE MINISTROS, RE#NIDO EN PALACIO,
AC#ERDA DECLARAR EL ESTADO DE ALARMA EN ESPA%A3 0 EL PRESIDENTE DEL
CONSE&O, A#TORIGADO PARA PROCLAMAR EL ESTADO DE "#ERRA3 0 LA
SIT#ACIN SE A"RAVA EN MADRID 7 PROVINCIAS3 0 LOS DATOS O1ICIALES DAN
#N RES#LTADO E-#ILI$RADO ENTRE DEREC!AS E IG-#IERDAS3 0 ENTREVISTA
DEL "ENERAL 1RANCO CON EL &E1E DEL "O$IERNO3 0 PRTELA PIDE A LOS
REPRESENTANTES DEL 1RENTE POP#LAR -#E OC#PEN EL PODER SIN PMRDIDA DE
TIEMPO3 0 SE NIE"A A PROCLAMAR EL ESTADO DE "#ERRA 7 DIMITE LA
&E1AT#RA DEL "O$IERNO ANTE EL PRESIDENTE DE LA REP+$LICA3
En las ?rimeras @'ras de la maFana del ,: de Bebrer' em?e4ar'n a
m'Aili4arse las le>i'nes de ele25'res en 2idades = ?ebl's ?ara reFir la
>ran ba5alla3 N' 'bs5an5e el a?asi'namien5' = la @i?eres5esia de m2@as
>en5es, las A'5a2i'nes se desarr'llar'n 2'n na n'rmalidad (e el 2'rresQ
?'nsal del T#e Ti"es, De CaJ, 2aliBi2 de ejem?lar3 Las medidas de seQ
>ridad ad'?5adas ?'r el "'biern' dier'n resl5ad' = l's in2iden5es Ber'n
?'2's3 Terminada la A'5a2in, Es?aFa en5era, eJ?e25an5e, 2'n5A' el
alien5', 2'n la mirada ?es5a en las rnas3 R-6 saldr)a de ellasS Las
?rimeras inB'rma2i'nes radiadas ?r'me5)an n em?a5e de las Ber4as
2'n5endien5es, n resl5ad' e(ilibrad', ?es las Aen5ajas al2an4adas en
n's si5i's las 2'm?ensaban l's des2ens's en '5r's3 Sin embar>', a las
die4 = media de la n'2@e Aari radi2almen5e el ?an'rama ?'r na
de2lara2in del sbse2re5ari' de "'berna2in3 KLa n'5i2ia de m*s bl5' 0
dij' es el 5rinB' de la Es(erra en $ar2el'na = en 2asi 5'da Ca5alFa3L
!ab)a m*s3 16liJ Es2alas, >'bernad'r >eneral = ?residen5e de la
"eneralidad, dimi5)a l's 2ar>'s, ?'r en5ender K(e deb)an ?asar a (ien
in5er?re5ara mej'r el resl5ad' de las ele22i'nesL3 En Madrid, la
2andida5ra del 1ren5e P'?lar iba delan5e3 #n @e2@' sin5'm*5i2'P desde
las ?rimeras @'ras de la n'2@e >r?'s es5a2i'nad's en la Per5a del S'l =
an5e la C*r2el M'del' ?r'2laman a >ri5's = ?F's en al5' el 5rinB' de las
EE
2andida5ras reA'l2i'narias en 5'da Es?aFa3 RN' se ?re5end)a 2'a22i'nar
al ?'der 2'n las masas en las 2alles, 2'm' el ,C de abrilS A las d's de la
madr>ada N,D de Bebrer'O "il R'bles Aisi5a a Pr5ela3 !as5a en5'n2es l's
da5's s'n in2'm?le5's, ?er', se>Hn el jeBe de la C3 E3 D3 A3, K6s5a n' s'l'
2'nserAa s re?resen5a2in en el Parlamen5', sin' (e la amen5aL3 A
di2@a @'ra en el Minis5eri' de la "'berna2in se @an re2ibid' inB'rmes de
m2@as ?r'Ain2ias, d'nde las m2@edmbres Bren5e?'?lis5as,
eJa2erbadas ?'r a>i5ad'res, d'minan la 2alle = 5ra5an de asal5ar las 2*r2eles
?ara liberar a l's ?res's3 C'nB'rme aAan4a la madr>ada, la si5a2in se
a>raAa3 Al>n's >'bernad'res aband'nan ss ?es5's, (e s'n '2?ad's
?'r re?resen5an5es ' C'mi56s del 1ren5e P'?lar3 Arden i>lesias =
2'nAen5's en ?ebl's de C*2eres, SeAilla, Crd'ba, M*la>a, Mr2ia333
De 2an5' s2ede se 5iene ?n5al 2'n'2imien5' en el Minis5eri' de
la "erra3 El >eneral 1ran2', jeBe del Es5ad' Ma='r Cen5ral N
C,
O llama al
Ins?e25'r "eneral de la "ardia CiAil, >eneral P'4as, ?ara adAer5irle (e
se es5aban sa2and' de las ele22i'nes nas 2'nse2en2ias reA'l2i'narias
(e n' es5aban im?l)2i5as, ni m2@' men's, en l's resl5ad's3 KViAim's,
de2)a 1ran2', en na le>alidad 2'ns5i52i'nal la 2al n's 'bli>a a a2a5ar la
de2lara2in de las rnas3 Mas 5'd' l' (e sea rebasar ese resl5ad' es
ina2e?5able ?'r Air5d del mism' sis5ema dem'2r*5i2'3 A la Ais5a de l' (e
s2ede, = ?'r si l's desrdenes Aan en amen5', debe ?reAerse la
?'sibilidad de (e sea ne2esari' de2larar el es5ad' de >erra3L El >eneral
P'4as n' 2'm?ar5)a la alarma ni el ?esimism' de 1ran2'3 C'm?la2id', a
Ber de ben re?bli2an' = masn, del 5rinB' del 1ren5e P'?lar, 2'nQ
sideraba l's desmanes 2'm' na le>)5ima eJ?ansin jbil'sa de l's AenQ
2ed'res, (e remi5ir)a ?r'n5'3
Sin embar>', las n'5i2ias 2ada Ae4 eran ?e'res3 A al5as @'ras de la
madr>ada, el >eneral 1anjl, (e @ab)a 2esad' en s 2ar>' de
C'mandan5e mili5ar de Canarias al ser in2lid' en la 2andida5ra del
$l'(e Na2i'nal en Cen2a, se ?resen5 en el Minis5eri' ?ara m's5rar a
1ran2' l's inB'rmes re2ibid's ?'r m2@'s 2andida5's dere2@is5as de
l'2alidades 2='s Ae2indari's es5aban a5err'ri4ad's3 An5e @e2@'s de 5an5a
>raAedad, el jeBe del Es5ad' Ma='r Cen5ral se 2'nsider 'bli>ad' a
inB'rmar de l' (e ?asaba al minis5r' de la "erra3 D'rm)a 6s5e, = se
s'bresal5 al 2'n'2er el rela5' de l's s2es's3 1ran2' le a2'nsej (e
ins5ara al ?residen5e del C'nsej' ?ara (e, sin ?6rdida de 5iem?',
C,
Can5' A() se di2e s'bre la a25a2in del >eneral 1ran2' en las j'rnadas (e
si>ier'n a las ele22i'nes del 1ren5e P'?lar 5iene 2'm' Ben5e el rela5' @e2@' ?'r el
?r'?i' "eneral al a5'r de es5e libr'3
E:
a2'rdaran de2larar el es5ad' de >erra3 El >eneral M'ler', Aa2ilan5e, dd
m2@' an5es de de2idirseT m*s, al Bin, ?r'me5i (e a ?rimera @'ra de la
maFana re2'mendar)a a Pr5ela (e ad'?5ara a(ella de2isin3 As) l' @i4'3
Se 2elebr la 2'nAersa2in ?'r 5el6B'n', = el minis5r' ar>men5
a=d*nd'se de n >i'n reda25ad' ?'r 1ran2'3
A las die4 de la maFana se reHne el C'nsej' de Minis5r's en el
Pala2i' Na2i'nal, baj' la ?residen2ia de Al2al* Gam'ra3 A la salida Pr5ela
aBirma (e ser* res?e5ada la A'ln5ad na2i'nal = (e se @a de2larad' el
es5ad' de alarma ?'r '2@' d)as en 5'da Es?aFa3 Las >aran5)as
2'ns5i52i'nales n' @an ?'did' ?r'l'n>arse na @'ra m*s de l's 2aren5a =
n d)as de la 2am?aFa ele25'ral3 Se res5able2e la ?reAia 2ensra, medida
eJ2e?2i'nal in@eren5e al es5ad' de alarma, 2'n arre>l' al ar5)2l' <C de la
Le= de Orden PHbli2', se>Hn la 2al el "'biern', 2and' as) l' eJija la
se>ridad del Es5ad', en 2as's de n'5'ria e inminen5e >raAedad, ?'dr*
ss?ender ?'r de2re5', de a2erd' 2'n el ar5)2l' C8 de la C'ns5i52in, las
>aran5)as (e la misma es5able2e en ss ar5)2l's 89, <,, <C, <; = <93 En5re
esas >aran5)as, las del ar5i2l' <C 'Bre2enP KT'da ?ers'na 5iene dere2@' a
emi5ir libremen5e ss ideas = '?ini'nes Aali6nd'se de 2al(ier medi' de
diBsin, sin sje2in a la ?reAia 2ensra3 En nin>Hn 2as' ?'dr* re2'>erse
la edi2in de libr's = ?eridi2's sin' en Air5d de mandamien5' del je4
2'm?e5en5e3L
Al>' m*s = m= im?'r5an5e 2'mni2a Pr5elaP P'r 2'n2esin del
Presiden5e de la Re?Hbli2a = a2erd' del C'nsej' de Minis5r's, el jeBe del
"'biern' @a sid' a5'ri4ad' ?ara de2larar el es5ad' de >erra all) d'nde
2'nsidere ne2esari'3 Al lle>ar Pr5ela al minis5eri', mes5ra al
sbse2re5ari' E2@e>ren = al >'bernad'r de Madrid, &aAier M'ra5a, el
ED
de2re5' 2'n la Birma del Presiden5e3 Para ss5i5ir al >'bernad'r >eneral de
Ca5alFa, dimi5id', es n'mbrad' &an M'les3 Tambi6n se dis?'ne la
re?'si2in de l's A=n5amien5's 2a5alanes des5i5id's a ra)4 de l's s2es's
de O25bre3
En el Minis5eri' de la "erra se ?r'2ede 2'n la ma='r 2eleridad a dar
2m?limien5' a la 'rden de de2larar el es5ad' de >erra3 El ?r'?i' >eneral
1ran2' es2ribe las '?'r5nas ins5r22i'nes = se ?'ne en rela2in 2'n l's
C'mandan5es Mili5ares de a(ellas 2a?i5ales d'nde la si5a2in es m*s
seria3 A ?rimera @'ra de la 5arde, las a5'ridades 2iAiles de Gara>'4a,
OAied' = Valen2ia @an resi>nad' el mand' = las 5r'?as es5*n en la 2alle3
En es5e m'men5' se re2ibe en el Minis5eri' na 2'n5ra'rden, (e deja sin
eBe25' el de2re5'3 El jeBe del "'biern' 2'nBirma ?'2' des?6s la anla2in
de la medida ?'r eJ?res' en2ar>' de Al2al* Gam'ra3
En Madrid se res?ira n ambien5e de A)s?eras si2ilianas3 L's >r?'s
2'n2en5rad's en la Per5a del S'l en>resan a 2ada ins5an5e, 2'n aire desQ
aBiad'r de (ien bs2a = desea ?elea3 Sena 6a )nternacional en5'nada
?F's en al5' = A)5'res a Rsia3 El 2ar5el >i>an5es2' 2'n la eBi>ie de "il
R'bles es des>arrad' a ?edradas = n's b'mber's l' desm'n5an en medi'
de na >ri5er)a de m'Ba3 El C'mi56 Eje25iA' del Par5id' S'2ialis5a lan4a
na ?r'2lama Ksaldand' a la neAa ar'raL3 El C'mi56 del 1ren5e P'?lar
en '5r' maniBies5' inAi5a a l's 2idadan's Ka ?ermane2er Ai>ilan5es ?ara
deBender el 5rinB' r'5nd'L3 REJis5e en realidad ese 5rinB'S Las
i4(ierdas l' dan ?'r se>r' = se meAen 2'm' deFas de la si5a2in3 Al
medi'd)a del ,D, el sbse2re5ari' de la Presiden2ia aBirma (e el 1ren5e
P'?lar 2en5a 2'n 800 a25as3 En las 'Bi2inas ele25'rales de A22in
P'?lar di2en (e las dere2@as @an 'b5enid' n nHmer' e(iAalen5e3
E;
Cir2lan l's m*s dis?ara5ad's rm'res3 Se>Hn n's, la reA'l2in d'mina
2idades = ?r'Ain2ias3 Se>Hn '5r's, es5* a ?n5' de ?r'd2irse n >'l?e
mili5ar3 !a= B>a de >en5es ?'r la Br'n5era Bran2esa = @a2ia "ibral5ar3 El
minis5r' de Ins5r22in PHbli2a 'rdena la ss?ensin de 2lases en la
#niAersidad3 El de "'berna2in a5'ri4a la rea?er5ra de la Casa del
Pebl', d'nde 'ndea la bandera r'ja3 La Sala Se>nda del Tribnal
S?rem' es 2'nA'2ada 2'n 2ar*25er r>en5e ?ara ?'ner en liber5ad a l's
dire25iA's de las 'r>ani4a2i'nes s'2ialis5as3
Sr>en maniBes5a2i'nes en las A)as 26n5ri2as = en las barriadas 2'n
l's m*s @e5er'>6ne's m'5iA'sT na de ellas B'rmada an5e el $an2' de
Es?aFa se en2amina @a2ia la Presiden2ia del "'biern' ?ara ?edir la
a?li2a2in de la amnis5)a3 La Ber4a ?Hbli2a la desar5i2la3 1ren5e a la
C*r2el M'del', na m2@edmbre es?era la salida de l's ?res's3 Lar>'
Caballer' = lAare4 del Va=' les lleAan la n'5i2ia de s inmedia5a
libera2in3 La Casa del Pebl' dis5rib=e na ?r'2lama en la (e aAisa (e
Ksl' a l's elemen5's dire25iA's 2'rres?'nde la ini2ia5iAa de 'r>ani4ar
maniBes5a2i'nes = a25'sL3
En5re5an5', R(6 @a2e el "'biern'S El "'biern', inde2is' = amedrenQ
5ad', n' @a2e nada3 Pr5ela llama al Minis5eri' de la "'berna2in a l's
jeBes ?'l)5i2'sP all) a2den "il R'bles, Prim' de RiAera, "'i2'e2@ea, MarQ
5)ne4 de Velas2'3 L's re2ibe Mar5)n de Veses, se2re5ari' = s'brin' de PrQ
5ela, = les re>a (e im?'n>an s a5'ridad a ss ?ar5idari's, a Bin de imQ
?edir (e se en2'ne m*s na si5a2in (e el "'biern' 2'nsidera >raA)Q
sima3 Para @a2erles la misma sH?li2a el se2re5ari' Aisi5a a A4aFa = a
Mar5)ne4 $arri'3 Rei5era Pr5ela el re>' a Lar>' Caballer' = lAare4 del
E9
Va=' 2and' 6s5's le Aisi5an ?ara 2'nminarle a (e reselAa la si5a2in3
KPr5ela es5aba nerAi's' = ?*lid'T n' en2'n5r '5ra 2'n5es5a2in (e 6s5aP
K7' n' ?ed' @a2er m*s (e en5re>arles a@'ra mism' el ?'derL3 Lar>'
Caballer' aFadeP KA mi Ae4 le re?li(6 (e n' era ese el ?r'2edimien5'3
AlAare4 del Va=' = =' n's re5iram's 2'n la im?resin de (e =a n' eJis5)a
"'biern'L N
C8
O3 La Prensa reA'l2i'naria de la 5arde des5a2a
es5re?i5'samen5e el 5rinB', @as5a en5'n2es basad' en 2'nje5ras = l'
disl'2a a s >s5' en5re salAas de adje5iA'sP Ka?las5an5e, arr'llad'r,
im?resi'nan5e, B'rmidableL3 Tambi6n se l' deBine 2'm' neAa
?r'2lama2in de la Re?Hbli2a3
En el Minis5eri' de "'berna2in insis5en en de2larar (e 2are2en de
da5's 2'm?le5's3 La OBi2ina Ele25'ral de la C3 E3 D3 A3 aBirma (e, se>Hn
inB'rmes (e 5ienen ?'r a56n5i2's, las dere2@as @an 5rinBad' en laAa,
Alba2e5e, Aila, $aleares, $r>'s, C*2eres, Cas5elln, Cidad Real,
Cen2a, "ranada, "adalajara, "i?H42'a, C'rFa, Len, L'>r'F', L>',
NaAarra, Orense, P'n5eAedra, Salaman2a, San5ander, Se>'Aia, TeneriBe,
Terel, T'led', Valen2ia N?r'Ain2iaO, Vallad'lid, Vi42a=a N?r'Ain2iaO,
Gam'ra = Gara>'4a N?r'Ain2iaO3 Es5's resl5ad's sBrir)an al5era2i'nes
Bndamen5ales en el 5rans2rs' de @'ras, = en l's d)as si>ien5es a la
ele22in ?'r @ida de l's >'bernad'res, in5r'misin de l's C'mi56s del
1ren5e P'?lar en la BalsiBi2a2in de a25as, ?'r amaF's en las A'5a2i'nes =
'5r's Brades N
C<
O3
C8
Lar>' Caballer', 'b3 2i53, ?*>3 ,E83
C<
KEl 1ren5e P'?lar se adeF del P'der el ,: de Bebrer' >ra2ias a n m65'd'
ele25'ral 5an absrd' 2'm' injs5', = (e 2'n2edi a la ma='r)a rela5iAa, an(e sea
:0
En n ?a)s 'rdenad', res?e5's' 2'n l's ?re2e?5's 2'ns5i52i'nales,
d'nde la dem'2ra2ia n' Bese na Bi22in, na ma='r)a ?arlamen5aria 2alQ
(iera en nin>Hn 2as' ?ede si>niBi2ar na Ai25'ria arrasad'ra e
im?la2able3 En Es?aFa, en Bebrer' de ,9<:, n resl5ad' ele25'ral dd's',
= 'b5enid' 2'n malas ar5es se 5ransB'rma en n 5rinB' abs'l5', (e 'bli>a
al s?es5' Aen2id' a ?asar baj' las @'r2as 2adinas3
* * *
na min'r)a abs'l5a, na ?rima eJ5ra'rdinaria3 De es5e m'd' @b' 2ir2ns2ri?2in
en (e el 1ren5e P'?lar, 2'n <03000 A'5's de men's (e la '?'si2in, ?d', sin
embar>', 2'nse>ir die4 ?es5's en 2ada 5re2e, sin (e en nin>Hn si5i' @biese
rebasad' en n 8 ?'r ,00 al adAersari' m*s 2er2an'3 Es5e 2as' ?aradji2' Be
bas5an5e Bre2en5e3
LAl ?rin2i?i' se 2re= (e el 1ren5e P'?lar resl5aba Aen2id'3 Per' 2in2' @'ras
des?6s de la lle>ada de l's ?rimer's resl5ad's, se 2'm?rendi (e las masas
anar(is5as, 5an nmer'sas = (e @as5a en5'n2es se @ab)an man5enid' l2ra de l's
es2r5ini's, @ab)an A'5ad' 2'm?a25as3 -er)an m's5rar s ?'5en2ia, re2lamar el
?re2i' de s a=daP la ?a4 =, 5al Ae4, la misma eJis5en2ia de la ?a5ria3
LA ?esar de l's reBer4's sindi2alis5as, el 1ren5e P'?lar 'b5en)a s'lamen5e n
?'2' m*s, m= ?'2', de 800 a25as, en n Parlamen5' de CD< di?5ad's3 Resl5 la
min'r)a m*s im?'r5an5eT ?er' la ma='r)a abs'l5a se le es2a?aba3 Sin embar>', l'>r'
2'n(is5arla, 2'nsmiend' d's e5a?as a 5'da Ael'2idad, Ai'land' 5'd's l's es2rH?l's
de le>alidad = de 2'n2ien2ia3
KPrimera e5a?aP Desde el ,D de Bebrer', in2ls' desde la n'2@e del ,:, el 1ren5e
P'?lar, sin es?erar el Bin del re2en5' del es2r5ini' = la ?r'2lama2in de l's
resl5ad's, la (e deber)a @aber 5enid' l>ar an5e las jn5as Pr'Ain2iales del Cens' en
el jeAes 80, desen2aden en la 2alle la 'BensiAa del des'rdenT re2lam el P'der ?'r
medi' de la Ai'len2ia3 CrisisT al>n's >'bernad'res 2iAiles dimi5ier'n3 A ins5i>a2in
de diri>en5es irres?'nsables, la m2@edmbre se a?'der de l's d'2men5's
ele25'ralesT en m2@as l'2alidades l's resl5ad's ?dier'n ser BalsiBi2ad's3
LSe>nda e5a?aP C'n(is5ada la ma='r)a de es5e m'd', le Be B*2il @a2erla
a?las5an5e3 ReB'r4ada 2'n na eJ5raFa alian4a 2'n l's rea22i'nari's Aas2's, el 1ren5e
P'?lar eli>i la C'misin de Aalide4 de las a25as ?arlamen5arias, la (e ?r'2edi de
na manera arbi5raria3 Se anlar'n 5'das las a25as de 2ier5as ?r'Ain2ias d'nde la
'?'si2in resl5 Ai25'ri'saT se ?r'2lamar'n Di?5ad's a 2andida5's ami>'s
Aen2id's3 Se eJ?ls de las C'r5es a Aari's Di?5ad's d' las min'r)as3 N' se 5ra5aba
s'lamen5e de na 2ie>a ?asin se25aria, se 5ra5aba de la eje22in de n ?lan
deliberad' = de >ran enAer>adra3 Se ?erse>)an d's BinesP @a2er de la C*mara na
2'nAen2in, a?las5ar a la '?'si2in = ase>rar al >r?' men's eJal5ad' del 1ren5e
P'?lar3 Desde el m'men5' en (e la ma='r)a de i4(ierdas ?diera ?res2indir de 6l,
es5e >r?' n' era sin' el j>e5e de las ?e'res l'2rasL3 NNi2e5' Al2al* Gam'ra, 6os
ca"inos del ,rente -opular( Edi5'rial ?bli2ad' en Aournal de Gen!&e, ,D de ener',
,9<DO3
:,
La si5a2in el d)a ,; era dram*5i2a3 La anar()a se ?r'?a>aba de na
?r'Ain2ia a '5ra3 M'5ines, asal5's, 2r)menes, in2endi's3 El as?e25' de MaQ
drid se @a2e em?aA're2ed'r3 En Ali2an5e, $r>'s, San5'Fa, Car5a>ena,
$ar2el'na, "ijn, OAied', masas en2'leri4adas ?'r aren>ad'res desaB'Q
rad's ?>nan ?'r asal5ar las 2*r2eles3 #n Aa@' 2alien5e de 5ra>edia Bl'5a
s'bre 5'd' el ?a)s3 KEs5' es la Re?Hbli2a, 2'men5a 0 B C N,; de Bebrer'OP
la de abril = la de 5'das las Be2@as3 Peden 2ambiar el ri5m' = al>n's a2Q
2iden5es ' as?e25's, ?er' nn2a la en5raFa = el ser3L KEl ?ebl' 0es2ribe
El Socialista0 debe ?edir na s'la 2'saP el ?'der3 Es s=', l' @a 2'n(isQ
5ad', = nada ?ede '?'nerse a (e Aa=a a ss man's3 C'n el ?'der en las
man's, =a n' 5endr* (e ?edir nada3L El ?ebate Bija s a5en2in en el
5rinB' de la C3 E3 D3 A3 KEs el Hni2' ?ar5id' desde el adAenimien5' de la
Re?Hbli2a, (e en 2ada ele22in @a lleAad' m*s di?5ad's a la C*mara3 La
C3 E3 D3 A3 es na ?'der'sa realidad na2i'nal (e 2en5a ?ara 5'd's, Bren5e
a 5'd's = an5e 5'd's3 Ni s eJis5en2ia ni s Ber4a de?enden de la A'ln5ad
ni del dese' de ss adAersari's3 P'r s) misma eJis5e = ?'r s) misma es
Ber5e3L 6a @anguardia de $ar2el'na en5iende (e el ?ebl' @ab)a di2@'
K2'n 2laridad = serenidad eJ5ra'rdinaria l' (e (iereL3 KLa Ai25'ria de las
i4(ierdas, ?r'n's5i2a el Berliner 6oDal 0n1eiger, 5raer* el reinad' del
5err'r = el d'mini' de la 2alle, la insrre22in = el asesina5'3L El
l'ndinense ?aily 9ail a>raP KEs eAiden5e (e la dem'2ra2ia es5* a
?n5' de rendir s Hl5im' ss?ir' en Es?aFa, ?a)s (e nn2a ?r's?er
desde el des5r'namien5' de AlB'ns' IIII3L El diari' s'Ai65i2' -ra&da N,9
de Bebrer'O 2'men5aP KL's 2'mnis5as es?aF'les saben (e n' ?eden
es?erar la reali4a2in del ?r'>rama del 1ren5e P'?lar de n "'biern' de
i4(ierdas (e ?r'bablemen5e se B'rmar*3 Les in2mbe la 5area inmedia5a
de a2re2en5ar ?'r 5'd's l's medi's la a25iAidad de las masas 5rabajad'ras3L
:8
/ / /
La ?asiAidad del "'biern' an5e l's >raAes s2es's de m2@as ?r'AinQ
2ias, = la 2re2ien5e 5rblen2ia 2allejera de Madrid m'Aier'n al >eneral
1ran2' a Aisi5ar a Pr5ela ?ara 2'n'2er ss ?r'?si5's3 El a2ad6mi2' de la
!is5'ria d'n Na5ali' RiAas se en2ar> de ?re?arar la en5reAis5a3 A las d's
de la 5arde N,; de Bebrer'O a2de el >eneral al Minis5eri' de la
"'berna2in3 Can5' el jeBe mili5ar sabe s'bre la si5a2in es m= ?'2' en
2'm?ara2in 2'n la realidad des2ri5a ?'r el &eBe del "'biern'3
0 R-6 ?iensa s5ed @a2erS #r>e ad'?5ar medidas, di2e el "eneral3
0 Aband'nar es5'3 Care42' de ener>)as ?ara @a2er Bren5e a l' (e se
me ?ide3
0N' ?ede s5ed dejar al ?a)s en5re>ad' a la anar()a3 #s5ed 2en5a
2'n el >eneral P'4as, es de2ir, 2'n la "ardia CiAil, 2'n l's >ardias de
Asal5', 2'n na masa >rande de '?inin3 De2lare el es5ad' de >erra3 !*Q
>al' a@'ra mism'3
0 RN' resl5ar* ?e'r el remedi'S
0La 'bli>a2in de s5ed es im?edir el d'mini' de la reA'l2in, =
es56 se>r' de (e n' le Bal5ar* la asis5en2ia 2idadana3
0 RP'r (6 el Ej6r2i5' n' 5'ma la res?'nsabilidad de esa de2isinS
0P'r(e 2are2e de la nidad ne2esaria, = ?'r(e es al "'biern' a
(ien 2'm?e5e deBender a la s'2iedad, se2ndad' ?'r el Ej6r2i5', = ?'r la
Ber4a 2'n ss ilimi5ad's re2rs's3
0 D6jeme 2'nsl5ar 2'n la alm'@ada3
0 La r>en2ia es 5an >rande, (e n' ?ermi5e dila2i'nes3
El >es5' del jeBe del "'biern' era el de n @'mbre eJ@as5' =
Aen2id'3 Re?i5iP
0 D6jeme medi5ar3
/ / /
La 5arde de ese d)a ,;, l's >enerales "'ded, 1anjl, = R'dr)>e4
$arri' Aisi5an a 1ran2' ?ara de2irle (e Ais5as las 2ir2ns5an2ias, si el
"'biern' se nie>a a de2larar el es5ad' de >erra, el Ej6r2i5' debe @a2erse
2ar>' del ?'der3 Les ?r'?'ne 1ran2' (e @a>an na eJ?l'ra2in 2er2a de
l's jeBes m*s 2aliBi2ad's de las >arni2i'nes ?ara 2'n'2er la dis?'si2in de
:<
6s5as an5e semejan5e 2'n5in>en2ia3 La ma='r)a de las res?es5as s'n
2'n5rarias3
P'2' des?6s de la 2'nAersa2in reBerida, lle>aba al d'mi2ili' de
Mar5)ne4 $arri' el se2re5ari' ?'l)5i2' = s'brin' del jeBe del "'biern',
Mar5)n de Veses, ?ara de2irle (e Pr5ela deseaba Aerle 2'n r>en2ia3
KNe2esi5aba (e l's jeBes de l's ?ar5id's re?bli2an's s?ieran la realidad
de la si5a2in >bernamen5al =, s'bre 5'd', el es5ad' de s *nim'3L
KPreAi' a2erd' 5eleBni2' 2'n A4aFa, 2en5a Mar5)ne4 $arri' (0 B C, ,:
de Bebrer' de ,9<DO, ann2i6 mi Aisi5a al Presiden5e del C'nsej'3L A las
'2@' = media de la n'2@e lle>aba el "rande Orien5e de Es?aFa al
minis5eri' de la "'berna2in3 KEn2'n5r6 s'bresal5ad' al Presiden5e3 !ab)a
re2ibid' Aarias Aisi5as = nidas a las n'5i2ias, (e sin 2esar lle>aban de
?r'Ain2ias, le 5en)an m= de?rimid'3 N' deb' se>ir a() ni n m'men5'
m*s, dij'3 7 2'm' =' le mirase, sin 2'n5es5arle, aFadiP W!*>anse s5edes
2ar>' r*?idamen5e del P'der, ?'r(e =' n' ?ed' res?'nder de nadaXL
KEn5re la ?rimera eJ2lama2in = la 2'nBesin desma=ada (e @b' de
se>irla, en5rar'n en la es5an2ia l's >enerales P'4as = NHFe4 de Prad'3
Amb's 2'nBirmar'n la >raAedad de l's inB'rmes (e el Presiden5e ?'se)a3
Se en2'n5raban renid's l's jeBes de dere2@as = na in5ensa nerA'sidad se
n'5aba en l's 2ar5eles3 Al ?r'?i' minis5r' de la "'berna2in @ab)a
lle>ad' n >eneral inAi5*nd'le a na a22in Ai'len5a 2'n5ra l's ?ar5id's
5rinBan5es en las ele22i'nes3 C'nBies' (e me Bal5 2'nAi22in ?ara
ra4'nar a Pr5ela la ?'sibilidad ' 2'nAenien2ia de (e se s's5Aiera en el
?'der3 A(ella n'2@e n' es5aba al Bren5e del Minis5eri' n >'bernan5e
resel5' a im?'ner s a5'ridad, Beren (ienes Beren l's ?'sibles
?er5rbad'res de la dis2i?lina, sin' n @'mbre a2'rralad' (e (er)a salir a
es2a?e de la 5ra>edia en (e se Ae)a me5id'3 Le 5ran(ili26 rela5iAamen5e
2'n la B'rmal ?r'mesa de (e ?re?arar)am's sin dila2i'nes el "'biern'
(e @biera de s2ederle3 KPer' maFana mism', maFana3 REs5am'sS, me
re?i5i3 Le>' ?ede ser 5arde3L
N' 2abe 'lAidar la 2'ndi2in de "rande Orien5e de la Mas'ner)a de
Mar5)ne4 $arri', a (ien le debe 'bedien2ia Pr5ela, >rad' <<3 An5es de
5erminar la j'rnada N,; de Bebrer'O, Pr5ela re2ibe a media n'2@e en el
K!'5el Pala2eL, d'nde reside, a CalA' S'5el', a2'm?aFad' del di?5ad' =
@'mbre de ne>'2i's &'a()n $a, (e @a ?re?arad' la en5reAis5a3 Dis2re5's
= ?re2aAid's, l's d's ami>'s se @an ins5alad' en el !'5el 2'n ss es?'sas3
P'dr*n 2'nAersar libre = lar>amen5e3 CalA' S'5el' a?ela a 5'd's l's
re2rs's de la ?ersasin ?ara 2'nAen2er a Pr5ela de (e n' aband'ne el
P'derP le re2'mienda (e 5ili2e medidas de eJ2e?2in, ase>r*nd'le (e
:C
n' le Bal5ar*n las asis5en2ias ne2esarias3 Aba5id' ?'r n >ran ?esimism',
Pr5ela =a @ab)a 2a?i5lad' an5e la reA'l2in = renn2iad' a 5'd'3 S
de2isin n' admi5)a re25iBi2a2in3 Al 5erminar la en5reAis5a, CalA' S'5el' se
limi5 a de2irP KWT'd' es5* ?erdid'XL
A las ?'2as @'ras de 2elebradas las ele22i'nes = an5e el 2ari4 (e
5'maban l's s2es's, Pr5ela (is' aband'nar el 2ar>'3 As) l' eJ?s' en el
C'nsej' de minis5r's 2elebrad' en la maFana del ,D, = s ?r'?si5' meQ
re2i la en6r>i2a re?lsa del Presiden5e de la Re?Hbli2a3 Deb)a ?residir la
se>nda Ael5a, es?erar la ?r'2lama2in de 2andida5's = ?resen5arse al
Parlamen5' ?ara inB'rmarle del 2m?limien5' de la misin3 O5ra 2'sa ser)a
deser5ar de s ?es5'3 Pr5ela, n*Bra>' de ss ?r'?ias debilidades,
'lAidaba s deber3 Deseaba 2'n Ae@emen2ia salir 2an5' an5es de la
jeBa5ra del "'biern', (e le a?risi'naba 2'm' n 2e?'3
El d)a ,9, 2'nA'2ad's 2'n r>en2ia a C'nsej' l's minis5r's en la PreQ
siden2ia, s?ier'n (e el jeBe del "'biern' es5aba resel5' a ?lan5ear la
dimisin sin es?erar m*s3 As) l' @ar)a ?'2' des?6s en el C'nsej'
2elebrad' en el Pala2i' Na2i'nal, 2'n asis5en2ia de Al2al* Gam'ra3 L'
5ra5ad' en renin breA)sima se reBlejaba en na n'5a (e de2)aP KSe @a
?lan5ead' la 2risis irreA'2able del "'biern', an(e el ?are2er = dese' del
&eBe del Es5ad' era 2'n5rari', ?'r en5ender 6s5e (e deb)a es?erarse, n'
sl' a la ?r'2lama2in de di?5ad's = a la se>nda Ael5a, d'nde la @a=a,
sin' a la renin de C'r5es3 Para res'lAer la 2risis 2'n 5'da ra?ide4 se @a
red2id' el nHmer' de 2'nsl5as en arm'n)a 2'n la 2'm?'si2in =a
dibjada de min'r)as ?arlamen5arias = se @a en2ar>ad' la res?es5a r>en5e
?'r es2ri5' ' ?'r 5el6B'n' ?ara dejar 2'ns5i5id' el neA' "'biern' es5a
misma 5arde3L
En 2an5' lle> Pr5ela a "'berna2in, 2er2a de las 5res de la 5arde,
llam al >eneral 1ran2'3 C'nsmid' ?'r el ins'mni' = las Ber5es
em'2i'nes, el jeBe del "'biern' era na rina3 Al Aer en5rar al >eneral
eJ2lam sin ?re*mbl'sP
07a n' s'= jeBe de "'biern'3 A2ab' de dimi5ir3
1ran2', s'r?rendid' ?'r a(ella reAela2in, eJ2lam 2'n ener>)aP
0 WN's @a en>aFad', seF'r Presiden5eX A=er ss ?r'?si5's eran
'5r's3
0Le ?ed' jrar, re?li2 Pr5ela, (e n' les @e en>aFad'3 7' s'=
re?bli2an', ?er' n' s'= 2'mnis5a, = @e serAid' lealmen5e a las
ins5i52i'nes en l's >'biern's de (e @e B'rmad' ?ar5e ' ?residid'3 N' s'=
:E
n 5raid'r3 7' le ?r'?se al Presiden5e de la Re?Hbli2a la s'l2inT @a sid'
Al2al* Gam'ra (ien se @a '?es5' a (e se de2larase el es5ad' de >erra3
0Pes, a ?esar de 5'd', = 2'm' es5* s5ed en el deber de n'
2'nsen5ir (e la anar()a = el 2'mnism' se adeFen del ?a)s, aHn 5iene
5iem?' = medi's ?ara @a2er l' (e debe3 Mien5ras '2?e esa mesa = 5en>a
a man' es's 5el6B'n's333
Pr5ela in5errm?iP
0De5r*s de es5a mesa n' @a= nada3
0Es5*n la "ardia CiAil, las Ber4as de Asal5'333
0N' @a= nada, re?li2 Pr5ela3 A=er n'2@e es5A' a() Mar5)ne4 $aQ
rri'3 Dran5e la en5reAis5a ?ene5rar'n l's >enerales P'4as = NHFe4 del
Prad', ?ara de2irme (e s5ed = "'ded ?re?araban na insrre22in miQ
li5ar N
CC
O3 Les res?'nd) (e =' 5en)a m*s m'5iA's (e nadie ?ara saber (e
a(ell' n' era 2ier5'3 Mar5)ne4 $arri' me ?idi (e me man5Aiese 2'm'
Bera dran5e '2@' d)as en el "'biern'3 -er)an sin dda, (e la re?resin
de l's desrdenes la @i2iera ='3 Tambi6n me dij' (e P'4as, el Ins?e25'r
"eneral de la "ardia CiAil, = el jeBe de las 1er4as de Asal5' se @ab)an
'Bre2id' al "'biern' del 1ren5e P'?lar (e se B'rmase3 RVe s5ed 02'nQ
2l= Pr5ela0 2m' de5r*s de es5a mesa n' @a= nadaS
CC
El Socialista ?bli2aba en la maFana del ,9 la n'5i2ia = aBirmaba ser a56n5i2a3
::
CAP.T#LO V
A"AA #UEL#E A GOBERNAR
LA CRISIS SE TRAMITA EN TRES !ORAS3 0 #N "O$IERNO DE REP#$LICANOS DE
IG-#IERDA3 0 ALOC#CIN TRAN-#ILIGADORA DE AGA%A3 0 KN#ESTRO LEMA
ESP REP+$LICA RESTA#RADA, 7, POR CONSI"#IENTE, LI$ERTAD, PROSPERIDAD 7
&#STICIAL3 0 #N VENDAVAL DE ANAR-#.A SE EITIENDE POR ESPA%A3 0
INCENDIO DE TEMPLOS, CONVENTOS 7 CENTROS POL.TICOS E INVASIN DE
1INCAS3 0 LOS DESRDENES AD-#IEREN EN ELC!E CARACTERES TR"ICOS3 0
PALMA DEL R.O EN PODER DE LAS T#R$AS D#RANTE TRES D.AS3 0 ASALTO 7
-#EMA DE DIEG PERIDICOS3 0 APERT#RA DE CRCELES 7 LI$ERACIN DE
PRESOS3 0 LA DIP#TACIN PERMANENTE DE LAS CORTES, CONVOCADA CON
#R"ENCIA, APR#E$A EL DECRETO DE AMNIST.A3 0 APOTEOSIS SOVIMTICA EN LA
PLAGA DE TOROS MADRILE%A, EN EL !OMENA&E A LOS AMNISTIADOS 7
1AMILIARES3 0 SE A#TORIGA AL PARLAMENTO CATALN PARA REAN#DAR S#S
1#NCIONES3 0 $ARCELONA DISPENSA #N RECI$IMIENTO "RANDIOSO A
COMPAN7S 7 A LOS CONSE&EROS DE LA "ENERALIDAD3
Pr5ela, (e sl' bs2aba eAadirse del a5'llader' en (e se Ae)a 2'mQ
?r'me5id', de2)a a ss Aisi5an5es a(ell' (e m*s ?diera 2'm?la2erles =
(e, ?'r '5ra ?ar5e, js5iBi2ara ' ?res5i>iara s ?r'2eder, an a 2's5a de
en2brir la Aerdad = de Balsear l's @e2@'s3 Cl?aba a Al2al* Gam'ra de
@aber sid' el 2asan5e de (e n' se de2larase el es5ad' de >erra N
CE
O, =, sin
embar>', aF's des?6s N,E de mar4' de ,9<;O @ar)a an5e la Di?5a2in
?ermanen5e de las C'r5es 2elebrada en Valen2ia la si>ien5e 2'nBesinP
K7' @e sid' siem?re enemi>' del es5ad' de >erraP en nin>na '2asin @e
(erid' >'bernar en es5as 2'ndi2i'nes, = 2and' dimi5) en ,9 de Bebrer'
me ne>6 a ?bli2ar la de2lara2in del es5ad' de >erra, 2'sa (e es5aba
a2'rdada ?'r el C'nsej', Birmada ?'r el Presiden5e de la Re?Hbli2a =
CE
KLamen5' 0de2)a Al2al* Gam'ra, a ra)4 de las ele22i'nes del 1ren5e P'?lar
0 (e el minis5r' de la "erra = el de Marina n' sean mili5ares = (e la C'ns5i52in
me im?ida n'mbrar jeBe del "'biern' a n mili5arT de l' 2'n5rari', =a (e nin>Hn
@'mbre 2iAil de res?'nsabilidad den5r' de la Re?Hbli2a (iere ase>rarse de ?'ner en
?r*25i2a el es5ad' de >erra, les im?'ndr)a (e se en2ar>ara B'r4'samen5e del P'der3L
N&a2in5' T'r=@', 6a independencia de Espa%a( Tres etapas de nuestra 8istoria(
Edi2i'nes Tierra = Liber5ad3 $ar2el'na, ,9<;3 P*>3 ,<D3O
:D
?endien5e Hni2amen5e de mi A'ln5ad el (e se ?bli2ara ' n' en la
GacetaL N
C:
O3
El 5r*mi5e de 2'nsl5as es n simla2r', ?'r(e n' se ?ede ?erder
n min5', = es sabida de 5'd's, 2*l ser* la s'l2in de la 2risis3
L's l)deres de i4(ierda $es5eir', Pi = SFer, Mar5)ne4 $arri',
Remi>i' Cabell', a2'nsejan la en5re>a del ?'der al 1ren5e P'?larT
Lerr'J, Arias de Velas2', C@a?a?rie5a = Camb, n "'biern' es5able 2'n
ma='r)a ?ara >'bernar3 "il R'bles, asen5e de Madrid, n' a2deP Sam?er
se sin>lari4aP KNi si(iera a l's re25'res de l's ?ar5id's de i4(ierda les
2'nAiene la asn2in al ?'der, ?'r(e la im?a2ien2ia de la masa re2lamar)a
al>n's 2idad's 2'n la amnis5)a, (e n' @a= ?'sibilidad de '5'r>ar sin la
2'n2rren2ia del r>an' le>isla5iA'3L P'r l' 2al a2'nseja n "'biern' 2'n
5em?'ralidad sb'rdinada a la C'ns5i52in de las neAas C'r5es3 A4aFa
eAa2Ha s 2'nsl5a ?'r es2ri5'P KSi es irreA'2able la dimisin del
"'biern', ?r'2ede B'rmar n' re?bli2an' (e ?eda 5ener ma='r)a en las
B5ras C'r5es, 2'n arre>l' al resl5ad' de las ele22i'nes, = (e se
en2ar>e de reali4ar el ?r'>rama del 1ren5e P'?lar, man5eniend' la
a5'ridad del Es5ad' = el res?e5' a la C'ns5i52in = a la le=3 Si el
"'biern' ?ersis5iera en man5ener la dimisin irreA'2able, deser5and' 2'n
es' de la res?'nsabilidad (e seFala el deber, 2rear)a a la Presiden2ia de la
Re?Hbli2a = al ?a)s n 2'nBli25' 2ir2ns5an2ial de diB)2il s'l2in3 A mi
ji2i', ni si(iera 2'nAiene a l's ?r'?i's re25'res de l's ?ar5id's
5rinBan5es de la i4(ierda la 'b5en2in del ?'der en l's a25ales
m'men5's, ?'r(e la im?a2ien2ia de ss masas re2lamar)a la a?li2a2in
inmedia5a de l's eBe25's de al>nas medidas (e, 2'm' la de la amnis5)a,
n' @a= ?'sibilidad de '5'r>ar 2'ns5i52i'nalmen5e sin la 2'n2rren2ia del
r>an' le>isla5iA'3L
C:
A25a de las sesi'nes de La Di?5a2in Permanen5e de las C'r5es, $ibli'5e2a de
las C'r5es Es?aF'las30A4aFa, en l's Cuadernos de 6a -obleta, reBiere la Aisi5a (e
le @a2e en Valen2ia Pr5ela3 KAn5e las C'r5es, (e, Bla2as de mem'ria es2ribe A4aFa,
le @an re2ibid' bas5an5e bien, @a re?e5id' la @is5'ria del de2re5' de2larand' el es5ad'
de >erra, des?6s de las ele22i'nes de ,9<:L de2re5' (e n' ?bli2 = me en5re> a
m)3 En2en5r' a Pr5ela, 2'm' la ?rimera Ae4 (e le @abl6 en ,9<:, es2rridi4',
saAe, Aa>', desAarian5e3 P'r el eJ5ra25' de s dis2rs', ?bli2ad' en la ?rensa,
?diera 2reerse (e el Presiden5e de la Re?Hbli2a le me5i en el b'lsill' el Bam's' =
n'na5' de2re5', 2=a n' ?bli2a2in ?re5ende a@'ra @a2er ?asar 2'm' n serAi2i' a la
?'l)5i2a re?bli2ana3 Si P'r5ela 5A' ese de2re5', ser)a ?'r(e el "'biern' de s
?residen2ia l' a2'rd = l' s'me5i a la Birma del Presiden5e3 Pare2i6nd'le mal el
de2re5', 2'n n' ?r'?'n6rsel', en ?a43 Es inima>inable (6 ?re5ende Pr5ela 2'n ese
2en5'3 Pr'bablemen5e, 5'd' es Br5' de s Bla(e4a men5al3L
:;
A4aFa, 2'm' Mar5)ne4 $arri', ?reBer)a (e Bese Pr5ela el (e se
enBren5ara = 2'n5Aiese el desenBrenad' = Aand*li2' KjHbil'L
Bren5e?'?lis5a3
/ / /
A las seis = media de la 5arde, A4aFa es en2ar>ad' ?'r el Presiden5e
de la Re?Hbli2a de B'rmar "'biern'3 La n'5i2ia resena en las 2alles = en
es?e2ial en la Per5a del S'l, 2'n >ri5's de ale>r)a = de Aen>an4a3 Las >esQ
5i'nes se reali4an a ri5m' a2elerad'3 A4aFa Aisi5a a S*n2@e4 R'm*n, (e se
nie>a a ?ar5i2i?ar en el neA' "'biern', re2ibe a al>n's ami>'s = a las
die4 de la n'2@e lle>a al Pala2i' Na2i'nal 2'n la lis5a, (e es la si>ien5eP
Presiden2ia, Manel A4aFaT Es5ad', A>s5' $ar2iaT &s5i2ia,
An5'ni' LaraT "erra, >eneral Mas(ele5T Marina, &'s6 "iralT !a2ienda,
"abriel 1ran2'T Ins5r22in PHbli2a, Mar2elin' D'min>'T "'berna2in,
Am's SalAad'rT Obras PHbli2as, Casares -ir'>aT Inds5ria = C'mer2i',
Pl*2id' lAare4 $=llaT A>ri2l5ra, Marian' Ri4 1nesT Trabaj',
Enri(e Ram's = Ram'sT C'mni2a2i'nes, Manel $las2' "ar4n3 En
5'5al, die4 a4aFis5as, d's ami>'s de Mar5)ne4 $arri' = n re?bli2an'
inde?endien5e3 Per5ene2)an a la mas'ner)a A4aFa, $ar2ia, Mas(ele5,
Casares -ir'>a, $las2' "ar4n, Mar2elin' D'min>', "iral, Lara = Ri4
1nes3
La ma='r)a de l's minis5r's ?r'2ed)an de la br>es)a a2'm'dadaP
Am's SalAad'r, era ?r'?ie5ari' = ar(i5e25' de ren'mbreP de m'n*r(i2'
2'ns5i52i'nalis5a ?as a A22in Re?bli2anaT "abriel 1ran2', 2a5edr*5i2'
de E2'n'm)a P'l)5i2a = !a2ienda en la #niAersidad de Salaman2a, @ab)a
sid' dire25'r del $an2' EJ5eri'r de Es?aFaT $ar2ia, ?er5ene2)a a na
Bamilia m= arrai>ada en As5rias, de ?'si5iA' inBlj' en em?resas de la
re>in, jris5a, 2a5edr*5i2' de la Es2ela de Es5di's S?eri'res = se2reQ
5ari' del A5ene'3 Ram's, @ab)a desem?eFad' la sbse2re5ar)a de la PresiQ
den2ia en 5'd's l's "'biern's de A4aFaT ab'>ad's en ejer2i2i' eran Ri4
1nes, Lara = $las2' "ar4n3 El >eneral Mas(ele5, Be se2re5ari' del
C'nsej' S?eri'r de "erra = jeBe del Es5ad' Ma='r Cen5ral3 Es5aba AinQ
2lad' a A4aFa, a (ien ases'r dran5e el ?rimer bieni'3
El ?residen5e = Aari's minis5r's 5'mar'n ?'sesin de ss 2ar>'s
inmedia5amen5e3 El >eneral Miaja, en n'mbre del >eneral Mas(ele5, (e
se @allaba en $aleares, se ?'sesi'n de la 2ar5era de "erra3 La anima2in
en las 2alles iba en amen5'3 A media n'2@e na m2@edmbre llenaba la
Per5a del S'l, en5'naba 6a )nternacional = re2lamaba 2'n ens'rde2ed'ra
:9
>ri5er)a la ?resen2ia de A4aFa3 Sali 6s5e al bal2n ?ara de2irP KEn 2an5'
se abran las C'r5es se em?render* la 'bra le>isla5iAa (e dar* 2ima a AesQ
5ras as?ira2i'nes3 La ?rimera ?re'2?a2in del "'biern' ser* 'b5ener la
amnis5)a3 Tened 2'nBian4a en el "'biern'3L
Las >en5es, insa5isBe2@as 2'n es5as ?r'mesas, se>)an es5a2i'nadas =
'rad'res es?'n5*ne's en2aramad's en las Bar'las ' en 2'2@es ?r'?'n)an la
inmedia5a libera2in de l's ?res's, sin res?e5ar l's es5'rb's le>ales, = el
ejem?lar 2as5i>' de l's Bas2is5as, 5'd' ell', en5re >randes A)5'res a As5rias
= a Rsia3 L's >r?'s se m'A)an sin 'rien5a2in Bija, dese's's de (e les
seFalasen 'bje5iA's a s en5siasm' = a s 2lera3 L's 2'n2ejales de
Madrid, 2'n el al2alde Pedr' Ri2', des5i5id's en '25bre de ,9<C,
re2?erar'n ss ?es5's, sin es?erar a5'ri4a2in ni 2brir '5ras
B'rmalidades (e las de s ?r'?ia A'ln5ad3 A?enas 5'm ?'sesin el
minis5r' de la "'berna2in, 2'men4 la desi>na2in de >'bernad'res3 1e
n'mbrad' dire25'r >eneral de Se>ridad &'s6 Al'ns' Mall'l, radi2al
s'2ialis5a, >'bernad'r de SeAilla = As5rias en el ?rimer bieni'
re?bli2an'3
El ?r'blema m*s a?remian5e ?ara el "'biern', en el ?rimer C'nsej',
es en2'n5rar na Brmla le>al ?ara la 2'n2esin de la amnis5)a, 2'nAenQ
2id's de la im?'sibilidad de es?erar a la 2'ns5i52in de las neAas C'r5es
?ara (e la a?reben3 En al>n's si5i's, l's C'mi56s del 1ren5e P'?lar,
a5rib=6nd'se Ba2l5ades 'mn)m'das, abren las 2*r2eles ?ara (e sal>an
l's ?res's3 El C'nsej' a2erda (e el jeBe del "'biern' ensa=e el ?'der
D0
5ama5Hr>i2' de s ?alabra ?ara a?la2ar a l's enBre2id's = 2'n5ener a l's
im?a2ien5es3
P'r la 5arde N80 de Bebrer'O, A4aFa ?r'nn2ia na al'22in radiada3
KEl "'biern' 0di2e0 se diri>e 2'n ?alabras de ?a43 Es?era (e 5'da la
na2in 2'rres?'nda a l's ?r'?si5's de ?a2iBi2a2in, de res5able2imien5'
de js5i2ia = de ?a43 Es el Hni2' eje25'r del ?r'>rama ?'l)5i2' (e @a
serAid' de base a la 2'ali2in ele25'ral3 !a dad' las dis?'si2i'nes
ne2esarias ?ara (e se reins5alen l's A=n5amien5's ss?endid's = se
re?aren las a5r'2idades 2'me5idas 2'n l's Bn2i'nari's ?Hbli2's, = se @an
@e2@' las ?rimeras >es5i'nes ?ara (e en n ?la4' breA)sim' sea na
realidad el an@el' de amnis5)a3 Cm?lid's es5's ?rimer's a25's, el
"'biern', 2'n el 2'n2rs' de las C'r5es, em?render* na >ran 'bra de
res5ara2in na2i'nal3 N's'5r's n' 2'n'2em's m*s enemi>'s (e l's
enemi>'s de la Re?Hbli2a = de Es?aFa = n' 5enem's (e ?erse>ir a nadie
mien5ras 5'd's se limi5en al 2m?limien5' de l's dere2@'s (e la
C'ns5i52in a 5'd's n's 2'n2ede3 El (e n' es56 en ?a4 2'n la le= = las
a5'ridades ?Hbli2as, ?'dr* 5emer el ri>'r del "'biern', (e en nin>Hn
2as' se a?ar5ar* de l' (e le manden ss deberes = ss le=es3 Es5a de2isin
n's da na a5'ridad ma='r ?ara @a2er n llamamien5' a la 2'nBian4a de
l's re?bli2an's = de 5'd's l's ?ar5id's = 'r>ani4a2i'nes ?'l)5i2as (e la
s's5ienen3 De es5a 2'nBian4a ?ensam's sar = a s Ae4 el ?ebl' debe de
2'nBiar en (e a?li2arem's ?n5almen5e l' 2'n2er5ad', l' (e @a
a?r'bad' ?'r >ran ma='r)a el ?ebl', (e @a de 2'n5ribir al
res5able2imien5' de la ?a4 en Es?aFa, al a(ie5amien5' de las ?asi'nes, al
'lAid' de las (erellas, na Ae4 res5able2ida la js5i2ia, = a en2a4ar la
D,
Re?Hbli2a ?'r las A)as de ?a4, 5ran(ilidad, se>ridad (e redndar* en
beneBi2i' del r6>imen mism' = de la ?r's?eridad na2i'nal3 Nes5r' lema
es deBensa de la Re?Hbli2a, Re?Hbli2a res5arada =, ?'r 2'nsi>ien5e,
liber5ad, ?r's?eridad = js5i2ia en Es?aFa3 #n*m'n's 5'd's baj' esa
bandera en la (e 2aben l's re?bli2an's = n' re?bli2an's, = 5'd' el (e
sien5a el am'r a la ?a5ria, la dis2i?lina = el res?e5' a la a5'ridad
2'ns5i5ida3L
N' era el dis2rs' (e es?eraban las masas inmersas dran5e
2aren5a d)as en la 'ra5'ria = en la ?r'sa @irAien5e de la 2am?aFa ele25'ral3
R-6 5en)an (e Aer a(ellas a?ela2i'nes a la ?a4, al a(ie5amien5' de las
?asi'nes = al 'lAid', 2'n la ?r'me5ida deBla>ra2in de la ira = la
im?a2ien2ia a2mlada en d's lar>'s aF's de es?era de es5a @'ra de
des(i5eS P'r es', Claridad 2'men5abaP KEs el ?e'r dis2rs' ?r'nn2iad'
en s Aida ?'r el seF'r A4aFa3L
Las masas, en ?lena embria>e4 del 5rinB', eJi>)an s b'5)n3 #n
ardid 'ra5'ri' n' era bas5an5e ?ara 2'n5ener = men's ?ara ins?irar
dis2i?linaL am'r ?a5ri' = res?e5' a >en5es B'>eadas 2'n 5'das las ?lA'ras
de la dema>'>ia, de2ididas a 2'brarse ense>ida 2an5' se les @ab)a
?r'me5id'3
KN's'5r's 0dir* m*s 5arde A4aFa, reBiri6nd'se a las ?rimeras @'ras
de s "'biern' N
CD
O 0 n's @em's en2'n5rad' el ,9 de Bebrer' del aF' <:
2'n n ?a)s aband'nad' ?'r las a5'ridades3L
/ / /
CD
?iario de las Sesiones de Cortes, nHmer' CC, < de abril de ,9<:3 P*>3 88<3
D8
A?enas 5erminadas las ele22i'nes = n' sabid's l's resl5ad'sL se ?r'Q
djer'n en m2@'s ?n5's de Es?aFa nas eJ?ansi'nes ?'?la2@eras, (e
ss ?r'm'5'res den'minaban jbil'sas, ?ara 2elebrar n 5rinB' n' ?r'Q
2lamad' 5'daA)a en l's es2r5ini's, ?er' (e l's ?ar5idari's del 1ren5e P'Q
?lar daban ?'r se>r'3 La siml5aneidad de s2es's de 2ar*25er id6n5i2'
en diAers's si5i's, dem's5raba (e n' eran es?'n5*ne's, sin'
?re2'n2ebid's = den5r' de n ?lan3 L's desrdenes 2'men4aban 2'n el
in2endi' de i>lesias = 2'nAen5's, se ?r'l'n>aban en a25's de 5err'r =
5erminaban 2'n el asal5' a 2en5r's ?'l)5i2's = d'mi2ili's de l's Kenemi>'s
del ?ebl'L3 La sbAersin se ?r'?a>aba de n's ?ebl's a '5r's = ?r'n5'
la inAasin an*r(i2a d'minaba re>i'nes en5eras3
De es5's desmanes nada de2)an l's ?eridi2's ni las radi's, ?es la
Ai>ilan5e 2ensra se 2idaba de im?edirl' = Hni2amen5e 5rans2end)an al ?HQ
bli2' 2'm' rm'res (e al 2'rrer de l's d)as >anar'n A'lmen = >raAedad3
En m2@'s si5i's las 5rbas Ber'n deFas de las l'2alidades j'rnadas enQ
5eras, sin (e nadie les @i2iera r's5r' ni Brenara s barbarie3 In2endi's =
asal5's de 5em?l's = 2'nAen5's se re>is5rar'n en $arreda NSan5anderO,
Al2anadre NL'>r'F'O, $6jar, Pi> NValen2iaO, Melilla, $e5an4's, Pal'mares
NSeAillaO, M'n5eja(e NM*la>aO, C'rFa, T'rres de $erelln NGara>'4aOL
Almer)a, T'rrea>era NMr2iaO, Al2al* de !enares, PeFaBl'r NSeAillaO,
Man4anares, El 1err'l, Las Palmas333 A Ae2es l's sedi2i's's ?reBer)an la
in2a5a2in de ediBi2i's a la (ema = 2'nAer5)an las i>lesias en 2asin's,
2en5r's ?'l)5i2's ' sal'nes de baile N
C;
O3 El2@e, la inds5rial = Bl're2ien5e
2idad ali2an5ina, ?a5ria de Lis ViAes, Be na de las ?'bla2i'nes m*s
dramen5e ?r'bada3 N,9 de Bebrer'O3 Las 5rbas (emar'n el 2'nAen5' de
las Mer2edesL las ?arr'(ias de San &an, El SalAad'r, El Ar2i?res5al de
San5a Mar)a, d'nde se re?resen5aba el Bam's' KMis5eri'L a5' sa2ramen5al
KLa 1es5aL = el an5i>' 2'nAen5' de la Mer2ed N
C9
O3 1er'n asal5ad's la
Residen2ia del C'ra4n de Mar)a, l's 2en5r's de A22in P'?lar, radi2al =
el 2asin'3 Re?rimir l's Aand*li2's eJ2es's '2asi'n d's mer5's = Aari's
@erid's3
C;
En el ?len' del C'mi56 Cen5ral del ?ar5id' 2'mnis5a 2elebrad' en Madrid N8;
de mar4'O, el dele>ad' de La C'rFa inB'rmaP KNin>Hn 2aser' de La C'rFa (er)a
al(ilarn's l'2al ?ara 2)r2l' del ?ar5id'3 Des?6s del ,: de Bebrer' @em's '2?ad'
n 2'nAen5' ins5aland' en 6l la sede del ?ar5id', = 2'm' el ediBi2i' es >rande, @em's
inAi5ad' a la Casa del Pebl' ?ara (e se ins5ale en 6l3L
C9
Del 2'nAen5' de La Mer2ed (ed en ?ie la ?ar5e an5i>a, n' des5rida la
i>lesia, Bndada ?'r el "eneral de la Orden Mer2edaria e @ij' de El2@e, Bra= Mar5)n
de T'rres3 En5re las 'bras (e se ?erdier'n Bi>raba n 2adr' de Vi2en5e L?e43
D<
Palma del R)' es5A' 5res d)as = 5res n'2@es en ?'der de l's
asal5ad'res, in2endiari's = r'bad'resT i>lesias, 2'nAen5's, 2'mer2i's,
m'lin's3 a2ei5er's = m2@as 2asas de ?ar5i2lares sBrier'n l's eBe25's de
las llamas ' de la ra?iFa3 En 2'm?e5en2ia de desmanes 2'n Palma del R)',
'5ras ?'bla2i'nes de Crd'ba, 2'm' La Rambla, Pen5e "enil, A>ilar,
P'sadas, La C'r'nada, 1en5e Carr'5er's, $jalan2e, 2'n'2ier'n 5ambi6n
l's asal5's de las 5rbas3 L's 2am?esin's ins5rid's = manejad's desde las
Casas del Pebl' inAad)an las Bin2as, n' ?ara sBr25arlas, sin' ?'r el
aB*n de des5rir 2an5' de ?r'Ae2@' en2'n5raban en ellas3 M*s realis5as,
l's diri>en5es de al>nas Casas del Pebl' '?5ar'n ?'r ?ar2elar las 5ierras
= dis5ribirlas en5re l's aBiliad's3 T'd's es5's desmanes Aan rbri2ad's 2'n
san>reP asesina5's, a5en5ad's = 2'lisi'nes3 La 2a4a del Bas2is5a,
en5endiend' ?'r 5al a 5'd' adAersari' de2larad' '2l5' del 1ren5e
P'?lar, es n de?'r5e (e enl'(e2e a l's eJal5ad's3 7 en el mism' >rad'
la ?erse22in reli>i'sa3 Si en Pi> NValen2iaO l's am'5inad's de2a?i5an la
ima>en del Aenerable &'Bre, Bndad'r del !'s?i5al de Valen2ia =
2'm?aFer' de San Vi2en5e 1errer, en &milla NMr2iaO ?r'2laman el
2'mnism' liber5ari' 2'n 5'd's ss 2'm?lemen5's de barbarie3
L's 2en5r's de A22in P'?lar asal5ad's ' des5rid's ?'r las llamas
sman 2en5enares3 Rar' es el 2asin' radi2al, 2)r2l' 5radi2i'nalis5a ' de
1alan>e (e (eda en ?ie3 La 'BensiAa n' se 2ir2ns2ribe a l's l'2ales,
sin' (e Aa 5ambi6n 2'n5ra l's aBiliad's, a (ienes se bs2a = en2ar2ela3
D'nde es5as ?es(isas se reali4an 2'n m*s saFa es en As5rias3 A() el
res2'ld' de l's s2es's de '25bre de ,9<C se aAiAaT '5ra Ae4 la
reA'l2in, *Aida de Aen>an4a, bs2a a ss A)25imas3 $lan2' ?reBerid' de
DC
la Bria ?'?lar s'n l's ?eridi2'sP sBren asal5' ' (ema 6a ;nin
9ercantil de M*la>a, 6a @o1 de 0sturias de OAied', 6a @erdad = 6e&ante
0grario de Mr2ia, 6a Gaceta de 6e&ante de Al2'=, El ?iario de la
9a%ana de &a6n, El 5aro de Ce5a, El ?iario de -onte&edra, 6a 6ibertad
de Vi5'ria, )deal de "ranadaZ
C'r'lari' de es5as sa5rnales de liber5ad s'n las @el>as (e
em?ie4an a mendear3 La m*s s'nada, la >eneral de Gara>'4a, 'rdenada
?'r la C3N3T3 2'n m'5ines, 2@'(es 2'n la Ber4a ?Hbli2a, mer5's =
@erid's3 La ma='r)a de l's es?aF'les i>n'ran l' (e '2rre3 La Prensa n'
di2e nada, ' si es >bernamen5al @abla de l's s2es's 2'm' de na jarana
' de na a>i5a2in 2asi ?la2en5era N
E0
O3
/ / /
Las 2*r2eles se Aa2)an, sin es?erar el de2re5' de amnis5)a3 KEs al
1ren5e P'?lar 0es2ribe El Socialista N,; de Bebrer'O 0 a (ien
2'rres?'nde liber5ar a nes5r's ?res's3 7a a=er @an 2'men4ad' a abrirse
las 2*r2eles = a salir de ellas nes5r's 2amaradas3L Al Bren5e de l's >r?'s
(e asal5an las ?risi'nes Aan di?5ad's ele25's 2'mnis5as = s'2ialis5as3
RPara (6 m*s reBrend' le>alS 0delante, de OAied', en 5i5lares a 5'da
?lana >ri5aP KAn5e el em?je Ai>'r's' de l's 2amaradas ?res's, Ber'n
abier5as las ?er5as de las 2*r2eles3 L's ?res's = el ?ebl', im?a2ien5es, n'
es?erar'n l's B'rmlism's le>alis5as (e @ab)an de re5ardar la amnis5)a3
Tam?'2' 2and' in>resar'n en la 2*r2el se 5A' en 2en5a la le>alidad, ni
si(iera el @manism'3L En 5'da la ?r'Ain2ia se 'r>ani4an maniBes5a2i'nes
E0
De 5'das las js5iBi2a2i'nes de l's desrdenes, s'bresale, ?'r s sin>laridad,
la (e da El 6iberal, de Madrid N,9 de Bebrer', ,9<:OP
KDran5e l's d)as ,D = ,; se ?rendi Be>' ?'r es's ?ebl's a al>nas i>lesias3
El ?r'2edimien5' es 2'n'2id'P se derrama n ?'2' de >as'lina en l's mr's de l's
ediBi2i's, se les a?li2a na 2erilla = ?are2e (e arde en ?'m?a el 5em?l'P l' Hni2' (e
arde es la >as'lina3 Per' se ?r'd2e la alarma = se da '2asin a (e se eJa>eren l's
a2'n5e2imien5's = a (e m2@'s ?edan 2reer (e las i>lesias @an sid' red2idas a
2eni4as3 Era de 5emer (e '2rriera m2@' m*s de l' (e '2rri3 En ri>'r, n' @a
'2rrid' nada, sin' (e aband'nar'n ss ?es5's l's >'bernad'res, @=end' de l's
puc#era1os (e @ab)an dad', = dran5e las @'ras (e 5ardar'n en lle>ar l's ss5i55's
re5'4 n ?'2' el ?ebl', (e 5an5' @ab)a sBrid' dran5e d's aF's, ?r'd2i6nd'se
2'n ell' al>Hn (e '5r' ss5' en la bea5er)a andan5e3 All) d'nde se ?rendi Be>' a las
i>lesias, mej'r di2@', a la >as'lina 2'n (e r'2iar'n l's mr's de l's 5em?l's, se
a2s 2'n ell' (e 6s5's n' es5aban re>en5ad's ?'r sa2erd'5es de A'2a2in 2'n la
a5'ridad m'ral (e se ne2esi5a ?ara resis5ir el emba5e de las ?asi'nes ?'l)5i2as, sin'
beli>eran5es, en la l2@a 2aldeada ?'r esas ?asi'nes3L
DE
?ara re2ibir a l's ?res's3 En OAied', na im?'nen5e m2@edmbre re2'rre
las 2alles, lleAand' banderas r'jas = 2an5and' 6a )nternacional( La Di?5aQ
2in ?ermanen5e de las C'r5es, 2'nA'2ada 2'n r>en2ia ?'r s ?residen5e
Alba, se reHne en la 5arde del 8, de Bebrer'3 En media @'ra se Aen5ila la
2es5in de la amnis5)a3 El minis5r' de &s5i2ia da le25ra al de2re5', 2='
?re*mbl' 2aliBi2a de Kmedida de ?a2iBi2a2in 2'nAenien5e al bien ?Hbli2'
= a la 5ran(ilidad na2i'nal, en (e es5*n in5eresad's ?'r i>al 5'd's l's
se25'res ?'l)5i2'sL3 El ar5)2l' Hni2' di2eP KSe 2'n2ede amnis5)a a l's
?enad's = en2asad's ?'r deli5's ?'l)5i2's = s'2iales3 Se in2l=e en es5a
amnis5)a a l's 2'n2ejales de l's A=n5amien5's del Pa)s Vas2' 2'ndenad's
?'r sen5en2ia Birme3L
Re2'rdaba 6a Cacin (EE de Bebrer'O (e la amnis5)a @ab)a sid' 5raQ
mi5ada ?'r l's elemen5's de dere2@as en men's @'ras (e meses em?leaQ
r'n las i4(ierdas en '?'nerse a la de ,9<<3
La a?er5ra de las 2*r2eles N88 de Bebrer'O seFala el m'men5' 2mbre
de la >l'riBi2a2in de O25bre r'j'3 Las m2@edmbres a2'>en a l's amQ
nis5iad's 2'n arreba5ad' en5siasm', 2'm' a @6r'es mi5'l>i2's a (ienes
nn2a se les a>rade2er* bas5an5e l's deli5's (e 2'me5ier'n3 Del Penal de
$r>'s salen CD, en5re ell's "'n4*le4 PeFaT a la ?er5a le a>ardan Prie5'
= Ne>r)n3 KMi Aida de ?residiari' 0di2e "'n4*le4 PeFa 8eraldo de
9adrid N< de mar4'O 0 Be en ?ar5e m= diAer5ida3 Le)a = es2rib)a a mi
mnd', a mis @erman's, a 'r>ani4a2i'nes 'breras3L Del Des' salier'n
,<,3 KEl as?e25' B)si2' de es5's ils5res eJ?residiari's, es2ribe El 6iberal
de Bilbao N8< de Bebrer'O n' ?ede ser m*s eJ2elen5e3 El r6>imen les @a
B'r5ale2id' en s 'r>anism' = en s es?)ri53L De la 2*r2el de Larrina>a
(Bilbao), 8;0T del ?enal de Car5a>ena, l's 2'nsejer's de la "eneralidad
"ass'l = Mar5) Es5eAe, el 2'mandan5e P6re4 1arras = el 5enien5e de la
"ardia CiAil T'rrensT del ?enal del Per5' de San5a Mar)a, C'm?an=s =
l's 2'nsejer's Ll@) = C'm'reraT el ?rimer' se Ae 'bli>ad' a @ablar a las
masas (e le es?eranT de la 2*r2el de Gara>'4a, 8<0T del ?enal de San
Mi>el de l's Re=es, ,80T de la 2*r2el de M*la>a, 800T de la de C*di4, C =
de la de Madrid, ;03
D:
Pasead's en 5rinB', l's eJ?residiari's s'n l's @'mbres de la @'ra3
Or>ll's's = ?reAalid's de s ?res5i>i' reA'l2i'nari', a2'nsejan a 5'd's
(e se man5en>an aler5a ?'r(e la @'ra del neA' asal5' es5* 2er2a3 CinQ
2en5a mil ?ers'nas 2'n abndan5es banderas r'jas = si>n's s'Ai65i2's
es?eran a "'n4*le4 PeFa a s lle>ada a MadridT alardes 2'mnis5as s'n l's
re2ibimien5's a l's ?res's de O2aFa = a l's 2'ndenad's ?'r l's Ber'2es
2r)menes de Cas5ilblan2' (e ?r'2eden de Car5a>ena, a2lamad's = a>asaQ
jad's en 5'das las es5a2i'nes del 5r*nsi5' ?'r m2@edmbres Bana5i4adas3
#na Ae4 en Madrid, se diri>ir*n a El Socialista ?ara (e 6s5e es2ribaP
K!em's 5enid' el >s5' de saldar en nes5ra reda22in a l's ?res's de
Cas5ilblan2'L N8: de Bebrer'O3
DD
/ / /
La amnis5)a de C'm?an=s, 2'nsejer's de la "eneralidad = mili5ares
(e se2ndar'n la rebeld)a en $ar2el'na, 5iene 2'm' na5ral 2'm?lemen5'
la a?'l'>)a del m'Aimien5' se2esi'nis5a3 Tan ?r'n5' 2'm' lle> C'm?an=s
a Madrid se diri>i ?'r radi' a l's 2a5alanes, di2i6nd'lesP KEl : de '25bre
ase>r a Ca5alFa en la 'bra >randi'sa de la Re?Hbli2a3L Las [@'ras s'n
?'2as ?ara a5ender a 5an5's @'menajes = Bies5as 'r>ani4ad's en s @'n'r3
En 2an5' el 2'mandan5e P6re4 1arr*s, 2'ndenad' a mer5e ?'r @aber
'rdenad' @a2er Be>' 2'n5ra ss 2'm?aFer's de arma, lle>a a Madrid, se
a?resra a ?resen5arse en Pala2i', K?'r(e n' (er)a mar2@arse a
$ar2el'na sin besar an5es las man's de d'n Ni2e5'L3 KSeF'r Presiden5e 0
le dij'0, le deb' mi Aida3 Dis?'n>a de ellaL N
E,
O3
C'm?an=s = l's 2'nsejer's n' re>resar*n a $ar2el'na si ?reAiamen5e
n' @a sid' res5arad' el Es5a55' en s in5e>ridad, ?'r der'>a2in de la le=
de ,9<E (e es5able2i el r6>imen 5ransi5'ri' ?ara Ca5alFa3 La 2'sa n' era
sen2illa3 1e ne2esari' re2rrir de neA' a l's ben's 'Bi2i's de la
Di?5a2in Permanen5e de las C'r5es, ?'r 2an5' (e n' se ?'d)a der'>ar
la le= ?'r de2re5'3 L' im?'r5an5e era en2brir la 5rans>resin, 2'n a?aQ
rien2ias 2'ns5i52i'nales3 El de2re5'Qle= ?resen5ad' ?'r el "'biern' N8, de
Bebrer'O de2)aP KAr5)2l' Hni2'P Se a5'ri4a al Parlamen5' 2a5al*n ?ara reaQ
E,
RaBael S*n2@e4 "erra, en )n,or"aciones NE de jni', ,9<:O
D;
ndar ss Bn2i'nes, ele>ir s ?residen5e = res5able2er el "'biern' de la
"eneralidad3L Sin embar>', la si5a2in 2reada ?'r la le= de 8 de ener' de
,9<E, n' ?ermi5)a Kreandar ?'r dis?'si2in del "'biern' el Bn2i'naQ
mien5' del r6>imen a5'nmi2' de Ca5alFaL3 Mara = "'i2'e2@ea se
m's5rar'n 2'n5rari's a la ?r'?es5a3 La '?'si2in del ?rimer' era B'rmal =
n' de B'nd'3 La del se>nd', 2'n5ra el es?)ri5 del de2re5', K(e enA'lA)a
res?'nsabilidad @is5ri2a = 2'ns5i52i'nal = si>niBi2aba n >raAe a5en5ad'
2'n5ra la nidad de la ?a5riaL3 D's lar>as sesi'nes ne2esi5 la Di?5a2in
Permanen5e ?ara arbi5rar la Brmla (e al Bin (ed a?r'bada N8: de BeQ
brer'O, 2'n na li>era Aarian5e del 5eJ5' >bernamen5alP KSe a5'ri4a al
Parlamen5' 2a5al*n ?ara reandar ss Bn2i'nes, al eBe25' de desi>nar el
"'biern' de la "eneralidad3L De l's die2isie5e A'5's (e 2'm?'n)an la
Di?5a2in, Hni2amen5e @b' n' en 2'n5raP el de "'i2'e2@ea3 Se 5ranQ
si>i = ?as ?'r 5'd', en aras de la ?a2iBi2a2in de l's es?)ri5s3 KLa
@em's a2e?5ad', de2lar Mar5)ne4 $arri', en 2'n5ra de la A'ln5ad de l's
?ar5id's de i4(ierda3L
IndiBeren5e a l' (e se dis25a = reselAa en Madrid, la C'misin
Permanen5e del Parlamen5' 2a5al*n se reHne N8C de Bebrer'O baj' la
?residen2ia de Casan'Aa, re2ien5emen5e lle>ad' del eJili', = d's d)as
des?6s reanda ss Bn2i'nes el Parlamen5', (e eli>e ?'r a2lama2in
?residen5e de la "eneralidad, a C'm?an=s3 T'd' l' 2'n2ernien5e a
adminis5ra2in = >'biern' a5'nmi2' se res5ara r*?idamen5e en la
misma B'rma = es?)ri5 (e an5es del : de '25bre3
C'm?an=s = l's 2'nsejer's asis5en en Madrid a na a?'5e'sis
s'Ai65i2a 'r>ani4ada ?'r el S'2'rr' R'j' In5erna2i'nal en la Pla4a de
T'r's N8C de Bebrer'O3 C'm?ar5en l's @'n'res de la ?residen2ia 2'n la
Aida del KPi2@ila5L, 2'ndenad' a mer5e ?'r ss @'rribles 2r)menes en
OAied', 2'n el ?adre del sar>en5' V*4(e4, 2'mandan5e 1arr*s, &aAier
$en', l's 2'ndenad's ?'r l's asesina5's de in>enier's = reli>i's's de
Trn, el ?'e5a Alber5i, la KPasi'nariaL, lAare4 del Va='3 La ?la4a eJ@ala
alien5' = Biebre b'l2@eAi(e3 Re5ra5's de Lenin = S5alin, @'2es = mar5ill's
en ?r'Bsin, 2'm?ases de 6a )nternacional = de la Ao&en Guardia(
K1ran2' = "'ded 0>ri5a la KPasi'nariaL0 @an sid' 5rasladad's, en Ae4 de
es5ar en2ar2elad's 2'n 5'd's l's asesin's de As5rias3 Las mjeres de l's
miner's ?iden (e "il R'bles = 5'd's l's asesin's sean en5re>ad's a la
js5i2ia ?'?lar3 ViAim's en ?er)'d' reA'l2i'nari' = desde el ,C de abril
es5am's em?a2@ad's de le>alidad3 La Re?Hbli2a 5iene (e dar sa5isBa22in
al ?ebl', = si n' l' @a2e, el ?ebl' l's arr'llar* e im?'ndr* s A'ln5ad3L
D9
lAare4 del Va=' lee n sald' del ?r'le5ariad' rs' = Aa5i2ina (e el
?r'2es' es?aF'l se en2a4ar* ?'r la le= neAa, (e es5ar* ins?irada en l's
?rin2i?i's s'Ai65i2's3 C'm?an=s a>rade2e el @'menaje en n'mbre de CaQ
;0
5alFa = ann2ia (e Ken es5as @'ras neAas el ?ebl' a?ar5ar* 2'n man'
de @ierr' 2an5's 'bs5*2l's se '?'n>an a s mar2@aL3 El ?Hbli2', embriaQ
>ad' de 'ra5'ria in2endiaria, ?ide 2abe4as, en2ar2elamien5's, js5i2ia
?'?lar, aJili' ?ara las A)25imas de la re?resinT = 2'n 5'das es5as eJi>enQ
2ias se reda25a na lis5a de ?e5i2i'nes ?ara ser lleAada en maniBes5a2in a la
Presiden2ia del C'nsej'3
/ / /
El re2ibimien5' (e dis?ens $ar2el'na a C'm?an=s = 2'nsejer's N8
de mar4'O, Be >randi's'3 En s ?re?ara2in 2'lab'rar'n las innmerables
en5idades na2i'nalis5as, (e resr>)an BaA're2idas ?'r n 2lima ?r'?i2i'3
El >'bernad'r >eneral de Ca5alFa, M'les, ann2i en na al'22in s
>ran ale>r)a Kde ?'der abra4ar a l's (e AelAen, ?ara ?'nerles en
?'sesin l' (e @e >ardad' den5r' de es5as salas de la "eneralidad, d'nde
reAiAe, a@'ra m*s Aibran5e (e nn2a, el es?)ri5 de a(el in'lAidable ?aQ
5ri2i', el >ran 1ran2is2' Ma2i*L3 A la lle>ada del 5ren, 5res mil 'rBe'nis5as
2an5an Els Segadors( $andas de mHsi2a = 2'blas si5adas a l' lar>' del
5ra=e25', llenaban el es?a2i' de @imn's = m'5iA's ?'?lares3 El 2'2@e de
C'm?an=s, s'bre el (e lleAen Bl'res, aAan4aba en5re n ?Hbli2' es?es'
(e le a2lamaba3 Se 5raslad dire25amen5e al Parlamen5' ?ara re2ibir de
neA' la inAes5idra de Presiden5e de la "eneralidad = desde el Parlamen5'
mar2@' al Pala2i' de San &'r>e, d'nde le a>ardaba, al ?ie de la es2alera,
el >'bernad'r >eneral3 El ?Hbli2' re2lama la ?resen2ia de C'm?an=s al
bal2n3 Re2'rd 6s5e en breAes ?alabras, ?'r(e la Ba5i>a le rend)a, Ka l's
(e mrier'n en la d'l'r'sa j'rnada del : de '25bre, m*r5ires del ideal, =
a2ab 2'n el >ri5' de Kes5a 5ierra e5erna e imba5ibleP WVis2a Ca5aln=aXL
Des?6s ra5iBi2 en ss 2ar>'s a l's 2'nsejer's (e l's ejer2)an en '25bre
= (ed res5able2id' el "'biern' de la "eneralidad3 La !is5'ria, @a di2@'
Mi2@ele5, es n e5ern' 2'men4ar3
T'd' es5' se @a2)a an5i2i?*nd'se a la res'l2in del Tribnal de
"aran5)as, (e @ab)a de eJaminar el re2rs' in5er?es5' ?'r el Parlamen5'
2a5al*n 2'n5ra la le= de 8 de ener' de ,9<E3 La sen5en2ia BaA'rable se daba
?'r des2'n5ada3 En eBe25', el Tribnal res'lA)a N< de mar4'O, ?'r die2is6is
A'5's 2'n5ra 5res, de2larar in2'ns5i52i'nal la le= (e ss?endi la Ai>en2ia
del Es5a55'3
;,
/ / /
C'nB'rme 5rans2rr)an l's d)as a ?ar5ir del ,: de Bebrer', el balan2e
ele25'ral se 'Bre2)a m*s desBaA'rable ?ara las dere2@as3 La C3 E3 D3 A3
2iBraba en5re 2aren5a = 2in2en5a las a25as de (e @ab)a sid' des?'jada
?'r BalsiBi2a2i'nes, anla2i'nes = es2am'5e's en las &n5as del Cens' ?r'Q
Ain2iales3 Cir2ns2ri?2i'nes en las (e el 5rinB' era indis25ible a ra)4 de
la ele22in, 2'm' Cen2a, "ranada ' C*2eres, se @i4' dd's' ?'2as j'rQ
nadas des?6s, ?ara 2'nAer5irse, Binalmen5e, en em?a5e ' derr'5a3 Se>Hn
;8
l's da5's deBini5iA's ?bli2ad's ?'r El Sol N< de mar4'O, el 1ren5e P'?lar
ren)a C3EC03000 A'5's, = las dere2@as = Cen5r', C3<003000 N
E8
O3 C'n
arre>l' a l's 2*l2l's de la C3 E3 D3 A3, el resl5ad' era el si>ien5eP
dere2@as, C3,;D3ED,T 2en5ris5as, <8E3,9DT na2i'nalis5as Aas2's, ,C,3,<DT
i4(ierdas, <39,830;:3 El sis5ema ele25'ral Ai>en5e, BaA'rable a las >randes
2'ali2i'nes = (e ?rimaba a las ma='r)as, daba l>ar a @e2@'s ?aradji2's3
P'r ejem?l'P &a6n, i4(ierdas, ,<;3<C0 A'5'sT dere2@as, ,<E3DDC3
Di?5ad's ele25's del 1ren5e P'?lar, DT de dere2@as = 2en5r', <3 !es2a,
i4(ierdas, E83E:: sBra>i'sT dere2@as, C:3,<C3 Di?5ad's ele25's del
1ren5e P'?lar, CT dere2@as, ,3 El ?ebate 2'men5a N8: de Bebrer'O el
resl5ad' 2'n es5as ?alabrasP KC'n las 2iBras 'Bi2iales (e @an serAid' a las
&n5as del Cens' ?ara ?r'2lamar l's di?5ad's 5rinBan5es, resl5a (e el
$l'(e an5irreA'l2i'nari' @a 'b5enid' al>' m*s de 8003000 A'5's s'bre el
llamad' 1ren5e P'?lar3 Para n 2'njn5' de neAe mill'nes de A'5's, la
diBeren2ia sl' se ?ede 2'n5ar ?'r millares3 W#na nidad en medida mil
Ae2es men'r (e la 5ili4ada ?ara 2iBrar el 2ens' 5'5alX As) es5* Es?aFaP
?ar5ida en d's mi5ades, 2'n 5ris5e eJa25i5d, 2asi ma5em*5i2a3L P'r s ?ar5e,
l's 5radi2i'nalis5as, en na n'5a de s Se2re5ari' >eneral, de2laran K(e las
i4(ierdas @an lle>ad' al P'der ?'r el 2amin' l>i2' de ss ?r'?i's a25's333
Cada Ae4 (e el "'bierne n's ne2esi5e ?ara al>' ben' al serAi2i' de la
s'2iedad es?aF'la, n' @allar* mej'res 2'lab'rad'res ni m*s abne>ad'sT n'
?'r el "'biern', sin' ?'r la ?a5ria, 2=as ?enas n's ?ar5en el alma3 Per'
?'r la ?a5ria 5ambi6n, serem's enemi>'s Bran2's e irre2'n2iliablesL3 KLas
Aeleidades de la le= ele25'ral 0es2ribe el marJis5a Ram's OliAeira0, (e
n' debier'n nblar el ji2i' de la 'li>ar()a al eJ5rem' de im?lsarla en
,9<< a eJas?erar Aes*ni2amen5e a las masas ?'?lares, 5am?'2' deb)an
'2l5ar a l's re?bli2an's en ,9<: el B'rmidable ?'der ?'l)5i2'Qs'2ial de
l's Aen2id'sL3 N
E<
O3
P'r nin>Hn 2'n2e?5' se ?ede in5er?re5ar el resl5ad' ele25'ral 2'm'
n 5rinB' arr'llad'r de la '?'si2in, 2and', se>Hn se 2'm?5en l's A'5's
del Cen5r', (eda en en5redi2@' de (6 lad' es5* la ma='r)a3 Las 2iBras de
las ele22i'nes de Bebrer' de ,9<: ?ermi5en aBirmar (e Es?aFa se m's5r
diAidida en d's >r?'s de Ber4as nm6ri2amen5e e(iAalen5es N
EC
O3 En
E8
Las 2iBras (e ?bli2a Madaria>a en Es?aFa N?*>3 EC0O s'n e(iAalen5esP
1ren5e P'?lar, C380:3,E:T 2en5r' = dere2@a, C3C:C3:C;3
E<
Ob3 2i53, 5'm' III, ?*>3 8C83
EC
El di?5ad' 2'mnis5a &esHs !ern*nde4 T'm*s, minis5r' 2'n l's "'biern's de
Lar>' Caballer' = Ne>r)n N,9<:Q,9<DO, en s libr' 7o ,ui un "inistro de Stalin
NEdi5'rial Am6ri2aP M6Ji2', ,9<<T ?*>3 ,EO, reBiere el si>ien5e di*l'>' 2'n D)a4,
se2re5ari' >eneral del Par5id' C'mnis5a, a l's ?'2's d)as de las ele22i'nesP
;<
2an5' a las abs5en2i'nes de A'5an5es, 's2ilar'n en5re el 8D = el << ?'r
2ien5' se>Hn las ?r'Ain2ias, 2'n n ?r'medi' de <, ?'r 2ien5' ?ara el
2ens' 5'5al del ?a)s3
K0El r6>imen del 1ren5e P'?lar se asien5a s'bre n A'l2*n de ?asi'nes3 En
realidad, nes5r' 5rinB' 5iene m*s de a?ara5's' (e de eBe25iA' 0 di2e D)a43
0Si n's a5enem's a l's nHmer's, s)T ?er' en di?5ad's l's d'blam's 02'n5es5a
!ern*nde4 03 La 2'ali2in de dere2@as, 2'n5and' el 2en5r', @a l'>rad' n 5'5al de
C3CC:38E, A'5's, = el 1ren5e P'?lar, C3;<;3CC93 WMila>r's de la le= ele25'ralX C'n
5an ?e(eFa diBeren2ia de A'5's, 2'n5am's 8DD di?5ad's, = 5'das las dere2@as
nidas, 2'n ,:C3
0Es' demes5ra la Ber4a de la rea22in, ami>' !ern*nde4 0dij' D)a4,
si>iend' el @il' de s ra4'namien5'03 7 ser)a in>en' ?ensar (e n' 5ra5ar*n de
@a2er Aaler s ?'der'sa inBlen2ia e2'nmi2a = ?'l)5i2a 2'n5ra el neA' r6>imen3L
O5r' 5es5im'ni' de 2alidadP &li*n G>a4a>'i5ia, dire25'r de El Socialista =
minis5r' de la "'berna2in 2'n Ne>r)n, es2ribeP KLa Ai25'ria ele25'ral, (e n' @ab)a
sid' 5an r'5nda 2'm' ?ara men's?re2iar la Ber4a de las dere2@as, (is' ser
a?r'Ae2@ada s'bre la mar2@a = de es5a ?risa se si>i na ?6rdida eAiden5e de
a5'ridad3L Ob3 2i53, 2a?3 I3
;C
CAP.T#LO VI
TREINTA ! TRES PARTIDOS POLTICOS
REPRESENTADOS EN LAS CORTES
IMPONENTES MANI1ESTACIONES EN MADRID 7 CAPITALES DE PROVINCIA PARA
SOLEMNIGAR EL TRI#N1O DEL 1RENTE POP#LAR3 0 SE ORDENA POR DECRETO LA
READMISIN DE LOS O$REROS EIP#LSADOS POR S# PARTICIPACIN EN LOS
S#CESOS DE OCT#$RE3 0 EIPORTACIN DE ORO PARA CONSTIT#IR #N DEPSITO
EN EL $ANCO DE 1RANCIA3 0 CMO CONSI"#E EL 1RENTE POP#LAR MA7OR.A
A$SOL#TA EN EL CON"RESO3 0 D.AS DE TERROR EN CDIG 7 "RANADA3 0
-#EMAS DE I"LESIAS, DE CENTROS POL.TICOS 7 DE EDI1ICIOS PARTIC#LARES3 0
DESRDENES E INCENDIOS EN P#ENTE VALLECAS3 0 ASESINATO DE DOS
EST#DIANTES EN MADRID3 0 ATENTADO EN REPRESALIA CONTRA EL
CATEDRTICO &IMMNEG DE AS+A3 0 LAS T#R$AS INCENDIAN DOS I"LESIAS
MADRILE%AS 7 EL PERIDICO KLA NACINL3 0 PROCESAMIENTO 7 PRISIN DEL
"ENERAL LPEG OC!OA3 0 DETENCIN DE LA &#NTA POL.TICA DE 1ALAN"E3 0
DON AL1ONSO CARLOS AL INSTIT#IR RE"ENTE A DON &AVIER DE $OR$N,
EIPLICA CMO ENTIENDE EL ORDEN S#CESORIO AL TRONO DE ESPA%A3
C'n5inaban in2esan5es en ?ebl's = 2idades las eJ?ansi'nes deQ
n'minadas jbil'sas ?'r el 5rinB' ele25'ral, = 2'n el Bin de ?'ner res'nanQ
5e = B'rmidable rema5e, se eli>i el ?rimer' de mar4' ?ara na 2'nmem'Q
ra2in >randi'sa3 En Ca5alFa = OAied', l's ?r'5a>'nis5as de la insrre2Q
2in Ber'n eJal5ad's en a?'5e'sis ?'?lares3 #nas 8E03000 ?ers'nas ?arQ
5i2i?ar'n en Madrid en n desBile (e, ?'r el 2'l'rid' s'Ai65i2' (e s?'
darle la as52ia de l's 2'mnis5as, resl5 di>n' de la Pla4a R'ja de
M's2H3
A la 2abe4a de la maniBes5a2in iban l's di?5ad's s'2ialis5as,
2'mnis5as = re?bli2an's del 1ren5e P'?lar3 In5erminables le>i'nes de
mili2ian's, ?i'ner's, 26llas = radi's 2'mnis5as, niB'rmad's, 2'n ss
2amisas r'jas ' a4l ?*lid', 2'rba5as r'jas, m2@'s 2'n s 2'rreaje3
AAan4aban a2'm?asad's al red'ble lH>bre del K#Q!QPL N#nin de
!erman's Pr'le5ari'sO, di2@' a 2'r' ' en5'nand' 6a )nternacional, 6a
Ao&en Guardia o la Cancin de los -ioneros, @imn's de l2@a = de Br'r
reA'l2i'nari' N
EE
O3 #nas @'r2as de las (e ?end)an n's mFe2's,
EE
De 6a Ao&en Guardia, @imn' de la &Aen5d Obrera = Cam?esina s'n es5as
es5r'BasP
KMaFana, ?'r las 2alles,
;E
2ari2a5ras de "il R'bles, CalA' S'5el' = del >eneral L?e4 O2@'a
?r'A'2aban la re2@iBla de las >en5es3 $anderas r'jas ?'r d'(ier 2'n la @'4
= el mar5ill' = re5ra5's des2'mnales de l's jeBes s?rem's = deBinid'res
marJis5as3 La im?'nen5e dem's5ra2in se de5A' an5e el Pala2i' de la
Presiden2ia en la Cas5ellana =, desde na de las 5erra4as, A4aFa de2lar
(e la Re?Hbli2a @ab)a sid' re2'n(is5ada ?'r el ?ebl' = (e 6s5e n' se la
dejar)a arreba5ar3 Las ?e5i2i'nes B'rmladas ?'r l's maniBes5an5es
2'n5en)an la re?'si2in e indemni4a2in de l's 5rabajad'res des?edid's
2'n m'5iA' de las @el>as ?'l)5i2as dran5e ,9<CT la a?li2a2in inmedia5a
de l's beneBi2i's de la amnis5)a a 5'd's l's deli5's de 2ar*25er s'2ial = (e
2'n ell's 5en>a rela2in, an(e es56n 2lasiBi2ad's 2'm' deli5's 2'mnesT
2as5i>' de l's 2l?ables de la re?resin de As5rias = en el res5' de Es?aFa,
Kin2l=end' en la res?'nsabilidad a 5'd's l's (e desde el "'biern' =
'5r's ?es5's del Es5ad' @an am?arad' = B'men5ad' l's @'rr'res de la
re?resinL, Kse?ara2in del ejer2i2i' de ss Bn2i'nes = mand's de 5'd's
l's enemi>'s del r6>imen re?bli2an' (e en5'r?e2en = sab'5ean el
es?)ri5 dem'2r*5i2'T abs'r2in del ?ar' 2'n n Aas5' ?lan de 'bras
?Hbli2as = dis'l2in = desarme de 5'das las bandas Bas2is5as = m'Q
n*r(i2as, Aerdader' ?eli>r' ?ara la mar2@a as2enden5e de la Re?Hbli2a
dem'2r*5i2aL3 KEs ?r'bable, 2'men5aba El 6iberal de Madrid N< de
mar4'O, (e =a sea bas5an5e jHbil' ?'r(e n' 2reem's (e nadie 5en>a el
?r'?si5' de AiAir en r6>imen de maniBes5a2in ?ermanen5e3L
/ / /
El "'biern' ?r'?'r2i'n es5e ?rimer' de mar4', neA's m'5iA's de
sa5isBa22in al 1ren5e P'?lar 2'n n de2re5' del minis5eri' de Trabaj',
en2aminad' 0se de2)a en el ?re*mbl'0 Ka ?'ner 56rmin' al es5ad' de
Ai'len2ia ?r'd2id' ?'r l's @e2@'s ?'l)5i2's = s'2iales (e @an ?er5rbad'
el ?a)s dran5e al>Hn 5iem?' = bs2ar la 2'n2'rdia = s'lidaridad
na2i'nalesL3 En Air5d del de2re5', K(edaban 'bli>adas 5'das las
en5idades ?a5r'nales, 5an5' las (e 5en>an a s 2ar>' la eJ?l'5a2in = el
Bn2i'namien5' de serAi2i's de 2ar*25er ?Hbli2' ' asimilad's ?'r
Masas en 5rinB' mar2@ar*nT
An5e la "ardia R'ja,
L's ?'der's's 5emblar*n3
S'm's l's @ij's de Lenin,
7 a Aes5r' r6>imen Ber'4,
El 2'mnism' @a de aba5ir
C'n el mar5ill' = 2'n la @'43L
;:
dis?'si2i'nes le>ales, 2'm' las de )nd'le ?riAada, a readmi5ir a 5'd's l's
'brer's ' a>en5es (e @biesen des?edid' ?'r ss ideas ?'l)5i2as ' 2'n
m'5iA' de @el>as ?'l)5i2as, a ?ar5ir de ?rimer's de ener' de ,9<C, = a
res5able2er en ss ne>'2i's, es5able2imien5's ' 5alleres las ?lan5illas (e
es5Aiesen Ai>en5es en C de '25bre de ,9<CL3 -edaban 5ambi6n
'bli>adas Ka ?a>ar indemni4a2in a l's readmi5id's ?'r el 5iem?' (e
es5Aier'n ?riAad's del ejer2i2i' de s Bn2in, indemni4a2in (e n'
?'dr* ser inBeri'r a 5rein5a = neAe j'rnales ni s?eri'r a seis meses de
salari'L3
El de2re5' lleAaba la 2'nBsin = el des'rden al mnd' del 5rabaj',
?er' el "'biern' 2m?l)a el 2'm?r'mis' ad(irid' al a2e?5ar el ?a25'
ele25'ral3 A sabiendas de la in5ilidad de s ?r'5es5a, la C*mara de
Inds5ria de Madrid eleA al "'biern' ss (ejas ?'r a(ellas
dis?'si2i'nes, K(e ?'n)an en >raAe ries>' a m2@as inds5riasL =
ale>aban (e en '25bre de ,9<C, al res2indir l's 2'n5ra5's de 5rabaj' 2'n
l's 'brer's @el>is5as Kse limi5ar'n a 2m?lir la le= 5al 2'm' @ab)a sid'
in5er?re5ada n' sl' ?'r el minis5r' de Trabaj' en a(el en5'n2es, sin' ?'r
el ?r'?i' minis5r' s'2ialis5a en s res'l2in del ,0 de Bebrer' de ,9<8L3
La dis?'si2in en5r en Ai>'r al d)a si>ien5e3 Las Dele>a2i'nes de Trabaj'
= l's >'bernad'res 2iAiles ?sier'n la ma='r dili>en2ia en s
2m?limien5'3 El sedi2i's' de a=er re2?er s ?es5', = el asesin' '
a>res'r del ?a5r'n', del 2a?a5a4 ' >eren5e se rein5e>r 2'n @'n'res al 2ar>'
;D
(e ?erdi al in>resar en ?residi' =, en2ima, re2ibi l's j'rnales de s
5iem?' de 2'ndena3 En T'led' se ?d' asis5ir a la maniBes5a2in jbil'sa
en @'n'r de n 2amarer' (e A'lA)a a n 2aB6 de la Pla4a de G'2'd'Aer =
se ?resen5aba a la Aida e @ijas enl5adas del deF', asesinad' ?'r (ien
en5raba 5rinBad'r ?ara eJi>ir el ?es5' = las indemni4a2i'nes (e en
Air5d del de2re5' se le deb)an3 KSe 'bli> 5ambi6n al $an2' de Es?aFa a
a2e?5ar l's serAi2i's de asesin's = ladr'nes, en5re ell's el a5'r del
@'mi2idi' Brs5rad' del ?rimer sb>'bernad'r de di2@' $an2'L N
E:
O3
Es5a ?'l)5i2a de ?ra dema>'>ia de?rim)a la a25iAidad e2'nmi2a,
@nd)a l's Aal'res brs*5iles, es5imlaba la @ida de l's 2a?i5ales al
eJ5ranjer' (e el minis5r' de !a2ienda se ?r'?'n)a 2'r5ar 2'n medidas
dra2'nianas3 Para arbi5rar neA's re2rs's, el minis5r' ann2ia N< de
mar4'O Kla 2rea2in de im?es5's s'bre inds5rias de beneBi2i' (e ?eden
s'?'r5arl'sL = na emisin de Deda 2'n in5er6s n' s?eri'r al C,E ?'r ,00
anal, libre de im?es5's, am'r5i4able en el ?la4' m)nim' de d's aF's =
?'r la 2an5idad m*Jima de <E0 mill'nes de ?ese5as3 C'n el Bin de
>aran5i4ar 2r6di5's a 2'n2er5ar, 5res aAi'nes sal)an del aerdr'm' de
$arajas N: de mar4'O 2'n E0C3000 libras es5erlinas en 'r' am'nedad'
NC3C,0 Vil's de 'r'O, des5inad's a 2'ns5i5ir n de?si5' en el $an2' de
1ran2ia3
E:
Al2al* Gam'ra en ar5)2l' ?bli2ad' en 6FEre Cou&elle, Par)s, : de ma=',
,9<;3
;;
/ / /
En "i?H42'a, l's 5radi2i'nalis5as, la Dere2@a Vas2a a5n'ma, in5eQ
>rada en la C3 E3 D3 A3 = l's m'n*r(i2's de Ren'Aa2in Es?aF'la se
nier'n en na 2'ali2in 2'n5rarreA'l2i'naria3 InAi5ad's l's na2i'nalis5as
a smarse a ella, se ne>ar'n, ale>and' s indiBeren2ia an5e el 5rinB' de deQ
re2@as ' de i4(ierdas, ?es5' (e a ell's sl' les in5eresaba el B5r' del
Pa)s Vas2'3 A>irre de2laraba N,8 de ener'OP KPara n's'5r's E4Vadi es l'
?rimer', an5e 5'd' = 2'n5ra 5'd'3 Nes5r' lema esP P'r la 2iAili4a2in 2risQ
5iana, la liber5ad ?a5ria = la js5i2ia s'2ial3L La 2'ali2in 2'n5rarreA'l2i'Q
naria s's5en)a (e de 2'nB'rmidad 2'n las n'rmas del E?is2'?ad', la a2Q
5i5d de l's na2i'nalis5as era de rebeld)a = 2'n5raria a las dire25iAas de la
I>lesia3 El Vi2ari' >eneral de la di2esis de laAa, d'25'r $er*s5e>i, a5'Q
ri4ad' ?'r el Obis?' de Vi5'ria, d'25'r MH>i2a, de2lar en n'5a 'Bi2i'sa =
en res?es5a a n 2as' de 2'n2ien2ia re2ibid' en la Cria K(e l's na2i'Q
nalis5as eran 5an 2a5li2's 2'm' las llamadas dere2@as = (e l)2i5amen5e se
?'d)a BaA're2er 2'n el A'5' a 2al(iera de ell'sL3
An5e es5a de2lara2in, l's C'mi56s dire25iA's de l's ?ar5id's (e B'rQ
maban la C'ali2in de dere2@as, a2'rdar'n = as) l' @i2ier'n ?Hbli2', re5irar
ss 2andida5's = re2'mendar a ss CE3000 ele25'res (e A'5aran sin 5iQ
5bear la 2andida5ra na2i'nalis5a, ?ara (e Kn' @abi6nd'se l'>rad' la
nin a 5raA6s de na s'la 2andida5ra, se reali4ara a 5raA6s de l's
ele25'res, an Ai'len5and' 6s5's ss le>)5im's sen5imien5's ?a5ri5i2'sL3
L's 2andida5's m'n*r(i2's Ri2ard' Oreja, An5'ni' Pa>'a>a = &'s6
MH>i2a en n maniBies5' al ?a)s de2larabanP KNes5ra re5irada es sl' n
e?is'di' en la l2@a 2'n5rarreA'l2i'naria3L La Dere2@a Vas2a a5n'ma,
al ann2iar la re5irada de s 2andida5', &an Pabl' L'jendi', de2)a en na
n'5a (e Kn' al2an4aba a 2'm?render l's m'5iA's de a(ella de2isinL, a
la (e se 2'nsideraba ajena3
Es5a a25i5d de las dere2@as, (e dejaba libre el 2am?' a ss riAales,
n' Be a>rade2ida ?'r l's na2i'nalis5as3 La in5er?re5ar'n 2'm' re2'n'2iQ
mien5' im?l)2i5' de Bra2as' ?'r ?ar5e de l's m'n*r(i2's = arre2iar'n en
ss a5a(es 2'n5ra ell's, blan2' ?reBerid' de s @'s5ilidad3
En la se>nda Ael5a l's na2i'nalis5as >anar'n la ma='r)a en
"i?H42'a = Vi42a=a N
ED
OT en laAa, 5rinB el 5radi2i'nalis5a Ori'l = el
ED
L's A'5's (e las dere2@as 'b5Aier'n en "i?H42'a Ber'n CE3,E<T en
Vi42a=a N?r'Ain2iaO, 8C3D8:T 2a?i5al, <038DC3 L's na2i'nalis5asT en "i?H42'a,
E03,0;T en Vi42a=a N?r'Ain2iaO, <:30,<T 2a?i5al, C<3EC;3 Mien5ras l's m'n*r(i2's
al2an4ar'n aBras s?eri'res a las 'b5enidas en las ele22i'nes de ,9<<, l's
;9
re?bli2an' Ramn de Vi>ri3 En Cas5elln, la ma='r)a Be ?ara el 1ren5e
P'?lar = l's d's ?es5's de la min'r)a ?ara la C3 E3 D3 A3 P'r S'ria,
salier'n Mi>el Mara = Arran4, 2'n el a?'=' de la C3 E3 D3 A3
/ / /
T'daA)a en l's ?rimer's d)as de mar4' la 2'm?'si2in de la C*mara
si>e siend' na in2>ni5a3 De las CE: a25as ?resen5adas, Hni2amen5e ,;D
s'n sin ?r'5es5a3 En s de2lara2in an5e el C'nsej' Na2i'nal de la C3 E3 D3
A3 NC de mar4'O, insis5e "il R'bles en (e la 'r>ani4a2in @a salid'
B'r5ale2ida de las rnas, Ksi(iera se @a=a desBi>rad' des?6s el
resl5ad'L3
ClasiBi2adas las a25as ?'r Bilia2i'nes, dan n 5'5al de 5rein5a = 5res
?ar5id'sP C3 E3 D3 A3, Ren'Aa2in Es?aF'la, 5radi2i'nalis5as, m'n*r(i2's
del $l'(e Na2i'nal, inde?endien5es, na2i'nalis5as es?aF'les, a>rari's,
re>i'nalis5as de Dere2@a, re?bli2an's 2'nserAad'res, liberales
dem2ra5as, Lli>a, radi2ales, ?r'>resis5as, Cen5r', s'2ialis5as, I4(ierda
Re?bli2ana, #nin Re?bli2ana, 2'mnis5as, sindi2alis5as, Es(erra CaQ
5alana, A22in Ca5alana, #nin MarJis5a, Ca5alanism' Pr'le5ari', #nin
S'2ialis5a, I4(ierda Na2i'nalis5a, >alle>is5as, I4(ierda Valen2iana,
a>rari's de i4(ierda, inde?endien5es de i4(ierda, Bederales, rabassaires,
na2i'nalis5as Aas2's = Par5id' Obrer' de #niBi2a2in MarJis5a3 Al>n's de
es5's ?ar5id's es5aban re?resen5ad's ?'r n s'l' di?5ad'3
/ / /
As?iraban el "'biern' = l's diri>en5es del 1ren5e P'?lar a na maQ
='r)a abs'l5a (e les >aran5i4ase el $uoru", nHmer' (e l's @ar)a inAlQ
nerables a 5'das las ase2@an4as de la '?'si2in3 Para 2'nse>irl' 2'n5aban
2'n la C'misin de A25as, in5e>rada en s ma='r)a ?'r adi25's, l's 2ales
median5e es2am'5e's = s?lan5a2i'nes 'b5endr)an la s?eri'ridad (e
r'm?iera el e(ilibri' de Ber4as ?r'2lamad' en las ele22i'nes, in2linand'
la balan4a del lad' i4(ierdis5a3 A ?ar5ir de 2=' m'men5' 5'd' ir)a s'bre
redas3 En El 6iberal de $ilba' NE de mar4'O, en n ar5)2l' a5ribid' a
Prie5', se esb'4a el B5r' ?r'>rama del "'biern'P Ele22i'nes
mni2i?alesT '5ras ?ara ss5i5ir al Presiden5e de la Re?Hbli2a, = nas
5er2eras, inmedia5as, en a(ellas 2ir2ns2ri?2i'nes d'nde @an sid' anQ
ladas = (e deben ser diri>idas ?'r el "'biern' K?ara n' dejar sel5'
na2i'nalis5as sBrier'n en las ?r'Ain2ias Aas2'naAarras ?6rdidas de 8;308< A'5's NR3
Sierra, 'b3 2i53, ?*>3 8,:3O
90
nin>Hn eslabnL3 KL's 5res2ien5's di?5ad's 2'n (e s'Faba en ss deliQ
ri's de >rande4a "il R'bles, ser*n l's (e 5en>a el 1ren5e P'?lar3L KC'n
esas 5res Ai25'rias (e 2'nse25iAamen5e n's a>ardanP ele22i'nes
le>isla5iAas ?ar2iales, ren'Aa2in de Mni2i?i's = n'mbramien5' de &eBe
de Es5ad', la 2'ns'lida2in del r6>imen ser* 5an Birme (e n' resl5ar*
?'sible nin>Hn re5r'2es'3 Para ell' debe sbsis5ir el 1ren5e P'?lar3L
/ / /
L's llamamien5's del "'biern' a la dis2i?lina = 2'rdra 2idadana
n' serA)an de nada3 Las al>aradas Kjbil'sasL = l's desrdenes eran es?e2Q
5*2l's de 5'd's l's d)as en 5'das ?ar5es3 Tarea in5erminable la de enmerar
l's s2es'sP sl' 2abe na reBeren2ia es2e5a de l's m*s >raAes3 #na
@el>a >eneral en Al2al* de !enares NE de mar4'O de>enera en m'5)n, 2'n
la (ema de la i>lesia (e Be de l's jesi5as, el 2'nAen5' de las
Ma>dalenas = la i>lesia de San5ia>'3 En Pam?l'na N: de mar4'O,
s'2ialis5as = 2'mnis5as irrm?en en la Di?5a2in 1'ral = 2'l'2an en el
bal2n ?rin2i?al na bandera r'jaT '5r's >r?'s ?re5enden asal5ar el ?iario
de Ca&arra, ?er' la Ber4a ?Hbli2a dis?ara 2'n5ra l's reA'l5's's, die4 de
l's 2ales resl5an @erid's3 La 2idad de C*di4 (eda dran5e 5'd' n d)a
N; de mar4'O en ?'der de las 5rbas armadas, (e se adeFan de l's
C'le>i's de PaHles = Marianis5as3 El Hl5im' es 2'nAer5id' en Casa del
Pebl'3 Arden la i>lesia ?arr'(ial de la Mer2ed, el 2'nAen5' de San5a
Mar)a, d'nde se Aenera la Bam'sa ima>en de Cris5' KEl "reFd'L, el
Seminari' de San $ar5'l'm6, las Es2elas de Padres de 1amilia, las
i>lesias de San Pabl', Es2laAas, la DiAina Pas5'ra = el C'le>i' de la ViFa3
En "ranada, 2'm' ?r'5es5a K2'n5ra las ?r'A'2a2i'nes de la rea22inL, se
de2lara la @el>a >eneral reA'l2i'naria N,0 de mar4'O3 Dran5e 5res d)as
2'n ss n'2@es 2'rres?'ndien5es, la 2idad AiAe '?rimida ?'r el 5err'r3 El
?re5eJ5' Be n 5ir'5e' en el 2al resl5 @erid' n s'2ialis5a3 Las
'r>ani4a2i'nes ?r'le5arias de2re5ar'n la @el>a >eneral en seFal de ?r'5es5a
2'n5ra la ?r'A'2a2in3 De madr>ada las 5rbas in2endiar'n la 2asa del
eJdi?5ad' dere2@is5a Carl's M'renilla $lanes, la i>lesia de las Carmeli5as
Des2al4as, el ?ala2i' de l's d(es de "'r, la 2asa de l's Pisas = la i>lesia
de San "re>'ri' el $aj'3 C'n5inar'n l's asal5's e in2endi's ?'r la
maFanaT ardier'n el ediBi2i' d'nde es5aba ins5alada la 1alan>e Es?aF'la, el
5ea5r' de Isabel la Ca5li2a, l's 2aB6s C'ln = R'=al, el ediBi2i' del diari'
)deal, l's 2)r2l's de A22in P'?lar = de A22in Obreris5a, na B*bri2a de
2@'2'la5es = el 2@ale5 del 5enis3 P'r la n'2@e l's in2endiari's ?rendier'n
9,
Be>' a la i>lesia de El SalAad'r, (e (ed des5rida N
E;
OT San &an de l's
Re=es, m'nmen5' na2i'nalT San5a In6s, San Cris5bal, San "re>'ri' el
Al5' = el 2en5r' de 5aba2's3 T'd's es5's desrdenes '2rr)an en5re asal5's
de 5iendas = 2'n5in's 5ir'5e's ?r'm'Aid's ?'r a>res'res 2'n5ra la Ber4a
?Hbli2a, 2'n n balan2e de d's mer5's = sie5e @erid's3 Ell' sirAi de
m'5iA' ?ara ?r'l'n>ar la @el>a >eneral N
E9
O3

E;
La i>lesia de El SalAad'r Be 2'ns5rida, en ,E0,, s'bre la an5i>a Me4(i5a
Ma='r, en el Albai2)n3 Pr'=e25ada ?'r &an de Maeda, s ?'r5ada ?rin2i?al era 'bra
de Sil'63 Las im*>enes Ber'n des?eda4adas = arr'jadas al Be>'3 Tambi6n se
?erdier'n al>nas ?in5ras de m6ri5'3
E9
Ver KR'j' = A4lL, en Granada, de An>el "'ll'ne5 = &'s6 M'rales3 Librer)a
Prie5'3 "ranada, ,9<D3 En el in2endi' de la i>lesia de San Cris5bal desa?are2ier'n
im*>enes de l's si>l's IVII = IVIII3
98

/ / /
Tambi6n Madrid es 5ea5r' de es2enas Aand*li2as3 El ambien5e de la
2a?i5al es5* 2ar>ad' de ele25ri2idad reA'l2i'naria, = l's ?ar5idari's del
5err'r n' se mes5ran men's a25iA's (e en '5ras 2idades3 El ,0 de mar4'
in'?inadamen5e >r?'s leAan5is2's se maniBes5ar'n en las 2alles de Pen5e
de Valle2as, 2aser)' 2'n5i>' a Madrid, en5re>*nd'se al sa(e' de al>n's
2'mer2i's3 Im?'nen el 2ierre de 5'd's = ?renden Be>' a la i>lesia de San
Ramn, a nas es2elas ?arr'(iales = a d's 2'nAen5's de la 2arre5era de
Valen2ia, a la i>lesia del barri' de D'Fa Carl'5a, al 2en5r' de A22in
P'?lar, alma2enes 2'mer2iales, 5alleres, 5ejares, 5a@'nas3 T'das es5as desQ
5r22i'nes 5en)an ?'r ?rin2i?al Binalidad ?r'bar (e la 2lera s'rda @erA)a
en las en5raFas ?'?lares, dis?es5a a es5allar en 2al(ier ?ar5e =
m'men5'3
9<
Si ?ara el minis5r' de la "'berna2in l's 2asan5es de l's desrdenes
Keran bandas de >en5e j'Aen, n' ?er5ene2ien5es a nin>na dis2i?lina '
?ar5id'L, ?ara la ?rensa i4(ierdis5a se 5ra5aba de Ka>en5es enemi>'s del
1ren5e P'?lar (e desaBiaban al ?ebl'L3 Ms5e 0es2rib)a 6a 6ibertad N,8
de mar4'O 0, Ksabr)a 5ener el >as5' deBini5iA' de n m'Aimien5'
reA'l2i'nari' de ma>ni5d @is5ri2aL3 En la 2alle, a 2ada m'men5' = ?'r
l's m'5iA's m*s ines?erad's, sr>)an in2iden5es (e m2@as Ae2es
a2ababan en 5ra>edia3 Transi5aban ?'r el ?ase' de Sa>as5a N,8 de mar4'O
d's jAenes es5dian5es de Dere2@', &an &'s6 Olan' OriAe, de die2i'2@'
aF's, = Enri(e $ers'le=, de die2isie5e, 2and' na banda de ?is5'ler's de
las &Aen5des marJis5as en Bn2i'nes de ?'li4'n5es les eJi>ier'n la
d'2men5a2in3 M's5rar'n l's jAenes ss 2arne5s de es5dian5esT mas
2'm' se resis5ieran a ser 2a2@ead's, ss in(isid'res dis?arar'n 2'n5ra
ell's, ma5*nd'les3
9C
A la maFana si>ien5e N,< de mar4'O, en el m'men5' en (e el
2a5edr*5i2' de Dere2@' Penal = di?5ad' s'2ialis5a Lis &im6ne4 de AsHa
sal)a de s d'mi2ili' de la 2alle de Serran', n's jAenes a?'s5ad's en na
es(ina dis?arar'n 2'n5ra 6l3 El ?r'Bes'r resl5 iles', ?er' n ?'li2)a de la
es2'l5a, llamad' &esHs "isber5, @erid' ?'r las balas, mri ?'2' des?6s3
La ?'li2)a de5A' a al>n's es5dian5es a2sad's de 2'm?li2idad 2'n el
2rimen3 Sin embar>', se 5A' la 2'nAi22in de (e l's a5'res @ab)an
l'>rad' es2a?ar N
:0
O3
La r6?li2a del 1ren5e P'?lar iba a ser a?las5an5e = 5err'r)Bi2a3 El
en5ierr' Be na 2'n2en5ra2in de Ber4as reA'l2i'narias, = al 2'n2lir el
a25', de5erminan @a2er ?a5en5e s in2'n5ras5able ?'der3 A 5al Bin, n's
>r?'s se en2aminan a la Reda22in del ?eridi2' 6a Cacin, r>an' (e
Be de la di25adra de Prim' de RiAera, a 2='s 5alleres, na Ae4 arrasad's,
:0
&3 A3 Ansald', en s 'bra 2i5ada N?*>3 ,,EO, reBiere (e en d's Ael's, en na
aAi'ne5a de s ?r'?iedad, l'>r, ?asar de Pam?l'na a $iarri5 a 5res jAenes
es5dian5es a5'res del a5en5ad' 2'n5ra el ?r'Bes'r s'2ialis5a3
9E
les ?rendier'n Be>'3 El ?eridi2' n' se ?bli2ar)a m*s3 O5r's >r?'s se
diri>en a la i>lesia de San Lis, en la 2alle de la M'n5era, a m= 2'r5a
dis5an2ia del Minis5eri' de la "'berna2in, = a la de San I>na2i', ?rJima
a la 2alle de A5'2@a3 Las d's ardier'n, ?er' mien5ras el in2endi' de la de
San I>na2i' Be eJ5in>id', el res?land'r de las llamas de San Lis almQ
br el 2iel' madrileF' dran5e 5'da la n'2@e3 En 5an5' '2rr)an 5an >raAes
s2es's, el C'nsej' de minis5r's, 5ras lar>a delibera2in a2'rdaba K2ir2lar
rdenes seAeras ?ara a2abar 2'n l's desmanes, ?es 5'd's l's minis5r's reQ
2'n'2en (e @a= (e eAi5ar 2ier5a 2lase de eJ2es's = (e l's a5'res del
1ren5e P'?lar s'n l's m*s in5eresad's en ell'L3 As) se de2)a en la n'5a
'Bi2i'sa de la renin3 KEn5iende el "'biern' 0aFad)a0 (e es5*
reali4and' de na manera Biel = @as5a r*?ida el ?a25' 2'nAenid' 2'n l's
>r?'s ?r'le5ari's =, ?'r 5an5', 5'd's deben res?'nder 2'n na a25i5d
semejan5e3L
9:
/ / /
Os5en5ar niB'rme mili5ar en ?Hbli2' em?ie4a a 2'ns5i5ir n ?eli>r'3
#n a=dan5e del minis5r' de la "erra, al ?asar ?'r la 2alle de Caballer'
de "ra2ia se Ae 2er2ad' ?'r n 5r'?el de am'5inad's (e le mal5ra5an,
llam*nd'le Bas2is5a3 KEl 2i5ad' jeBe, de2lara A4aFa, se en2'n5raba en BnQ
2i'nes de jeBe de d)a3 !a 'bserAad' siem?re na 2'nd25a ejem?lar3 Le
2'n'42' ?ers'nalmen5e = ?ed' a5es5i>arl'3L P'r s ?ar5e, el minis5r' de
la "erra di2e en na n'5a N,< de mar4'OP KEl "'biern' de la Re?Hbli2a @a
5enid' 2'n'2imien5' 2'n d'l'r de indi>na2in de las injs5as a>resi'nes de
(e @an sid' 'bje5' al>n's 'Bi2iales del Ej6r2i5'333 El "'biern' 2'nB)a (e
la serenidad de ss s'ldad's de 5'das las 2a5e>'r)as sabr* @a2erles meQ
n's?re2iar 2al(ier @e2@' en (e 2'n abs' de la 2redlidad de las masas
sl' se bs(e ?r'A'2ar ma='res males3L En la misma n'5a se desmien5en
l's rm'res (e 5ienden Ka man5ener la in(ie5d ?Hbli2a, a sembrar
anim'sidad 2'n5ra la 2lase mili5ar = a s'2aAar, 2and' n' a des5rir, la
dis2i?lina, base Bndamen5al del Ej6r2i5'L3 Sal)a el minis5r' 2'n es5' al
?as' de n'5i2ias m= diBndidas de K2'm?l'5s mili5aresL3 KL's mili5ares
es?aF'les, m'del's de abne>a2in = de leal5ad, mere2en de 5'd's ss 2'nQ
2idadan's el res?e5', el aBe25' = la >ra5i5d (e se debe a (ienes @an
@e2@' en serAi2i' de la deBensa de la Pa5ria = de la Re?Hbli2a la 'Brenda de
s ?r'?ia Aida, 2'm' la se>ridad = el @'n'r na2i'nal l' eJi>en3L
9D
Si ?'r n lad' el "'biern' 5ra5aba de ?r'5e>er al Ej6r2i5' de las
demas)as de la ?lebe, ?'r '5r' se Ae)a 'bli>ad' ?'r el 2'm?r'mis'
ele25'ral a ?r'2eder 2'n5ra a(ell's jeBes mili5ares denn2iad's 2'm'
?ar5i2i?an5es de la re?resin de '25bre3 La Sala SeJ5a del Tribnal
S?rem', Ken2ar>ada de in2'ar la 2asa 2'n5ra l's (e ejer2ier'n la
re?resin de As5rias, a2erda di25ar a5' de ?r'2esamien5' = ?risin
2'n5ra el >eneral L?e4 O2@'a = el 2a?i5*n de la "ardia CiAil Nil' Tella,
2=a a25a2in en a(ell's meses se 2'nsidera Bera del dere2@' de
amnis5)aL3 L's d's in>resan en la ?risin mili5ar de "adalajara N,0 de
mar4'O3 El >eneral, en es2ri5' de re2rs' eleAad' a la Sala, aBirma n' ser
2ier5's l's @e2@'s (e se le im?5an a 6l, al Ej6r2i5' = a las Ber4as de
Orden PHbli2' (e man5Aier'n en As5rias el im?eri' de la le>alidad3 KDe
@aberse ?r'd2id' a(6ll's aFade0, l's @biera san2i'nad'3L L?e4
O2@'a se @a2e res?'nsable de la ?'l)5i2a mili5ar = s'li2i5a ser in5err'>ad'
Ken 5'd's l's smari's (e se ins5r=an 2'n5ra (ienes es5Aier'n a mis
rdenesL3 A ell's, di2e, Ka s lab'r di>na = Aaler'sa, se debe la
sbsis5en2ia de la na2in = del Es5ad' = @as5a (e la Sala ?eda @aber
Birmad' mi ?risin = ?r'2esamien5', '?inin (e ?'dr)an aseAerar l's
Bamiliares de ma>is5rad's = je2es asesinad'sL3
9;
/ / /
1alan>e Es?aF'la, 2er2ada = ?erse>ida, se es2'nde en la 2landes5iniQ
dad3 #nas ins5r22i'nes reda25adas ?'r &'s6 An5'ni' N8< de Bebrer'O ?ara
l's jeBes ?r'Ain2iales, ?reAienen a 6s5's s'bre l's neA's 5iem?'s, = 2'nQ
2eden al "'biern' n am?li' mar>en de 2'nBian4aP KEl resl5ad' de la
2'nP 5ienda ele25'ral, se di2e, n' debe, ni m2@' men's, desalen5arn's3 Las
dere2@as n' ?eden lleAar a 2ab' nin>na 'bra na2i'nal, ?'r(e se 'bsQ
5inan en '?'nerse a 5'da reB'rma e2'nmi2a = 2'n sin>lar em?eF' a la
reB'rma a>raria333 En 2ambi' las i4(ierdas 2en5an 2'n m2@' ma='r
desembara4' ?ara a2'me5er reB'rmas ada2es3 1al5a sl' saber si sabr*n
aBirmar en6r>i2amen5e s 2ar*25er na2i'nal = si se 4aBar*n a 5iem?' de
media5i4a2i'nes marJis5as = se?ara5is5as3 C'm' es5' se l'>re333 a2as' el
?er)'d' de i4(ierdas se seFale 2'm' Aen5r's' ?ara nes5ra Pa5ria333
Mien5ras las Ber4as >'bernan5es n' deBraden el mar>en de 2'nBian4a (e
?ede de?'si5arse en ellas, n' @a= ra4n al>na ?ara (e la 1alan>e se deje
>anar ?'r el des2'n5en5'3L
Se ?reAiene 5ambi6n en las ins5r22i'nes del ?eli>r' de deB'rma2in
de 1alan>e si las masas (e aBl=en a ella K?r'2eden5es de '5r's ?ar5id's,
seFaladamen5e de dere2@as, ane>an nes5r's 2adr's de mand'L3 KA@'ra
m*s (e nn2a 2idar*n l's jeBes 5erri5'riales = ?r'Ain2iales de man5ener la
l)nea ide'l>i2a = ?'l)5i2a del M'Aimien5'L = Kde (e ?'r nadie se ad'?5e
a25i5d al>na de @'s5ilidad @a2ia el neA' "'biern', ni de s'lidaridad 2'n
las Ber4as dere2@is5as derr'5adasL3 KNes5r's mili5an5es des'ir*n
5erminan5emen5e 5'd' re(erimien5' ?ara 5'mar ?ar5e en 2'ns?ira2i'nes,
?r'=e25's de >'l?e de Es5ad', alian4as 2'n Ber4as de 'rden = dem*s 2'sas
de an*l'>a
na5rale4a3L KSe abs5endr*n de 5'da eJ@ibi2in inne2esaria = de
nin>na manera se 2'nBerir*n ?es5's de mand' a l's aBiliad's de neA'
in>res'L3
&'s6 An5'ni' ?'n)a 2ier5a d'sis de 2'nBian4a en A4aFa, (e a Ber de
eJ?erimen5ad' n' in2rrir)a en Aiej's err'res, = 2re)a 5ambi6n des2brir en
el sBra>i' emi5id' K2'nsiderables seFales de 5in' = js5i2iaL, se>Hn es2riQ
b)a en n ar5)2l' 5i5lad' KA() es5* A4aFaL, ?bli2ad' en 0rriba N8< de
Bebrer'O3 Di2@as seFales eran Kla desa5'ri4a2in del bieni' es5H?id', la
des2aliBi2a2in del ?ar5id' radi2al, el Bren' ?es5' al na2i'nalism' en el
Pa)s Vas2', =, ?'r Hl5im', (e @biese de?arad' el 5rinB' a n' de l's d's
band's en 5an ?rden5e d'sis, (e nin>na mi5ad de Es?aFa ?eda ase>rar
(e @a a?las5ad' a la '5ra mi5adL3 KA4aFa 0de2)a 5ambi6n en el ar5)2l'0
99
AiAe s se>nda '2asinP le r'dea na 2adal'sa es?eran4a ?'?lar3 P'r
'5ra ?ar5e, le 2er2an d's 5erribles ries>'sP el se?ara5ism' = el marJism'3L
A4aFa 5iene (e >anarse Kna an2@a base na2i'nal, n' se?ara5is5a ni
marJis5a, (e le ?ermi5a en n ins5an5e eman2i?arse de l's (e @'=,
a?'=*nd'le, le media5i4an3 Es de2ir, 2'nAer5irse en el jeBe del "'biern' de
Es?aFa333 Si las 2'ndi2i'nes de A4aFa, (e 5an5as Ae2es an5es de a@'ra
@em's 2aliBi2ad' de eJ2e?2i'nales, saben dibjar as) las 2ara25er)s5i2as de
s "'biern', (i4* le a>arde n ?es5' enAidiable en la @is5'ria de nesQ
5r's d)asL3
&'s6 An5'ni' n' a?'=aba ss es?eran4as de na bena adminis5ra2in
?'l)5i2a de A4aFa, en nin>na ra4n, ?'r(e era m= diB)2il (e la en2'nQ
5rara3 P'r el 2'n5rari', 5'd' @a2)a ?reAer, = &'s6 An5'ni' ser)a el ?rimer' en
saberl', (e la reA'l2in desen2adenada se>ir)a ineJ'rable @a2ia nas
me5as ins'sla=ables3
A ?ar5ir del a5en5ad' 2'n5ra &im6ne4 de AsHa, la 1alan>e n' 5endr* n
m'men5' de res?ir'3 La 2'nBian4a de &'s6 An5'ni' en (e A4aFa a2er5ara
2'n na ?'l)5i2a na2i'nal Be sl' n es?ejism'3 Es2rib)a en 0rriba NE de
mar4'OP KN' sl' rena2en l's s's del ?rimer bieni', sin' (e se em?ie4a
a desman5elar el Es5ad' en ?eli>r'3L A ?ar5ir de es5e nHmer', el semanari'
ss?end)a s ?bli2a2in ?ara ser ss5i5id' ?'r na @'ja 5i5lada Co i".
porta, Kb'le5)n de las @'ras diB)2ilesL3 Es2ri5', 2'm?es5' = dis5ribid' esQ
(iAand' a la js5i2ia = a l's mil 'j's de la Ai>ilan2ia marJis5a, *Aid's ?'r
des2brir = a?las5ar 2al(ier br'5e de ?r'?a>anda Balan>is5a3
El Dire25'r "eneral de Se>ridad 'rdena la de5en2in de la &n5a P'Q
l)5i2a de 1alan>e, = ss 2'm?'nen5es in>resan en l's 2alab'4's N,C de marQ
4'O, ?ara ser 5rasladad's 5res d)as des?6s a la C*r2el M'del', en Air5d de
'Bi2i' del je4 #rsi2in' "me4 Carbaj'3 Desde a@'ra en adelan5e, eJ2lama
&'s6 An5'ni', la C*r2el ser* el Car5el "eneral de la 1alan>e3 L's
diri>en5es 5rasladad's a la C*r2el s'n, 2'n &'s6 An5'ni', !eli'd'r' 1erQ
n*nde4 Cane?a, A>s5' $arrad', RaBael S*n2@e4 Ma4as, &li' Ri4 de
Alda, Raimnd' 1ern*nde4 Ces5a, DaAid &a5' Miranda = Edard' R'Q
dena Llria3 Adem*s del ?r'2esamien5' = ?risin de l's diri>en5es menQ
2i'nad's, el je4 Kde2re5a asimism' la ss?ensin de las Bn2i'nes ?r'?ias
de la As'2ia2in 1alan>e Es?aF'la de las &3 O3 N3 S3L3
/ / /
Las dere2@as @an enmde2id'P =a n' @a= m)5ines al aire libre ni en
l'2ales 2errad's, ?'r mied' a las 2leras de la ?lebe d'minad'ra3 Tam?'2'
,00
l's 2'nsen5ir)a el "'biern'3 El C'nsej' Na2i'nal de la C3 E3 D3 A3 eJamina
la si5a2in NC de mar4'O = re2'n'2e (e s 'r>ani4a2in K@a salid' B'rQ
5ale2ida de las rnas, si(iera se @a=a desBi>rad' des?6s el resl5ad'L3
En 2an5' al B5r', la C3 E3 D3 A3 Ka?'=ar* al "'biern' en 2an5' aBe25a
al 'rden ?Hbli2' = al in5er6s na2i'nal = se '?'ndr* a 2an5' sea reA'l2i'Q
nari'L3 KEl 5rinB' i4(ierdis5a, 0de2lara "il R'bles0 es n e?is'di'3 La
C3 E3 D3 A3 es el Hni2' balar5e de las dere2@as3 Se>im's el 2amin' de la
l2@a le>al, a ?esar del des>as5e de d's aF's de lab'r semi>bernamen5al,
en (e las 2ir2ns5an2ias n's @an 'bli>ad' a a?'=ar ?r'>ramas de "'bierQ
n' ajen's = a n' reali4ar el ?r'?i'3L
El $l'(e Na2i'nal ?ede 2'nsiderarse disel5', ?'r 2an5' (e l's
5radi2i'nalis5as @an re2abad' abs'l5a a5'n'm)a = a25Han ?'r s 2en5a3
C'n '2asin de la Bies5a de l's M*r5ires de la Tradi2in N,0 de mar4'O, d'n
AlB'ns' Carl's, en 2ar5a a s s'brin' el ?r)n2i?e d'n &aAier de $'rbn
Parma, eJ?li2a las ra4'nes (e le m'Aier'n a ins5i5irle Re>en5e, = 2*l es,
a s en5ender, el 'rden s2es'ri' al 5r'n' de Es?aFa N
:,
O3
:,
La 2ar5a de d'n AlB'ns' Carl's a s s'brin' d'n &aAier Carl's de $'rbn
Parma di2e as)P
KMi m= (erid' s'brin'P Al ins5i5ir en 5 ?ers'na la Re>en2ia ?ara el 2as' de
(e lle>e mi mer5e sin @aberse resel5' 5'daA)a el ?r'blema de mi s2esin, @e
des2ar>ad' en 5i, mi (erid' &aAier, la >raAe ?re'2?a2in de l's Hl5im's aF's de mi
Aida, n' (edand' @6rBana la C'mnin Tradi2i'nalis5a, ni dejand' a la na2in en el
?eli>r' de na res5ara2in m'n*r(i2a en ?r)n2i?e (e n' 'Bre42a la >aran5)a ?lena
de 'bserAan2ia de l's salAad'res ?rin2i?i's 5radi2i'nales3
LMas ?ara eAi5ar la men'r s'mbra de 2'nBsin (e 's2re42a el 2lar' ji2i' (e
5ienes s'bre la ne2esidad esen2ial de sb'rdinar, se>Hn las le=es es?aF'las, la
s2esin >eneal>i2a a la Bidelidad a l's ?rin2i?i's d'25rinales en el ejer2i2i' de la
s'beran)a, (ier' dejar 2'nsi>nadas las si>ien5es de2lara2i'nesP
KPrimera3 Al adAenimien5' en Es?aFa de la Re?Hbli2a, mi an5e2es'r, d'n &aime
N(3 e3 ?3 d3O, = d'n AlB'ns' de $'rbn !absbr>' Birmar'n n ?a25' de nin =
s2esin din*s5i2a, (e =' me ne>6 a ss2ribir = a2e?5ar 2and' a la mer5e de a(6l
me Be ?resen5ad', ?'r(e 2'n5en)a 2'ndi2i'nes liberales = des2idaba la ad'?2in
de >aran5)as en la s2esin de la C'r'na3
KSe>nda3 P'r mi ?ar5id' se s's5Aier'n 2'n mi s'brin' d'n AlB'ns'
2'nAersa2i'nes en2aminadas a @allar al>na Brmla (e ?ermi5iera, sin (ebran5' de
la d'25rina, la 2'n5inidad din*s5i2a en la ?ers'na de d'n &an de $'rbn =
$ar5enber>, eJi>i6nd'se siem?re ?'r mi ?ar5e, sin s'mbra de 5'leran2ia, (e (edasen
a salA' l's ?rin2i?i's an5iliberales, sin (e jam*s @a=a 5ransi>id' en 2es5in 5an
2a?i5al3
KTer2era3 Per' n' se lle> nunca a ?a25' al>n', ?'r(e d'n AlB'ns' n'
2'nsin5i jam*s en la a2e?5a2in s'lemne de l's ?rin2i?i's, en el re2'n'2imien5' de
mis dere2@'s s'beran's, ni en la abdi2a2in en s @ij', (e @a2)a 2'n2ebir a al>n's
,0,
es?eran4as de (e ?'dr)a ser 2'n5inad'r de la dinas5)a le>)5ima, si ?reAiamen5e se
@a2)a ?'r mi ?ar5e am?lia 2'nd'na2in de las 2asas de eJ2lsin en (e la dinas5)a
liberal in2rri3
KCar5a3 Des?6s de es's in5en5's 2'n2iliad'res nn2a m*s @e Ael5' a a22eder a
2'nAersa2i'nes, = mien5ras d'n AlB'ns' @a dejad' ?asar l's aF's sin re2'n'2er la
2asa de la le>i5imidad, ss @ij's 5am?'2' @an reali4ad' a25' al>n' de re?dia2in
de l's ?rin2i?i's ?'l)5i2's re?resen5ad's ?'r s ?adre, ni de2larad' s A'ln5ad de n'
a2e?5ar la s2esin din*s5i2a liberal3
K-in5a3 A25almen5e, en 2'nse2en2ia, ni d'n AlB'ns' ni ss @ij's @an
ad(irid' las 2'ndi2i'nes esen2iales de la le>i5imidad de ejer2i2i', sin la (e n' es
admisible en ben's ?rin2i?i's la s'beran)a, ni es de es?erar de Di's Nes5r' SeF'r
el aJili' de s Pr'Aiden2ia ?ara salAar la ?a5ria ?'r esa rama3 -edand', ?'r 5an5',
en dda 2*l sea el 'rden s2es'ri', eJ2lida la l)nea de d'n 1ran2is2' de Pala, @e
2re)d' ?r'2eden5e la 2'ns5i52in de la Re>en2ia, bien ?ara 2'n el 2'n2rs' de 5'd's
l's ben's es?aF'les res5arar la M'nar()a 5radi2i'nal = le>i5ima, = en s d)a, 2'n
las C'r5es re?resen5a5iAas = 'r>*ni2as, de2larar (i6n sea el ?r)n2i?e en el (e
2'n2rran las d's le>i5imidadesT bien, si esa #ora tarda, ?ara (e ?edas 5H llamar a
mi s2esin a (ien 2'rres?'nda, = se>ir 5'd' el 'rden s2es'ri' @as5a lle>ar al
?r)n2i?e (e de Aeras ase>re la leal5ad a la Casa San5a, (e n' es5* al serAi2i' de
na s2esin de san>re, ?'r(e es 6s5a la (e @a de serAir a a(6lla, 2'm' 'rdenada
an5e 5'd' el bien 2'mHn de l's es?aF'les3
KEs5a Re>en2ia n' debe ?riAar5e de nin>Hn m'd' de n eAen5al dere2@' a mi
s2esin, lo $ue sera "i ideal, ?'r la ?lena 2'nBian4a (e 5en>' en 5i, mi (erid'
&aAier, (e ser)as el salAad'r de Es?aFa3
KTe adAier5', as) 2'm' l' de2lar6 en mi maniBies5' de 89 de jli' de ,9<C, (e
5an sl' ?'dr* s2ederme (ien, nid' a la d'ble le>i5imidad de 'ri>en = ejer2i2i'
Nen5endida a(6lla al m'd' 5radi2i'nalO, ?res5e jramen5' s'lemne a nes5r's
?rin2i?i's = re2'n'42a la le>i5imidad de mi rama3
KTe ?reAen>', adem*s, (e, se>Hn las an5i>as le=es es?aF'las, la rama de d'n
1ran2is2' de Pala ?erdi 5'd' s dere2@' de s2esin ?'r s rebeld)a 2'n5ra ss
Re=es le>)5im's, = la ?erdi d'blemen5e d'n AlB'ns' Nllamad' IIIO ?ara 6l = 5'da s
des2enden2ia ?'r @aberse ba5id' al Bren5e de s ej6r2i5' liberal 2'n5ra s re= Carl's
VII, = as) l' ?erdier'n l's ?r)n2i?es (e re2'n'2ier'n la rama sr?ad'ra3
KTe abra4a m= de 2'ra4n, mi m= (erid' s'brin' &aAier Carl's, 5 aBe25)sim'
5)' 0l,onso Carlos3L
,08
CAP.T#LO VII
CONSTITUCI$N INTERINA DE LAS CORTES
EL "ENERAL 1RANCO DESI"NADO COMANDANTE MILITAR DE CANARIAS 7 EL
"ENERAL MOLA, COMANDANTE MILITAR DE PAMPLONA3 0 VARIOS "ENERALES
7 &E1ES MILITARES AC#ERDAN MANTENERSE RELACIONADOS 7 EN ALERTA, EN
PREVISIN DE S#CESOS "RAVES3 0 EN LA SESIN PREPARATORIA DE CORTES SE
CANTA KLA INTERNACIONALL3 0 MS DE DOSCIENTAS ACTAS PROTESTADAS3 0
LA COMISIN DE ACTAS AN#LA LAS ELECCIONES DE C#ENCA 7 "RANADA3 0
PRIETO DIMITE LA PRESIDENCIA DE LA COMISIN DE ACTAS3 0 TREINTA 7 DOS
ACTAS -#E NO SON DEL 1RENTE POP#LAR, INVALIDADAS3 0 LOS PARTIDOS
REVOL#CIONARIOS SE AD&#DICAN DOCE ACTAS DE CCERES 7 LA COR#%A3 0
DESP#MS DE AN#NCIAR ELECCIONES M#NICIPALES, EL "O$IERNO REVOCA EL
AC#ERDO3
Di?5ad's s'2ialis5as = 2'mnis5as re?r'2@an al "'biern' s len5i5d
= 2'nserAadrism'3 KVa a 'bli>ar al ?ebl' a (e se e2@e a la 2alle de
B'rma in2'n5enibleL, di2e Lar>' Caballer'3 El ?residen5e del C'nsej' =
minis5r's 2reen (e n' se ?ede @a2er m*s3 Pre?ara n ?r'=e25' de le=
?ara der'>ar la 2'n5rarreB'rma a>raria del aF' ,9<ET '5r's s'bre res2a5e =
read(isi2in de bienes 2'mnales = de reAisin de l's desa@2i's
de2re5ad's ?'r a?li2a2in de la le= de Arrendamien5's RHs5i2's, (e
5ambi6n Aa a ser m'diBi2ada3 Asimism', es5dia neAas bases de la
ReB'rma A>raria (e ?ermi5ir*n 2'ns'lidar la ?r'?iedad de l's
arrenda5ari's = el re?ar5' de 5ierras ?r'2eden5es de d'na2i'nes = mer2edes
de la C'r'na3 A l's =n5er's eJ5remeF's se les dar*n 5ierras = en s d)a
diner' ?ara las lab'res3 De es5e m'd' se 'Bre2e a jir'nes el ?r'>rama de la
2'ali2in ele25'ral, ?ara a?la2ar a l's eJi>en5es = js5iBi2arse 2'm'
"'biern' de la im?a2ien2ia reA'l2i'naria3 Las dis?'si2i'nes del Ins5i55'
de ReB'rma A>raria en2aminadas al asen5amien5' de D03000 2am?esin's,
se ?r'ml>an 2and' =a se @a ?r'd2id' la inAasin de 5ierras en
EJ5remadra = en 4'nas de Andal2)a = de la Man2@a3 KPr'Ain2ias en5eras,
es2ribe Sala4ar Al'ns' a "il R'bles al re>res' de n Aiaje a EJ5remadra,
?are2en s'me5idas a n Ej6r2i5' de '2?a2in3 N' se res?e5a ni la le=, ni la
?r'?iedad, ni las AidasP se @a2e des?re2i' del seJ' = de la edad, se
en2ar2ela a las >en5es ' se las 'bli>a al des5ierr'T se '2?an Bin2as sin
,0<
>aran5)as ni 5r*mi5es, se im?'nen ml5as 2an5i'sas = 2'n 2'a22i'nes se
'bli>a a Birmar ?a25's de 5rabaj' 2'n5ra n ?rden5e sen5id' e2'nmi2'3L
/ / /
Al "'biern' le r>e si5ar en l's mand's mili5ares de m*Jima
res?'nsabilidad jeBes de 5'da s 2'nBian4a3 En el C'nsej' del 8, de Bebrer'
se L a2erda el 2ese del >eneral 1ran2' 2'm' jeBe del Es5ad' Ma='r
Cen5ral = $ s n'mbramien5' ?ara desem?eFar la C'mandan2ia Mili5ar de
CanariasT el >eneral "'ded 2esa en s ?es5' de jeBe de la Ter2era
Ins?e22in del Ej6r2i5' = es desi>nad' C'mandan5e Mili5ar de $aleares3
La rem'2in de 2ar>'s en Marre2's aBe25a a 5'das las Armas3 El
Ej6r2i5' de Bri2a es n B'2' de ?a5ri'5ism' re5r>rad' = ?eli>r's', a
ji2i' de las i4(ierdas, = 2'n 6l la Re?Hbli2a nn2a es5ar* se>ra3
En la lis5a de l's se?arad's de Marre2's Bi>ra el >eneral Emili'
M'la, (e 2esa el 8; de Bebrer' en el mand' de la Cir2ns2ri?2in Mili5ar
de la Re>in O22iden5al del Pr'5e25'rad' de Es?aFa, ?ara ser 5rasladad' a
la jeBa5ra de la ,83\ $ri>ada de InBan5er)a (e lleAa aneja la C'mandan2ia
Mili5ar de Pam?l'na3 En Aiaje @a2ia s neA' des5in', M'la 2'in2ide en
Madrid 2'n el >eneral 1ran2', (e ?re?ara s mar2@a a Canarias3 RDe (6
@an de @ablar l's d's jeBes mili5ares (e n' sea de las alarmas = ?eli>r's
en (e se desarr'lla la Aida en Es?aFaS
Tambi6n se @alla ?'r a(ell's d)as en Madrid el >eneral Varela, el
2al, sabed'r de la ?resen2ia de l's men2i'nad's 2'm?aFer's en la 2a?i5al,
se Aale de l's ben's 'Bi2i's de s ami>' &'s6 Del>ad' ?ara 2elebrar en el
d'mi2ili' de 6s5e, "eneral Arrand', ,9, na renin N,9 de mar4'O a la (e
2'n2rren adem*s de l's n'mbrad's, l's >enerales "'n4*le4 Carras2',
Or>a4, Ville>as, 1anjl, l's 2'mandan5es La?a4a = Carras2' Verde = el
2'r'nel de Es5ad' Ma='r Valen5)n "alar4a3 Ann2i Varela (e 's5en5aba
la re?resen5a2in del >eneral Sanjrj' = de2lar (e se '2?aba de
'r>ani4ar n Bren5e de mili5ares = 2iAiles de2idid's a rebelarse 2'n5ra el
"'biern' del 1ren5e P'?lar3 L's >enerales Or>a4 = 1anjl se
maniBes5ar'n dis?es5's a se2ndar a Varela, ?er' n' as) el >eneral M'la,
?ara (ien las ?r'babilidades de na a22in aB'r5nada eran m= es2asas,
dada la desmembra2in eBe25ada en el Ej6r2i5' = la im?'r5an2ia de la
Ber4a reA'l2i'naria3 Dran5e 2in2' @'ras eJaminan l's renid's la
si5a2in de Es?aFa re>in ?'r re>in, 2'n arre>l' a l's da5's (e a?'r5a
2ada n'3 Al Binal 2'nAienen en man5enerse aler5a, dis?es5's a arries>arl'
5'd' si el Presiden5e de la Re?Hbli2a en5re>a el P'der a Lar>' Caballer' '
,0C
la >raAedad de l's s2es's eJi>e na deBensa deses?erada3 A2erdan
5ambi6n bs2ar ad@esi'nes de '5r's 2'm?aFer's de armas = de >r?'s
?'l)5i2's 2'in2iden5es en l's mism's dese's, 2en5rali4and' es5as >es5i'nes
?r'seli5is5as en Madrid baj' la dire22in de Valen5)n "alar4a, Kmaes5r' del
si>il', del 'rden, de la 'r>ani4a2inL N
:8
O, a (ien se le llamaba KEl
T62ni2'L, = (e a ?ar5ir de a(el m'men5' 2rear)a n sis5ema de enla2es =
2laAes ?ara inB'rmar ?n5almen5e a l's renid's3
El >eneral 1ran2' se en5reAis5a N,8 de mar4'O 2'n &'s6 An5'ni' en el
d'mi2ili' de Serran' SFer3 La 2'nBeren2ia @a sid' ?re?arada ?'r el
Ai2e?residen5e de la min'r)a 2edis5a, nid' ?'r es5re2@a amis5ad 2'n el jeBe
de 1alan>e = 2Fad' del >eneral3 &'s6 An5'ni' eJ?li2a a 1ran2' la
'r>ani4a2in = Ber4a del Balan>ism', (e en a(ell's d)as 2re2e 2'n la
aBlen2ia de l's elemen5's (e aband'nan, de2e?2i'nad's, '5r's ?ar5id's
de dere2@as3
1ran2' ?ar5e ?ara s des5in' en Canarias3 En s Aisi5a de des?edida al
Presiden5e de la Re?Hbli2a le eJ?'ne s ?re'2?a2in ?'r l's ?eli>r's's
derr'5er's (e si>e el r6>imen3 Al2al* Gam'ra le 5ran(ili4a 2'n ?alabras
'?5imis5asP KEn Es?aFa n' @abr* 2'mnism'L, le di2e3 KDe l' (e es5'=
se>r', res?'nde 1ran2', es (e all) d'nde =' es56 n' l' @abr*3L An5e el
Presiden5e del C'nsej' se lamen5a el >eneral de (e l' alejen a Canarias,
?es es5ima (e en Madrid ?'dr)a ser m*s H5il al "'biern' = ]al Ej6r2i5'3
A4aFa le 2'n5es5aP KN' 5em' a las sbleAa2i'nes3 L' de Sanjrj' l' s?e =
?de eAi5arl', ?er' ?reBer) Aerl' Bra2asar3L En a(ell's d)as A4aFa se 2'nQ
:8
&3 Vi>n, General 9ola( El Conspirador( Edi5'rial A3 !3 R3 $ar2el'na, ,9ED3
P*>3 ;C3
,0E
sidera el @'mbre Ber5e de la Re?Hbli2a = es5* 2'nAen2id' de (e el r6Q
>imen es in2'nm'Aible3
/ / /
La sesin ?re?ara5'ria de C'r5es se 2elebra en la 5arde del ,E de
mar4'3 Preside el di?5ad' de m*s edad, Ramn Carran4a, mar(6s de
Villa?esadilla, m'n*r(i2', = a25Han 2'm' se2re5ari's l's m*s jAenes,
Cal4ada, #ribe, RBilan2@as = Cremades3 El ?residen5e ?ide se lean l's
ar5)2l's reBeren5es a la C'ns5i52in de las C'r5es, @e2@' l' 2al, ?re>n5a
si se a2e?5a (e las sesi'nes 2'mien2en a ?ar5ir del d)a si>ien5e,
'b5eniend' res?es5a aBirma5iAa3 KSe leAan5a la sesinL, di2e en5'n2es
Carran4a3 KEs' n' bas5aL, eJ2lama el sbse2re5ari' de Trabaj', Oss'ri'
TaBallP K!a= (e dar n AiAa a la Re?Hbli2a3L Re?li2a el in5er?elad'P KN'
me da la >ana3L L's di?5ad's del 1ren5e P'?lar in2'r?'rad's,
?r'rrm?en en A)5'res a la Re?Hbli2a = en insl5's al ?residen5e de edad3
C'mnis5as = s'2ialis5as, ?es5's en ?ie = ?F' en al5', 2an5an 6a
)nternacional N
:<
O3 #n aire de 5em?es5ad, de ?r'2a2idad, de in5'leran2ia @a
en5rad' en las C'r5es3 KA() n' @a= nada (e @a2erL, 2'men5a el 2'nde de
R'man'nes3
:<
El diari' 2'mnis5a 9undo Obrero es2ribe el si>ien5e 2'men5ari'P KP'r Ae4
?rimera en la @is5'ria del ?arlamen5arism' es?aF'l @a re5mbad' 2'n e2's de
>l'ri'sas llamadas a la l2@a el @imn' reA'l2i'nari' del ?r'le5ariad' niAersal3 El
@imn' 'Bi2ial del ?a)s libre = Beli4 del s'2ialism', la mar2@a (e 'rla la Ai25'ria en la
inmensa #nin S'Ai65i2a3 El 2an5' de >erra an5iBas2is5a, el (e 2an5aban l's miner's
as5rian's 2and', Bsil al @'mbr', se diri>)an a 2'n(is5ar OAied'P 6a )nter.
nacional( !imn' de >erra, aBirma2in de Be reA'l2i'naria3 Ms5e es el @imn' (e
a=er, en la ?rimera sesin de las C'r5es, 2an5ar'n, Bndid's l's sen5imien5's a2'rdes
en el en5siasm', l's di?5ad's 2'mnis5as = la ma='r)a de l's di?5ad's s'2ialis5as3L
,0:
Al d)a si>ien5e se ?r'2ede a la 2'ns5i52in in5erina de las C'r5es3
S'n ele>id's ?residen5e Mar5)ne4 $arri', ?'r <;: A'5's, = Ai2e?residen5es
&im6ne4 de AsHa Ns'2ialis5aO, S*n2@e4 Alb'rn'4 Ni4(ierda re?bli2anaO,
CasaneAa NC3 E3 D3 A3O = R'sad' "il N2en5ris5aO3 El ?residen5e al 5'mar
?'sesin eJ2lamaP KLa Pa5ria = la Re?Hbli2a es?eran m2@' de nes5ra
'bra3 N' deBradem's es5a es?eran4a3L L's dis5in5's >r?'s
?arlamen5ari's lle>an a n a2erd' N,D de mar4'O a2er2a de l's
n'mbramien5's de la C'misin de A25as = 2alidades = desi>nan ?residen5e
de la misma a Indale2i' Prie5'3 A ?ar5ir de es5e m'men5' 2'mien4a el
eJamen de las a25as ?r'5es5adas, 2=' nHmer' se eleAa a m*s de
d's2ien5as, la ma='r)a de las 2ales 2'rres?'nden a ?ar5id's de dere2@as3
El 1ren5e P'?lar, ?reAalid' de s ?red'mini', es?era amen5ar s Aen5aja
nm6ri2a ?'r la al5era2in del 2m?5' de A'5's, (e dar* 2'm' resl5ad'
la inAalide4 de a25as ' la in2a?a2idad de l's ele>id's, ?es5' (e a(6ll's
2en5an 2'n ma='r)a ?ara im?'ner ss di25*menes3 C'n res?e25' a las
ele22i'nes de "ranada, la C'misin ?r'?'ne la anla2in de las mismas
N<, de mar4'O3 El 2edis5a "im6ne4 1ern*nde4 denn2ia (e mer2ed a
Bradlen5as ss5i52i'nes, na ma='r)a de seis mil A'5's a BaA'r de l's
2andida5's dere2@is5as se @ab)an 2'nAer5id' en na derr'5a ?'r d's mil
A'5's3 P'r el mism' ?r'2edimien5' Ber'n des?'jad's de ss a25as l's
2andida5's de dere2@as 5rinBan5es en C*2eres3 El A'5' de las C'r5es
im?'n)a na 5enden2ia BaA'rable Ka ss5i5ir la A'ln5ad ?'?lar, base de
,0D
n r6>imen dem'2r*5i2', ?'r el im?eri' de na ma='r)a dis25ible, esen2ia
de l's re>)menes 5'5ali5ari'sL3 KN' (erem's 2'm?ar5ir 0eJ2lama
"im6ne4 1ern*nde40 ni si(iera 2'n la a?arien2ia de na 2'lab'ra2in,
(e n' ser)a '5ra 2'sa (e na ?'si2in ?r'5es5a5aria es56ril, la
res?'nsabilidad en el resl5ad' de la 2'm?'si2in de n Parlamen5' (e si
se a?ar5ase de la ine()A'2a eJ?resin de la A'ln5ad na2i'nal, ?'dr)a
2'nAer5irse a l's 'j's de la >en5e en 'r>anism' Ba22i's'3L KDi>' a() l'
mism' (e @e di2@' en la C'misin de a25asP libre 5en6is el 2amin'3
C'ns5i5id el Parlamen5' 2'm' 's ?are42aT n' =a 2'n nes5r's dis2rs's '
2'n nes5r's A'5's, ?er' ni si(iera 2'n nes5ra ?resen2ia serem's
'bs5*2l' a la liber5ad = a la ra?ide4, de Aes5ras delibera2i'nes3 Al
re5irarn's dejam's en Aes5ras man's la ser5e del sis5ema ?arlamen5ari'3L
KN's re5iram's, maniBes5 "il R'bles, ?'r(e en la C'misin se es5*n
elab'rand' neAas ele22i'nes3L
La a25i5d de la min'r)a de A22in P'?lar es se2ndada ?'r Ren'Q
Aa2in Es?aF'la3 KR-6 Aale, ni (6 re?resen5an nes5ras a25as, ?re>n5a
"'i2'e2@ea, Bren5e a la si5a2in 5r*>i2a en (e se en2en5ra Es?aFa, en
?lena anar()a, 2'n n "'biern' (e se re2'n'2e a s) mism' in2a?a4 ?ara
man5ener la 'bedien2ia de (ienes si>en l's di25ad's de na re?>nan5e
di25adra r'jaSL Tambi6n Lamami6 de Claira2 en n'mbre de l's 5radi2i'Q
,0;
nalis5as ann2ia (e s min'r)a se re5ira mien5ras dre la dis2sin de
a25as L's di?5ad's de la Lli>a, an(e ?resen5es en las C'r5es, se>Hn
Ven5'sa Kn' 2'm?ar5irem's nin>na res?'nsabilidad en l's a2erd's (e
se 5'menL3 L's a>rari's ad'?5an la misma a?5i5d3
Censra Prie5' la ?'si2in de las min'r)as, eJ?li2able K2'm' >es5'
?ara alen5ar n 2'm?l'5 eJis5en5eL3 El di?5ad' De l's R)'s, 2andida5' ?'r
"ranada, ?ara js5iBi2ar el a2erd' de la C'misin de anlar las ele22i'nes
en a(ella ?r'Ain2ia des2ribe la 'r>ani4a2in 5err'ris5a >berna5iAa 2reada
?ara derr'5ar al 1ren5e P'?lar 2'n na ?'l)5i2a de re>resin3
An(e en la C*mara, Prie5' reBrendaba 2'n s ?resen2ia = 2'n s
?alabra, 2and' la '2asin l' re(er)a, l's a2erd's de la C'misin de
A25as, en ?riAad' se maniBes5aba de m'd' bien dis5in5' = lle>aba a de2ir
K(e n' @ab)a ma='r ?rimada ?arlamen5ariaL (e la de ?er5ene2er a di2@a
C'misin3 A ?esar de ser 2'n'2ida es5a dis?'si2in de *nim', s'r?rendi
la n'5i2ia de s dimisin de la ?residen2ia de la 2i5ada C'misin3 KMe
mar2@' eJ?li2 ?'r 5em'r de (e n' ?eda ser abs'l5a mi 2'nB'rmidad
2'n l's di25*menes (e la C'misin @a=a de emi5ir en adelan5e, @as5a el
?n5' de (e n' ?'dr)a s's5enerl's 2'n mi Birma ni 2'n mi ?alabra3L
-er)a (e n' se le a5rib=era ?ar5i2i?a2in en l's desaBer's =
Bradlen2ias, ?ara B'rjar n Parlamen5' (e nada 5en)a (e Aer 2'n el
ele>id' en las rnas3
P'r Ai2i's de B'nd' = ?'r(e n' @ab)an al2an4ad' l's 2andida5's el
C0 ?'r ,00 del 2ens', la C'misin ?r'?s' = las C'r5es a?r'bar'n ?'r maQ
='r)a la anla2in de las a25as de Cen2a N, de abrilO, d'nde 5ambi6n
@ab)an 5rinBad' las dere2@as3 Las a25as de P'n5eAedra Ber'n im?>nadas
?'r el radi2al "erra del Ri'3 Se daba la 2ir2ns5an2ia de (e l's
2andida5's 5rinBan5es eran 2en5ris5as, 2'n el jeBe del "'biern' Pr5ela a la
2abe4a, (e 5ili4 @as5a el eJ2es' ?ara s) = ss ami>'s l's mHl5i?les
re2rs's de a22in, ?resin e inBlen2ia (e el P'der ?'n)a en ss man's,
2'nsi>iend' D03000 A'5's, Kla 2asi 5'5alidad, amaFad's de mala manera =
2'n malas ar5esL, se>Hn CalA' S'5el'3
/ / /
Las a25as de Salaman2a Ber'n im?>nadas ?'r l's 2'mnis5as3
KDesear)a en2'n5rar a() a "il R'bles, n' de l's di?5ad's ele>id's,
eJ2lama KLa Pasi'nariaL en la C*mara, ?ara de2irle en s 2ara (e es n
@is5rin rid)2l' sal?i2ad' 2'n la san>re de la re?resin3L La C'misin
?r'?'n)a la nlidad de las a25as de la 2ir2ns2ri?2in de Orense N8 de
,09
abrilO, Bnd*nd'se en (e en m2@as se22i'nes se @ab)a al2an4ad' na
A'5a2in de ;0 ?'r ,00 m*s de sBra>i's, l' (e deb)a ?resmirse 2'm'
ele22in simlada3 CalA' S'5el', di?5ad' ele>id' ?'r Orense, ?'r C93000
A'5's, deBendi la le>alidad de l's resl5ad's3 KEn ,9<, Bi ele>id'
di?5ad' ?'r Orense, en2'n5r*nd'me eJ?a5riad'T A'lA) a ser ele>id' en
,9<< eJ?a5riad' 5'daA)a = @e Ael5' a ser ele>id' a@'ra, l'>rand' la
m*Jima A'5a2in en la 2a?i5al de la ?r'Ain2ia3 !e renid' en la
2andida5ra ?resen5ada en Madrid ,;:3000 A'5's, (e smad's a l's de la
?r'Ain2ia de Orense s'n 8E030003 A m) n' me in5eresa nada el r6>imen
?arlamen5ari', n' 2re' en 6lT ?er' n' dejar* de resl5ar eJ5raF' el @e2@' de
(e a n 2andida5' (e reHne 8E03000 A'5's se le 2'nsidere in2a?a4
?'l)5i2amen5e ?ara en5rar en el Parlamen5'3L
K7' me 2re' @'nradamen5e 02'n2l)a CalA' S'5el'0 di?5ad' ?'r
Orense3 Se>ramen5e me ?res5ar6is n >ran serAi2i' al arreba5arme el a25aP
n' me im?'r5aT =' n' (ier' el a25a ?ara reali4ar nin>na 2arrera ?'l)5i2a,
(e en ella @e lle>ad' a 2ar>'s inddablemen5e s?eri'res a mis m6ri5'sT
=' (er)a a25ar 5an sl' ?ara serAir a Es?aFa3 Per' a Es?aFa se la sirAe
a() = Bera de a()3 En la medida de mis Ber4as 2'n5ribir6 a (e las
>en5es (e 2'ml>an 2'n mis ideales se nan en aras del ideal s?rem' de
la Pa5ria es?aF'la3 7 2'n n AiAa 5ermin', 2ales(iera (e sean Aes5ras
im?re2a2i'nes3 WViAa Es?aFaXL CalA' S'5el' (is' asen5arse, ?er' el PreQ
siden5e le inAi5 a ?ermane2er en la C*mara3
La le>alidad de las ele22i'nes de Orense Be im?>nada ?'r l's di?Q
5ad's N'>6s, en n'mbre de la C'misin de A25as, = 1ernand' Oss'ri'
TaBall en re?resen5a2in de l's 2andida5's del 1ren5e P'?lar derr'5ad's3
N' ?'2a s'r?resa 2as (e el ?residen5e de la C'misin de A25as, $ae4a
Medina, ?idiera (e se ss?endiera la sesin ?ara (e median5e neA's
es2lare2imien5's, Br5' del deba5e, deliberase la C'misin s'bre si ?r'2eQ
d)a ' n' m'diBi2ar el di25amen (e inAalidaba las a25as de Orense3 As) se
a2'rd3
Tres @'ras des?6s a las 2a5r' de la madr>ada se reanda la sesin
= el di?5ad' Ans, de la C'misin, ann2ia (e 6s5a, des?6s de eJaminar
K2'n 5'da 'bje5iAidadL el ?r'blema ?lan5ead', K@a a2'rdad', 2'n el A'5'
en 2'n5ra de s'2ialis5as = 2'mnis5as, de2larar A*lidas las ele22i'nes de
Orense (e dan el 5rinB' a l's 2andida5's de dere2@as, a2e?5and' 2'm'
base real l's A'5's (e, 5an5' l's 2andida5's 5rinBan5es 2'm' l's derr'Q
5ad's, @an re2'n'2id' le>)5im'sL3 Se @a lle>ad' a es5e a2erd', di2e el A'Q
2al de la C'misin, Ka 2's5a de >randes sa2riBi2i's de 5i?' ?ers'nal = ?'Q
l)5i2', ?ara (e n' de l's enemi>'s m*s en2arni4ad's del r6>imen, de l's
,,0
"'biern's re?bli2an's = del Parlamen5' n' ?eda salir 2'n js5i2ia a la
2alle a de2ir (e n's @em's en5re>ad' a na ?erse22in saFda e injs5aL3
La eJ?li2a2in n' 2'nAen2e a 5'd's3 La m'diBi2a2in del di25amen de la
C'misin si>niBi2a el ma='r 5rinB' de CalA' S'5el'3 P'r es' es
im?>nad' 2'n Ai'len2ia ?'r re?resen5an5es de Aarias min'r)as3 Al
2'mnis5a #ribe le indi>nan l's eBe25's Kdel 2@an5aje del Bas2is5a CalA'
S'5el' s'bre la C'misin de A25asL3 El m6ri5' de ese seF'r 0eJ2lama la
di?5ad' s'2ialis5a Ma5ilde de la T'rre0 Kes @aber @e2@' 2in2' mil
mer5's en As5riasL3 El di25amen (eda a?r'bad' ?'r ,,, A'5's 2'n5ra
D93 Las ele22i'nes de Orense ser*n A*lidas = CalA' S'5el' (eda
?r'2lamad' di?5ad' ?'r las C'r5es3
Termina la reAisin de a25asP 5rein5a = d's 2'rres?'ndien5es a
2andida5's (e n' eran del 1ren5e P'?lar (edan inAalidadas3 P'r
s?lan5a2i'nes = amaF's el 1ren5e P'?lar se adjdi2a d'2e a25as de
C*2eres = la C'rFaT ?'r an'mal)as = abs's l's 2andida5's de la 2'ali2in
2'n5rarreA'l2i'naria en M*la>a se Aen 'bli>ad's a aband'nar la l2@aT en
las 2ir2ns2ri?2i'nes de P'n5eAedra = L>' l's es2am'5e's =
BalsiBi2a2i'nes de a25as 2ambian radi2almen5e el si>niBi2ad' de las
ele22i'nes en BaA'r de l's 2andida5's de Pr5ela = del 1ren5e P'?larT la
anla2in de las ele22i'nes de "ranada = Cen2a s?'ne ?ara las dere2@as
la ?6rdida de die2is6is a25asT 2'n el ?re5eJ5' de in2a?a2idad de l's
2andida5's, se ?riAa de re?resen5a2in en C'r5es a 2a5r' di?5ad's de
dere2@as ele25's ?'r $r>'s = Salaman2a3 En S'ria, las 2'a22i'nes del
"'biern' im?'ndr*n el 5rinB' de l's 2andida5's del 1ren5e P'?lar en la
se>nda Ael5aT = en Valen2ia, l's elemen5's i4(ierdis5as (e asal5an el
"'biern' 2iAil, ?'2' des?6s de 2elebradas las ele22i'nes, al5eran las
2iBras del es2r5ini' a BaA'r de ss 2andida5's N
:C
O3
* * *
El ?r'>rama del 1ren5e P'?lar 2'm?rend)a nas ele22i'nes mni2iQ
?ales3 Desde el ,8 de abril de ,9<, n' se 2elebraban en Es?aFa, 2'n eJ2e?Q
2in de nas ?ar2iales en ,9<<, (e Ber'n n des2alabr' ?ara el "'biern'
de A4aFa = (e 6s5e a5rib= a la s?erAiAen2ia de l's Kbr>'s ?'drid'sL3
:C
En el 0p!ndice al ?icta"en de la Co"isin sobre ilegiti"idad de poderes
actuantes en 23 de /unio de 2GHI NEdi5'rial Na2i'nal, $ar2el'na, ,9<9O se ?bli2an
las ?rebas d'2men5ales del Balseamien5' de las ele22i'nes en C*2eres, l's Brades
ele25'rales reali4ad's en La C'rFa, L>' = P'n5eAedraT las s?lan5a2i'nes @e2@as en
"ranada ?ara anlar el 5rinB' a las dere2@asT las an'mal)as = 2'a22i'nes del 1ren5e
P'?lar en M*la>a, = l's eJ2es's = a5r'?ell's en las ele22i'nes 2elebradas en Cen2a3
,,,
C'n las ?r'=e25adas ele22i'nes se r'bs5e2er)a el 1ren5e P'?lar = am?liaQ
r)a s inBlen2ia, dada la debilidad = de?resin maniBies5a de l's adAersaQ
ri's3 Adem*s, era r>en5e ?'ner 56rmin' a la irre>laridad en (e se desenQ
A'lA)a la Aida de la ma='r)a de las C'r?'ra2i'nes mni2i?ales,
in2'm?le5as, re>en5adas ?'r in5erin's ' K?'r enemi>'s del r6>imenL,
se>Hn el minis5r' de la "'berna2in3 La de2isin de ir inmedia5amen5e a
las ele22i'nes mni2i?ales la ad'?5a el "'biern' en C'nsej' de Minis5r's3
N< de mar4'O3 KEs ne2esari' 0se di2e en la reBeren2ia0 2elebrarlas 5an
?r'n5' 2'm' las C'r5es es56n 2'ns5i5idas3L K!a= (e ?re?ararse ?ara '5ras
j'rnadas ?rJimas 5an im?'r5an5es 2'm' las ele22i'nes le>isla5iAasL,
re2'mienda El 6iberal de $ilba' N< de mar4'O3 KEl "'biern', a?enas
(eden 2'ns5i5idas las C'r5es, 2'nA'2ar* las ele22i'nes3 Es5ima (e,
@abi6nd'se 2m?lid' l's 2a5r' aF's de Aida le>al de las C'r?'ra2i'nes
mni2i?ales, 6s5as deben ser ren'Aadas =, a 5'da 2's5a, (iere ?res2indir de
C'misi'nes >es5'ras = de '5r's embele2's >berna5iA's, en5re>and' la
2'm?'si2in de l's A=n5amien5's al sBra>i' niAersal3L
Tan resel5' es5aba el "'biern' a la reali4a2in de es5e ?r'?si5',
(e en el C'nsej' del ,< de mar4' a2'rdaba la 2elebra2in de ele22i'nes
mni2i?ales en 5'd' el 5erri5'ri' na2i'nal, 2'n eJ2e?2in de Ca5alFa =
SeAilla, el ,8 de abril aniAersari' de las 2elebradas el aF' ,9<,, (e
5rajer'n la Re?Hbli2a3 La eJ2e?2in de SeAilla se js5iBi2a ?'r 2'in2idir la
Be2@a 2'n las Bies5as ?rimaAerales de a(ella 2idad3 A?enas @e2@a ?Hbli2a
es5a de2isin, l's ?ar5id's del 1ren5e P'?lar se a?er2iben ?ara ini2iar la
2am?aFa ele25'ralT el m*s madr>ad'r, el 2'mnis5a, esb'4a n ?r'>rama
(e @a>a im?'sible la 2'm?e5en2ia en las ?r'?a>andas3 In2l=e, en5re '5ras
?r'mesas, las si>ien5esP amen5' >eneral de salari's, dismin2in de
@'ras de 5rabaj', eJen2in de im?es5's, red22in de al(ileres, rebaja de
5'd's l's serAi2i's ?Hbli2's3 A?'=' a25iA' de l's A=n5amien5's a 5'd'
m'Aimien5' @el>)s5i2', median5e a=da e2'nmi2a, 2'2inas >ra5i5as =
2'l'nias ?ara l's @ij's de l's @el>is5as3 A l's ?arad's se les ?r'me5e n
s'2'rr' n' inBeri'r al DE ?'r ,00T sminis5r' >ra5i5' de le2@e, 2'mes5iQ
bles, al'jamien5's en 2lbs, ?ala2i's = l'2ales de la I>lesia = de las rQ
denes reli>i'sas, 5rans?'r5e >ra5i5', e523
Desde el ?rimer m'men5' l's ?ar5id's de dere2@a @a2en ?Hbli2a s
de2isin de abs5enerse de ?ar5i2i?ar en semejan5e ?reba3 El C'nsej' NaQ
2i'nal de la C3 E3 D3 A3 N8: de mar4'O las de2lara ile>)5imas, K=a (e la le=
Mni2i?al Ai>en5e es5able2e en s ar5)2l' C8 la ren'Aa2in de l's A=nQ
5amien5's ?'r mi5ad 2ada 5res aF's, n' 'bs5an5e l' 2al, se ?re5ende la 5'5al
ren'Aa2in de las 2'r?'ra2i'nes mni2i?alesL3 P'r si es5' Bese ?'2',
,,8
aFad)a la de2lara2in, Kn' @a= (e 'lAidar (e la si5a2in ?'l)5i2a = s'2ial
de Es?aFa ?resen5a 2ara25eres de >raAedad (e n' es l)2i5' ?asar en
silen2i'3 L's d'mi2ili's s'2iales del ?ar5id' @an sid' asal5ad's e
in2endiad's en >ran nHmer' de ?'bla2i'nes, 2and' n' 2lasrad's
>berna5iAamen5e en re>i'nes en5erasT en2ar2elad's = de?es5's l's m*s
si>niBi2ad's elemen5's dere2@is5as, des5rid's l's ?eridi2's,
im?'sibili5ada la ?r'?a>anda, des5i5id's Bn2i'nari's sin m*s 2asa (e
s Bilia2in dere2@is5a, asal5ad's = sa(ead's d'mi2ili's ?ar5i2lares333 La
eJ2i5a2in de *nim's 2re2e de d)a en d)a, @as5a el ?n5' de 2rearse n
Aerdader' ambien5e de >erra 2iAil333 En es5as 2'ndi2i'nes, n' 'bs5an5e las
?r'mesas, se>ramen5e sin2eras, del "'biern', es im?'sible ?ensar (e
eJis5an @'= en Es?aFa las m)nimas >aran5)as de inde?enden2ia del sBra>i'
(e s'n 2'ndi2i'nes b*si2as de na le>)5ima 2'n5ienda ele25'ralL3
El "'biern' re5r'2ede3 !a medi5ad' s'bre l's ?eli>r's (e en5raFa,
dadas las 2ir2ns5an2ias eJ?l'siAas de la Aida ?Hbli2a es?aF'la,
aAen5rarse en na 2'nsl5a ele25'ral, = de2ide ss?ender indeBinidamen5e
las ele22i'nes3 Para js5iBi2ar es5a re25iBi2a2in A4aFa di2e N< de abrilO (e
el "'biern' desea K(e 5'd's l's >r?'s ?arlamen5ari's ?edan es5ar
?resen5es en la dis2sin del deba5e (e se Aa a ?lan5ear en las C'r5es
s'bre ?rerr'>a5iAas del Presiden5eL3
,,<
CAP.T#LO VIII
ALCAL% "AORA DESTITUIDO DE LA PRESIDENCIA
DE LA REPBLICA
CONSTIT#CIN DE1INITIVA DEL PARLAMENTO3 0 #NA PROPOSICIN DE LE7 DE
LA MA7OR.A DECLARA -#E NO 1#E NECESARIO EL DECRETO DE DISOL#CIN DE
CORTES3 0 S# APRO$ACIN LLEVA IMPL.CITA LA DESTIT#CIN DEL PRESIDENTE
DE LA REP+$LICA3 0 DI1IC#LTADES PARA NOTI1ICAR A ALCAL GAMORA S#
CESE3 0 EL PRESIDENTE DE LA CMARA AS#ME LAS 1#NCIONES DE &E1E DE
ESTADO3 0 AGA%A DICE -#E EL PRO"RAMA DE "O$IERNO ES EL DEL 1RENTE
POP#LAR3 0 CALVO SOTELO PLANTEA DE$ATE SO$RE EL ORDEN P+$LICO3 0
KDISP#ESTOS A TODA CLASE DE SACRI1ICIOS, NO ACEPTAMOS LA ELIMINACIN
CO$ARDE ENTRE"ANDO EL C#ELLO AL ENEMI"OL N"IL RO$LESO3 0 KESPA%A ES
EL PA.S DE MS INCERTID#M$RE DE E#ROPAL NVENTOSAO3 0 KRNO -#ER.AIS
VIOLENCIAS P#ES TOMAD VIOLENCIAL NAGA%AO3 0 CALVO SOTELO !ACE #NA
RELACIN DE S#CESOS TR"ICOS3 0 EL "O$IERNO O$TIENE LA CON1IANGA EN
LAS CORTES3
Admi5id's la mi5ad m*s n' del nHmer' le>al de di?5ad's N< de
abrilO, las C'r5es (edan 2'ns5i5idas deBini5iAamen5e3 Es ele>id'
?residen5e de la C*mara, Mar5)ne4 $arri' ?'r 8;D A'5's, = reele>id's l's
Ai2e?residen5es (e @as5a en5'n2es a25aban 2'm' ?r'Aisi'nales3 El
?residen5e salda a las neAas C'r5es3 KNa2en 0di2e0 ?lenas de
a5'ridadP @a>am's l' ?'sible ?'r (e esa a5'ridad se r'bs5e42a =
ml5i?li(e en l's d)as B5r's3L
A 2'n5ina2in n se2re5ari' da le25ra al es2ri5' del jeBe del an5eri'r
"'biern', Pr5ela, 2'n el de2re5' del Presiden5e de la Re?Hbli2a s'bre diQ
s'l2in de Klas ?rimeras C'r5es 'rdinarias de la Re?Hbli2aL = de '5r' siQ
ml5*ne' de 2'nA'2a5'ria de neAas ele22i'nes3 A25' se>id', el se2re5ari'
lee na ?r'?'si2in ?resen5ada en el m'men5' mism' de (edar
2'ns5i5ida la C*mara, r'>and' al C'n>res' Kse sirAa de2larar (e siend'
la dis'l2in de C'r5es a2'rdada ?'r de2re5' de D de ener', la se>nda (e
se @a de2re5ad' dran5e el a25al manda5' ?residen2ial, ?r'2ede, 2'n
arre>l' a l' dis?es5' en el ar5)2l' ;, de la C'ns5i52in, eJaminar =
res'lAer s'bre la ne2esidad del reBerid' de2re5', eJamen = res'l2in (e
2'nB'rme a l' 5ambi6n es5able2id' en di2@' ar5)2l', @an de 2'ns5i5ir el
?rimer a25' de es5as C'r5es, ?r'2ediend' ?'r 2'nsi>ien5e a ann2iar @'=
,,C
el ?lan5eamien5' del asn5' ?ara (e ?eda ser ab'rdad' den5r' de las
2'ndi2i'nes es5able2idas en el ar5)2l' ,0: del Re>lamen5' de la C*maraL3
1irman la ?r'?'si2inP Indale2i' Prie5', Lar>' Caballer', Ll'?is, #ribe,
Enri(e de 1ran2is2', A2Fa, n>el Pes5aFa, D'l'res Ibarrri, $elarmin'
T'm*s, &aime C'mas, Manel Pedr's', "alar4a, &im6ne4 de AsHa, lAare4
del Va=', Marian' M'ren', Pedr' C'r'minas = &'s6 A3 Trabal3
L's Birman5es, 2'm?'nen la re?resen5a2in ?lena de las Ber4as (e
@i2ier'n la reA'l2in de O25bre de ,9<C3 La ?r'?es5a @a sid' miQ
n2i'samen5e elab'rada ?ara desal'jar a Al2al* Gam'ra de la ?residen2ia
de la Re?Hbli2a3 S Aerdader' a5'r, Indale2i' Prie5', 2'n5aba 2'n la 2'mQ
?li2idad = el a?'=' de 5'd's l's >r?'s i4(ierdis5as, n*nimes en la aniQ
madAersin al &eBe del Es5ad'3 N' 2as s'r?resa3 Era la 2lmina2in del
5rinB' del 1ren5e P'?lar, (e sin es5a elimina2in resl5ar)a in2'm?le5',
Brs5rad' = es56ril3
Prie5' se en2ar>a de deBender la ?r'?'si2in3 A?'=*nd'se en KEl deQ
re2@' de dis'l2in del Parlamen5'L, de "as?ar $a=n = C@a2n, K'bra
n'5abil)sima de n ils5re Bn2i'nari' de las C'r5esL, s's5en)a (e las diQ
sel5as el 9 de '25bre de ,9<< n' 5en)an de C'ns5i5=en5es m*s (e el
n'mbre, ?es desde el m'men5' (e se a?r'b la C'ns5i52in se 2'nAirQ
5ier'n en 'rdinarias3 Si @bieran 2'n5inad' siend' 2'ns5i5=en5es, s diQ
s'l2in @biese sid' ile>al3 7 siend' 'rdinarias, el Presiden5e de la ReQ
?Hbli2a n' 5en)a Ba2l5ad ?ara dis'lAerlas, sin' en Air5d del ar5)2l' ;,, =,
?'r ell', Ks dis'l2in @a de in2lirse en el 2m?5' (e di2@' ?re2e?5'
es5able2eL3 Las C'r5es deben de2larar Klisa = llanamen5e si el de2re5' ?reQ
siden2ial di25ad' el D de ener' del 2'rrien5e aF' a>'5a la Ba2l5ad del PreQ
siden5e de la Re?Hbli2a, 2'm?5and' al eBe25' la dis'l2in de las C'r5es
C'ns5i5=en5es, (e ?dier'n = debier'n dis'lAerse ?'r s) mismasL3 En 5al
2as', las a25ales n' ?eden ser disel5as ?'r Al2al* Gam'ra3 In(iri
Mara la '?inin del "'biern', = A4aFa se limi5 a de2irP KEl "'biern'
es5* 2'nB'rme 2'n la 5esis eJ?es5a = reBlejada en la ?r'?'si2in = en la
5rami5a2in (e le @a dad' el Presiden5e de la C*mara3L 7a en el s' de la
?alabra, el jeBe del "'biern' eJal5 la es?eran4a = la 2'nBian4a de l's reQ
?bli2an's en la re2'n(is5a del ?'der ?'r l's medi's ?a2)Bi2's =
n'rmales3 KV'= a la 'bra del 1ren5e P'?lar 0aFadi0 ?'r el ?r'?i'
im?ls' Ai5al (e me 2ara25eri4a3 N' me ass5an las in>en5es diBi2l5ades
2'n (e A'= a 5r'?e4ar3L Es's 'bs5*2l's Kn's 2'nsis5en en a>resi'nes al
r6>imen = al "'biern', '5r's en indis2i?lina de masas ' de >r?'s n'
sje5's a la dire22in = res?'nsabilidad de nin>na 'r>ani4a2in ?'l)5i2a, =
'5r's s'n las rea22i'nes 'BensiAas de l's in5ereses las5imad's ?'r la
,,E
?'l)5i2a re?bli2anaL3 KSe @a alb'r'5ad' m2@' en al>n's ?ebl'sP se @an
2'me5id' desmanes (e el "'biern' maniBes5ar)a na sim?le ridi2le4 si
dijera (e l's lamen5a, na 2'sa inne2esaria si dijera (e l's re?reba =
na 2'sa 'bli>ada si aBirma (e 5ra5a de 2'rre>irl's333 N's'5r's n's @em's
en2'n5rad' el ,9 de Bebrer' del aF' <: 2'n n ?a)s aband'nad' ?'r las
a5'ridadesP 2and' =' me A'= del "'biern' = =a @e sabid' irme,
ele>an5emen5e, d's Ae2es0 dej' a mis sb'rdinad's en s si5i' @as5a (e
l's reem?la2en l's de mi s2es'rT ?er' el d)a ,9 de Bebrer', 2and'
n's'5r's desde "'berna2in llam*bam's, n' @ab)a ni >'bernad'res ni
Bn2i'nari's sbal5ern's en l's >'biern's, ni nadie (e ?diese res?'nder
an5e el neA' "'biern' de la a5'ridad ?r'Ain2ial = l'2al3 7 =' en5'n2es
sen5) la a?rensin js5iBi2ada de l' (e ?'dr)a ?asar3 El "'biern' = s
?residen5e n' dis2l?an nada3 Per' @a= (e dis2rrir 2'm' @'mbres3 REs
(e se ?ede ?edir a las m2@edmbres irri5adas ' mal5ra5adas,
@ambreadas dran5e d's aF's, a las m2@edmbres saliend' del ?enal, (e
5en>an la Air5d (e '5r's 5enem's de (e n' 5ras?are42an en nes5ra
2'nd25a l's a>raAi's de (e >ardam's eJ(isi5a mem'riaSL
K!a= la eJ?l'5a2in ?'l)5i2a del s2es', l' (e =a n' es le>)5im'3 TeQ
nem's (e a2dir al remedi' de esa aberra2in del es?)ri5 es?aF'l, (e
2'nsis5e en n e2li?se 5'5al del sen5imien5' de la js5i2ia = de la ?iedad =
@a= (e a2dir 2'n na 'bra desde el "'biern' sbsanand' las A)as
sales en Es?aFa de >'bernar = @a2iend' saber a 5'd's (e @a= n m'd'
@'nes5', @'nrad' de en5ender la Aida ?Hbli2a, den5r' de la 2al 2aben 5'das
las 2'm?e5en2ias = 5'das las '?'si2i'nesP (e @a= n res?e5' a la Aida = al
dere2@' de l's dem*s (e nadie es5* a5'ri4ad' a 5ras?asar3L
KLa ?asin de las l2@as ?'l)5i2as en (e es5am's enAel5's l's es?aQ
F'les desde @a2e aF's, ?r'?ende demasiadas Ae2es a res'lAer las 2'sas ?'r
la Ai'len2ia = @a lle>ad' a inBndir en las >en5es n' mili5an5es en l's ?arQ
5id's na sensibilidad irri5ada (e las in(ie5a = n' las deja AiAir 2'n reQ
?'s'3 P'r na ?ar5e @a= la 2'rrien5e de ?*ni2' a s?es5as sbAersi'nes del
'rden s'2ial (e desalien5a a m2@a >en5e, ima>inand' (e n d)a de es5's
Es?aFa Aa a amane2er 2'ns5i5ida en s'Aie53 -e es5' l' 2rea el Al>' n'
me s'r?rende, ?er' (e l' 2rean = ?r'?a>en ?ers'nas (e 2'n'2en la
?'l)5i2a = mili5an en ella, ?asa de l's l)mi5es de l' l)2i5'3 A BaA'r de esa
2'rrien5e se 2rea la a5msBera ne2esaria ?ara (e l's >'l?es de Ber4a s'bre
el ?a)s ?r's?eren3 R-i6n ?ede ?ensar (e s'm's n "'biern'
2ladi2an5eS La '5ra 2'rrien5e de ?*ni2' es a la inAersa3 Cand' se @abla
de 'rden ?Hbli2', l's minis5r's selen eJ2ederse en aBirma2i'nes r'5ndas3
7' n' dir6 nn2a na braAa5a3 N' @e Aenid' a >'bernar 2'n na 5ran2a ni
,,:
2'n na b'lsa de diner' ?ara 2'rr'm?er3 N' s'm's ni Aerd>'s ni 5)5eres3
"'bernam's 2'n ra4'nes = 2'n le=es3L
K!a= '5r' >6ner' de 'bs5*2l'sP las a>resi'nes = rea22i'nes
'BensiAas de l's in5ereses las5imad's ?'r la ?'l)5i2a del "'biern'3 S), es
2ier5', Aam's a las5imar in5ereses 2=a le>i5imidad @is5ri2a n' A'= a
?'ner en 2es5in, ?er' (e 2'ns5i5=en la ?ar5e ?rin2i?al del dese(ilibri'
(e ?ade2e la s'2iedad es?aF'la3 WA@'ra (isieran l's (e n's a2saban de
des5rir la e2'n'm)a es?aF'la (e a(ella '5ra ?'l)5i2a n' se @biera
in5errm?id', ?'r(e a@'ra el sa2riBi2i' 5endr* (e ser ma='rX Venim's a
r'm?er 5'da 2'n2en5ra2in absiAa de ri(e4a d'nde(iera (e es56T a
e(ilibrar las 2ar>as s'2iales = a n' 2'nsiderar en la s'2iedad m*s (e d's
5i?'s de @'mbresP l's (e 2'lab'ran en la ?r'd22in = l's (e AiAen del
5rabaj' = a 2's5a de la lab'r ajena3 Para l's ?riAile>iad's de Es?aFa se
?resen5ar* la '?2in en5re a22eder al sa2riBi2i' ' aBr'n5ar l's eBe25's de la
deses?era2in3 Si la rea22in 'BensiAa de l's in5ereses las5imad's lle>a a
?r'd2ir l' (e se ?r'dj' 2'n5ra la ?'l)5i2a de las C'r5es C'ns5i5=en5es,
@abrem's ?erdid' la Hl5ima 2'=n5ra le>al, ?arlamen5aria = re?bli2ana
de a5a2ar de Bren5e el ?r'blema = res'lAerl' en js5i2ia3L
K"'biern' 2'n la le=3 "'biern' 2'n la C'ns5i52in de la Re?Hbli2a,
an(e sea mala = dis25ible3L KMs5a es (i4* la ?'s5rera 2'=n5ra (e 5eQ
nem's, n' sl' del desenA'lAimien5' ?a2)Bi2' = n'rmal de la ?'l)5i2a reQ
?bli2ana = del asen5imien5' deBini5iA' = ?a2)Bi2' del r6>imen re?bli2an'
en Es?aFa, sin' 5ambi6n del r6>imen dem'2r*5i2'3 SalAem's la ins5i52in
re?bli2ana = @a>am's 5'd' l' ?'sible ?ara (e ?'r ra4n de ineBi2a2ia =
es5erilidad n' naBra>e 5ambi6n el Hl5im' red25' d'nde se asien5a la liQ
ber5ad 2iAil3 7' n' (isiera Aerl' ?ere2er3L
Pr5ela, aldid', aBirma (e aband'n el ?'der K?'r(e las
ele22i'nes 5en)an n 2ar*25er ?lebis2i5ari'L3 ABr'n5a = a2e?5a las
res?'nsabilidades ?'l)5i2as ?'r la dis'l2in de C'r5es, K5al 2'm' el
C'n>res', s?rem' s'beran', de2idaL3 Es5ima (e el deba5e debe ser
a?la4ad' 2'nB'rme al ar5)2l' ,0: del Re>lamen5', K?er' ?'r en2ima de
5'd' es5* la A'ln5ad de la C*mara = a ella me s'me5'L3
/ / /
Ces5in 5an >raAe 2'm' la (e ?lan5ea la ?r'?'si2in n' ?ede ser
resel5a a5r'?elladamen5e, '?ina Ven5'sa3 KEs indis25ible (e el ?lan5eaQ
mien5' de na 2es5in ?residen2ial en el m'men5' ?resen5e re?resen5ar)a
2'n m2@as ?r'babilidades la ele22in de na ?ers'na (e si>niBi2ar)a na
,,D
?er5rba2in ?ermanen5e dran5e s manda5'3L InsinHa (e el Tribnal de
"aran5)as ?'dr)a ser el llamad' a res'lAer el 2'nBli25' en5re el Parlamen5'
= el Presiden5e de la Re?Hbli2a3 C'm?ar5e es5a '?inin Carras2al,
re?resen5an5e de la C3 E3 D3 A3, ?er' l's a5'res de la ?r'?'si2in se mesQ
5ran 2'n5rari's a a2e?5ar nin>na Brmla ' re2rs' dila5'ri', =
es5im*nd'se sBi2ien5emen5e dis25id' el asn5' se ?r'2ede a A'5ar,
a?r'b*nd'se a(6lla ?'r ,;, A'5's 2'n5ra ;;3
Para 2'm?le5ar la mani'bra, en '5ra ?r'?'si2in ND de abrilO 2'n las
mismas Birmas se ?ide (e las C'r5es de2laren K(e n' era ne2esari' el
de2re5' de dis'l2in de C'r5es de ,9<:L3 La a?r'ba2in de es5a ?r'?es5a
lleAa im?l)2i5a la des5i52in del Presiden5e de la Re?Hbli2a3 VelAe a
?r'5es5ar Ven5'sa 2'n5ra la B'rma = r>en2ia 2'n (e se ?lan5ea n 5ema de
5an5a 5ras2enden2ia3 Debe 5rami5arse, eJ2lama, ?reAi' n'mbramien5' de
na KC'misin es?e2ial (e 2'n el es5di' de l's an5e2eden5es = baj' la
res?'nsabilidad de (ienes la B'rmen emi5a s di25amen ?ara (e s'bre el
delibere la C*maraL3 Prie5', dire25'r = eje25'r eJ2lsiA' de la 'BensiAa
2'n5ra el Presiden5e, se nie>a a a2e?5ar '5r' ?r'2edimien5' (e re5rase la
s'l2in3 Ms5a 5iene (e ser Kr*?ida, inmedia5)sima, ?ara eAi5ar (e a5'Q
ridad 5an al5)sima 2'm' la del Presiden5e de la Re?Hbli2a es56 en li5i>i'L3
El l)der s'2ialis5a res?ira la >'4'sa ?risa del 2a4ad'r (e Aa 5ras la ?ie4a
se>r' de 2'brarla3 KN's'5r's, di2e, abrim's de ?ar en ?ar las ?er5as del
Pala2i' ?residen2ial a '5r' 2idadan' (e al ir n>id' ?'r el A'5' del ?eQ
bl' 5en>a la Ba2l5ad 'mn)m'da de dis'lAer es5e Parlamen5' 2and' l' esQ
5ime 2'nAenien5e, 2'sa (e n' ?ede @a2er el Presiden5e a25al, = 2'n l'
2al desa?are2er)a 5'd' ?eli>r' de C'nAen2in3 Cand' sr>e na in2'mQ
?a5ibilidad en5re el ?'der m'derad'r de na Re?Hbli2a = las C'r5es, ' la
'?inin, n' @a2e Bal5a la reA'l2inP en5'n2es se e2@a al ?'der
m'derad'r3L KLas C'r5es, 2'n5inHa Prie5', n' Ber'n disel5as 2'n el
lim?i' aB*n de re2'>er n an@el' de las masas, sin' 2'n el dese' il>i2',
de a5r'?ellar la A'ln5ad s'berana del ?a)s, @a2iend' n Parlamen5'
2'nB'rme al 2ri5eri' ?residen2ial, en Ae4 de es5ar, 2'm' dis?'ne la
C'ns5i52in, sb'rdinad' a la '?inin del ?a)s3L
En a?'=' de (e Al2al* Gam'ra @ab)a a>'5ad' la Ba2l5ad de
dis'l2in, ad2e 5r'4's de dis2rs's de "il R'bles, dran5e la 2am?aFa
ele25'ral ?r'nn2iad's en L>', Orense, Len, Crd'ba, T'led' = Madrid,
en l's (e se @a2e ?e5i2in id6n5i2a a la B'rmlada en la ?r'?'si2in3 N'
sal)a bien ?arad' el Presiden5e de la Re?Hbli2a de 5ales 5eJ5's, (e al
'rad'r s'2ialis5a le sirAen de base de ?ar5ida ?ara in2rsi'nes ?'r '5r's
?redi's de l's d'mini's ?residen2iales, de l's 2ales re>resa 2'n neAas
,,;
?rebas del des2r6di5' del K?ers'naje al5)sim'L (e deb)a ser ss5i5id'
K?'r '5r' @'mbre (e 2en5e 2'n el res?e5' admira5iA' de la '?inin
?Hbli2aL = 2'n ?'5es5ad K?ara dis'lAer es5e Parlamen5' 2and' l' j4>e
2'nAenien5e 2'n arre>l' a la liber5ad (e la C'ns5i52in le 2'nBiereL3
Es5ima "il R'bles (e Prie5' inA'l2ra d's 2es5i'nesP la de ?r'2ediQ
mien5' = la de B'nd'3 KAn(e re2'n'2i6ram's (e el de2re5' de D de
ener' a>'5aba la Ba2l5ad ?residen2ial, n' (iere de2ir (e en2'n5r*ram's
ben' el 2amin' se>id' ?ara lle>ar a esa de2lara2in3L Res?e25' a l's
ji2i's eJ?resad's dran5e la 2am?aFa ele25'ral, Kl's 5eJ5's n' s'n Aerdad
m*s (e 2and' s'n 2'm?le5'sLT = la @abilidad de 5rn2arl's n' bas5a ?ara
ded2ir 2'n ell' (e reBlejen eJa25amen5e el ?ensamien5' del 'rad'r3
C'in2ide 2'n Ven5'sa en (e debe se>irse el ?r'2edimien5' seFalad' ?'r
l's ar5)2l's ;8 = ,0D de la C'ns5i52in3 Es5able2en 6s5's (e la
des5i52in del Presiden5e @an de ?r'?'nerla 2ien di?5ad's, ann2i*nd'se
el deba5e 2'n 5res d)as de an5i2i?a2in3 La A'5a2in @a de ser ?'r b'las =
5'mada en 2'nsidera2in la ini2ia5iAa de l's 2ien di?5ad's, la C*mara
B'rmla na ?r'?es5a de des5i52in (e im?li2a el a?ar5amien5' del
Presiden5e de la Re?Hbli2a de ss Bn2i'nes = la 2'nA'2a5'ria de
ele22i'nes de 2'm?r'misari's, (e se @abr*n de renir 2'n l's di?5ad's
?ara de2idir si ?r'2ede ' n' la des5i52in = en el 2as' de (e se a2'rdara
la im?r'2eden2ia, se ?r'd2e a5'm*5i2amen5e la dis'l2in del C'n>res'3
Para >anar es5a A'5a2in s'n ne2esari's l's A'5's de las 5res (in5as ?ar5es
de la C*mara, en l>ar de la ma='r)a abs'l5a3 KSi 5an se>r's es5*is 0
aBirma "il R'bles0 de (e en na 2'n5ienda n'rmal 2'n ?lenas >aran5)as
es5* la '?inin a Aes5r' lad', id 2laramen5e, ?'r el 2amin' del ar5)2l' ;83
De l' 2'n5rari', n' ?'dem's a2'm?aFar's3L
C'm' Prie5' le 2l?ara de @aber 2'm?ar5id' 2'n el "'biern' Pr5ela
l's desaBer's = a5r'?ell's ele25'rales, "il R'bles 2'n5es5aP KS'm's n
?ar5id' (e n' @a @e2@' ni na s'la ele22in desde el "'biern'T en 5'd'
m'men5' @em's l2@ad' 2'n5ra l's (e 5en)an l's res'r5es del mand', =,
2'm' si es' n' Bese bas5an5e, 2'n5ra l' (e A's'5r's @ab6is @e2@' en
m2@as ?r'Ain2ias desde el d)a de las ele22i'nes @as5a el es2r5ini',
arreba5*nd'n's m*s de 2aren5a a25as3L KN's a?ar5am's de la C'misin de
A25as ?'r(e (er)am's dejar's )n5e>ra la res?'nsabilidad de la B'rma2in
de n Parlamen5' (e na2e 2'n n Ai2i' de nlidad de a5r'?ell's = de
Ai'len2ia3 -e (ede, seF'res di?5ad's, es5' 5ambi6n en las ?*>inas
indelebles del KDiari' de Sesi'nesL, ?ara (e 2'ns5e (e na Ber4a
?'l)5i2a (e siem?re @a l2@ad' en la '?'si2in @a 5a2@ad' de ile>)5im'
5'd' l' (e Aais a @a2er3L
,,9
C'n5inHa el deba5e, Kes56ril = ?er5rbad'rL 0a ji2i' de Ven5'sa
en2aminad' a 'ri>inar na 2risis ?residen2ial Kim?r'2eden5e = ?eli>r'saL,
= ann2ia (e el >r?' de la Lli>a se abs5endr)a de A'5ar3 KLa C'nAen2in
na2e en el d)a de @'= 0eJ2lama CalA' S'5el'0 ?'r es5e a2erd', m*s (e
si @bierais dejad' al seF'r Al2al* Gam'ra en(is5ad' en la Presiden2ia =
mania5ad' Bren5e al Parlamen5'3 El Presiden5e B5r' n' ser* *rbi5r' de la
na2in, sin' el jeBe desi>nad' ?'r n's ?ar5id'sL3 K!ab6is ele>id' 0
aBirma Mara0 el 2amin' 5'r5's', ?ara 2'brar's nas Aiejas 2en5as,
?'r(e ?'r el 2amin' le>al n' ?'d)ais derribarle3 S'= n 2'nAen2id' @as5a
la sa2iedad de (e el derr'5er' (e el Presiden5e 5ra4aba a la Re?Hbli2a era
Bnes5'T @e ?r'2rad' inH5ilmen5e, ?'r 5'd's l's medi's, dran5e m2@'
5iem?', (e ese derr'5er' 2ambiara3 C'm' &eBe de Es5ad' @ab)a ?erdid' mi
es5ima, = @biera A'5ad' 2'n5ra 6l 2'n arre>l' al ar5)2l' ;83 R-6
ne2esidad 5en6is de man2@ar la lim?ie4a de nas C'r5es, ?ara @a2er 2reer a
las >en5es (e 'br*is s'lamen5e ?'r ?asinS WO)dl' bienX L' (e n's
es5am's j>and' es5a 5arde, es m*s (e n mer' ?lei5' ?'l)5i2' = ?ers'nalP
es la esen2ia de la Re?Hbli2a3L
L's a>rari's, maniBies5a el di?5ad' Cid, es5iman (e la 2es5in
debe ser resel5a ?'r n Tribnal (e n' sea la C*mara3 Se abs5endr*n de
in5erAenir en la A'5a2in = 5ambi6n l's ?r'>resis5as, 2=' re?resen5an5e,
1ern*nde4 Cas5illej', di2e (e K(i4* el @is5'riad'r de maFana al rela5ar
es5e e?is'di' ?'dr* es2ribirP KLas se>ndas C'r5es de la Re?Hbli2a
ina>ran s manda5' 2'n n >'l?e de Es5ad'3L
/ / /
En las 2a5r' @'ras de sesin = 5er2iand' en ellas 5an5's 'rad'res, n'
se al4a ni na s'la A'4 en deBensa del Presiden5e de la Re?Hbli2a, de s a2Q
5a2in = de s 'bra3 Al2al* Gam'ra ?are2)a n' @aber eJis5id' ?ara
nin>n' de a(ell's a (ienes ?a5r'2in =a Besen di?5ad's, minis5r's '
jeBes del "'biern'3 Per' en la Barsa (e se re?resen5aba, l' m*s sin>lar =
as'mbr's' era (e l's 2'njrad's ?ara derribarle se a?'=aban 2)ni2amen5e
en el ar>men5' de (e el Hl5im' de2re5' de dis'l2in n' era ne2esari',
des?6s de @aberl' eJi>id' 2'n >ri5er)' desaB'rad' en ss ?r'?a>andas
?'l)5i2as = de a2'nsejarl' 2'm' indis?ensable al ser 2'nsl5ad's ?'r el &eBe
del Es5ad' en la Hl5ima 2risis3 R!biesen ?'did' sa2riBi2ar al Presiden5e de
la Re?Hbli2a = dis?'ner de l's ?'deres 'mn)m'd's (e se a5rib=en sin el
de2re5' ?'r el (e a@'ra desa@2iaban 2'n i>n'minia a Al2al* Gam'raS
,80
P'r 8<; A'5's 2'n5ra E, 6s5's del >r?' de Pr5ela, se a?reba la ?r'Q
?es5a3 Se abs5ienen las min'r)as de '?'si2in3 L's di?5ad's en el ejerQ
2i2i' del 2ar>' s'n C,DT la mi5ad m*s n', 809T ?'r 5an5', la A'5a2in es
A*lida3 Se ann2ia a la C*mara (e la Mesa de las C'r5es se 5raslada a25'
se>id' a n'5iBi2ar al Presiden5e de la Re?Hbli2a el a2erd'3 Eran las die4 =
die4 min5's de la n'2@e del D de abril3
C'm?'n)an la Mesa l's Ai2e?residen5es &im6ne4 de AsHa, S*n2@e4
Alb'rn'4 = R'sad' "ilT l's se2re5ari's "'n4*le4 = 1ern*nde4 de la
$andera, Ll'?is = Trabal, asis5id's del 'Bi2ial ma='r del C'n>res', San
Mar5)n3
Lle>ad's al d'mi2ili' ?ar5i2lar del Presiden5e, ?ene5rar'n l's deleQ
>ad's, mien5ras (edaba 4mband' en la 2alle la 2'lmena de re?'r5er's =
B'5>raB's3 En a(el m'men5' a2'm?aFaban al Presiden5e el >eneral
-ei?' de Llan', el Se2re5ari' "eneral, S*n2@e4 "erra, Sam?er,
1ern*nde4 Cas5illej' = el jeBe del "abine5e de Prensa de la Presiden2ia,
Emili' !errer'3 Es5aban en5erad's de l' s2edid' en el C'n>res' = sab)an
l' (e se aAe2inaba3
Tras breAe es?era en na sala, a?are2i el ?eri'dis5a !errer', ?ara
maniBes5ar a l's mensajer's (e el Presiden5e n' ?'d)a re2ibirl's, ?'r
@allarse des2ansand'3 Se 5ra5a de @a2erle na n'5iBi2a2in r>en5)sima e
im?res2indible, eJ?li2a &im6ne4 AsHa, = la C*mara es?era3 NeAa ?asaP
a@'ra es el @ij' ma='r de Al2al* Gam'ra, 2a5edr*5i2' de Dere2@' Pr'2esal,
el (e ra4'na la ne>a5iAa de s ?adre3 KC'm' nin>Hn ?re2e?5'
2'ns5i52i'nal le 'bli>a a re2ibir ?ers'nalmen5e la n'5iBi2a2in, bas5ar*
@a2erla ?'r 26dla, 2'm' en 2al(ier ?r'2edimien5'3 En Hl5im' 2as'
?'d)an @a26rsela a 6l, 2'm?r'me5i6nd'se a 5ransmi5irla3L KC'm' n' se
,8,
5ra5a de na si"ple ?r'Aiden2ia, res?'nde &im6ne4 de AsHa, la Mesa de las
C'r5es se 5raslada a25' se>id' al Pala2i' Na2i'nal, d'mi2ili' 'Bi2ial del
Presiden5e de la Re?Hbli2a, ?ara 2m?lir s en2ar>'3L
A las 'n2e de la n'2@e lle>aban l's ?arlamen5ari's a Pala2i', = 5ras
de n' ?'2as dili>en2ias = llamadas l'>rar'n (e se les abrieran las ?er5as
= se reaAiAaran las es5an2ias s'li5arias = 's2ras, @as5a el des?a2@'
?residen2ial, d'nde el 'Bi2ial San Mar5)n 2'men4 a reda25ar la
n'5iBi2a2in3 En es5e m'men5' se ?resen5a el Se2re5ari' "eneral de la
Presiden2ia, S*n2@e4 "erra, (e se @ar* 2ar>' del d'2men5'3
De neA' ?ar5en l's 2'm?'nen5es de la Mesa @a2ia el C'n>res' = a
s lle>ada se reanda la sesin en ?resen2ia de 5'd' el "'biern' = llen's
l's es2aF's, 2'n eJ2e?2in de l's 2edis5as3 Preside &im6ne4 de AsHa3 El seQ
2re5ari', Ll'?is, lee el a25a, reda25ada en el Pala2i' Na2i'nalP KC'ns5i5ida
la Mesa de las C'r5es en el d'mi2ili' ?ar5i2lar de S3 E3 D'n Ni2e5' Al2al*
Gam'ra 0se di2e en el d'2men5'0, n' ?d' @a2erse la n'5iBi2a2in del
a2erd' ad'?5ad' ?'r el C'n>res' en la sesin de @'=, ?'r(e a ?esar de
insis5en5es re(erimien5's @e2@'s ?'r l's seF'res Ai2e?residen5es de las
C'r5es, se n's res?'ndi (e S3 E3 se @allaba des2ansand' = (e nin>Hn
?re2e?5' 2'ns5i52i'nal le 'bli>aba a re2ibir ?ers'nalmen5e la n'5iBi2a2in3
InAi5ad's a @a2erla an5e al>n' de ss alle>ad's, el Ai2e?residen5e ?rimer'
del C'n>res' '?s' (e en 5al 2as' se @ar)a la n'5iBi2a2in en el d'mi2ili'
'Bi2ial del seF'r Presiden5e de la Re?Hbli2a3 Inmedia5amen5e la Mesa se
5raslad al Pala2i' Na2i'nal, e @i4' en5re>a al seF'r S*n2@e4 "erra, en s
2alidad de Se2re5ari' "eneral de la Presiden2ia de la Re?Hbli2a, de la
2'mni2a2in del Presiden5e del C'n>res', 5raslad*nd'le el a2erd' ad'?Q
5ad' ?'r las C'r5es en la sesin de @'=, ?ara (e l' @i2iera lle>ar a s aQ
56n5i2' des5ina5ari'3L
Se lee a 2'n5ina2in el ar5)2l' DC de la C'ns5i52in (e dis?'ne
(e en 2as' de (edar Aa2an5e la Presiden2ia de la Re?Hbli2a, Kel PresiQ
den5e del Parlamen5' asmir* las Bn2i'nesL3 #na dele>a2in de la Mesa
sale en bs2a de Mar5)ne4 $arri', (e a>arda en s des?a2@'3 Al a?are2er
en el saln, l's di?5ad's ?es5's en ?ie le a2laman3 Pr'me5e
s'lemnemen5e ?'r s @'n'r an5e las C'r5es KserAir Bielmen5e a la
Re?Hbli2a, >ardar = @a2er >ardar la C'ns5i52in = 'bserAar las le=esL3
NeAas eBsi'nes de en5siasm' = AiAas a la Re?Hbli2a3
El 2'n5en5' de 2an5's @an ?ar5i2i?ad' en la 2'njra n' es ?ara
di2@'3 Sa5isBa22in = s'r?resa al Aer 2*n B*2ilmen5e @ab)an l'>rad'
eliminar el es5'rb'3 El 1ren5e P'?lar am?l)a l's 2amin's ?ara ss aAan2es
,88
= abre neA's @'ri4'n5es3 M'men5's Beli2es l's (e si>en a la s?resin
de Al2al* Gam'ra3 El Presiden5e in5erin' reb'sa de di2@a, an5e el 'leaje de
?arabienes3 Em?ie4a a 2larear el d)a, 2and' sale del C'n>res' '5r' l2id'
2'r5ej' en dire22in al Pala2i' Na2i'nal3 1i>ran en 6l Mar5)ne4 $arri', el
jeBe del "'biern', minis5r's = m2@'s al5's 2ar>'s = Bn2i'nari's3
Mar5)ne4 $arri' Aa a ?'sesi'narse 'Bi2ialmen5e de s 2ar>'3 El a25' se
2elebra en el des?a2@' del an5eri'r Presiden5e, en ?resen2ia del "'biern',
del >eneral $a5e5, jeBe del Car5' Mili5ar de la Presiden2ia, del jeBe de la
es2'l5a ?residen2ial, 2'mandan5e Casad' = del Se2re5ari' "eneral,
S*n2@e4 "erra3 Las 2erem'nias se s2edenP dimisin B'rmlaria de
A4aFa, ra5iBi2a2in de 2'nBian4a = l's mej'res a>ri's, ?'r(e de a@'ra
en adelan5e l's re?bli2an's a56n5i2's 5ienen s re?Hbli2a, la (e ell's
(er)an = es5a Ae4 ?ara siem?re3 As) l' 2reen en el alb'rear radian5e de la
maFana abrileFa3
La des5i52in de Al2al* Gam'ra, ale>ra a n's, deja indiBeren5e a la
ma='r)a e indi>na a l's 2'n5ad's ami>'s de a(6l3 KNi n's dele ni n's
2'm?la2e la 2a)da 0es2ribe 0 B C:, ?er' re2'n'2em's (e si>niBi2a na
ejem?laridad saldable, na le22in ?ara m2@'s @'mbres (e en5ran en la
?'l)5i2a 2'n i>al es5il' (e Al2al* Gam'ra3L El ?ebate 2'nsidera (e Kse
@a 2'l'2ad' al ?a)s an5e n ?r'blema ar5iBi2ial, 2'm?lej' = >raAe 2and' el
?a)s se @alla a5aread' ?'r '5r's m*s reales = a?remian5esL3 Es5ima El
,8<
Socialista (e Kel 1ren5e P'?lar se maniBies5a resel5' a 2m?lir las
e5a?as ?'l)5i2as = s'2iales (e se ?r'?s' = reBrend el ?a)sL3 KEl
"'biern' 0es2ribe 9undo Obrero: n' 5iene a@'ra 5'?e en las al5ras3L
KLa des5i52in 0 aBirma Claridad: re25iBi2a el err'r 5remend' de la
ele22in de Al2al* Gam'ra3 S men5alidad m'n*r(i2a, s 2'm?lej' de
inBeri'ridad = s 2'n2ien2ia 2a5li2a eJ?li2a 5'd' l' s2edid' desde
di2iembre de ,9<,3 Sl' bs2aba el medr' ?ers'nal = ?'r es' r'm?i 2'n
l's ?ar5id's (e le lleAar'n al si5i' (e '2?3L
El 2'nde de R'man'nes re2erda (e Kel ,C de abril de ,9<, Al2al*
Gam'ra, 2'nmina5'ri', di' a la M'nar()a de ?la4' @as5a la ?es5a del s'lP
al Presiden5e de la Re?Hbli2a n' le @an dad' ni na @'raL3 C'm?an=s ?'r
5'd' 2'men5ari', di2e a n di?5ad' de s min'r)aP K!ab6is 2errad' el : de
O25bre3 T'd' es5* Aen>ad' = 5'd' es5* salAad'3L D's aF's des?6s
es2ribir* Al2al* Gam'ra en 6JEre Cou&elle, de Par)s N: de ma=' de ,9<;OP
KMe Ai en el dilema de resis5ir, 2'n5and' 2'n el a?'=' se>r' de la
ma='r)a de la ?'bla2in, ' de s'me5erme a na injs5i2ia3 Me Ai 'bli>ad' a
ele>ir en5re na >erra 2iAil ?rJima e ineAi5able, (e deb)a de es5allar en
n ?la4' de ?'2's d)as, = el ?eli>r' de na >erra m*s lejana, ?er' m*s
in5ensa an(e @i?'565i2a3 En ese m'men5' 5r*>i2' n' Aa2il6, ?reBiriend'
es?erar (e 5rinBara el 1ren5e P'?lar3 Si n' resis5) Be ?'r eAi5ar la >erra
2iAil, ?er' de 5'd's m'd's era ineAi5able, an(e n' @e 2ar>ad' 2'n la
res?'nsabilidad de desen2adenarla3L
Nn2a se 2'n'2er*n las mis5eri'sas le>i'nes 2'n las (e 2'n5aba
Al2al* Gam'ra Bieles a s 2asa = a s ?ers'na3
/ / /
Se '5'r> el Parlamen5' '2@' d)as de Aa2a2i'nes = se reandar'n las
sesi'nes el ,E de abril3 Es5e d)a A4aFa @i4' la de2lara2in minis5erial, 2'nQ
5ina2in del dis2rs' ?r'nn2iad' el D3 El ?r'>rama (e Aam's a reali4ar
0dij'0 es el de nes5ra 2'ali2in de i4(ierdas3 C'nsis5e ?rin2i?almen5e
en la amnis5)a = en las re?ara2i'nes debidas a l's (e @an ?ade2id' ?erQ
se22i'nes ?'l)5i2as3 1'rman ?ar5e de es5as medidas de re?ara2in la resQ
5ara2in de la le>isla2in a5'nmi2a A'5ada ?'r las C'ns5i5=en5es3 En el
>r?' de medidas de 'rden ?'l)5i2' Bi>ran las (e aBe25an a la reB'rma del
sis5ema ele25'ral del Tribnal de "aran5)as C'ns5i52i'nales = del
?residen5e del Tribnal S?rem'T na le= de 2'm?e5en2ias ?ara delimi5ar
las dis5in5as jrisdi22i'nes eJis5en5es = la reB'rma del Re>lamen5' de la
,8C
C*mara3 KNe2esi5am's ada?5ar las C'r5es a la Aida m'derna = a la ra?ide4,
ener>)a = 2'm?e5en2ia de n Es5ad' m'dern'3L
Per' las 2es5i'nes (e ?'r el m'men5' ?re'2?an nes5ra a5en2in
s'n la si5a2in del 2am?' = el ?ar' 'brer'3 Tambi6n el ?r'blema e2'nQ
mi2' es >raAe3 La deda 2'mer2ial, 'ner's)sima3 El Cen5r' de C'n5ra5aQ
2in n' ?ede a5ender las ?e5i2i'nes 2'5idianas (e se le @a2en3 P'r Bal5a
de ?a>' n's @em's Ais5' al b'rde de 2are2er de ?rimeras ma5erias ?ara el
m'Aimien5' de al>nas inds5rias3 La si5a2in de la !a2ienda 5am?'2' es
m= lis'njera3 KMien5ras 2'n la ?'l)5i2a 2'mer2ial n' a2er5em's a @a2er
des2ender el niAel de nes5ra balan4a de ?a>'s, l's sa2riBi2i's (e se @a>an
?ara li(idar ' red2ir la deda 2'mer2ial ser*n es56riles3L
KT'd's l's es?aF'les (e n' 5ienen la des>ra2ia de @aber 2a)d' en la
miseria = en la Bal5a de 5rabaj', es5*n @abi5ad's a na 2ier5a Ba2ilidad de
Aida, a (e n' Bal5e nada, = n's ale>ra (e l's eJ5ranjer's (e '=en nesQ
5ras lamen5a2i'nes n's di>anP KPer' si s5edes AiAen en n ?a)s
?riAile>iad'T si a() @a= de 5'd', si a() la Aida es bara5a = se AiAe mej'r
(e en ?ar5e al>na3L S), m= bienT ?er' es5a Ba2ilidad de Aida rela5iAa n's
2es5a 2ada aF' na ?6rdida sbs5an2ial en la ri(e4a es?aF'la = es ?re2is'
llamar la a5en2in del ?a)s s'bre la ne2esidad de a25ar de2idida =
abne>adamen5e ?'r n sis5ema de ?riAa2i'nes si (erem's n'rmali4ar la
Aida e2'nmi2a, ?es de l' 2'n5rari' 5endrem's (e ?a>arla 2'n ?6rdidas
irre?arables de la ri(e4a = del 2adal es?aF'les3L
!abr* (e ?edirle al ?a)s diner' ?ara 'bras ?Hbli2as, K?er' sin 2'nQ
Aer5ir 6s5as en na mal disBra4ada 'bra de beneBi2en2iaL3 Res?e25' a la ?'Q
l)5i2a a>raria, Kden5r' de d's ' 5res d)as, se 5raer* a las C'r5es el ?r'=e25'
de le= der'>and' la 2'n5rarreB'rma a>raria del aF' ,9<ET el ?r'=e25' de
res2a5e = read(isi2in de bienes 2'mnalesT '5ra le= re25iBi2and' ' reAiQ
sand' l's desa@2i's (e se @an de2re5ad'T na neAa le= de ArrendamienQ
5'sT neAas bases de la le= A>rariaT '5ra le= ?ermi5iend' la 2'ns'lida2in
de la ?r'?iedad de l's arrenda5ari's = '5ra 2'n dis?'si2i'nes s'bre 5ierras
?r'2eden5es de d'na2i'nes = mer2edes de la C'r'na = (e ?'ndr* a disQ
?'si2in de la ReB'rma A>raria la masa de 5ierras (e el Es5ad' ne2esi5a
?ara @a2er es5as reB'rmas sin sa2riBi2arse @as5a derramar la Hl5ima >'5a de
san>re de ss Aenas3 A es5as @'ras se @a dad' 5ierra en las ?r'Ain2ias eJQ
5remeFas a D03000 =n5er'sT den5r' de n's meses se les dar* diner'3 !eQ
m's a2elerad' 5ambi6n la ?'l)5i2a de asen5amien5's3 El "'biern' ?resenQ
5ar* la Brmla de 2r6di5' ?ara dar eBe25iAidad a es5a reB'rma a>rariaL3 ResQ
5able2erem's 5'da la le>isla2in s'2ial de las C'ns5i5=en5esP KVam's a
,8E
2rear en la le= el deli5' de enAile2imien5' d'l's' del salari', =
'r>ani4arem's la ma>is5ra5ra s'2ial3L
En el 'rden in5erna2i'nal, Es?aFa 2''?erar* a la 'bra ?a2iBi2ad'ra de
la S'2iedad de Na2i'nes = 2m?lir* las 'bli>a2i'nes (e na42an del Pa25'3
En 2an5' a ?'l)5i2a in5eri'r, Kn' arde en nin>Hn alma 2'n 5an5a
Ber4a la ?asin del bien ?Hbli2' 2'm' en la nes5raL3 KEl Benmen' a (e
asis5im's en Es?aFa es el a22es' al ?'der ?'l)5i2' de neAas 2lases
s'2iales, Benmen' (e l'2ali4am's en el ?rimer 5er2i' de es5e si>l'3
Nes5r' deber de ?'l)5i2's = >'bernan5es es a2er2arn's a ese Benmen'
2'n el ?r'?si5' de 'r>ani4ar de neA' la dem'2ra2ia es?aF'la3 N's'5r's
(isi6ram's 2'n5ribir l' sBi2ien5e ?ara (e se desarrai>ara de en5re
n's'5r's la a?ela2in 2'5idiana a la Ai'len2ia B)si2a3 7a s6 =' (e es5and'
arrai>ada 2'm' es5* en el 2ar*25er es?aF'l la Ai'len2ia, n' se ?ede
?r's2ribir ?'r de2re5', ?er' es 2'nB'rme a nes5r's sen5imien5's desear
(e @a=a s'nad' la @'ra en (e l's es?aF'les dejen de Bsilarse n's a
'5r's3 Nadie 5'me es5as ?alabras ?'r a?'2amien5' ni ?'r eJ@ala2in de n
ser ?sil*nime (e se 2'@)be ' en2'>e delan5e de l's ?eli>r's (e ?eda
2'rrer el r6>imen (e es5* en2'mendad' a s deBensa3 N's'5r's n' @em's
Aenid' a ?residir na >erra 2iAilT m*s bien @em's Aenid' 2'n la in5en2in
de eAi5arla3L
#na s'la 2'sa (isiera (e se les ?e>ase a l's dem*s de m)P la 2alma,
(e es 5ambi6n na Ber4a ?'l)5i2a3 N' debem's dar Aal'r a l' (e n' l'
5iene3 Cand' ?as' ?'r al>nas ?r'Ain2ias de nes5r' ?a)s, bellas desde la
2rea2in, miserables @'=, d'nde la ?'bre4a es?aF'la se @a 2'mid' @as5a la
2'r5e4a de l's *rb'les = =a n' (eda nada ?'r des5rir, m2@as Ae2es me
di>' (e nes5r' ?a)s ?'r esas mes5ras ?are2e na 5ierra ma>n)Bi2a e2@ada
,8:
a ?erder ?'r ss m'rad'res3 KPes es5e mism' es5ra>' de la 5ierra es?aF'la
l' 'bserAam's 5'd's en el es?)ri5 es?aF'l, m*s diB)2il de res5arar (e el
es5ra>' B)si2', = 5an5' 2'm' @ablam's = @ablan '5r's del aband'namien5'
de las ri(e4as es?aF'las, (e se ?ierden sin eJ?l'5a2in, l' (e =' m*s
5em', l' (e m*s me ?re'2?a, a d'nde Aan a ?arar 5'd's mis ?enQ
samien5's, es la ?6rdida de las Ber4as na5rales del es?)ri5 es?aF'l, (e
n' @an en2'n5rad' @as5a @'= na man' am'r'sa (e se ?'n>a en 2n2aA'
debaj' del manader' = l' s's5en>a = l' a2er(e a l's labi's ?ara (e nesQ
5r' ?a)s ?eda beber l' (e 5an5a Bal5a le @a2e3 Mien5ras A's'5r's (er*is
a=darn's, a() l' es5arem'sP ?er' 5'da es5a em'2in = 5'd' es5e em?je,
s6?ase de na Ae4 ?ara siem?re, (e =' l' 5en>' 2'l>ad' de n ?el' = (e
es5'= dis?es5' a e2@arl' ?'r el sel' en 2an5' se 5er4a en l' m*s
m)nim' nes5r' ?r'?i' res?e5', la in5e>ridad de nes5ra 'bra = la dis2i?lina
= deA'2in de la 2asa re?bli2ana (e =' @e Aenid' a() a deBender = reQ
?resen5ar3L
/ / /
El res?e5's' silen2i' 2'n (e Be es22@ad' A4aFa se (ebr
2and' CalA' S'5el' se leAan5 a @ablar3 S Bi>ra a5l65i2a d'mina el mar
reAel5' de l's Bren5e?'?lis5as, in(ie5's = 2'm' s'j4>ad's ?'r na
me42la de admira2in = de mied'3 A?enas ini2iad' el dis2rs' sena la
?rimera in5err?2in = a ?ar5ir de a(el m'men5' se ?r'd2e el 2'ns5an5e
allar de las jar)as Bs5i>adas3 Insl5's, injrias, amena4as3 En Aan' el
?residen5e se esBer4a ?'r a?la2ar a l's irri5ad's3 KLas in5err?2i'nes (e
5en>an 2ar*25er 'BensiA' 0eJ?li2a el 'rad'r0, Ainiend' de 2ier5as
?ers'nas, ?ara m) n' 2'ns5i5ir*n 'Bensa3L 7 mira al de2ir es5' a l's
es2aF's 2'mnis5as3 D's mjeres, la KPasi'nariaL = la NelVen, s'bresalen
2'm' es2andali4ad'ras3 K!ablar de 2alma 2'm' 2ara25er)s5i2a del
"'biern', di2e CalA' S'5el', 2and' n' eJis5e >aran5)a ?ara la Aida en la
2alle, = amena4a la dis'l2in s'2ial, = m2@edmbres niB'rmadas >ri5anP
WPa5ria, n'X, = al >ri5' de WViAa Es?aFaX se 2'n5es5a 2'n AiAas a Rsia, = se
Bal5a al @'n'r del Ej6r2i5' = se es2arne2e a Es?aFaT 2and' 5'd' es' '2rre
dran5e sie5e '2@' semanas, Res ?'sible 5ener 2almaSL KA ?ar5ir del ,:
de Bebrer' dij6rase (e se @a A'l2ad' s'bre Es?aFa n Aen5arrn de Be>'
= de Br'r3 Desde el ,: de Bebrer' @as5a el 8 de abril se @an ?r'd2id' l's
si>ien5es asal5's = des5r'4'sP en 2en5r's ?'l)5i2's, E;T en es5able2imien5's
?Hbli2's = ?riAad's, D8T en d'mi2ili's ?ar5i2lares, <<T en i>lesias, <:3 N#n
di?5ad' in5errm?eP KM= ?'2' 2and' n' 's @an arras5rad' a A's'5r's
5'daA)aLO3 Cen5r's ?'l)5i2's in2endiad's, ,8T es5able2imien5's ?Hbli2's =
,8D
?riAad's, CET d'mi2ili's ?ar5i2lares, ,ET i>lesias , ,0:, de las 2ales E:
(edar'n 2'm?le5amen5e des5ridasT @el>as >enerales, ,,T 5ir'5e's, <9T
a>resi'nes, :ET a5ra2's, 8CT @erid's, <CET mer5's, DC3L NLa rela2in de
es5's s2es's, ?bli2ada en el ?iario de las Sesiones de Cortes
2'rres?'ndien5e al ,E de abril de ,9<:, 2'm?rende 'n2e ?*>inasO3 KEn5re
l's e?is'di's l's @a= 5an @'rrend's (e n' @a= nin>na ?ers'na 2'n Bi>ra
@mana (e n' sien5a indi>na2in3L
KRSab6is 0?re>n5a CalA' S'5el'0 l' (e es5* '2rriend' en &ere4S
L's ediBi2i's (e @an in2endiad' ' in5en5ad' in2endiar, en5re an'2@e =
@'=, s'nP C'nAen5's de San 1ran2is2', de San5' D'min>', de las M)nimas,
de las Re?arad'rasT ?eridi2' Guadalete = n 2en5r' de dere2@as3L NVari's
di?5ad'sP KWPara la Bal5a (e @a2)anXLO3 KR-i6n (emaS lAare4 del
Va=', di?5ad' s'2ialis5a, dij' en n mi5in de $ar2el'na @a2e (in2e d)as
(e l's in2endi's ?r'd2id's as) en 6a Cacin, 2'm' en las i>lesias de San
I>na2i' = de San Lis eran debid's a (e el ?ebl' de Madrid (er)a @a2er
na ?r'5es5a 2'n5ra el ri5m' len5' 2'n (e el "'biern' desarr'llaba el
?r'>rama del 1ren5e P'?lar3 7 2'n ?alabras m*s eJ?resiAas, 5'madas
)n5e>ramen5e del dis2rs' del sindi2alis5a ' 2'mnis5a As)n, en el mi5in
2elebrad' en Car5a>ena el d)a E de es5e mes, se di2e l' si>ien5eP KN'
debem's 2'n5en5arn's 2'n (emar na ' mil i>lesias3 Es' es n
es?e25*2l' (e 5iene al>' de Bas5', al>' deslmbran5e, m*s ' men's
ma>n)Bi2', ?er' (e n' 5iene base slida ?ara >aran5i4ar nes5r' bienes5ar
en el d)a de maFana3 +ni2a manera de @a2er eBe25iAa nes5ra libera2in
e2'nmi2a es eJ?r'?iand' a la Deda ?riAada, al $an2' de Es?aFaP
eJ?'liand' a 5'd's l's (e eJ?l'5an = eJ?'lian al ?ebl' es?aF'l3L
KEl desenBren' dra semanas = meses3L NK7 l' (e drar*L,
in5errm?e la NelVenO3 K-e el seF'r A4aFa, eJ2lama el 'rad'r, 5'me n'5a
de esas ?alabras3L La ?esadmbre en el 2'n2e?5' mndial, (e ?r'd2en
es5's s2es's, la reBleja la ?rensa eJ5ranjera3 6JEre Cou&elle, r>an' de las
i4(ierdas Bran2esas, l's 2'men5a as)P KDesde el ?rimer' de mar4' en 5'da
Es?aFa reina el des'rden3 En 2asi 5'das las >randes 2idades l's elemen5's
de eJ5rema i4(ierda @an em?rendid' na 2am?aFa de Ai'len2ias (e 5'da
dem'2ra2ia debe 2'ndenar3 Es sin>larmen5e ?aradji2' re?r'2@ar a l's
re>)menes de di25adra el s' de la Ber4a = ?r'2eder eJa25amen5e 2'm'
ell's 2and' la '2asin se ?resen5a3 Nadie i>n'ra (e l's a5en5ad's se sQ
2eden en 2ier5as 2idades desde @a2e n mes3 7 se 2'n'2en al de5alle, a
?esar de la 2ensra de Madrid, l's 'di's's a25's 2'me5id's 2'n5ra m2@as
s'2iedades re?resen5a5iAas de d'25rinas '?es5as al neA' r6>imen3 Es5's
mism's eJ2es's ?reban (e el "'biern' de Madrid es5* siend' desb'rQ
,8;
dad' ?'r ss aliad's de eJ5rema i4(ierda3 El ?eli>r' ?ara las dem'2ra2ias
n' es5* sl' en l's ?ar5id's de la rea22in3 A(el (e 2'ns5i5=en l's ?arQ
5id's reA'l2i'nari's n' es men's >raAe ?ara ellas3 !abiend' dad' ja(e a
n', Es?aFa ?are2e in2a?a4 de rea22i'nar 2'n5ra el '5r'3L
KL's eBe25's en el 'rden e2'nmi2' 0?r'si>e el 'rad'r0 s'n
desas5r's'sP el des2ens' en las 2'5i4a2i'nes brs*5iles desde el ,C de
Bebrer' s?'ne na merma de ,39<: mill'nes de ?ese5asT la 2ir2la2in
Bid2iaria en el mism' ?eri'd' @a sbid' C;0 mill'nesT la 2'5i4a2in de la
?ese5a si>e en des2ens'T el 5rism' se re5rae = el Ins5i55' de Dere2@'
In5erna2i'nal, (e 5en)a ann2iad' s C'n>res' en Madrid ?ara el mes de
abril, l' @a ss?endid' en Ais5a del des'rden im?eran5e3L
KEl seF'r A4aFa ?res5, (i4*s, n serAi2i' a Es?aFa, ?'r(e en n
2er?' ele25'ral de ma='r)a marJis5a 'b5A' na re?resen5a2in
ma='ri5aria re?bli2ana3 Per' el "'biern' del 1ren5e P'?lar es 2'sa m=
dis5in5a del 1ren5e P'?lar 2'm' 2'ali2in ele25'ral3 Me Bnd' 0aBirma
CalA' S'5el'0 en (e el 1ren5e P'?lar es na 2'nsi>na s'Ai65i2a,
a2'rdada en a>'s5' de ,9<E en n C'n>res' de la In5erna2i'nal C'mnis5a
2elebrad' en M's2H, 2'm' 5ransi2in @a2ia la di25adra ?r'le5aria3 !a=
'5r' @e2@' = es la b'l2@eAi4a2in ?r'>resiAa del ?ar5id' s'2ialis5a es?aF'l,
2'nBirmada en n ?r'=e25' de ?r'>rama (e se reda25 ?ara la reA'l2in
de '25bre, = en el ?bli2ad' ?'r la A>r?a2in S'2ialis5a MadrileFa3 Si el
"'biern' @a de AiAir de la asis5en2ia de esas Ber4as, n' ?ede ser na
>aran5)a 2'n5ra el 2'mnism', ?'r(e es's ?ar5id's (ieren, l' @a di2@'
Lar>' Caballer', la 2'n(is5a del ?'der ?ara el ?r'le5ariad' ?'r 5'd's l's
medi's3 En a(ell's ?r'>ramas se ?r'?>na la s'2iali4a2in de la inds5ria
= la dis'l2in del Ej6r2i5' ?ara ser re'r>ani4ad' des?6s de eliminar
>enerales, jeBes = 'Bi2iales3 KLas Ber4as ?r'le5arias es?aF'las se dis?'nen
a dar n se>nd' ?as' reA'l2i'nari', (e ser* la ins5ara2in del
2'mnism'3L NEl Presiden5e del C'nsej' de Minis5r's in5errm?eP KLa
ins5ara2in del 2'mnism' ser)a Ba5al ?ara S3 S3 = ?ara m)LO3 KS SeF'r)a,
2'n5inHa CalA' S'5el', @a di2@' na >ran Aerdad, ?er' n' se a2'm'da a
ella3 7 an(e sea Ba5al ?ara m), desde le>' ?'r(e 5en>' el @'n'r de
Bi>rar en las lis5as ne>ras, l' m*s >raAe es (e resl5ar)a Ba5al ?ara
Es?aFaT = =', (e n' 5en>' dere2@' a ?re'2?arme de la Aida de S3 S3 ni de
la m)a, 5en>' la 'bli>a2in de ?ensar en la de Es?aFa3L K7' le ?re>n5' a
S3 S3P R2ree (e desarr'lla la ?'l)5i2a deBensiAa = ?reAen5iAa ?re2isa ?ara
eAi5ar n in5en5' de 2'mni4a2inS S SeF'r)a 5iene medi's, 2'm' 5'd'
P'der, Birmes = Ber5es de 2ar*25er ?'li2ia2', = al>n's se @a2en eBe25iA's
s'bre es5e m'des5' di?5ad', (e n' sabe a 2en5a de (6 mere2e es's
,89
@'n'res 2asi de ?redile22in3 7' ?re>n5' al "'biern'P RSe @a ?r'2rad'
eAi5ar la en5rada de armamen5' 2'n des5in' a Bines 2'mnis5as en Es?aFaS
RSabe (e se es5*n armand' >r?'s ?r'le5ari's ?ara dar el >'l?e el d)a (e
5en>an medi's sBi2ien5es en la man'S RSabe (e se ?r'?a>a en l's
2ar5eles la indis2i?linaS A() 5en>' n nHmer' de El Soldado 4o/o, en
(e se dan n'mbres = a?ellid's de jeBes = 'Bi2iales, seFal*nd'l's a la
br5alidad de las >en5es 2'mnis5as333 N's en2'n5ram's an5e 2ien5' die4
di?5ad's (e (ieren im?lan5ar el 2'mnism' en Es?aFa, (e se llaman
minis5eriales = (e inBl=en en el sen' del "'biern' = en la ?'l)5i2a de
6s5e3 WA@X Per' si el "'biern' mes5ra Bla(e4a = Aa2ila, n's'5r's es5am's
dis?es5's a '?'nern's ?'r 5'd's l's medi's, di2iend' (e en Es?aFa n'
se re?e5ir* la 5r*>i2a des5r22in de Rsia3L
KC'in2id' 2'n el seF'r A4aFa en (e es5e es el Hl5im' ensa='
?arlamen5ari' (e se ?ede in5en5ar en la ?'l)5i2a es?aF'la3 Si resl5a
2ier5' = la dem'2ra2ia ?arlamen5aria Bra2asa, R(6 ?ede '2rrirS, Lar>'
Caballer' en re2ien5e dis2rs' de2)aP KSi es' '2rre n' @a= m*s (e na
salida3 La di25adra del ?r'le5ariad'3L 7' (ier' de2ir en n'mbre del
$l'(e Na2i'nal (e si es5' '2rre n' se ir* Ba5almen5e a la di25adra del
?r'le5ariad', ?'r(e Es?aFa ?'dr* salAarse 5ambi6n 2'n na Brmla de
Es5ad' a5'ri5ari' = 2'r?'ra5iA'3L
/ / /
El dis2rs' 5ermina en medi' de n 5em?'ral de di25eri's, insl5's =
?r'2a2idades (e se re?r'd2en 2and' "il R'bles se dis?'ne a @ablar3 El
jeBe de la C3 E3 D3 A3, m= 2r5id' en >alernas ?arlamen5arias, 5iene la
r6?li2a B*2il, m'rda4, in>eni'sa, = deAelAe >'l?e ?'r >'l?e en na dis?5a
de 2ien 2'n5ra n'3 A4aFa se @ab)a reBerid' a la in2'nse2en2ia en (e inQ
2rr)a A22in P'?lar, ?'r n' @aber a2'me5id' na ?'l)5i2a de salari's adeQ
2ada a las ne2esidades de la js5i2ia3 KNes5r' ?as' ?'r el "'biern' sin
?leni5d de res?'nsabilidad n' n's ?ermi5i reali4ar en el 'rden s'2ial
a(ell' (e @bi6ram's (erid' @a2er3 Es m*sP n' me delen ?rendas =
deb' de2irl'P en5re >en5es (e se llaman 2'nserAad'ras, = se25'res de '?iQ
nin (e 2ir2ns5an2ialmen5e n's a?'=ar'n, ?'r(e 5al Ae4 2re=er'n (e
6ram's Hni2amen5e serAid'res de ss in5ereses, @b' in2m?limien5' de l'
dis?es5' en las le=es3L KN' ?dim's eAi5arl'3 Per' ?ara eAi5ar injs5i2ias
s'2iales, ?ara a2abar 2'n es's desniAeles 5an brs2's, nes5r's A'5's
es5ar*n a dis?'si2in de S3 S3L N#n di?5ad'P KN' l's (erem'sLO3 KR-6
me im?'r5a (e n' l's (er*is, si l' (iere mi 2'n2ien2iaSL
,<0
KN' 5en6is en 2en5a 0?r'si>e "il R'bles0 (e las Ber4as de deQ
re2@a se e(i?aran en nHmer' a las del 1ren5e P'?lar, a5eni6nd'n's sl' a
l's resl5ad's de las &n5as del Cens', Kan des2'n5adas las a25as de A'Q
5a2in (e se anlar'n Ai'len5amen5e en l's d)as de aband'n' del P'derL3
A4aFa = las masas (e le si>en K?are2en des2'n'2er (e en l's
m'men5's a25ales en 5'd's l's ?ebl's = aldeas de Es?aFa se desarr'lla
na ?erse22in im?la2able 2'n5ra las >en5es de dere2@aP (e se ml5a, se
en2ar2ela se de?'r5a = asesina ?'r el mer' @e2@' de @aber sid' in5erAen5'r,
a?'derad' ' dire25iA' de na 'r>ani4a2in de dere2@as3 En es5as
2'ndi2i'nes se ?r'd2e n Benmen' (e me an>s5ia = es (e l's ?ar5id's
(e a25am's den5r' de la le>alidad em?e4am's a ?erder el 2'n5r'l de
nes5ras masas, en las (e 2'mien4a a >erminar la idea de la Ai'len2ia ?ara
l2@ar 2'n5ra la ?erse22in3 7 ?ede lle>ar n m'men5' en (e
5endrem's (e de2irles (e Aa=an a '5ras 'r>ani4a2i'nes, (e les 'Bre2en
?'r l' men's el ali2ien5e de la Aen>an4a, 2and' Aen (e den5r' de la le=
n' @a= na >aran5)a ?ara l's dere2@'s 2idadan's3L
"il R'bles, 2'n5inHa de es5e m'd'P KDesen>aFa's, seF'res
di?5ad'sT na masa 2'nsiderable de '?inin es?aF'la, (e ?'r l' men's
es la mi5ad de la na2in, n' se resi>na a m'rirT =' 's l' ase>r'3 Si n'
?ede deBenderse ?'r n 2amin' se deBender* ?'r '5r'3 1ren5e a la
Ai'len2ia (e all) se ?r'?>na sr>ir* '5ra Ai'len2ia = el P'der ?Hbli2'
5endr* el 5ris5e ?a?el de es?e25ad'r de na 2'n5ienda 2idadana en la (e
se Aa arrinar ma5erial = es?iri5almen5e la na2in3 La >erra 2iAil la
im?lsan, ?'r na ?ar5e la Ai'len2ia de a(ell's (e (ieren ir a la
2'n(is5a del P'der ?'r el 2amin' de la reA'l2inT ?'r '5ra ?ar5e la es5*
mimand', s's5eniend' = 2idand' la a?a5)a de n "'biern' (e n' se
a5reAe a A'lAerse 2'n5ra ss aJiliares (e 5an 2ara 2'bran la a=da3 S
SeF'r)a Aa a 5raer n's ?r'=e25's (e si>niBi2an el res?'ns' del sis5ema
?arlamen5ari'3 7' 2re' (e S3 S3 Aa a 5ener den5r' de la Re?Hbli2a '5r' sin'
m*s 5ris5e, (e es el de ?residir la li(ida2in de la Re?Hbli2a
dem'2r*5i2a333 Cand' la >erra 2iAil es5alle en Es?aFa, (e se se?a (e las
armas las @a 2ar>ad' la in2ria de n "'biern' (e n' @a sabid' 2m?lir
2'n s deber Bren5e a l's >r?'s (e se @an man5enid' den5r' de la m*s
es5ri25a le>alidad3L KDis?es5's a 5'da 2lase de sa2riBi2i's, in2ls' el de
nes5ra desa?ari2in, di2e "il R'bles, n' a2e?5arem's la elimina2in
2'barde, en5re>and' el 2ell' al enemi>'P es ?reBerible saber m'rir en la
2alle a ser a5r'?ellad' ?'r 2'bard)a3L
Es?aFa, di2e a 2'n5ina2in Ven5'sa, di?5ad' de la Lli>a, AiAe en n
es5ad' de eJ5ra'rdinaria in(ie5d3 KCada d)a la '?inin ?Hbli2a se sien5e
,<,
2'nm'Aida ?'r amena4as de reA'l2in s'2ial, ?'r ann2i's de la im?lanQ
5a2in de la di25adra del ?r'le5ariad' en n ?la4' m*s ' men's 2'r5'333L
KEs?aFa AiAe en n ambien5e de >erra 2iAil, mer2ed al 2al se lan4an
n's 2'n5ra '5r's l's >r?'s 2'n5ra?es5's de es?aF'les, 2asi e(iAalen5es
?'r s nHmer', se>Hn @a resl5ad' de las Hl5imas ele22i'nes333L KEn l's
Hl5im's meses Es?aFa @a sBrid' 5rans>resi'nes, a5a(es, Ai'len2ias (e
eJ2eden de l' (e @a=a '2rrid' al>na Ae4 en Es?aFa3L KAle>ar (e 5'd'
se debe a ?r'A'2a2i'nes, es ar>men5' (e a nadie 2'nAen2e3 A2sa2i'nes
Balsas desde el in2endi' de R'ma @as5a nes5r's d)as @an serAid' de
?re5eJ5' ?ara 2'me5er l's ma='res eJ2es's3L KEl de2re5' de readmisin de
l's 'brer's des?edid's en '25bre @a Alnerad' el Bndamen5' mism' de
la Aida inds5rial, ma5and' el B5r' esen2ial de 2'nBian4a sin el 2al n'
?ede eJis5ir ?r's?eridad e2'nmi2a de nin>na 2lase3L KEs?aFa es @'=
?'r @'= el ?a)s de ma='r in2er5idmbre de Er'?a3 R-6 2amin' @a= ?ara
?'ner 56rmin' a es5e es5ad'S La aBirma2in 5erminan5e del "'biern' n'
sl' en dis2rs's, sin' en @e2@'s, de a2abar 2'n l's desrdenes ?resen5es =
B5r's3L
/ / /
L's s'2ialis5as, ?'r b'2a del di?5ad' Ll'?is, 'Bre2en s ad@esin =
a?'=' al "'biern' en2ar>ad' de adminis5rar la Ai25'ria del 1ren5e P'?lar3
Can5' s2ede en Es?aFa se debe a las ?r'A'2a2i'nes de las
dere2@as3 KSe 5rinBa en las ele22i'nes del ,: de Bebrer' = n' '2rre nada
en Es?aFa, = ?'r(e n' '2rre nada = las dere2@as @ab)an ann2iad' n
?r'>rama 2a5as5rBi2', @a= (e @a2er (e '2rra3L KWEs' es el 2'lm'XL,
eJ2lama el di?5ad' m'n*r(i2' Carran4a3 KSi se @an (emad' i>lesias,
?r'si>e Ll'?is, es ?'r(e la I>lesia @a sid' beli>eran5e en es5a l2@a3L
L's 2'mnis5as, in5er?re5ad's ?'r el se2re5ari' >eneral del Par5id',
D)a4 Ram's, s?'nen a l's re?bli2an's de i4(ierda K2'n el 2'ra4n
bas5an5e dr'L ?ara la em?resa (e @an a2'me5id'3 KMs5a es na C*mara
de 2ell's Bl'j's = ?F's Ber5es (e 5iene (e de2ir al ?ebl' la Aerdad 5al
2'm' la sien5e3L KEl ?ar5id' 2'mnis5a, n' l' ne>am's, al 2'n5rari', l'
de2im's en 5'das ?ar5es, as?ira a la di25adra del ?r'le5ariad', ?er'
a?'=ar* 2'n 5'da s Ber4a al "'biern'3L #na mes5ra de la el'2en2ia del
Airlen5' 'rad'r = del ambien5e ?arlamen5ari' la 'Bre2e el si>ien5e 5r'4'
2'?iad' del ?iario de Sesiones de Cortes N,E de jni'OP KEl seF'r "il
R'bles de2)a de na manera ?a565i2a (e an5e la si5a2in (e se ?eda
2rear en Es?aFa era ?reBerible m'rir en la 2alle de n' s6 (6 manera3 7' n'
,<8
s6 2m' Aa a m'rir el seF'r "il R'bles3 N#n di?5ad'P KEn la @'r2a3L
"randes ?r'5es5asO3 N' ?ed' ase>rar 2m' Aa a m'rir el seF'r "il
R'bles, pero si puedo a,ir"ar $ue "orir con los 1apatos puestos= N
:E
O3
NLas Hl5imas ?alabras ?r'd2en >randes ?r'5es5asO3
El Presiden5e de las C'r5esP KSeF'r D)a4 Ram's, re>' a S3 S3 (e
5en>a en 2en5a (e 5'd' se ?ede de2ir a5endiend' al Parlamen5' = a la
ne2esidad de n' ?r'A'2ar 2'nBli25's en la C*mara3 NNeAas = en6r>i2as
?r'5es5as = 2'n5ra?r'5es5asO3 Pid' a S3 S3 (e sea ?rden5e en las
eJ?resi'nes3 NC'n5inHan las ?r'5es5as, (e dran lar>' ra5'O3 WOrden,
seF'res di?5ad'sX WOrdenXL
CalA' S'5el'P KSe a2aba de @a2er na in2i5a2in al asesina5'3L NEl
seF'r Ceball'sP KWEs' es ?r'A'2ar al asesina5' = n' se ?ede 5'lerarXL
Persis5en las ?r'5es5as = 2'n5ra?r'5es5as3 El Presiden5e re2lama
re?e5idamen5e 'rdenO3
El Presiden5eP KEsas ?alabras n' 2'ns5ar*n en el ?iario de Sesiones=
Nsi>en las ?r'5es5asO3
Vari's di?5ad'sP KEs' n' bas5a3L
La di?5ad' Ibarrri, la KPasi'nariaLP KSi 's m'les5a es', le (i5am's
l's 4a?a5's = le ?'ndrem's las b'5as3L
"il R'blesP KOs Aa a 2's5ar 5rabaj', 2'n b'5as ' sin ellas, ?'r(e me
s6 deBender3L NA?las's en las min'r)as dere2@as3 C'n5inHan l's rm'resO3
T'm*s lAare4P K7a se leAan5ar*n l's de Carba=in3L NAlsin a l's
s?es5's Bsilad's en di2@' l>ar, sin B'rma2in de 2asaO3
"il R'blesP K-e 2'ns5e (e n' s'= asesin', 2'm' A's'5r's3L
N"randes ?r'5es5as3 En la 5ribna de la Prensa se ?'nen en ?ie Aari's
:E
Las ?alabras sbra=adas Ber'n s?rimidas en el ?iario de Sesiones de Cortes(
,<<
?eri'dis5as = ?r'nn2ian ?alabras (e n' se ?er2iben3 En5re Aari's
di?5ad's se 2r4an im?re2a2i'nes = Brases (e n' es ?'sible en5enderO3
El Presiden5eP KOrden en la Tribna de la Prensa3 WOrden, seF'res
di?5ad'sXL "'n4*le4 PeFa aband'na s es2aF' airadamen5e, diri>i6nd'se
@a2ia el de "il R'bles3 Vari's di?5ad's se in5er?'nen3 O5r's >ri5anP
KWViAa As5riasX WSirAalX WSirAalXL
En es5a B'rma se desarr'lla la sesin, en la (e el 5r'5sV=s5a Mar)n
?ide la a?li2a2in de la le= del Talin, el a>rari' Cid an@ela la 5ermina2in
de la >erra 2iAil, T'm*s Piera, en n'mbre de la Es(erra, ?r'me5e ad@eQ
sin al "'biern', el sindi2alis5a Pes5aFa aBirma (e KAale m*s 2'me5er inQ
js5i2ias = 2reldades siend' ada2es, (e ?'r n' serl' dejar (e re5'rnen
5iem?'s ?asad'sL3 Ira4s5a, na2i'nalis5a Aas2', ann2ia el a?'=' de s miQ
n'r)a a la A'5a2in de 2'nBian4a, = el sindi2alis5a Pabn N$eni5'O se de2lara
dis?es5' a dar s A'5' al "'biern', K=a (e nin>na 2'sa eJ5ra'rdinaria
@a '2rrid' en Es?aFa, = A4aFa n' @a em?lead' la Ai'len2ia 2'n5ra l's
eJ2es's de las masas 'brerasL3
/ / /
,<C
El deba5e s'bre el 'rden ?Hbli2' 2'n5inHa en la sesin si>ien5e N,:
de abrilO3 A4aFa ?re5ende 2'@'nes5ar en s dis2rs' de d's @'ras de
dra2in la ?residen2ia de n "'biern' deF' de la si5a2in, inmne a
2al(ier inBlen2ia (e n' sea la de ss ?r'?i's 2'm?'nen5es, 2'n la
anar()a (e inAade al ?a)s 2'm' la ?e'r ?la>a3 Nes5r' ?r'>rama, di2e,
2are2e de 2l*slas se2re5as3 K7' re5' a 2al(iera a (e eJamin*nd'l'
en2en5re en 6l nada (e sea sbAersiA', (e n' sea a56n5i2a =
deBini5iAamen5e re?bli2an'3L En el ?r'>rama @em's re2'>id' l' m*s
r>en5e ?ara la >'berna2in del ?a)s3 En res?es5a a CalA' S'5el', ?ara (e
diera s '?inin s'bre la reA'l2in de As5rias, eJ2lamaP KRPer' n'
@ab)am's (edad' en (e =' era el em?resari' de la reA'l2inS RN' 's
@ab6is ?asad' d's aF's di2iend' (e =' la @ab)a ?re?arad'S Mi ?'si2in
s'bre la reA'l2in de As5rias, es5* eJ?resada en las n'5as de l's ?ar5id's
re?bli2an's del C de '25bre3 RPar5i2i?6 en la reA'l2inS W-6 l'2raX
A5'r de 2'nsej's ?ara (e n' es5allara, Ws)XL
KO)m's @ablar a() re?e5idamen5e de anar()a3 7' 2re' (e la
anar()a n' es n r6>imen drableP n' es si(iera n r6>imen3 De la
anar()a se sale3 Per', R2*l es la Aerdadera anar()aS REl des'rden
?Hbli2' = es?'r*di2' de ml5i5des, a (ien el "'biern' re?rime, ' la
anar()a del ?r'?i' Es5ad', baj' la 2al @em's es5ad' AiAiend' d's
aF'sSL333 KSi baj' l's eBe25's del 5err'r ?r'd2id' n' ?'r nes5ras a22i'nes
= nes5r's ?r'>ramas, sin' ?'r las a22i'nes = las ?r'Be2)as de nes5r's
adAersari's, @a ?'did' ?are2er n m'men5' (e na de5erminada ?ers'na
al Bren5e del "'biern' ?'d)a ser n es2d' ?r'5e25'r de l's a5em'ri4ad's,
=' n' me (ier' l2ir sirAiend' de *n>el 2s5'di' de nadie3 Pierdan SS3
SS3 el mied' = n' me ?idan (e les 5ienda la man'333 RN' (er)an
Ai'len2ia, n' 's m'les5aban las ins5i52i'nes s'2iales de la Re?Hbli2aS
Pes 5'mad Ai'len2ia3 A5ene's a las 2'nse2en2ias333L KL' (e im?'r5a en
la a22in del "'biern' es n' r'm?er la 2'@esin3 7 si n' se (iere ?erder
el ?'der, es ?re2is' (e n' se abra en nes5ra 2'ali2in ni na bre2@a3 N'
ser6 =' (ien la abra3L
KEl seF'r "il R'bles @a di2@' (e 5eme Aerse aband'nad' ?'r ss
@es5es, si 6s5as se sien5en ?erse>idas en ss dere2@'s, en s Aida ' en ss
?r'?iedades = (e en5'n2es ir*n a en>r'sar las Bilas de l's (e a?elan a la
Ai'len2ia3 7', de2)a el seF'r "il R'bles, me de2larar6 Bra2asad' = les dir6
(e Aa=an a esa a22in, d'nde ?'r l' men's les (edar* el ali2ien5e de la
Aen>an4a3 En5'n2es, R2'n (6 a5'ridad in2re?a S3 S3 a es's @'mbres (e
n d)a ?'r Aen>an4a ' ?'r des?is5e se @an lan4ad' a na reA'l2inS La
Aen>an4a es n ins5in5' (e n' debe en5rar, n' =a sl' en la Aida ?ers'nal,
,<E
m2@' men's en la Aida ?Hbli2a3 En nin>Hn m'men5' 5iene nadie dere2@'
a 5'marse es' (e se llama la js5i2ia ?'r s man'3L KNadie ?ede ?in5ar
2'n bas5an5e 2rde4a = Ai>'r, n' di>' la 2'n5rariedad, la re?>nan2ia del
"'biern' delan5e de 2ier5's @e2@'s (e se ?r'd2en es?'r*di2amen5e en
Es?aFaT nadie ?ede ddar de l's desAel's del "'biern' ?'r im?edirl's '
?'r re?rimirl'sT =' es5'= ?ersadid' de (e las llamas s'n na endemia
es?aF'laT an5es (emaban a l's @erejes, a@'ra (eman a l's san5's, an(e
sean en ima>en3 Las d's 2'sas me ?are2en mal, n' sl' ?'r l' (e 5ienen
de Ai'len5' = de injs5', sin' ?'r l' (e 5ienen de inH5il333 A@'ra, l' (e
5ambi6n @a= (e re2'n'2er es (e la rea22in Ai'len5a en 2'n5ra de las ?r'Q
A'2a2i'nes, adem*s de ser desmedida es en'j'samen5e ?erjdi2ial = Aa en
2'n5ra de a(ell' mism' (e la maniBes5a2in rea25iAa se ?r'?'ne
2'nse>ir3 Es5' 5ambi6n es maniBies5'T = a (ien @a2e daF' esa eJ?l'sin
de en'j' ?'?lar es al ?r'?i' "'biern' del 1ren5e P'?lar = a s ?'l)5i2a,
?'r(e n' ?ede ddarse de (e n' de l's ?r'?si5's de la rea22in
2'n5ra la Re?Hbli2a 2'nsis5e en ?r'm'Aer el ambien5e de des2'nBian4a = de
in5ran(ilidad en el 2al se ?eden 2l5iAar l's ?r'?si5's m*s Ai'len5's de
a>resin al r6>imen re?bli2an' = n' debem's 2'n5ribir n's'5r's, ni el
"'biern' 2'n s ina22in, ni l's re?bli2an's = s'2ialis5as 2'n s
nerA'sism' a (e ese ambien5e se 2ree ', ?'r l' men's ?ersis5a3L
Res?e25' a la eJ?l'5a2in ?'l)5i2a de l's desrdenes en el eJ5ranjer',
nadie i>n'ra K(e @a= ?'r el mnd' na ?'r2in de em?resas ?eri'd)s5i2as
a las (e n' in5eresa la amis5ad de Es?aFaL3 KT'd' el mnd' ?ede ele>ir
ss amis5ades = @a= (ien n' 5iene in5er6s en >ardarle a nes5r' ?a)s la
js5i2ia = 2'nsidera2in (e se le deben3 7 2'n es5e salA'2'nd25' se @a2e
na eJ?l'5a2in sis5em*5i2a de l' (e @a ?'did' '2rrir en nes5r' ?a)s,
a>i>an5*nd'l', ml5i?li2*nd'l'3L En 5rism' @a= na 2'm?e5en2ia
bas5an5e Ber5eT 5'd's l's ?a)ses se dis?5an la 2'rrien5e 5r)s5i2a = es m=
2m'd' = H5il ?ara 2al(ier ?ar5e ?'der de2irP KA Es?aFa n' Aa=an
s5edes, ?'r(e all) n' se ?ede AiAirLT = se l's lleAan a s ?a)s3 7 es5e
mAil (e ?are2e se2ndari' = baj', 5iene >ran Ber4a = eBi2a2ia en la
'rien5a2in de al>nas 2am?aFas de Prensa (e 5'd's ?'dem's lamen5arT
?er', W(6 le Aam's a @a2erX 7' n' AiA' de la '?inin de la Prensa
eJ5ranjera3L
En 2an5' a la re5irada del diner' de las 2en5as 2'rrien5es, si se 5ra5a
de na 2'nBabla2in ?ara 2asar ?erji2i' = 2rear n 2'nBli25', (e n'
es5* en 5as man's del "'biern' eAi5ar, K5en>' =' en mi armari' n Bras2'
de eliJir (e 2'n dejar 2aer nas >'5as en n ?r'=e25' de le=, dar* (e
?ensar a l's 2'nBablad's3 P'r(e 2reer (e n's'5r's n's Aam's a dejar
,<:
a>redir im?nemen5e, es ?ensar en l'2raL3 KEl 1ren5e P'?lar n' es la
reA'l2in s'2ial, ni es lab'r de en5r'ni4amien5' del 2'mnism' en
Es?aFaP es '5ra 2'sa m*s B*2il, es la reins5ara2in de la Re?Hbli2a en s
C'ns5i52in = en l's ?ar5id's re?bli2an's (e la 2rear'n3L
/ / /
En5re >rani4ada de in5err?2i'nes, dilAi' de insl5's = Brases
?r'2a2es = amena4as re25iBi2a CalA' S'5el'3 Pre>n5a 6s5e al Presiden5e del
"'biern', = n' 'b5endr* res?es5a, si siend' beneBi2iari' de la reA'l2in
de O25bre, daba s 2'nB'rmidad a l's 2r)menes = de?reda2i'nes (e se
2'me5ier'n3 Si n' l' es KR2'n (6 5)5l' se ?ede eri>ir en @ereder'
?'l)5i2' de la reA'l2inSL KRNi 2'n (6 a5'ridad ?ede ser jeBe de las
Ber4as marJis5as (e @an 2'nAer5id' en )d'l's a l's reA'l2i'nari's de
As5rias = en n mi5' a O25bre r'j'SL KEl 2'mnism' a2e2@a en Es?aFa
m*s (e en nin>Hn '5r' ?a)s de Er'?a3 El 2'mnism' se ?re?ara ?ara dar
la ba5alla de2isiAa en el m'men5' (e j4>e '?'r5n'3 S'Aie5ism' @a= =a
en >ran ?ar5e de la e2'n'm)a es?aF'laT s'n m2@as las B*bri2as en (e n'
eJis5e la a5'ridad 562ni2a ni la dire22in de em?resa = s) 5an sl' el
C'nsej' ile>al = 2landes5in' de 'brer's 2'n Ba2l5ades diri>en5es3
Or>anism's del Es5ad' s'n al>n's en l's (e se da es5e 2as'P 1*bri2as de
Taba2's, en (e l's 'brer's n'mbran = des5i5=en al ?ers'nal diri>en5eT
'brer's de Almad6n, (e @an eJ?lsad' a l's m6di2's = a l's in>enier's
del Es5ad'333 N's'5r's ab'>am's ?'r la sbsis5en2ia de n 'rden s'2ial (e
2reem's 2'm?r'me5id' >raAemen5e ?'r la ?'l)5i2a Aa2ilan5e del
"'biern'3L
KSl' 2'n asis5ir a es5e deba5e 0eJ2lama Ven5'sa0, sl' 2'n
es22@ar las maniBes5a2i'nes de a=er = de @'= 0insl5's rei5erad's,
in2i5a2i'nes al a5en5ad' ?ers'nal, inA'2a2i'nes a a(ella B'rma b*rbara =
?rimi5iAa de js5i2ia (e se llama le= del Talin, ?e5i2in insli5a = absrda
del desarme de dere2@as, = n' de 5'd's0, sl' 2'n ?resen2iar = 'bserAar
el es?)ri5 de ?erse22in = '?resin (e se maniBies5an en al>n's
se25'res de la C*mara, 2laramen5e se Ae la >6nesis de 5'das las Ai'len2ias
(e se es5*n desarr'lland' en el ?a)s3L K7 @e de a>re>ar (e n' ?'d6is
5ener la ?re5ensin de (e sean des2'n'2idas Bera, ?'r(e la 2ensra
?'dr* a25ar en Es?aFa ?ara Aelar, '2l5ar ' eAi5ar (e se diAl>en
de5erminad's @e2@'s, ?er' m*s all* de las Br'n5eras la 2ensra 2are2e de
eBi2a2ia, 5'da >es5in 'Bi2i'sa resl5a inH5il = l's @e2@'s Ai'len5's (e se
?r'd2en de manera desmesrada, b*rbara = eJ5ra'rdinaria en Es?aFa ?ara
,<D
des@'nra = Aer>Yen4a nes5ra, n' s'n des2'n'2id's en el res5' de Er'?a3
Sin na base de 2'nBian4a, 5'da la a25a2in del "'biern' resl5ar* es56ril
e ineBi2a43L
La sesin se 2ierra 2'n n A'5' de 2'nBian4a al "'biern'P ,9:
di?5ad's A'5an en BaA'r = D; en 2'n5ra3
,<;
CAP.T#LO II
LA OLA DE DESANES CRECE ! SE PROPAGA
INCENDIO DE I"LESIAS 7 CONVENTOS EN LA MA7OR.A DE LAS PROVINCIAS3 0 EN
7ECLA -#EMAN CATORCE TEMPLOS 7 <DE IM"ENES3 0 &EREG DE LA 1RONTERA
DOMINADA POR LAS MILICIAS MARIISTAS3 0 ASESINATO DEL EI MINISTRO
AL1REDO MART.NEG, EN OVIEDO 7 DEL MA"ISTRADO DEL S#PREMO, PEDRE"AL,
EN MADRID3 0 INVASIONES DE 1INCAS EN ANDAL#C.A, EITREMAD#RA 7 LA
MANC!A3 0INCA#TACIN EN MADRID DE #NA EMPRESA DE TRANV.AS3
INCIDENTES, EIPLOSIONES 7 TIROTEOS D#RANTE EL DES1ILE MILITAR EN LAS
1IESTAS CONMEMORATIVAS DE LA REP+$LICA3 0 EL ENTIERRO DE #N AL1MREG
DE LA "#ARDIA CIVIL DA ORI"EN A COM$ATES CALLE&EROS CON M#ERTOS 7
!ERIDOS3 0 EN PROTESTA CONTRA ESTOS S#CESOS, LA C3 N3 T3 IMPONE LA
!#EL"A "ENERAL EN MADRID3 0 SANCIONES CONTRA &E1ES 7 O1ICIALES -#E
DESARROLLEN ACTIVIDAD POL.TICA3 0 EL "O$ERNADOR DE OVIEDO DECLARAP
K!E NOM$RADO DELE"ADOS DEL 1RENTE POP#LAR EN TODO AST#RIAS, LOS
C#ALES REALIGAN $ATIDAS ANTI1ASCISTAS CON $#EN RES#LTADOL3 0 TRI#N1AL
ACO"IDA A LOS EIILIADOS -#E RE"RESAN DE R#SIA3
La 'la de Aandalism' (e se leAan5 al a5arde2er del ,: de Bebrer', se
?r'?a> en2res?ada en l's d)as si>ien5es de n ?ebl' a '5r', de na
re>in a '5ra = >anaba a 5'da Es?aFa3 P'r '5ra ?ar5e, la in@ibi2in de la
a5'ridad = en m2@'s 2as's la 2'm?la2en2ia de 6s5a 2'n l's reA'l5's's
es5imlaba l's ins5in5's 2riminales de l's ?r'm'5'res de desrdenes3 D)as
s'n es5's mar2ad's ?'r la san>re, el l5' = las llamas3 La reBeren2ia, an
s2in5a, de 5'd's l's s2es's ser)a lab'r in5erminable3
7a dijim's en n 2a?)5l' an5eri'r l' '2rrid' en las d's ?rimeras seQ
manas de mar4'P la @is5'ria de la se>nda (in2ena se enne>re2e m*s = la
@a2en m'ns5r'sa es?an5ables @e2@'s3 La des5r22in de i>lesias =
2'nAen5's ?'r las llamas se ?r'd2e en $'llll's NSeAillaO, T'rreAieja
NAli2an5eO, Marbella NM*la>aO, Valde2na NOAied'O, Sara2@' NAlaAaO,
N*jera, NaAarre5e = Lander' NL'>r'F'O, San5a Cr4 de MHdela NCidad
RealO, Silla NValen2iaO, M'n5e A>d', T'rrea>er', Pen5e T'2in's,
Ce@e>)n = Al2*4ares NMr2iaO, Le4ama NlaAaO, An5e(era, Almansa,
P'lan2' NSan5anderO, En2inas NAli2an5eO, V6le4 M*la>a, "alar'4a
N!elAaO, Tabernes de Valldi>na NValen2iaO = Al2'= NAli2an5eO3 7 en '5r's
m2@'s si5i'sP Cdn, TaF's = Li6r>anes NSan5anderO, Aldea de Cas5r'
NP'n5eAedraO, 1en5e de la !i>era NValen2iaO, $raF's, LaAiana = San
,<9
Mar5)n de L'ri' NOAied'O3 Es5's in2endi's '2rren en5re l's d)as ,C de
mar4' = ,: de abril3 En al>nas de las ?'bla2i'nes 2i5adas 5'd's l's
5em?l's de la l'2alidad (edan des5rid's3
Cidades @a= (e sBren dran5e lar>as @'ras = a Ae2es d)as al a4'5e
de n @ra2*n an*r(i2'3 En L'>r'F' N,C de mar4'O >r?'s de reA'l5's's
a2'san a n's 'Bi2iales de Ar5iller)a e in5en5an asal5ar el 2ar5el d'nde
a(6ll's se reB>ian3 La Ber4a dis?ara = '2asi'na n mer5' = Aari's
@erid's3 Las 5rbas in2endian la ?arr'(ia de San5ia>' = l's 2'nAen5's de
la EnseFan4a, Ad'ra5ri2es, A>s5in's, Des2al4as, Carmeli5as = Maris5as,
asal5an l's 2en5r's ?'l)5i2's de dere2@as, na Barma2ia = el ?iario de la
4io/a(
En Alba2e5e N,D de mar4'O l's reA'l5's's in2endian 6l an5i>' Casin'
sa(ean el Cen5r' de Es5dian5es Ca5li2's, el Clb Cine>65i2', 2='s
mebles arden en las 2alles, asal5an el 2en5r' de A22in P'?lar = (eman
las ?arr'(ias de San &an = de San &'s6 e in5en5an in2endiar la de la
Pr)sima3 7e2la 2'n'2e 5res d)as de i>n'minia, dran5e l's 2ales arden
2a5'r2e 5em?l's = desa?are2en <DE im*>enes3 En5re las i>lesias des5ridas
Bi>ran la Ar2i?res5al de la C'n2e?2in, 2'n d'2e al5ares = s'berbias 5allasT
la del SalAad'r, del si>l' IIII, reediBi2ada en ,D<CT la ?arr'(ia del NiF'
&esHs, d'nde se Aeneraba el Cris5' de la Sald, a5ribid' a $err>e5eT la
de l's D'l'res, an5i>a del !'s?i5al, >raAemen5e daFada, as) 2'm' l's
K?as'sL de la Semana San5a de 7e2laT las de San Ca=e5an', San5a $*rbara,
San &an, San 1ran2is2', el san5ari' de la Vir>en del Cas5ill' 2'n s 2aQ
mar)n de 'r'3 En la de San 1ran2is2' se ?d' salAar la ima>en de la Vir>en
de las An>s5ias, de Sal4ill'3 M*s de mil (inien5as Bamilias aband'nan
7e2la, ?resas de ?*ni2'3 L's asal5an5es del 2'nAen5' de las m'njas
,C0
C'n2e?2i'nis5as desen5ierran l's res5's del ?'?larmen5e llamad' KCra
Obis?'L = l's (eman en la 2arre5era en sa2r)le>a 'r>)a3 El al2alde ?r'@)be
a l's sa2erd'5es el ejer2i2i' de s minis5eri'3
En &ere4 de la 1r'n5era N,: de abrilO s'2ialis5as = 2'mnis5as se
@a2en l's am's de la 2idadT a>reden a la "ardia CiAil, sa2an de s 2asa
al jeBe de la 1alan>e, $ernal, al (e @ieren de >raAedadT asal5an e
in2endian l's ?eridi2's El Guadalete = ?iario de Aere1, = l's 2'nAen5's
de San 1ran2is2', San5' D'min>', de las M)nimas = de las Re?arad'ras3
El "'bernad'r de SeAilla 'rdena a la "ardia CiAil (e n' sal>a de s
2ar5el3 L's jAenes de las mili2ias marJis5as ?ra25i2an 2ien de5en2i'nes de
?ers'nas Kenemi>as del r6>imenL, Aein5ids de las 2ales resl5an @eridas3
En &milla NMr2iaO l's s'2ialis5as ?ara Aen>ar el asesina5' de d's
2'rreli>i'nari's de5ienen a las ?ers'nas m*s si>niBi2adas de dere2@asP de
madr>ada sa2an a d's de ellas de la 2*r2el = las ma5an a ?Faladas3 La
"ardia CiAil, (e ?re5ende in5erAenir, es a2'me5ida ?'r l's am'5inad's3
#n' de 6s5's resl5a mer5' = d's @erid's, al re?eler a(6lla la a>resin3
L's desmanes ad(ieren dis5in5as B'rmas, se>Hn la idi'sin2rasia,
Bilia2in ' Br'r de (ienes l's ?r'A'2anP asal5's de 5iendas, re>is5r's =
sa(e's d'mi2iliari's, a5ra2's, eJ?l'si'nes de b'mbas, @el>as, @e2@'s
san>rien5's333 #n >r?' de marJis5as ?ene5ra en la 2*r2el de L'ra del R)'
N,C de mar4'O = da mer5e a d's 'Bi2iales de ?risi'nes3 El eJal2alde de
A22in P'?lar de M)a NMr2iaO, &'s6 Mar5)ne4 1ern*nde4, = n 2ab' de
la "ardia CiAil en $'ne5e NAlba2e5eO s'n asesinad's3 #n's des2'n'2id's
dis?aran 2'n5ra la 2asa de Lar>' Caballer' en Madrid3 El eJminis5r' de
Trabaj', AlBred' Mar5)ne4, liberal dem2ra5a, es @erid' en OAied' ?'r
n's >ardias de Se>ridad, an5i>'s ?is5'ler's 2a5alanes N88 de mar4'O3
1alle2e en s d'mi2ili' ?erd'nand' a l's asesin's3 KPid' a Di's 0
eJ2lam0 ser la Hl5ima A)25ima de la >erra 2iAil (e des5r'4a a Es?aFaL
N
::
O3
::
KL's 2riminales n' Ber'n @abid's3 El serAi2i' ?ara s 2a?5ra Be
en2'mendad' a d's a>en5es de P'li2)a, a l's (e el je4 de ins5r22in Lis C'lb)
2'a22i'n 2'n las si>ien5es ?alabrasP KN' (ier' (e se de5en>a a nadie (e n' sea
el a5'r ma5erial = dire25' del @e2@'3 El semanari' 'Ae5ense El 6unes ase>r (e el
a5en5ad' se @ab)a rdid' en 2asa del di?5ad' de I4(ierda Re?bli2ana = 5ambi6n
m6di2', Lis Lared'3 Pare2e (e 5am?'2' Be ajen' a 6l el di?5ad' 2'mnis5a
Mans' = (e l's a5'res ma5eriales Ber'n d's >ardias de Se>ridad, an5i>'s
?is5'ler's 2a5alanes, (e se @allaban des5inad's en OAied' = (e al d)a si>ien5e del
asesina5' salier'n @a2ia $ar2el'na 2'n ?ermis' indeBinid'3L (8istoria de la Cru1ada
Espa%ola, 5'm' II, ?*>3 C::3O
,C,
Seis mer5's = die4 @erid's Be el balan2e de n's 2@'(es de
inAas'res de Bin2as 2'n la "ardia CiAil en M*la>a = SeAilla N,de abrilO3 El
ma>is5rad' del Tribnal S?rem' Manel Pedre>al, ?'nen5e en la 2asa
ins5rida ?'r el a5en5ad' 2'n5ra &im6ne4 de AsHa, 2ae asesinad' en na
2alle de Madrid N,< de abrilO3 En la ?er5a del d'mi2ili' de Edard'
Or5e>a = "asse5, ab'>ad' del S'2'rr' R'j' In5erna2i'nal, es5alla na
b'mba3 En Siles N&a6nO el jeBe de la "ardia Mni2i?al = d's >ardias
a2'me5en = @ieren al jeBe de la "ardia CiAil3 En n s'l' d)a N,, de abrilO
es5allan seis b'mbas en $ar2el'na3 Es asal5ada = sa(eada la 2asa del
n'Aelis5a &'s6 Mar)a Pereda en P'lan2' N,C de abrilO3 El de2an' del
C'le>i' de Ab'>ad's de Ce5a, Las !eras, es asesinad'3 El ?residen5e de
la Sala de la Adien2ia de SeAilla, Ei4a>irre, resl5a >raAemen5e @erid'
en n a5en5ad'3
De 2asi nin>n' de es5's s2es's = de '5r's m2@'s similares dan
n'5i2ia la Prensa ni la Radi' s'me5idas a es5re2@)sima 2ensra3
KC'm?render*n nes5r's le25'res 0es2ribe 7a N,D de mar4'O 0 (e n'
5enem's la 2l?a de (e m2@as 2'sas a?are42an 5rn2adas ' (e @e2@'s
n'5'ri's ?resen2iad's ?'r miles de ?ers'nas n' l'>ren e2' en nes5ras
2'lmnas3 &am*s @a es5ad' la Prensa es?aF'la 5an des2'neJi'nada de la
realidad na2i'nal 2'm' en es5a @'ra3 Desde @a2e n mes se es5*n
?r'd2iend' @e2@'s @is5ri2's (e re(erir)an >ran es?a2i' en l's
?eridi2's = (e eJi>ir*n en el B5r' A'lHmenes bien ils5rad's = m2@'s
?lie>'s de ?a?el de 'Bi2i'3L L' 2al n' im?ide al diari' El 6iberal
amane2er n d)a N< de mar4'O 2'n n's 5i5lares a 5'da ?lana (e di2enP
KSe a5rib=e al seF'r A4aFa la de2lara2in de (e am?arad' ?'r la
,C8
2'nBian4a ?'?lar, lleAar* a la Re?Hbli2a a 56rmin's (e nin>Hn ideal de
@manidad ?eda s?erar3L
/ / /
Se a5en5a 2'n5ra la ?r'?iedad en 5'das ?ar5es = de mil maneras3 Las
inAasi'nes de Bin2as en Andal2)a, EJ5remadra = la Man2@a se 2'n2e?5Ha
2alamidad 2'5idiana3 El >'bernad'r de $adaj'4 se enBren5a 2'n l's
>es5'res mni2i?ales del 1ren5e P'?lar, ?'r(e se nie>a a res?aldar l's
a5r'?ell's (e 2'me5en3 Las a5r'2idades reali4adas ?'r l's >es5'res en
"ranada ins?iran al >'bernad'r na 2ir2lar reda25ada en 56rmin's 2'm'
6s5'sP KSl' na 2ie>a ?asin re?res*li2a, 2'r'lari' = se2ela de n
2ensrable Bana5ism' ?'l)5i2', ?ede mar>inar en l's Mni2i?i's
res5arad's ?'r im?eri' de la le= el (e 6s5a sea Alnerada en s esen2ia
2'n 2esan5)as inadi5as333 Es in@man', Bran2amen5e in@man'3L
C'n5rariad's ?'r l's desaBer's de l's dire25iA's del 1ren5e P'?lar,
dimi5en l's >'bernad'res de Alba2e5e, "ranada, &a6n, L'>r'F' = Mr2ia
N,9 de mar4'O3
L's 'brer's de la C'm?aF)a MadrileFa de #rbani4a2in, 2'ns5i5id's
en C'nsej' de Em?resa, se in2a5an N,D de mar4'O de l's 5ranA)as (e
@a2en el serAi2i' en5re Ca5r' Camin's = 1en2arral3 Las ini2iales de la
C'm?aF)a en l's 2'2@es s'n ss5i5idas ?'r la 2l*si2a si>la marJis5aP K#3
!3 P3L El al2alde de 1en2arral 'rdena en>alanar el ?ebl' ?ara re2ibir a
l's 5ranA)as ?r'le5ari4ad's3 KLa >en5e 0es2ribe El Socialista: n' se 2ansa
de 2'n5em?lar las banderas r'jas (e 'ndean en la es5a2in = (e Blamean
en l's 5ranA)as3L El C'nsej' de Em?resa Aisi5a al sbse2re5ari' de Obras
PHbli2as ?ara ?edir (e el "'biern' le>ali2e la si5a2in = sbAen2i'ne a
la neAa Em?resa3 El sbse2re5ari' 2'n5es5a (e n' ?ede a5ender
semejan5es eJi>en2ias3 En PeFarr'=a, 5res in>enier's 'bli>ad's a
aband'nar las minas, a5a2ad's = ?erse>id's ?'r l's 'brer's se reB>ian en
el A=n5amien5', d'nde ?ermane2en '2@' @'ras3 En Oll'nie>' NAs5riasO
l's miner's de5ienen a l's in>enier's = l's en2ierran en las 'Bi2inas3
En al>n's l>ares l's marJis5as '?5an ?'r la in2a5a2in de l's
5em?l's ?ara 2'nAer5irl's en Casas de Pebl', sal'nes de Bies5as ' 2en5r's
del ?ar5id'3 L's 2'mnis5as '2?an el 2'nAen5' de la Mer2ed, de
Al>e2iras, = en el 2amar)n de la i>lesia ss5i5=en la ima>en de la Vir>en
?'r n re5ra5' de Aida LaBen5e, la rebelde 'Ae5ense3 El C'mi56 s'2ialis5a
de Pen5e de Se>'Aia 2'nAier5e n 2'nAen5' de la 2alle de An5ill'n en
es2elas ?ara l's @ij's de l's s'2i's3 KL's ?ar5id's rea22i'nari's 0es2ribe
,C<
9undo Obrero0 5ienen m2@' diner' = am?li's l'2ales3 RP'r (6 Aan a
5ener 5ambi6n las i>lesiasS Adem*s, i>lesias @a= m2@as333 Es5*, ?es,
js5iBi2ad' ?lenamen5e (e l's 5rabajad'res Bal5's de re2rs's, sin medi's
?ara al(ilar n l'2al 2'le25iA', d'mi2ili' s'2ial, ins5alen ss se2re5ariad's
= ss 'Bi2inas en n l'2al a?r'?iad'3L 7 &aAier $en', re2'n'2id' =
a2lamad' 2'm' 'r*2l' de las masas marJis5as, di2e en $ar2el'naP KAn
2and' al>nas B*bri2as se 2ierren, l's 'brer's @an de a2dir a las mismas
2'm' si es5Aiesen abier5as, reandand' s a25iAidad, = an 2and'
al>n's bar2's sean amarrad's ?'r l's armad'res, l's marin's @an de
?ensar (e s'n ell's s'l's (ienes l's ?eden @a2er naAe>ar, n' l's (e
'rdenan s amarre3 Es5' n' re?resen5a la 2'nsma2in de na reA'l2in
s'2ial, ?er' si>niBi2a (e se 2amina m= 2er2a de ella3L
El 'di' ?erse25'ri' ad(iere a Ae2es ribe5es di>n's de Cal)>la3 La
Dire22in "eneral de Se>ridad ml5a 2'n E3000 ?ese5as NE de mar4'O a
na @ija ?'l)5i2a del >eneral Milans del $'s2@, K?'r @aberse ?ermi5id' 0
as) di2e la n'5a0 sa2ar la len>a 2and' ?asaba el 2'2@e d'nde iba el
Presiden5e del C'nsej'L3 L's elemen5's del 1ren5e P'?lar de Ar6Aal'
?iden en maniBes5a2in al al2alde N,E de mar4'O (e se 2'ns5r=a n riQ
nari' ?Hbli2' Bren5e a la en5rada de la i>lesia de San5' D'min>' = el n'mQ
bramien5' de dele>ad's de la Al2ald)a en2ar>ad's de Ai>ilar las Bn2i'nes
reli>i'sas ?ara denn2iar a l's sa2erd'5es (e @ablen 2'n5ra el R6>imen3
,CC
/ / /
L's a25's 2'nmem'ra5iA's del V aniAersari' de la Re?Hbli2a N,C de
abrilO s'n desl2id's ?'r el Br)' = la llAia3 El ?r'>rama de Bes5ej's es
Al>ar3 La Be2@a resl5a i>almen5e ab'rre2ible ?ara l's ?ar5idari's del
1ren5e P'?lar (e ?ara ss adAersari's, ?es ni a n's ni a '5r's les
re2erda nada >ra5'3 El nHmer' m*s im?'r5an5e en Madrid = ?r'Ain2ias es
el desBile mili5ar, (e irri5a @as5a s'liAian5arl's a l's ?ar5idari's del Ej6r2i5'
?'?lar = de las mili2ias3 S'2ialis5as = 2'mnis5as deF's de la 2alle, n' se
aAienen a 2'n2eder ?re?'nderan2ia a nas Ber4as des?re2iadas ?'r rea2Q
2i'narias, al serAi2i' del enemi>', 2'm' l' dem's5rar'n en la reA'l2in
de O25bre3 En Madrid el desBile 2elebrad' en el ?ase' de la Cas5ellana es
?resen2iad' desde na 5ribna de @'n'r ?'r el Presiden5e in5erin' de la
Re?Hbli2a, "'biern' en ?len' = Cer?' di?l'm*5i2'3 L's silbid's, meras
= denes5's 2'n (e s'n a2'>idas al>nas Ber4as l's 2'n5rarres5an A)5'res
= a?las's3 Al desBilar el re>imien5' de InBan5er)a nHmer' se ?r'd2en na
serie de eJ?l'si'nes de na 5ra2a K2'l'2ada en la ?ar5e ?'s5eri'r de la
5ribna ?residen2ial ?'r n's jAenes m'n*r(i2'sL, se>Hn aBirma la
Dire22in "eneral de Se>ridad3 Las de5'na2i'nes ?'nen en alarma a las
Ber4as de ?r'5e22in = de ?'li2)a, r'm?en la mar2ialidad del desBile =
siembra el ?*ni2' en el ?Hbli2'3 Tarda m2@' en res5able2erse el 'rden =
2'm?'s5ra de l's ?ar5i2i?an5es 2and' de neA' se Ae ?er5rbada la Bies5a
?'r la >ri5er)a ?r'?a>ada a l' lar>' del ?Hbli2' 2'n>re>ad' ?ara ?resen2iar
el es?e25*2l'3 Es5a Ae4 la 2asa de l's alb'r'5's es la ?resen2ia de la
"ardia CiAil, (e en2'leri4a a l's jAenes s'2ialis5as = 2'mnis5as
a>r?ad's en las inmedia2i'nes de la 5ribna ?residen2ial, l's 2ales
,CE
?r'rrm?en en silbid's, denes5's = A)5'res a Rsia, mien5ras '5r's esQ
?e25ad'res a?laden3 Arre2ian las dis?5as, s'breAienen las 2'lisi'nes, seQ
nan dis?ar's = la >en5e @=e al'2ada en 5'das dire22i'nes3 En el sel' (eQ
dan Aari's @erid's, na mjer, n niF' = n j'Aen, 6s5e el m*s >raAe,
Balle2e al ser 5rasladad' a la Casa de S'2'rr'P es n alB6re4 de la $enem6Q
ri5a, Anas5asi' de l's Re=es3 Se @ab)a enBren5ad' Aaler'samen5e 2'n l's
a>res'res del Ins5i55' a (e ?er5ene2)a3 El desBile es abreAiad', ?er' las
maniBes5a2i'nes a>resiAas 2'n5inHan3
En Aarias ?r'Ain2ias l's marJis5as ?er5rban l's a25's
2'nmem'ra5iA'sP en OAied', la &Aen5des Liber5arias, niB'rmadas,
?re5enden in2'r?'rarse al 2'r5ej' = ser na Ber4a m*s en el desBileP en
Palma de Mall'r2a = Gara>'4a mendean l's in2iden5es = las 2'lisi'nes
en5re l's (e l5rajan al Ej6r2i5' = l's ?a5ri'5as3
,C:
En Madrid l's s2es's de la Cas5ellana 5ienen nas 2'nse2en2ias 5an
>raAes 2'm' ines?eradas3 La aleA'sa mer5e del alB6re4 de l's Re=es inQ
di>n 5an5', (e m*s de 5res mil jeBes = 'Bi2iales = 2idadan's se 2'n>reQ
>ar'n N,: de abrilO en el Car5el de la "ardia CiAil del !i?dr'm', ?ara
asis5ir al en5ierr', a ?esar de @aber ?r'@ibid' la 2ensra (e se ?bli2ase la
n'5i2ia = la @'ra3 C'n2rren 5ambi6n l's di?5ad's m'n*r(i2's = l's de la
C3 E3 D3 A3 2'n "il R'bles al Bren5eT el Dire25'r >eneral de Se>ridad = el
Ins?e25'r >eneral de la "ardia CiAil, P'4as3 Es5's d's Hl5im's @a2en a25'
de ?resen2ia = desa?are2en ense>ida3 El B6re5r' es lleAad' dran5e 5'd' el
5ra=e25' a @'mbr's de 'Bi2iales de la "ardia CiAil3
A?enas se ?s' en mar2@a el 2'r5ej', en la Cas5ellana, ?ara se>ir n
lar>' re2'rrid' (e n' se ajs5aba al seFalad' ?'r la Dire22in de Se>Q
ridad, n's 'brer's a>redier'n desde n's andami's a ladrilla4's = disQ
?ar's a la 2'mi5iAa3 Las ?r'A'2a2i'nes se re?i5ier'n ?ara de>enerar en
2'lisi'nes a 5ir's3 El en5ierr' 5es5im'nia la res'l2in de m2@as >en5es,
dis?es5as a reFir el 2'mba5e 2'n5ra la reA'l2in, d'nde se ?lan5ee,
in2ls' en las 2alles, Bed' de las 5rbas3 En n' de l's 5ir'5e's, 2er2a de la
?la4a de Cas5elar, 2ae mer5' el j'Aen Andr6s S*en4 !eredia, ?rim' de
&'s6 An5'ni' Prim' de RiAera3 Vari's 2'n5endien5es resl5an @erid's = 5res
de l's a>res'res Balle2en ?'2as @'ras des?6s3
,CD
El sin>lar en5ierr' 2'n5ina en5re alb'r'5's = dis?ar's @a2ia la ?la4a
de la Cibeles, = desde a() ?'r la 2alle de Al2al* @as5a la ?la4a de Manel
$e2erra, d'nde na 2'm?aF)a de >ardias de Asal5' 'bli>a 2'n Ai'len2ia a
dis'lAerse al 2'r5ej', (e =a 2'ns5i5)a na >ran maniBes5a2in3 Mandaba a
l's >ardias el 'Bi2ial &'s6 Cas5ill', ins5r25'r de las mili2ias marJis5as3
C'm' n j'Aen 5radi2i'nalis5a, Lis Lla>n', le in2re?ara ?'r s br5al
2'm?'r5amien5', el 'Bi2ial dis?ara 2'n5ra 6l, @iri6nd'le m'r5almen5e3
Tan5a Aeja2in = a5r'?ell' eJ2i5a a l's maniBes5an5es @as5a el
?ar'Jism'P de ?r'n5' se '=e n >ri5', ense>ida re?e5id' a 2'r'P KWAl
C'n>res'X WAl C'n>res'XL 7 ?'r la 2alle de Al2al* abaj' se en2aminan l's
,C;
>r?'s, a l's 2ales 2'n5ienen al>n's jeBes mili5ares = de la "ardia CiAil,
disadi6nd'l's de ss ?r'?si5's3
En el Parlamen5' se s?' al ins5an5e l' (e s2ed)a, ?r'd2i6nd'se
alarma = ?*ni2' al ?r'?a>arse la A'4 de (e Aen)an l's Bas2is5as3 1al5
5iem?' ?ara aAisar al Minis5eri' de la "'berna2in, a la Casa del Pebl' =
a l's 2en5r's 2'mnis5as, (e en el a25' m'Aili4ar'n ss Ber4as3
L's desrdenes del a25' BHnebre 2's5ar'n 2in2' mer5's = (in2e
@erid's3 El en5ierr' 5A' '5ras re?er2si'nes s'r?renden5es3 Las
'r>ani4a2i'nes de la C3 N3 T3 a2'rdar'n la @el>a >eneral ?ara el d)a
si>ien5e N,; de abrilO, 2'm' ?r'5es5a 2'n5ra las ?r'A'2a2i'nes Bas2is5as3
En Aan' el Presiden5e del C'nsej', (e ss5i5)a al minis5r' de la
"'berna2in, asen5e de s des?a2@' ?'r enBerm', = el de la "erra,
dier'n a l's 'brer's las m*Jimas >aran5)as de (e l's a5'res de l's
s2es's ser)an 2as5i>ad'sT en Aan', n' sl' en Madrid, sin' 5ambi6n en
?r'Ain2ias, la P'li2)a @ab)a eJ5remad' s dili>en2ia en la de5en2in de
?ers'nas de dere2@as 2'nsideradas ?eli>r'sas3 La C3 N3 T3 n' es5aba
sa5isBe2@a = (er)a dar relieAe a s dis>s5' = a la Ae4 dem's5rar (e 5en)a
la ini2ia5iAa = el 2'n5r'l s'bre las masas 5rabajad'ras3 Renid's en la Casa
del Pebl' N,D de abrilO re?resen5an5es de la A>r?a2in S'2ialis5a, del
?ar5id' 2'mnis5a = de las &Aen5des marJis5as niBi2adas, a2'rdar'n
Kdes?6s de min2i's' eJamen del ?r'blema, (e n' ?r'2ed)a de2larar
m'Aimien5' de ?r'5es5a nin>n'L3 El Socialista ?bli2aba el si>ien5e
aAis'P KN' @abr* @'=, 2'n5ra l' (e se rm'reaba, @el>a >eneral de
?r'5es5a ?'r l's s2es's de a=er3L A la misma @'ra en (e se @a2e es5a
?r'mesa, Madrid es5* ?arali4ad'3 Ni ?an, ni 2'mer2i's, ni 5ranA)as, ni
KMe5r'L3 Dele>ad's de la C3 N3 T3 se ?resen5an en l's l>ares de 5rabaj' =
'bli>an a l's 'brer's a se2ndar el ?ar'3 T'd's 'bede2en3 La C3 N3 T3
a2redi5a s Ber4a = s ineJ'rable di25adra3 KP'r el lad' 'brer' 0
2'men5a Prie5' en El 6iberal, de $ilba' N,9 de abrilO 0 @a men>ad'
2'nsiderablemen5e la dis2i?lina3 An5es el a2erd' de n C'mi56 era 'rden
5erminan5e, en 2=' 2m?limien5' nadie Aa2ilaba3 A@'ra s desa2a5' sele
ser Bre2en5e Bri22in de l's irres?'nsables3 Mien5ras la re5ri2a en5abla
den'dadas ba5allas ?ara 'b5ener nidad de a22in, la realidad n's di2e (e
2ada 2al @a2e l' (e le da la >ana3L
/ / /
Sindi2alis5as = ss 2'n>6neres l's anar(is5as de la 13 A3 I3 >'4an de
liber5ad abs'l5a, al i>al (e l's aBiliad's al s'2ialism' = al 2'mnism'3
,C9
K7a es5*n abier5's l's Sindi2a5's 0di2e Solidaridad Obrera, de $ar2el'na
03 La C3 N3 T3 5iene las man's libres3 Se en2en5ra en n ?er)'d' de
Bran2' resr>imien5'3 L's 'brer's aBl=en @a2ia l's Sindi2a5's3 En la A'Q
ln5ad de 'brar de la masa mili5an5e, en la in5eli>en2ia 2'n (e se a?r'AeQ
2@en es5's m'men5's = se en2aren l's ?r'blemas de la reA'l2in reside la
?'sibilidad de (e la C3 N3 T3 sea la 'r>ani4a2in de las ml5i5des = la
Ber4a 5ransB'rmad'ra ?'r eJ2elen2ia3 La 2'nsi>na de @'= es re2'ns5rir la
'r>ani4a2in ?ara (e sea 2a?a4 de 2m?lir 2'n s misin @is5ri2a3L
$ar2el'na '5ra Ae4, 2'm' en lejana sinies5ra 6?'2a, es5* baj' la
5errible >arra de las b'mbas = ?is5'las sindi2alis5as3 Tan5' en el 5erren'
s'2ial 2'm' en el ?'l)5i2', ?ara la eJi>en2ia = la Aen>an4a3 L's @erman's
Mi>el = &'s6 $ad)a s'n asesinad's en el m'men5' de 5ransi5ar ?'r la 2alle
de Mn5aner N8; de abrilO3 Mi>el desem?eF la jeBa5ra de la ?'li2)a de la
"eneralidad l's aF's ,9<< = <C, a las rdenes de Den2*s, = ?ersi>i 2'n
2reldad a la C3 N3 T3 &'s6 era se2re5ari' de l's s'ma5enes3 Al en5ierr'
asis5en niB'rmadas las mili2ias del Es5a5 Ca5al* 2'n m*s de sesen5aQ
banderasP las 2'r'nas de Bl'res llenan '2@' 2'2@es3
/ / /
La en'rme 2'n2rren2ia de jeBes = 'Bi2iales al en5ierr' del alB6re4 de
la "ardia CiAil, la in5er?re5 A4aFa 2'm' n br'5e de rebeld)a de l's
mili5ares re5irad's, = en el a25' 2'n2ibi la idea de a?las5arl' median5e n
?r'=e25' de le= (e ?resen5a a las C'r5es N,D de abrilO, en Air5d del 2al
,E0
Kl's >enerales, jeBes = 'Bi2iales del Ej6r2i5' = de la Armada = ss
asimilad's (e disBr5an de l's beneBi2i's de las le=es del re5ir'
eJ5ra'rdinari', ?erder*n s dere2@' al ?er2ib' de l's @aberes ?asiA's, al
s' del niB'rme = a las dem*s Aen5ajas (e les 2'n2edan a(ellas le=es
2and' ?er5ene42an a li>as, as'2ia2i'nes 'r>ani4a2i'nes ile>ales '
2'n5rib=an a s s's5enimien5'T 2and' 5'men ?ar5e en a25's de l's (e
resl5e ?er5rba2in de 'rden ?Hbli2' ' se dirijan a ?er5rbarl' ' 2and'
BaA're42an 2'n a25's ?ers'nales, ?Hbli2's ' 2landes5in's, las ?r'?a>andas
' manej's 2'n5rari's al r6>imen re?bli2an'L3 C'rres?'nde al minis5r' de
la "'berna2in dejar in2rs' en la 2ad2idad de dere2@'s al mili5ar
5rans>res'r de a(ell's ?re2e?5's3
Las min'r)as de dere2@as, median5e A'5's ?ar5i2lares = enmiendas
se esB'r4ar'n en Aan' ?'r m'diBi2ar el ?r'=e25'3 Resmi la dis2sin
A4aFaP es5e ?r'=e25', dij', es re?r'd22in de '5ra le= A'5ada ?'r las
C'ns5i5=en5es en mar4' de ,9<8, ?ara ?'ner 2'5' a 2ier5a eJ5ralimi5a2in
en la a25iAidad ?'l)5i2a de de5erminada 2lase ' >r?' de es?aF'les3 KN's
?are2e in5'lerable = es2andal's' (e n's eJBn2i'nari's, (e n's
eJmili5ares se Aal>an de s si5a2in de ?riAile>i' ?ara 5rabajar 2'n5ra el
r6>imen al (e deben s sbsis5en2ia a25al3L -eda a?r'bad' en na s'la
sesin ?'r 8,8 A'5's3 A ?ar5ir de es5e m'men5' se in5ensiBi2a la ?r>a de
mili5ares denn2iad's 2'm' s's?e2@'s's ?'r l's 'r>anism's de i4(ierdas
= amen5an las des5i52i'nes = 5raslad's de jeBes = 'Bi2iales del Ej6r2i5', de
la "ardia CiAil = de Asal5', (e el minis5r' de la "erra de2re5a a diari'
?'r d'2enas3 Al 1ren5e P'?lar le in5eresa desin5e>rar las Ber4as armadas
la m*s ?eli>r'sa resis5en2ia (e 5eme en2'n5rar en s 2amin'3
A es5a Binalidad se endere4aban 5ambi6n l's de2re5's N8C de mar4'O
s'bre n'mbramien5' ?'r libre desi>na2in del minis5r' N
:D
OT s 2'm?leQ
men5ari' del ; de jni' N
:;
OT l's rela5iA's al rein>res' de 'Bi2iales
li2en2iad's ?'r 2'm?li2idad 2'n l's s2es's de '25bre de ,9<C N2ir2lares
de 88 de Bebrer' = < de mar4'O N
:9
O = l's reBeren5es al li2en2iamien5' de
5r'?as ?ara red2ir al m)nim' l's eBe25iA's en serAi2i' en l's 2ar5eles3
En la misma sesin se a?reba n 2r6di5' eJ5ra'rdinari' de ,3D;03:8:
?ese5as, 2'n des5in' a sBra>ar l's >as5's (e 'ri>ine la ele22in de 2'mQ
?r'misari's ?ara ele>ir Presiden5e de la Re?Hbli2a3
/ / /
:D
0ran1adi N,9<:O, nHm3 :<93
:;
0ran1adi N,9<:O, nHm3 ,3,<E3
:9
0ran1adi N,9<:O, nHm3 C09 = nHm3 CD93
,E,
Las C'r5es se adjdi2an na semana de Aa2a2in, (e 2'in2ide 2'n la
1eria de SeAilla3 Mar5)ne4 $arri' n' ?ierde la '?'r5nidad de Aisi5ar la
2a?i5al, d'nde se ini2i en la ?'l)5i2a, = a ss ami>'s, l2iend' la
in5erinidad de Presiden5e de la Re?Hbli2a3 InAi5ad' ?ara 2'm?ar5ir 5an
>randes sa5isBa22i'nes, a2de el Presiden5e de la "eneralidad, C'm?an=s,
2'n n 2'r5ej' de 2'nsejer's, ?arlamen5ari's = na K2'blaL3 Se @'s?edan
en el K!'5el MadridL, ?es Mar5)ne4 $arri' se @a ne>ad' a al'jarse en el
Al2*4ar, d'nde AiAe s 2Fad' n>el $ar2e5, barber' = em?lead' en la (e
Be residen2ia de re=es N
D0
O3 S'n n's d)as de ?leni5d, demasiad' breAes
?ara disBr5ar de 5an5's @'menajes 2'm' se 'r>ani4an en s @'n'r3
En 2an5' se sale del 2)r2l' ilminad' d'nde se meAen l's
?ers'najes Bes5ejad's se ?ene5ra en la 4'na s'mbr)a = 5rblen5a (e se
eJ5iende @as5a el Hl5im' rin2n de Es?aFa3 La marea de desmanes ?ersis5e
= as2iende dran5e 5'd' el mes de abril3 Es la >erra 2iAil, ini2iada 5an
?r'n5' 2'm' el 1ren5e P'?lar se ?r'2lam Aen2ed'r3 Si>e la (ema de
i>lesiasP arden las de Es22@a NTerelO, la ermi5a de Nes5ra SeF'ra de
D0
8istoria de la Cru1ada, 5'm' II, ?*>3 C;D3
,E8
Piedras Albas de Almendr' NSeAillaO, 5res 5em?l's en "ra4alema NC*di4O,
las de Almeira NC'rFaO, Pebl' del Pr)n2i?e NCidad RealO, 2in2' i>lesias
en R'nda, las de S'ma@'4, Ma5a, Lam'n5aFa = Car5es NSan5anderO, la de
Ca5ral NAli2an5eO3 En #bri(e, el al2alde, al Bren5e de las 5rbas, asal5a la
i>lesia ?arr'(ial = el 2'le>i' de San A>s5)n3 En San &an de
A4nalBara2@e l's s'2ialis5as ins5alan en la i>lesia la Casa del Pebl'3 En
&ara2' NValen2iaO = en Arrie5a NM*la>aO s'n (emadas las im*>enes3 En
"elAes NSeAillaO l's 2'mnis5as irrm?en en la i>lesia, 'bli>an al 2ra a
ss?ender la misa = ?re5enden (e Ai5'ree a Rsia3 Es5allan b'mbas en
$ar2el'na, San5ander, Valen2ia, Sa>n5', L'='la, La C'rFa, Madrid =
Cbre2es3 Se re>is5ran @el>as >enerales en Almer)a, Gam'ra, Crd'ba =
?ar2iales en in2'n5ables ?'bla2i'nes de Es?aFa3 L's miner's de Cas5ill'
de las "ardas NSeAillaO des5r'4an las ins5ala2i'nes3 Cen5enares de 2en5r's
?Hbli2's = de A22in Ca5li2a s'n asal5ad's3
Meren asesinad's >ardias 2iAiles en Viana NNaAarraO, en "rajal de
Cam?'s NLenO, en "ijnT n a>en5e de ?'li2)a en Cas5elln, n 2arabiner'
en "ijn, el ?r'Bes'r de la Es2ela de Ar5es = OBi2i's de SeAilla Pedr'
San4, n >ardia de Asal5' en Almer)a, n 2'n5ra5is5a de 'bras en
Gara>'4a, el se2re5ari' del Sindi2a5' Ca5li2' Obrer' en 7e2la, el 5enien5e
de la "ardia CiAil, 1ran2is2' L?e4 Ce?er', en Lebrija, m*s n 2?' de
Balan>is5as = 2edis5as (e ?a>an 2'n s Aida la eB'ria Bren5e ?'?lis5a (e
im?era en el ?a)s3 En 2'lisi'nes de reA'l5's's 2'n la Ber4a ?Hbli2a
resl5an 2a5r' mer5's en Car5a=a N!elAaO, n mer5' = 2in2' @erid's
>raAes en Madrid, 2a5'r2e @erid's en Ti5l2ia NMadridO, n mer5' = seis
@erid's en $ilba'333 AF*dase a l' di2@' las @el>as es5dian5iles en la
ma='r)a de la #niAersidades, la inAasin de Bin2as = de ?is's
desal(ilad's, la eJ?lsin de ?r'?ie5ari's de ss 5ierras, ?ara 'b5ener na
im?resin de la Aida es?aF'la3
El >'bernad'r de OAied', 1ernand' $'s(e, (e ?r'2ede del
radi2als'2ialism', de2lara a 9undo Obrero N80 de abrilOP K!e n'mbrad'
dele>ad's del 1ren5e P'?lar en 5'da As5rias, l's 2ales reali4an ba5idas
an5iBas2is5as 2'n ben resl5ad'P me5en en la 2*r2el a 2ras, m6di2's,
se2re5ari's de A=n5amien5' = al (e sea3 Cm?len admirablemen5e s 2'Q
me5id'3 Al>n's de l's dele>ad's s'n 2'mnis5as, e in2ls' 2'm' 1erm)n
L?e4, de IrHn, 2'ndenad's a mer5e ?'r s in5erAen2in en l's s2es's de
O25bre3 Es5'= s'r?rendid' = admirad' ?'r el 2el' = mesra 2'n (e
2m?len s ?a?el = Ai>ilan las mani'bras del Bas2ism'333 = de la "ardia
CiAil3 C'n n sen5id' in5a2@able, m'dern' = al mism' 5iem?' 5ili5ari' de
la js5i2ia3 El de TaAer>a 5iene en la 2*r2el al 5ele>raBis5a = al se2re5ari'
,E<
jdi2ialT al ?rimer' le @a2e a5ender ?'r el d)a el serAi2i' 5ele>r*Bi2' = ?'r
la n'2@e l' en2ar2ela3 En5re l's de5enid's Bi>raban d's 2anni>'s de
C'Aad'n>a3L
La lle>ada a Madrid N8C de abrilO de ,8, eJiliad's, en s ma='r)a miQ
ner's as5rian's, ?r'2eden5es de Rsia, a d'nde @=er'n a ra)4 del Bra2as'
de O25bre, sirAe de m'5iA' ?ara na des2'mnal a?'5e'sis 2'mnis5a3
Re>resan 5'd's l's (e Ber'nP ni n' s'l' (ed re5enid' ?'r l's ?riAiQ
le>i's del ?ara)s' b'l2@eAi(e3 VelAen, adem*s, andraj's's =
remendad's, 2'n las mismas r'?as 2'n (e salier'n de Es?aFa die2ineAe
meses an5es3 El Aiaje @ab)a sid' 'r>ani4ad' ?'r el S'2'rr' R'j'3 El 5ren
Blameaba banderas r'jas 2'n la @'4 = el mar5ill' = en la es5a2in es5aba la
$anda Mni2i?al = re?resen5a2i'nes del A=n5amien5' = Di?5a2in, (e
@ab)an 2'n5ribid' a l's >as5's de re5'rn'3
Se 'r>ani4 na maniBes5a2in ?'r las 2alles 26n5ri2as, d'nde se
a?iFaba el >en5)'3 Ini2iaba a(6lla n a5'mAil 2'n n abanderad'
?'r5ad'r de na >ran enseFa r'ja, (e 5ra)an l's emi>ran5es de Rsia3 En el
A=n5amien5' les re2ibi el al2alde, Pedr' Ri2'3 KRP'r (6 n' 's @ab6is
(edad' all)SL, ?re>n5 n reda25'r de 9undo Obrero a Aari's miner's3
KN's 5iraba el 5errF', la Bamilia, l's ami>'s, la 2asa333L, res?'nd)an3
1er'n ?asead's 2'm' seres m)5i2's, a l's a2'rdes de 6a )nternacional,
2'reada ?'r n >ri5er)' ens'rde2ed'r3
,EC
CAP.T#LO I
SE AHONDAN LAS DIFERENCIAS EN EL PARTIDO
SOCIALISTA
LAR"O CA$ALLERO, CANDIDATO SOCIALISTA DEL UREMLIN PARA L.DER DEL
MARIISMO ESPA%OL3 0 PRO"RESOS DEL PARTIDO COM#NISTA3 0 POR PRIMERA
VEG APARECEN &#NTOS EN #N ACTO P+$LICO SOCIALISTAS 7 COM#NISTAS3 0
KLA CLASE TRA$A&ADORA 0A1IRMA LAR"O CA$ALLERO0 TIENE -#E MARC!AR
!ACIA LA DICTAD#RA, -#E ES LA VERDADERA DEMOCRACIAL3 0 K-#IERAN O
NO, VOL#NTARIAMENTE O A LA 1#ERGA, TENDRN -#E A$RIR EL CAMINO AL
PROLETARIADOL3 0 VIA&E A R#SIA DE #NAS DELE"ACIONES DE LAS &#VENQ
T#DES SOCIALISTA 7 COM#NISTA3 0 KLO IMPORTANTE PARA LA REVOL#CIN
ESPA%OLA 0DICE MAN#ILSU70 ES -#E LA TENDENCIA -#E ENCARNA LAR"O
CA$ALLERO TRI#N1E EN EL SENO DEL PARTIDO SOCIALISTAL3 0 "ESTIONES
PARA INCORPORAR A LA C3 N3 T3 7 A LA 13 A3 I3 AL PARTIDO +NICO3 0 EN #N
PRO7ECTO DE PRO"RAMA DEL PARTIDO SOCIALISTA, DE INSPIRACIN COM#NISTA,
SE PIDE LA CON-#ISTA DEL PODER POR C#AL-#IER MEDIO -#E SEA POSI$LE3
Las diAer>en2ias en5re l's >r?'s s'2ialis5as de Prie5' = Lar>' CabaQ
ller', (e =a eran @'ndas an5es de 2'ns5i5irse el 1ren5e P'?lar, ?es
amb's as?iraban a re>ir = 'rien5ar al ?ar5id', se @a2)an ?'r m'men5's m*s
?r'Bndas3 Prie5', eA'l2i'nis5a ' reB'rmis5a, deBend)a la 2'ali2in 2'n l's
re?bli2an's, en 2'n5ra de Lar>' Caballer', im?a2ien5e ?'r ins5arar el
es5ad' s'2ialis5a 2'n la di25adra del ?r'le5ariad'3 Es5a diAer>en2ia s?'Q
n)a d's maneras de 2'n2ebir el Es5ad' diame5ralmen5e '?es5asP la di25aQ
dra del ?r'le5ariad' Bren5e al Es5ad' dem'libera,, @as5a en5'n2es BndaQ
men5al ?ara el s'2ialism'3 KC'n la 5e'r)a de Prie5' 0es2ribe Lar>' CaQ
baller'0 N
D,
O al ?ar5id' s'2ialis5a en la Aida ?'l)5i2a es?aF'la n' le
(edaba '5r' ?a?el (e desem?eFar (e el de m'4' de es5'(es de
A4aFa333L Adem*s, K?ara m), Indale2i' Prie5', nn2a @a sid' s'2ialis5a,
@abland' 2'n 5'da ?r'?iedad, ni ?'r ss ideas ni ?'r ss a25's3 Prie5' @a
sid' enAidi's', s'berbi', 'r>ll's'3 Se 2re= s?eri'r a 5'd'sP n' @a
5'lerad' a nadie (e le @i2iera la m*s ?e(eFa s'mbra3 Le >s5aba es5ar
siem?re en ?rimera Bila, mimad', alabad' = admirad'3L
D,
Lar>' Caballer', 'b3 2i53, ?*>s3 ,CE = ,E<3
,EE
La dis2sin des2iende del 5erren' 'ra5'ri' ?ara ?lan5earse en el de
l's @e2@'s, al ele>irse l's 2ar>'s dire25iA's ?ara l's C'mi56s = &n5as del
Par5id' = de la #nin "eneral de Trabajad'res3
La l2@a se reF)a baj' la misma bandera, KO25breL, 5rem'lada ?'r
l's d's >r?'s riAales ?ara a2redi5ar s ?re4a reA'l2i'naria3 Desde (e
"'n4*le4 PeFa sali del Penal de $r>'s, Prie5', (e dran5e ss meses en
Par)s @ab)a man5enid' 2'mni2a2in 2'n el K@6r'e m*Jim' de la insrre2Q
2in as5rianaL, le re5A' a s lad', ?es 2'n s ad@esin 2'nsideraba >aQ
ran5i4ada s in5e>ridad ?'l)5i2a, 2'n el mej'r aAal N
D8
O3 P'r '5ra ?ar5e, "'nQ
4*le4 PeFa, se @ab)a de2larad' res?'nsable de la insrre22in an5e l's
je2es, ?'r l' (e Be 2'ndenad' a mer5e, en 5an5' (e Lar>' Caballer',
2'nBes*nd'se i>n'ran5e de 5'd' l' s2edid' = ajen' a l's @e2@'s, @ab)a
sid' absel5'3 Prie5', sa>a4 = @*bil, se2ndad' ?'r Lam'neda, se2re5ari'
de la A>r?a2in madrileFa, ?r'?s' a "'n4*le4 PeFa ?ara la ?residen2ia
del ?ar5id' s'2ialis5a, Aa2an5e desde an5es de l's s2es's de '25bre, ?'r
dimisin de Lar>' Caballer'3 C'n 6s5e se s'lidari4an l's 2'm?aFer's del
C'mi56 Eje25iA' (e es5*n en la 2*r2el, 2'n l' 2al es5*n Aa2an5es l's
2ar>'s de 5'd's ell's3
Al res5able2erse las >aran5)as se eli>i neAa Eje25iAa = 5ambi6n en
es5a '2asin la @abilidad ele25'rera de Prie5', se2ndad' ?'r El Socialista,
di' resl5ad', ?es 5rinB "'n4*le4 PeFa 2'm' ?residen5e = sali derr'Q
5ad' Lar>' Caballer'3
A ?ar5ir de a(), la ?>na se @a2e m*s Ai'len5a3 El semanari'
Claridad, (e 'rien5a Lis Ara(is5*in = ?a5r'2ina la jeBa5ra de Lar>'
Caballer', es na 5rin2@era desde la (e se 2'mba5en 2'n saFa l's ?lanes
reB'rmis5as de Prie5', = se ?ide 2'n insis5en2ia la 2elebra2in en Madrid
del ?rJim' C'n>res' del ?ar5id' ?ara de?rar 2'nd25as, en 2'n5ra de la
D8
KPrie5' 5'm a PeFa 2'm' 2imbel ?ara a5raerse elemen5's al lad' de la
Eje25iAa3 Era n aBiliad' (e @ab)a sid' 2'ndenad' a mer5e ?'r n C'nsej' de
>erra = es5' le real4aba 2'n are'la de @6r'e3 PeFa n' se @i4' res?'nsable del
m'Aimien5' reA'l2i'nari' en As5riasP es (e n' ?d' ne>ar s ?ar5i2i?a2in,
?'r(e le 2'>ier'n 2'n las man's en la masa333 Dij' (e @ab)a 5'mad' ?ar5e en el
m'Aimien5' ?'r dis2i?lina, ?ara 2m?lir a2erd's de l's C'mi56s de Alian4a Obrera =
(e s a25a2in se limi5 a eAi5ar desmanes = salAar la Aida a m2@as ?ers'nas,
in2ls' >ardias 2iAiles3 Di' n'mbres de las ?ers'nas 2'n las 2ales @abl = a25,
seFaland' si5i's d'nde es5A' = drmi3 Esas de2lara2i'nes 2'ns5i5)an dela2i'nes de
?ers'nas = l>ares (e 2's5ar'n la Aida a al>n's 2'rreli>i'nari's3 Presen5aba a l's
reA'l2i'nari's 2'm' san>inari's, @a2iend' ne2esaria s in5erAen2in ?ara eAi5ar
desmanes3 REs 6s5a la 2'nd25a de n @6r'eS NLar>' Caballer', 'b3 2i53, ?*>s3 ,ED =
,E;3O
,E:
?r'?es5a de El Socialista, ?ar5idari' de (e el C'n>res' se reHna en
OAied', 4'na de la m*Jima inBlen2ia de "'n4*le4 PeFa3 KDeseam's 0
es2ribe Claridad N: de mar4'O 0 Aer a l's @6r'es de As5rias sin
em?resari's 2a?a2es de 2'nAer5ir la ma>n)Bi2a e?'?e=a as5riana = s
>l'ri's' ej6r2i5' en de2'ra2in es26ni2a = en ins5rmen5' de na ?e(eFa
in5ri>a de ?ar5id' ?ara man5enerse @is5rini2amen5e en n's mand's, (e
la masa 'brera @a 2'nBerid' a '5r's @'mbres3L Para ell' es ne2esari' la
ele22in ?reAia de na neAa C'misin Eje25iAa3 Lar>' Caballer' se
diri>e a las A>r?a2i'nes S'2ialis5as, di2i6nd'les (e n' ?'d)a admi5irse
K(e el C'n>res' se 2'nAir5iese en n @'menaje eJ2lsiA' a l's
5rabajad'res as5rian'sL, sin' a 5'd's a(ell's (e ?'r s 2'm?'r5amien5'
l' mere2iesen3 Se im?'ne, n' 'bs5an5e, el 2ri5eri' de Prie5' = el C'mi56
Na2i'nal de2ide ?r'?'ner inmedia5amen5e N9 de mar4'O la 2elebra2in del
IIV C'n>res' Na2i'nal del ?ar5id' S'2ialis5a Obrer' Es?aF'l en Sama de
Lan>re', K?ara es2lare2er l' a2'n5e2id' dran5e la insrre22in de '25bre
del <C, (e (ienes es5*bam's al Bren5e del ?ar5id' n' ?'dem's diBerir baj'
nin>Hn ?re5eJ5'L3 KEl C'n>res' = sl' el C'n>res' 0aBirma El Socialista
N; de mar4'O 0 es (ien ?ede li(idar nes5r's ?lei5's = res5able2er na
dis2i?lina (e, 2ales(iera sean l's rmb's (e el ?ar5id' si>a, nas
'5ras ss res'l2i'nes s'n indis?ensables ?ara s Aida3L
N' 'bs5an5e es5as a?arien2ias de ?red'mini', el ?'der de Prie5' se
res(ebraja = dismin=e a 'j's Ais5as, ?es las masas = en es?e2ial la jQ
Aen5d ?a5en5i4a s ?reBeren2ia ?'r Lar>' Caballer' = ss ideas en BaA'r
,ED
de la in5e>ra2in de l's 5rabajad'res en n s'l' ?ar5id' de 2lase ?ara ir a la
2'n(is5a 5'5al del Es5ad'3 En la ele22in del neA' C'mi56 de la A>rQ
?a2in S'2ialis5a MadrileFa N; de mar4'O 5rinBa ?'r ,EEC A'5's la 2andiQ
da5ra de Lar>' Caballer', en2abe4ada ?'r 6s5e, mien5ras (e la de "'nQ
4*le4 PeFa 'b5iene CD;3 La neAa &n5a, en s ?rimera renin N,0 de
mar4'O, ?r'?'ne (e el C'n>res' del Par5id' se 2elebre en Madrid, =
a2erda Kreda25ar n ?r'=e25' de bases ?ara la niBi2a2in ?'l)5i2a del
?r'le5ariad' en n s'l' ?ar5id' de 2laseL3
P'r s ?ar5e, el C'mi56 Cen5ral del ?ar5id' 2'mnis5a se @a diri>id' a
la C'misin Eje25iAa del ?ar5id' s'2ialis5a NC de mar4'O, ?r'?'ni6nd'le
KB'r5ale2er las rela2i'nes 'r>*ni2as en5re l's d's ?ar5id's a 5raA6s de C'Q
mi56s ?ermanen5esT la 2'ns5i52in de n ?ar5id' Hni2' del ?r'le5ariad', el
?ar5id' KmarJis5a leninis5aL diri>en5e de la reA'l2inT el re2'n'2imien5'
de la ne2esidad del derr'2amien5' de la d'mina2in de la br>es)a = la
ins5ara2in de la di25adra del ?r'le5ariad' en la B'rma de S'Aie5sL3
El C'mi56 Cen5ral esb'4a n ?r'>rama de "'biern' den5r' de las siQ
>ien5es l)neasP KEJ?r'?ia2in de 5ierras sin indemni4a2inT
na2i'nali4a2in de las >randes inds5rias, $an2's = Berr'2arrilesT
libera2in de l's ?ebl's '?rimid's 0Ca5alFa, Vas2'nia, "ali2ia =
Marre2's0, S?resin de la "ardia CiAil = de Asal5'3 Armamen5'
>eneral de 'brer's = 2am?esin's3 Crea2in del Ej6r2i5' r'j'3 Alian4a
Bra5ernal 2'n la #nin S'Ai65i2a3L KNes5ra '?inin s'bre l' (e debe
2'ns5i5ir nes5ra a22in 2'mHn, la l2@a 2'njn5a de l's ?ar5id's
s'2ialis5a = 2'mnis5a esP eje22in r*?ida del ?a25' del $l'(e P'?lar =
l2@a ?'r nes5r' ?r'?i' ?r'>rama del "'biern' 'brer' = 2am?esin'3L
A la bena dis?'si2in de Lar>' Caballer' @a2ia l's 2'mnis5as
2'rres?'nd)an 6s5's, ?resen5*nd'le 2'm' el jeBe s'2ialis5a es?aF'l
es5imad' = ?reBerid' del Uremlin3 La di?5ada Mar>ari5a NelVen N
D<
O, a s
re>res' de la #3 R3 S3 S3, 2en5a en n mi5in en el Cinema Er'?a de
Madrid N8E de mar4'O 2*n enal5e2id' es Lar>' Caballer' en Rsia3 KAll)
se eJ@ibe = ?r'di>a s re5ra5' = se admira s lab'r3 All) se @an 5rad2id'
l's dis2rs's de nes5r' 2amarada3 $as5a es5e s'l' @e2@' ?ara (e 5'd'
5rabajad'r reA'l2i'nari' = marJis5a sien5a abs'l5a 2'nBian4a @a2ia es5e
2amarada3 Cand' 5al 2'sa s2ede es ?'r(e en Rsia se sabe (e Lar>'
Caballer' es5* en la Aerdadera l)nea reA'l2i'naria3 7 5'd' a(el (e se
'?'n>a a ella es 2'n5rarreA'l2i'nari'3L Di2e 5ambi6nP KEl
D<
Mar>ari5a NelVen Amsber>en, na2i en Madrid en ,;;9, @ija de ?adre jd)'Q
alem*n = de madre Bran2esa3
,E;
sen5imen5alism' en la @'ra de la l2@a es im?erd'nable3 W&AenesX, n'
?ermi5*is (e nin>Hn Aiej' se 's '?'n>a, ale>and' s an5i>Yedad de
mili5an5e3 N' 5en>*is res?e5'3 Sed dem'led'res, inBleJibles en Aes5ra
2r)5i2a3 Cada Ae4 (e n l)der se leAan5e, n' 's a2'rd6is de l' (e @a
@e2@', sin' de l' (e debe @a2er3L
La 'BensiAa 2'n5ra l's s'2ialis5as reB'rmis5as ad(iere 2ara25eres de
>erra sin 2ar5el3 El in5en5' de la C'misin Eje25iAa Kde la (e es Prie5'
Aerb', ?lma = m'5'rL ?'r re?bli2ani4ar el s'2ialism', l' 2aliBi2a Cla.
ridad N8D de mar4'O de Km'ns5r'sa re>resinL3 Llama a l's 2'm?'nen5es
de la C'misin K?Fad' de 5raid'res, @'rr's de 5'da ?re?ara2in marJis5a
= 2aren5es de Be en l's des5in's de s 2laseL3 Re2'miendaP KEl ?r'le5ariad'
5iene (e ser 2ada d)a m*s aAar' de s san>re = >ardar )n5e>ramen5e ss
Ber4as ?ara a(ellas 5areas en (e n' es ?r'bable (e nin>Hn re?bli2an'
le a2'm?aFe3L Si >rande es la dis5an2ia (e aleja a l's s'2ialis5as
m'derad's $es5eir' = Sab'ri50 de l's 2en5ris5as 0Prie5', &im6ne4 de
AsHa = "'n4*le4 PeFa0, Aerdader's abism's se?ara a 6s5's de l's
Ai'len5's 0Lar>' Caballer', Ara(is5*in, lAare4 del Va='0, de
K'r5'd'Jia ()mi2amen5e ?raL, 2'm' ell's se deBinen3
L's >anan2i's's 2'n es5as disensi'nes, (e 'bli>an a l's d's >r?'s
a a2en5ar s radi2alism', s'n l's 2'mnis5as 2=' ?ar5id' 2re2e en
nHmer' = en arr'>an2ia, Ai6nd'se 5ra5ad' 2'm' ?'der's' aliad', 2and'
5'daA)a a=er era insi>niBi2an5e = 2asi inAisible3 El C'mi56 Cen5ral del
?ar5id' 2'mnis5a, renid' en Madrid del 8; al <0 de mar4' en sesin
?lenaria, se abr'>a Kla 5area r>en5e de 'r>ani4ar la reA'l2in baj' la
dire22in de las Alian4*s = Mili2ias 'breras = 2am?esinas, (e @abr*n de
2rearse @as5a en la Hl5ima aldea N
DC
O3 L's dele>ad's de ?r'Ain2ias inB'rman
de l's ?r'>res's del ?ar5id'3 En las Hl5imas seis semanas des?6s de las
ele22i'nes 0se>Hn aBirma el Se2re5ari' >eneral, D)a4 Ram's0 K?asan de
<03000 l's neA's aBiliad'sL3 El Plen' del C'mi56 Cen5ral a2erda (e
Klas Alian4as Obreras = Cam?esinas deben ser el eje de 5'da a25iAidad de
l's bl'(es ?'?lares ?ara el 2m?limien5' del ?r'>rama de a22in an5iQ
DC
KLas Alian4as Obreras de ,9<C, 2readas al mar>en = ?'r en2ima de l's ?ar5id's
= de las 'r>ani4a2i'nes sindi2ales, Be ins?ira2in 2'mnis5aP na es?e2ie de s'Aie5s
5rans?lan5ad's a Es?aFa3 En al>n's 2as's se lle> a sar el ?r'?i' n'mbre de S'Aie53
L's 2'mnis5as 'lBa5eaban ?'r l' men's na reA'l2in a>raria, = a 5)5l' de se2a2es
de l's maes5r's de la reA'l2in s'Ai65i2a, ?re5endier'n eri>irse en ss dire25'res,
2'm' m*s 5arde ?re5ender)an eri>irse en dire25'res de la >erra de Es?aFa3 Ell's
nn2a (ieren 2'lab'rar 2'n nada ni 2'n nadie, 2'm' n' sea en 2alidad de dire25'res
abs'l5's3,L NLis Ara(is5in, 9is tratos con los co"unistas( Edi2i'nes de la
Se2re5aria de Pr'?a>anda del Par5id' S'2ialis5a Obrer' Es?aF'l en 1ran2ia3 P*>3 ,83O
,E9
Bas2is5a = de l2@a 2'n5ra la rea22inL3 A2erda 5ambi6n Ka?'=ar la l2@a
del ala i4(ierda del ?ar5id' s'2ialis5a ?ara la de?ra2in de 5'd's l's
elemen5's enemi>'s de la reA'l2in eJis5en5es en s ?ar5id', 2reand' las
2'ndi2i'nes ?ara lle>ar r*?idamen5e a la B'rma2in del Hni2' ?ar5id'
?'l)5i2' reA'l2i'nari' del ?r'le5ariad'L3 En 2an5' a la ?'si2in Bren5e al
"'biern', se re2'n'2e (e el ?a25' ele25'ral Kes insBi2ien5e = 2are2e de
l's medi's ne2esari's ?ara a?las5ar ?'r 2'm?le5' al Bas2ism'L3 Es5a 5area
Kla ?'dr* 2m?lir Hni2amen5e el 1ren5e P'?lar baj' la dire22in = 2'n el
?red'mini' del ?r'le5ariad'L3 9undo Obrero, al 2'men5ar es5's a2erd's,
es2ribe N, de abrilOP KDebe eJis5ir n ?ebl' armad' = Birme3 De a() la
ne2esidad de 2'ns5i5ir s'bre la mar2@a mili2ias 'breras = 2am?esinas3L
C'm' re?ar's al ?r'>rama (e la A>r?a2in S'2ialis5a MadrileFa ?re?ara
?ara s ?resen5a2in al C'n>res' del ?ar5id', 2ensra el silen2i' (e en
di2@' ?r'>rama se >arda res?e25' a la #3 R3 S3 S3, ?es en5iende K(e n'
ser* ?'sible n Aerdader' m'Aimien5' reA'l2i'nari' ?r'le5ari' si se
?res2inde del a?'=' = de la eJ?erien2ia s'Ai65i2aL3 KT'd' el ?'der aFade
0 deber* ser ?ara las Alian4as Obreras = Cam?esinas, (e 2'n 2ar*25er
na2i'nal ser*n l's r>an's en2ar>ad's de ejer2er la di25adra de la 2lase
?r'le5aria, s?erand' la e5a?a dem'2r*5i2a br>esa r*?idamen5e,
5ransB'rm*nd'la en la reA'l2in s'2ialis5a3L
/ / /
El >r?' de Lar>' Caballer' 2'nsidera lle>ada la @'ra de @a2er ?HQ
bli2a de2lara2in de s marJism' a l5ran4a = de s dis?'si2in a nirse
2'n l's '5r's ?ar5id's ?r'le5ari's = 2'n2re5amen5e 2'n el 2'mnis5a3 Para
ell' 'r>ani4a na 2'n2en5ra2in de &Aen5des marJis5as 0 Kmi5in
m'ns5r' de la niBi2a2inL l' den'minan0, (e 5iene ?'r es2enari' la
Pla4a de T'r's de Madrid NE de abrilO3 Es na eJ?l'sin de desenBrenad'
en5siasm' s'Ai65i2'3 En el red'ndel B'rman las mili2ias jAeniles3 Es la
?rimera Ae4, des2'n5adas las '2asi'nes, js5iBi2adas ?'r la ?r'?a>anda
ele25'ral del 1ren5e P'?lar, (e s'2ialis5as = 2'mnis5as a?are2en jn5's
en n a25' ?Hbli2'3 San5ia>' Carrill' di2eP K!'= se 2ierra n ?ar6n5esis
abier5' en el m'Aimien5' reA'l2i'nari' 'brer' el aF' ,98,3 Es ?re2is'
(e es5e a25' sea el ?rl'>' de la nidad de l's ?ar5id's3 A las
2'n2en5ra2i'nes debe se>ir la a25a2in reA'l2i'naria3L Lar>' Caballer',
a2lamad' Bren65i2amen5e a l's >ri5's de KWViAa el Lenin es?aF'lXL, @abla
de es5e m'd'P KVen>' 2'm' n'5ari' a 5'mar Be de Aes5r's ?r'?si5's, a
2'nBirmar ?'r m) mism' el dese' de la jAen5d de nirse, de ?re?ararse
?ara el m'men5' deBini5iA', (e s's?e2@' n' 5ardar* m2@' en lle>ar3 Ese
,:0
m'men5' en (e el ?r'le5ariad' @a de 2m?lir s misin @is5ri2a se
a?r'Jima a ?as's de >i>an5e3 Es ne2esari', en5'n2es, (e 5'd's,
abs'l5amen5e 5'd's, es5em's nid's ?ara na Binalidad 2'mHn = n's
a>r?em's ?ara (e en ese m'men5' nin>na de las Ber4as 2'er2i5iAas del
Es5ad' br>6s sea sBi2ien5e a 2'n5rarres5ar la ?jan4a de la masa
5rabajad'ra, (e es la (e 5iene (e a?'derarse del ?'der ?'l)5i2' ?ara
d'minar a la br>es)a3L
KLa 2lase 5rabajad'ra 5iene (e mar2@ar @a2ia la di25adra del ?r'leQ
5ariad', (e es la Aerdadera dem'2ra2ia3 -erem's 2'l'2arn's en si5a2in
de (e 2and' lle>e el m'men5' (e seFalarem's n's'5r's, la 2lase
'brera 2'n(is5e el ?'der ?'r l's medi's a (e 5iene dere2@'3
Pa2)Bi2amen5e, ?er' si es ?re2is' ?'r 2ir2ns5an2ias es?e2iales sal5arem's
?'r en2ima de l's 'bs5*2l's3 L's neA's re>)menes s'n 2'm' l's neA's
seres, 2=' almbramien5' es siem?re d'l'r's'3L
El dis2rs' de Lar>' Caballer', ens'mbre2id' de amena4as, 2lmina
en es5e ann2i' del ?rJim' in2'n5enible asal5' de la reA'l2inP KEl jeBe
del "'biern' en s Hl5im' dis2rs' @a de2larad' ?aladinamen5e (e es5a es
la Hl5ima 2'=n5ra (e 5iene la 2lase 2a?i5alis5a ?ara salAar el r6>imen3
Pes bienT =' di>' a()P eBe25iAamen5e, la ?reba (e es5* @a2iend' es la
Hl5ima3 Si es5a ?reba Bra2asa, n' (eda m*s s'l2in (e el ?r'le5ariad'3
7 =' 5en>' la se>ridad, 5en>' la 2'nAi22in de (e es5a si5a2in n'
?'dr* res'lAer l's ?r'blemas e2'nmi2's = ?'l)5i2's de Es?aFa, = 2'm' n'
l's ?'dr* res'lAer, (ieran ' n', A'ln5ariamen5e ' a la Ber4a, 5endr*n (e
abrir el 2amin' al ?r'le5ariad'3 7 si n' abren el 2amin' ?'r A'ln5ad, ser*
?'r Ber4a N>randes a?las'sO333, ?'r(e el neA' r6>imen n' se ?ede 2'nQ
5ener ni 2'n 2aF'nes, ni 2'n dis2rs's l)ri2's3 La eA'l2in del r6>imen
2a?i5alis5a @a lle>ad' =a a s 2Hs?ide3 !abiend' lle>ad' a ella, es5* en s
,:,
des2ens', = en es5e des2ens' es en el (e la 2lase 5rabajad'ra 5endr* (e
2m?lir s deber3L
/ / /
La 2reen2ia de (e Es?aFa asis5e al deBini5iA' eJ?erimen5' de 2'ns'Q
lida2in de na re?Hbli2a dem'2r*5i2a es 2asi n*nime en dere2@as e i4Q
(ierdas3 KCre', 0de2lara el ?'l)5i2' 2a5al*n de la Es(erra, Amade' !rQ
5ad' 8eraldo de 9adrid, N: de abrilO 0 (e es5am's asis5iend' al Hl5im'
ensa=' de na re?Hbli2a dem'2r*5i2a3L KLa eJ?erien2ia 0es2ribe El
Socialista N<0 de mar4'O 0 n's @a id' alejand' 2ada Ae4 m*s del mi5'
?arlamen5ari'3 !'=, an l's m*s em?e2inad's ?ar5idari's a2'>en 2'n
es2e?5i2ism' la ?re5endida majes5ad de las C'r5es, 2=a enBermedad
2'nsis5e en 5ejer = des5ejer al s'2aire de la realidad e2'nmi2a = s'2ial del
?a)s, 2'n arre>l' al AaiA6n adje5iA' de l's ?ar5id's br>eses3L 7 el
?eridi2' r>an' de A4aFa, -oltica, al 2'men5ar l's dis2rs's de la
2'n2en5ra2in marJis5a en la Pla4a de T'r's, aBirma N: de abrilOP KL' (e
in5eresa al ?ebl' es?aF'l es lleAar a 2ab' la 5ransB'rma2in dem'2r*5i2a
del Es5ad'3 Si se lleAa a 2ab', ?ede >aran5i4arse (e las dere2@as n'
re5'rnar*n al P'der, ?'r(e al desm'r'narse las 'li>ar()as ?'l)5i2'Q
e2'nmi2as, les Bal5ar*n l's medi's ?ara a25ar s'bre el ?a)s = s ?'l)5i2a
2are2er* de l's a?'='s m*s elemen5alesL3
/ / /
Se @a ?r'd2id' n @e2@' reAelad'r del 2'n5a>i' 2'mnis5a en las
&Aen5des s'2ialis5as3 Dele>a2i'nes de las &Aen5des de l's d's ?ar5id's
@an Aisi5ad' Rsia3 Al inB'rmar de es5e Aiaje, es2ribe 9undo Obrero N8E de
mar4'OP K!an 2elebrad' en5reAis5as 2'n el C'mi56 Eje25iA' de la In5erQ
na2i'nal &Aenil C'mnis5a3 Se @an en5reAis5ad' 5ambi6n 2'n el se2re5ari'
de la In5erna2i'nal C'mnis5a, &'r>e Dimi5r'BB3 L's resl5ad's s'n ?leQ
namen5e sa5isBa25'ri's3L El dele>ad' de las &Aen5des S'2ialis5as,
San5ia>' Carrill', de2lara en Claridad N9 de abrilOP KC'm' n's de2)a
ManilsV=, el Aiej' b'l2@eAi(e, en la 2'nAersa2in (e la dele>a2in
es?aF'la s's5A' 2'n 6l = 2'n Dimi5r'BB en M's2H, l' im?'r5an5e a@'ra
?ara el m'Aimien5' de nidad = ?ara 5'd' el 2rs' de la reA'l2in
es?aF'la, es (e la 5enden2ia (e en2arna Lar>' Caballer' 5rinBe en el
sen' del ?ar5id' s'2ialis5a3 Si n' se ?r'djera el 5rinB', la nidad = el
?'rAenir mism' de la reA'l2in 0si>' re?i5iend' las ?alabras de
ManilsV=0 (edar)an 2'm?r'me5id's3 La 1edera2in de &Aen5des
,:8
S'2ialis5as je>a en 5'da es5a ba5alla n ?a?el = la nidad se @a2e s'bre la
base de ella, mien5ras el C'n>res' na2i'nal n' se 2elebre, ?ara n'
en5'r?e2er el ?r'2es' niBi2ad'r en es5's m'men5's deBini5iA's3L
Las '?era2i'nes ?re?ara5'rias ?ara di2@a Bsin di2e Ara(is5*in N
DE
O,
se desarr'llar'n en el d'mi2ili' de lAare4 del Va='3 K7' AiA)a en Madrid
en el ?is' s?eri'r al '2?ad' ?'r 6l = ?resen2i6 las Aisi5as diarias (e le
@a2)an a di2@' d'mi2ili' l's jAenes de las &Aen5des S'2ialis5as, 2'n el
?r'?si5' de en5reAis5arse 2'n el a>en5e de la U'min5ern, ?'r en5'n2es
m= inBl=en5e en Es?aFa, n 2ier5' C'd'Aila, (e 5ili4aba el Bals' a?eQ
llid' de Medina = @ablaba es?aF'l 2'n a2en5' srameri2an'3 1e all)
d'nde se 'r>ani4 el Aiaje a la Me2a m's2'Ai5aP = all) d'nde (ed
2'nAenid' en5re>ar al 2'mnism' a la jAen5d s'2ialis5a, la neAa >eneraQ
2in 5rabajad'ra de Es?aFa3L C'd'Aila, ar>en5in', Be dran5e m2@'s
meses el Aerdader' jeBe del ?ar5id' 2'mnis5a3 Las as'2ia2i'nes jAeniles
2'mnis5as ren)an <3000 aBiliad's, mien5ras las s'2ialis5as smaban n's
C030003
Las >es5i'nes en BaA'r de la niBi2a2in jAenil s'n 'rien5adas ?'r
na C'misin Na2i'nal in5e>rada ?'r San5ia>' Carrill', se2re5ari' de la
C'misin Eje25iAa de la 1edera2in de &Aen5des S'2ialis5as, TriBn
Medran', se2re5ari' de la #nin de &Aen5des C'mnis5as = '5r's d's
miembr's de ambas dire25iAas jAeniles3 A2erdan NC de abrilO las bases
>enerales a (e debe ajs5arse la nin, la ?bli2a2in de n r>an' Hni2'
de las &Aen5des, las 2ara25er)s5i2as del niB'rme, 2'nsis5en5e en 2amisa
a4l ?*lid' = 2'rba5a r'ja, in5ensa ins5r22in mili5ar de l's aBiliad's, m*s
el es5di' a B'nd' de na es5ra5e>ia reA'l2i'naria 2'n la 2'lab'ra2in de
?'r5er's, 2ar5er's = re?ar5id'res de ?an = le2@e, 2'm' aJiliares ?ara la
elab'ra2in de n 2ens' de enemi>'s ' ?'sibles aliad's en5re el
Ae2indari'3
Las &Aen5des S'2ialis5as niBi2adas a ?ar5ir del ?rimer' de ma='
5ienen s r>an' en la PrensaP Au&entud 4o/a, Bren5e a 4eno&acin, ?'r5aQ
A'4 de las jAen5des s'2ialis5as3 Dis5in>ir l's ma5i2es (e las diBeren2ian
en 2an5' a 5*25i2a = ?r'?si5's, resl5a diB)2il3 L's d's ?eridi2's Q(e
a2abar'n Bsi'n*nd'se0 ?>nan ?'r dem's5rar (e se @allan en la l)nea
reA'l2i'naria m*s inBlamada3 4eno&acin ?bli2a N9 de ma='O l's a2erQ
d's del C'mi56 Na2i'nal de la 1edera2in de &Aen5des S'2ialis5as, (e
se resmen de es5e m'd'P KLa 2rea2in del ?ar5id' b'l2@eAi(e 2'n la
DE
El co"unis"o y la guerra de Espa%a( CarmaJ3 Par)s, ,9<93 P*>3 93
,:<
Bsin del ?ar5id' s'2ialis5a de?rad' = el ?ar5id' 2'mnis5aT la 2rea2in
de na s'la 2en5ral sindi2al, median5e la Bsin de la C3 N3 T3 = #3 "3 T3T el
in2remen5' de las Alian4as Obreras = Cam?esinas, en s ?rimera e5a?a,
r>an's de im?lsin de la reA'l2in dem'2r*5i2a 2'n l's $l'(es P'Q
?lares, = en s se>nda e5a?a 2'm' r>an's de la reA'l2in s'2ialis5a a
5raA6s de las 2ales diri>e el ?ar5id' ?r'le5ari' es5a reA'l2in3L
/ / /
N' @abr* niBi2a2in del ?r'le5ariad' eBe25iAa sin la ad@esin de l's
sindi2alis5as = anar(is5as3 A5raerse a la C3 N3 T3 = a la 13 A3 I3 es an@el' de
Lar>' Caballer'3 Pre5ensin diB)2il, si n' im?'sible, ?'r(e ?ara ell' l's
anar2'sindi2alis5as deben renn2iar ?reAiamen5e a l's ?'s5lad's esenQ
2iales de s ?r'>rama, (e 2'ns5i5=en s ?ers'nalidad3 Ni el ali2ien5e de
?ar5i2i?ar en n >'biern' de di25adra de 2lase les ilsi'na, = men's saQ
biend' (e la di25adra es5ar* 2'r5ada 2'n ?a5rn s'Ai65i2'3 KLa s?rema
eJ?resin de la a5'ridad del @'mbre s'bre el @'mbre 0es2ribe el 5eri2'
anar(is5a Abad de San5ill*n N
D:
O 0 es el ins5rmen5' m*s ?'der's' ?ara
es2laAi4ar al ?ebl'3L Re?i5en, 2'n $aVnin, (e Kel "'biern' del ?ebl'
?r'?es5' ?'r MarJ ser)a sim?lemen5e el mand' de na min'r)a ?riAileQ
>iada s'bre las masas 5rabajad'rasL3 Sin embar>', l's llamamien5's de
Lar>' Caballer' s'n insis5en5es3 KMi sa5isBa22in n' ser* 2'm?le5a 0
de2lara desde Claridad N,< de abrilO 0 mien5ras 5'd' el ?r'le5ariad' n' se
a>r?e en na s'la sindi2al3 M= ?r'n5' se Aa a lle>ar a si5a2i'nes
deBini5iAamen5e 2r)5i2as3 Deberem's em?Far las riendas del ?'der ?ara
'Bre2er al ?a)s s'l2i'nes Ai5ales3 Per' la diAisin (e es2inde a la 2lase
res5a na ?ar5e de las 5i5*ni2as ener>)as (e se ?re2isan ?ara a2elerar el
?r'2es'3 RLle>ar* a a>arr'5arla en el m'men5' s?rem'S W-6 5errible
res?'nsabilidad si es5' s2edieseXL
A l's sindi2alis5as les ?are2en m= 2'nBsas las inAi5a2i'nes a na
nidad K(e nn2a se sabe 2m' ser* es5r25rada = (e Bre2en5emen5e se
'rien5a ?'r el 2amin' de la abs'r2inL, re?li2a Solidaridad Obrera N,E de
abrilO3 7 aFadeP KMien5ras en l>ar de Lar>' Caballer' n' @able la #3 "3 T3
eJ?'niend' 2laramen5e s ?ensamien5', nada de l' (e di>an l's ?ers'Q
najes s'2ialis5as 5endr* im?'r5an2ia ?ara la C'nBedera2in Na2i'nal del
Trabaj'3L
KLar>' Caballer' 0eJ?li2a d)as des?6s Solidaridad Obrera N8C de
abrilO 0 es n di25ad'r en embrin (e BaA're2er)a la @e>em'n)a abs'l5a
D:
6a bancarrota del capitalis"o( P*>3 EE3
,:C
del ?ar5id' s'2ialis5a en el 2as' de na insrre22in 5rinBan5e de la 2lase
'brera3L 7 res?e25' a la aBirma2in de Lenin m= re?e5ida de (e Es?aFa
ser)a la se>nda na2in er'?ea d'nde se im?lan5arla la di25adra del ?r'Q
le5ariad', el diari' sindi2alis5a de2)aP KLenin n' 2'n'2)a ni el es5ad' 5emQ
?eramen5al de Es?aFa, ni si(iera el 2'm?lej' de ra2ialidad (e inBl=e
s'bre el indiAid' de na manera Ba5al = dire25a3 A() n' se admi5e di2Q
5adra r'ja, ni a4l, ni ne>ra3 El im?eri' de la Ber4a br5a ?'dr* en 2ier5'
m'd' @a2er 2allar la ?r'5es5a indiAidal = 2'le25iAaP ?er' de re?en5e srQ
>ir* la rebeld)a (e lleAa en s ?e2@'3 N' es ne2esari' (e Es?aFa ?ase
?'r la eJ?erien2ia rsa3 La reA'l2in de Es?aFa ser* de 5i?' liber5ari'T l'
aBirmam's resel5amen5e3L
La res?'nsabilidad de (e la nidad ?r'le5aria n' ?eda reali4arse
@a= (e end'sarla, se>Hn 9undo Obrero N88 de abrilO Kal se25arism', a ese
Aiej' se25arism' (e 5an5as @eridas @a abier5' en la 2lase 'breraL3 Persis5e
Kla Aieja barrera (e 2re)am's (e l's a2'n5e2imien5's AiAid's ?'r el
?r'le5ariad' es?aF'l, si n' la @ab)a anlad' del 5'd', la @abr)a debili5ad'
en B'rma (e n' Bese n >ran 'bs5*2l'L3
N' 'bs5an5e la resis5en2ia de l's sindi2alis5as a ?ene5rar en el redil de
la niBi2a2in, Lar>' Caballer' = ss ?ar5idari's 2'n5inHan el es5di' de
las bases de n ?ar5id' Hni2'3 La A>r?a2in S'2ialis5a MadrileFa, en
asamblea ?r'l'n>ada dran5e Aari's d)as N,; de abrilO dis25e el ?r'>rama
s'bre la 2'n(is5a del ?'der ?'l)5i2' ?'r la 2lase 5rabajad'ra3 $es5eir' eJQ
2lama en la ?rimera sesinP KREs5am's en las 2'ndi2i'nes en (e se en2'nQ
5raba Rsia en ,9,DS Cre' (e n'3 Se ?ede de2ir (e 2aminam's sin rmQ
b' = sin n'r5e3L Lar>' Caballer' res?'ndeP KLa inmensa ma='r)a de l's
5rabajad'res se @an 2'nAen2id' de (e en na re?Hbli2a br>esa n' ?'Q
dr*n en2'n5rar salida a ss ?r'blemas3 N' @a= '5ra s'l2in (e la di25aQ
dra del ?r'le5ariad'3 N's'5r's en5endem's (e el neA' r6>imen n' ?eQ
de im?lan5arse ?a2)Bi2amen5e, sin' (e @a de @a2erse 2'n el esBer4' en6rQ
>i2' = Ai'len5' de la 2lase 5rabajad'ra3L La asamblea a?reba el ?r'=e25'
de ?r'>rama del ?ar5id' ?ara ser s'me5id' al ?rJim' C'n>res'3 Las bases
s'n las si>ien5esP
KPrimer'3 La 2'n(is5a del ?'der ?'l)5i2' ?'r la 2lase 5rabajad'ra =
?'r 2ales(iera medi's (e sean ?'sibles3
KSe>nd'30La 5ransB'rma2in de la ?r'?iedad indiAidal ' 2'r?'raQ
5iAa de l's ins5rmen5's de 5rabaj', en ?r'?iedad 2'le25iAa s'2ial = 2'mHn3
En el ?er)'d' de 5ransi2in de la s'2iedad 2a?i5alis5a a la s'2ialis5a, la
B'rma de "'biern' ser* la di25adra del ?r'le5ariad', 'r>ani4ada 2'm'
,:E
dem'2ra2ia 'brera3 En5endem's ?'r ins5rmen5's de 5rabaj' la 5ierra, las
minas, l's 5rans?'r5es, las B*bri2as, las ma(inarias, el 2a?i5al m'neda, l's
$an2's, las >randes 'r>ani4a2i'nes 2a?i5alis5as Nsindi2a5's, 5rs5, 2ar5els,
e523O
KTer2er'3 0La 'r>ani4a2in de la s'2iedad s'bre la base de la
Bedera2in e2'nmi2a, el sBr25' de l's ins5rmen5's de 5rabaj' ?'r las
2'le25iAidades 'breras, >aran5i4and' a 5'd's ss miembr's la sa5isBa22in
de ss ne2esidades en rela2in 2'n l's medi's de (e la s'2iedad
dis?'n>a, = la enseFan4a >eneral 2ien5)Bi2a = es?e2ial de 2ada ?r'Besin a
l's indiAid's de n' = '5r' seJ'3 En smaP el ideal del ?ar5id' s'2ialis5a
'brer' es la 2'm?le5a eman2i?a2in de la 2lase 5rabajad'raT es de2ir, la
ab'li2in de 5'das las 2lases s'2iales = s 2'nAersin en na s'la de
5rabajad'res libres, i>ales, 2l5's = H5iles a la s'2iedad3L N
DD
OT
KEn la @is5'ria del s'2ialism' es?aF'l 02'men5a Claridad N,9 de
abrilO 0 ?'2as reni'nes @abr* @abid' 5an 5rans2enden5ales 2'm' la
DD
C'm' 2'm?lemen5' a es5as bases en el ?r'>rama ?resen5ad' a la A>r?a2in
S'2ialis5a MadrileFa se re2lamaban las si>ien5es medidas ?'l)5i2as = e2'nmi2asP
KPara reali4ar s as?ira2in, el ?ar5id' s'2ialis5a 2'nsidera ne2esari' en5re '5ras
medidas ?'l)5i2as = e2'nmi2as las si>ien5esP Liber5ad de PrensaT C'nBedera2in de
las Na2i'nalidades ib6ri2asL in2lid' el Pr'5e25'rad' de Marre2'sT re2'n'2imien5'
del dere2@' a la a5'de5ermina2in ?'l)5i2a en 5'd' ins5an5e, in2ls' a la
inde?enden2iaT s?resin de la len>a 'Bi2ial 'bli>a5'ria del Es5ad'T sBra>i'
niAersal ?ara amb's seJ's a l's Aein5iHn aF'sT s?resin de las Di?5a2i'nes
Pr'Ain2ialesT s?resin de l's Ej6r2i5's ?ermanen5es = armamen5' >eneral del
?ebl'T s?resin del ?res?es5' al Cler' = 2'nBis2a2in de 5'd's ss bienesT
dis'l2in de 5'das las rdenes reli>i'sasT &s5i2ia >ra5i5aT &rad' ?ara 5'da 2lase de
deli5'sT ReAisin del Cdi>' de &s5i2ia Mili5arT res?'nsabilidad 2riminal eBe25iAa de
l's ?a5r'n's ?'r in2m?limien5' de la le>isla2in s'2ialT enseFan4a >ra5i5a, 562ni2a =
lai2a en 5'd's ss >rad's3
K&'mada le>al m*Jima de 2aren5a @'ras semanales de 5rabaj' ?ara l's adl5'sT
des2ans' de d's d)as ?'r semana = Aa2a2i'nes anales ?a>adas de 5res semanasT
es5able2imien5' del se>r' 'bli>a5'ri' 2'n5ra l's a22iden5es del 5rabaj',
enBermedades, inAalide4, Aeje4 = ?ar' B'r4's'T 2'n5r'l 'brer' en 5'd's l's
es5able2imien5's de la inds5ria = del 2'mer2i'T na2i'nali4a2in de 5'da la $an2a,
ab'li2in de 5'd's l's im?es5's indire25'sT 5rib5a2in de las 5ierras = de l's s'lares
n' ?'r l' (e ?r'd42an, sin' ?'r l' (e deben ?r'd2irT ab'li2in de la Deda
?Hbli2aT na2i'nali4a2in de las minas, a>as, arsenales, medi's de 5rans?'r5e = 5ierra,
salA' la (e l's ?e(eF's ?r'?ie5ari's 2l5iAan ?'r s) ' ?'r s BamiliaT reAersin de
5'd's l's m'n'?'li's al Es5ad'T mni2i?ali4a2in de l's serAi2i's3L NClaridad, ,9 de
mar4' de ,9<:O3
,::
2elebrada ?'r la A>r?a2in madrileFa3 P'r ella el ?ar5id' s'2ialis5a se
a?ar5a deBini5iAamen5e de la (imera reB'rmis5a = de2lara (e 5iene ?'r
as?ira2in inmedia5a la 2'n(is5a del P'der ?'l)5i2' ?ara la 2lase
5rabajad'ra, ?'r 2ales(iera medi's (e sean ?'sibles3 La reB'rma de la
s'2iedad ser* la di25adra del ?r'le5ariad', ?ara des5rir 5'da la
inBraes5r25ra = s?eres5r25ra de la a25al 'r>ani4a2in s'2ial3L
,:D
CAP.T#LO II
FORIDABLE ALARDE AR&ISTA EL PRIERO DE
A!O
LA NOTA RELEVANTE DEL DES1ILE DE LA 1IESTA DEL TRA$A&O 1#ERON LAS
MILICIAS #NI1ORMADAS3 0 PRIETO DICE EN C#ENCAP K1RANCO, POR S# &#Q
VENT#D, S#S DOTES 7 S#S RELACIONES, P#EDE ACA#DILLAR CON EL MIIMO DE
POSI$ILIDADES, #N MOVIMIENTO MILITAR3L 0 KNO !A7 !IPMR$OLE AL A1IRMAR
-#E LOS ESPA%OLES NO !EMOS SIDO TESTI"OS &AMS DE #N PANORAMA TAN
TR"ICO, DE #N DES-#ICIAMIENTO COMO EL -#E ESPA%A O1RECE EN ESTOS
MOMENTOSL3 0 EL CON"RESO DE LA C3 N3 T3, EN GARA"OGA, APR#E$A EL
PRO"RAMA PARA LA INSTA#RACIN DEL COM#NISMO LI$ERTARIO3 0 LAR"O
CA$ALLERO A$O"A POR LA #NI1ICACIN SINDICAL CON LOS COM#NISTAS3 0
S#CESIN DE PROCESOS CONTRA &OSM ANTONIO3 0 EL TRI$#NAL DE #R"ENCIA
DECLARA A LA 1ALAN"E ASOCIACIN L.CITA3 0 LA C3 E3 D3 A3 AC#ERDA NO
PARTICIPAR EN LAS ELECCIONES DE "RANADA3 0 &OSM ANTONIO, SE PRESENTA
CANDIDATO POR C#ENCA APO7ADO POR TODAS LAS DEREC!AS3 0 DIP#TADOS
DE TODOS LOS SECTORES DE DEREC!A DE1IENDEN EL ACTA DEL &E1E DE
1ALAN"E EN EL PARLAMENTO3 0 NO O$STANTE !A$ER O$TENIDO EL MA7OR
N+MERO DE S#1RA"IOS, LA CMARA LE DESPOSEE DEL ACTA3 0 CARTA DE &OSM
ANTONIO A LOS MILITARES3
L's ?ar5idari's de la niBi2a2in ?r'le5aria @i2ier'n de la 1ies5a del
Trabaj' N, de ma='O na dem's5ra2in de Ber4a, sin ?re2eden5es en la
@is5'ria de las 2'n2en5ra2i'nes de masas ?a5r'2inada ?'r el ?'der ?Hbli2'3
1e n d)a )n5e>ramen5e r'j'3 Parali4adas 5'das las a25iAidades de la
2a?i5al 2erradas las ?anader)as, s?rimid' el 5r*Bi2', ?r'@ibid's l's
en5ierr's0, Madrid debe 2'nsa>rar s a5en2in ?lena al desBile ma>n'3
R'ndas A'lan5es de jAenes marJis5as se dedi2an desde ?rimeras @'ras de
la maFana a s?rimir @as5a el m*s 5ene s'?l' de Aida rbana3
L' m*s es?e25a2lar n' ser* la im?'nen5e m2@edmbre 2'n>re>ada,
2'n ser 6s5a in>en5e, sin' el a?ara5's' ej6r2i5' de la reA'l2in 0 KinmenQ
s'L l' den'mina el diari' 2'mnis5a0, (e se eJ@ibe en 5'd' s ?'derl'3
Millares de jAenes niB'rmad's 2'n ss 2amisas r'jas ' a4l ?*lid', 2'rQ
ba5as 5ambi6n r'jas = ss 2'rreajes, mandad's ?'r jeBes (e 's5en5aban en
el ?e2@' las insi>nias de jerar()a, m'Ai6nd'se 2'n ri5m' = dis2i?lina deQ
m's5ra5iA's de na ins5r22in slida, 2bren el 5ra=e25' desde la >l'rie5a
de A5'2@a, ?'r l's ?ase's del Prad', Re2'le5's = Cas5ellana @as5a la ?la4a
,:;
de C'ln3 1i>ran 5ambi6n en el 2'r5ej' millares de niF's niB'rmad's =
B'rma2i'nes de mjeres 2'n ?an5al'nes blan2's = 2bier5as 2'n Blaneras3
Can5an n's 6a )nternacional, '5r's 6a /o&en guardia, se re?i5en l's
A)5'res a Rsia, a S5alin = a Lar>' Caballer'P 2an2i'nes ?i2an5es 2'n
m's5a4a reA'l2i'naria3 "ri5an las mjeresP KW!ij's, s), marid's n'XL
V'2iBeran l's niF'sP
KN' (erem's 2a5e2ism',
(e (erem's 2'mnism'3L
A Ae2es se @a2e silen2i' = Aibra lH>bre 2'm' n 5ren' el K#3 !3
P3L, K#3 !3 P3L, re?e5id' al n)s'n'3 An(e l's maniBes5an5es en s
ma='r)a s'n s'2ialis5as, l's 2'mnis5as 2'n m2@a as52ia, median5e
innmerables banderas 2'n la @'4 = el mar5ill' = re5ra5's de ss san5'nes,
l'>ran 2'nAer5ir el desBile en dem's5ra2in s'Ai65i2a3 A las mili2ias si>en
las masas de aBiliad's, =, en5re 2'nBsa >ri5er)a >r?'s de m'4el's =
rBianes arras5ran ' eJ@iben s'bre ?la5aB'rmas, 2'l>ad's de @'r2as
mFe2'sQ2ari2a5ras de "il R'bles, CalA' S'5el', el >eneral Prim' de
RiAera = '5r's3
Par5e la maniBes5a2in de la >l'rie5a de A5'2@a, ?ara 5erminar an5e la
Presiden2ia del "'biern', en la Cas5ellana3 A(), na C'misin en5re>a al
&eBe del "'biern' las 2'n2lsi'nesT en 5'5al, Aein5i2a5r'P en5re '5ras,
?e5i2in de 2as5i>' de l's a5'res e ind25'res de la re?resin de O25bre,
indemni4a2in ?ara las A)25imas, dis'l2in de las 'r>ani4a2i'nes
m'n*r(i2as = Bas2is5as, 2'n la 2'nBis2a2in de ?r'?iedades = bienes,
es5re2@amien5' de rela2i'nes 2'n la #nin S'Ai65i2a, liber5ad ?ara
T@aelmann = Pres5es = asen2ia de Es?aFa de la Olim?iada de $erl)n3
,:9
Si ?ara el diari' 2'mnis5a la j'rnada @a sid' n es5)ml' Ka mar2@ar
2'n las banderas des?le>adas @a2ia 5rinB's r'5nd's = deBini5iA'sL, El
Socialista la in5er?re5a 2'm' Kna aBirma2in de d'mini' =
em?la4amien5' de 2'n(is5a an5e el B5r'L3 El r>an' de Lar>' Caballer',
Claridad, di2eP KEs inH5il 2'n5ener el ?r'2es' reA'l2i'nari' 2'n ?r'mesas
le>ales (e se 2m?lir*n ' n', = (e des?6s de 5an5's desen>aF's es
B'r4's' ')r 2'n es2e?5i2ism'3L
,D0
D's d)as des?6s N< de ma='O se ina>ra en el Pase' de R'sales de
Madrid, n m'nmen5' a Pabl' I>lesias, Bndad'r del ?ar5id' s'2ialis5a3
Es 'bra del es2l5'r $arral, del ?in5'r -in5anilla = del ar(i5e25' Es5eban
de la M'ra3 Las mili2ias de las jAen5des marJis5as B'rmadas an5e el
m'nmen5' en5'nan 6a )nternacional(
De a2erd' 2'n las ins5r22i'nes del ?ar5id' = de la #3 "( T3 El ,3^ de
ma=' se 2elebr en m2@as 2idades = ?ebl's 2'n ?ar' >eneral = en 5'das
ellas 2'n >ran 2'l'rid' = eJberan2ia de si>n's s'Ai65i2's3 Al2an4an sinQ
>lar im?'r5an2ia en $ar2el'na, $ilba', Vi>' = Valen2ia3 Per' n' en 5'd's
l's l>ares l's marJis5as se 2'n5en5an 2'n eJ@ibi2i'nes de masasP la '2aQ
sin era ?r'?i2ia ?ara dar sel5a al des'rden disBra4ad' de jHbil'3 Tal
a2'n5e2i en ?ebl's de "ranada, SeAilla, As5rias, Valen2ia, Cen2a,
Ali2an5e = La C'rFa3 -emar'n las i>lesias de San Mi>el de Salinas =
Sella NAli2an5eO, "ra' de "and)a, Cllera = Ca5arr'ja NValen2iaO3 El mied'
(e a m2@'s ?r'd2)a la 1ies5a del Trabaj' (eda reBlejad' en es5e rela5'
de l' s2edid' en MelillaP KLa br>es)a melillense 02en5a Claridad N,8
de ma='O 0 @= a la 4'na Bran2esa3 R-6 5em)anS Temer)an se>ramen5e
(e el ?ebl' se 5'mase la js5i2ia ?'r s man'3 Mas el ?ebl' sabe 5ener
dis2i?lina = n' i>n'ra (e l's @e2@'s aislad's n' 5endr)an @'= nin>na
eBi2a2ia3 T'd' lle>ar*3 En5'n2es ?ede (e n' @a=a 5iem?' ?ara @ir3L
,D,
/ / /
En es5a a?'5e'sis r'ja la n'5a dis2'rdan5e la di' Prie5' en Cen2a en
n dis2rs' de ?r'?a>anda ele25'ral del 1ren5e P'?lar, 2'n m'5iA' de reQ
?e5irse las ele22i'nes a di?5ad's a C'r5es, ?'r anla2in de las an5eri'res3
KCand' lle>6 al 5ea5r' 0reBiere Prie5'0 @meaban 2er2a las 2eni4as de
,D8
la @'>era en (e @ab)an ardid' l's enseres de n Casin' dere2@is5a asalQ
5ad' ?'r las masas ?'?lares3 En 26n5ri2' @'5el @all*banse si5iadas desde la
A)s?era si>niBi2ad)simas ?ers'nalidades m'n*r(i2as3 El ambien5e era de
Brenes)L N
D;
O3 C'm' @ab)a 2ir2lad' 2'n insis5en2ia la n'5i2ia, des?6s
re25iBi2ada, de (e el >eneral 1ran2' Bi>rar)a en la 2andida5ra de
dere2@as, Prie5' se Beli2i5a de (e ?'r de2isin del >eneral s n'mbre @a=a
desa?are2id' de la lis5a3 7 a 2'n5ina2in ?r'nn2ia las si>ien5es
?alabrasP
KN' @e de de2ir ni media ?alabra en men's2ab' de la Bi>ra de es5e
jeBe mili5ar3 Le @e Ais5' ?elear en Bri2a = ?ara m) el >eneral 1ran2' lle>a a
la Brmla s?rema del Aal'rP es @'mbre seren' en la l2@a3 Ten>' (e
rendir es5e @'menaje a la Aerdad3 A@'ra bienP n' ?'dem's ne>ar,
2al(iera (e sea nes5ra re?resen5a2in ?'l)5i2a = nes5ra ?r'Jimidad al
"'biern', (e en5re elemen5's mili5ares, en ?r'?'r2in = Aas5edad
2'nsiderable, eJis5en Bermen5's de sbAersin, dese's de al4arse 2'n5ra el
r6>imen re?bli2an', n' 5an5', se>ramen5e, ?'r l' (e s?'ne s ?resen5e
realidad, sin' ?'r l' (e el 1ren5e P'?lar, ?red'minand' en la ?'l)5i2a de
la na2in, re?resen5a 2'm' es?eran4a ?ara n B5r' ?rJim'3 El >eneral
1ran2' ?'r s jAen5d, ?'r ss d'5es, ?'r la red de amis5ades en el
Ej6r2i5', es @'mbre (e en n m'men5' dad' ?ede a2adillar 2'n el
m*Jim' de ?r'babilidades 5'das las (e se deriAan de s ?res5i>i'
?ers'nal, n m'Aimien5' de es5e >6ner'3L KN' me a5reA' a a5ribir al
>eneral 1ran2' ?r'?si5's de 5al na5rale4a333 A2e?5' )n5e>ra s de2lara2in
de a?ar5amien5' de la ?'l)5i2a3 WA@X, ?er' l' (e =' n' ?ed' ne>ar es (e
l's elemen5's (e 2'n a5'ri4a2in ' sin a5'ri4a2in s=a ?re5endier'n
in2lirle en la 2andida5ra de Cen2a bs2aban s eJal5a2in ?Hbli2a 2'n
'bje5' de (e inAes5id' de la inmnidad ?arlamen5aria ?diera,
in5er?re5and' as) l's desi>ni's de ss ?a5r'2inad'res, ser el 2adill' de na
sbAersin mili5ar3L
C'n es5as ?alabras Prie5', adem*s de adAer5ir (e las Ber4as de
resis5en2ia a la anar()a n' eran 5an des?re2iables 2'm' de2)an l's
?ar5idari's de la reA'l2in, 2'n5es5aba ?'r eleAa2in a Lar>' Caballer', el
2al en ss dis2rs's re?e5)a (e n' @ab)a 2aF'nes, BHsiles ni ba='ne5as
2a?a2es de 2'n5ener el )m?e5 irresis5ible del ?r'le5ariad', 2and' 6s5e se
lan4ara al a5a(e3 P'r l' dem*s, Prie5' n' ?'d)a a?'r5ar en a(el m'men5'
D;
Indale2i' Prie5', Cartas a un escultor( Edi5'rial L'sada3 $en's Aires, ,9:,3
P*>3 9C3
,D<
?reba al>na (e dem's5rara la eJis5en2ia de na 2'ns?ira2in mili5ar, =
men's (e en ella ?ar5i2i?ara el >eneral 1ran2'3
KAn(e 5ambi6n 5iene im?'r5an2ia, aBirmaba Prie5', j4>'
se2ndari' el @e2@' de @aber in2lid' en las mismas 2'ndi2i'nes en la
2andida5ra de Cen2a al seF'r Prim' de RiAera3 Tambi6n es5' mere2e
nes5r' 2'men5ari'3 P'r(e l's ?ar5id's de dere2@a @an sa2riBi2ad' a ss
?r'?i's 2andida5's, l's (e l2@ar'n en las ele22i'nes de Bebrer' = (e,
2'n n' '5r' 2ar*25er 5ienen a() de5erminadas Ain2la2i'nes, ?ara
in2lir a 2andida5's eJ5raF's a ss 'r>ani4a2i'nes = 2=' Hni2' 5)5l' es el
2adillaje de na B'rma2in 2'nsa>rada eJ2lsiAamen5e a la Ai'len2ia3
Dad's l's 56rmin's en (e se @a ?lan5ead' a() la l2@a, 6s5a desb'rda l's
2'n5'rn's de n 2'mba5e ?'l)5i2' l'2al3 El 2'mba5e 5iene si>niBi2a2in
na2i'nalP (i4* ?'r es' @a=a Aenid' =' a @ablar's3L
Se reBer)a Prie5' a la reA'l2in de '25bre de ,9<CP KN's lan4am's
a ella a sabiendas de (e r'm?)am's l's 2'rd'nes (e 2ir2ndan la
le>alidadL = de (e K5ras el Bra2as' Aen)a na res?'nsabilidad, na 2l?a =,
?ara (ienes n' ?dieran eldirl', n 2as5i>'L3 Per' l' (e n' resl5a l)2i5'
es K?res2indiend' de l's 5ribnales = 2errand' l's 'j's an5e la le=, im?'ner
2as5i>'s (e ni l's 5ribnales ?eden di25ar, ni las le=es es5able2enL3
KR-6 eJ5raF' es (e des?6s >en5es 2'n el alma @erida ?'r 5an5a Aile4a se
en5re>en al desm*n = sa2ien de 2and' en 2and' s Br'r en na
Aen>an4a, ?ensand' en a(ell's @erman's s='s de As5rias a l's (e se
Bla>el ' eje25 sin ?iedadS Esa es la eJ?li2a2in de l's desmanes (e
es5*n '2rriend' en Es?aFa3 7 aFad' (e n' l's js5iBi2', (e n' l's
a?lad', (e n' l's alien5'3L
KSi mi A'4 se '=e Bera de a() dir6 ?ara A's'5r's = ?ara (ienes
Bera de a() re2iban el e2' de mis ?alabrasP W$as5a =aX W$as5a, bas5aX
RSab6is ?'r (6S P'r(e en es's desmanes 2=a eJ?li2a2in 's @e dad' n'
Ae' si>n' al>n' de B'r5ale4a reA'l2i'naria3 Si l' Aiera, (i4* l's
eJal5ase3 N'T n ?a)s Q2'ns5e (e mid' bien mis ?alabras0 ?ede s'?'r5ar
la 2'nAlsin de na reA'l2in Aerdadera3 La 2'nAlsin reA'l2i'naria
2'n n resl5ad' '5r' la ?ede s'?'r5ar n ?a)sP l' (e n' ?ede s'?'r5ar
es la san>r)a 2'ns5an5e del des'rden ?Hbli2', sin Binalidad reA'l2i'naria
inmedia5aT l' (e n' s'?'r5a na na2in es el des>as5e de s ?'der ?Hbli2'
= de s ?r'?ia Ai5alidad e2'nmi2a, man5eniend' el desas'sie>', la
4'4'bra = la in5ran(ilidad3 P'dr*n de2ir es?)ri5s sim?les (e es5e
desas'sie>' l' ?r'd2en sl' las 2lases d'minan5es3 Ell', a mi ji2i',
2'ns5i5=e n err'r3 De ese desas'sie>', n' 5arda en sBrir l's eBe25's
?erni2i's's la ?r'?ia 2lase 5rabajad'ra en Air5d de 5ras5'rn's = ?'sibles
,DC
2'la?s's de la e2'n'm)a, ?'r(e la e2'n'm)a 5iene n sis5ema a 2=a
5ransB'rma2in as?iram's, ?er' (e mien5ras sbsis5a @em's de a5enern's
a ss desAen5ajas = en5re ellas Bi>ra la de reBlejar d'l'r'samen5e s'bre l's
5rabajad'res la alarma, el desas'sie>' = la in5ran(ilidad de las 2lases
d'minan5es3L
A 2'n5ina2in el 'rad'r des2ribe la si5a2in del ?a)sP KEs?aFa a5raQ
Aiesa en es5's ins5an5es diBi2l5ades en'rmes, de las ma='res (e se le @an
?resen5ad' a l' lar>' de s Aida333 N' @a= @i?6rb'le al>na en aBirmar (e
l's es?aF'les de @'= n' @em's sid' 5es5i>'s jam*s Wjam*sX de n ?an'rama
5an 5r*>i2', de n des(i2iamien5' 2'm' el (e Es?aFa 'Bre2e en es5's insQ
5an5es3 -ebran5ad)sim' s 2r6di5' eJ5eri'r, (e @abr* de res5able2er breAe
e im?eri'samen5e, 2'n el sa2riBi2i' (e sea, a5rib=end' 5'5almen5e ese
sa2riBi2i' a las 2lases 2a?i5alis5as, Es?aFa en el eJ5eri'r, ?'r el a5as2'
en'rme (e sBre el Cen5r' de C'n5ra5a2in de M'neda, es @'= n ?a)s
s'bre el 2al se @a 2'l>ad' el ?a?el de ins'lAen5e3L
KSi el desm*n = el des'rden se 2'nAier5en en n sis5ema ?erenne, ?'r
a@) n' se Aa al s'2ialism', ?'r a@) n' se Aa 5am?'2' a la 2'ns'lida2in de
na Re?Hbli2a dem'2r*5i2a, (e =' 2re' n's in5eresaT ni se Aa a la 2'ns'liQ
da2in de la dem'2ra2ia, ni se Aa al s'2ialism', ni se Aa al 2'mnism'T se
Aa a na anar()a deses?erada, (e ni si(iera es5* den5r' del ideal liberQ
5ari'T se Aa a n des'rden e2'nmi2' (e ?ede a2abar 2'n el ?a)s3L
Si ?ara la Prensa re?bli2ana Prie5' en Cen2a reAel ss d'5es de
>ran >'bernan5e a l' $riand, 2'm' de2)a El Sol, del lad' marJis5a
?ar5ier'n 2'n5ra el 5ribn' 2ensras = ana5emas3 KPrie5' 0es2rib)a
Claridad NC de ma='O 0 em?le el len>aje de l's re?resen5an5es de las
2lases ?riAile>iadas3L En 2an5' a l's desmanes, de2)a es5as ?alabrasP KLa
2lase 'brera (iere la re?Hbli2a dem'2r*5i2a 0=a l' ?redij' En>els0, n'
?'r ss Air5des in5r)nse2as, n' 2'm' n ideal de >'biern', sin' ?'r(e
den5r' de ese r6>imen la l2@a de 2lases, s'B'2ada baj' l's re>)menes
des?5i2's, en2en5ra na ma='r liber5ad de a22in = m'Aimien5' ?ara
l'>rar ss reiAindi2a2i'nes inmedia5as = media5as3 Si n' Bera ?'r es',
R?ara (6 (ieren l's 5rabajad'res la Re?Hbli2a = la dem'2ra2iaS Creer
(e la l2@a de 2lases debe 2esar ?ara (e la dem'2ra2ia = la Re?Hbli2a
eJis5an s'lamen5e, es n' darse 2en5a de las Ber4as (e meAen la
!is5'ria3 Es ?'ner el 2arr' delan5e de l's 2aball's3L La indi>na2in de l's
in5e>ran5es del >r?' de Lar>' Caballer' era m= >rande = ?ed)an (e el
?ar5id' ad'?5ase san2i'nes en6r>i2as 2'n5ra Prie5', al (e 2aliBi2aban de
5raid'r3
,DE
/ / /
El ?rimer' de Ma=' 2'mien4a en Gara>'4a el C'n>res'
eJ5ra'rdinari' de la C'nBedera2in Na2i'nal del Trabaj', (e dra d'2e
d)as3 El ?r'>rama 2'm?rende el eJamen del inB'rme s'bre la ?ar5i2i?a2in
anar2'sindi2alis5a en la reA'l2in de O25bre, 2'nAenien2ia del ?ar5id'
Hni2' = a?r'ba2in de bases ?ara la ins5ara2in del 2'mnism' liber5ari'3
Asis5en al C'n>res' :C9 dele>ad's de 9;8 sindi2a5's, (e re?resen5an a
EE03E9E 2'5i4an5es3 Se admi5e la re?resen5a2in de l's sindi2a5's de
Ca5alFa, LeAan5e = !elAa, (e a25Han Bera de la dis2i?lina de la C3 N3
T3 Asis5en 5ambi6n dele>ad's de la A3 I3 T3 NAs'2ia2in In5erna2i'nal de
Trabajad'resO, de 2ar*25er anar(is5a, 2=' Se2re5ariad' en n inB'rme
?reliminar ?ide al C'n>res' (e eJ?'n>a 2laramen5e ss dese's ?'l)5i2's =
di>a Ka dnde AaL3
KLa ?r'?a>anda 2'mnis5a, 0se lee en el inB'rme0 las
maniBes5a2i'nes KreA'l2i'nariasL de Lar>' Caballer', (e @a 5'mad'
realmen5e en seri', s Kr'lL de KLenin es?aF'lL = (e n's re2erda la
B*bla de la rana (e (iere @a2erse 5an >rande 2'm' el be=, @an 5ra)d'
ss Br5's3 La si5a2in 2'nBsa en el in5eri'r de la C3 N3 T3 @a @e2@' el
res5' = es, en sma, >ra2ias a la a>i5a2in (e 2asi ?'dr)a llamarse
an5iabs5en2i'nis5a de l's 'r>anism's 2'nBederales, (e se ?ede @'= Aer al
?ar5id' 2'mnis5a es?aF'l salir de la s'mbra, en la (e @as5a a@'ra era
?erBe25amen5e inAisible, 2'n n >r?' de 2a5'r2e di?5ad's en las C'r5es3
Es 5ambi6n >ra2ias a es5a a25i5d inde2isa, a es5a asen2ia de a25i5d ne5a
de la C3 N3 T3 (e Aem's @'= en Es
?aFa a A4aFa = Casares -ir'>a eJa25amen5e 2'm' 2and' Casas
Viejas3L
K#na C3 N3 T3 (e n' sabe l' (e (iere, ' (e n' sabe dnde Aa, es a
breAe ?la4' = en Ais5a ?re2isamen5e de las in5ri>as ?'l)5i2as de l's ?ar5id's
s'2ialis5a = 2'mnis5a = de la 5enden2ia desarr'llada en el sen' de las
masas en ?r'Ae2@' de las di25adras, la derr'5a de la A3 I3 T3L
El inB'rme de la ?'nen2ia en2ar>ada de anali4ar la 2'nd25a de la
C3N3T3 en la reA'l2in de O25bre end'sa la res?'nsabilidad de l's
s2es's a l's s'2ialis5as, (e l's ?lanear'n 2'm' Kresl5ad' de s
ira2ndia ?'r @aber sid' arr'jad's del ?'derL3 L's s'2ialis5as 'r>ani4ar'n
l's s2es's K2'm?in2@ad's 2'n A4aFa, jeBe del radi2alism' s'2iali4an5e, el
?'l)5i2' m*s 2)ni2' = m*s Br)amen5e 2rel (e na2i a la Aida es?aF'la, = a
C'm?an=s, a5'rran5e ?'l)5i2' (e AiAi del @ala>' al anar(ism' = (e
,D:
le>' l' ?ersi>i 2'rajdamen5eL3 KLa ?r'mesa s'2ialis5a de l2@ar ?'r la
di25adra del ?r'le5ariad' era el in2en5iA' (e mani?lar'n ?ara >anarse la
sim?a5)a de l's 5rabajad'res, el as?e25' s'n'r' = Bala4 de ss 5r2's
?r'seli5is5asP ?er' ss Bines 2'n2re5's eran l's ?a25's 2'n A4aFa =
C'm?an=s3L Se a2sa a l's s'2ialis5as de Bal5a de A'ln5ad en la l2@a =
mied' a la Ai25'ria ?r'le5aria3 EJ2e?5' en As5rias, Kl's s'2ialis5as n'
2'mba5ier'n en nin>na ?ar5e, limi5*nd'se a dis5raer ?'r las n'2@es desde
l's 5ejad's la a5en2in de las Ber4as 'Bi2iales ' se2ndand' 5)midamen5e
la a>resiAidad de nes5r's 2'm?aFer's, 2'm' s2edi en Vi42a=a, (e era
la ?r'Ain2ia d'nde m*s armas @ab)a = en 2'ndi2i'nes es?e2iales ?ara el
5rinB'L3 L' '2rrid' en Ca5alFa se enji2ia en la ?'nen2ia 2'n las
si>ien5es ?alabrasP KEl 2'na5' rebelde dr seis @'ras, ?es a la ?rimera
indi2a2in de l's 2aF'nes del Ej6r2i5' 05res mil s'ldad's = ?'2as ?ie4as
de ar5iller)a, Bren5e a sesen5a mil se?ara5is5as = marJis5as armad's de
Bsiles = ame5rallad'ras0, l's gloriosos masa2rad'res de anar(is5as (e
@as5a el Hl5im' ins5an5e n' 2esar'n en s ?erse22in, se en5re>ar'n 2'm'
a4'radas mjer4elas3 Ca5alFa era la m*Jima es?eran4a de s'2ialis5as =
re?bli2an's3 Al rendirse sin 5rabar 2'mba5e l's 2a5alanes, dier'n ?'r
?erdida la 2'njra = n' @b' =a medi' de reanimar a(el desas5re >eneral3
Si la C3 N3 T3 n' se 5ir a B'nd' en la ?elea, ell' 'bede2i a (e n' (is'
ser la Aan>ardia de sa2riBi2i' ?'r nas Ba22i'nes (e @biesen rema5ad'
Br)amen5e a nes5r's s?erAiAien5es de la l2@a 2'n5ra el "'biern'3L El
Se2re5ariad' de la In5erna2i'nal Anar(is5a desi>n 5res ?'nen5es, MYller,
S2@a?ir' = Esebi' C3 Carb, ?ara (e enji2iaran el 2'm?'r5amien5' de
la C3 N3 T3 en la reA'l2in de O25bre3 El di25amen de2)aP K!i4' bien la
C'nBedera2in en Ca5alFa, en Ara>n, en Andal2)a = en 2asi 5'das
?ar5es, ne>*nd'se a 2aer en na emb's2ada3L L' s2edid' en As5rias Kera
im?5able el 1ren5e +ni2'L3 En '5r's si5i's, 2'm' Madrid, Ks'2ialis5as =
2'mnis5as dem's5rar'n n' ser l' sBi2ien5emen5e reA'l2i'nari's ?ara
se>ir a l's anar(is5as en el 2amin' de na reA'l2in eman2i?ad'ra3L
C'n res?e25' a la inAi5a2in @e2@a ?'r la #nin "eneral de
Trabajad'res ?ara na alian4a 2'n la C3 N3 T3, 6s5a ?r'?'ne las si>ien5es
2'ndi2i'nesP
KPrimera3 0La #3 "3 T3 al Birmar el ?a25' reA'l2i'nari' re2'n'2e
eJ?l)2i5amen5e el Bra2as' del sis5ema de 2'lab'ra2in ?'l)5i2a =
?arlamen5aria3 C'm' 2'nse2en2ia l>i2a de di2@' re2'n'2imien5', dejar*
de ?res5ar 5'da 2lase de 2'lab'ra2in ?'l)5i2a = ?arlamen5aria al a25al
r6>imen im?eran5e3 Se>nda3 0Para (e sea na realidad eBe25iAa la
reA'l2in s'2ial @a= (e des5rir 2'm?le5amen5e el r6>imen ?'l)5i2' =
,DD
s'2ial (e re>la la Aida del ?a)s3 Ter2era3 0La neAa re>lari4a2in de
2'nAiAen2ia na2ida del @e2@' reA'l2i'nari' ser* de5erminada ?'r la libre
ele22in de l's 5rabajad'res, renid's libremen5e3 Car5a3 0Para la deQ
Bensa del neA' r6>imen s'2ial es im?res2indible la nidad de a22in,
?res2indiend' del in5er6s ?ar5i2lar de 2ada 5enden2ia3 S'lamen5e
deBendiend' el 2'njn5' ser* ?'sible la deBensa de la reA'l2in de l's
a5a(es del 2a?i5alism' na2i'nal = eJ5ranjer'3 -in5a3 0La a?r'ba2in del
?resen5e di25amen si>niBi2a (e el C'mi56 Na2i'nal (eda im?l)2i5amen5e
en2ar>ad', si la #3 "3 T3 a2e?5a el ?a25', de en5rar en rela2i'nes 2'n l's
mism's, 2'n 'bje5' de re>lari4ar la bena mar2@a del ?a25' a5eni6nd'se a
l's a2erd's arriba eJ?resad's = a l's =a eJis5en5es en el sen' de la C3 N3
T3 en ma5eria reA'l2i'naria3L #n ar5)2l' adi2i'nal de5ermina el 2ar*25er
ma='ri5ari' de las bases ?r'?es5as ?ara (e la #3 "3 T3 las es5die en s
C'n>res' na2i'nal de sindi2a5's3 El a2erd' 2'njn5' ser)a s'me5id' a
dis2sin = reBer6ndm de l's sindi2a5's de ambas Cen5rales, = a2e?5ad' si
Bera eJ?resin de na ma='r)a re?resen5ada ?'r el DE ?'r ,00 de l's A'5's
de a(6llas3
La ?'nen2ia, in5e>rada ?'r 1ederi2a M'n5sen=, &an "ar2)a OliAer =
&an L?e4, dire25iA's de la 1edera2in Anar(is5a Ib6ri2a, ar5i2l el
?r'>rama ?ara 2as' de ins5ara2in del 2'mnism' liber5ari', (e 'b5iene
9E0 A'5's 2'n5ra <03 En resmen, se ?r'?'ne l' si>ien5eP KDesarme del
2a?i5alism'T dis'l2in de l's ins5i55's mili5ares, ?ara en5re>ar las armas a
las 2'mnasT la s'2iedad neAa se 'r>ani4ar* ab'liend' la ?r'?iedad
?riAada, el Es5ad', el ?rin2i?i' de a5'ridad = las 2lases s'2iales3
S'2iali4ada la ri(e4a, 6s5a (edar* en ?'der de l's (e la ?r'd2en, adQ
minis5rada ?'r l's sindi2a5's de 2ada ram' 'Bi2i' = de las 2'mnas
liber5arias de 2ada l'2alidad, (e se 'r>ani4ar*n ?'r 2'mar2as = re>i'nes,
2'ns5i5=end' en 2'njn5' la C'nBedera2in Ib6ri2a de C'mnas
A5n'mas Liber5arias3 Se ?r'2lama el am'r libre, la ed2a2in seJal,
(e @abr* de ini2iarse en las es2elas = la a?li2a2in de m65'd's ?ara la
sele22in de la es?e2ie3 La reli>in se re2'n'2e en 2an5' ?ermane2e
rele>ada al sa>rad' de la 2'n2ien2ia indiAidal, ?er' se enseFar* en la
es2ela la 5e'r)a de la ineJis5en2ia de Di's3 Se a?li2ar* asimism' la
2'rre22in de l's llamad's deli5's, ins5i5=end' l's ins5rmen5's de
2as5i>' 02*r2eles = ?residi's ?'r medi's Auan Garca Oli&er ?reAen5iA's
ins?irad's en la Medi2ina = la Peda>'>)a3L R!abr)a manera de 2'm?a>inar
es5e ?r'>rama 2'n el s'2ialis5a = el 2'mnis5aS RN' era ?ensar en n
im?'sible ' eJi>ir a n's = '5r's aBiliad's (e enl'(e2ieran al n)s'n'S
,D;
El C'n>res' eli>i N; de ma='O ?'r ma='r)a Madrid ?ara sede de s
C'mi56 Na2i'nal, en l>ar de Gara>'4a, (e l' @ab)a sid' @as5a en5'n2es3
En n mi5in 2elebrad' en la Pla4a M'nmen5al de $ar2el'na, la C3 N3 T3
rei5era s llamamien5' a la #3 "3 T3 ?ara 2'lab'rar jn5as, siem?re (e sean
res?e5adas las 5*25i2as ?'l)5i2as del sindi2alism'3
O5ra 'r>ani4a2in reA'l2i'naria rebr'5a 2'n Binalidades anar(is5asP
la K#ni de RabassairesL3 En la asamblea >eneral de dele>ad's 2elebrada
en $ar2el'na N,C de ma='O se a2erda ?edir la reB'rma de la Le= de
Cl5iA's, la eJ?r'?ia2in de las 5ierras sin indemni4a2in, n' ?a>ar a l's
deF's l's Br5's 2'nAenid's, ?edir la ss5i52in de l's Bn2i'nari's de
&s5i2ia en2ar>ad's de a?li2ar la le= ?'r 2am?esin's ele>id's ?'r l's
?r'?i's rabassaires, = 'r>ani4ar la Aida sindi2al ?r'?ia den5r' de las
'r>ani4a2i'nes reA'l2i'narias de 2lases, sin nin>na rela2in 2'n la
Es(erra3
/ / /
Lar>' Caballer' diri>i6nd'se a l's 2'm?r'misari's s'2ialis5as en el
brindis de n ban(e5e 2elebrad' en n res5aran5e de Ca5r' Camin's N,<
de ma='O, ann2ia Ka2'n5e2imien5's (e almbrar*n en ?'2' 5iem?'L3
KN' debem's 2'nsen5ir (e se n's 2'nAier5a en serAid'res n' =a del
r6>imen ni de 2ier5's ?ar5id's (e n' 5ienen Ber4a3 L's ami>'s de a@'ra
en 2an5' (eram's im?'ner nes5ra 5*25i2a ser*n nes5r's enemi>'s3L
K!a= (e reali4ar la niBi2a2in sindi2al 2'n l's 2'mnis5asP es5* =a 2asi
5erminada la niBi2a2in de las jAen5des 2'mnis5a = s'2ialis5a3 C's5ar*
m*s 5rabaj' la nin 2'n la C3 N3 T3, ?er' @a= (e ir a na alian4a 2'n ella
= en5'n2es n' @abr* en Es?aFa nin>na Ber4a, ?'r m= armada (e es56,
,D9
(e ?eda 2'n n's'5r's, si im?'nem's na dis2i?lina B6rreamen5e mili5ar3
Cand' el ?r'le5ariad' di>aP KA() es5'=L, n' @abr* ?'li2)a, ni Ej6r2i5', ni
"ardia CiAil (e ?eda nada3 P'r es' el C'n>res' sindi2alis5a de
Gara>'4a @a sid' n a2'n5e2imien5' 5ras2enden5al3 La reA'l2in a la (e
as?iram's n' se ?ede @a2er sin' Ai'len5amen5e3 Per' es ?re2is' (e
5en>am's na ide'l'>)a = na 5e'r)a reA'l2i'narias3L KR-6 2'n2e?5'
5ienen de n's'5r's l's (e n's ?iden (e seam's ?a2)Bi2's, (e n'
?r'A'(em's 2'nBli25's = (e dejem's desenA'lAerse a la ?r'd22inSL
Ara(is5*in Ae)a en Lar>' Caballer' 0(e 5an Bielmen5e se>)a ss
2'nsej's0 al K?alad)n del Aerdader' ?r'>rama ?r'le5ari'P al neA'
dere2@' s'2ial ?'r la reA'l2inL3 KEl ?r'blema 0aFad)a Ara(is5*in 0
n' es neA'P es5* en l's 2l*si2's del s'2ialism', (e m2@'s s'2ialis5as
er'?e's @ab)an 'lAidad', = es5* en la 5*25i2a del 2'mnism' rs'3 Per' el
2'mnism' rs' 2'me5i n >raAe err'rP (erer di25ar las reA'l2i'nes
desde M's2H, desa5endiend' las 2ir2ns5an2ias de l>ar = 5iem?' de 2ada
?a)sT era demasiad' in'?'r5nis5a3 7' 2re' (e la Se>nda = Ter2era
In5erna2i'nal s'2ialis5a es5*n Air5almen5e mer5asP es5* mer5' el
s'2ialism' reB'rmis5a, dem'2r*5i2' = ?arlamen5ari' (e re?resen5aba la II
In5erna2i'nal = es5* mer5' ese s'2ialism' reA'l2i'nari' de la III
In5erna2i'nal (e re2ib)a el san5' = seFa de Rsia ?ara 5'd' el mnd'3 7'
5en>' el 2'nAen2imien5' de (e @a de sr>ir na IV In5erna2i'nal (e
Bnda las d's an5eri'res, re2'>iend' de la na la 5*25i2a reA'l2i'naria = de
la '5ra el ?rin2i?i' de las a5'n'm)as na2i'nales3 En es5e sen5id', la a25i5d
de Lar>' Caballer', (e es la del ?ar5id' s'2ialis5a es?aF'l = de la #3 "3
T3, me ?are2e na a25i5d de IV In5erna2i'nal, es de2ir, na s?era2in del
s'2ialism' @is5ri2'L N
D9
O3
P'r(e Lar>' Caballer', ins5rid' ?'r ss 2'nsejer's, 2and'
ne>'2ia 2'n 2'mnis5as = sindi2alis5as, ?iensa (e 2'n s 5*25i2a el ?ar5id'
s'2ialis5a abs'rber* a a(6ll's3 Sin embar>', s2eder* 5'd' l' 2'n5rari'3
La diAisin del ?ar5id' n' sl' l' debili5a = siembra la in2er5idmbre en
ss aBiliad's, dis?'ni6nd'l's ?ara la dis?ersin, sin' (e ?ermi5e al>'
?e'r3 El ?'der del sindi2alism' se man5iene in2'nm'Aible3 KL's
2'mnis5as 0reBiere el di?5ad' &esHs !ern*nde40 n's las arre>l*bam's
?ara a?r'Ae2@arn's @as5a el m*Jim' de a(ell's an5a>'nism's si2idas3
#n d)a a?'=*bam's a n' 2'n5ra '5r'P al si>ien5e @a2)am's l' 2'n5rari', =
D9
Prl'>' de Ara(is5*in en ?iscursos a los traba/adores, de Lar>' Caballer'3
Madrid, ,9<C3 P*>3 DC3
,;0
en 5'das las '2asi'nes l's in2i5*bam's n's 2'n5ra '5r's de m'd' (e se
des5r=eran, je>' (e reali4*bam's a ?lena l4 = n' sin 6Ji5'L N
;0
O3
Mien5ras 2en5ris5as = marJis5as se a2'me5en 2'n Ber'2idad, l's
2'mnis5as se inBil5ran as55's en el s'2ialism'3 lAare4 del Va=',
Ai2e?residen5e de la se22in madrileFa del ?ar5id', Edmnd' R'dr)>e4,
?residen5e de la Cen5ral MadrileFa de la #3 "3 T3T 1eli?e Pre5el, 5es'rer' de
la #3 "3 T3T Mar>ari5a NelVen = 1ran2is2' M'n5iel, di?5ad'sT San5ia>'
Carrill', se2re5ari' de la &Aen5d S'2ialis5aT &'s6 La)n, Mel2@'r Cabell',
Ar'ra Arnai4 = '5r's si>en aBiliad's al s'2ialism', ?er' 2'n 'bedien2ia
abs'l5a a M's2H = s'n a>en5es del Uremlin den5r' del s'2ialism' ?ara
5rai2i'narl'3 K1e la 2a5el'sa inBil5ra2in en '5ras a>r?a2i'nes ?'l)5i2as
s's5ened'ras del r6>imen re?bli2an' l' (e le>' les di' Ber4a Na l's
2'mnis5asO 0es2ribe Indale2i' Prie5' N
;,
O 03 !e di2@' m2@as Ae2es (e
m*s ?eli>r's's (e l's 2'mnis5as s'n l's 2'mnis5'ides desli4ad's en
2'le25iAidades sed'2l5rales = en 2)r2l's de sim?a5i4an5es del 5i?' de
l's Ami>'s de la #3 R3 S3 S3L
/ / /
El 1ren5e P'?lar, ?ara sim?liBi2ar la dis2rimina2in de adAersari's
l's iden5iBi2a a 5'd's 2'm' Bas2is5as3 A las 5rbas se las 2eba B*2ilmen5e en
'di' 2'n5ra ?ers'nas ' 2'sas 2'n sl' 2'l>arlas a(el m'5e3 La 2a4a del
Bas2is5a es de?'r5e BaA'ri5', B'men5ad' ?'r las a5'ridades = diri>en5es de
l's ?ar5id's reA'l2i'nari's3 Las 2*r2eles reb'san de ?res's = la lis5a de
mer5's ' @erid's Balan>is5as amen5a 5'd's l's d)as3 S'bre &'s6 An5'ni' =
dire25iA's en2ar2elad's en Madrid se a2mlan ?r'2es's ?ara 2errarles
5'das las ?'sibilidades de salida3 La ?rimera 2asa, ?'r ?bli2a2in 2lanQ
des5ina de n maniBies5' diri>id' KDesde l's s5an's de la Dire22in "eQ
neral de Se>ridadL N
;8
O se 2elebra N< de abrilO an5e la se22in 2ar5a de la
;0
&esHs !ern*nde4, 7o ,ui un "inistro de Stalin( M6Ji2'3 P*>3 ,<E3
;,
KPalabras al Aien5'L3 Edi2i'nes MinerAa3 M6Ji2' ,9C8, ?*>3 ,<03
;8
En el maniBies5' de2)a &'s6 An5'ni'P KRsia @a >anad' las ele22i'nes3 Ss
di?5ad's s'n sl' (in2eT ?er' l's >ri5's, l's sald's, las maniBes5a2i'nes 2allejeras,
l's 2'l'res = dis5in5iA's ?red'minan5es s'n 5)?i2amen5e 2'mnis5as3 7 el 2'mnism'
manda en la 2alle3 En es5's d)as l's >r?'s 2'mnis5as de a22in @an in2endiad' en
Es?aFa 2en5enares de 2asas, B*bri2as e i>lesiasT @an asesinad' a mansalAa, @an
des5i5id' = n'mbrad' a5'ridades333 Sin (e a l's ?'bres ?e(eF's br>eses (e se
ima>inan ser minis5r's les @a=a 2abid' m*s re2rs' (e el de disimlar es's
desmanes baj' la 2ensra de ?rensa3 El "'biern' ?e(eF' br>6s n' @a @e2@' m*s
(e 2a?i5lar en el es2as' mes (e lleAa de Aida3L
,;,
Adien2ia Pr'Ain2ial, 2'ns5i5ida en Tribnal de #r>en2ia en la C*r2el
M'del' de Madrid3 El Bis2al, Carsi, s'li2i5a ?ara el ?r'2esad' la ?ena de
d's meses = n d)a de arres5'3 &'s6 An5'ni' se deBiende a s) mism'3 La
sen5en2ia es 2'nB'rme a la ?e5i2in Bis2al3
La 2asa 2'n5ra &'s6 An5'ni' = '5r's dire25iA's de 1alan>e N
;<
O,
a2sad's de deli5' de as'2ia2in il)2i5a, se Ae an5e el Tribnal de #r>en2ia
en la C*r2el M'del' N<0 de abrilO3 Ins5r=e el smari' el je4 #rsi2in'
"me4, = a25Han 2'm' deBens'res &'s6 An5'ni' = &'s6 Mar)a Arellan'3 En
las 2'n2lsi'nes del 1is2al, Medina, se di2e (e l's es5a55's de 1alan>e
'2l5an el Aerdader' Bin de la as'2ia2in, K(e ?r'?>naba n 'rden neA'
?ara im?lan5arl' en ?>na 2'n las resis5en2ias del 'rden Ai>en5e, median5e
la sbAersinL3 Pide la dis'l2in de la As'2ia2in en Air5d de l'
dis?es5' en el ar5)2l' ,C de la le= de As'2ia2i'nes de <0 de jni' de
,;;DT = n aF', '2@' meses = Aein5iHn d)as de ?risin = (inien5as ?ese5as
de ml5a ?ara 2ada n' de l's ?r'2esad's3 Tras la ?reba 5es5iBi2al, el
1is2al re5ira la a2sa2in ?ara l's miembr's del S3 E3 #3, ?'r n' a?are2er
?r'bad' (e 6s5e de?endiera de 1alan>e, = man5iene l's 2ar>'s 2'n5ra
Prim' de RiAera 2'm' jeBe de la Or>ani4a2in3 Para l's res5an5es
?r'2esad's ?ide d's meses = n d)a de arres5' 2'm' sim?les as'2iad's a
na s'2iedad il)2i5a (e admi5e el em?le' de la Ber4a = la Ai'len2ia ?ara
l'>rar Bines reA'l2i'nari's3
KR-6 @ar*n an5e es5' l's es?aF'lesS REs?erar 2'bardemen5e a (e desa?are42a
Es?aFaS RC'nBiar en la in5erAen2in eJ5ranjeraS WNada de es'X Para eAi5ar es5a Hl5ima
dis'l2in en la Aer>Yen4a 5iene m'n5adas ss >ardias, Birme 2'm' nn2a, 1alan>e
Es?aF'la de las &3 O3 N3 S3 A@'ra (e es5* el P'der en las man's ine?5as de n's
2an5's enBerm's 2a?a2es, ?'r ren2'r, de en5re>ar la ?a5ria en5era a la dis'l2in = a
las llamas, la 1alan>e 2m?le s ?r'mesa = 's 2'nA'2a a 5'd's, es5dian5es,
in5ele25ales, 'brer's, mili5ares, es?aF'les, ?ara na em?resa ?eli>r'sa = >'4'sa de
re2'n(is5aL3
;<
L's ?r'2esad's 2'n &'s6 An5'ni' eran l's si>ien5esP Se>nd' $arrad',
miembr' de la &n5a P'l)5i2a de 1alan>eT Raimnd' 1ern*nde4 Ces5a, se2re5ari'
>eneralT !eli'd'r' 1ern*nde4, del C'nsej' Na2i'nal, aBiliad' al Sindi2a5' Es?aF'l
#niAersi5ari'T &'s6 Lis "ar2)a Casas, jeBe del Sindi2a5'T &'s6 Mi>el "i5ar5e, del
C'nsej' Na2i'nalT DaAid &a5' = Edard' R'denas, 5ambi6n del Sindi2a5'T &li' R)4
de Alda, ?residen5e de la &n5a P'l)5i2aT Alejandr' Sala4ar, eJ ?residen5e del S3 E3 #3,
= Manel Vald6s LarraFa>a, de la &n5a P'l)5i2a3 RaBael S*n2@e4 Ma4as, de la &n5a
P'l)5i2a, en liber5ad ?r'Aisi'nal, @ab)a desa?are2id'3
,;8
KN' me in5eresa mi abs'l2in, aBirma &'s6 An5'ni', ?es5' (e
re2ab' neAamen5e ?ara m) la res?'nsabilidad de la Bn2in dire25iAa de
5'das las a25iAidades de la 'r>ani4a2in (e ?resid'3 Es 1alan>e 2'n ss
2in2en5a mer5's, ss 5res aF's de 5rabaj', de l2@a = de Be l' (e
deBiend'3 REs n deli5' 0?re>n5a0 man5ener la nidad de Es?aFa, 5ra5ar
de (e se m'diBi(e la C'ns5i52in, ?r'?>nar la 5ransB'rma2in jr)di2'Q
?'l)5i2'Qe2'nmi2a del ?a)sS N's en2'n5ram's en n m'men5' @is5ri2'
en (e @a @e2@' 2risis n sis5ema3 N' s'm's 2'bardes ni Br)A'l'sP s'm's
@'mbres (e 5ra5am's de eAi5ar el @ndimien5' 5'5al (e ?are2e
aAe2inarse3L
La sen5en2ia del Tribnal di2e as)P KC'nsiderand' (e de l's @e2@'s
?r'bad's n' se ded2e la ?er?e5ra2in ?'r ?ar5e de l's a2sad's del deli5'
(e se les in2l?a ?'r el Minis5eri' 1is2al, =a (e el ideari' ?'l)5i2' de la
As'2ia2in 2'n5enid' en l's Es5a55's a2e?5ad's le>almen5e, n' @a sid' alQ
5erad' en s esen2ia, 'rien5a2in ni ?r'2edimien5' ?'r el d'2men5' imQ
?res' (e se @a le)d' 2'm' ?reba3
,;<
L1allam'sP -e debem's abs'lAer = abs'lAem's del deli5' de (e
s'n a2sad's a l's ?r'2esad's3 I>almen5e, = en Air5d de la an5eri'r abs'Q
l2in, debem's de2larar = de2laram's n' @aber l>ar a la dis'l2in de la
As'2ia2in 1alan>e Es?aF'la de las &3 O3 N3 S3L
La 2ensra ?r'@)be la ?bli2a2in de la sen5en2ia = l's ?r'2esad's
absel5's ?'r el Tribnal 2'n5inar*n en la 2*r2el3
El 5er2er ?r'2es' 2'n5ra &'s6 An5'ni' es ?'r injrias al Dire25'r
"eneral de Se>ridad, Al'ns' Mall'l, al (e a2s en 2'nAersa2in
?riAada de @aber r'5' 2'n l's K2ern'sL l's sell's (e la a5'ridad de la
Re?Hbli2a 'rden ?'ner en el Cen5r' 2lasrad' de 1alan>e3 La Ais5a se
2elebra 5ambi6n en la C*r2el M'del' N8, de ma='O3 La 2'ndena es de d's
meses = n d)a de arres5'3
&'s6 An5'ni' a?aren5a a2e?5ar la m'r5iBi2a2in 2ar2elaria 2'n ben
*nim', s'?'r5and' 2'n ejem?lar 2'nB'rmidad = en5ere4a las
in2'm'didades = desa>rad's ?r'?i's de s 2'ndi2in de ?res'3 Desde el
?rimer m'men5' se ada?5a al ambien5e de la ?risin, 2'nsider*nd'la n'
m'rada ?r'Aisi'nal, sin' residen2ia ?ara m= ?r'l'n>ada = B'r4ada
es5an2ia3 Se a2'm'da al re>lamen5', a Bin de @a2er Br25)Beras ss @'ras de
'2i' median5e el es5di', la le25ra = 'r>ani4a2in del M'Aimien5', sin
desa5ender ?'r es' la >imnasia, la ?el'5a = el BH5b'l N
;C
O3 Vis5e Km'n'L de
dril a4l = 2'me las Aiandas (e le sirAen, 2'm' a '5r's de5enid's, de na
5aberna 2er2ana3 KN' me im?'r5an d's aF's de 2*r2el, eJ2lam en na
'2asin3 Re?asar6 el $a2@illera5'L N
;E
O3
;C
Ss d'5es de 'r>ani4ad'r le ?ermi5ier'n m'n5ar den5r' de la C*r2el M'del' de
Madrid n sis5ema de 2'mni2a2i'nes = de a>i5a2in 5an eBi2a4, (e la 1alan>e
2landes5ina Bn2i'n de5r*s de l's mr's mej'r aHn (e en l's d)as an5eri'res a s
en2ar2elamien5'3 Sabid' es (e n' 5ardar'n en se>ir s ser5e l's m*s 2ara25eri4ad's
diri>en5es del Sindi2a5' Es?aF'l #niAersi5ari' = &'s6 An5'ni' 2'nsider en5'n2es (e
a(ella 2'=n5ra era na ?re2i'sa '2asin ?ara ?erBe22i'nar el ?r'2es' B'rma5iA' de
l's es5dian5es3 De2idi ins5alar, en n alarde de ada?5a2in a las 2ir2ns5an2ias, na
es?e2ie de A2ademia de Mand's en l' (e 6l den'minaba @m'r)s5i2amen5e KCar5el
"eneral de la 1alan>eL3 (Te*tos in!ditas y epistolario de Aos! 0ntonio -ri"o de
4i&era( Edi2i'nes del M'Aimien5'3 Madrid, ,9E:3 P*>3 E<:3O
;E
KPe(eFa ?eri?e2iaL den'mina &'s6 An5'ni' a s de5en2in, en na 2ar5a N,;
de mar4'O a I, ini2ial (e '2l5a el n'mbre de la seF'ri5a (e ?'dr)a @aber sid' s
n'Aia, si l's a4ares de s Aida n' le im?idieran el l'>r' de ss ilsi'nes de
enam'rad'3 KSi n' Bese ?'r(e Bera de a() es5* mi ?es5' de serAi2i' 0de2)a
5ambi6n en s 2ar5a0, 5e ase>r' (e es5ar)a en2an5ad'P ?asarse de 2and' en 2and'
na 5em?'rada en la 2*r2el es deli2i's'3 N' eJis5e el 5el6B'n'T la 2'mni2a2in 2'n el
mnd' eJ5eri'r se red2e a na @'ra al d)aT las 2'midas s'n al>' m*s Br>alesT se
?ede @a2er ?'r la maFana >imnasia, ?'r(e nada le a?remia a n'T se 5'ma el s'l en
,;C
/ / /
Las C'r5es, a ?r'?es5a de la C'misin de A25as, a2erdan anlar las
ele22i'nes de "ranada = Cen2a, d'nde las dere2@as >anar'n las ma='r)as,
Bnd*nd'se en (e nin>n' de l's 2andida5's @ab)a al2an4ad' el 2aren5a
?'r 2ien5' de A'5's A*lid's es5able2id' ?'r la le=3 PreAiamen5e en l's
"'biern's 2iAiles res?e25iA's = en las &n5as del Cens' @ab)an des?lmad'
a l's 5rinBad'res de l's A'5's ne2esari's ?ara (e n' al2an4aran a(el
5an5' ?'r 2ien5'3 Ann2iadas neAas ele22i'nes ?ara el < de ma=',
reBleJi'nar'n l's diri>en5es de l's ?ar5id's de dere2@as s'bre si 2'nAen)a
?ar5i2i?ar en la l2@a 2'n las >aran5)as 2'ns5i52i'nales ss?endidas,
?r'@ibida la ?r'?a>anda, 2'n 5'd's l's res'r5es del ?'der = del mand' en
man's del 1ren5e P'?lar = en2ar2elad's ss m*s 2aliBi2ad's aBiliad's3
El C'mi56 Na2i'nal de la C3 E3 D3 A3, en n'mbre de l's 2andida5's
del 1ren5e Na2i'nal, a2erda re5irarse de "ranada K?'r n' 2'm?r'me5er en
la ?erse22in br5al e injs5a a ss aBiliad's = ?'r el >es5' de as2' de n'
?ar5i2i?ar en na Barsa 2'm' la (e all) se Aa a re?resen5arL3 C'n res?e25'
a Cen2a, Kse de2idi Qde2)a n maniBies5' ele25'ral0 desis5ir de na neQ
Aa 5en5a5iAa de 2'?', ?ara l' (e, eAiden5emen5e, a@'ra 2'm' en Bebrer',
s'brar)an A'5's, = red2ir la ?re5ensin ele25'ral a la 'b5en2in de l's
?es5's de la min'r)aL3 1irmaban el maniBies5' l's 2andida5's &'s6
An5'ni' Prim' de RiAera, An5'ni' "'i2'e2@ea, RaBael Casan'Aa =
l's ?a5i's, se lee, se es2ribe3L NLa 2ar5a Bi>ra en el libr' de 1ran2is2' $raA' El
#o"bre, el /e,e, el ca"arada, ?*>s3 ,8;Q,893O En '5ra 2ar5a a On6sim' Red'nd',
en2ar2elad' en Vallad'lid, le di2e N8< de mar4'OP KS?'n>' (e en la 2*r2el de
Vallad'lid es5ar*s ?e'r (e en 6s5a3 A(), en realidad, l's ?res's ?'l)5i2's l' ?asam's
bas5an5e bien, en na Aida 'rdenada = 5ran(ila, m= 2'nAenien5e ?ara nes5ra sald333
Te ase>r' (e el es5ar en la ?risin n' me m'r5iBi2a nada ?ers'nalmen5eT ?er' me
in(ie5a ?'r el alejamien5' (e, 2'm' a 5'd's, me im?'ne del ?es5' del deber en
es5as semanas, en (e 2re' (e se es5* de2idiend' la ser5e de Es?aFa3L (Te*tos
in!ditos y epistolario de Aos! 0ntonio -ri"o de 4i&era( Edi2i'nes del M'Aimien5'3
Madrid, ,9E:3 P*>3 CD:3O A s 5)a Carmen le es2ribe N9 de ma='O en l's si>ien5es
56rmin'sP KA(), en la 2*r2el, n' l' ?asam's nada mal3 Nes5ra Aida es 'rdenada e
irre?r'2@able3 Es5am's bas5an5e ale>res = de nin>Hn m'd' ?'dr)a en5rar en n's'5r's
el desalien5' es5and' 2'm' es5am's al lad' de (inien5's m2@a2@'s ma>n)Bi2's (e
n's ediBi2an 2'n s ale>r)a = en5ere4a3 De 2al(iera de ell's 5endr)a =' m2@)sim'
(e a?render3 Pr'2r', ?'r l' men's, n' ser indi>n' de mandarl's333 Tambi6n 5en>'
mis @'ras m)s5i2as, de nin 2'n Di's, 2'n5ri5' de l' ?asad' = 2'n ?lanes ?ara s
>l'ria en l' ?'rAenir, = (e se 2m?la s A'ln5ad3L NOb3 2i53, ?*>3 C;93O
,;E
M'des5' "'ns*lAe43 1al5a el n'mbre del >eneral 1anjl, Bamiliar al 2er?'
ele25'ral de Cen2a = de m2@' arrai>' en la ?r'Ain2ia, (e @a ?reBerid'
serAir al in5er6s na2i'nal = 2m?lir ss deberes mili5ares3 Tambi6n Bal5an
l's n'mbres de Enri(e Car5er' = T'm*s Sierra, 5rinBan5es en las
ele22i'nes de Bebrer'3, (e se ?res5ar'n KA'ln5aria = >ener'samen5e a
sa2riBi2arse = a a?'=ar 2'n ardimien5' la 2andida5ra (e se B'rmaraL3
T'das es5as renn2ias se @a2)an ?ara 2'm?'ner na 2andida5ra en la
(e Bi>rasen el >eneral 1ran2', An5'ni' "'i2'e2@ea = &'s6 An5'ni', a l's
(e se 2'nsideraba r>en5e = ne2esari' am?arar 2'n la inmnidad ?arQ
lamen5aria3 La in2lsin del ?rimer' se @i4' a ins5an2ias de si>niBi2ad's
elemen5's mili5ares, (e se l' ?idier'n a "il R'bles = 1anjl a Bin de (e
1ran2' ?diese residir en Madrid = >'4ar de ma='r liber5ad de m'AiQ
mien5's3 En 2an5' al jeBe de Ren'Aa2in, "'i2'e2@ea, des?'se)d' de s
a25a ?'r la C'misin ?arlamen5aria, se ?re5end)a rein5e>rarle a las C'r5es,
d'nde s ?resen2ia se es5imaba indis?ensable3
KN' ?dier'n 0se de2)a en el maniBies5'0 l's dire25'res de la l2@a
ss5raerse al em?eF' @idal>' = al 2lam'r Ae@emen5e (e desde 5'd's l's
*mbi5's de la ?r'Ain2ia s'li2i5aban la in2lsin del n'mbre de &'s6
An5'ni'3L Ese 2lam'r Ae@emen5e = n*nime de l's ele25'res 'bede2e al
dese' de arran2ar al jeBe de la 1alan>e de las man's de ss ?erse>id'ras3
C'n )n5im' 2'nAen2imien5' 2re)an 5'd's (e la Aida de &'s6 An5'ni'
2'rr)a >raAe ries>' si n' se le libraba del ?'der de ss 2ar2eler's3 As)
es5aba ?lan5eada la l2@a ele25'ral de Cen2a, 2and' la &n5a Pr'Ain2ial
del Cens' en el m'men5' de la ?r'2lama2in de 2andida5's a?r'b, ?'r
ma='r)a = a ?r'?es5a del 2andida5' radi2alQdem2ra5a lAare4
Mendi4*bal, el a2erd' de 2'nsiderar la ele22in 2'm' se>nda Ael5a, l'
2al im?ed)a la ?r'2lama2in de 2andida5's (e n' @bieren ?ar5i2i?ad'
en la an5eri'r ele22in N
;:
O3 Para en5'n2es el >eneral 1ran2', (e se
en2en5ra en Canarias, @a 2'mni2ad' al >eneral 1anjl s de2isin de n'
in5erAenir en las ele22i'nes, ?'r(e ?reBiere a5ender a ss deberes
mili5ares, 2'n l' 2al 2ree serAir mej'r al in5er6s na2i'nal N
;D
O3 KN' sl' en
;:
Cand' el ab'>ad' RaBael "ar2er*n Aisi5 a &'s6 An5'ni' en la 2*r2el ?ara
inB'rmarle de las diBi2l5ades '?es5as ?'r el "'biern' a s 2andida5ra ?'r Cen2a,
6s5e se limi5 a 2'n5es5arP KEs5'= 2'm?le5amen5e se>r' de (e Casares n' @a dejad'
?asar mi n'mbre3 7a 2en5' de an5eman' 2'n (e es5a ?risin ser* la Hl5ima3L
;D
Prim' de RiAera se m's5r '?es5' a la in2lsin del n'mbre de 1ran2' en la
2andida5ra, ?'r en5ender (e Kser)a 'bje5' de mala in5er?re5a2in, = an(e Serran'
SFer in5en5 2'nAen2erle n' l' l'>rL3 &'s6 "5i6rre4 RaA6, K"il R'bles, 2adill'
Brs5rad'L, Prensa Es?aF'la, Madrid, ,9:D, ?3 ,:E3
,;:
seFal de ?r'5es5a 2'n5ra el a2erd' de la &n5a Pr'Ain2ial del Cens' 0se
de2)a en el maniBies5' ele25'ral0, sin' 2'm' mes5ra de s'lidaridad
'bli>ada 2'n el injs5amen5e ?erse>id', n's'5r's, (e renn2iam's
B'r4adamen5e a l2@ar en 2'm?aF)a del ils5re >eneral 1ran2',
man5enem's a 5'd' 5ran2e la 2andida5ra de &'s6 An5'ni' Prim' de RiAera,
en es?era de (e en las C'r5es n' @abr* de ?reAale2er an5e nes5ra
maniBies5a = resel5a A'ln5ad, al ?r'?si5' de des2'n5ar ss A'5's,
a5r'?ellar s dere2@' = man5enerl' en ?risin333 La 2andida5ra (e 's
a2'nsejam's A'56is reAis5e 2ar*25er na2i'nal3 Na2i'nal ?'r(e as?ira a
simb'li4ar n m'Aimien5' de Ai>'r'sa rea22in 2'n5ra 5'das las Aer>YenQ
4as an5ina2i'nales @'= Ai25'ri'sas = 'mni?'5en5es3L El n'mbre de &'s6
An5'ni' en a(el m'men5' ?'lari4a la '?inin de l's es?aF'les
adAersari's del 1ren5e P'?lar3 P'r es' la 2andida5ra es ?a5r'2inada ?'r
5'das las 'r>ani4a2i'nes de dere2@as (e 5'man a s 2ar>' la ?re?ara2in
de la l2@a ele25'ral, la Ai>ilan2ia de las mesas =, adem*s, le dar*n ss
A'5's3
/ / /
P'r l's m'5iA's eJ?es5's, las ele22i'nes de Cen2a a?asi'nan a
5'd's l's es?aF'les, = de la a25a2in arbi5raria de la &n5a Pr'Ain2ial del
Cens' se '2?an las C'r5es N<0 de abrilO3 El di?5ad' 1en5es Pila
?re>n5a al minis5r' de &s5i2ia 2*l Aa a ser la a25i5d del "'biern' Bren5e
al abs' de la &n5a Pr'Ain2ial del Cens' en Cen2a3 El minis5r' re?li2a
(e el a2erd' de la &n5a le ?are2e ?erBe25', K?es es5* den5r' de ss
a5rib2i'nes l' (e @a @e2@'L3 1irmada ?'r re?resen5an5es de 5'das las
min'r)as de dere2@as se ?resen5a na ?r'?'si2in in2iden5al a la C*mara,
?ara (e se sirAa de2larar (e las ele22i'nes 2'nA'2adas ser*n neAas = n'
5endr*n ?'r 5an5' el 2ar*25er de se>nda Ael5a3 1en5es Pila, deBiende la
?r'?'si2in3 Ven5'sa 2aliBi2a l' s2edid' de m'ns5r's' = en5iende (e la
En rela2in 2'n es5e mism' asn5' Ramn Serran' SFer reBiere (e le llam
&'s6 An5'ni' = en ?resen2ia de s @erman' 1ernand' Prim' de RiAera le dij'P
KC'nsider' (e es ne2esari' n Aiaje 5=' a Canarias ?ara en5reAis5ar5e 2'n 1ran2'3
N' me ?are2e Aiable na 2andida5ra en la (e Bi>rem's 6l = ='3 P'r l' (e sea, mi
?ers'na ?re'2?a al "'biern'P si 1ran2' Bi>ra en la 2andida5ra, la ?re'2?a2in
>bernamen5al ser* m*s in5ensa3L Serran' SFer Be a Canarias, eJ?s' a 1ran2' el
dese' de &'s6 An5'ni' = el >eneral de2larP KSi 2ree (e es as), me re5ir'L3 0
MaJ)mian' "ar2)a Vener', KEl >eneral 1anjlL, Edi2i'nes Cid, Madrid, ,9:D, ?*>3
88D3 _ P'r '5r' lad' Mi>el Prim' de Ribera Aisi5 a "il R'bles ?ara de2irle de ?ar5e
de s @erman' s dis2'nB'rmidad 2'n la 2andida5ra, (e se in5er?re5ar)a 2'm'
?re?ara2in de n >'l?e de Es5ad'3 _ Tes5im'ni' de "il R'bles3
,;D
2es5in Ken2ierra 5rans2enden2ia en'rme ?ara 5'd' el r6>imen
?arlamen5ari'L3 RP'r (6 = ?ara (6 la &n5a Pr'Ain2ial del Cens' @a
dene>ad' el dere2@' a l's ele25'res a A'5ar a '5r's 2andida5's de l's (e
l2@ar'n el ,: de Bebrer'S, ?re>n5a CalA' S'5el'3 KP'r(e @ab)a d's
2andida5's, neA'sP n' me5eri2', (e amane2i 2andida5' =
A'ln5ariamen5e dej de serl' en se>ida, el >eneral 1ran2'T '5r', (e era
2andida5', (e es 2andida5' = (e ser* 2andida5' ?ese a las a25i5des
@)bridas del "'biern' = an de la C*mara @as5a el d)a mism' de la
ele22inP d'n &'s6 An5'ni' Prim' de RiAera3L El 'rad'r aFadeP KSi el
seF'r Prim' de RiAera reHne la ma='r)a de l's A'5's (e se emi5an en
Cen2a = an 2and' se le 2ierre all) el ?as' ?ara s ?r'2lama2in = a()
en la C*mara, ?ara la Aalide4 de s 6Ji5', ser*, en 2'n2ien2ia = an5e la
2idadan)a del ?a)s = 2'n arre>l' a Aes5r's ?rin2i?i's dem'2r*5i2's,
a56n5i2' di?5ad'3L La ?r'?'si2in ?r'd2e el eBe25' desead'P Kdar 2aQ
r*25er de ?r'blema na2i'nal al (e en '5r' 2as' @biera (edad' 2ir2nsQ
2ri5' a la ?r'Ain2ia de Cen2aL3 P'r l' (e res?e25a a Prim' de RiAera, Kle
@ab6is rendid' n @'menaje ins's?e2@able = ?res5ad' n serAi2i' inmens'3
La le= del embd' es Aes5r' san5' = seFa3 Se>id as), (e n's'5r's
5'mam's n'5a = =a lle>ar* nes5ra @'raL3 Di?5ad's de las min'r)as
2edis5a, a>raria = 5radi2i'nalis5as de2laran (e 2'nsideran ile>al el a2erd'
de la &n5a del Cens' de Cen2a3
/ / /
D's d)as an5es de las ele22i'nes, inAaden la ?r'Ain2ia de Cen2a = la
2a?i5al las mili2ias de las jAen5des s'2ialis5as niBi2adas, Aarias 2'm?aQ
F)as de >ardias de Asal5' = m2@a ?'li2)a3 C'm' la 2*r2el de la 2idad
resl5a insBi2ien5e, se @abili5an l'2ales ?ara en2errar a l's de5enid's3 Se
2rea el 2lima de 5err'r 2'n a>resi'nes, asal5's e in2endi's de 2asas = del
@'5el d'nde se al'jan l's 2andida5's de dere2@as, des?6s de @aber sid'
in2endiad' el 5ea5r' d'nde 6s5's @ablar'n3 La residen2ia de l's ?adres
?aHles es 5ambi6n asal5ada = des5r'4ad's ss mebles = bibli'5e2a3 L's
ele25'res de dere2@a arr's5ran ?eli>r's, a2den a las rnas = dan el 5rinB'
a ss 2andida5's = en ?es5' ?reBeren5e a &'s6 An5'ni'3
/ / /
De l' s2edid' en "ranada = Cen2a se '2?an las C'r5es3 El
di?5ad' 2edis5a L2ian' de la Cal4ada @abla N88 de ma='O de "ranada3
KL's di?5ad's ele>id's sl' re?resen5an a n >'bernad'r 2'm?la2ien5e, a
,;;
n "'biern' ?ar5e en la 2'n5ienda = a nas masas (e en la br5alidad, en
la a>resin = en la injs5i2ia @an bs2ad' el 2amin' del 5rinB'3L N' @b'
in5erAen2in en las mesas, = las a25as se amaFar'n en las Casas del Pebl'
= en el "'biern' 2iAil3 KAl ini2iar l's 2andida5's del 1ren5e Na2i'nal la
2am?aFa de ?r'?a>anda ?ara saber @as5a (6 ?n5' les ser)a ?ermi5ida, en
n's si5i's las a5'ridades am'5inan a las >en5esT de '5r's salen a@=enQ
5ad's a ?edradas = 5ir's, 2and' n' s'n en2ar2elad's jn5' 2'n l's ami>'s
(e les es?eraban3 "ranada @a AiAid' la 2am?aFa ele25'ral del 1ren5e P'Q
?lar en ?lena anar()a3L KEn Ill'ra, en ?resen2ia del al2alde, (e 2'n5emQ
?laba el es?e25*2l' a2'dad' en el bal2n del A=n5amien5', sa2ar'n de la
i>lesia na a na 5'das las im*>enes, lan4*nd'las al Be>', mien5ras la
banda mni2i?al in5er?re5aba el !imn' de Rie>'3L
N' les (ed '5r' remedi' a l's 2andida5's de dere2@as (e re5irarse3
La 2ensra im?idi la ?bli2a2in de n maniBies5' en el (e se eJ?li2aban
las 2asas de la renn2ia3 El di?5ad' ?re>n5abaP KREn n'mbre de (6 se
n's Aa a ?edir (e d'blem's la 2abe4a an5e esas ?alabras (e di2en dem'Q
2ra2ia, sBra>i' ?'?lar = ?arlamen5arism'SL
El di?5ad' de I4(ierda Re?bli2ana "'m*ri4, re?li2a (e las ele2Q
2i'nes de "ranada el ,: de Bebrer' se 2elebrar'n baj' n r6>imen de 5err'r,
mien5ras (e las se>ndas se @an @e2@' en n r6>imen de liber5ad, sin (e
@a=a sid' Balseada la A'ln5ad ?'?lar3 N' nie>' QaFadiQ(e las dere2@as
5en>an al>na Ber4a en "ranada (e les ?ermi5ir)a as?irar a las min'r)as,
?er' si renn2iar'n a ellas Be, n' s6 si >ener'samen5e ' en l2@a de
e>')sm's ?'r l's ?es5's (e les im?idi en5enderse3
"im6ne4 1ern*nde4, de la C3 E3 D3 A3, (e en las an5eri'res C'r5es
's5en5 la re?resen5a2in de "ranada, in5erAieneP KEn las d's ele22i'nes @a
@abid' deBe25's, debid's a la im?erBe22in del sis5ema3 Las ele22i'nes 2'n
2al(ier "'biern' se desarr'llan siem?re en n ambien5e de Ai'len2ia =
en5re Aeja2i'nes3 El P'der, nas Ae2es ?'r a22in = '5ras ?'r 'misin,
?ar5i2i?a en ellas3L El di?5ad' ?r'?'ne (e ?ara a2abar 2'n la ?i2ares2a
2a2i(il = las arbi5rariedades de las a5'ridades se Aa=a r*?idamen5e a na
Le= Ele25'ral s'bre la base de la re?resen5a2in ?r'?'r2i'nal en la (e n'
@a>an Bal5a 2'ali2i'nes (e des@'nran a (ienes en ella ?ar5i2i?anT ?'r(e
n's = '5r's a?elan a las ar5es 2a2i(iles = diAidid's l's es?aF'les en d's
band's irre2'n2iliables, de n s'l' A'5' de?ende 5ener die4 di?5ad's '
d's di?5ad's = ?'r 2'nse>ir ese A'5' se a?ela a las ma='res barbaridades
= a l's ma='res a5r'?ell's3 C'n5ra es' n' @a= m*s (e el sis5ema de re?reQ
sen5a2in ?r'?'r2i'nal en el 2al l's ?ar5id's se Aal'ren en rela2in 2'n la
Ber4a (e realmen5e 5ienen = ni ,0, ni 80 ni ,3000 A'5's de5erminan es's
,;9
a5r'?ell's 5erribles en (e la ma='r)a a?las5a a la min'r)a = s2esiAamen5e
se 2ambian l's 56rmin's, = as) se ?r'd2e la ?'l)5i2a de banda4's, 2asa
?rin2i?al de la rina e ines5abilidad de la 'r>ani4a2in ?'l)5i2a es?aF'la3
KSi n's'5r's n's e(iA'2am's, n' 's e(iA'(6is A's'5r's en bien de la
Re?Hbli2a, en bien del sis5ema ?arlamen5ari' = en bien de Es?aFa3L
N' era bena la '2asin ?ara 5al >6ner' de re2'nAen2i'nes en ?lena
eB'ria del 1ren5e P'?lar, @e2@as ?'r (ien ?er5ene2)a al band' de l's
Aen2id's3 7 men's, diri>idas a na ma='r)a ?ar5idaria de la 2andida5ra
Hni2a = de 2lase, ele>ida baj' el si>n' de la di25adra ?r'le5aria3
/ / /
L's eJ2es's = a5r'?ell's en las ele22i'nes de Cen2a de5erminan n
A'5' ?ar5i2lar de las dere2@as N8 de jni'O ?ara ?edir la nlidad de
a(ellas3 KLas a25as de Cen2a 0di2e "im6ne4 1ern*nde4 al deBender el
A'5' 0 5ienen na 5rans2enden2ia (e n' se red2e al mer' eJ?edien5e
ele25'ral3 N's @allam's an5e el ?r'blema ?'l)5i2' de darles 2ar5a de
na5rale4a dem'2r*5i2a a nas Ber4as (e e(iA'2adamen5e se @a dad' en
llamar Bas2is5as, (e a2dier'n a las ele22i'nes en Cen2a ?resen5and' n
@'mbre (e ?ara ellas 5iene el m*Jim' ?res5i>i' ?'r s 2l5ra = s
el'2en2ia, (e, adem*s, mar2a na 5enden2ia in5eresan5e 2'm'
re?resen5an5e de na de las mHl5i?les Ba2e5as de la '?inin es?aF'la3 C'n
las a25as de Cen2a se ?lan5ea el ?r'blema de la Ai5alidad del r6>imen
dem'2r*5i2'3L
Pes bienT el ambien5e de 2'a22in de "ranada Be na br'ma en
2'm?ara2in 2'n el de Cen2a3 $andas de es2'?e5er's = ?is5'ler's
a25ar'n d)as an5es de la ele22in = dran5e ella, en emb's2adas, =
a?aleaban Ber'4men5e a l's elemen5's re?resen5a5iA's de las dere2@as, (e
el >'bernad'r en2ar2elaba Ksi 5en)an la aAilan5e4 de ?r'5es5arLL3 En
P'4'rrbi' de San5ia>', las bandas ?r'?inar'n na B'rmidable ?ali4a a n
ele25'r en ?resen2ia del n'5ari'3 L's ?r'?i's dele>ad's >berna5iA's se
dedi2ar'n a r'bar las a25as, = en Villama='r las sa2ar'n de la misma
2ar5er)a3 En el ?ebl' de Canalejas l's in5erAen5'res del 1ren5e P'?lar se
ne>ar'n a (e se 2'm?5asen l's A'5's a Prim' de RiAera, ?'r(e era
dese' del >'bernad'r, se>Hn 2'ns5a en el a25a3 En Casas de Pin' = San
Clemen5e l's dele>ad's >berna5iA's arreba5an las a25as ?is5'la en man'3
7 as) en '5r's m2@'s ?ebl's3 Prebas abndan5es demes5ran (e el d)a
de la ele22in al>n's al2aldes me5ier'n en la 2*r2el a l's ele25'res de
dere2@a ?ara (e n' A'5aran = en 1en5es de Pedr' Na@arr' Ber'n
,90
en2errad's en la Casa C'nsis5'rial, se>Hn 2'ns5a en a25a leAan5ada ?'r el
n'5ari'3 El di?5ad' lee la lis5a de Aein5i2in2' ?ebl's d'nde las dere2@as
n' 'b5Aier'n ni n s'l' A'5' = de '5r's d'nde el 2ens' )n5e>r' se a5rib=
a las i4(ierdas3
El ar>men5' ?rin2i?al (e se em?lea ?ara js5iBi2ar la n' anla2in
de las a25as de Cen2a se basa en (e de n' '5r' m'd' ?ede salir BaQ
A're2id' el Bas2ism'3 "im6ne4 1ern*nde4 anali4a el ?r'blema desde el
as?e25' ide'l>i2'3 KLas d'25rinas (e se @an dad' en llamar Bas2is5as
2'n5ienen na as?ira2in de ?r'5e22in a l's @mildes = na 5e'r)a de 'di'
a l's abs's del 2a?i5alism'3 7erran (ienes 2reen (e el Bas2ism' Aa
2'n5ra el marJism'T Aa ?rimeramen5e 2'n5ra el 2a?i5alism'3 Ss
2ara25er)s5i2as 05'5alidad, a5'ridad, na2i'nalism' = eBi2a2ia0 s'n
>eninas de 5'd's l's sis5emas 5'5ali5ari's3 P'r es', ss seF'r)as 5am?'2'
?eden 2ensrarl's, ?'r(e en deBini5iAa s'n l's mism's m65'd's (e ss
seF'r)as ?r'?>nan3 P'r es', me ?are2e absrd' = 2'n5radi25'ri' (e
2'ndenen a n's = n' a '5r's3 El Bas2ism'333 NIn5errm?e La Pasi'nariaP L'
(e es in5'lerable es (e en na C*mara dem'2r*5i2a = re?bli2ana se @a>a
la a?'l'>)a del Bas2ism'O3 Per', seF'res di?5ad's, ?r'si>e "im6ne4
1ern*nde4, si n's'5r's es5am's en n r6>imen dem'2r*5i2' debem's
?r'2rar (e el Bas2ism' sea n ?ar5id' ?'l)5i2' (e n' (ede al mar>en de
l's ?ar5id's ?'l)5i2's NNeAas ?r'5es5asO3 Cre' (e si n' @biera a() esa
?reAen2in 2'n5ra el Bas2ism', las a25as de Cen2a n' se anlar)an3 A 5'd's
,9,
n's in5eresa (e el Bas2ism' sea n ?ar5id' (e a25He den5r' de la
le>alidad3L NEl di?5ad' MF'4 de GaBraP WEs' n' se ?ede 5'lerarX WEs
indi>n'XO3
"im6ne4 1ern*nde4 2'n5inHaP C'n el sis5ema se>id' Kse in2remen5a
el Bas2ism' en Ae4 de 2'n5enerl'L3 KEl ?eli>r' es (e el Bas2ism' n' es n
?ar5id', sin' (e es5* 2'ns5i5id' en an5i?ar5id'3 El ma='r 6Ji5' (e ?ede
al2an4ar la dem'2ra2ia 2'nsis5e en (e ss ?r'?i's enemi>'s re2'n'42an
la eJis5en2ia de na le>alidad = de na A'ln5ad ?'?lar = Aen>an a() a
s's5ener ss '?ini'nes3L P'r el 2'n5rari', Kal ne>ar el 2m?5' debid' de
l's A'5's de Cen2a se 2'me5e n err'r >raA)sim', ?'r(e Aais a
2'nAen2er a l's dem*s de (e la l2@a le>al n' es ?'sible = de (e @a= (e
ir a la l2@a an5ile>alL3
Termina 2'n es5as ?alabrasP KL's ?ar5id's, las ideas, la dem'2ra2ia,
la Re?Hbli2a n' 5iene nada (e 5emer de ss enemi>'sT de (ienes 5ienen
(e 5emer es de l's se25ari's (e l's desna5rali4an, de l's malAad's (e
l's ?r's5i5=en, de l's ambi2i's's (e l's des@'nran = de l's imb62iles
(e l's ?'nen en rid)2l'L N
;;
O3
C'm' 2'nse2en2ia de la Bria i2'n'2las5a del 1ren5e P'?lar, di2e
S*re4 de Tan>il, 2'nde de Vallellan', Aal'res 5an re?resen5a5iA's 2'm'
Mel()ades lAare4, Camb, Lerr'J, "'i2'e2@ea, @an (edad' eJ2lid's
de es5as C'r5es3 K-ier' @ablar 0aFade0, en n'mbre de n asen5e, a
(ien Aes5r' 'di', Aes5r' se25arism' = Ber'2idad 5ienen re2lid' en la
2*r2el de Madrid3L Sin embar>', KPrim' de RiAera @a 'b5enid' el ma='r
nHmer' de A'5's en la ?r'Ain2ia de Cen2a, sin in5erAen2in, sin a?'deraQ
d's, sin si(iera ser 2andida5' ?r'2lamad' ?'r la &n5a Pr'Ain2ial del CenQ
s'L3 K!e sid' 5es5i>' ?resen2ial = @e Ais5' es2r5ini's en l's (e a la
2abe4a de 5'd's l's 2andida5's iba &'s6 An5'ni' Prim' de RiAera, a (ien
se le @an (i5ad' 803000 sBra>i's3L El di?5ad' m'n*r(i2' eJ?li2a 2m'
'?erar'n ?is5'ler's 2'n el 5)5l' de dele>ad's >berna5iA's = 2m' Ber'n
;;
&'s6 An5'ni' es2ribe a "im6ne4 1ern*nde4 na 2ar5a NE de jni'O ?ara
a>rade2erle Kla deBensa el'2en5e, bri'sa e333 inH5ilL (e @a @e2@' de s a25a3 K#na
Ae4 m*s 0 aFade el r6>imen ?arlamen5ari' en el (e s5ed 2ree, = =' n', @a
2'nsmad' n a5r'?ell'3 RL' Ae s5edS El ?arlamen5arism' es la 5iran)a de la mi5ad
m*s n', sin n'rma s?eri'r (e se a2a5e, ni 2abe4a indiAidal Aisible (e res?'nda3
7' n' en5iend' ?'r (6 @a de ser ?reBerible a la di25adra de n @'mbre la de
d's2ien5's 2in2en5a bes5ias 2'n 5'>a le>isla5iAa3 C'n el adi5amen5' de (e n' es na
di25adra (e se ejer4a al serAi2i' del bien ?Hbli2' ' del des5in' ?a5ri', sin' al
serAi2i' de la blasBemia = de la 'rdinarie43 Perd'ne s5ed es5a m'des5a es2a?ada
es?e2la5iAa, dis2l?able en n ?res' n ?'2' mani*5i2'3L
,98
a5err'ri4ad's l's elemen5's de dere2@as = el 2alAari' de sesen5a ?adres
?aHles ?asead's ?'r las 2alles de la 2idad en5re insl5's = Aeja2i'nes de la
?lebe3 KEJ2lir6is a@'ra a l's ele>id's ?'r el 2ens' de Cen2a, ?er'
lle>ar* n d)a en (e es's miles de ele25'res 's barrer*n3L
El di?5ad' s'2ialis5a RBilan2@as, de la C'misin de A25as, aBirma
(e l's dis2rs's ?r'nn2iad's en BaA'r de la nlidad de las de Cen2a
2are2en de base ?r'ba5'ria3 La im?>na2in (e se @a2e n' es Bndada3 El
Cer?' ele25'ral de Cen2a @a A'5ad' libre de ?resi'nes 2a2i(iles3 El
'rad'r lee na @'ja re?ar5ida ?'r l's aBiliad's de 1alan>e, eJal5and' la
Ber4a 2'm' s?rem' dere2@'T 5'd's l's miembr's de la C'misin de
A25as 0di2e0 @an re2ibid' annim's amena4ad'res = aBirma (e se @a
2'me5id' n a5en5ad' 2'n5ra el 2andida5' i4(ierdis5a lAare4 Mendi4*bal3
K7' desde mi ?'si2in ?'l)5i2a 0?r'si>e0 deb' aBirmar (e ?ara
n's'5r's el Bas2ism' es el Hl5im' balar5e del 2a?i5alism'P es el asesina5'
'r>ani4ad' al serAi2i' de la rea22in = (e nas dere2@as 2'm' las (e
Bi>ran en el ?ar5id' de A22in P'?lar, ma5an a l's 5rabajad'res arQ
5eramen5e, les (i5an el 5rabaj', enAile2en ss j'rnales, les ?ersi>en
im?la2ablemen5e333L El ?iario de Sesiones a?'s5illaP KNA?las's =
?r'5es5as3 Se 2r4an im?re2a2i'nes en5re las min'r)as de eJ5remas de
i4(ierda = de dere2@a3 El Presiden5e 5ili4a el al5aA'4 = l's 5imbres
am?liBi2ad'res ?ara d'minar el es5ad' a>i5ad' de la C*maraO3L
RBilan2@as 2'n5inHa en medi' de 2'ns5an5e >ri5er)'P KV's'5r's, las
dere2@as es?aF'las (e ?erse>)s al 5rabajad'r ar5eramen5e, 5ili4*is 2'm'
Aan>ardia al Bas2ism' ?ara (e deBienda median5e el a5en5ad' ?ers'nal =
el 5err'rism' Aes5ra 2asa NBer5es ?r'5es5asO3 7 si n' Bera as), n' Aer)aQ
m's a re?resen5an5es de la C3 E3 D3 A nid's en 2andida5ra ele25'ral 2'n
,9<
l's elemen5's de 1alan>e3 7 se @a dad' el 2as' 2ri's' en la C'misin de
A25as de (e el seF'r Serran' SFer, re?resen5an5e de la C3 E3 D3 A3, @a
sid' el m*s ardien5e deBens'r de la Aalide4 del a25a del seF'r Prim' de RiQ
Aera3L NIn5errm?e Serran' SFerP KEsa aBirma2in en el m'men5' en (e
S3 S3 la @a2e a@'ra = a() es na aBirma2in des2'nsiderada = de d'ble
sen5id' ?ara m), (e 5en>' (e re2@a4ar3 L' (e =' @e @e2@' n' es ni m*s
ni men's (e l' (e @i2e 2'n Aes5r' 2'rreli>i'nari' seF'r Pradal al
dis25irse las a25as de Almer)a = 2and' n's'5r's 5en)am's ma='r)a3 C'm'
A'56 2'n l's di?5ad's s'2ialis5as 2and' se 5ra5 de inAalidar las a25as de
!elAa3 Es' es l' (e S3 S3 @a debid' maniBes5ar a 2'n5ina2in de esa
aBirma2in, (e @e2@a en es5e m'men5' = sin esas a2lara2i'nes es >raAe =
n' es 2'rre25aLO3 RBilan2@as insis5e en ss a5a(esP KSe da la
2ir2ns5an2ia de (e sea el seF'r Serran' SFer, miembr' de la C3 E3 D3
A3, (ien deBienda 2'n ma='r 5esn al seF'r Prim' de RiAera = de (e sean
l's di?5ad's dere2@is5as de la C*mara, (e di2en (e n' 5ienen nada (e
Aer 2'n el Bas2ism', l's (e n' 5en>an in2'nAenien5e al>n' en deBender
?re2isamen5e a (ien an5e 5'd' el ?a)s a?are2e 2'm' ins?irad'r, 2'm'
m'5'r ?rimer' de 5'd's es's a5en5ad's 2riminales3L N' @a= 05ermina0
elemen5' al>n' de ?reba sBi2ien5e ?ara (e se anlen las a25as de
Cen2a3
An5es de ?edir A'5a2in n'minal del A'5' ?ar5i2lar ?es5' a deba5e,
"im6ne4 1ern*nde4 eJ?li2aP KSien5' la B'rma en (e ?'r l' Ais5' me @e
?r'd2id', sin 'b5ener, ?'r l' men's, el res?e5' = la 2'nsidera2in (e
'5ras Ae2es, = n' les eJ5raFar* a SS3 SS3 (e ?res2inda en abs'l5' de ?reQ
di2ar en desier5', ?'r(e @'= me @e 2'nAen2id' de (e 5'd' l' (e sean
a?ela2i'nes a la 2'nAiAen2ia a(), s'n ?erBe25amen5e inH5iles3L El A'5'
?ar5i2lar es re2@a4ad' ?'r ,C9 A'5's 2'n5ra ::, ?er' la ba5alla en 5'rn' a
las ele22i'nes de Cen2a 2'n5inHa m= reFida3 A@'ra el di?5ad' de la C3
E3 D3 A3 Serran' SFer insis5e en (e s deBensa del seF'r Prim' de RiAera
en la C'misin de A25as se basaba en n ?n5' de Ais5a m'ral, de di>nidad
2'le25iAa = de de2en2ia ?Hbli2a3 Las ele22i'nes de Cen2a @an sid' n
2Hml' de a5r'?ell's3 P'r na 2ir2lar del >'bernad'r en el Boletn O,icial
de la ?r'Ain2ia se ?r'@ib)a (e al seF'r Prim' de RiAera se le 2'm?5aran
A'5's en las mesas ele25'rales3 El di?5ad' lee las lis5as de se22i'nes 2'n
l's sBra>i's (e n' se 2'nsi>nar'n en las a25as3 De las ?rebas =
ra4'namien5's eJ?es5's se ded2e (e Prim' de RiAera 'b5A' C:3;9C
A'5's, es de2ir, <;9 m*s (e el 2edis5a Casan'Aa3 KC'n arre>l' a l's
es2r5ini's, a las a25as del eJ?edien5e = a las dis?'si2i'nes de la le=
ele25'ral se lle>a a n resl5ad' en Air5d del 2al 5iene ma='r)a de A'5's el
,9C
seF'r Prim' de RiAera = debe ser ?r'2lamad' di?5ad'3 Si 5'm*is 2alQ
(ier a2erd' sin es5e eJamen de 2iBras del eJ?edien5e, se ?'dr* de2ir (e
las C'r5es de ,9<: 2'me5ier'n na ini(idad3L
T'daA)a el di?5ad' 5radi2i'nalis5a Valien5e, Bnd*nd'se en >ran a2'Q
?i' de ?rebas = a25as n'5ariales, re2lama, si n' la anla2in de las ele2Q
2i'nes, s) de las 2elebradas en m*s de 2ien se22i'nes3 KSi n' l' @a26is,
Es?aFa a?render* = las dere2@as an5e 5an5' a2's' = 'bs5ina2in sabr*n
5ambi6n deBender ss ?rin2i?i's en el 5erren' al (e A's'5r's las (er6is
lleAar3L
Termina la dis2sin en la (e las min'r)as de dere2@a riAali4an en
na deBensa es?'n5*nea ?'r im?edir (e &'s6 An5'ni' sea des?'jad' de s
a25a3 -ieren librarle de la 2*r2el = arran2arle del ?'der de ss 2ar2eler's3
N' l' 2'nsi>en3 El resl5ad' Be el (e se @ab)a ?r'?es5' el 1ren5e
P'?lar3 &'s6 An5'ni' Bi>rar* 2'n ,38EC A'5's men's (e el Hl5im'
2andida5' ?r'2lamad'3 Las ele22i'nes de Cen2a de sBra>i' niAersal s'n
sin5'm*5i2as3 Demes5ran la in2lina2in eJ?l)2i5a de 2an5's n' @an
?erdid' el ins5in5' de 2'nserAa2in @a2ia Brmlas (e ?r'?>nan medi's
radi2ales 2'n5ra la anar()a3 El "'biern' = ss 2'ad=Aan5es s'n l's
>randes ?r'seli5is5as de 1alan>e3 Si 6s5a en las ele22i'nes de Bebrer' n'
l'>r sa2ar n s'l' 2andida5', 5res meses des?6s 'b5iene la ma='r)a sin
@aber salid' de la 2landes5inidad3 La ?r'?a>anda del Bas2ism' la @a2en ss
adAersari's 2'n s desa5en5ada ?'l)5i2a, desde el ?'der3
KS'= a2as' 0es2ribe Prim' de RiAera en )n,or"aciones Nd)a : de
ma='O 0 el 2andida5' m*s ?r'Bsamen5e derr'5ad' (e 2'n'2e Es?aFa, =
mis 2'm?aFer's de 2andida5ra, i>al3 !abl' de las ele22i'nes de Bebrer'
?'r(e en es5as de a@'ra, en Cen2a, n' @e sid' derr'5ad', sin' 5rinBan5e3
Para (i5arme el ?es5' @an 5enid' (e r'bar medi' 2en5enar de a25as,
?is5'la en man', Ba2iner's's lle>ad's Kad @'2L de Valle2as = Ca5r'
Camin's3 Las a5'ridades 2'n(enses n' @an 2bier5' 2'n ?eriB'll's s
men's?re2i' a la Le=333 L' de Cen2a n' @a sid' derr'5a ele25'ral, sin'
'5ra 2'sa 5an brda, 5an des2arada, (e m*s Aale 5'marl' a risa3L
/ / /
Al d)a si>ien5e de las ele22i'nes de Cen2a NC de ma='O &'s6
An5'ni', 2'nAen2id' de (e se a?r'Jiman d)as de2isiA's ?ara l's des5in's
de Es?aFa, (iere ?'ner en aler5a a l's mili5ares 2'n na 2ar5a (e lleAa
es5a dire22inP Carta a un "ilitar espa%ol( Ser* re?ar5ida ?r'Bsamen5e
en5re l's elemen5's a (ienes se des5ina3 El d'2men5' 5iene na Aibra2in
,9E
an@elan5e = de r>en2ia, 2'm' si el a5'r 5Aiera an5e l's 'j's, 2and' l'
reda25a, las Aisi'nes a?'2al)?5i2as de l' (e se aAe2ina N
;9
O3
;9
Mili5ares de Es?aFa, an5e la inAasin de l's b*rbar'sP R!abr* 5'daA)a en5re
A's'5r's s'ldad's, 'Bi2iales es?aF'les de 5ierra, mar = aire (ien ?r'2lame la
indiBeren2ia de l's mili5ares ?'r la ?'l)5i2aS Es5' ?d' = debi de2irse 2and' la
?'l)5i2a se desarr'llaba en5re ?ar5id's3 N' era la es?ada mili5ar la llamada a de2idir
ss ?>nas, ?'r '5ra ?ar5e @ar5' medi'2res3 Per' @'= n's @allam's en ?resen2ia de
na ?>na in5eri'r3 Es5* en li5i>i' la eJis5en2ia misma de Es?aFa 2'm' en5idad, =
2'm' nidad3 El ries>' de a@'ra es eJa25amen5e e(i?arable al de na inAasin
eJ5ranjera3 7 es5' n' es na Bi>ra re5ri2aP la eJ5ranjer)a del m'Aimien5' (e ?'ne
2er2' a Es?aFa se denn2ia ?'r ss 2'nsi>nas, ?'r ss >ri5's, ?'r ss ?r'?si5's, ?'r
s sen5id'3
LLas 2'nsi>nas Aienen de Bera, de M's2H3 Ved 2m' ri>en, eJa25as, en diAers's
?ebl's3 L's >ri5's l's @ab6is es22@ad' en las 2allesP n' sl' el KWViAa RsiaSL = el
`WRsia, sLT Es?aFa, n'XL, sin' @as5a el des>arrad' = m'ns5r's' KWMera Es?aFaXL3
P'r >ri5ar KWMera Es?aFaXL n' @a sid' 2as5i>ad' nadie @as5a a@'raT en 2ambi', ?'r
>ri5ar KWViAa Es?aFaXL ' KWArriba Es?aFaXL @a= 2en5enares de en2ar2elad's3 Si es5a
es?el4nan5e Aerdad n' Bera del d'mini' de 5'd's, se resis5ir)a n' a es2ribirla, ?'r
5em'r a ?asar ?'r embs5er'3
LL's ?r'?si5's de la reA'l2in s'n bien 2lar's3 La A>r?a2in S'2ialis5a de
Madrid, en el ?r'>rama 'Bi2ial (e @a reda25ad' re2lama ?ara las re>i'nes = las
2'l'nias n ilimi5ad' dere2@' de a5'de5ermina2in, (e in2ls' les lleAe a
?r'nn2iarse ?'r la inde?enden2ia3
LE, sen5id' del m'Aimien5' (e aAan4a es radi2almen5e an5ies?aF'l333 !'= se @a
enseF'read' de Es?aFa 5'da Aillan)aP se ma5a a la >en5e 2'bardemen5e N2ien 2'n5ra
n'OT se BalsiBi2a la Aerdad ?'r las a5'ridadesT se injria desde inmnd's libel's = se
5a?a la b'2a a l's injriad's ?ara (e n' se ?edan deBenderT se ?remian la 5rai2in =
la s'?l'ner)a333
LREs es5' Es?aFaS REs es5' el ?ebl' de Es?aFaS Se dijera (e AiAim's na
?esadilla ' (e el an5i>' ?ebl' es?aF'l seren', Aalien5e, >ener's' @a sid' ss5i5id'
?'r na ?lebe Bren65i2a, de>enerada, dr'>ada 2'n B'lle5's de li5era5ra 2'mnis5a3
Sl' en l's ?e'res m'men5's del si>l' JiJ 2'n'2i nes5r' ?ebl' @'ras ?are2idas,
sin la in5ensidad de a@'ra3 L's a5'res de l's in2endi's de i>lesias (e es5*n
?r'd2i6nd'se en es5's ins5an5es ale>an, 2'm' js5iBi2a2in, la es?e2ie de (e las
m'njas @an re?ar5id' en5re l's niF's de 'brer's 2aramel's enAenenad's3 RA (6
?*>inas de es?er?en5', a (6 Es?aFa ?in5ada 2'n 2@aBarrin'nes de bermelln = de
5i4ne @a= (e rem'n5arse ?ara @allar '5ra 5rba (e ?res5e a2'>ida a semejan5e rm'r
,9:
CAP.T#LO III
A"AA' PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CMO 1#ERON DESCARTADOS LOS POSI$LES CANDIDATOS A LA PRESIDENCIA3 0
INDI1ERENCIA "ENERAL ANTE LAS ELECCIONES A COMPROMISARIOS3 0 LA
ELECCIN PRESIDENCIAL SE CELE$RA EN EL PALACIO DE CRISTAL DEL RETIRO DE
de 4'2'S
=El E/!rcito, sal&aguarda de lo per"anente(0S)T si sl' se dis?5ara el
?red'mini' de 6s5e ' de '5r' ?ar5id', el Ej6r2i5' 2m?lir)a 2'n s deber (ed*nd'se
en ss 2ar5eles3 Per' @'= es5am's en A)s?eras de la Be2@a W?ensadl', mili5ares
es?aF'lesX en (e Es?aFa ?eda dejar de eJis5ir3 Sen2illamen5eP si ?'r na ad@esin a
l' B'rmlari' del deber ?ermane26is ne5rales en el ?>ila5' de es5as @'ras, ?'dr6is
en2'n5rar's, de la n'2@e a la maFana, 2'n l' (e ss5an5iA', l' ?ermanen5e en
Es?aFa, (e serA)ais, @a desa?are2id'3 Es5e es el l)mi5e de Aes5ra ne5ralidadT la
sbsis5en2ia de l' ?ermanen5e, de l' esen2ial, de a(ell' (e ?eda s'breAiAir a la
Aaria ser5e de l's ?ar5id's3 Cand' l' ?ermanen5e mism' ?eli>ra, =a n' 5en6is
dere2@' a ser ne5rales3 En5'n2es @a s'nad' la @'ra en (e Aes5ras armas 5ienen (e
en5rar en je>' ?ara ?'ner a salA' l's Aal'res Bndamen5ales, sin l' (e es Aan'
simla2r' la dis2i?lina3 7 siem?re @a sid' as)P la Hl5ima ?ar5ida es siem?re la ?ar5ida
de las armas3 A Hl5ima @'ra 0@a di2@' S?en>ler0 siem?re @a sid' n ?el'5n de
s'ldad's el (e @a salAad' la 2iAili4a2in3
=;na gran tarea nacional30Tendr)ais dere2@' a @a2er's l's s'rd's si se 's
llamara ?ara (e 2'bijaseis 2'n Aes5ra Ber4a na neAa ?'l)5i2a rea22i'naria3 Es de
es?erar n' (eden insensa5's 5'daA)a (e as?iren a des?erdi2iar na neAa '2asin
@is5ri2a 0la Hl5ima en ?r'Ae2@' de me4(in's in5ereses3 7 si l's @biera, 2aer)a
s'bre ell's 5'd' Aes5r' ri>'r = nes5r' ri>'r3 N' ?ede inA'2arse el s?rem' @'n'r
del Ej6r2i5', ni seFalar la @'ra 5r*>i2a = s'lemne de (ebran5ar la le5ra de las OrdeQ
nan4as ?ara (e 5'd' (edase en el reBer4' de na 'r>ani4a2in e2'nmi2a en >ran
nHmer' de as?e25's injs5a3 La bandera de l' na2i'nal n' se 5rem'la ?ara en2brir la
mer2an2)a del @ambre3 Mill'nes de es?aF'les ?ere2en = es de ?rimera r>en2ia
remediarl'3 Para ell' @abr* (e lan4ar a 5'da m*(ina la >ran 5area de la
re2'ns5r22in na2i'nal3 Ell' im?li2ar* sa2riBi2i' ?ara l's (e @'= disBr5an na
?'si2in demasiad' >rande en la ?arAa Aida es?aF'la3 Per' A's'5r's 05em?lad's en
la reli>in del serAi2i' = el sa2riBi2i'0 = n's'5r's 0(e @em's im?es5'
A'ln5ariamen5e a nes5ra Aida n sen5id' as265i2' = mili5ar0 enseFarem's a 5'd's a
s'?'r5ar el sa2riBi2i' 2'n 2ara ale>re3 C'n la 2ara ale>re del (e sabe (e a 2's5a de
al>nas renn2ias en l' ma5erial salAa el a2erA' e5ern' de l's ?rin2i?i's (e lleA a
medi' mnd', en s misin niAersal, Es?aFa3
=8a sonado la #ora( : Ojal* s?ieran es5as ?alabras eJ?resar en 5'da s
>raAedad el Aal'r s?rem' de las @'ras en (e AiAim's3 A2as' n' las @a=a ?asad'
m*s >raAes, en l' m'dern', '5r' ?ebl' al>n', Bera de Rsia3 En las dem*s
,9D
MADRID3 0 DE LOS 9,, VOTOS -#E COMPONEN LA ASAM$LEA, AGA%A O$TIENE
DEC3 0 PROMESA DEL N#EVO PRESIDENTE ANTE LAS CORTES3 0 AGA%A
ENCAR"A A PRIETO LA 1ORMACIN DE "O$IERNO3 0 PRIETO DESISTE DEL
EMPE%O, EN VISTA DE LA ANIMOSIDAD DE S#S CORRELI"IONARIOS3 0 CASARES
-#IRO"A 1ORMA #N MINISTERIO DE REP#$LICANOS3 0 "RATOS DESRDENES EN
AL"#NAS $ARRIADAS MADRILE%AS, AL DI1#NDIRSE LA PATRA%A DE -#E DAMAS
CATE-#ISTAS REPARTEN CARAMELOS ENVENENADOS3 0 CASARES -#IRO"A
INSIN+A -#E LOS R#MORES 1#ERON PROPALADOS POR LAS DEREC!AS3 0
DERO"ACIN DE LE7ES APRO$ADAS EN EL $IENIO RADICALQCEDISTA3 0
N#MEROSOS &E1ES 7 O1ICIALES DEL E&MRCITO 7 DE LA "#ARDIA CIVIL SON
na2i'nes, el Es5ad' n' es5aba aHn en man's de 5raid'resT en Es?aFa, s)3 L's a25ales
Bid2iari's del 1ren5e P'?lar, 'bedien5es a n ?lan 5ra4ad' 3Bera, des2arnan de
m'd' sis5em*5i2' 2an5' en la Aida es?aF'la ?diera 'Bre2er resis5en2ia a la inAasin
de l's b*rbar's3 L' sab6is A's'5r's 0 s'ldad's es?aF'les del Ej6r2i5', de la Marina,
de la AAia2in, de la "ardia CiAil, de l's Cer?'s de Se>ridad = Asal5'0,
des?'jad's de l's mand's (e ejer2)ais, ?'r s's?e2@a de (e n' ibais a ?res5ar's a la
Hl5ima 5rai2in3 L' sabem's n's'5r's, en2ar2elad's a millares, sin ?r'2es', = Aejad's
en nes5ras 2asas ?'r el abs' de n ?'der ?'li2)a2' desmedid', (e @r> en
nes5r's ?a?eles, in(iri nes5r's @'>ares, des'r>ani4 nes5ra eJis5en2ia de
2idadan's libres = 2lasr l's 2en5r's abier5's 2'n arre>l' a las le=es, se>Hn
?r'2lama la sen5en2ia de n Tribnal (e @a 5a2@ad' la indi>na 2ensra >berna5iAa3
N' se n's ?ersi>e ?'r in2iden5es m*s ' men's dr's de la diaria l2@a en (e 5'd's
AiAim'sT se n's ?ersi>e 02'm' a A's'5r's0 ?'r(e se sabe (e es5am's dis?es5's
a 2errar el ?as' a la @'rda r'ja des5inada a des5rir a Es?aFa3 Mien5ras l's
semiseF'ri5's Ai2i's's de las mili2ias s'2ialis5as remedan desBiles mar2iales 2'n ss
2amisas r'jas, nes5ras 2amisas a4lesL b'rdadas 2'n las Ble2@as = el =>' de l's
>randes d)as s'n se2es5rad's ?'r l's esbirr's de Casares = de ss ?'n2i's3 Se n's
?ersi>e ?'r(e s'm's 02'm' A's'5r's0 l's a>aBies5as del re>'2ij' 2'n (e, ?'r
'rden de M's2H, se ?re5ende dis>re>ar a Es?aFa en Re?Hbli2as s'Ai65i2as inQ
de?endien5es3 Per' es5a misma ser5e (e n's ne en la adAersidad 5iene (e nirn's
en la >ran em?resa3 Sin Aes5ra Ber4a 0 s'ldad's 0, n's ser* 5i5*ni2amen5e diB)2il
5rinBar en la l2@a3 C'n Aes5ra Ber4a 2ladi2an5e es se>r' (e 5rinBe el enemi>'3
Medid Aes5ra 5errible res?'nsabilidad3 El (e Es?aFa si>a siend' de?ende de
A's'5r's3 Ved si es5' n' 's 'bli>a a ?asar s'bre l's jeBes Aendid's ' 2'bardes, a
s'bre?'ner's a Aa2ila2i'nes = ?eli>r's3 El enemi>', 2a5', es?e2la 2'n Aes5ra
inde2isin3 Cada d)a >ana n's 2an5's ?as's3 Cidad de (e al lle>ar el m'men5'
ina?la4able n' es56is =a ?arali4ad's ?'r la insidi'sa red (e alreded'r 's 5ejen3
Sa2did desde a@'ra mism' ss li>adras3 1'rmad desde a@'ra mism' na nin, na
nin Birm)sima, sin es?erar a (e en5ren en ella l's Aa2ilan5es3 &rad ?'r Aes5r'
@'n'r (e n' dejar6is sin res?es5a el 5'(e de >erra (e se aAe2ina3
LCand' @ereden Aes5r's @ij's l's niB'rmes (e 's5en5as5eis, @eredar*n 2'n
ell's, ' la Aer>Yen4a de de2ir KCand' Aes5r' ?adre Aes5)a es5e niB'rme, dej de
eJis5ir l' (e Be Es?aFaL, ' el 'r>ll' de re2'rdarP KEs?aFa n' se @ndi ?'r(e mi
?adre = ss @erman's de armas la salAar'n en el m'men5' de2isiA'L3 Si as) l' @a26is,
2'm' di2e la Brmla an5i>a del jramen5', (e Di's 's l' ?remie, = si n', (e 's l'
,9;
TRASLADADOS, DEP#ESTOS DE S#S MANDOS O RELE"ADOS AL RETIRO3 0
C!O-#ES ENTRE LOS SOCIALISTAS 7 LOS O1ICIALES DE LA "#ARNICIN DE
ALCAL DE !ENARES3 0 $A&O CONMINACIN DE LA CASA DEL P#E$LO SON
TRASLADADOS DOS RE"IMIENTOS DE LA "#ARNICIN DE ALCAL3 0 LOS
A#TOMVILES SON ASALTADOS EN LAS CARRETERAS POR $ANDAS DEL SOCORRO
RO&O3
Des5i5id' Al2al* Gam'ra, se ?lan5eaba el ?r'blema de ele>ir s
s2es'r3 N' @ab)a asn5' de ma='r 5rans2enden2ia ni (e a?asi'nara m*s3
Lar>' Caballer' = ss 2'rreli>i'nari's j4>ar'n (e l' mej'r era Bijar
desde el ?rin2i?i', = sin ?erder m'men5', las 2'ndi2i'nes del neA'3
Presiden5e3 P'r s ?ar5e, Indale2i' Prie5', Kmaese Pedr'L del re5abl'
?arlamen5ari' d'nde se re?resen5 la eje22in de Al2al* Gam'ra, 5en)a
?reAis5a la s2esin en la ?ers'na de Manel A4aFa = as) l' eJ?s' en ss
ar5)2l's en El 6iberal de $ilba'3 Era l>i2' (e l's irred25ibles
adAersari's de Prie5' n' a2e?5asen la ini2ia5iAa3 7 sin '?'nerse
abier5amen5e, es5imar'n m*s ?'l)5i2' ?reBi>rar s 2andida5' ideal3 L' @i4'
Lar>' Caballer' en n mi5in en el Cine Er'?a de Madrid N,, de abrilO3
K#n Presiden5e 2a5li2' desAir5ada la Re?Hbli2a = a la Ae4 6s5a se
desAir5ar)a, ?'r(e es lai2a = eJi>e n Presiden5e (e as) l' sea3 !a de ser
n @'mbre (e 2'm?renda 2laramen5e l's beneBi2i's (e ?ede a?'r5ar la
s'2iali4a2in de la ?r'?iedad ?ara n' '?'ner s Ae5' a l' (e a2erden las
C'r5es en es5e sen5id' = (e ni ?'r l' m*s rem'5' @a=a 2'ndenad' el
m'Aimien5' de O25bre, ?'r(e de l' 2'n5rari' n' 'Bre2e nin>na
>aran5)a3L Claridad N9 de abrilO @ab)a an5i2i?ad' el ar(e5i?' de
Presiden5eP KN' debe ser 2a5li2' ni 5ener reserAas men5ales res?e25' a
nin>Hn ar5)2l' de la C'ns5i52inT ni ser @'mbre mesi*ni2' ni
?r'Aiden2ial = 5am?'2' (e es56 ?'r en2ima de l's ?ar5id's ?ara eAi5ar la
men5alidad de sabi' ' Bils'B' (e, a la manera de #namn' Or5e>a =
"asse5, en5siasma a las masas, ?ara des?6s ?r'bar s 2'm?le5a in5iQ
lidad3L
Se25ari' 2ien ?'r 2ien, Ban*5i2' = de es?)ri5 reA'l2i'nari' bien
B'rjad' e irred25ible3 As) deb)a ser3 N' se ?'d)a im?edir (e ami>'s =
admirad'res de 6s5e ' a(el ?ers'naje lan4aran ss n'mbres a 5)5l' de
eJ?l'ra2in3 En el a25' les sal)a al ?as' Claridad 2'n la ?lma
eJ5erminad'ra de Ara(is5*in, 2=a m'rda2idad al2an4aba en es5e 5ran2e
s ?leni5d 2'rr'siAa3 Tri5raba a #namn' N,0 de abrilO, llam*nd'le
K5'n5il'2'L, KenAidi's'L, Ki>n'ran5eL, K2'r5esan' 2'n miJ5ra de $er5'ld'
2am?esin'L, es2ri5'r K(e n' @a l'>rad' es2ribir nada ben'L333 De
demande3 WArriba Es?aFaX Madrid, C de ma=' de ,9<:3L
,99
S*n2@e4 R'm*n de2)a N,C de abrilOP KRe?resen5an5e ine()A'2' de la al5a
br>es)a, an5is'2ialis5a mili5an5e (e 2'mba5i 2'n dened' l' esen2ial de
la le>isla2in ?r'5e25'ra del 'brer' en las C'ns5i5=en5es, an5ies5a5is5a
eJal5ad' = 5'r?edead'r, Binalmen5e, del 1ren5e P'?lar, al (e n' (eda
'5r' m6ri5' (e el de l's la4's de amis5ad (e le nen 2'n Indale2i'
Prie5'3L A $es5eir' = 1ern*nde4 de l's R)'s l's 2'nsideraba Kn'5'riamen5e
inade2ad's ?ara re?resen5ar al s'2ialism', =a (e s ?'si2in es
2'm?ar5ida ?'r m2@' men'r nHmer' de mili5an5es (e la de Indale2i'
Prie5'L3 8eraldo de 9adrid 5A' la '2rren2ia de airear el n'mbre de
Or5e>a = "asse5, K?res5i>i'sa Bi>ra ?ara 2andida5' a la &eBa5ra del
Es5ad'L3 La r6?li2a Be inmedia5aP KA nadie le 2abe en la 2abe4a 0esQ
2rib)a Claridad N,9 de abrilO 0 (e @'mbre ?'r el es5il' ?eda re?resen5ar
al R6>imen3L 8eraldo de 9adrid se a?resr a @a2er na K2'nBesin esQ
?'n5*neaL N8, de abrilO ?ara K(e nadie ?diera llamarse a en>aF'L = baQ
s*nd'se en la 2ar5a remi5ida ?'r n le25'r 2'?iaba l's si>ien5es ?*rraB's
del Bils'B'P KN' Aam's a '2l5ar nes5ra >ran sim?a5)a ?'r n m'AiQ
mien5' re2ien5e (e @a ?es5' a m2@'s re?bli2an's es?aF'les en r5a
@a2ia la M'nar()a3L 7 a>re>aP KN' @em's sid' re?bli2an's ' l' @em's
sid' 2'm' m2@'s 2'm?a5ri'5as nes5r's, ?asajeramen5e, en na @'ra de
mal @m'rL N
90
O3
KN' @a=, ?es, 02'men5aba 8eraldo de 9adrid: e()A'2' ?'sible3
L's re?bli2an's ', mej'r, el 1ren5e P'?lar sabe ?erBe25amen5e a (6
a5enerse en 2an5' al ils5re es2ri5'r 0ils5re a ?esar de ss Aeleidades0
(e en na @'ra de mal@m'r se @i4' re?bli2an' = en lar>'s meses de
a25a2in ?'l)5i2a a2redi5 2m?lidamen5e s in2a?a2idad s?ina ?ara l2ir
2'n @'l>ra la 2l*mide ?arlamen5aria3L De manera 5an inn'ble (ed
Blminad' el n'mbre de Or5e>a = "asse53
90
L's ?*rraB's 2'rres?'nden a na 2'nBeren2ia dada en el Tea5r' de la C'media,
de Madrid, el 8< de mar4' de ,9,C, 'r>ani4ada ?'r la Li>a de Ed2a2in P'l)5i2a
Es?aF'la, Bndada ?'r n >r?' de es2ri5'res = ?r'Bes'resT en5re '5r's, Am6ri2'
Cas5r', Madaria>a, Mae45, P6re4 de A=ala, A4aFa = 1ernand' de l's R)'s3 Se @ab)a
?r'd2id' n m'Aimien5' de l's in5ele25ales i4(ierdis5as de a?r'Jima2in a la
M'nar()a = d'n AlB'ns' IIII se esB'r4aba ?'r B'men5arl'3 KEl Re= sirAe lealmen5e
a l's in5ereses de las 2lases ?'?laresL, dij' Mel()ades lAare4 en Ali2an5e N,; de
ener' de ,9,CO3 La n'2@e del es5ren' en el Es?aF'l, de Madrid, de Celia en los
in,iernos, de P6re4 "alds, 6s5e de?ar5i 2'n el M'nar2a en el ?al2' re>i', dran5e n
en5rea25'3 La 2'nBeren2ia de Or5e>a = "asse5, 2'n el 5)5l' KVieja = neAa ?'l)5i2aL,
Bi>ra en las Obras de Aos! Ortega y GassetP Es?asaQCal?e, S3 A3 NMadrid, ,9<8O,
?*>s3 ;< = si>ien5es3
800
L's in5ele25ales (e n d)a s'Far'n >'bernar na re?Hbli2a
?la5ni2a, eran barrid's = arrin2'nad's 2'm' Bi>r'nes insensa5's e
inH5iles3 En '?inin de Prie5' eJ?es5a al enAiad' de 6F)ntransigeant de
Par)s, An5'ine, N,, de abrilO, la lis5a de ?'sibles 2andida5's a la Presiden2ia
de la Re?Hbli2a la 2'm?'n)anP A4aFa, S*n2@e4 R'm*n, AlAar' de
Alb'rn'4, $es5eir', 1ern*nde4 de l's R)'s = Mar5)ne4 $arri'3
Des5a2 en5re 5'das, sin 2'm?e5en2ia, la Bi>ra de A4aFa, (e ?'r
'5ra ?ar5e deseaba dejar la jeBa5ra de "'biern' N
9,
O3 R!as5a (6 ?n5' era
sin2er' 2and' 2'nBesaba a s 2Fad' (e le ?are2)a n dis?ara5e el
?r'?si5' de eleAarle a la Presiden2ia de la Re?Hbli2aS KEn 5'd' 2as',
deb)a serl' n @'mbre 2'm' "iralL N
98
O3 A4aFa se maniBes5aba m=
deses?eran4ad'3 T'd' l' Ae)a en desbarajs5e = sin enmienda ?'sible3
KCre' 0de2)a0 (e n' ?ede @aber Re?Hbli2a mien5ras la >en5e n'
a?renda = se a2's5mbre al Bn2i'namien5' de ss r>an's ?r'?i's3 En
Es?aFa n' @a @abid' Re?Hbli2a 5'daA)a, ?'r(e n' @em's en2'n5rad'
2in2en5a >'bernad'res 2iAiles3 Pr'bablemen5e, l' (e @a2)a Bal5a ser)a n'
n Presiden5e, sin' n "'bernad'r "eneral de la Re?Hbli2aL3 Es5e
?esimism' eJ@alan las 2'nBiden2ias Aerbales ' es2ri5as de A4aFa, en a(el
5iem?' = des?6s3 KT'd' es limi5ad', 5em?'ral, a la medida del @'mbre3
Nada l' es 5an5' 2'm' el ?'der3 Es5a 2'nAi22in '?era en el B'nd' de mi
alma 2'm' Bren' inAisibleT =' mism' n' ?er2ib' s ?resen2ia = m'dera
5'd's mis a25's3 EBe25' drable de mi an5i>a @e2@ra in5ele25al =
m'ral333L KNada 5en>' (e @a2er en la Aida ?Hbli2a3 N' es desen>aF'3 De
nada 5en)a (e desen>aFarme3 Me re2'n'42' ajen' a es5e 5iem?'3 L's
@'mbres 2'm' =' @em's Aenid' demasiad' ?r'n5' ' demasiad' 5ardeL
N
9<
O3 C'n s es2e?5i2ism' de Bin de si>l' K(e le rebr'5aba 2'm' na
er?2in = le 2br)a 2'm' na re2idiAa de la Aieja deses?eran4aL, A4aFa
se>)a siend' la Bi>ra eminen5e de la Re?Hbli2a, s en2arna2in3 KA4aFa
es la Re?Hbli2a = la Re?Hbli2a es A4aFaL, dir* Ram's OliAeira N
9C
O3
9,
KD'n Manel A4aFa n' es5aba 2'n5en5' en la Presiden2ia del C'nsej'3 Le
?r'd2)a m2@a in5ran(ilidad, 5rabaj' = dis>s5'sT le >s5aba la Aida m*s 5ran(ila3
Adem*s era @ala>ad'r ?ara 6l 'b5ener na reAan2@a 2'm?le5a '2?and' el ?es5' de
s enemi>' Aen2id' = des5i5id'3 WT'd's 5enem's nes5ras debilidadesX Des5r'nar de
la Presiden2ia a s 2'n5rari', '2?ar s ?es5', era el l'>r' 2'm?le5' de ss an@el's3L
NLar>' Caballer', 'b3 2i53, ?*>3 ,EC3O
98
Ci?rian' RiAas C@eriB, en Biogra,a de un desconocido( 9anuel 01a%a( M6Ji2'3
Ca?3 I3
9<
6a &elada en Benicarl, ?*>3 DD3
9C
Ob3 2i53, 5'm' III, ?*>3 E83
80,
Deseaba, se>Hn dijim's, dejar la jeBa5ra del "'biern', ?es n' Ae)a
en l'n5anan4a m*s (e na 2'se2@a de Bra2as's3 Es5e dese' l' eJ?s' en
na asamblea de di?5ad's de I4(ierda Re?bli2ana, al de2larar Claridad
N8; de abrilO K(e el rmb' de la ?'l)5i2a n' le 5en)a demasiad' sa5isBe2@'
= (e, bien Bese ?ara '2?ar 2ar>' ajen' a la dire22in de la ma='r)a
re?bli2ana del 1ren5e P'?lar, 2al es el de Presiden5e de la Re?Hbli2a, =a
?ara '2?ar s es2aF' en el C'n>res' 2'm' sim?le di?5ad' de 5al
ma='r)a, aband'nar)a en el ?la4' de die4 d)as la 2abe2era del ban2' a4lL3
La a25i5d era 5an Birme, (e ss ami>'s se rindier'n a la eAiden2ia = le
?r'me5ier'n s de2idid' a?'=' ?ara eleAarl' a Presiden5e, an a sabiendas
de (e el "'biern' (edar)a sin Bi>ra = sin A'43 KSer6 n Presiden5e 0les
dij' a l's 2'm?r'misari's de I4(ierda Re?bli2ana, renid's ?ara Bes5ejar
a s 2andida5' N; de ma='O 0 ne5amen5e re?bli2an', a (ien n'
rebasar*n l's eJ5remism's de n' '5r' lad'3 Ser6 in2'rr?5ible,
ins'b'rnable e ina2'bardable3 Es5'= @e2@' a la l2@a3 DeBender6 el
r6>imen A'5ad' el ,C de abril si es ?re2is' @as5a la Hl5ima >'5a de san>re3L
En el lad' s'2ialis5a 2en5ris5a, Prie5' era el deBens'r en5sias5a de la
2andida5ra de A4aFa N
9E
O3 Ser* 2andida5' Hni2', ?es las '?'si2i'nes,
dejaran el 2am?' 5'5almen5e libre al adAersari'3 Deber* el 2ar>' al 1ren5e
P'?lar = ser* el Presiden5e Bidel)sim' de la reA'l2in3 N' 'bs5an5e, 2'nQ
5ar* 2'n l's A'5's de la Lli>a Ca5alana, de 2en5ris5as = a>rari's, Ka Bin de
ase>rar la es5abilidad de la Re?Hbli2a = la n'rmalidad de la Aida ?'l)5i2aL3
Las C'r5es N; de ma='O a?reban el ?r'=e25' del minis5r' de la "erra,
rela5iA' a la "ardia Presiden2ial, (e se 2'm?'ndr* de na Plana Ma='r
de mand', del Es2adrn de Es2'l5a, =a eJis5en5e, = de n ba5alln de
"ardia Presiden2ial, del (e B'rmar* ?ar5e la $anda re?bli2ana3 C'm'
9E
KIndale2i' Prie5' Be el l)der de la ele22in de A4aFa333 A al>n's s'2ialis5as 5al
de2isin n's ?are2i n err'r3 Dand' de lad' las indis25ibles 2'ndi2i'nes releAan5es
del seF'r A4aFa, es5im*bam's (e 5al desi>na2in 2'ns5i5)a na e(iA'2a2in
?'l)5i2a, ?'r m= diAersas ra4'nes3 Se @ab)a a?r'bad' n ?r'>rama de >'biern' (e
deber)a ser eje25ad' ?'r l's ?ar5id's re?bli2an's3 Ms5's se @allaban diAidid's = en
l2@as in5es5inas3 El Hni2' (e 'Bre2)a al>nas >aran5)as de s 2m?limien5' era
I4(ierda Re?bli2ana, ?'r 5ener 2'm' jeBe al mism' (e l' Be de la 2'ali2in
ele25'ral3 Ele>id' Presiden5e, el re?bli2anism' es?aF'l (edar)a 2'm' rebaF' sin
?as5'r3 Cada 2al 5irar)a ?'r s lad'P la Re?Hbli2a se en2'n5rar)a sin r>an'
Bndamen5al ?ara s s's5enimien5' = desarr'll'3L NLar>' Caballer', 'b3 2i53, ?*>3
,EE,O A4aFa, en 2ar5a a s 2Fad' RiAas C@eriB, le daba 2en5a de la a2e?5a2in de la
2andida5ra K?r'?es5a ?'r Prie5' ?rin2i?almen5e, ?ara la Presiden2ia de la Re?HQ
bli2a3L NRiAas C@eriB, 'b3 2i53, ?*>3 8CE3O
808
>alardn ?reAi' al de la Presiden2ia, el A=n5amien5' de Madrid 2'n2ede a
A4aFa la Medalla de la 2idad3
/ / /
Las ele22i'nes a 2'm?r'misari's se 2elebran N8: de abrilO en medi'
de >eneral indiBeren2ia3 Las eJ2i5a2i'nes de la ?rensa i4(ierdis5a a l's
ele25'res ?ara (e a2dan a las rnas n' l'>ran Aen2er la Brialdad = desinQ
5er6s de a(6ll's en 5'da Es?aFa3 KSin 5em'r a ries>' 02'men5a -oltica,
el r>an' de A4aFa, ?ara eJ?li2ar el ambien5e >la2ial0 es5aba des2ar5ada
2'n la 2'nserAa2in del 1ren5e P'?lar la ?'sibilidad de s'r?resa3L Sin
embar>', la @b' = >rande, ?r'?'r2i'nada ?'r ,<308: ?a?ele5as en blan2',
es2r5adas en l's 2'le>i's de Madrid3 L>i2amen5e, eJ?li2a El Socialista
N8; de abrilO, K2'rres?'nden a Bn2i'nari's del Es5ad'L3 KC'm' es sabid',
6s5's @an de a2redi5ar @aber A'5ad' = maniBies5an s abs5en2in 2'n
arre>l' a la Hni2a Brmla (e les es5* ?ermi5ida3L N' @b' en5siasm', ni
si(iera a5isb' de (e l's ele25'res desearan A'5ar3 Resl5an ele>id's ,0C
s'2ialis5as, DC de i4(ierda re?bli2ana, D, de #nin Re?bli2ana, 8C
2'mnis5as, 8E re?bli2an's 2'nserAad'res = '5r's de dis5in5as Bilia2i'nes,
@as5a n 5'5al de <D83
El mism' d)a se 2elebran en 1ran2ia las ele22i'nes a di?5ad's (e
dan el 5rinB' al 1ren5e P'?lar 2'n <;C a25as, 2'n5ra 8<< de l's '5r's
?ar5id's3 L's diari's i4(ierdis5as madrileF's la 2'nsideran 2'm' 6Ji5'
?r'?i'P aBirman (e en ese sen5id' se 'rien5a = ?r'=e25a la ?'l)5i2a
er'?eaP Es?aFa @a 5'mad' la delan5era3
80<
El ,0 de ma=' es el d)a de la ele22in ?residen2ial3 Amane2e
es?l6ndid'3 Tiene ?'r es2enari' el es?a2i's' = ale>re Pala2i' de Cris5al del
Re5ir' madrileF', d'nde se leAan5a n es5rad' ?residen2ial = de B'nd' n
>ran 5a?i4 2'n n es2d' de Es?aFa3 A4aFa, 2'm' 2andida5' Hni2'3 KLa
sa5isBa22in in5eri'r 0@ab)a di2@' Claridad N: de ma='O 0 dis5ar* m2@'
de ser n*nime3 P'r na ra4n m= sen2illaP ?'r(e si el m'5iA' ?rin2i?al
en ?r' de es5a 2andida5ra @a sid' man5ener la 2'@esin del 1ren5e
P'?lar, 2and' desa?are42a ' se res(ebraje, ?'r(e es l>i2' ?ensar (e
n' dre l' (e el manda5' ?residen2ial, 6s5e @abr* ?erdid' s mej'r base
de ss5en5a2in m'ral = ?'l)5i2a333 En5'n2es n' n's 'lAidarem's de l's (e
?'r 5'r?e4a ' ?'r m'5iA's men's 2'nBesa bies @an a25ad' de brjas de
Ma2be5@ en es5e 's2r' = Bnes5' a(elarre an5idem'2r*5i2'3L
A &im6ne4 de AsHa, Ai2e?residen5e de las C'r5es, le 2'rres?'nde ?reQ
sidir la asamblea, 2'm?es5a de ;DC ele25'res en5re di?5ad's =
2'm?r'misari's3 L's ?rimer's en A'5ar s'n l's minis5r's = al Bren5e, en
Bn2i'nes de jeBe, el anidad' minis5r' de Es5ad', $ar2ia3 El desBile
2'n5inHaP al>n's ele25'res s'n a2'>id's 2'n a?las'sT 5ibi's, si el A'5an5e
es Prie5', es5rend's's si es Lar>' Caballer'3 L's di?5ad's de la C3 E3 D3
A3 A'5an en blan2', en ?reba de (e si>en den5r' de la le>alidad3
Tambi6n l' @a2e el 2'nde de R'man'nes3
El es2r5ini' da DEC A'5's ?ara A4aFa de l's 9,, (e 2'm?'nen la
asamblea3 De 6s5's se @an @e2@' ?resen5es ;DC3 Las ?a?ele5as en blan2'
80C
sman ;;T @a= A'5's dis?ers's ?ara Lerr'J, Lar>' Caballer', "'n4*le4
PeFa = &'s6 An5'ni' Prim' de RiAera3 El ?residen5e de la asamblea ?r'Q
2lama Presiden5e de la Re?Hbli2a a Manel A4aFa3 Es5alla la 'Aa2in =
senan l's A)5'res3 C'mnis5as = m2@'s s'2ialis5as, ?F's en al5',
en5'nan 6a )nternacional, n >r?' de 2a5alanes 2an5an Els Segadors =
'5r' nH2le' de Aas2's el GuerniDaDo 0rbola( En medi' de es5e 2lam'r la
Mesa sale ?ara n'5iBi2ar la desi>na2in al ele>id', (e a>arda en la
Presiden2ia del C'nsej', d'nde se B'rmali4a el a25a de la a2e?5a2in del
2ar>'3 A 2'n5ina2in, en l's jardines, 225el a l's asamble)s5as3 En es5e
m'men5' r'm?e la diAisin de l's s'2ialis5as en na ?elea a ?Fe5a4'
lim?i' en5re Lis Ara(is5*in, ins?irad'r de Claridad, = &li*n
G>a4a>'i5ia, dire25'r de El Socialista, (e desde @a2e 5iem?' riFen 2'n
saFa en la diaria ?'l6mi2a de l's ?eridi2's3
A las 5res de la 5arde re>resa la Mesa 2'n la a2e?5a2in3 OAa2i'nesT
de neA' las es5r'Bas de 6a )nternacional = AiAas a As5rias3 7a es A4aFa
Presiden5eP lle>a a la m*s al5a ma>is5ra5ra del Es5ad' a l's E: aF's3 L's
re?bli2an's, 2'men5a 6a @anguardia N,8 de ma='O K@an 5enid' (e >as5ar
la Hni2a Bi>ra de >'bernan5e (e @as5a a@'ra @a a?are2id' en s 2am?'L3
N' @a @abid' m*s remedi' (e a2e?5ar l' (e nadie (er)a3 P'r(e la ReQ
?Hbli2a es?aF'la si>e siend' na re?Hbli2a sin re?bli2an's3
P'r s ?ar5e, Claridad N9 de ma='O 2'men5aP KA4aFa sbe al silln
?residen2ial 2'n n re5ras' de 2in2' aF's3 Es5's 2in2' aF's le @an
enAeje2id' ?'l)5i2amen5e = las 2ir2ns5an2ias n' s'n las mismas3 L's
?ar5id's ?'l)5i2's n' s'n l's mism's3 L's re?bli2an's @an bajad' de 5'n'
ja2'bin' = l's 'brer's @an 2re2id' en 2'n2ien2ia de 2lase = en le>)5ima
ambi2in de ?'der3 Las dis5an2ias en5re amb's s'n m= @'ndas3 A4aFa se
@a dad' 2en5a de ell' = de a@) s drama in5eri'r3 A4aFa n' es 2a?a4 de
enBren5arse Ai'len5amen5e 2'n es5a mar2@a as2ensi'nal e ineAi5able del
?r'le5ariad'3 N' ?ede ser ni n UerensVi ni n !i5ler, ?er' en la !is5'ria
n' siem?re se es l' (e n' (iere3 Se ?ede ser, sin embar>', n
?ers'naje 2mi2' ' 5r*>i2'3 La !is5'ria es5* llena de 5r*>i2's bien
in5en2i'nad's3 Ojal* sea n ben 2'madrn de la !is5'ria3 Es?erem's3L
$ien se adiAina (e Ara(is5*in, a5'r de es5's a>ri's n' es?era nada del
neA' Presiden5e, 2m' n' sea el Bra2as'3 Al saber el resl5ad' del
es2r5ini', eJ2lamP KMej'r3 As) 2aer* de m*s al5'L N
9:
O3
9:
RiAas C@eriB, 'b3 2i53, ?*>3 8C:3
80E
Al d)a si>ien5e, A4aFa ?res5a s'lemne ?r'mesa an5e las C'r5es3 En el
saln de sesi'nes se @a leAan5ad' n es5rad', 2'n d'sel, B'nd' de s'berbias
2'r5inas = de2'ra2in an5i>a = seAera, (e sirAi ?ara 5an5as es2enas
@is5ri2as en el mism' l>ar3 Las 5ribnas di?l'm*5i2a = de jerar()as del
Ej6r2i5' = Marina = las des5inadas al ?Hbli2' es5*n abarr'5adas3
A4aFa 2r4a en a5'mAil, las 2alles 2bier5as ?'r las 5r'?as3 Le
es2'l5a el es2adrn ?residen2ial = le a2'm?aFan l's di?5ad's desi>nad's
?ara re2'>erl' en s d'mi2ili'3 Pre2edid' de ma2er's, ?ene5ra en el saln
= di?5ad's e inAi5ad's le a2laman3 La em'2in em?alide2e el r's5r' del
Presiden5e3 Salda 2'n in2lina2i'nes de 2abe4a a n' = '5r' lad' = '2?a
n silln d'rad' B'rrad' de r'j'3 El "'biern', en ?ie, se si5Ha a s es?alda3
El ?residen5e de las C'r5es eJ2lamaP KEl Presiden5e de la Re?Hbli2a Aa a
?res5ar la ?r'mesa (e ?res2ribe el ar5)2l' D8 de la C'ns5i52in3L A4aFa
80:
?r'nn2ia 2'n A'4 len5a = a?a>ada las si>ien5es ?alabrasP KPr'me5' s'Q
lemnemen5e ?'r mi @'n'r an5e las C'r5es, 2'm' r>an' de la s'beran)a
na2i'nal, serAir Bielmen5e a la Re?Hbli2a, >ardar = @a2er 2m?lir la C'nsQ
5i52in, 'bserAar las le=es = 2'nsa>rar mi a25iAidad de &eBe del Es5ad' al
serAi2i' de la &s5i2ia = de Es?aFa3L El ?residen5e de las C'r5es le 2'n5es5aP
KEn n'mbre de las C'r5es (e a@'ra 's inAis5en, =' 's di>'P si as) l'
@i2ieseis, la Na2in 's l' ?remieT = si n', 's l' demande3L Senan a?las's
= A)5'res a la Re?Hbli2a, = el neA' Presiden5e sale en dire22in al ?ala2i'
de El Pard', d'nde se ins5alar* en 5an5' se reali4an 'bras en las
@abi5a2i'nes (e Ber'n de la Reina Cris5ina, (e @a de '2?ar en el
Pala2i' de Orien5e N
9D
O3 Desi>na Se2re5ari' "eneral de la Presiden2ia al
ab'>ad' C*ndid' $'l)Aar = jeBe de la Casa Mili5ar al >eneral Mas(ele53
En 2'mni2a2i'nes de la Presiden2ia del C'nsej' de Minis5r's al
C'n>res', se admi5e la dimisin de A4aFa de jeBe de "'biern' = de l's
minis5r's, se n'mbra ?residen5e del C'nsej' a A>s5' $ar2ia = se inB'rma
(e el "'biern' se @a de2larad' en 2risis3 Al d)a si>ien5e N,8 de ma='O el
neA' Presiden5e de la Re?Hbli2a ini2ia las 2'nsl5as3 1ern*nde4 Cl6ri>',
de I4(ierda Re?bli2ana, ?rimer 2'nsl5ad', C'r'minas, de la Es(erra,
Ri2', de la #nin Re?bli2ana, = Pr5ela, 2en5ris5a, a2'nsejan n "'biern'
de 1ren5e P'?lar (e 2m?la l' ?a25ad'T l's s'2ialis5as, re?resen5ad's ?'r
9D
El Pard', an5i>' Si5i' Real, a die4 Vilme5r's de Madrid, 2en5a 2'n n
ma>n)Bi2' ?ala2i' (e Be la Hl5ima m'rada de AlB'ns' III = en el (e AiAi el
enBermi4' ?r)n2i?e de As5rias, @ij' de AlB'ns' IIII3 A4aFa l' eli>i ?ara residen2ia
?residen2ial en 5an5' se reali4aban 'bras en las @abi5a2i'nes ele>idas en el Pala2i' de
Orien5e3 El ?r'?i' Presiden5e es2'>i l's 5a?i2es (e @ablan de de2'rar l's sal'nes =
dis?s' (e 5'da la Aajilla, as) 2'm' ?ar5e del m'biliari', Besen neA's3 Para
des?a2@' = adien2ia desi>n las @abi5a2i'nes del d(e de "6n'Aa, 5ili4adas ?ara
l's mism's Bines ?'r Al2al* Gam'ra3 Orden 5ambi6n de5erminad's arre>l's en el
Pala2i' de Ri'Br)', d'nde ?r'=e25aba ?asar l's Bines de semana, = el al(iler de la
Villa de Pi()', en El Sardiner', de San5ander, ?ara s Aerane'3
80D
De 1ran2is2', ?iden n "'biern' re?bli2an' (e a5ienda las demandas de
l's 5rabajad'res3 Las re2lama2i'nes de l's 2'mnis5as es5*n eJ?resadas en
na n'5a, *s?era = 2'nmina5'riaP el neA' "'biern' Ka25ar* 2'n 5'da
ener>)a 2'n5ra l's enemi>'s de la Re?Hbli2aL, KeJi>ir* res?'nsabilidades
?'r la b*rbara re?resin de As5riasL, Kindemni4ar* a las A)25imas = BamiQ
liares de 6s5asL, K@ar* na r*?ida de?ra2in en l's mand's del Ej6r2i5',
de la Marina = 'r>anism's del Es5ad', d'nde se emb's2an re?resen5an5es
>enin's de la rea22in, enemi>'s de las liber5ades ?'?laresL3 Ven5'sa,
de la Lli>a Ca5alana, en5iende de ina?la4able ne2esidad Ka2abar 2'n el amQ
bien5e de >erra 2iAilL3 Mara ?ide n "'biern' (e 2m?la el ?r'>rama
del 1ren5e P'?lar = "il R'bles, K(e se d6 5ra5' de i>aldad a 5'd's l's
2idadan's, 'bli>and' a 5'd's l's es?aF'les a AiAir den5r' de la le=L3
Ira4s5a, na2i'nalis5a Aas2', ab'>a ?'r la a?r'ba2in del Es5a55' enQ
5re>ad' al ?residen5e de las C'r5es el ,E de abril, = Cid, en n'mbre de l's
a>rari's, s'li2i5a n "'biern' (e salAe el ?rin2i?i' de a5'ridad3
A4aFa al dar ?'r 5erminadas las 2'nsl5as en2ar>a a Prie5' la B'rQ
ma2in de "'biern' N
9;
O3 El l)der s'2ialis5a sabe (e 2al(ier >es5in (e
9;
KCand' Manel A4aFa Be ele>id' Presiden5e de la Re?Hbli2a 0reBiere Prie5'
0, se ?resen5 en mi 2asa, a las die4 de la n'2@e, San5ia>' Casares -ir'>a, ?ara
lleAarme a ?resen2ia de Presiden5e, en la Casa del Pr)n2i?e, en El Pard'3 Me
s'r?rendi es5e en2ar>'3 1i 2'n Casares a El Pard'3 A4aFa me ?re>n5 si =' es5aba
se>r' de (e mi ?ar5id' me a?'=ar)a en 2as' de (e 6l me desi>nara jeBe del
"'biern'3 Le 2'n5es56 ne>a5iAamen5e, ?'r(e en5'n2es la ma='r)a del ?ar5id', =,
desde le>', la de s >r?' ?arlamen5ari', es5aban deA'5amen5e ad@eridas a Lar>'
Caballer'3 Sin m*s ?resin 2er2a de m) (e esa Hni2a ?re>n5a, A4aFa aFadiP
KEn5'n2es A'= a n'mbrar Presiden5e del C'nsej' a Casares -ir'>a3L KEs' es 2en5a
de s5edL, le 2'n5es563 A(ell' Be na Barsa de la (e al ?are2er resl5 ini2ial
2asan5e 1eli?e S*n2@e4 R'm*n, (ien @'ras an5es @ab)a eJ?es5' a A4aFa la
2'nAenien2ia de (e me n'mbrara ?ara ?residir el "'biern'333 A4aFa (er)a n
"abine5e d'm6s5i2', = =' n' serAir)a ?ara Bn2i'nes d'm6s5i2as, ?'r l' 2al es5aba
im?l)2i5amen5e re2@a4ad' ?'r 6l, an(e al d)a si>ien5e de la es2ena reBerida me
llamase a Pala2i' a Bin de en2ar>arme 'Bi2ialmen5e del "'biern', ?'r' baj' la
se>ridad de (e =' n' ?'d)a ni deb)a a2e?5ar3L NIndale2i' Prie5', Carias a un
escultor( Edi5'rial L'sada3 $en's Aires, ,9:,, ?*>s3 CC = CE3O Es5a Aersin se 2'n5raQ
di2e 2'n la (e da RiAas C@eriB en s bi'>raB)a de A4aFa3 Cand' Prie5' renn2i,
an5e el Ae5' de s ?r'?i' ?ar5id', KA4aFa le rei5er el en2ar>', inAi5*nd'le a la
2'ns5i52in de n "abine5e, a5enid', re?bli2anamen5e siem?re, n' a la sim?le
dis2i?lina de n ?ar5id', sin' a la ?r'?'r2in re?resen5a5iAa maniBies5a en las C'r5es3
Es5aba se>r', = as) se l' dij', de (e an arr's5rand' la 2ensra de na >ran ?ar5e de
l's s'2ialis5as, 'b5endr)a 2'n 2re2es en el Parlamen5' las 2'lab'ra2i'nes ne2esarias de
minis5r's = en A'5's3 La eJ?erien2ia en es5e ?n5', lleAada a 2ab' 2'n 5an eAiden5e
B'r5na, en 1ran2ia, ?'r la a22esin al ?'der de $riand, 5r*nsB>a (e Be llamad' de
80;
@a>a es5* 2'ndenada al Bra2as', en Air5d de l's a2erd's ad'?5ad's ?'r la
A>r?a2in S'2ialis5a madrileFa = la #3 "3 T3 de (e en nin>Hn 2as'
?'dr*n 2'lab'rar l's s'2ialis5as en n "'biern' en alian4a 2'n l's
re?bli2an's, a l's (e les in2mbir* la ?lena res?'nsabilidad de la
adminis5ra2in del ?'der N
99
O3 L's re?bli2an's es5aban 2'ndenad's a
sbsis5ir de s ?r'?ia debilidad = a s'?'r5ar la 2ar>a del "'biern' en
?aA'r'sas 2ir2ns5an2ias de anar()a = >erra, ?r'A'2adas ?'r ss ami>'s
= aliad's, l's marJis5as3 Al renn2iar Prie5' al en2ar>', eJ?li2 las ra4'nes
en na n'5aP KL's 'bs5*2l's Aerdaderamen5e eJ5ra'rdinari's 2'n (e a
Air5d de las 2ir2ns5an2ias 5r'?e4ar)a 2al(ier s'2ialis5a en la em?resa de
?residir el "'biern', se a2re2en5ar)an m2@' 5ra5*nd'se de m), ?'r la
anim'sidad 2'n (e me dis5in>e 2ier5' se25'r del ?ar5id' en (e mili5',
anim'sidad (e a@'ra, a eBe25's ?Hbli2's, 2are2e de 5rans2enden2ia, ?er'
(e la 5endr)a 2'nsiderable si =' '2?ara la jeBa5ra del "'biern', =a (e
se 5rad2ir)a en en5'r?e2imien5's a la >es5in minis5erial = en
(ebran5amien5' del 1ren5e P'?lar, 2=a in5e>ridad es indis?ensable
man5ener a 5'da 2's5aL N
,00
O3
las Bilas s'2ialis5as, ?er' 5an ?r'Ae2@'sa ?ara la bena mar2@a del r6>imen, le sirAi,
sin dda, de ejem?l' en s dese'3 La s'mbra de $riand inBl= 5ambi6n, ?'r m'd'
2'n5rari', en el *nim' de Prie5'3 P'r m*s (e el Presiden5e le dem's5raba 2'n ri>'r de
l>i2a ina5a2able, (e n' 5en)a, ?ara a2e?5ar el en2ar>' de B'rmar "'biern', ni ?ara
>'bernar, (e desde2irse de nin>Hn ?rin2i?i', ni rene>ar de nin>Hn ?r'?si5', ?'r
m2@' (e le ?'nderase la iden5idad de s ?ensamien5' ?'l)5i2' en las 2es5i'nes
Bndamen5ales = en ?n5' a l's ?r'2edimien5's ?ara res'lAerl's, Prie5' n' se de2idi
a 5rans>redir la dis2i?lina ?'l)5i2a de s B'rma2in3L Del 2'n5eJ5' de las d's
Aersi'nes ?are2e m*s a56n5i2a la de RiAas C@eriB = se a2'm'da mej'r 2'n l's ?lanes
(e ?ara es5e m'men5' de 5ransi2in de ?'deres 5ra4ar'n A4aFa = Prie5' 2'nQ
jn5amen5e3 El Presiden5e ins5ar)a a Prie5' a (e B'rmase "'biern', ?ersadid' de
(e era el @'mbre 2a?a2i5ad' ?ara enBren5arse 2'n la si5a2in3 Per' el l)der s'2ialis5a
n' se a5reAi a desaBiar a ss 2'rreli>i'nari's, (e adem*s eran ss adAersari's3
99
La #3 "3 T3, en n'5a ?bli2ada an5es de la ele22in de Presiden5e de la
Re?Hbli2a ND de abrilO, Kre2'rdaba a 5'd's l's 2'm?'nen5es del 1ren5e P'?lar (e
ella Be na de las 'r>ani4a2i'nes, la m*s ?'5en5e, (e @a Birmad' el ?r'>rama
ele25'ral333, (e @ab)an de desarr'llar l's ?ar5id's re?bli2an's de i4(ierda, 2'n el
a?'=' de las 2lases 'breras333 Si a@'ra se in5en5ase 2ambiar la Bis'n'm)a del
"'biern', dand' en5rada en 6l a elemen5's n' re?bli2an's de l's (e B'rman el
1ren5e P'?lar, la #3 "3 T3 es5imar* (e el @e2@' si>niBi2a la r?5ra del 2'm?r'mis'
= se 2'nsiderar* en liber5ad ?ara a25ar de a2erd' 2'n la 'rien5a2in (e re2laman
l's in5ereses de la 2lase 5rabajad'ra3L
,00
La min'r)a s'2ialis5a @ab)a re2@a4ad', ?'r C9 A'5's 2'n5ra ,9, la ?r'?es5a de
Prie5' ?ara 2'lab'rar en el "'biern'3
809
Pas en5'n2es el Presiden5e el en2ar>' a Mar5)ne4 $arri', ?ara (e
2'ns5i5=ese n "'biern' de 2'n2en5ra2in re?bli2ana3 Re@s 6s5e,
?ersadid' de la in5ilidad del in5en5', = A4aFa llam a Casares -ir'>a,
se>Hn es5aba 2'nAenid', ?ara (e in5en5ara n Minis5eri' de am?lia base
?arlamen5ar)a N
,0,
O3 Las diBi2l5ades ma='res se las ?r'?'r2i'nar'n las
ne>a5iAas de al>n's minis5r's a 2'n5inar en el "'biern'3 Am's SalAad'r
Bndaba s alejamien5' en m'5iA's de sald3 En el an5eri'r "abine5e,
d'nde desem?eF la 2ar5era de "'berna2in, m*s Ber'n las asen2ias (e
las ?resen2ias, = siem?re (e ?d' eldi enBren5arse 2'n (ienes le
in5er?elaban s'bre el des'rden ?Hbli2', end'sand' es5a ?a?ele5a a A4aFa '
a '5r's3 KSe>Hn ss ami>'s 0reBiere &'s6 P)a0, el ?rimer mes de re>ir el
Minis5eri' l' ?as Am's SalAad'r 2asi sin 2'mer, drmiend' es2as)simas
@'ras, sin ?'der des2ansar n s'l' m'men5'3 A l's ?'2's d)as de ejer2i2i'
del 2ar>' =a se le daba ?'r dimi5id'L N
,08
O3 Tam?'2' "abriel 1ran2' (is'
2'n5inar en la 2ar5era de !a2ienda3 La eJ?li2a2in la di' en na n'5a
?r'@ibida ?'r la 2ensra3 De2laraba el ?r'Bnd' ?esar 2'n (e de2linaba el
,0,
KA (ienes le insinaban (e deb)a ser 6l mism' NCasares -ir'>aO (ien
?residiese el neA' "'biern', 5ra5 de disadirles, ale>and', en5re '5ras ra4'nes, l'
?re2ari' de s sald, (e le im?'n)a m2@'s 2idad's = ss n' m= abndan5es d'5es
?arlamen5arias3L N&li*n G>a4a>'i5ia, 8istoria de la guerra en Espa%a, $en's
Aires, 2a?3 III3O KEn 2an5' a mi ?are2er 0el de RiAas C@eriB0 de (e ?'dr)a 5ener
n ben ?residen5e del C'nsej' en Casares -ir'>a me ase>r 0A4aFa0 (e me
e(iA'2aba lleAad' de mi aBe25' ?ers'nal3 Ml le 5en)a en m2@a es5ima ?er' n' 2re)a
(e sirAiera ?ara el 2as'3L NOb3 2i53 2a?3 I3O
,08
Ob3 2i53 5'm' IV ?*>3 <E93
8,0
'Bre2imien5', Kdebid' al 2ri5eri' r)>id' (e Aen>' man5eniend' en l' (e
2'n2ierne a l's >as5's ?Hbli2's, sin 'lAidar (e las 2ir2ns5an2ias 'bli>an
@'= en d)a, en eAi5a2in de ma='res males, a na ?'l)5i2a de liberalidad3
Mis 2'nAi22i'nes me im?'nen, n' 'bs5an5e, Emi5es de 5'leran2ia bas5an5e
res5ri25iA'sL3 Men's ?r'5'2'lari', al dar ?'sesin a s s2es'r dir*, sin
amba>es, (e la si5a2in de la !a2ienda ?Hbli2a es?aF'la Kes la m*s
>raAe des?6s de la ?6rdida de las 2'l'niasL3 O5r' (e 5ambi6n se nie>a a
Bi>rar en el Minis5eri' es Mar2elin' D'min>', ?'r(e se 2'nsidera
?re5erid', = en l' )n5im' a5err'ri4ad' ?'r l's desb'rdamien5's an*r(i2's3
KEn 5'das las reA'l2i'nes 5rinBan5es 0es2rib)a en El 6iberal de Madrid
N8; de ma='O 0 eJis5en l's ?r'A'2ad'res (e ss2i5an ' ?r'meAen el
des'rden3 R-i6nes s'nS L's in5eresad's en desa2redi5ar las reA'l2i'nes,
en @ndirlas3 L' ineJ?li2able es (e el des'rden l' ?r'meAen '
?r'A'(en l's reA'l2i'nari's3 Es de2ir, l' ineJ?li2able es (e @ndan la
Ai25'ria l's Ai25'ri's's3L 1inalmen5e, Casares -ir'>a (is' (e el
minis5r' de la Es(erra en el "'biern' Bese Pi = SFer3 I4(ierda
Ca5alana, ?ar5id' al (e ?er5ene2)a el in5eresad', le ?s' el Ae5'3 C'n5in
Ll@) Valles2*3
El "abine5e (ed 2'ns5i5id' as)P Presiden2ia = "erra, San5ia>'
Casares -ir'>a NI4(ierda Re?bli2anaOT Es5ad', A>s5' $ar2ia NI3 R3OT
&s5i2ia, Manel $las2' "ar4n N#nin Re?bli2anaOT Marina, &'s6 "iral
NI3 R3OT "'berna2in, &an M'les Ninde?endien5eOT !a2ienda, Enri(e RaQ
m's NI3 R3OT Ins5r22in PHbli2a, 1ran2is2' $arn6s NI3 R3OT Obras PHbli2as,
An5'ni' Vela' NI3 R3OT A>ri2l5ra, Marian' Ri4 1nes NI3 R3OT Inds5ria,
Pl*2id' lAare4 $=lla N#3 R3OT Trabaj', &an Ll@) NEs(erraOT C'mQ
ni2a2i'nes, $ernard' "iner de l's R)'s N#3 R3O3
8,,
Al adjdi2arse la 2ar5era de "erra Casares -ir'>a s?rim)a la ?reQ
sen2ia de mili5ares en el "'biern', de 2'nB'rmidad 2'n l's dese's eJ?esQ
5's ?'r l's eJ5remis5as3 Vela', in>enier' de Camin's, era in2'ndi2i'nal del
Presiden5e de la Re?Hbli2a, as) 2'm' Ram's, sbse2re5ari' de la
Presiden2ia dran5e 5'd' el 5iem?' (e la desem?eF A4aFa3 El minis5r'
de C'mni2a2i'nes, "iner de l's R)'s, ar(i5e25', ?r'2ed)a de la
Ins5i52in Libre de EnseFan4a3 Ll@), desi>nad' ?ara Trabaj', ab'>ad' de
I4(ierda Ca5alana, @ab)a sid' 2'n2ejal de $ar2el'na = jeBe del ?rimer "'Q
biern' de la "eneralidad3 M'les dejaba la C'misar)a de Es?aFa en MarreQ
2's ?ara re>ir el Minis5eri' de la "'berna2in3
El eJ?residen5e de la Re?Hbli2a Al2al* Gam'ra, 2ree, K2'in2idiend'
2'n la ins?erable >raAedad de la si5a2in na2i'nalL, (e debe salir de s
re5raimien5' = 2'nA'2a a ss ami>'s, 02a5r' eJ minis5r's, 2a5r' di?Q
5ad's = d's eJ di?5ad's0 ?ara de2irles s ?r'?si5' de ?r'?a>ar el
ideari' del ?ar5id' ?r'>resis5a, Ka Bin de 2''?erar a (e 2'n el men'r
es5ra>' ?'sible se l'>re = en2a2e la 2'nAiAen2ia na2i'nal den5r' de na
s'l2in 2'ns5i52i'nal, jr)di2a, dem'2r*5i2a = re?bli2anaL3 La n'5i2ia
5iene e2's de l5ramnd'3 Es la n'5a 2mi2a (e @a2e s'nre)r a n ?a)s
sa5rad' de 5ra>edia3
/ / /
T'd' el a?ara5's' es?e25*2l' en 5'rn' a la ele22in de Presiden5e de
la Re?Hbli2a 2'n s 2'r'lari' de 2risis = neA' "'biern' n' l'>ran a?ar5ar
la a5en2in de l's es?aF'les de l's desmanes (e se s2eden @'ra 5ras @'ra
= d)a 5ras d)a, sembrand' el es?an5'3
A>en5es 2'mnis5as diBnden ?'r las barriadas de Ca5r' Camin's,
Te5*n = C@amar5)n de Madrid, al 2'men4ar la 5arde del C de ma=', la
inBame es?e2ie de (e damas 2a5e(is5as = m'njas re?ar5en 2aramel's enQ
Aenenad's a @ij's de 'brer's3 AFaden (e n niF' @a mer5' en la Casa de
S'2'rr' = '5r' a>'ni4a en el C'le>i' de la Pal'ma, en medi' de 5erribles
sBrimien5's3 Se ?r'?a>a la ?a5raFa = ?r'n5' las 5rbas en2'leri4adas se
2'n>re>an an5e l's ediBi2i's 2i5ad's en bs2a de las A)25imas ?idiend' 2asQ
5i>' ?ara l's 2riminales3 N' a?la2a a l's eJas?erad's la 2'm?r'ba2in ?'r
al>n's maniBes5an5es 0a l's (e se les ?ermi5e la en5rada0 de la
Balsedad de l's s?es5's 2r)menes3 A l's rm'res del enAenenamien5' se
ne el de (e desde la an5i>a i>lesia de l's n>eles se @a dis?arad'
2'n5ra la m2@edmbre3 Resl5a ineBi2a4 la in5erAen2in de al>n's
di?5ad's s'2ialis5as ?ara 2'nAen2er a l's eJal5ad's de (e 2an5' se
8,8
?r'?alaba era men5ira3 Peden m*s l's a>i5ad'res, eJ?er5's en la 562ni2a
de la sbAersin3
Las 5rbas in5en5an asal5ar n 2'nAen5' de Bran2is2an's, in2endian el
2'le>i' de niF's, de San Vi2en5e de PaHl, en la 2alle de la San5)sima TriniQ
dad, las i>lesias de San Sebas5i*n = de Raimnd' Lli', ?r'Ae=6nd'se de
>as'lina ?ara es5's menes5eres en l's sr5id'res de Ca5r' Camin's, = de
2'2@es ?ar5i2lares a l's (e de5ienen = 2='s de?si5's Aa2)an3 El in2enQ
di' de la i>lesia de las C'mendad'ras, en la ?la4a de C@amber), es
s'B'2ad' ?'r l's b'mber's3 En la barriada de Te5*n es in2endiada la
i>lesia de la 2alle de "aribaldi = en el barri' de Almenara arden, la i>lesia,
la 2asa del ?*rr'2' = el 2'le>i' de Nes5ra SeF'ra del Pilar anej' a la
i>lesia de l's n>eles3 Las reli>i'sas se des2el>an desde l's bal2'nes ?'r
5ren4ad's @e2@'s 2'n s*banas, sin (e nadie las aJilie3 M*s de 2aren5a
?ers'nas en5re 2a5e(is5as, reli>i'sas, ?r'Bes'ras e in2ls' n ma5rim'ni'
Bran26s, E>eni' OliAier = s es?'sa, s'r?rendid's en las s2ias A'r*>ines
de l's b*rbar's, resl5an @eridas, al>nas >raAes3 -in2e ?r'Bes'ras de n
2'le>i' de la 2alle de Villamil, (e ins5r)an a 2a5r'2ien5's niF's >ra5i5aQ
men5e, s'n >'l?eadas = arras5radas ?'r las 2alles3 El mism' s?li2i' sBren
2a5r' m'njas de n Pa5r'na5' de enBerm's de Ca5r' Camin's3 La 2'nQ
se2en2ia de 5'd's es5's desmanes, es ines?erada3 L's 'brer's de la 2'nsQ
5r22in, Kalarmad's ?'r las des2aradas ?r'A'2a2i'nes de la rea22inL,
a2erdan de2larar la @el>a3
8,<
En la @'ra de re>'s = ?re>n5as, en la sesin de C'r5es N: de ma='O
el di?5ad' m'n*r(i2' "ama4' @a2e min2i's' rela5' de 5'd's es5's AanQ
d*li2's s2es's3 KViAim's 0eJ2lama0 en @el>a Berr'Aiaria = en @el>a
de ?er5's, de '2?a2in de B*bri2as = de Bin2as3 La alian4a del "'biern'
2'n el 1ren5e P'?lar 's @a lleAad' a es5a si5a2in3 M2@'s de Aes5r's
2'rreli>i'nari's es5*n 5an ass5ad's 2'm' l's nes5r's ?'r la ser5e de
Es?aFa3L CalA' S'5el' in5erAiene ?ara de2ir (e en5re>a al ?iario de
Sesiones na rela2in 2'm?lemen5aria de la (e Ba2ili5 en an5eri'r '2asin
2'n l's e?is'di's de Ai'len2ia, de l2@a, de san>re e in2endi's '2rrid's
en Es?aFa desde el de abril @as5a el C de ma='3 KEs5a rela2in 0di2e0,
?ede sin5e5i4arse en nas 2iBras es2e5asP mer5's, CDT @erid's, 8,:, de l's
2ales 800 >raAesT @el>as, <;T b'mbas = ?e5ard's, E<T in2endi's 5'5ales '
?ar2iales, en s ma='r ?ar5e de i>lesias, E8T a5ra2's, a5en5ad's, sa(e's,
a>resi'nes, 993L KSabem's (e @a= '2@' ' die4 mil 0= al>n's 2al2lan
d'2e mil0 es?aF'les de5enid's, n's ?'r Bas2is5as = '5r's ?'r ?are2erl'3L
KRCm' = ?'r (6 2idadan's de de5erminada Ba22in ?'l)5i2a inAes5id's
de @e2@' de na a5'ridad (e n' les 2'rres?'nde 2a2@ean, re>is5ran,
de5ienen = ejer2en Bn2i'nes ?'li2ia2as, am?arad's nas Ae2es = s?lanQ
5and' '5ras a l's >'bernad'res 2iAilesSL N
,0<
O3
,0<
En el nHmer' 8: del ?iario de las Sesiones de Cortes, 2'rres?'ndien5e al D de
ma=' de ,9<:, se ?bli2a la rela2in de desmanes desde el , de abril @as5a el C de
ma='3 C'm?rende neAe ?*>inas del ?eridi2'3
8,C
El "'biern' 02'n5es5a Casares -ir'>a0 Kes el ?rimer' en
2'ndenar = eJe2rar l's lamen5ables s2es's '2rrid's en MadridL3 De
B'rma m= rebs2ada, insinHa (e >en5es de dere2@a ?dieran ser l's
?r'?alad'res de l's ?erAers's rm'res, = (e desde le>' n' l' Ber'n l's
@'mbres de i4(ierda (e en la 2alle ?re5end)an 2'n5ener a las >en5es
enl'(e2idas3 KN' s6 de dnde sr>i esa idea de l's 2aramel's
enAenenad'sT al>Hn d)a l' aAeri>ar* el Minis5eri', = si =' es5'= a(), Wa=
de a(el (e la @a=a lan4ad'XL KLa barbarie al2an4a a 5'd's3 En n
re>is5r' reali4ad' en na 2asa de n @'mbre 2'n'2id' se @an en2'n5rad'
balas du".du", ?re?aradas ?'r n' de l's 'Bi2iales re5irad's3L KAl
minis5r' de la "'berna2in n' se le ?ede a2sar de lenidad ni de
ne>li>en2ia en las medidas 5'madas3 7' n' 5'ler' na >erra 2iAil3 N's
?re'2?am's del desarmeP en "ranada se @an re2'>id' ,<3000 armasT en
&a6n se lleAan re2'>idas D30003L Esas armas ?er5ene2)an, se>Hn el minis5r',
a >en5es de dere2@as, = CalA' S'5el' ?ide el desarme de 5'd' el mnd'3
KPer' a m) 0aBirmaba Casares -ir'>a0 l' (e me ?re'2?an s'n las
dere2@as = en 2ambi' n' me ?re'2?a la reA'l2in s'2ial3 En las masas
?r'le5arias @e en2'n5rad' leal5ad = a=da ?ara salir del 5ran2e3 P'r es', en
?rimer 56rmin', es ?'r l' (e an5e 5'd' ?r'2ed' al desarme de a(ell's
elemen5's de ?eli>r'sidad m*s inmedia5a3L
N' es admisible si se dis25e de bena Be 0re?li2aba CalA' S'5el'
0 (e sean >en5es de dere2@a las (e ?r'?alaran l's inBames rm'res,
2and' iban a sBrir l's ma='res ?erji2i's3 K!an sid' ele25'res de l's
re?resen5an5es del 1ren5e P'?lar3L El AendaAal de insl5's = de >ri5's
@'s5iles desa5ad' en 2an5' se ?s' en ?ie el 'rad'r, arre2i al ?r'nn2iar
es5as ?alabras3 KN's'5r's (erem's, seF'r minis5r' de la "'berna2in, (e
n' @a=a >erra 2iAil en Es?aFa, = ?ara ell' (e se a5aje 5'da Ai'len2ia, la
de n lad' = la de '5r', ?'r(e l' 2'n5rari' n' es im?edir la >erra 2iAil,
sin' B'men5arla3L KN' re@sam's las a25a2i'nes del ?'der ?Hbli2' si se
Bndan en na le=, ?er' ?r'5es5am's 2and' ?ar5i2lares, ?er5ene2ien5es a
a>r?a2i'nes 'r>ani4a2i'nes de 5i?' s'2ial asmen Bn2i'nes es5a5ales3L
En 2an5' al Bas2ism', Ka() = Bera de a() n' es n m'men5' ?rimer'T
es n m'men5' se>nd'3 N' es na a22in, es na rea22in3 En Es?aFa,
2'm' el 2'mnism' aAan4a, el Bas2ism' 2'm' sen5imien5' de deBensa
na2i'nal ir* 2re2iend' @as5a (e desa?are42a ese ?eli>r' s'2ialL3 C'm' el
di?5ad' s'2ialis5a RBilan2@as @a s'li2i5ad' (e sl' se ?bli(en en el
?iario de Sesiones l's d'2men5's (e se lean en la C*mara = n' l's (e
se en5re>en ?ara s inser2in, CalA' S'5el' ?ide al ?residen5e (e le
8,E
am?are en el ejer2i2i' de n dere2@', e insis5e en (e se ?bli(en l's
d'2men5's3
/ / /
Des?6s del deba5e ?arlamen5ari' ?r'm'Aid' ?'r la de2lara2in miQ
nis5erial N,: de abrilO, la lab'r ?r'?es5a ?'r el "'biern' a las C'r5es se
en2amina a der'>ar l' le>islad' en l's d's aF's ?re2eden5es, a Bin de n'
dejar @ella de ese ?asad', = res5able2er en 2ambi' las le=es der'>adas3 A
l's de2re5's =a le)d's de reB'rma de la C'n5rib2in s'bre #5ilidades de la
ri(e4a m'biliaria = re2ar>' s'bre la 2'n5rib2in 5erri5'rial 2'rresQ
?'ndien5e a ri(e4a rHs5i2a = ?e2aria, sma el minis5r' de A>ri2l5ra n
?r'=e25' de le= (e anla la de ReB'rma A>raria de , de a>'s5' de ,9<E =
?'ne en Ai>'r la de ,E de se?5iembre de ,9<8 = dis?'si2i'nes adi2i'nales3
Del minis5r' de A>ri2l5ra s'n 5ambi6n l's ?r'=e25's de neAas bases de
la reB'rma a>raria = s'bre ad(isi2in de ?r'?iedad ?'r arrenda5ari's =
a?ar2er'sT de reAisin de desa@2i's de Bin2as rHs5i2as = res2a5e = ad(iQ
si2in de bienes 2'mnales3 I>almen5e 2'n'2en las C'r5es el ?r'=e25' de
Es5a55' del Pa)s Vas2', a?r'bad' ?'r las C'misi'nes >es5'ras de las DiQ
?5a2i'nes de laAa, "i?H42'a = Vi42a=a = ?'r la Asamblea de l's A=nQ
5amien5's de las 5res ?r'Ain2ias en la 2idad de Vi5'ria el : de a>'s5' de
,9<<, a?r'bad' en ?lebis2i5' del E de n'Aiembre del mism' aF'3 #n di2Q
5amen de la C'misin de Pres?es5's 2'nAalida l's de2re5's (e res5aQ
ble2)an l's minis5eri's = dire22i'nes >enerales s?rimid's ?'r
C@a?a?rie5aT = la ?rrr'>a de l's ?res?es5's3 #n's ?r'=e25's del
minis5r' de &s5i2ia ra5iBi2an = am?l)an el de2re5'Qle= de Amnis5)a de 8, de
Bebrer', '5r's se reBieren a n'mbramien5' de Bn2i'nari's ?ara l's 2ar>'s
de &s5i2ia mni2i?al, ?ermi5en la desi>na2in de je2es es?e2iales ?ara
2'n'2er de l's deli5's a5ribid's a la jrisdi22in de "erra = Marina =
m'diBi2an las n'rmas ?ara el n'mbramien5' de ?residen5e del Tribnal
S?rem'3
El di?5ad' 2edis5a, Dimas Madaria>a, in5er?ela a l's minis5r's de
A>ri2l5ra = Trabaj' s'bre la si5a2in de la ?r'Ain2ia de T'led' N89 de
abrilO3 C'n ?re5eJ5' de a?li2ar la ReB'rma A>raria se eBe25Han in2a5aQ
2i'nes = asen5amien5's 2'n 2ri5eri' ?'l)5i2' (e en l>ar de mej'rar la
si5a2in de l's 'brer's B'men5a el ?ar' = arrina a la e2'n'm)a a>raria de
la ?r'Ain2ia3 El di?5ad' enmera m2@'s 2as's de abs', de in5er?reQ
5a2i'nes arbi5rarias de la le=, de a5r'?ell's 2'n5ra m'des5)sim's 2'l'n's3
T'das las injs5i2ias (e ?edan 2'me5erse, res?'nde el minis5r' de A>riQ
8,:
2l5ra, ser*n re?aradas, 2and' el Ins5i55' de ReB'rma A>raria @a>a la
reAisin na Ae4 2m?lid's l's asen5amien5's3 N's ?r'?'nem's im?lan5ar
la ReB'rma 2'n la m)nima lesin de in5ereses3 N' n's meAe n
im?era5iA' de Aen>an4a, sin' eJ2lsiAamen5e n im?ls' de js5i2ia s'2ial3
Id6n5i2's ra4'namien5's em?lea el minis5r' de Trabaj'P KSe @ar* 2m?lir
la le= a 5'd's3L El di?5ad' radi2alQs'2ialis5a ?'r T'led' Pal'm'
in5erAieneP de l's 8,0 8,8 ?ebl's de la ?r'Ain2ia, en 800 el D0 ?'r ,00
de l's 'brer's n' @an 5rabajad' dran5e l's d's Hl5im's aF's ni 5res meses3
T'led' es la ?r'Ain2ia en la (e se da el la5iBndi' en ma='r eJ5ensin en
5'da Es?aFa3 !a= ?ebl's 2'm' La='s (e de ,3;80 @e25*reas de 56rmin',
na s'la Bin2a '2?a ,3E,; @e25*reas3 San5a Cr4 de Re5amar, del ?ar5id'
de Es2al'na, ?'see ,8388; @e25*reas = en5re 2a5r' Bin2as '2?an ;3D0;, =
na de ellas, la de C'millas, D3C00 @e25*reas3 Mal?i2a, del ?ar5id' de
TalaAera, 2'n D3:C: @e25*reas, en5re 2a5r' Bin2as '2?an D3<D0 = na s'la,
la de Ari'n, :30983 En San5a Cr4 de la Gar4a, del ?ar5id' de O2aFa, el 80
?'r ,00 es5* en man's de '2@' ?r'?ie5ari's = na s'la Bin2a 5iene 83<00
@e25*reas3 Or'?esa 2en5a <D3D00 @e25*reas = en5re Aein5e ?r'?ie5ari's
2'n2en5ran 8;39;0, es de2ir, el ;; ?'r ,003 Mien5ras sbsis5a es5a
2'n2en5ra2in de ri(e4a absiAa = an*r(i2a, en T'led' n' ?ede @aber
?a43 La 2'n2lsin la ded2e el 2'mnis5a Mi5je en es5as ?alabrasP K!a=
(e (i5arles las 5ierras a l's >randes ?r'?ie5ari's ?'r m'5iA's de 5ilidad
?Hbli2a3L El s'2ialis5a RBilan2@as '?ina (e las dere2@as (e dran5e d's
aF's malbara5ar'n el dere2@' s'2ial = a>rari', Kn' ?eden ?edir (e la
le>isla2in (e ellas in2m?lier'n sea 2m?lida a@'raL3 KLa ?'l)5i2a del
1ren5e P'?lar n' ?ede ser 2'in2iden5e 2'n la de a(6ll'sP 2an5' m*s
daF' se @a>a, en aras de la js5i2ia s'2ial, a l' (e A's'5r's si>niBi2*is,
m*s leal men5e se 2m?lir* el ?a25' del 1ren5e P'?lar3 Can5' ma='r sea
la indi>na2in = el en2'n' de ell's, el "'biern' ?'dr* ?ensar (e da
sa5isBa22in ?lena a l's an@el's del ?ebl'L3 Aldid' ?'r al>n's
di?5ad's el eJ minis5r' de A>ri2l5ra, "im6ne4 1ern*nde4, re2erda s
le= s'bre ?rrr'>a del dere2@' de l's =n5er's ?ara 2l5iAar las 5ierras
'2?adas = 2'n ella KBij6 mi ?'si2in s'2ialQa>raria de 5al B'rma, (e
5'daA)a n' @e ?'did' librarme del sambeni5' (e en5'n2es se lan4 s'bre
m)L3 K7' n' ?'d)a @a2er m*s (e dar la le=P si des?6s Bi lan4ad' del
Minis5eri' de A>ri2l5ra = l's (e Ainier'n de5r*s m'diBi2ar'n mi 2ri5eri',
=' n' 5en>' 2l?a3L
KLa Le= de Arrendamien5's a n's les ?are2)a demasiad' aAan4ada =
a '5r's l5ra2'nserAad'ra3 Me de2lar' res?'nsable del ?r'=e25' 5al 2'm' l'
?resen56, ?er' n' de las barbaridades (e se 2'me5ier'n en s a?li2a2in3L
8,D
En 2an5' a la ReB'rma A>raria del <, es im?ra25i2ableP el "'biern'
l' @a re2'n'2id' al ?resen5ar na neAa le= de $ases3 KEs ?re2is' (e
a2er56is, aFad)a "im6ne4 1ern*nde4 diri>i6nd'se a la ma='r)a, ?'r(e
A's'5r's =a 5en6is la 5ris5e eJ?erien2ia de l's aF's <, al <<3 Pensad (e n'
se ?ede 2'l'2ar a media Es?aFa Bera de la le>alidadT (e n' 5en6is
dere2@' a ?erse>irla ?'r el @e2@' de 5ener ideas dis5in5as de las (e
s's5ienen l's (e de5en5an el P'der3 Sl' as) se ?'dr* 2'ns'lidar la
Re?Hbli2a, ?'r(e si la Re?Hbli2a n' es 2'nAiAen2ia den5r' de la
dem'2ra2ia, n' es nada3L
$ermHde4 CaFe5e, di?5ad' 2edis5a, in5er?ela al "'biern' s'bre readQ
misin de 'brer's des?edid's = al'jad's B'r4's's3 Enmera l's es5ra>'s /
(e la le= l5rarreA'l2i'naria 2asaba en la e2'n'm)a na2i'nal = la es5ela
5r*>i2a (e seFalaba s a?li2a2in ?'r s) misma = ?'r las eJ5ralimi5a2i'nes
= abs's 2'n (e era in5er?re5ada3 C'm' deriAa2in ines?erada, el di?Q
5ad' del 1ren5e P'?lar, an5es radi2al, L?e4 de "'i2'e2@ea, @a2e na
2r)5i2a de la ?'l)5i2a del Minis5eri' de Trabaj' dran5e el bieni'
radi2al2edis5a3 Cin2' sesi'nes, 2asi )n5e>ras, se dedi2an a dis25ir l's
?'rmen'res de a(ella ?'l)5i2a, = de m'd' ?ar5i2lar a ?'lemi4ar s'bre l's
m'd's em?lead's ?'r n's = '5r's ?ara el n'mbramien5' de l's dele>ad's
de Trabaj'3 De l's "'biern's del bieni' radi2alQ2edis5a, 0re2erda el
di?5ad' radi2al "erra del R)'0 B'rmar'n ?ar5e "'rdn Ordas, $'5ella
Asensi, S*n2@e4 Alb'rn'4, "me4 Para52@a, Pal'm', Mar5)ne4 $arri',
Lara, D'min>' $arn6s, San5al = Pi = SFer, m= in5eresad's a@'ra en
(e se 'lAide s ?ar5i2i?a2in en l's Minis5eri's Ki>n'mini's'sL3
El lar>)sim' deba5e ?'dr)a resmirse en es5as ?alabras del s'2ialis5a
Gabal4a, se2re5ari' de la 1edera2in de Trabajad'res de la TierraP KC'n
es's @'mbres Ndiri>i6nd'se a l's di?5ad's de la '?'si2inO n' @a= 2'nAiQ
Aen2ia ?'sible3 L's 2am?esin's = las mili2ias r'jas sabr*n deBender la ReQ
?Hbli2a = @ar*n m'rder el ?'lA' de la derr'5a a ss enemi>'s3L 7 en es5as
'5ras Brases del di?5ad' de I4(ierda Re?bli2ana 1ernand' ValeraP KEs
lamen5able (e n ?a)s AiAa en ?er?e5a dis2'rdia, mien5ras es5*n ?'r
@a2er 2asi 5'das las 2'sasP Bamilias sin AiAienda, >en5es @ara?ien5as,
2am?'s sin 2l5iAar, m'n5es sin *rb'les, r)'s (e embalsar333 Cand' 5'd'
es5' s2ede es ne2esari' (e el ?a)s es56 dis?es5' a bs2ar en n >ran
ideal na2i'nal la s'lidaridad ne2esaria ?ara llenar l's @'>ares de
sa5isBa22in = abrir @'ri4'n5es a la e2'n'm)a3L
El 2lima de >erra 2iAil (e se res?iraba en la 2alle = en el
Parlamen5' @a2)a im?'sible el di*l'>', = l's @'mbres ?Hbli2's, en l>ar de
en5re>arse aBan's's a la lab'r ?'si5iAa (e re2lamaba el ?a)s, Kd'nde 2asi
8,;
5'das las 2'sas es5aban ?'r @a2erL, AiA)an en ?er?e5a dis2'rdia =
2'n5inas es2aram4as, ?re?ara5'rias de re2i's 2'mba5es3
/ / /
Se @a2e m= ?a5en5e la ?resen2ia de Casares -ir'>a en el Minis5eri'
de la "erra, ?'r las ?r'Bsas rela2i'nes de jeBes = 'Bi2iales de 5'das las
Armas = de la "ardia CiAil, (e inser5a el ?iario o,icial( #n's s'n
de?es5's de ss mand's, '5r's 5rasladad's de ?la4a ' rele>ad's a
si5a2in de re5ir'3 En 2'n5ras5e, (edan l's re@abili5ad's, 2an5's
sBrier'n 2'ndena ?'r s ?ar5i2i?a2in ' 2'm?li2idad en l's s2es's de
O25bre3 Cada d)a resl5a m*s ?eli>r's' ?ara n mili5ar Aes5ir el niB'rme,
?r'A'2a2in insBrible ?ara las 5rbas Bren5e?'?lis5as3 L's in2iden5es se
re?i5en, en es?e2ial en a(ellas l'2alidades n' m= ?'?l'sas, 2'n
>arni2in 2'nsiderable, d'nde se des5a2a m*s la ?resen2ia de elemen5's,
armad's3 Tal s2ede en Al2al* de !enares3 A() l's r'4amien5's = 2@'(es
mendean @as5a @a2er ins'?'r5able la Aida de jeBes = 'Bi2ialesP el desenla2e
5r*>i2' ?are2e irremediable3 #n in2iden5e 2allejer', a 2en5a de (e n
'Bi2ial sale en deBensa de n's niF's mal5ra5ad's ?'r n's m'4all'nes,
desen2adena N,E de ma='O la 5em?es5ad, 2'n5ra el 'Bi2ial, insl5ad' ?'r la
m2@edmbre 2'n el e?)5e5' de Bas2is5a = 2'n5ra el 2a?i5*n Rbi', del
Re>imien5' de Cala5raAa, ?asean5e 2asal (e a2de en aJili' del
2'm?aFer' a>redid'3 L' (e era n >r?' de A'2iBeran5es se 2'nAier5e
?r'n5' en na m2@edmbre enBre2ida, (e 'bli>a a l's d's jeBes a
re?le>arse3 El 2a?i5*n se diri>e a s 2asa = @as5a all) le si>en a ?edrada
lim?ia l's irri5ad's marJis5as, (e ?ara sa5isBa2er s indi>na2in 5ra5an de
in2endiar el ediBi2i'3 El ?erse>id' sale 2'n s mjer = 5res @ij's ?e(eF's
?'r na ?er5a '2l5a, (e da a la 2arre5era, = am?arad' en las s'mbras de
la n'2@e bs2a reB>i' en el d'mi2ili' de n ami>', desde d'nde inB'rma
al >'bernad'r mili5ar de la ?la4a, >eneral lAare4, de l' (e s2ede3
Casi a la Ae4, n's 'Bi2iales lle>ad's en a5'bHs de Madrid,
a2'me5id's ?'r >r?'s @'s5iles @an de bs2ar salAa2in en reB>i's de
B'r5na3 El >eneral >'bernad'r, re2lama aJili' de Madrid, de d'nde le
?r'me5en el inmedia5' enA)' de Ber4as de Asal5'3 En5re5an5', ?r'@)be a la
'Bi2ialidad (e se eJ@iba en las 2alles3 La 2idad @a ad(irid'
re?en5inamen5e as?e25' @raF' de ?'bla2in a4'5ada ?'r n AendaAal
reA'l2i'nari'3 La Casa del Pebl' 2'n>re>a a ss aBiliad's (e a2erdan
?edir el inmedia5' 5raslad' de l's d's re>imien5's de >arni2in en Al2al*T
de n' ser a5endida s demanda, se de2larar* la @el>a >eneral3 El minis5r'
8,9
de la "erra 'rdena (e se a22eda a la ?e5i2in = (e en n ?la4' de
2aren5a = '2@' @'ras el re>imien5' de Villarr'bled' sal>a 2'n des5in' a
Palen2ia = el de Cala5raAa a Salaman2a3 L's jeBes = 'Bi2iales re2laman
am?lia2in del ?la4', = 2'm' el >eneral Al2*4ar es5ima (e la ?e5i2in, ?'r
la B'rma en (e se @a ?r'd2id', 5iene 2ar*25er de rebeld)a, 'rdena el
arres5' de (ienes la @an B'rmlad'3 EnAiad' ?'r el Minis5eri' de la
"erra el >eneral PeFa, ?ara inAes5i>ar s'bre l's @e2@'s, dis?'ne la
inmedia5a salida de las Ber4as = el arres5' de l's 2'r'neles "e5e = M'ren'
= de l's jeBes = 'Bi2iales (e les se2ndar'n en la ?e5i2in, 5'd's l's 2ales
s'n de5enid's, desarmad's = 2'nd2id's a la ?risin mili5ar de
"adalajara, 2'n es2'l5a de >ardias de Asal5'3
El >eneral PeFa, desi>nad' ?ara ins5rir ?r'2es' a l's
indis2i?linad's, in2'a ji2i' smar)sim' 2'n5ra el 2'r'nel "e5e = '5r's
jeBes ?'r deli5' de insb'rdina2in3 El Bis2al s'li2i5a 2'n5ra el 2'r'nel la
?ena de mer5e, en C'nsej' de >erra N8C de ma='O3 La sen5en2ia le
2'ndenar* a d'2e aF's de ?risin = a la misma ?ena a '5r's jeBes3 En >rad'
men'r ser*n 2as5i>ad's l's 'Bi2iales en '5r' C'nsej' de >erra3
/ / /
O5r' e?is'di' de la >erra 2iAilP la A)25ima es el 2a?i5*n de In>enier's
Carl's 1arad', ins5r25'r = jeBe de las mili2ias marJis5as3 SBri ?r'2esaQ
mien5' = ?risin ?'r s ?ar5i2i?a2in en la reA'l2in de O25bre3 Cand'
en la n'2@e del ; de ma=' 5ransi5a ?'r la 2alle de Al2*n5ara de Madrid,
n's des2'n'2id's dis?aran 2'n5ra 6l desde n 2'2@e, 2as*nd'le la
mer5e3 Es?e25a2lar en5ierr' r'j'3 &Aenes niB'rmad's (e en5'nan 6a
)nternacional abren el desBile an5e el 2ad*Aer3 A 2'n5ina2in Ber4as de la
Marina = de la AAia2in 2'n el >eneral NHFe4 de Prad' al Bren5e de es5as
Hl5imas3 Dis2rs' de la KPasi'nariaL, (e @abla de Aen>an4a = de >erra3
El 5enien5e 2'r'nel Man>ada eJ2lamaP KSer* ne2esari' eJi>ir al "'biern'
(e 'bre 2'n m*s ener>)a en la re?resin de las ?r'A'2a2i'nes Bas2is5as =
rea22i'narias3 Per' =a (e el "'biern' n' l' @a2e, 5enem's el deber de
jramen5arn's 5'd's ?ara eJi>ir 'j' ?'r 'j' = dien5e ?'r dien5e3L
De las m'les5ias = ?eli>r's (e s?'ne 2ir2lar ?'r las 2arre5eras de
Es?aFa da bena idea na 'rden 2ir2lar del minis5r' de la "'berna2in a
l's >'bernad'res N,0 de ma='O, reda25ada en l's si>ien5es 56rmin'sP
KRe?i5i6nd'se l's 2as's de de5en2in de a5'mAiles en las 2arre5eras = de
eJi>en2ia de 2an5idades 2'n dis5in5's ?re5eJ5's, s)rAase Ae2en2ia dar las
rdenes ne2esarias a la "ardia CiAil = a l's a>en5es de la a5'ridad ?ara
880
(e 2'r5en 5ales abs's 2'n na 2'ns5an5e Ai>ilan2ia = ?r'2edan a la deQ
5en2in de (ienes desa5iendan ss indi2a2i'nes, ?reAiniend' a l's al2aldes
(e sin eJ2sa al>na 2'n5rib=an a la eBi2a2ia de es5a medida, d*nd'me a
2'n'2er l's n'mbres de l's (e n' 2m?lan debidamen5e las rdenes
s?eri'res3L
L's sal5ead'res 2'mnis5as, 2'n bra4ale5es r'j's, ?er5ene2en al KS'Q
2'rr' R'j' In5erna2i'nalL3 InBes5an l's 2amin's del Sr = de LeAan5e, ?ara
eJi>ir el 5rib5'3 #n' de l's (e @a ?a>ad' es5e ?eaje r'j', se>Hn denn2ia
el di?5ad' 2edis5a Villal'n>a en las C'r5es, es el eJ ?residen5e de la
Re?Hbli2a Al2al* Gam'ra3
El 5r*nsi5' ?'r las 2alles n' 'Bre2e men'res ries>'s3 La Dele>a2in
"eneral de Orden PHbli2' de Ca5alFa @a2e ?Hbli2' el si>ien5e aAis' N,0
de ma='OP KPara eAi5ar la re?e5i2in de @e2@'s (e des>ra2iadamen5e
Aienen re?i5i6nd'se 2'n alarman5e Bre2en2ia, las em?resas, en5idades '
?ar5i2lares (e @a=an de 5rasladar B'nd's 2'n ss em?lead's, deben
re(erir el aJili' de las Ber4as de es5a Dele>a2in, (e a2'm?aFar*n a
las ?ers'nas indi2adas a l's l>ares 2'rres?'ndien5es3L
88,
CAP.T#LO IIII
EL GOBIERNO SE DECLARA BELIGERANTE CONTRA
EL FASCISO
KAL ENEMI"O DECLARADO LO APLASTAREMOS 7 A LOS ENEMI"OS EM$OGADOS
LOS $#SCAREMOS PARA APLASTARLOS TAM$IMNL NCASARES -#IRO"AO3 0 EL
"O$IERNO KPOR DI"NIDADL NO P#EDE TRA$A&AR EN LAS CONDICIONES A -#E LE
SOMETEN LAS MASAS PROLETARIAS3 0 KLOS MA7ORES PROPA"ANDISTAS DEL
1ASCISMO SOIS LOS "O$ERNANTES CON V#ESTRAS PERSEC#CIONES 7
AR$ITRARIEDADESL N"IL RO$LESO3 0 EL &E1E DE LA C3 E3 D3 A3 DEN#NCIA -#E
EL "O$IERNO, CON S# POL.TICA DE RENCOR 7 VEN"ANGA, LLEVA AL PA.S A LA
"#ERRA CIVIL3 0 KLA POL.TICA ECONMICA EST RE"#LADA POR EL
MARIISMOL NCALVO SOTELOO3 0 SE APR#E$A LA LE7 SO$RE REVISIN DE
DESA!#CIOS DE 1INCAS R+STICAS3 0 KLA ANAR-#.A 7 A#SENCIA DE
A#TORIDAD DE ESPA%A, NO TIENE PRECEDENTE EN NIN"+N PA.S E#ROPEOL
NVENTOSAO3
El neA' "'biern' se ?resen5a a las C'r5es el ,9 de ma='3 El PresiQ
den5e Casares -ir'>a @a2e la de2lara2in minis5erial, Kabrmad' ?'r la
5errible 2ar>a (e el des5in' @a ?es5' s'bre mis @'mbr'sL3 KR-6 ?r'>raQ
ma ?ed' ?resen5ar, (e n' sea el del 1ren5e P'?larS La diBeren2ia (e
me se?ara de la Bi>ra in>en5e de mi an5e2es'r en es5e ?es5', sl' la
?ed' salAar 2'n na a2elera2in de ri5m' = n )m?e5 (e res?'nda
eJa25amen5e al )m?e5 del 1ren5e P'?lar (e me a?'=a3L T'das las
Ber4as re?bli2anas del 1ren5e P'?lar es5*n re?resen5adas en el ban2'
a4l3 Mi >ra5i5d a a(ell's (e me @an ?res5ad' s 2'lab'ra2in ?ara
sbir es5a amar>a = 5errible 2es5a (e es el ejer2i2i' del P'der en es5's
m'men5's3 7 a a(ell's (e ?'r m'5iA's ?ers'nales m= res?e5ables @an
de2idid' ss5i5ir s 2'lab'ra2in dire25a ?'r la n' men's a?re2iada en l's
es2aF's de la ma='r)a3 Ra5iBi2' 2an5' a() dij' el seF'r A4aFa en la
sesin del ,E de abril3 El ?r'blema de la reB'rma del Re>lamen5' de la
C*mara debe ser aBr'n5ad' 2'n r>en2ia3 Ne2esari' es 5ambi6n ?r'2eder
en6r>i2amen5e a la deBensa de la Re?Hbli2a3 KAl 2ab' de 2in2' aF's, la
Re?Hbli2a ne2esi5a 5'daA)a deBenderse de ss enemi>'s3 R!as5a 2*nd' Aa
a drar es5'S Es5and' =' en la 2abe2era de es5e ban2' a4l, ?r'me5' (e
drar* l' men's ?'sible3 La 5*25i2a de la sim?le deBensa n' bas5a3 Es m*s
eBi2a4 la 5*25i2a del a5a(e a B'nd'3 Se @an a2abad' las 2'n5em?la2i'nes
888
2'n l's enemi>'s abier5's ' enmas2arad's de la Re?Hbli2a3 Al enemi>'
de2larad' l' a?las5arem's, = a l's enemi>'s emb'4ad's l's bs2arem's
?ara 5ambi6n a?las5arl's3 N' ?ed' ?resen2iar 5ran(il' 2m', 2and'
es's enemi>'s se al4an 2'n5ra la Re?Hbli2a = s'n lleAad's a l's Tribnales,
al>n's de es5's Tribnales ?erd'nan ss 2l?as = l's abselAen3 !em's
de ?ensar en a(ellas le=es (e @a=am's de 5raer a la C*mara ?ara 2'r5ar
es5e abs' radi2almen5e3 P'r(e l's enemi>'s 2re2en3 7 =' 's di>'T
ami>'sP 2abal>em'sT ?er' a >al'?e = a ?asarl's ?'r en2ima3L
K!e di2@' = re?i5' (e n' es5'= dis?es5' a 5'lerar na >erra 2iAil
en Es?aFa3 L' rei5er' a@'ra3 7 di>' (e 2and' se 5ra5a del Bas2ism', ='
n' s6 ?ermane2er al mar>en de esas l2@as = 's maniBies5' (e 2'n5ra el
Bas2ism' el "'biern' es beli>eran5e3L T'das es5as eJ?resi'nes de 2ar*25er
beli2's' s'n sbra=adas 2'n >randes a?las's de la ma='r)a3
La ?re'2?a2in del "'biern' se 2en5ra en 2'mba5ir el ?ar', en la reQ
B'rma a>raria = en res5arar la le>isla2in s'2ial ab'lida3 KEn l's
?r'blemas Bndamen5ales del "'biern', ' 5en>' el a?'=' del 1ren5e
P'?lar, ' @a 5erminad' mi misin3 El a?'=' (e s'li2i5' de l's ?ar5id's
del 1ren5e P'?lar, l' ne2esi5' ?ara @a2er la 5ran(ilidad = la ?a4 Be2nda
de Es?aFa3 !a>am's n m*Jim' esBer4' ?ara (e se desarr'lle la l2@a
e2'nmi2a de 5'das 2lases den5r' de la m*s abs'l5a le>alidad re?bli2ana3
1era de ella n' se ?ede ?re5ender (e el "'biern' 5rabaje 2'a22i'nad', =
m2@' men's diri>id' desde abaj'3 N' ?ed' admi5ir (e ?ara las
2'n(is5as (e 2rean ?re2isas ?ara ss reiAindi2a2i'nes de 2lase las masas
?r'le5arias ' re?bli2anas se im?'n>an @el>as ?'l)5i2as Bera de la le=,
in2a5a2i'nes (e n' ?eden ser ?ermi5idas = a25's de Ai'len2ia (e s'n
n 5r*>ala ' na 2'a22in3 El "'biern' ?'r di>nidad n' ?ede 5rabajar en
es5as 2'ndi2i'nes3 A?el' a 5'd's A's'5r's ?ara (e me a=d6is en
2'lab'ra2in leal = 2'rdial3L
/ / /
El 'rad'r deja l's *nim's de la ma='r)a 5ens's = ?r'n5's a deBla>rar3
P'r es', 2and' se leAan5a "il R'bles se enBren5a a n adi5'ri' 2'nAls'
= 2ris?ad'3 Pr'n5' sr>en las in5err?2i'nes3 Al s'l2i'nar el Presiden5e de
la Re?Hbli2a s ?rimera 2risis, di2e el 'rad'r, @a en2'n5rad' media5i4adas
ss Ba2l5ades de libre desi>na2in ?'r la ne>a5iAa de >r?'s in5e>ran5es
del 1ren5e P'?lar a B'rmar ?ar5e del "'biern'3 La s'l2in Be im?es5a
en n m'men5' dad' 2'n 2'nmina2i'nes (e 5en)an 2ar*25er de amena4aT
se @a dad' en ?erji2i' de l's >r?'s re?bli2an's de i4(ierda
88<
re?resen5ad's en el "'biern' = l's beneBi2i's Aan a re2'>erl's, a@'ra = en
el B5r', l's >r?'s 'breris5as Ain2lad's al 1ren5e P'?lar3
El "'biern' Aa a en2'n5rarse Bren5e a ?r'blemas ?aA'r's's, 2asi
ins'lbles, 2'm' el e2'nmi2', 2='s 2ara25eres de 2a5*s5r'Be (i4* n' se
@a=an dad' en la @is5'ria de nes5r' ?a)s3 Es's >r?'s (e n' @an (erid'
?ar5i2i?ar en el "'biern' 's @an dejad' )n5e>ra la res?'nsabilidad de diQ
ri>ir l's des5in's del ?a)s, ?'r(e saben (e ineAi5ablemen5e Aais al
Bra2as'3 Cand' 6s5e lle>e, ?edir*n (e les deis ?as' ?ara lleAar al ?'der
la reA'l2in ann2iada 5'd's l's d)as de m'd' des2arad'3
En rela2in 2'n el ?r'blema del Bas2ism', el Presiden5e @a di2@' (e
el "'biern' ser* beli>eran5e3 KEl ?ar5id' en 2=' n'mbre @abl' 0aBirma
"il R'bles0 n' sien5e en5siasm' ni 5iene 2'n2'mi5an2ias 2'n la
ide'l'>)a Bas2is5a3L Cier5as 5e'r)as Bas2is5as es5*n em?a?adas de n
?an5e)sm' Bil'sBi2' = ?'l)5i2' (e ?>na 2'n nes5ras d'25rinasP
re2@a4am's en el Bas2ism' 5'd' l' (e 5iene de s'2ialism' del Es5ad'
abs'rben5e, (e 5iende a la anla2in de 2an5' de n'ble = es?iri5al eJis5e
en la ?ers'nalidad @mana3L Sin embar>', KRse ?ede ne>ar (e eJis5e
@'= en Es?aFa n ambien5e diBs' (e (i4* sin lle>ar a la en5raFa =
esen2ia de la d'25rina, Aa 2re2iend' = >anand' se25'res inmens's de la
'?inin es?aF'laS Las 2asas de ell' es (e en Es?aFa es5* en 2risis el
2'n2e?5' de dem'2ra2ia, 2'm' ?'r des>ra2ia '2rre en >ran ?ar5e del
mnd'3 Cand' al lle>ar nas ele22i'nes 2'm' las del ,: de Bebrer',
lan4and' a la 2alle a las masas se les arreba5a a l's ?ar5id's nas 2an5as
a25asT 2and' '5ras s'n anladas 2'n5ra 5'da ra4n en el Parlamen5'T
2and' se re?i5e la ele22in en 2ir2ns5an2ias Aer>'n4'sas en "ranada =
Cen2aT 2and' se Aa a la m*Jima Bi22in en las ele22i'nes de
2'm?r'misari's, R2m' le Aam's a ?edir a nes5ra '?inin, a la masa de
Es?aFa (e 2rea en esa dem'2ra2ia (e @ab6is des5r'4ad' en ?eda4'sS L's
ma='res ?r'?a>andis5as del Bas2ism' s'is l's >'bernan5es 2'n Aes5ras
?erse22i'nes, de5en2i'nes = arbi5rariedades3 C'n masas de ?erse>id's =
2as5i>ad's injs5amen5e, se n5ren esas 5enden2ias Bas2is5as, = la ma='r
5ra>edia (e se ?ede ?resen5ar a (ienes es5am's al Bren5e de ?ar5id's (e
a25Han den5r' de la le>alidad es 5ener (e de2ir a l's (e n's demandan
am?ar' (e n' ?'dem's ?res5*rsel', ?'r(e es el "'biern' el ?rimer' (e
@a ?res2indid' de las n'rmas le>ales3 7 2and' desde las al5as esBeras de la
Adminis5ra2in se ?ierde el res?e5' a la le=, n' ?id*is a l's 2idadan's (e
n' deriAen ?'r 2a2es de Ai'len2ia ?ara deBenderse3 En esas 5enden2ias llaQ
madas Bas2is5as, la5e m2@as Ae2es n sen5id' de am'r ?a5ri', (i4* mal
enB'2ad', ?er' ?r'Bndamen5e d'l'rid', al Aer (e la ins?ira2in de la ?'Q
88C
l)5i2a na2i'nal ?r'2ede de M's2HT = ?'r ell' s'is serAid'res = eje25'res de
2'nsi>nas eJ5raFas3
LSi el P'der ?Hbli2' se in2lina sl' al lad' del ren2'r = de la
Aen>an4a, 5ened la se>ridad de (e ese m'Aimien5' 2re2er*, maFana ser*
m*s 2'n2re5' = en2'n5rar* el @'mbre, la 'r>ani4a2in, el mAil sen5imen5al
(e l' im?lse = en5'n2es ser* diB)2il (e se 2'n5en>a 2'n la ?'l)5i2a
re?resiAa del "'biern'3 N#n di?5ad'P W-6 mied'XO3 7' n' ?re5end' ?'ner
mied' a nadie = men's a A's'5r's, Ber'2es reA'l2i'nari's (e n' @a26is
m*s (e @ablar3 Si n' eJis5e esa ?'l)5i2a de js5i2ia, ese m'Aimien5'
2re2er* = lleAar* a Es?aFa a na si5a2in de >erra 2iAil, en la 2al 5'd's
a(ell's ?ar5id's (e se meAen den5r' de la rbi5a le>al, n' 5endr*n nada
(e @a2er3 WTris5e si5a2in la de n "'biern' (e en na in5erinidad (e
es5* en la misma na5rale4a de las 2'sas, Aa a ser 5es5i>' im?'5en5e de es5a
>erra 2iAil (e se ?re?araXL
"il R'bles 5erminaP KN's'5r's n' Aam's ?'r 2amin's de Ai'len2iaT
?er' 2and' esas Ber4as (e 2laramen5e ?re?aran la reA'l2in rebasen al
"'biern' = l' arr'llen, 2'm' 5'd's l's d)as di2en, @abr* na Ber4a s'2ial
(e sin *nim' de Ai'len2ia es5ar* al lad' de la a5'ridad ?ara 2m?lir s
deber, = si la a5'ridad Bal5a, ?ara ?'der dar a s Pa5ria el sa2riBi2i' Hl5im'
(e se ?ede ?edir a n 2idadan'3L
* * *
P'r las in5err?2i'nes 2'le25iAas = la >ri5er)a, in2esan5es dran5e el
dis2rs' de "il R'bles, las C'r5es ad(ieren el as?e25' de asamblea de
>en5e ?r'2a4 = am'5inada3 !abla a 2'n5ina2in CalA' S'5el' = re2erda
las d's bajas (e se @an ?r'd2id' en el "'biern'P la de A4aFa, (e se @a
re5irad' Kal m'n5e Pala5in'L = la del (e Be minis5r' de !a2ienda, "abriel
1ran2', al (e la 2ensra ?r'@ibi la ?bli2a2in de la n'5a en la (e
eJ?li2aba s ne>a5iAa a 2'n5inar en s 2ar>'3 El Presiden5e n' @a (erid'
reBerirse a es5's @e2@'s = @a aldid' a la ?'l)5i2a de >as5's 2'n rela2in al
?ar' B'r4's'3 S'= n 2'nAen2id' de la ne2esidad de (e el Es5ad', a@'ra
2'm' @a2e die4 aF's, desarr'lle na ?'l)5i2a de >as5's re?r'd25iA's3 Per'
n' @abr* manera de 2'@'nes5ar na ?'l)5i2a es5a5al de >ran >as5' 2'n '5ra
?'l)5i2a (e ?r'@ij6 la anar()a = B'men5e la dismin2in de rendimien5's3
La ?'l)5i2a e2'nmi2a es5* diri>ida = 2'n5r'lada ?'r el marJism'3 El
de2re5' Bndamen5al de esa ?'l)5i2a Be el de readmisin de l's
re?resaliad's3 RCm' ejer2en las 'r>ani4a2i'nes marJis5as el 2'n5r'l s'bre
la ?'l)5i2a del "'biern'S C'n el m'n'?'li' de la man' de 'bra3 El
88E
marJism' n' ?ermi5e (e se 5rabaje m*s (e a 5raA6s de la as'2ia2in a n
sindi2a5' de 2lase3 En Madrid @a= na @el>a de 2amarer's, ?'r(e
al>n's ?a5r'n's admi5ier'n 5rabajad'res n' sindi2ad's3 P'r es5a misma
ra4n, la C'm?aF)a de Berr'2arriles M3 G3 A3 se @a Ais5' 'bli>ada a
eJ?lsar a <00 'brer's = el A=n5amien5' de Madrid a m*s de ,30003 La
S'2iedad EsValdna, las 1'rjas de Al2al*, EJ?erien2ias Inds5riales de
Aranje4 se en2en5ran en el mism' 2as'3 Trein5a 'brer's de l's Ber5es
mili5ares de la C'rFa @an es5ad' si5iad's 2a5r' d)as, ?'r(e las
'r>ani4a2i'nes marJis5as n' les ?ermi5)an re>resar a ss @'>ares3 RCm'
n' Aa a 5emblar na ?ar5e de la s'2iedad es?aF'la an5e la @i?5esis de (e
el marJism' lle>e a adeFarse de las ?alan2as del P'derS P'r '5ra ?ar5e,
el ?r'le5ariad' desarr'lla na ?'l)5i2a an5ie2'nmi2a ?'r(e se ins?ira
Hni2amen5e en el in5er6s de 2lase, de es?aldas = a Ae2es en 2'n5ra del
in5er6s e2'nmi2' 5'5al3 !a= d's maneras de @a2er la reA'l2in desde el
?n5' de Ais5a marJis5aP na en la 2alle, 2'n la Ber4a de las armasT '5ra, en
el sen' de la e2'n'm)a, desarr'lland' la l2@a 2'n5ra 5'das las Brmlas de
la ri(e4a, @as5a ani(ilar l's r>an's del r6>imen s'2ial Ai>en5e3 Es5a
5*25i2a desarr'llan las Ber4as s'2iales marJis5as3 Cand' @a=*is ma5ad' el
beneBi2i' del 2a?i5al, R(6 es l' (e Aais a s'2iali4arS 7 n' di>am's en la
a>ri2l5raP en m2@'s si5i's l's ?r'?ie5ari's 'Bre2en 5ierras = l's 'brer's
2'n5es5anP dadn's j'rnales = n' 5ierra3
El "'biern' se @a de2larad' beli>eran5e Bren5e al Bas2ism', 2and' l'
(e debe @a2er es a?li2ar la le= ineJ'rablemen5e3 En el as?e25' e2'nmi2'
el Bas2ism' re?resen5a n m'Aimien5' de in5e>ra2in (e se '?'ne al
s'2ialism' en 2an5' s?rime la liber5ad indiAidal al ab'lir la ?r'?iedad =
al 2a?i5alism' en 2an5' 2'rri>e ss eJ2es's = abs's3 KMe in5eresa dejar
2'ns5an2ia de es5a eAiden5e 2'nB'rmidad m)a 2'n el Bas2ism' en el as?e25'
e2'nmi2' = en 2an5' ?diera de2ir en el ?'l)5i2' me 2all'3 In5errm?e el
s'2ialis5a $rn' Al'ns'P N7a sabem's (e es Bas2is5a S3 S3T ?er' n' 5iene el
Aal'r de de2lararl' ?Hbli2amen5eO3 7' 5en>' el Aal'r de de2ir l' (e ?iens'
= S3 S3 men's (e nadie ?ede ?r'@ibirme la eJ?resin le>)5ima de mi
?ensamien5'3 S3 S3 es na ?e(eFe4, n ?i>me'3 Al'ns' "'n4*le4P N7' s'=
5an5' 2'm' S3 S3 a() = en la 2alle3 Vam's Bera a Aerl'O3 El Presiden5e
re2lama 'rden3 El s'2ialis5a insis5eP NKS3 S3 es n 2@l'LO3 Amen5a el alb'Q
r'5'3 Se >ri5an insl5's3 $rn' Al'ns' A'2iBeraP N7' A'= s'l' a 5'das ?ar5es
= S3 S3 lleAa ?is5'ler'sO3 Tras de >randes esBer4's, el Presiden5e l'>ra resQ
5able2er la 2alma, des?6s de llamar al 'rden al in5err?5'r3
CalA' S'5el' ?r'si>eP K!'= el ?rin2i?i' de a5'ridad es5* a l's ?ies
de l's enemi>'s jrad's del Es5ad' es?aF'l3 Mill'nes de es?aF'les AiAen
88:
s'j4>ad's ?'r n's d6s?'5as rrales, m'n5erillas de aldea (e 2a2@ean,
re>is5ran, ml5an, se in2a5an de Bin2as, ?ar2elan = diAiden la 5ierra3 L's
2as's (e ?ed' 2i5ar s'n innHmer's3 Ved n' 2'm' ejem?l'P en Pin's
Pen5e, ?ebl' de la ?r'Ain2ia de "ranada, mere de mer5e na5ral n
>ardia 2iAil = l's se?l5rer's, ?'r 'rden de l's diri>en5es marJis5as se
nie>an a en5errarl' = l's 2'm?aFer's del >ardia 5ienen (e 2aAar la B'saL
RDnde es5* la a5'ridadS El @e2@' de (e el seF'r Casares -ir'>a
@a=a id' al Minis5eri' de la "erra me @a @e2@' ?ensar en l's m'5iA's (e
js5iBi(en esa de5ermina2in3 RPara (6 Aa S3 S3 al Minis5eri' de la
"erraS RPara a25ar 2'm' 2irjan' en el sen' del Ej6r2i5' ' ?ara a25ar
2'm' 2irjan' 2'n el Ej6r2i5' en el sen' de la s'2iedadS L' (e m*s Bal5a
a@'ra es el ejer2i2i' del ?rin2i?i' de a5'ridad3 RDnde es5* la a5'ridadS
El A=n5amien5' de $ilba' a2erda (i5ar el n'mbre de Es?aFa a na
?la4a3 En PeFarr'=a 2in2' in>enier's @an AiAid' Aari's d)as se2es5rad's
en el B'nd' de na mina3 En Trn el dele>ad' >berna5iA' es n
2'ndenad' a mer5e ?'r l's s2es's de O25bre, = en5re l's (e @a
de5enid' Bi>ra el @ij' ma='r de l's die4 @erman's @6rBan's de &'s6
"me4, em?lead' de la !llera, asesinad', = (e ?'r 6s5e = '5r's 2r)menes
Be 2'ndenad' a mer5e el @'= dele>ad' 2'n '5r's 2'm?aFer's3 RDnde
es5* la a5'ridadS KLas ?ers?e25iAas (e =' Ae' s'nP en el 'rden
e2'nmi2' de?a?era2inT en el es?iri5al, 'di'T en el m'ral, indis2i?linaT
en el ?'l)5i2', es5erilidadT en el na2i'nal dis>re>a2in3 7' n' Ae' n
@'ri4'n5e m*s riseF' = 2'm?ade42' a S3 S3 ?'r la em?resa (e 5iene s'bre
ss @'mbr's3L
CalA' S'5el' @a @ablad' en5re >rani4adas de in5err?2i'nes, insl5's
= Brases s'e2es, (e ?ar5)an es?e2ialmen5e de l's es2aF's 2'mnis5as, sin
(e el 'rad'r ?erdiera s e2animidad3 A 2'n5ina2in el di?5ad' 2a5al*n
Ven5'sa se lamen5a del 5'n' de las ?alabras de Casares -ir'>a, en las (e
adAier5e ?ar2ialidad maniBies5a, in2'm?a5ible 2'n la a25i5d de n
"'biern'P KEn el B'nd' ?al?i5aba al>' (e =' 2re' 2'ns5i5=e na la2ra de
la s'2iedad es?aF'laP el es?)ri5 ?erse25'ri'T el es?)ri5 in(isi5'rial @a
(edad' en5re n's'5r's3L DeBensa de la Re?Hbli2a, s), ?er' =' 2re' (e l's
enemi>'s de la Re?Hbli2a s'n 5'd's a(ell's (e ?r'A'2an diariamen5e l's
desrdenes ?Hbli2's (e de5erminan ese es5ad' de anar()a en (e se es5*
2'nsmiend' Es?aFa3 En 5'd's l's ?a)ses d'nde se @a ins5arad' el
Bas2ism' ?re2edier'n a 6s5e desrdenes = ?erse22i'nes 2'm' l's (e
Aienen s2ediend' en Es?aFa3 K7' 's llam' la a5en2in s'bre la eAiden5e
simili5d (e eJis5e en5re la si5a2in ?'l)5i2a en (e se en2'n5raba I5alia
en l's aF's 80 = 8,, = de Alemania en aF's an5eri'res3 Si ?'r el
88D
res5able2imien5' de la 2'nBian4a ?Hbli2a n' se 2'nsi>e na reanda2in
de las a25iAidades e2'nmi2as, ser*n inH5iles l's esBer4's ?ara s'l2i'nar
el ?aA'r's' ?r'blema del ?ar'3L KEl 1ren5e P'?lar ?d' ser n
ins5rmen5' de >ran eBi2a2ia, ?er' =a n' es a?5' ?ara >'bernar, ?'r(e n'
es ?'sible na 2'ali2in en5re a(ell's (e desean des5rir la s'2iedad
br>esa = es5able2er la di25adra del ?r'le5ariad' = A's'5r's, l's (e
(er6is man5ener la C'ns5i52in = la Re?Hbli2a = el 'rden de 2iAili4a2in
en (e AiAim's3 7, ' bien el "'biern' 2ede a las eJi>en2ias de l's
elemen5's eJ5remis5as del 1ren5e P'?lar, ' 6s5's renn2ian a la eje22in
inmedia5a de a(ella ?ar5e de s ?r'>rama (e n' es5* 2'n5enida en di2@'
1ren5e3L
Tambi6n l's a>rari's, se>Hn de2lara el di?5ad' Cid, sien5en
Aer>Yen4a e indi>na2in K?'r l's @e2@'s b'2@'rn's's reali4ad's ?'r
5rbas (e n' 5ienen de @man' m*s (e la Bi>raL, = n' A'5ar*n la
2'nBian4a al "'biern'3 En 2ambi', 2'n5ar* 2'n el a?'=' de l's 2en5ris5as
de Pr5ela3 Di2e 6s5eP KLa si5a2in es de 5al >raAedad (e @a= (e ?ensar
(e salAen a Es?aFa l's (e 5ienen el deber = la ?'sibilidad de salAarla, n'
re>a5e*nd'les esBer4' = 2'n2rs' ?ara (e la na2in n' se derrmbe,
2'm' es5* amena4ada si n' se ?'ne 2'5' a la mar2@a de l's s2es's3L P'r
8,D A'5's 2'n5ra :, se '5'r>a la 2'nBian4a al "'biern'3 El ?ar5id'
2'mnis5a, ?'r la A'4 del di?5ad' #ribe, ?r'me5e el a?'=' ?ara la deBensa
de la Re?Hbli2a, n' sl' 2'n5ra ss enemi>'s de2larad's, Ksin' 2'n5ra l's
'r>anism's del Es5ad', (e @a= (e lim?iarl's de la 2arr'Fa (e lleAanL3
KT'daA)a n' se Ae la js5i2ia dem'2r*5i2a3 L's 5ribnales ?'nen en liber5ad
a l's Bas2is5as3 !a= (e 2ambiar Bndamen5almen5e la 2'm?'si2in de es's
Tribnales ?ara (e @a>an js5i2ia en beneBi2i' del ?ebl', (e es el Hni2'
(e 5iene dere2@'3L
/ / /
La dis2sin ?lan5eada 2'n m'5iA' del di25amen de la C'misin de
Trabaj' (e der'>aba la le= de &rad's miJ5's de ,: de jli' de ,9<E =
res5able2)a la de 8D de n'Aiembre de ,9<, m'5iAa na in5erAen2in del
2edis5a Madaria>a N80 de ma='O en deBensa de la le>isla2in del minis5r'
de Trabaj', Salmn, = na r6?li2a del sindi2alis5a Pes5aFa, resmida en
es5as ?alabrasP KLa ?'l)5i2a @'= en Es?aFa n' es m*s (e la Ber4a3 La Aida
en Es?aFa desde @a2e m2@'s aF's se desli4a ?'r 2a2es (e n' s'n l's de
la e(idad = el res?e5'3 Ms5a es na l2@a a mer5e3L
88;
De (e es as) l' 2er5iBi2a n es2ri5' le)d' en la C*mara ?'r el
di?5ad' de $l'(e Na2i'nal Andr6s Amad', 2'n las ?alabras 5eJ5ales
?r'nn2iadas ?'r el >'bernad'r de Terel al ina>rar n >r?' es2'larP
KEn l's ?ebl's, dij', a 5'd' el (e es5'rbe si es de dere2@as, @a= (e
(i5arl',
me5i6nd'l' en la 2*r2el, = si n' se ?ede, @a2i6nd'l' desa?are2er3L
Al ?r'=e25' de le= s'bre desa@2i' de Bin2as rHs5i2as N8, de ma='O la
min'r)a 2edis5a ?resen5a nmer'sas enmiendas, l' (e m'5iAa re?e5idas
in5erAen2i'nes de "im6ne4 1ern*nde4, 2'nB'rme 2'n el es?)ri5 de la le= =
'?es5' a la B'rma, ?'r(e Aa a ser 'ri>en de m2@'s abs's = ?erse2Q
2i'nes3 KN' me meAe n es?)ri5 de 'bs5r22in, sin', ?'r el 2'n5rari', de
leal 2'lab'ra2in3L K7', (e am' a la Re?Hbli2a, (e l' Hni2' (e me ne
a ella es la 2reen2ia de (e en la Re?Hbli2a se ?ede 2'nse>ir la js5i2ia
s'2ial (e la M'nar()a n' (is' 2'n2eder ?'r(e n' le di' la >anaT
(ier' (e =a (e en nes5ras man's la Re?Hbli2a n' Be l' (e debi de
ser, l' sea en las Aes5ras, ?er' n' l' Aa a ser 5am?'2'3L N' 'bs5an5e, es5a
bena dis?'si2in del di?5ad', n' ?r's?era nin>n' de ss A'5's ?ar5iQ
2lares, ins?irad's en el dese' de ?erBe22i'nar el ?r'=e25'3
La le= de jrad's miJ5's de 8D de n'Aiembre de ,9<, (eda res5ableQ
2ida N8: de ma='O ?'r 80C A'5's3 Terminada la dis2sin del di25amen
a2er2a del ?r'=e25' de le= s'bre reAisin de desa@2i's de Bin2as rHs5i2as,
2'mien4a el eJamen N8D de ma='O de '5r' ?r'=e25' de le= der'>and' la de
ReB'rma A>raria de , de a>'s5' de ,9<E = ?'niend' en Ai>'r la de ,E de
se?5iembre de ,9<83 Las enmiendas de la C3 E3 D3 A3 se reBer)an es?e2ialQ
men5e a la in2'r?'ra2in a la le= de l's ?rin2i?i's de a22es' a la ?r'?iedad
= de ?a5rim'ni' Bamiliar3 "im6ne4 1ern*nde4 ml5i?li2a ss
in5erAen2i'nes n' 2'm' im?>nad'r, sin' 2'n n es?)ri5 de 2'lab'ra2in,
?es en l)neas >enerales las le=es del 1ren5e P'?lar Kle ?are2)an bienL,
?er' es5imaba (e Kla ad'?2in de de5erminad's 2ri5eri's ?ede ?r'd2ir
eBe25's desas5r's'sL3 La le= s'bre reAisin de desa@2i's de Bin2as rHs5i2as
es a?r'bada N8; de ma='O ?'r 8,: A'5's3
/ / /
La an>s5i'sa si5a2in Binan2iera m'5iAa n's ?r'=e25's de le= del
minis5r' de !a2ienda, le)d's a las C'r5es N89 de ma='O3 En Air5d de n'
de ell's a5'ri4a al "'biern' ?ara 'b5ener del $an2' de Es?aFa, 2'n desQ
5in' a la in5erAen2in en l's 2ambi's, la sma de 8E38003000 ?ese5as 'r',
sin in5er6s al>n'T ?'r '5r' (e eJamina Ven5'sa, el "'biern' red2e a E00
889
?ese5as la 2an5idad (e ?ede sa2ar el es?aF'l (e reali2e n Aiaje al
eJ5ranjer'3 En B5r's Aiajes sl' ?'dr* sa2ar ,00 ?ese5as3 El 'r' del
$an2' de Es?aFa se 5ili4a sin 5ener na ?'l)5i2a deBinida de 2ambi's3
KA25almen5e eJis5e en Es?aFa na anar()a = na asen2ia de a5'ridad
(e n' 5iene en mi re2erd' 0aBirma Ven5'sa0 ?re2eden5es en nin>Hn
?a)s er'?e'3 #na si5a2in as), = na ?'l)5i2a 2'm' la (e a() ri>e es
in2'm?a5ible 2'n na ?'l)5i2a de 2ambi's3 Si se 5ili4a el 'r' del $an2' de
Es?aFa, el 'r' se ?ierdeT ser* im?'sible 'b5ener n 2r6di5' en el eJ5ranjer',
= n' @abr* n'rmalidad e2'nmi2a en el ?a)s3 Es?aFa 5iene ?'sibilidades
?ara ser na na2in de ?r's?eridad eJ5ra'rdinaria = Hni2a, eJ2e?2i'nal en
el m'men5' a25al3 Para ell' se ne2esi5an d's 2'sasP n "'biern' (e
ins?ire 2'nBian4a = na ?'l)5i2a 2'ns2ien5e = 2''rdinada3L Para m), aBirma
el 2edis5a Villal'n>a, la si5a2in de la !a2ienda se @a a>raAad' en l's
Hl5im's meses ?'r la anar()a = la >erra 2iAil en (e AiAe el ?a)s3 Si es5e
?r'=e25' sirAe ?ara 5raer a la reBleJin al "'biern' = a la ma='r)a = ?ara
(e se @a>a n al5' en 5an5's desmanes, se ?'dr* de2ir (e el sa2riBi2i' n'
@abr* sid' es56ril333 CalA' S'5el' ?r'Bndi4a en el an*lisis de l's ?r'=e25's
res?e25' a la eJ?'r5a2in de 'r' = re2ar>'s aran2elari'sP KPer' 5'd' es5'
(e a() dis25im's 2'n a?aren5e Brialdad a2ad6mi2a me ?are2e >r'5es2' =
absrd', me sbleAa 2'n5ra m) mism' = n' 'brar)a de a2erd' 2'n l's
di25*menes de mi 2'n2ien2ia si n' dijera 2laramen5e (e la 2asa ?rin2i?al
de la >raA)sima si5a2in e2'nmi2a de Es?aFa es de 'rden ?'l)5i2' =
es5riba en la asen2ia de n Es5ad'3 #n Es5ad' es la ?a4, la ?a4 es la
a5'ridad, la a5'ridad es el ?res5i>i' = el ?res5i>i' es el de2'r' ?'l)5i2'3
Per' en Es?aFa el Es5ad' se @alla de>radad' ?'r la im?lan5a2in (e de
ss mismas esen2ias reali4an elemen5's ajen's a la 'r>ani4a2in es5a5al,
(e es5*n 2'rr'=end' las bases de la Aida es?aF'la = ?re?aran n maFana
?aA'r's' si Di's n' l' remedia, (e s) l' remediar*3 P'r al>' s'= 2re=en5e
= l' es?er' as)3L
El ?r'blema (e a@'ra ?re'2?a es 6s5eP el Cen5r' de C'n5ra5a2in de
M'neda se en2en5ra 2'n na ?e5i2in abrmad'ra de diAisas de n's
,3E00 mill'nes de Bran2's = 2'n eJi>a dis?'nibilidad ?ara 2'n5ra?esarlas,
?es n' lle>an a <0 a E0 mill'nesT na insi>niBi2an2ia3 !a= na manera
de salir del ?as'P ?'ner en 2ir2la2in l's b'n's 'r' al C ?'r ,00 emi5id's
?'r el seF'r C@a?a?rie5a3 Es5's b'n's '5r's similares en5re>ad's a l's
eJ5ranjer's (e Aenden ss mer2an2)as a 2'mer2ian5es es?aF'les ?'dr)an
saldar las dedas 2'mer2iales3 Per' es5' n' es Ba25ible, ?'r(e se @a
?erdid' la 2'nBian4a Binan2iera en el Es5ad' es?aF'l = n' se re2?erar*
@as5a (e n' sea res5able2id' el ?rin2i?i' de a5'ridad3
8<0
Es5's d)as, reBiere CalA' S'5el', @e @ablad' 2'n nas ?ers'nalidades
eJ5ranjeras (e @an Aenid' a Madrid = me 2'n5ar'n s 'disea3 KViajan l's
n's en a5'mAil = en d's si5i's 5ienen (e ?a>ar la al2abala ?ara el S'Q
2'rr' R'j' (e les re2laman n's mili2ian's niB'rmad's 2'n bra4ale5es
r'j'sT Aienen '5r's ?'r Berr'2arril = al ?asar ?'r Miranda 5ienen (e s'?'rQ
5ar na ?arada de @'ras a 2'nse2en2ia de 2'nBli25's s'2ialesT lle>an a MaQ
drid, se ins5alan en n @'5el = na @el>a les 'bli>a a 5rasladarse a '5r'T en
es5e se>nd' @'5el a(ella n'2@e es5allan d's b'mbasT emi>ran a '5r' = all)
les al'jan en n (in5' ?is', ?er' se en2en5ran sin as2ens'r3 C'm' es
na5ral, es5*n deseand' mar2@arse de Es?aFa3L Re2erd' na Brase de
TardieP KSi (er6is sanar la Pa5ria = 2'nserAar la liber5ad, res5able2ed la
a5'ridad3L KRes5able2ed la a5'ridad, seF'res del "'biern'3L
S'm's l's @'mbres de i4(ierda, re?li2a el minis5r' de !a2ienda, l's
(e arre>lam's las 2'sas desbara5adas ' des'rdenadas en ma5eria
Binan2iera ?'r l's >'biern's de dere2@as3 KSi @b' 'rden dran5e el 5iem?'
en (e l's @'mbres de la C3 E3 D3 A3 2'lab'rar'n en el "'biern', R2m' la
si5a2in, lej's de mej'rar, se @a a>raAad'S Tran(il)2ense l's alarmad's3
A?ar5e de las dis?'si2i'nes s'me5idas al Parlamen5', se ?re?aran '5ras
@as5a 2'm?le5ar el ?lan de 2'njn5' (e es5e "'biern' 5iene ?ara res'lAer
l's ?r'blemas Binan2ier's = e2'nmi2's3L
8<,
CAP.T#LO IIV
TODAS LAS REGIONES RECLAAN LA AUTONOA
A"RESIONES, A1RENTAS 7 SANCIONES CONTRA LOS "#ARDIAS DE ASALTO EN
OVIEDO3 0 #N C!O-#E EN 7ESTE NAL$ACETEO ENTRE LA "#ARDIA CIVIL LOS
VECINOS S#$LEVADOS OCASIONA VEINTE M#ERTOS 7 M#C!OS !ERIDOS3 0 KEL
PORVENIR POL.TICO DE ESPA%A EST PENDIENTE DE #N !ILOP LA POL.TICA
A"RARIA -#E SE EST REALIGANDO ES #NA LOC#RAL NPRIETOO3 0 1RENES.
!#EL"#.STICO, CON INCA#TACIONES DE 1$RICAS 7 TALLERES 7 DESRDENES
EN M#C!AS LOCALIDADES3 0 LA C3 N3 T3 IMPONE EN MADRID S# DICTAD#RA
TERROR.1ICA3 0 KPOR EL CAMINO -#E VAN LAS COSAS NO !A$R EN ESPA%A
MS 1ASCIO -#E EL EN"ENDRADO POR EL 1RENTE POP#LARL NOSSORIO 7
"ALLARDOO3 0 DESA1ORADAS APOLO".AS DE LA #3 R3 S3 S3 DE LAS
EICELENCIAS DE LA VIDA SOVIMTICA3 0 INTENSO ALISTAMIENTO E INSTR#CCIN
DE LAS MILICIAS MARIISTAS3 0 N#EVO "O$IERNO DE LA "ENERALIDAD3 0 EL
KESTAT CATALL CONTRA LA ES-#ERRA3 0 LOS NACIONALISTAS VASCOS
PRESENTAN A LAS CORTES S# PRO7ECTO DE ESTAT#TO3 0 EL PROCESO DE
1RA"MENTACIN DE ESPA%A ENTRA EN #NA 1ASE VIR#LENTA3
La insis5en2ia 2'n (e l's ?arlamen5ari's de dere2@as = '5r's, 2'm'
Prie5', del band' '?es5', @ablan de la im?'sibilidad de na ?'l)5i2a >Q
bernamen5al 'rdenada = 2'@eren5e, se basa en el @ra2*n an*r(i2' (e
a4'5a al ?a)s sin (e se adAier5a ?r'?si5' ni ?'der (e l' Brene = 2'n5en>a3
En As5rias, jeBes = 'Bi2iales del Ej6r2i5' = l's >ardias de Asal5' s'n
'bje5' de 2'n5in's l5rajes = @milla2i'nes3 L's marJis5as n' les
?erd'nan s ?ar5i2i?a2in en la reA'l2in de O25bre3 S ?resen2ia les
irri5a = el 2'nBli25' sr>e ?'r 2al(ier m'5iA'3 Dran5e na Aerbena en
OAied' N8< de ma='O se ?r'd2e na re=er5a = al in5erAenir l's >ardias se
Aen a2'sad's ?'r las 5rbas3 Al d)a si>ien5e se re?r'd2en l's desrdenes,
es5a Ae4 2'n in5ens' 5ir'5e', del (e resl5an @erid's n >ardia = Aein5ids
marJis5as3 Es5alla la indi>na2in de l's reA'l2i'nari's3 C'nA'2ad' el
A=n5amien5' en sesin eJ5ra'rdinaria N8E de ma='O, el 2'n2ejal de
I4(ierda Re?bli2ana, Enri(e 1ern*nde4, ?r'?'ne = se a2erda s'li2i5ar
del "'biern' Kla inmedia5a des5i52in de l's jeBes = 'Bi2iales (e
mandaban las Ber4as de Asal5' el d)a de l's s2es'sT el en2ar2elamien5'
de l's mism's = de 2an5's indiAid's de la misma 1er4a @a=an 5enid'
?ar5i2i?a2in en di2@'s s2es'sL3 El 2'n2ejal 2'mnis5a, Ramn R'4as,
am?l)a es5as ?e5i2i'nes 2'n '5ra en2aminada a (e las mili2ias 'breras =
8<8
2am?esinas se en2ar>en de la deBensa del 'rden de la 2idad3 ReBrendan
es5as eJi>en2ias las 'r>ani4a2i'nes 'breras 2'n la de2lara2in de na
@el>a >eneral3 El "'biern', dili>en5e, se adelan5a a l's dese's de l's
reA'l2i'nari's3 Desi>na n Tribnal ?residid' ?'r el 5enien5e 2'r'nel
S*n2@e4 Pla4a ?ara j4>ar la 2'nd25a de l's in2l?ad's = dis?'ne la baja
en el Cer?' de Asal5' del 2a?i5*n Cabell' = de l's 5enien5es Vidal,
$el5r*n, R'dr)>e4 Cabe4a = Paneda, m*s el 5raslad' de '5r's 5res
'Bi2iales3 Cand' el ?residen5e del Tribnal aband'na la Sala de &s5i2ia,
llena de marJis5as, salda ?F' en al5'3 El 2a?)5l' de @milla2i'nes ?ara
la Ber4a ?Hbli2a 5iene 2'm' 2'r'lari' la a5'ri4a2in a n's dele>ad's de
las mili2ias marJis5as ?ara (e des2bran en5re l's >ardias B'rmad's en el
?a5i' del Car5el, a l's (e dis?arar'n3 En>re)d's = enAalen5'nad's 2'm'
en nin>na '5ra ?r'Ain2ia se maniBies5an l's marJis5as de As5rias3 A25Han
2'n ?lena a5'n'm)a, 2'm' Aen2ed'res = ?r'2laman (e el ?'der (e
dem's5rar'n en O25bre de ,9<C @a a2re2id' = se @a ml5i?li2ad'3
De m2@a >raAedad s'n l's @e2@'s (e a2ae2en en 7es5e NAlba2e5eO3
Obrer's sin 5rabaj', (e s'n la ma='r)a de la l'2alidad, se dedi2an a la 5ala
de *rb'les = a la r'5ra2in de l's m'n5es del Es5ad' ' de ?ar5i2lares,
indis5in5amen5e, alen5ad's ?'r la Casa del Pebl' = l's >es5'res mni2iQ
?ales3 En la aldea de "raFa 2'r5an n's seis mil ?in's = ?ara 2'n5ener el
es5ra>' s'n enAiad's n alB6re4 de la "ardia CiAil 2'n Aein5i2in2'
nHmer's3 El 'Bi2ial, el ?residen5e = d's miembr's de la "es5'ra 5ra5an de
disadir a l's 5alad'res, ?er' 6s5's, a?'=ad's ?'r Ae2in's de aldeas
lim)5r'Bes, ?re5enden 2'n5inar s des5r25'ra 5areaT la dis?5a se a>ria =
de>enera en 2'lisin3 L's >ardias bs2an reB>i' en la Casa Car5el =
re5ienen 2'n ell's a seis reA'l5's's3 Al d)a si>ien5e N8D de ma='O
?r'=e25an l's >ardias 5rasladar a 7es5e a l's de5enid's, ?er' sabed'r el
al2alde de (e se @an 2'n2en5rad' 2en5enares de Ae2in's ?ara res2a5arl's,
?r'?'ne al alB6re4 (e l's deje en liber5ad, ?ara eAi5ar ma='res 2'nBli25's3
A22ede a(6l = em?rende 2'n la Ber4a el re>res' a 7es5e3 Cand' 2r4an
n 2amin' en ?len' m'n5e, n's 5res mil Ae2in's (e se @allan al a2e2@'
en l's Aeri2e5's = en5re l's barran2's de 1ensan5a = Cere2era, l's
a2'me5en3 La l2@a se ?r'l'n>a dran5e 5res @'ras3 #n >ardia resl5a
mer5' a @a2@a4's = 2a5'r2e @erid's3 L's a>res'res sBren die2ineAe
mer5's = 5rein5a = '2@' @erid's3
L's s2es's de 7es5e desen2adenan na Bri'sa 2am?aFa de l's
?eridi2's reA'l2i'nari's 2'n5ra la "ardia CiAil, 2=a dis'l2in se ?ide
en 56rmin's 2'nmina5'ri's3 Al minis5r' de la "'berna2in, M'les, le
8<<
re?r'2@a a(ella Prensa s ?'2a aBinidad 2'n el es?)ri5 = l's 2'm?r'mis's
del 1ren5e P'?lar3
/ / /
C'nB'rme aAan4a el mes de ma=', se adAier5e (e la a>i5a2in
ad(iere n 2ar*25er ?red'minan5emen5e s'2ial = s arma es la @el>a3
Pr'liBeran l's 2'nBli25's en 5'da Es?aFa @as5a 2'ns5i5ir na ?la>a3
Pa5r'n's = ?r'?ie5ari's de 5ierras = B*bri2as aband'nan l's ?ebl's = se
reB>ian en las 2idades3 En la se>nda (in2ena de ma=' se 2al2la se>Hn
es5ad)s5i2as del Minis5eri' de Trabaj' en '2@'2ien5's mil l's 'brer's en
?ar' B'r4's'3 El >'bernad'r de M*la>a 2iBra en ;03000 l's 'brer's sin
5rabaj' en s ?r'Ain2ia = el de Mr2ia en C830003 La ?arali4a2in se
?r'?a>a 2'm' n mal inBe22i's'3 Las @el>as s'n 'r>ani4adas
indis5in5amen5e ?'r las as'2ia2i'nes sindi2ales ' ?'r el ?ar5id' 2'mnis5a,
?er' la C3 N3 T, lleAa la s?rema2)a3 KM*s (e las 2'n(is5as de 'rden
e2'nmi2' 0eJ?li2a Solidaridad Obrera: n's in5eresan las 2'n(is5as de
'rden s'2ial = el re2'n'2imien5' de nes5r' ?'der3L
L's esBer4's = re2'nAen2i'nes de Prie5' = ss ?ar5idari's 2'n5ra
es5e desenBren' resl5an Aan's3 En n @'menaje a las mjeres s'2ialis5as
2elebrad' en el 5ea5r' Albia de $ilba' N8C de ma='O, "'n4*le4 PeFa di2eP
K#n m'5)n l' @a2e 2al(iera3 #na reA'l2in es 'bra lar>a = re(iere
?re?ara2in = eJ?erien2ia3 Si @'= ?'dem's @a2er desde la Gaceta, l' (e
8<C
a=er 5ra5am's de @a2er 2'n l's Bsiles, R?'r (6 n' @a2erl'SL 7 Prie5' m*s
2'n5nden5e ase>raP KDe2lararse @'= '?5imis5a ser)a 2riminal en>aF'3 El
?'rAenir ?'l)5i2' de Es?aFa es5* ?endien5e de n @il'3 La ?'l)5i2a a>raria
(e se es5* reali4and' es na l'2raP l's asen5amien5's Bra2asar*n
2'm?le5amen5e3 Las as?ira2i'nes del ?r'le5ariad' 5ienen n 5'?e, el ?n5'
de elas5i2idad de la e2'n'm)a 2a?i5alis5a3 Es5am's en la adminis5ra2in de
la Ai25'ria3 A@'ra, r'5's m2@'s di(es de la resis5en2ia >bernamen5al
(e lle> a es?asm's @is56ri2's des?6s de '25bre, >en5es nes5ras se
sien5en de na Aalen5)a (e m2@as Ae2es, ')dl' bien, se 2'nBnden
B*2ilmen5e 2'n la l'2ra3 7 as) se des5r=en 5'das las dis2i?linas &n5' a
l's eAiden5)sim's (ebran5's de la dis2i?lina en l's ?r'?i's ins5i55's
armad's del Es5ad', Aem's 5ambi6n (ebran5ada la dis2i?lina de las
'r>ani4a2i'nes 'breras, a las (e Aa Bal5and' el 2'n5r'l de la
res?'nsabilidad dire25iAa3 7 2'nse2en2ia de es', Bera del *rea sindi2al,
(e 5iene 5ambi6n ss jerar()as, (e @an sid' ins5i5idas ?'r la masa,
>r?'s de ins'lAen5es, 2and' n' 'sad's, = siem?re de irreBleJiA's, lan4an
a las masas a m'Aimien5's (e im?lsad's ?'r la 2e>era, n' ?eden 5ener
m*s (e s'l2i'nes 2a5as5rBi2as3L 7 Prie5' aFadeP KCand' las
as?ira2i'nes del ?r'le5ariad' en la 2'nse22in de mej'ras desb'rdan la
2a?a2idad de la e2'n'm)a 2a?i5alis5a, esas as?ira2i'nes es5*n 2'ndenadas
al Bra2as' = en Ae4 de serAir ?ara amen5ar la 2a?a2idad de 2'm?ras del
'brer' = a2re2er s bienes5ar, ?r'd2en la 2'n5ra22in = 2'n la 2'n5ra22in
a Ae2es el 2'la?s'333 R-e la 2asa de es's 5rabajad'res es js5aS &s5)sima3
Mas la js5i2ia n' ?ede ser el re>is5rad'r Hni2' de las as?ira2i'nes 'breras
mien5ras sbsis5a el a25al sis5ema e2'nmi2'3 En5i6ndase bien, an(e en
m2@'s ')d's sene es5' a @erej)aP n' bas5a la js5i2ia, es ne2esari' la
?'sibilidad3 7 en 2an5' la ?'sibilidad se rebase, mere en Bl'r 5'da
as?ira2in, ?'r >rande (e sea la js5i2ia3 Si 'ri>inam's en l's ?r'd25's
es?aF'les na 2ares5)a en s 2's5e (e l's aleje del 2am?' de la
2'm?e5en2ia, el resl5ad' ser* ?r'Bndamen5e daF's' n' sl' ?ara la e2'Q
n'm)a 2a?i5alis5a, (e es5' a n s'2ialis5a le ?'dr)a in5eresar ?'2' ' nada,
sin' ?ara l's ?r'?i's 'brer's3L
El mism' amar>' ?esimism' des5ila la ?lma del l)der s'2ialis5aP
K!e 2'men4ad' a ?ensar en seri', m= en seri' 0es2ribe en El 6iberal de
$ilba' N9 de ma='O 0 si n' ser6, ?'r el rmb' (e @e dad' a mis ener>)as,
n ?erBe25' imb62il3 Me en5ran >anas de e2@arl' 5'd' a r'dar, ?ara Aerme
libre de es5e en>ranaje ?'l)5i2' (e me 5'r5ra, e irme en bs2a de ?a4, (e
?ara m) es ?r' enseF', ?'r(e jam*s l'>r6 al2an4arla3L 7 ?'2's d)as
des?6s N8E de ma='O insis5e en el mism' ?eridi2'P KMe embar>a la
8<E
?esadmbre = n' ?'dr)a ni (ier' '2l5arl', ?'r(e es 5an >rande (e n'
admi5e disiml'3 Ve' al ?ar5id' s'2ialis5a, eje de las i4(ierdas es?aF'las,
2aminar @a2ia la es2isin3 Ve' a la #3 "3 T3 2aminar en Aari's si5i's a
rem'l(e de la C3 N3 T3, s'me5ida ?'r ?r'2edimien5's 5err'ris5as (e
2'ns5i5=en el m65'd' de l2@a de l's anar2'Qsindi2alis5as, sin (e nadie
en 2m?limien5' de ss es5ri25's deberes se a5reAa a dar el ?e2@' ?ara
2'n5ener ese d'mini' (e @a de ser Bnes5' ?ara la 2lase 5rabajad'ra333 Ve',
en Bin, 2m' se debili5a el r6>imen re?bli2an' al 2ar5earse ss ?iedras
an>lares3L
KT'2am's las 2'nse2en2ias 0es2ribe El Socialista N8D de ma='O 0
de 2an5as 2am?aFas dema>>i2as ?erilmen5e reA'l2i'narias @an @e2@'
l's (e ?'r na '5ra 2asa 2re=er'n (e del 2a's ?diera resl5ar 2'sa
dis5in5a (e la 2'nBsin = la 's2ridad3 Per' a@'ra Aiene el a5a(e a la
a5'ridad, indis25ible @as5a a@'ra en las masas 'breras de la #3 "3 T3, la
amin'ra2in de 2=a a5'ridad se @a2e Aisible a 5raA6s de l's ?r'?i's
2'nBli25's 'brer's3L El marJis5a Ram's OliAeira '?inaP KDesde las
2'lmnas de Claridad se inBnd)a al ?r'le5ariad' n '?5imism'
reA'l2i'nari' injs5iBi2ad' = 5emerari'3L N
,0C
O3
Solidaridad Obrera llama la a5en2in de l's @el>is5as ?ara (e la
s'l2in de l's 2'nBli25's n' sea a 2's5a de al5erar l's ?re2i's del
2'nsmid'r3 K!a= (e reiAindi2ar 0es2ribe0 la 'b5en2in de n niAel de
,0C
Ob3 2i53, 5'm' III, ?*>3 8C;3
8<:
Aida m*s al5' ?ara l's ?r'd25'res, ?er' sin 5'lerar (e el >as5' 2'rra a
2ar>' de l's 2'nsmid'res3 De l' 2'n5rari' n' se 'b5iene nin>na Aen5aja =
ser* el 2as' de eJaminar serenamen5e si @a= (e ?lan5ear @el>as ' si, ?'r
el 2'n5rari', @a= (e s's5ener l's a25ales salari's = ?r'?i2iar la red22in
de las sbsis5en2ias = de l's al(ileres3L
/ / /
Per' es =a 5arde ?ara 5ales reBleJi'nes3 El es5rend' de la riada reA'Q
l2i'naria, (e aAan4a Aer5i>in'sa, n' ?ermi5e ')r ?alabras ra4'nables
M2@'s 2'rreli>i'nari's de Prie5' 2'm?ar5en s ?esimism'3 Es5*n 2'nQ
Aen2id's de (e la a>i5a2in ?'l)5i2a = s'2ial lleAa a la 2a5*s5r'Be3 En la
reda22in de El Socialista se reHnen N8, de ma='O l's di?5ad's iden5iBi2aQ
d's 2'n Prie5'3 S'n 2aren5a = sie5e3 N' lle>a a la mi5ad de l's
2'm?'nen5es de la min'r)a s'2ialis5a3 P'r s ?ar5e, la C'misin Eje25iAa
de la #3 "3 T3, (e en s ma='r)a si>e las 'rien5a2i'nes de Lar>'
Caballer', re2erda N88 de ma='O a las as'2ia2i'nes 'breras ads2ri5as a la
#nin, la 'bli>a2in de n' de2larar nin>na @el>a sin ?reAia 2'nsl5a =
a5'ri4a2in de las 1edera2i'nes res?e25iAas3 La am'nes5a2in 2ae en el
Aa2)'3 N' se dis5in>e si (ienes im?'nen las @el>as s'n de la C3 N3 T3,
de la #3 "3 T3 ' 2'mnis5as3 #nas s'n >enerales = '5ras se 2ir2ns2riben a
n >remi' ' rama de la ?r'd22in3 Al>nas se 2'm?lemen5an 2'n la
in2a5a2in de B*bri2as = 5alleres ' m*(inas de ?r'd22in, 2'm' s2ede
2'n l's 5ranA)as de +beda, ' la '2?a2in de la mina en Pebl' NeA' del
Terrible = en Es22@a NTerelO, d'nde el em?resari' es j4>ad' ?'r n
Tribnal 2'ns5i5id' ?'r l's 'brer's3 !as5a l's 5'rer's, 2as' insli5', se
de2laran en @el>a ?'r ne>arse a al5ernar 2'n dies5r's meji2an's = el d)a
de San Isidr' N,E de ma='O Madrid n' 2elebra 2'rrida3 La @el>a de l's
marin's mer2an5es N< de ma='O 5iene ?arali4ada 5'da la naAe>a2in de
2ab'5aje = 2'n el eJ5eri'r3 El sar?llid' de @el>as >enerales al2an4a a
M*la>a, Terel, Cen2a, Vi>', Orense, C*di4, Len, AndHjar, Gam'ra,
7e2la, San5ander, An5e(era, Es5e?a, $ailn = OAied'3 N' @a= 2idad ni
?ebl' de al>na im?'r5an2ia (e se Aea libre de 2'nBli25's s'2iales, (e a
Ae2es Aan a2'm?aFad's de in2endi's, dis5rbi's, 2r)menes = desaBer's,
2'm' el (e 2'me5e el A=n5amien5' de 7e2la, in2a5*nd'se de la $as)li2a
de la Pr)sima, Hni2a i>lesia in5a25a, ?ara 2'nAer5irla en mer2ad'3
Cal(ier ?ar5id' ' as'2ia2in sindi2al de2re5a ?'r s) = an5e s) na
@el>a, sin res?e5ar la a5'ridad de la 'r>ani4a2in a (e ?er5ene2en3 Sin
embar>', en las >randes 2idades = de m'd' sin>lar en Madrid,
8<D
$ar2el'na = Gara>'4a, la @e>em'n)a abs'l5a en l's m'Aimien5's s'2iales
la ejer2e la C3 N3 T3 (e n' 2'nsien5e ser dis25ida3 P'r(e el ?a5r'n' de n
2aB6 de Madrid se nie>a a des?edir a n 2amarer' admi5id' dran5e la
reA'l2in de ,9<C, se 'rdena la @el>a de 2amarer's N8: de ma='O3 La #3
"3 T3 se '?'ne = la &n5a Adminis5ra5iAa de la Casa del Pebl' aBirma en
na n'5a N<0 de ma='O (e K2'n5r'la la Ber4a sindi2al de MadridL3 ReQ
2'mienda a las 'r>ani4a2i'nes de la #3 "3 T3 K(e n' se2nden nin>Hn
m'Aimien5' de 2ar*25er >eneral mien5ras n' l' a2erden l's 'r>anism's
res?'nsablesL3 La C3 N3 T3, en res?es5a, r'm?e ss rela2i'nes 2'n la #3 "3
T3 = l's anar2'Qsindi2alis5as a?elan a las b'mbas (e es5allan en l's 2aB6s =
bares (e abren ss ?er5as3 El Dire25'r "eneral de Se>ridad, Al'ns'
Mall'l, 2lasra l's 2en5r's de la C3 N3 T3 = de5iene a l's dire25iA's del
Sindi2a5' +ni2' de 2amarer's3 L's ?erse>id's, en res?es5a, de2re5an la
@el>a de 2erAe2er's3 A la Ae4, el Sindi2a5' +ni2' de la C'ns5r22in de
Madrid, (e @a ?resen5ad' nas bases de amen5' de salari' = red22in
de @'ras de 5rabaj', en5re las (e in2l=en Ka(ellas en (e l's 'brer's
2m?lan ss deberes s'2ie5ari'sL, 'rdena la @el>a N8 de jni'O al 2'n'2er
la ne>a5iAa de l's ?a5r'n's3 P'r 2'n5amina2in, se sman al ?ar' diAers's
>remi's, a l's (e dire25a ' indire25amen5e aBe25a la 2'ns5r22in, = el d)a
: de jni' el nHmer' de @el>is5as se eleAa a ;030003
Oss'ri' = "allard', ardien5e ?ane>iris5a del 1ren5e P'?lar en s iniQ
2ia2in, anali4a el Benmen' de las @el>as en 0#ora N8 de jni'O en la siQ
>ien5e B'rmaP K#na 2'sa es la @el>a e2'nmi2a = '5ra la @el>a ?'l)5i2a3
Nadie ?'dr* de bena Be des2'n'2erl'3 Se 5ra5a de na red de @el>as en
5'das las l'2alidades, en 5'd's l's 'Bi2i's, ?'r 2asas >raAes, ?'r 2asas
8<;
nimias ' sin 2asa nin>na, 2'n ?e5i2i'nes dis2re5as ' 2'n re2lama2i'nes
des'rbi5adas, desdeF'sas de l's medi's le>ales, des'bedien5es a ?a25's,
a2erd's = lad's des?6s de admi5irl'sT 2'n m65'd's a>res'res m*s (e
deBensiA's, 2'n Bre2en5es eJ5ralimi5a2i'nes Ai'len5as3 P'l)5i2' es el 2as' =
2'm' ?'l)5i2' @a= (e enji2iarl'3 L' ?rimer' (e llama la a5en2in es (e
es5' '2rre 2and' las 2lases ?r'le5arias @an 'b5enid' n 5rinB' ele25'ral
res'nan5)sim' = si n' es5*n >'bernand' 0?'r(e n' @an (erid' Q, es5*n
ins?irand' al "'biern' = la le>isla2in333 !a= ?risa ?ara des5r'4ar al
"'biern' i4(ierdis5a = allanar el 5rinB' de na ?'l)5i2a '?es5a, dran5e
la 2al l's >ri5ad'res de @'= A'lAer*n a 2allarse3
LR-i6n s>iere = ?r'A'2a es5a in(ie5dS RA (i6n a?r'Ae2@aS Si l'
@a2en l's sindi2alis5as, es ?erBe25amen5e l>i2'3 #na es2ela de Bilia2in
anar(is5a ?ar5idaria de la a22in dire25a en5re l's elemen5's ?r'd25'res,
sin media2in al>na del Es5ad', es5* en s l>ar ?r'2rand' la des5r2Q
2in de 6s5e, 2'm' es5* en s l>ar el Es5ad' ejer2i5and' s le>)5ima
deBensa3 La l>i2a es l>i2a, an(e lleAe 5rili5a den5r'3 Per', R= l's
?ar5id's s'2ialis5a = 2'mnis5aS S as?ira2in es n Es5ad' sin 2lases,
en2arnad' en la di25adra del ?r'le5ariad', si(iera sea 2'n 2ar*25er
5em?'ral3 Para al2an4ar esa Binalidad es absrd' des5rir el Es5ad'3 R!a=
elemen5's ?ara @a2er la reA'l2in = 2'nserAarlaS PerBe25amen5e3 !*>ase
la reA'l2in Blminan5emen5e = Aen>a el neA' sis5ema3 Per', W2idad',
2al2Hlense l's medi's mej'r (e en O25breX "ran ne2edad ser* re?e5ir el
Bra2as'3
LMas an(e Bese se>r' el 5rinB' de la reA'l2in, n' se
2'm?render)a el a25al sis5ema, (e ?ede des5rir ?'2' a ?'2' 5'da la
e2'n'm)a es?aF'la, 2'n l' 2al el d)a del 6Ji5' n' sabr)a la reA'l2in (6
`@a2er 2'n 6l3 A?'derarse Ai'len5amen5e de n as5iller', de na B*bri2a, de
na Ba25'r)a, se 2'm?rende3 Per' des@a2erlas ?rimer' ?ara '2?arlas
des?6s es, sen2illamen5e, na AesaniaP 5an absrd' 2'm' l' ser)a (e n
mal@e2@'r se esB'r4ara en ?r'A'2ar la abs'l5a ?'bre4a de n sje5' ?ara
r'barle des?6s3
KPensem's en (e es5e ram' de l'2ra ?asar*333 #nas m2@edmbres
'Bs2adas @an 5'mad' a ?e2@' des5rir el Dere2@', la liber5ad, la 5'leranQ
2ia, la ?a4, la ri(e4a = el 'rdenamien5' del 5rabaj'3 Si al>Hn d)a
Aen2iesen, Rs'bre (6 ejer2i5ar*n s Ai25'riaS RC*l ser)a s a25iA'S El
1ren5e P'?lar sr>i ?ara 2'mba5ir al Bas2i'3 P'r el 2amin' (e Aan las
2'sas n' @abr* en Es?aFa m*s Bas2i' (e el en>endrad' = amaman5ad' ?'r
el 1ren5e P'?lar3L
8<9
Oss'ri' = "allard', deBens'r de 5'das las 2asas ?erdidas de la Re?HQ
bli2a, 2'in2ide 2'n CalA' S'5el' = "il R'bles en (e el des'rden
an*r(i2' del 1ren5e P'?lar ?r'A'2ar* na rea22in de l's 2idadan's
(e n' @an ?erdid' el ins5in5' de deBensa3
/ / /
El 2a's s'2ial = ?'l)5i2' se ?r'd2e en medi' de na desaB'rada
a?'l'>)a de la #3 R3 S3 S3 Se eJal5a el >eni' = >rande4a de S5alin, l's
maraAill's's ?r'>res's del sis5ema 2'mnis5a, la ?riAile>iada Aida de l's
2idadan's s'Ai65i2'sT se di2en eJ2elen2ias del K?ara)s' de l's
5rabajad'resL = de ss >en5es, 2and' mill'nes de rs's se ?dren en l's
2am?'s de 2'n2en5ra2in = el ?a)s es5* inmers' en n baF' de san>re 2'n
las 5erribles ?r>as3 Cer2a de Aein5e edi5'riales sbAen2i'nadas ?'r l's
serAi2i's de ?r'?a>anda de M's2H inndan el mer2ad' de libr's = B'lle5'sP
n'Aelas del ?r'le5ariad' redimid', des2ri?2i'nes de n neA' =
maraAill's' mnd' s'2ial = 562ni2', a?'l'>)as del K@'m' s'Aie5i2sL3 La
1eria del Libr' 0es2ribe El ?ebate N<0 de ma='O 0 Kes na barra2a
rsaL3 KDesb'rda li5era5ra ?'l)5i2a, re5ra5's de MarJ, S5alin = Lenin, =
5'd's l's d)as l's 2'riBe's de M's2H @a2en ?'r l's al5aA'2es ?r'?a>anda
2'mnis5a3L $r'5an, 2'm' @'n>'s, reAis5as de es?e2ialidades de?'r5iAas,
5ea5rales, 2inema5'>r*Bi2as, de a5e)sm' ' 5emas seJales, en2aminadas a
a?'derarse de la a5en2in de las >en5es, ?ara 'rien5arlas a s >s5' N
,0E
O3
,0E
En la 8istoria de la Cru1ada Espa%ola, 5'm' II, ?*>3 E,E, se 2i5an al>n's
de es5's ?eridi2'sP 9irador, ins?irad' ?'r 1ran2is2' Pj'ls, inAen5'r de la llamada
reli>in 2a5alanaT 6a 4a"bla, El 0teo, r>an' del >r?' KNaVensLT El Be Cegre,
reAis5a sa5)ri2a an5irreli>i'saT 6J8ora, semanari' irreAeren5eT )niciales, r>an' de
KL's sin Di'sLT Biblio,ilia, ndis5a = a5e'T @ida y Traba/o, inm'ral = se25ari'T
Estudios, reAis5a a5eaT Gi"nos, ndis5a = ?r'2a4T 6a Traca = 5ray 6a1o,
desAer>'n4ad's = de im?la2able Ber'2idad an5i2leri2al3 6a Traca B'rmlaba a ss
le25'res ?re>n5as de es5e >6ner'P KR-6 @ar)a s5ed 2'n la >en5e de s'5anaSL 7
?bli2aba res?es5as 2'm' las si>ien5es, (e ?ese a s bes5ialidad n' eran las m*s
a5r'2es = salAajesP KLes llenar)a el 2er?' de ?e(eF's 2'r5es @e2@'s 2'n bis5r), l's
2rar)aT l's A'lAer)a a @erir de la misma manera, l's A'lAer)a a 2rar333 = as) @as5a la
2'nsma2in de l's si>l's3 Am6n3 0Casilda 1arr63L 0 K#na Ae4 de>'llad's =
sa2adas las 5ri?as, @a2er n m'n5n en medi' de la ?la4a ma='r de 2ada ?ebl' =
@a2er na @'>era la A)s?era de San &an3 0An5n Re(esens N"ran'llersO3 0 KC'n
5'da la 2leri2alla @ar)a na 5ra2a 2'n balas KdmQdmL, de me2@a, Tedes2@in), = ?'r
Hl5im' de b'mba el Pa?a3 7 (e al es5allar n' dijera ni ?)'3 0An5'ni' M'rales3L 0
KCas5rarl's3 M'lerl's3 !erAirl's3 !a2erl's 4rra?a3 E2@arl's a la es5er2'lera3 0
D'l'res Trena NCrd'baO3L 0 KL' (e se @a2e 2'n las AasP a l's ben's 2'l>arl's, =
a l's mal's ?isarl's @as5a (e n' les (edara ni na >'5a de san>re3 0 &'s6 Arb'nes
8C0
Se>Hn da5's 'Bi2iales del ?ar5id', en el Aeran' de ,9<E el 2ens' de la
?rensa 2'mnis5a era el si>ien5eP KNeAe ?eridi2's le>ales = (in2e
ile>ales, m*s die2i'2@' ?eridi2's de em?resa edi5ad's ?'r 'r>ani4a2i'nes
del ?ar5id'3 El r>an' ile>al del C'mi56 Cen5ral, Bandera 4o/a, al2an4a en
el Aeran' de ,9<E na 5irada de ,D3000 ejem?lares N
,0:
O3 A ?ar5ir de Bebrer'
de ,9<:, el nHmer' de ?eridi2's 2'mnis5as 2re2e al 2al'r de las
2ir2ns5an2ias3 A la ?r'd22in de las im?ren5as ind)>enas @a= (e smar
l's im?res's edi5ad's en la #3 R3 S3 S3 en 2as5ellan', 2'n eJ2elen5e ?a?el
2'2@6 = Bas2inan5es ils5ra2i'nes en 2'l'r ?ara diAl>ar la ma>niBi2en2ia
del KMe5r'L de M's2H, la B'r5ale4a del Ej6r2i5' r'j', las eJ2elen2ias
>er>i2as de l's KV'lj'sesL, el @er')sm' de l's Ks5ajan'Ais5asL,
5rabajad'res dis5in>id's ?'r el rendimien5' de s lab'r a des5aj', = la
im?'nen5e >randi'sidad de ss 2'm?lej's inds5riales3 Lle>an 5ambi6n
?el)2las eJal5ad'ras de las deli2ias de la Aida en la #3 R3 S3 S3, KEl >ran
eJ?erimen5'L, KLa mjer s'Ai65i2a en el 5rabaj'L = '5ras 2l*si2as de la
?r'?a>anda 2'mnis5aT KO25breL, KLa 2an2in de la AidaL, KLa 5ierra del
?e2ad'L, KRsia a=er = @'=L = KEl a2'ra4ad' P'5emVim3L A?ar5e de 'bras
de 5ea5r' ?'?lar = s'2ial s'Ai65i2', re?resen5adas 2'n ?r'Bsin ?'r
aBiliad's de la K1edera2in del Tea5r' Obrer'L, de la KIn5erna2i'nal de
Ar5is5asL = de la KAs'2ia2in de Ar5is5as ReA'l2i'nari'sL ena el Tea5r'
Es?aF'l de Madrid na 2'media Kde la neAa >enera2in es5dian5il
es?aF'laL del ins?e25'r de enseFan4a Alejandr' R'dr)>e4 lAare4, m*s
2'n'2id' ?'r s sednim' de KAlejandr' Cas'naL, 5i5lada Cuestra
Catac#a, @a2e B'r5na = >'4a de la ?r'5e22in del ?Hbli2'3 En ella,
2'men5a 0 B C N; de Bebrer'O, se ab'rda el 5ema 2'mnal = la 2'ed2a2in
de l's seJ'sT Kideas rs'nianas = 5'?)as 2'mnis5as, (edan reali4adas
2'n 5'da Beli2idadL3
Vienen a Es?aFa emisari's de M's2H = mar2@an a la #3 R3 S3 S3
re?resen5an5es de s'2iedades ?r'le5arias = diri>en5es s'2ialis5as3 C'm'
emisari's de n mnd' m*>i2' s'n a2'>id's 2'n alb'r'4' en l's medi's
2'mnis5as = re2ibid's en el A5ene' N8E de ma='O l's in5ele25ales
Bran2eses MalraJ, Cass' = Len'rmand, l's 2ales se de2laran
Kbeli>eran5es = li5i>an5es en el ?lei5' es?aF'lL3 KLa 2l5ra = l's
in5ele25ales 0di2e MalraJ0 AiAen = Bl're2en 2'm' en s elemen5' en
la Rsia s'Ai65i2a3L Para Cass' Kla reA'l2in es sinnim' de 2rea2inL3
N
,0D
O
NL6ridaO3L (8istoria de la Cru1ada Espa%ola, 5'm' II, ?3 E8;3O
,0:
8istoria del partido co"unista en Espa%a( Vars'Aia3 P*>3 ,,,3
8C,
,0D
C'nAiene re2'rdar na Ae4 m*s, (e en l's mism's d)as en (e se @a2en en
Es?aFa 5an eJ'rbi5an5es a?'l'>)as de la #3 R3 S3 S3 el r6>imen s'Ai65i2' a5raAiesa el
?er)'d' m*s ab=e25' de s 5errible @is5'ria3 La de?ra2in 'rdenada ?'r S5alin en l's
?rimer's d)as de ener' de ,9<E, a ra)4 del asesina5' de Uir'A, lle>a en el ?rimer
5rimes5re de ,9<: a s a?'>e' san>rien5'3 El 5err'r 5iene baj' ss >arras a 5'da Rsia3
D'2enas de millares de 2idadan's sBren 5'r5ras en las 2*maras de @'rr'res de las
C@e2as3 L's de5enid's = de?'r5ad's sman mill'nes3 La Aieja >ardia de Lenin, (e
?ar5i2i? en la reA'l2in de ,9,D, es eJ5erminada3 De ,39:: dele>ad's en el IVII
C'n>res' del ?ar5id' en ,9<C, s'n en2ar2elad's ,3,0; = m*s de la mi5ad Bsilad's3
Tres maris2ales, in2lid' el 2'mandan5e en jeBe TVa2@eAsV=T 5'd's l's jeBes de
2er?' de ej6r2i5', 2asi 5'd's l's jeBes de diAisin, la mi5ad de l's jeBes de re>imien5',
de l's miembr's de l's C'nsej's mili5ares = 2'misari's ?'l)5i2's = d's de l's 2a5r'
jeBes de la Bl'5a, Ber'n Bsilad's3 En 5an ?re2is' m'men5' l's A'2er's del
2'mnism' es?aF'l = l's s'2ialis5as de Lar>' Caballer', ?resen5aban a las masas el
s'Aie5ism' 2'm' r6>imen ?aradis)a2', s?rema me5a de ss as?ira2i'nes ?'l)5i2as3
Cier5' es, (e en Es?aFa, 2'm' '2rr)a en la ma='r ?ar5e de las na2i'nes, se i>n'raba
la Aerdad de l' (e s2ed)a en la #3 R3 S3 S3
8C8
Tres dele>ad's de la U'min5ern 5ienen baj' s mirada = 2'n5r'l la
Or>ani4a2in 2'mnis5aP Vi55'ri' C'd'Aila, m*s 2'n'2id' ?'r KMedinaL,
residen5e en Es?aFa desde ,9<C, el bHl>ar' S5e?@an'A = el alem*n !ein4
Nemann, re?resen5an5e de T'>lia55i, KEr2'le Er2'liL en el n'men2l*5'r de
n'mbres ?'s5i4's de jerar2as de la In5erna2i'nal C'mnis5a, jeBe de la
se22in la5ina de la U'min5ern3 KN' 2abe dda, di2e S5e?@an'A al di?5ad'
2'mnis5a !ern*nde4, (e en Es?aFa es5am's AiAiend' n ?r'2es'
@is5ri2' semejan5e al de Rsia en Bebrer' de ,9,D3 7 el ?ar5id' debe saber
a?li2ar la misma 5*25i2a de l's b'l2@eAi(es333 #na breAe e5a?a
?arlamen5aria = des?6s333, Wl's s'Aie5sXL N
,0;
O3 Desde el mes de mar4' se
en2en5ra en Es?aFa, en 2'ns5an5e a>asaj' de in5ele25ales = ?'l)5i2's, el
es2ri5'r = n'Aelis5a Il=a E@renbr>, (e >'4a de la ?r'5e22in de S5alinP
KEs?aFa 0de2lara0 es @'= Ben5e de es?eran4as3L L's es?aF'les a s
re>res' de la #3 R3 S3 S3 se de2laran as'mbrad's de 2an5' @an Ais5',
arr'bad's @as5a de las 2'sas m*s sim?les = 5riAiales3 El ?'e5a Alber5i, l's
di?5ad's Mar>ari5a NelVen, &an Ne>r)n, Manel C'rder', lAare4 del
Va=' = San5ia>' Carrill', en es2ri5's = 2'nBeren2ias, ?are2en 'Bs2ad's
?'r la 2'n5em?la2in de 5an5a >rande4aP aBirman (e AelAen de n ?a)s
d'nde @a 2'men4ad' el B5r' de la @manidad, in5er?re5ad' ?'r el >eni'
s'Ai65i2' N
,09
O3 Im?a2ien5es ?'r dar a 2'n'2er a l's es?aF'les las >randes
,0;
!ern*nde4, 'b3 2i53, ?*>3 <E3
,09
Alber5i di2e, en nas de2lara2i'nes re?r'd2idas ?'r El ?ebate N8, de ener'OP
K7a @a= en la 2a?i5al de l's s'Aie5s 2aB6s, res5aran5es, 5iendas, ?es5's de Br5as,
(i's2's de Bl'res3 W-i's2's de Bl'resX Sbra=' es5', ?'r(e 2and' n ?a)s ?ede
2'men4ar a ?ermi5irse el lj' de 2'sas 5an s?erBlas, 5an deli2adas, 5an
8C<
n'Aedades del ?ebl' s?er2iAili4ad', jAenes 2'mnis5as 2'n emblemas
de las mili2ias r'jas ?re>'nan en la Per5a del S'lP >6a nue&a Constitucin
so&i!tica, a ?erra >'rda3L Ndie4 26n5im'sO3
Para Ba2ili5ar la Aisin de 5an5' ?'r5en5', la As'2ia2in de Ami>'s de
la #nin S'Ai65i2a 'r>ani4a Aiajes a Rsia, d'nde dele>ad's de las
diAersas inds5rias ele>id's ?ara es5e 5rism' ?asar*n n mes 2'm'
inAi5ad's de l's Sindi2a5's s'Ai65i2's3
La lle>ada a ?er5's es?aF'les de l's ?rimer's bar2's s'Ai65i2's
2'ns5i5=e n Aen5r's' a2'n5e2imien5'3 A l's 5ri?lan5es se les admira
2'm' a mensajer's de n ?a)s Babl's'3 En TeneriBe, l's marin's del Aa?'r
Selon s'n ?asead's en 5rinB' = a>asajad's en l's 2en5r's ?'l)5i2's de
s?er2iAili4adas 2'm' las Bl'res, es (e ese ?a)s es5* 2amin' ' (e =a @a lle>ad' a la
me5a de l's dese's @man's3L
Mar>ari5a NelVen, al reBerir las im?resi'nes de s Aiaje ?'r la #3 R3 S3 S3 en na
serie de 2rni2as ?bli2adas en 6a 6ibertad Nmes de ener'O, 2en5a Ban5as)as 2'm'
6s5aP KN' @a= es5a2in en (e mis 2'm?aFer's de Aa>n 0en5re ell's, n in>enier',
(e Aes5)a ?ijama de 5er2i'?el'0 n' bajen a 2'm?ram's al>na >'l'sinaP b'mb'nes
de 2@'2'la5e, 2aramel's, ne2es, mandarinas, man4anas, 2i>arrill's333 WP'r(e en
Rsia @a= de 5'd'XL
El di?5ad' C'rder' es2ribe en El Socialista NE de Bebrer'OP K7' @e Ais5' en
M's2H = en Lenin>rad' a ma5rim'ni's jAenes lleAand' en ss bra4's a ss @ij's,
riend' de ale>r)a333L
De es5e >6ner' eran l's des2brimien5's @e2@'s ?'r l's es?aF'les lle>ad's a
Rsia ?ara 2'n5em?lar el B5r' en mar2@a3
8CC
i4(ierda3 KEl es?e25*2l' 0eJ2lama n' de l's 'rad'res (e les da la
bienAenida0 n's 2'm?ensa de lar>as es?eras3L K#r>e en5ablar rela2i'nes
di?l'm*5i2as 2'n Rsia 0es2ribe El Socialista N< de mar4'O 03 !a= (e
a2abar 2'n es5a an'mal)a3 Re2ien5es = 'Bi2iales >aran5)as del "'biern' de
M's2H a ?a)ses (e le ?lan5ear'n ss reserAas reBeren5es a la a25iAidad de
la ?r'?a>anda 2'mnis5a, n's an5i2i?an na l)nea de 2'nd25a3 En el 2as'
de Es?aFa, re2'n'2em's Bera de l>ar es's re?ar's, @abida 2en5a de (e
el ?ar5id' 2'mnis5a es?aF'l 2'lab'ra 'Bi2i'samen5e 2'n el "'biern',
2'm' Birman5e del 2'm?r'mis' ele25'ral3L
El in5er6s m*Jim' del ?ar5id' es ?ara la ?re?ara2in de mili2ias insQ
5ridas ?'r jeBes = 'Bi2iales del Ej6r2i5' N
,,0
O3 La eBi2a2ia de es5a lab'r se
@a2e ?a5en5e en l's a25's ?Hbli2's de ?r'?a>anda, en l's 2ales nn2a Bal5a
la re?resen5a2in del B5r' ej6r2i5' r'j'3 P'r '5ra ?ar5e, las 26llas
?r'liBeran en niAersidades, B*bri2as, 5alleres = 2ar5eles3 La 8istoria del
partido co"unista en Espa%a, ?bli2ada en Vars'Aia, da, a ?r'?si5' del
desarr'll' del 2'mnism' en nes5r' ?a)s, las si>ien5es 2iBras, a 5'das
l2es eJa>eradasP KDes?6s del ,: de Bebrer' de ,9<:, el ?ar5id'
2'mnis5a di' n >ran sal5' adelan5eT de Bebrer' a mar4', ss eBe25iA's
?asar'n de <03000 a E03000 mili5an5es3 En abril 2'n5aba =a 2'n :030003 En
jni', 2'n ;C30003 7 en A)s?eras de la sbleAa2in del ,; de jli' 5en)a en
ss Bilas ,003000L N
,,,
O3
,,0
En el llamamien5' de las 'r>ani4a2i'nes eJ5remis5as a las jAen5des 'breras
= 2am?esinas ?ara in>resar en las mili2ias marJis5as, a Bin de (e Kn' @a=a ?ebl'
(e 2are42a de n 2en5enar de mili2ian's armad'sL se di2eP K-erem's rei5erar a
5'd's nes5r's 2amaradas s'2ialis5as, 2'mnis5as = sindi2alis5as la ne2esidad,
im?res2indible = r>en5e, de 2'ns5i5ir en 5'das ?ar5es, 2'njn5amen5e = a 2ara
des2bier5a, las mili2ias del ?ebl'3 T'das las 2'n(is5as (e Aa 'b5eniend' la 2lase
5rabajad'ra ?eli>ran en 5an5' (e ella n' 5en>a na Ber4a ?r'?ia 5rabajad'ra (e las
res?alde3L KLas mili2ias del ?ebl' s'n las (e @an de @a2er el desarme a B'nd' de
l's enemi>'s del ?r'le5ariad' = de la Re?Hbli2a3 Ellas s?lir*n l's Ball's de l's
res'r5es del Es5ad' (e se @allen en man's de la br>es)a la5iBndis5a = del
2a?i5alism' Binan2ier'333 Al ?ebl' @a= (e 'r>ani4arl' mili5armen5e3 1'rmand' '
a=dand' a (e se B'rmen las mili2ias del ?ebl'3L (Claridad, 8 de abril de ,9<:O3
,,,
Ob3 2i53, ?*>3 ,,,3
8CE
Es5e sHbi5' BerA'r de las masas es?aF'las ?'r la #3 R3 S3 S3, ?'r l's
)d'l's = ?'r l's @'mbres s'Ai65i2's, 5iene ss re2'm?ensas3 La In5ernaQ
2i'nal C'mnis5a desi>na $ar2el'na ?ara (e en ella se 2elebre na OlimQ
?iada r'ja, en r6?li2a a la 'Bi2ial, (e 5endr* ?'r sede $erl)n3 L's "'bierQ
n's de Es?aFa = 1ran2ia @an ?r'me5id' sbAen2i'narla 2'n medi' milln
de ?ese5as 2ada n'3 7 en $ar2el'na s'n 2'nA'2ad's l's a5le5as de las
'r>ani4a2i'nes de?'r5iAas 2'mnis5as de 5'd' el mnd'3
/ / /
El Parlamen5' 2a5al*n @a reandad' s a25iAidad = dis25e en es2anQ
dal's's deba5es las res?'nsabilidades del Bra2as' de la ?r'2lama2in del
8C:
Es5a5 Ca5al* el : de '25bre de ,9<C N
,,8
O3 Der'>adas ?'r de2re5' las
dis?'si2i'nes >berna5iAas emanadas de la le= de E de ener' de ,9<E, (e
aBe25aban a la 2esin de serAi2i's de la "eneralidad, se res5able2e 5ambi6n
?'r de2re5' N,0 de ma='O la &n5a de Se>ridad de Ca5alFa, = se di25an
neAas n'rmas ?ara el 5ras?as' de serAi2i's3 L's de Orden PHbli2', 2'n
arre>l' a de2re5' N8 de jni'O3 Rein>resan en el Ej6r2i5' l's jeBes =
'Bi2iales P6re4 Salas, "arner, Men6nde4, P6re4 1arr*s, Es2'Be5, Ri2ar5 =
2an5's Ber'n 2'ndenad's ?'r s ?ar5i2i?a2in en el m'Aimien5'
se2esi'nis5a de '25bre3
El n'mbramien5' de Ll@) ?ara '2?ar el Minis5eri' de Trabaj' = la
dimisin del 2'nsejer' C'm'rera im?es5a ?'r la #ni S'2ialis5a, 'bli>a a
C'm?an=s a m'diBi2ar el "'biern' de la "eneralidad, (e (eda B'rmad'
de es5e m'd' N8< de ma='OP Presiden5e, C'm?an=sT &s5i2ia = Dere2@',
Pedr' C'mas, ma>is5rad' del Tribnal de Casa2inT "'berna2in, &'s6
Mar)a Es?aFa NEs(erraOT !a2ienda, Mar5) Es5eAe NA22i Ca5alanaOT
Cl5ra, "ass'l NEs(erraOT Obras PHbli2as, Pedr' Mes5res NEs(erraOT
Trabaj', Mar5)n $arrera NEs(erraOT A>ri2l5ra, Lis Prel NEs(erraOT
Sanidad, Manel C'Aa2@an' Nre?bli2an' inde?endien5eO3 El 2a?i5*n
Es2'Be5, jeBe de l's M'4's de Es2adra en ,9<C, es desi>nad' dele>ad' de
Orden PHbli2'3
El C'n>res' del Es5a5 Ca5al*, renid' en el Iris ParV N8E de ma='O,
dis25e, en5re alb'r'5's, 2an5' se @a di2@' en el Parlamen5' 2a5al*n a ?r'Q
?si5' de '25bre de ,9<C = a?reba na ?r'?es5a se?ar*nd'se de la
Es(erra, a la (e a2sa de 5rai2in ?'r s 2'm?'r5amien5' en a(ell's
s2es's3 Se>Hn Den2*s, la Es(erra Bal5 al 2'm?r'mis' 2'n5ra)d' de
?r'2lamar la Re?Hbli2a 2a5alana3 El "'biern' de la "eneralidad re>a5e
l's medi's ?r'me5id's ?ara la insrre22in, = n' @b' m'5iA's ?ara la
rendi2in, ?es P6re4 1arr*s de2)a 2'n5ar 2'n medi's ?ara resis5ir Aari's
d)as3 Ra5iBi2a Den2*s (e Prie5', en 2ar5a a Ll@), 'Bre2i armas del
Tur$uesa, = P6re4 1arr*s = Men6nde4 a2'nsejar'n (e se a2e?5aran3 El
C'n>res' @a2e res?'nsables del Bra2as' a (ienes 2'm?'n)an el "'biern'
de la "eneralidad, 2'n eJ2e?2in de Den2*s, = a2erda la eJ?lsin del
Es5a5 Ca5al* de Aari's di?5ad's, 2'nsejer's de la "eneralidad =
2'n2ejalesT en5re '5r's, a "ass'l, A=>ad6, Pi> = 1erra5er, = S'ler = $rH3
Desde 6a @anguardia N,9 de ma='O, s dire25'r, Ga1iel NA>s5)n
CalAe5O, aBli>id' ?'r la Ka5msBera ?re2rs'ra de >erra 2iAil (e AiAe 5'da
,,8
L' m*s im?'r5an5e de es5e deba5e se re2'>e en l's 2a?)5l's IIII = IIIII,
5'm' II de es5a !ISTORIA3
8CD
Es?aFa, 2'n eJ2e?2in de Ca5alFaL, @a2e n llamamien5' al "'biern' de
la "eneralidadP KMadrid 0es2ribe0 es el @'rn' ?rin2i?al de d'nde br'5a
ese Aa@' irres?irable3 El ?a)s es5* diAidid' en d's band's (e (ieren
ani(ilarse m5amen5e 2'n na bena Be in>ena = b*rbara, ?'r(e 2reen
(e es im?'sible 2'nAiAir3 El mism' Benmen' 2as5i4' (e Aiene
re?i5i6nd'se a 5raA6s de l's si>l's3 RC'nse>ir*n l's re?bli2an's d'minar
la 5'rmen5aS Si Bra2asa la 2'ns'lida2in re?bli2ana se a2abar* la Re?HQ
bli2a3 ReA'l2i'nari's = rea22i'nari's se liar*n a 5ir's, 2'n s2esiA's AaiQ
Aenes de m5' = salAaje a2'me5imien5'3 R-6 debe @a2er Ca5alFaS A()
la resi>na2in de l's derr'5ad's se e(ilibra 2'n la 5em?lan4a sa5isBe2@a de
l's Ai25'ri's's3 7a desde a@'ra la "eneralidad deber* 2'ns5i5irse en
as5iller' ?ermanen5e3 Debem's 2'lab'rar ?ara (e Ca5alFa sea ar2a san5a
d'nde n's reB>iem's = d'nde ?'dam's >ardar dran5e la @'rrible
5em?es5ad, si el 2as' lle>a, las m*s ?re2i'sas semillas de nes5ra
@ermandad3 WNn2a m*s : de '25breX A(ell' Be 0d)>ase a@'ra l' (e
se (iera0 na insensa5e4 des2'mnal, (e n's @a salid' bien ?'r 2asaQ
lidad 5an >rande 2'm' la del brr' Bla5is5a3L
Ga1iel se en>aFa al 2reer a l's diri>en5es del na2i'nalism' 2a5al*n inQ
2a?a2es de rein2idir en ambi2i'nes se2esi'nis5as = 2'n eJ?erien2ia
bas5an5e ?ara n' in2rrir en neA's dis?ara5es, 2ales(iera (e Beran las
2'n5in>en2ias (e 'Bre42a el B5r'3
M2@'s es?aF'les em?ie4an a Aer en la a5'n'm)a na s'l2in ?ara
librarse del a2's' de la anar()a = del 2'mnism', = en el aislamien5' (e
a(6lla les ?r'2re n remedi' ?ara salAarse en el inminen5e naBra>i' de
Es?aFa3 KEl Bederalism', ins5in5iA' = 5radi2i'nal 0@a di2@' Men6nde4 =
Pela='0, sr>e a() en l's >randes ?eli>r's = en l's >randes reAeses3L
L's na2i'nalis5as Aas2's, (e desde @a2e 5iem?' ans)an la se?ara2in, se
mes5ran im?a2ien5es ?'r r'm?er las li>adras (e les a5an al P'der
2en5ral = ?'r ad(irir s'beran)a de Es5ad'3 Presen5ad' el ?r'=e25' de
Es5a55' a las C'r5es N,E de abrilO, la C'misin ?arlamen5aria, des?6s de
a?r'bar la 2'ns5i52i'nalidad del ?lebis2i5' 2elebrad' en n'Aiembre de
,9<<, dis25e el ?r'=e25'3 Prie5' 5'ma a s 2ar>' la deBensa 2'm' di?5ad'
?'r $ilba' = re?resen5an5e m*s 2ara25eri4ad' de l's A'2ales
Bren5e?'?lis5as3 CalA' S'5el' es el jeBe de la '?'si2in3
8C;
Prie5' de2lar en s dis2rs' en el 5ea5r' Albia, de $ilba' (EK de
ma='OP KSi a4ares de la ?'l)5i2a me lan4aran de la Aida ?Hbli2a, (isiera
(e el Es5a55' del Pa)s Vas2' Bera la Hl5ima em?resa a la (e @biera
?res5ad' mi 2'ra4n, mi A'4 = mi A'5'3L Tres meses de 1ren5e P'?lar
@ab)an 5ransB'rmad' al a26rrim' enemi>' de la a5'n'm)a Aas2a en s m*s
ardien5e deBens'r3 En l' Bndamen5al, el ?r'=e25' n' Aariaba del a?r'bad'
en Vi5'ria3 A2en5aba el 2ar*25er ra2is5a = 2'n ell' la se?ara2in del res5'
de l's ?ebl's de la 2'mnidad es?aF'la N
,,<
O3 Se @a di2@' 2'n Aerdad (e
,,<
El Es5a55' daba ?reBeren2ia al Aas2en2e3 KSer*, 2'm' el 2as5ellan', len>a
'Bi2ial en el Pa)s Vas2'L Nar53 ,3^O, KEl Pa)s Vas2' re>lar* la 2''Bi2ialidad del
2as5ellan' = el Aas2en2eL Nar53 D3^O3 KRe>lar* el s' de la len>a 2as5ellana = Aas2a
en la enseFan4a, 2'n arre>l' a l' dis?es5' en el ar5)2l' E3^ de la C'ns5i52inL
KP'dr* eJi>ir el 2'n'2imien5' del Aas2en2e a 5'd's l's Bn2i'nari's (e ?res5en
serAi2i' en 5erri5'ri' de @abla Aas2aL Na?ar5ad' b del ar5)2l' D3 Se le 2'nBiere al
"'biern' Aas2' Kla 'r>ani4a2in de &s5i2ia en ss diAersas ins5an2ias en 5'das las
jrisdi22i'nes, 2'n eJ2e?2in de la mili5ar = de la Armada, 2'nB'rme a l's ?re2e?5's
de la C'ns5i52in = a las le=es ?r'2esales = 'r>*ni2as del Es5ad'3L KEl Tribnal
S?eri'r Vas2' 2'n'2er* de l's re2rs's de 2asa2in = reAisin s'bre ma5erias 2iAiles
= adminis5ra5iAasL Nar53 <3^O3 KSe re2'n'2e al Pa)s Vas2' la Ba2l5ad de 2rear =
s's5ener 2en5r's d'2en5es de 5'das las es?e2ialidades = >rad's, in2ls' el
niAersi5ari'L Nar53 C3^O3 KC'rres?'nder* al Pa)s Vas2' el r6>imen de ?'li2)a ?ara la
55ela jr)di2a = el man5enimien5' del 'rden ?Hbli2' den5r' del 5erri5'ri' a5n'm'L
sin ?erji2i' de l' dis?es5' en el ar5)2l' ,C de la C'ns5i52in Nar5)2l' EO3
8C9
@as5a (e sr>i el na2i'nalism' nn2a @ab)an ?ade2id' l's Aas2's la
'Bs2a2in ra2is5a3 La re>in a5n'ma 2'm?render)a las ?r'Ain2ias de
laAa, "i?H42'a = Vi42a=a, 2'n la den'mina2in de Pa)s Vas2'3
Res?e25' a r>an's le>isla5iA' = eje25iA', !a2ienda = rela2i'nes
5rib5arias, se>)a las n'rmas 5ra4adas ?'r el Es5a55' 2a5al*n3 c
Tan eJ2esiAas 2'nsidera CalA' S'5el' las eJi>en2ias de l's Aas2's,
(e de2ide ?r'2lamarse deBens'r de 5'd's l's Es5a55's (e se ?idan, ?es
le ?are2e injs5' dis5in>ir 2'n ?riAile>i's a nas re>i'nes, 2'n
?'s5er>a2in = 'lAid' de '5ras3 KEs5a55' ?ara 5'd's ' ?ara nin>n' 0
es2ribe 0 B C N80 de ma='O 03 Si n' se @a ?'did' eAi5ar el
Bra22i'namien5' e2'nmi2' = ?'l)5i2', se @a de im?edir (e ese
Bra22i'namien5' se de5en>a en el ?n5' (e beneBi2ia a n's en ?erji2i'
de '5r's3 Es n ?r'blema de e(idad3L L's na2i'nalis5as Aas2's, a?ar5e del
r6>imen (e se es5able42a en5re la neAa en5idad s?rema re>i'nal = el
Es5ad', ?iden la 2'n5ina2in del 2'n2ier5' e2'nmi2' en5re las
Di?5a2i'nes Aas2'n>adas = el Es5ad', = Aan en es5a ma5eria = en '5ras
m*s lej's (e el Es5a55' 2a5al*n3
C'm' la C'ns5i52in Nar5)2l's ,, = ,8O re2'n'2e el dere2@' a 'b5eQ
ner la a5'n'm)a a 5'da re>in, siem?re (e las d's 5er2eras ?ar5es de s
2ens' ele25'ral A'5en en BaA'r de n Es5a55', sr>en las a?e5en2ias a5'Q
n'mis5as, es5imladas ?'r el ejem?l' de Ca5alFa = a@'ra del Pa)s Vas2'3
La Re?Hbli2a @a 2read' el ?r'blema = n' ?ede eldirl' sin 2'n5rade2irse
a s) misma3 RP'r (6 @an de renn2iar nas re>i'nes a dere2@'s = ?riQ
Aile>i's (e se '5'r>an a '5rasS
En Cas?e N8 de ma='O, re?resen5an5es de las 5res ?r'Ain2ias
ara>'nesas se reHnen ?ara elab'rar el Es5a55' de la re>in3 Di?5ad's
a>rari's = 2edis5as de las d's Cas5illas = Len N80 de ma='O ini2ian las
>es5i'nes ?re?ara5'rias del Es5a55' de Cas5illa3 Al>n's disiden5es ab'>an
?'r n Es5a55' eJ2lsiA' ?ara Cas5illa la Vieja = Len3 El di?5ad'
?alen5in' Abili' Caldern di2e (e l's 2as5ellan'Qle'neses re2lamar*n la
2esin de l's serAi2i's >enerales, 2'n !a2ienda ?r'?ia3 As?iran a n
Es5a55' semejan5e al del Pa)s Vas2' en 2an5' a dere2@'s ?'l)5i2's =
e2'nmi2's = al de Ca5alFa en l' reBeren5e a 5ras?as' de serAi2i's3 El
A=n5amien5' de $r>'s N9 de jni'O de2ide ?a5r'2inar la ini2ia5iAa del
Es5a55' de Cas5illa la Vieja3 En "ijn N89 de ma='O, el $l'(e P'?lar,
re>i'nalis5a = a?'l)5i2', en n maniBies5' ann2ia na 2am?aFa en BaA'r
del Es5a55' de As5rias3 Tambi6n l's a5'n'mis5as de LeAan5e es5dian =
elab'ran s Es5a55'3 En la Di?5a2in de SeAilla se 2elebra N: de jli'O,
2'n asis5en2ia de re?resen5an5es de las ?r'Ain2ias andal4as, la asamblea
8E0
?re?ara5'ria en ?r' del Es5a55' de Andal2)a3 L's dele>ad's de Crd'ba
?resen5an ?ara s es5di' n an5e?r'=e25'3 Se eli>e na &n5a B'rmada ?'r
?residen5es de las Di?5a2i'nes andal4as = al2aldes3 El A=n5amien5' de
!elAa ab'>a en na m'2in ?'r(e a las ?r'Ain2ias de Mr2ia = $adaj'4
se las 2'nsidere ?ara l's eBe25's a5'n'mis5as den5r' del *rea andal4a3
C'm' m2@'s se '?'nen, n dele>ad' de !elAa ann2ia (e, 2as' de ser
re2@a4ada la ?r'?es5a, s ?r'Ain2ia B'rmar* re>in a5n'ma 2'n
$adaj'43 L's na2i'nalis5as >alle>'s, m= a25iA's desde la lle>ada del
1ren5e P'?lar, 2elebran el ?lebis2i5' N8; de jni'O, = de n 2ens' de
,3<C<3<<E ele25'res, 99<3E<, A'5an a BaA'r del Es5a55' = :3,:, en 2'n5ra,
rebas*nd'se el $uoru" eJi>id' ?'r la C'ns5i52in3 Es5as 2iBras n' ?asan
de ser n simla2r' ' na s?er2@er)a3 En las 2idades @a A'5ad' del ,E al
80 ?'r ,00 del 2ens', = en m2@'s ?ebl's, nadie3 K"ali2ia @a dem's5rad'
0di2e el di?5ad' Vi2en5e Sierra Mar5)ne40 (e n' (iere el Es5a55'3L
KEl @e2@' de (e n E0 ?'r ,00 de las se22i'nes ele25'rales n' @a=an ni
5an si(iera abier5' l's 2'le>i's 0de2lara CalA' S'5el' (6a 4a"bla, de
$ar2el'na, ,8 de jli'O 0 = (e la A'5a2in Aerdad n' @a=a 2'nse>id' n
,E ?'r ,00 del 2ens', 5iene el Aal'r de na re?lsa al ?r'=e25' del Es5a55'3
En "ali2ia, 2'm' en 5'da Es?aFa, ?esa la ?re'2?a2in ?r'Bnd)sima del
'rden ?Hbli2' = e2'nmi2', (e rele>a a se>nd' 56rmin' las
?re'2?a2i'nes a5'n'mis5as, ?es el Es5a55' es n ins5rmen5' ?ara s'
= abs' de de5erminad's nH2le's ?'l)5i2's3L El ?eridi2' 6a 4egin, de
Orense, es2ribe N, de jli'OP KEl es2r5ini', 2'njn5' de irre>laridades =
Balsedades, @a sid' na Barsa3L KN' es5* "ali2ia di2e El 5aro, de Vi>' N,
de jli'O 0 en 2'ndi2i'nes de re2ibir la a5'n'm)a, ?'r(e n' sabe a
dnde le lleAa ni l' (e 2'nAiene3L
El es2r5ini' se 2elebra en la 1a2l5ad de Medi2ina de San5ia>' N: de
jli'O, 2'n asis5en2ia de l's ?residen5es de las Di?5a2i'nes de las 2a5r'
?r'Ain2ias >alle>as3 Dran5e d's @'ras se desb'rda el en5siasm' a5'n'Q
mis5a en 5'rren2iales dis2rs's de m2@'s 'rad'res3 #n' de 6s5's di2eP
KT'd' di?5ad' >alle>' (e se leAan5e en 2'n5ra del Es5a55' debe saber
(e al A'lAer a "ali2ia 5iene la se?l5ra abier5a3L Ondea en l's bal2'nes
de la 1a2l5ad la bandera >alle>a = la $anda mni2i?al es5rena el !imn'
de "ali2ia3
El ?r'2es' de Bra>men5a2in de Es?aFa 5iene ss an5e2eden5es en el
2an5'nalism' de la ?rimera re?Hbli2a, BaA're2id' a@'ra ?'r el Bermen5'
dis>re>ad'r del 2'mnism'3 KN's'5r's 2reem's 0 es2ribe &3 Ar(er N
,,C
O
,,C
>6os co"unistas ante el proble"a de las nacionalidades ib!ricas=, $ar2el'na3
C'le22in KPan'ramas 2'n5em?'r*ne'sL, S3 A3 ,9<:3
8E,
0 (e Es?aFa 2'm' nidad na2i'nal n' eJis5e m*s (e en B'rma de na
'r>ani4a2in 2en5ris5aQni5aria de 2ar*25er br'2r*5i2'Qadminis5ra5iA'Q
mili5arQe2lesi*s5i2'Q?'l)5i2'3 Creem's (e Es?aFa es na Bi22in = (e @a=
(e 2'mba5irla3 EJis5e Ca5alFa, Vas2'nia, "ali2ia, Cas5illa333 Es?aFa, n'333
N' es na re?Hbli2a Bederal l' (e @a= (e es5r25rar, sin' na Bedera2in
de Es5ad's (e 5en>an s'beran)a ?r'?ia, (e 5ra5en de i>al a i>al, (e
?a25en libremen5e las 2'ndi2i'nes de la 1edera2in3 N's'5r's, l's
2'mnis5as, deBendem's la #nin de Re?Hbli2as S'2ialis5as de Iberia3L
8E8
CAP.T#LO IV
DRA%TICO DEBATE EN LAS CORTES SOBRE EL
ORDEN PBLICO
CREACIN DE TRI$#NALES ESPECIALES PARA EII"IR RESPONSA$ILIDADES A
&#ECES 7 MA"ISTRADOS3 0 VIOLENCIAS E INCA#TACIONES CON EL 1IN DE
ACA$AR CON LA ENSE%ANGA RELI"IOSA3 0 SE DISC#TE EL PRO7ECTO DEL "RAN
MADRID3 0 "IL RO$LES LEE EN LAS CORTES ESTAD.STICAS PAVOROSAS DE
DESTR#CCIONES 7 V.CTIMAS DESDE EL ADVENIMIENTO DEL 1RENTE POP#LAR3 0
KESPA%A VIVE EN ANAR-#.A 7 PRESENCIAMOS LOS 1#NERALES DE LA
DEMOCRACIAL N"IL RO$LESO3 0 DISPOSICIN ESPIRIT#AL DE LOS MILITARES A
&#ICIO DEL &E1E DEL $LO-#E NACIONAL3 0 CASARES -#IRO"A !ACE
RESPONSA$LE ANTE EL PA.S A CALVO SOTELO DE LO -#E P#EDA OC#RRIR3 0
1EROG DIATRI$A DE KLA PASIONARIAL CONTRA LAS DEREC!AS3 0 KM#C!O MS
"RANDE -#E LA S#$VERSIN DE LA CALLE ES LA DE LOS ESP.RIT#S -#E TIENEN
S# REPRESENTACIN EN EL $ANCO AG#LL NVENTOSAO3 0 CALVO SOTELO
ACEPTA LAS RESPONSA$ILIDADES PROPIAS 7 A+N LAS A&ENAS, KSI SON PARA $IEN
DE MI PATRIA 7 PARA "LORIA DE ESPA%AL3 0 REPERC#SIONES DE LA ANAR-#.A
ESPA%OLA EN EL EITRAN&ERO3 0 LOS $ENE1ICIOS DE LA AMNIST.A NE"ADOS A
LAS DEREC!AS3 0 LA SIT#ACIN DE LAS 1INANGAS ES "RAV.SIMA, DICE EL
MINISTRO DE !ACIENDA3
Las C'r5es '=en la le25ra N< de jni'O del di25amen de la C'misin
de &s5i2ia s'bre el ?r'=e25' de le= (e re>la la C'ns5i52in del Tribnal
es?e2ial ?ara eJi>ir las res?'nsabilidades 2iAiles = 2riminales en (e
?edan in2rrir je2es, ma>is5rad's = Bis2ales en el ejer2i2i' de ss BnQ
2i'nes ' 2'n '2asin de ellas3 El Tribnal se 2'm?'ndr* de 2in2' ma>isQ
5rad's del Tribnal S?rem', 2'm' je2es de dere2@', = de d'2e jrad's,
2'n 2a5r' s?len5es, (e a25ar*n 2'm' je2es de @e2@'3 Para ser
miembr' del &rad' se eJi>ir* ser 2idadan' es?aF'l, 2'n residen2ia en
Madrid, 5ener m*s de 5rein5a aF's, saber leer = es2ribir, ?'seer n 5)5l'
Ba2l5a5iA' eJ?edid' ?'r el Es5ad' ' Bi>rar 2'm' ?residen5e de 2al(iera
de las As'2ia2i'nes ins2ri5as en el 2ens' ele25'ral s'2ial3
El ?rimer 5rn' en 2'n5ra 2'rre a 2ar>' del di?5ad' 2edis5a Ai4?Hn3
KEn es5's m'men5's 0di2e en (e la la2@a ?'l)5i2a = s'2ial es5* 5'mand'
2ara25eres 5r*>i2's, es 2and' se le '2rre al "'biern' lleAar al ambien5e
(e debe ser 5'd' serenidad, de la Adminis5ra2in de &s5i2ia, re?resenQ
5an5es es?e2)Bi2's de As'2ia2i'nes (e es5*n en esa l2@a, =a ins's5enible,
8E<
de 2ar*25er s'2ial3 El ?r'=e25' ?'ne en man's de in2a?a2es el des5in', el
2ar>', el ?a5rim'ni' = la liber5ad de je2es = ma>is5rad's3 L's ma>is5rad's
=a n' 5ienen la >aran5)a de (e les j4>en je2es 2a?a2es, sin' n's jraQ
d's (e en deBini5iAa dir*n si la sen5en2ia Be js5a ' injs5a ' de2idir*n si
s'n ' n' 2'm?e5en5es3L KPara j4>ar al j4>ad'r 0de2lara el re>i'nalis5a
2a5al*n R'd6s0 se ne2esi5a na 2a?a2idad sele22i'nada, n' s'lamen5e
Br5' del es5di' = del 2'n'2imien5' de la le=, sin' de la eJ?erien2ia
2'n5ina = 2'5idiana de es's asn5's (e el Dere2@' ?lan5ea en la realidad
de la Aida3 Es n e?is'di' de la ?'l)5i2a (e el "'biern' desarr'lla 2'n5ra
la Ma>is5ra5ra es?aF'la, n' ?diend' ' n' sabiend' resis5ir la ?resin del
1ren5e P'?lar3L K!a2e m= ?'2's d)as (e se re(er)a al "'biern' N2'n
'2asin del ji2i' 2'n5ra l's dire25iA's de 1alan>eO ?ara (e se ad'?5aran
medidas ?ara 2as5i>ar la indis2i?lina (e den5r' de las n'rmas re?bli2anas
2nd)a en5re je2es = ma>is5rad's3 7 ?'r si es5' Bera ?'2', en Claridad se
de2)a (e en Es?aFa n' @a= '5r' ?'der (e el del 1ren5e P'?lar3 N' se
5ra5a, ?es, de desarr'llar n ?re2e?5' 2'ns5i52i'nal, sin' de (e la js5i2ia
en Es?aFa sea n ins5rmen5' de 2ier5's se25'res del 1ren5e P'?lar3L
KEl ?r'=e25', a mi ji2i' 0maniBies5a CalA' S'5el'0, resl5a demaQ
>>i2' = re?res*li2'3 Es an5i2'ns5i52i'nal en d's m'men5'sP n', al ele>ir
el Tribnal de Res?'nsabilidadesT '5r', al es5r25rar el &rad' (e B'rma
?ar5e ss5an2ial de ese Tribnal3 Care2e de ar5i2la2in jr)di2a 2'rre25aT
an5es Alnera (e res?'nde al ?rin2i?i' de la C'ns5i52in, es a5en5a5'ri' a
la Ma>is5ra5ra = 2'm?r'me5e la se>ridad de la js5i2ia, m2@' m*s
im?'r5an5e en 2an5' a s Bn2in (e en 2an5' al ?ers'nal en2ar>ad' de
adminis5rarla3L KC'm' en 5an5as a25a2i'nes de es5e "'biern', el seF'r
minis5r' n' es n 2'nd25'r, sin' n 2'nd2id'3L
De K?erBidia de n ?ensamien5' in5eli>en5eL 2aliBi2a el minis5r' de
&s5i2ia, $las2' "ar4n, el a5a(e de CalA' S'5el' al ?r'=e25'3 KN' s'= n
2'nd25'r, ?er' 5am?'2' n 2'nd2id'3 S'= n @'mbre 2'nAen2id' de (e
(ienes n's enBren5am's 2'n5ra 5'da 5enden2ia (e re?resen5e di25adra
reali4am's el sa2riBi2i' de 2'm?ar5ir nes5ra a25a2in = an@el' ?'r el
B5r' de l's ?ebl's 2'n l's (e re?resen5an el d'l'r = sen5imien5' de las
masas ?'?lares3 N' se debe 'lAidar (e la C'ns5i52in es de base
?'?lar, = 2and' en ella se @abla de adminis5rar js5i2ia, se di2e (e se
@a2e en n'mbre del Es5ad', es5' es, de la Re?Hbli2a, (e 5iene el dere2@'
de (e se la res?e5e, a2a5e = deBienda3 A 5'd's l's 2idadan's, ?'r l's deQ
li5's (e 2'me5am's, n's j4>a el &rad'T n's'5r's (erem's @a2er de la
misma 2'ndi2in a l's ma>is5rad's, 2'nsa>rand' el ?rin2i?i' de i>aldad3L
8EC
/ / /
A 2'n5ina2in em?ie4an a dis25irse l's A'5's ?ar5i2lares a bases
del ?r'=e25'3 1irmada ?'r di?5ad's dere2@is5as = deBendida ?'r &'s6
Mar)a Tr)as de $es, de la Lli>a Ca5alana, se lee na ?r'?'si2in de le= N<
de jni'O ?ara ?edir (e el Minis5eri' de Ins5r22in PHbli2a eJ?'n>a l's
eBe25's de la llamada ss5i52in de la enseFan4a reli>i'sa = las medidas
?ara eAi5ar abs's = eJ5ralimi5a2i'nes (e en 5'rn' a es5e ?r'blema se
2'me5en3 Denn2ia (e se @an 2lasrad' es5able2imien5's ?riAad's,
am?arad's ?'r la C'ns5i52in, 2'n el ?re5eJ5' de (e enseFaban
2'nBesi'nalmen5e, sin ser es5able2imien5's 2'n>re>a2i'nis5as3 Adem*s, se
@an ?ra25i2ad' innmerables in2a5a2i'nes de l'2ales, 2'n s ma5erial ?eQ
da>>i2', dejand' a l's almn's en la 2alle3 T'd' ell' es5* en
2'n5radi22in 2'n las ?r'mesas del minis5r'3 KEs ne2esari', @a di2@' 6s5e,
res'lAer el ?r'blema 2'n mesra, sin 'di's ni ?r'seli5ism'3 Cm?lir la le=
2'n ?rden2ia, sin ?erjdi2ar l's in5ereses de nadie, ni 5ras5'rnar las
2'n2ien2ias3 El Es5ad', mien5ras n' se reali2e la es5a5iBi2a2in 5'5al de la
enseFan4a, debe res?e5ar = ?r'5e>er la enseFan4a ?rimaria, 2'm' 2''Q
?era2in a la (e el Es5ad' ?r'?'r2i'na en ss 2en5r's3 Pes bienP am?aQ
r*nd'se en dis?'si2i'nes >berna5iAas, ins?e25'res de enseFan4a 'rdenan
el 2ierre de 2'le>i's = dejan aband'nad's a millares de almn's de las
es2elas san2i'nadas3L
8EE
El s'2ialis5a R'd'lB' Ll'?is js5iBi2a las 2lasras e in2a5a2i'nes3 El
Es5ad' 2amina @a2ia la es5a5iBi2a2in de la enseFan4a3 N' se 5ra5a de
ss5i5ir, sin' de ?r'@ibir es5e ejer2i2i' a las C'n>re>a2i'nes reli>i'sas3
KLa n' ss5i52in de la enseFan4a es n' de l's e?is'di's m*s
Aer>'n4's's de la Re?Hbli2a3 R-6 ?'der @a @abid' (e @a @e2@' ?'sible
(e n' se 2m?la la le= ni la C'ns5i52inS Para m) n' @a= ddaP el
Va5i2an', (e @a 5enid' = 5iene ss asalariad's en Es?aFa3L La de2lara2in
del E?is2'?ad' es?aF'l 2and' se Birma la le= de C'n>re>a2i'nes
reli>i'sas es na de2lara2in de >erra3 7 a ?ar5ir de ese m'men5' n' @a=
minis5r' de Ins5r22in (e dre m*s de 5res meses en la 2ar5era3 7 2ada
Ae4 (e se @abla de (e se Aa a la ss5i52in, @a= 2risis3 KP'r(e @ab)a n
?risi'ner' ded Va5i2an' Qalsin a Al2al* Gam'ra0 (e n' (er)a (e se
2m?liese l' (e mandan ?re2isamen5e la C'ns5i52in = la le= de
C'n>re>a2i'nes reli>i'sas3 Sin embar>', n' eJis5)an diBi2l5ades ?ara (e
se 2m?liera la le= de ss5i52in3 Se A'5 el diner' ne2esari', maes5r's n'
Bal5aban = se iba res'lAiend' el ?r'blema de l'2ales3 Dran5e l's d's
?rimer's, aF's de Re?Hbli2a se abrier'n ,839;; es2elas333L NEl di?5ad'
lAare4 R'bles in5errm?eP K-e n' se ?a>ar'n3LO K!abl' de la 2rea2in,
n' de la 2'ns5r22in3 En 2ambi', en el se>nd' 5rieni' n' se 2rean m*s
(e <3E8,, = ded2idas de ellas las de >rad' ?r'Besi'nal, n' (edan m*s
(e 83E00,L KA n's'5r's n's ?are2e (e el "'biern' Aa m= des?a2i' en
ma5eria de enseFan4aT @a2e Bal5a (e Aa=am's de ?risa = (e s?rima
2an5' an5es la enseFan4a 2'n>re>a2i'nalT ?'r(e l' ?e'r (e ?ede @a2er
la Re?Hbli2a es dejar (e se si>a ?r's5i5=end' las 2'n2ien2ias de l's
niF's3L
Al 2'n5inar el deba5e NC de jni'O, el di?5ad' 2edis5a Pabn N&esHsO
aBirma (e an re2'n'2id' (e la enseFan4a es Bn2in del Es5ad', se>Hn
de2lara la C'ns5i52in, ell' n' js5iBi2a (e la enseFan4a (e n' de?enda
del Es5ad' deba ser s?rimida3 7 se lle>a a l' m'ns5r's' 2and' el
Es5ad' des5r=e, sin (e se '2?e de enseFar all) d'nde an5es se enseFaba3
KEs5' n' se @a @e2@' en nin>Hn ?a)s3 RP'r (6 n' @i2is5eis la ss5i52inSL
Al 2'ns5i5irse las C'r5es del aF' ,9<<, @ab)a 5erminad' el ?la4' ?ara la
ss5i52in de la Se>nda enseFan4a sin (e se @biera 2'nse>id', = ell'
2'n minis5r's de i4(ierda en el ban2' a4l, s'bre l's 2ales es de s?'ner
(e n' inBlir)a el Va5i2an'3 KA@'ra, ?ara im?'ner, se>Hn se di2e, el
2m?limien5' de la le=, ins?e25'res de enseFan4a 2lasran ' se in2a5an
de es2elas = ?ers'nas ajenas a la ins?e22in 2ierran ' 2'nBis2an 2'le>i's3
En l's Aein5i2in2' d)as (e ?re2eden al ,E de ma=', al mar>en del
Minis5eri' = de la Ins?e22in @an sid' in2endiadas nas, in2a5adas '5ras '
8E:
2lasradas arbi5rariamen5e ?'r ?ers'nas (e nada 5ienen (e Aer 2'n el
?r'blema, n 5'5al de D9 es2elas, 2'n E309E es2'lares3L L's di?5ad's
Valien5e, 5radi2i'nalis5a, = S*in4 R'dr)>e4, m'n*r(i2', ale>an neA's
ar>men5's en BaA'r de la liber5ad de enseFan4a reli>i'sa3 KCreem's 0
di2e S*in4 R'dr)>e40 (e es ne2esari', ?es sin ella n' es ?'sible la
B'rma2in de na 2'n2ien2ia na2i'nal3L KLa es2ela Hni2a, am?arada ?'r
n @'mbre de la 5radi2in liberal del minis5r' de Ins5r22in PHbli2a, ser*,
2'm' @a di2@' Lis $er5rand, la m*s Ber5e em?resa de embr5e2imien5'
2'le25iA' a (e se le ?ede 'bli>ar a la 2'n2ien2ia @mana3L
El minis5r' de Ins5r22in PHbli2a aBirmaP KMi 2ri5eri' liberal en la
a?li2a2in de la le= de C'n>re>a2i'nes es5* ins?irad' en el ?ensamien5' de
l's dis5in5's se25'res (e @an B'rmad' el 1ren5e P'?lar, im?lan5and'
?r'>resiAamen5e es5a 'bra 2'n la ?rden2ia ne2esaria, 2'n la Be en (e la
'bra 2read'ra de na >ran enseFan4a 'Bi2ial es la (e 5endr* (e aAen5ar,
e2@ar Bera del ?alen(e de la 2l5ra esa enseFan4a me4(ina (e dan las
C'n>re>a2i'nes reli>i'sas3L N#n di?5ad' eJ2lamaP KN' se ?ede ')r es'3L
Casi 5'd's l's di?5ad's de las min'r)as de dere2@a se asen5an del saln,
en5re las ?r'5es5as de la ma='r)a, (e, ?es5a en ?ie, a?lade al minis5r'3O
KEs5e Minis5eri' 0?r'si>e $arn6s0 n' @a dad' 'rden al>na reBeren5e a
la 2lasra ' in2a5a2in de es2elas3 Las @a dad' la ?'l)5i2a del Hl5im'
bieni', 2'n2l2and' la le=3 P'r(e ella ?s' en la deses?era2in a 5'd's
a(ell's (e (ieren AiAir den5r' de la le= = am?arad's ?'r el "'biern'3
RN' eJis5)a n ?re2e?5' 2'ns5i52i'nal (e ?r'@ib)a el ejer2i2i' de la
Bn2in d'2en5e a las C'n>re>a2i'nes reli>i'sasS RN' eJis5)a n ?re2e?5'
en la le= de C'n>re>a2i'nes ?r'@ibiend' l' mism'S 7' 's di>'P si (er6is
lle>ar a na m'diBi2a2in de la le= en el d)a de maFana, 5ened la se>ridad
de (e Hni2amen5e des?6s del 2m?limien5' de la misma es 2'm',
serenadas las 2'n2ien2ias = Ai>'ri4ad' el es?)ri5 2iAil ?Hbli2', ?'dr6is
lle>ar a la 5'leran2ia = a la 2'nAiAen2ia3 Si n', Ra (6 es?er*isS RA desaBiar
2'ns5an5emen5e al es?)ri5 i4(ierdis5aS Cre' (e la ?rden2ia de las 2lases
2'nserAad'ras a2'nsejaba n' ?resen5ar es5e deba5e, ?'r(e es ?'ner la
me2@a en el de?si5' de la ?lA'ra3L
El di?5ad' Pabn js5iBi2a s ?ermanen2ia en el saln ?'r n deber
de 2'r5es)a al minis5r', (e ?'dr)a aldirle3 KLa res'l2in de asen5arse
de l's di?5ad's de dere2@as Be des?6s de d's @'ras, sin n m)nim' de
res?e5', sin ?ermi5irn's de2ir na ?alabra, en5re 2'ns5an5es br'n2as, = de
?re>n5arn's (6 sabem's n's'5r's de l's @'m'seJales3 Me mar2@' ?'r
s'lidaridad 2'n mis 2'm?aFer's, ?'r(e @'= se @an ?asad' en es5a C*mara
5'd's l's l)mi5es de l' ?ermi5id'3L
8ED
El s'2ialis5a Ll'?is di2e las ?alabras Binales3 KEl ?r'blema es de
?r'@ibir3 El Es5ad' 5iene 'bli>a2in de 'Bre2er es2elas a 5'd's l's niF's
es?aF'les3 La deBensa ?'r l's 2a5li2's de la liber5ad de enseFan4a es n
sar2asm'3 RC*nd' ne2esi5ar'n 5rem'lar la bandera de la liber5ad si 5'da la
enseFan4a de Es?aFa, la 'Bi2ial = la n' 'Bi2ial, era de ell'sS Dran5e si>l's
n' @an ?ermi5id' en el ?a)s (e eJis5iera na 2'n2ien2ia disiden5e3 M'ral
(e diAide a l's niF's en 2a5li2's = n' 2a5li2's, (e n' re2'n'2e m*s
Bra5ernidad (e la de (ienes 5ienen la misma Be reli>i'sa, es na m'ral
(e n' n's sirAe, es na m'ral inm'ral, m= inBeri'r a nes5ra m'ral, la
m'ral lai2a3L
Termina el deba5e3 !a 5rans2rrid' en5re 2'n5in's desaB)'s Aerbales3
La enseFan4a 2'nBesi'nal ser* s?rimida radi2almen5e3 El di?5ad' s'Q
2ialis5a Ll'?is se @a dis5in>id' ?'r s ini2ia5iAa e )m?e5 2'n5ra la a25iQ
Aidad d'2en5e de las C'n>re>a2i'nes3 En la l2@a en5ablada n' @abr* la
m*s m)nima 2'n2esin ni 5re>a3
/ / /
Dis25en las C'r5es l's s2es's '2rrid's en 7es5e NE de jni'O, 2'n
s en'rme balan2e de mer5's = @erid's3 El s'2ialis5a Pra5 ?ide es2lareQ
2imien5' de l's @e2@'s, a?li2a2in de la le=, sin im?nidad, ?ara r>an's '
elemen5's (e @a=an in5erAenid'3 El 2'mnis5a Mi5je re2lama js5i2ia
im?la2able, des?6s de seFalar a la "ardia CiAil 2'm' ?rin2i?al res?'nQ
sable3 El radi2al "erra del R)' aBirma (e la "ardia CiAil KBa5almen5e
5en)a (e ?r'd2irse 2'm' se ?r'dj'L3 7 el minis5r' de la "'berna2in
?r'me5e K(e n' @abr* lenidad ni am?ar' ?ara nin>Hn @e2@' ?nibleL3
Se lee N9 de jni'O el ?r'=e25' de le= (e m'diBi2a las n'rmas ?ara el
n'mbramien5' de ?residen5e del Tribnal S?rem'3 Se dis?'ne (e 6s5e
ser* n'mbrad' ?'r el Presiden5e de la Re?Hbli2a, a ?r'?es5a de na
asamblea 2'ns5i5ida ?'r Aein5i2in2' di?5ad's desi>nad's ?'r el ParlaQ
men5', Aein5i2in2' miembr's de las 2arreras jdi2ial = Bis2al = Aein5i2in2'
re?resen5an5es de la Adminis5ra2in >eneral del Es5ad', (e desi>nar* el
C'nsej' de Minis5r's3 El di?5ad' 2edis5a Mar)n L*4ar' 2'nsidera (e el
?r'=e25' men's2aba la majes5ad del Presiden5e del Tribnal S?rem',
2=a Bi>ra eJal5a @as5a @a2erla >i>an5es2a la C'ns5i52in Ai>en5e3 En
adelan5e, ser* ele>id' el (e desi>ne el "'biern'3
/ / /
8E;
En la misma sesin se da a 2'n'2er el di25amen de la C'misin de
Obras PHbli2as reBeren5e al ?r'=e25' de le= a?r'band' el ?lan de Obras
reda25ad' ?'r el "abine5e T62ni2' de A22es's = EJ5rarradi' de Madrid3 Al
@a2er la ?resen5a2in del ?r'=e25', el minis5r' de Obras PHbli2as el'>ia a
Indale2i' Prie5', (e K2'n s ins5in5' ?'der's' @a ?reAis5' el B5r' >ran
MadridL3 Es5a 'bra >randi'sa Kde d'5ar a Madrid de A)as de ?ene5ra2in
?erBe25a, de A)as de 2'mni2a2in 2'n l's anej's, @ar* Aariar la Aida de la
2lase media = del ?r'le5ariad' @a2ia n 2amin' de bienes5arL3 El di?5ad'
m'n*r(i2' S*re4 de Tan>il, 2'nde de Vallellan' 2elebra l' (e se
?r'=e25aT ?er' 2ree (e el l>ar ade2ad' ?ara ediBi2ar l's NeA's MiQ
nis5eri's @biese sid' l's 5erren's del 5er2er 5r'4' de la "ran V)a3
De5erminadas 'rien5a2i'nes del ?r'=e25' las 2'nsidera 2'n deBe25's irreQ
mediables3 Prie5' aBirma (e 2'n l's NeA's Minis5eri's se bs2a el 2en5r'
del Madrid B5r', d'nde @a= (e si5ar nH2le's Ai5ales, ?'r(e Madrid n'
5iene eJ?ansin m*s (e al N'r5e3 !a= (e s?rimir el 2in5rn mis6rrim'
= @edi'nd' (e enAelAe a la 2a?i5al3 K!a= n ?r'blema en Madrid (e es
es?e2)Bi2' s=' = (e n' 5iene ?ar en 5'da Es?aFa m*s (e en SeAillaP la
2ares5)a de la AiAienda3 Es5' es a() 2'sa @'rrenda3 Resl5a n desas5re (e
m*s de n 5er2i' del ?res?es5' de las Bamilias ' de la 2lase 'brera de
Madrid se l' lleAe el al(iler de la AiAienda a 2en5a de na ar5iBi2i'sidad
b*rbara en el ?re2i' del sel'3 -erem's desm'r'nar ese Aal'r 5errible de
la AiAienda madrileFa @a2iend' (e en las 4'nas d'nde se leAan5an las
neAas ediBi2a2i'nes 'Bi2iales se 2'ns5r=an 2asas @i>i6ni2as = bara5as3 En
2an5' a la eJ?r'?ia2in de inmebles, l's ?r'?ie5ari's 2'n 5erren's en la
?r'l'n>a2in de la AAenida de la Liber5ad N
,,E
O @as5a s nin 2'n la
2arre5era de Madrid a IrHn, ' en las 4'nas de inBlen2ia, sin '5r' inmeble
en l's 2in2en5a me5r's inmedia5's a di2@as 4'nas, 5endr*n dere2@' a (e
el Aal'r del inmeble eJ?r'?iad' Bi>re en l's 5)5l's de ad(isi2in,
siem?re (e 2'ns5e en d'2men5's ?Hbli2's ' ?riAad's de inddable
le>i5imidad, ?resen5ad's en al>na 'Bi2ina ?Hbli2a 2'n an5eri'ridad al ,3^
de ener' de ,9<<3 El Aal'r (e Bi>re en l's 5)5l's de ?r'?iedad se
in2remen5ar* en n 8 ?'r ,00 ?'r 2ada aF' 5rans2rrid' desde la Be2@a en
(e se reali4 la ad(isi2in @as5a el ,3^ de ener' de ,9<<3 C'n ell' dam's
?reba de 5ransi>en2ia3L
KDeb' de2ir a la C*mara (e es5a 'bra de ?r'l'n>ar la Cas5ellana Aa
a resl5ar ?r'Ae2@'sa e2'nmi2amen5e ?ara el Es5ad'3 L's 562ni2's es5aQ
ble2en a priori n rendimien5' a?r'Jimad' de Aein5e mill'nes de ?ese5as,
2read' ?'r las 4'nas ediBi2ables (e Aan a (edar en ?'der del Es5ad'3L
,,E
Se den'minaba as) a la ?r'l'n>a2in del ?ase' de la Cas5ellana3
8E9
El di?5ad' 2edis5a $'s2@ Mar)n eJ?resa la 2'nB'rmidad de la min'Q
r)a al ?r'=e25', ?'r(e 2'n 6l se 5ra5a de 2'mba5ir el ?ar'3 Las 'bras ?HQ
bli2as s'n ajenas a 5'das las 5enden2ias ?ar5idis5as = 2'n ellas se BaA're2e
la e2'n'm)a es?aF'la3 El re?ar' (e se ?ede '?'ner es (e el minis5r' n'
@a 5ra)d' a la C*mara n ?lan >eneral de 'bras3 RCm' se Aa a 'rdenar la
e2'n'm)a es?aF'la en ma5eria de 2'ns5r22i'nes ?Hbli2asS KDeseam's
2'lab'rar en es5e as?e25' 2'n el "'biern'T ?er' an5e 5'd' = s'bre 5'd'
debe 5erminarse 2'n la anar()a im?eran5e3L
KC'n l's ?r'=e25's ?ar2iales 0eJ?li2a el minis5r'0 el "'biern' n'
@a2e m*s (e ini2iar na ?'l)5i2a de 'bras ?Hbli2as3 Dad' el es5ad' de l's
es5di's (e 5iene a s dis?'si2in el Minis5eri', el ?lan >eneral n' se
?ede 5raer3L C'n 5'd', es5e deba5e s'bre el ?lan de Obras del "abine5e
T62ni2' de A22es's = EJ5rarradi' de Madrid, en el (e adem*s de l's
di?5ad's men2i'nad's in5erAienen re?e5idas Ae2es "erra del R)', Vidal =
"ardi'la, M'ren' T'rres = Pi> de la $ella2asa, es seFalada '2asin en la
le>isla5ra del 1ren5e P'?lar en (e se dis25e 2'n n'rmalidad = 2'n n
es?)ri5 de 2'nAiAen2ia3
#n di25amen de la C'misin de Inds5ria = C'mer2i' s'bre el ?r'Q
=e25' de le= re>land' el al4a de ma5eriales de 2'ns5r22in a em?lear en
'bras a2'>idas a la l2@a 2'n5ra el ?ar' m'5iAa la '?'si2in de $ermHde4
CaFe5eP KEs5a le= n' 5iene sen5id' 0di2e03 N' @a= al4a nin>na en l's
ma5eriales de 2'ns5r22in3 L' (e s2ede es (e la ma='r)a de di2@'s
ma5eriales n' se Aenden, ?'r(e l' im?ide el Sindi2a5', debid' a la @el>a
de la 2'ns5r22in3 S'n ?'l)5i2as = n' e2'nmi2as las 2asas de l' (e
s2ede, = es rid)2l' (e se ?lan5een es5's ?r'blemas 2and' Es?aFa
a5raAiesa ?'r m'men5's 2'm' jam*s se @an 2'n'2id'3L
El "'biern' 2'nsidera ne2esari' ?r'rr'>ar ?'r 5rein5a d)as el es5ad'
de alarma ins5arad' ?'r de2re5' el ,D de Bebrer', = en 2'mni2a2in a las
C'r5es s'li2i5a de 6s5as la debida a5'ri4a2in N,, de jni'O3 El minis5r' de
Es5ad' eJ?li2a (e la ?e5i2in 'bede2e a medida K(e el "'biern' es5ima
de abs'l5a e ineldible ne2esidadL3 !a2e n mes, al eJ?irar el an5eri'r
?la4' 0'bserAa el 2edis5a Carras2al0, el ?residen5e del C'nsej' js5iBi2
an5e la Di?5a2in Permanen5e el es5ad' de eJ2e?2in ?ara 2'r5ar 5'da
2lase de Ai'len2ias all) d'nde se ?r'djeran3 Mas el "'biern' n' @a
l'>rad' n'rmali4ar la si5a2in s'2ial = ?'l)5i2a3 L's desmanes @an
2'n5inad' = se eJ5ienden ?'r 5'das las re>i'nes3 RPara (6 s'li2i5a es5a
a5'ri4a2in si n' ?ede eAi5ar la Ai'len2ia, enseF'reada de 5'da Es?aFaS
Es ne2esari' (e el "'biern' demes5re 2'n @e2@'s, n' 2'n ?alabras, (e
8:0
es5* dis?es5' a 2'r5ar el es5ad' de in(ie5d en (e AiAim's3 P'r ,CD
A'5's 2'n5ra <C se a?reba la ?rrr'>a3
El ?r'=e25' de le= der'>and' la de ReB'rma A>raria de J de a>'s5'
de ,9<E, = (e ?'ne en Ai>'r la de ,E de se?5iembre de ,9<8, (eda a?r'Q
bad' ?'r 80, A'5's N,, de jni'O3 Se>idamen5e se a?reba 5ambi6n el
?r'=e25' de le= (e re>la la 2'ns5i52in del Tribnal es?e2ial ?ara eJi>ir
res?'nsabilidad a l's je2es, ma>is5rad's = Bis2ales, ?'r 808 A'5's3
/ / /
Am'rda4ada la ?rensa ?'r na 2ensra 2ada Ae4 m*s es5ri25a, inm'AiQ
li4ad's l's ?ar5id's de dere2@as ?ara 5'da a25a2in ?Hbli2a, (eda el
Parlamen5' 2'm' Hni2a ?la5aB'rma res'nan5e ?ara 2ri5i2ar la lab'r del
"'biern' = en5erar a l's es?aF'les de las 5ra>edias = en'rmidades (e
re2'n'2en 2'm' 'ri>en la ?'l)5i2a del 1ren5e P'?lar3 #na ?r'?'si2in, n'
de le=, 2=' ?rimer Birman5e es "il R'bles, ?resen5ada a las C'r5es N,: de
jni'O re2lama del "'biern' Kla r*?ida ad'?2in de las medidas ne2esarias
?ara ?'ner Bin al es5ad' de sbAersin en (e AiAe Es?aFaL3 Ell' iba a dar
m'5iA' a la sesin m*s a?asi'nada, m*s dram*5i2a = de ma='r in5er6s
@is5ri2' de la le>isla5ra3 La ini2i "il R'bles3
DiB)2ilmen5e 02'men40 ?ede en2'n5rarse en la @is5'ria ?'l)5i2a
de Es?aFa n "'biern' (e @a=a 2'n5ad' 2'n m*s medi's ?ara desarr'llar
s lab'r3 A s adAenimien5', in2ls' ss adAersari's, en ma='r)a en la
Di?5a2in Permanen5e, A'5ar'n na serie de medidas (e el "'biern'
ne2esi5aba, ?r'2r*nd'le l's medi's ?ara salAar na ?'sible si5a2in de
anar()a3 P'2' des?6s, a2'rralad' ?'r ss ?r'?i's err'res, se reAelAe
2'n5ra las Ber4as de dere2@as, ?resen5*nd'las 2'm' beneBi2iar)as del
des'rden3 El "'biern' n' @a 5enid' diBi2l5ades ?'r ?ar5e de las '?'siQ
2i'nes = @a 2'n5ad' en 5'd' m'men5' 2'n las le=es de eJ2e?2in (e 2'nQ
sider ne2esarias3 Per' el es5ad' de eJ2e?2in Ken Aes5ras man's @a sid'
na arbi5rariedad 2'n5ina, n medi' de '?resin ' n ins5rmen5' de
Aen>an4aL3 K!ab6is ejer2id' el ?'der 2'n arbi5rariedad = 5'5al ineBi2a2ia3
L's da5's es5ad)s5i2's l' ?rebanP desde el ,: de Bebrer' @as5a el ,E de
jni' Hl5im' n resmen nm6ri2' arr'ja l's si>ien5es da5'sP i>lesias
5'5almen5e des5ridas, ,:0T asal5's de 5em?l's, in2endi's s'B'2ad's, desQ
5r'4's e in5en5's de asal5', 8E,T mer5's, 8:9T @erid's de diBeren5e >raAeQ
dad, ,38;DT a>resi'nes ?ers'nales, Brs5radas ' 2=as 2'nse2en2ias n'
2'ns5an, 8,ET a5ra2's 2'nsmad's, ,<;T 5en5a5iAas de a5ra2's, 8<T 2en5r's
?'l)5i2's = ?ar5i2lares des5r'4ad's, :9T )dem asal5ad's, <,8T @el>as
8:,
>enerales, ,,<T @el>as ?ar2iales, 88;T ?eridi2's 5'5almen5e des5rid's,
,0T asal5's a ?eridi2's e in5en5's de asal5's = des5r'4's, <<T b'mbas = ?eQ
5ard's (e es5allan, ,C:T re2'>id's sin es5allar, D;3L
A4aFa @a (erid' js5iBi2ar l's desmanes a5rib=6nd'l's al es5ad' de
eJa2erba2in de ?asi'nes inmedia5' al 5rinB' ele25'ral3 Per' el des'rden
@a id' en amen5', l' 2al demes5ra la im?'5en2ia del "'biern' ?ara
a2abar 2'n 6l3 La es5ad)s5i2a de s2es's desde (e Casares -ir'>a '2?a
el ?'der, del ,< de ma=' al ,E de jni', es la si>ien5eP i>lesias 5'5almen5e
des5ridas, <:T asal5's de i>lesias, in2endi's s'B'2ad's, des5r'4's e
in5en5's de asal5's, <CT mer5's, :ET @erid's de diBeren5e >raAedad, 8<0T
a5ra2's 2'nsmad's, 8CT 2en5r's ?'l)5i2's, ?Hbli2's = ?ar5i2lares
des5rid's, 9T asal5's, inAasi'nes e in2a5a2i'nes, C:T @el>as >enerales,
D9T @el>as ?ar2iales, 98T 2lasras ile>ales, DT b'mbas es5alladas, CD3
El 'rad'r, sin des2ender a de5alles, 'Bre2e al>n's @e2@'s eJ?resiA's
' sin5'm*5i2'sP el se2es5r' = 2a5iAeri' de in>enier's, al>n's eJ5ranQ
jer's, en el B'nd' de na mina, dran5e die2ineAe d)asT el asal5' de 2'2@es
en las 2arre5eras ?'r aBiliad's al S'2'rr' R'j', (e @a dad' 'ri>en a na
2ir2lar del A5'mAil Clb de In>la5erra aAisand' (e n' se >aran5i4a a
nin>Hn 2'2@e (e en5re en 5erri5'ri' es?aF'l3 En el ?er5' de La L4, de
Canarias, la es2adra es?aF'la n' ?ede re?'s5arse, =, en 2ambi', n
2r2er' eJ5ranjer', ?'r la Ber4a de ss ?a5rllas, si es ?re2is', 'b5iene
2'mbs5ible3 El 2as' san>rien5', en n ?ebl' de Crd'ba, d'nde las
5rbas, 2'n el al2alde a la 2abe4a, arras5ran a n >ardia 2iAil = en la Casa
del Pebl' le de>Yellan 2'n na naAaja barbera3 $ar2's mer2an5es
es?aF'les, 2'n 5ri?la2in = ?'li2)a eJ5ranjeras s'n eJ?lsad's de ?er5's
n' na2i'nales, ?ara (e n' 2'n5aminen de s Airs reA'l2i'nari' las 'rQ
>ani4a2i'nes = la Aida 2'mer2ial de n ?ebl'3 Es' @a '2rrid' en "en'Aa
= e'rVin>5'n3 O5r's s2es's, i>almen5e Aer>'n4's's, @a 5enid' ?'r esQ
2enari' T*n>er, 2'n ?r'5es5a de las ?'5en2ias eJ5ranjeras im?li2adas 2'n
n's'5r's en la res?'nsabilidad de la adminis5ra2in de la 4'na
in5erna2i'nal3
Es5as a2sa2i'nes se @a2en en5re in5err?2i'nes, im?r'?eri's e inslQ
5's al 'rad'r, Ai'len5as dene>a2i'nes de di?5ad's = del minis5r' de Es5ad'
= 2'n5inad' es2*ndal' (e el ?residen5e de las C'r5es se esBer4a ?'r
red2ir a la Ae4 (e am?ara l's dere2@'s del jeBe 2edis5a N
,,:
O3
,,:
KLle>ar'n a ser inH5iles, an 2and' Besen Aeladas las n'5iBi2a2i'nes s'bre la
?r'Jimidad de a2'n5e2imien5's 0na de las 2ales 2'rri de 2en5a de "il R'bles333
La 5arde de ese dis2rs' Be n' de l's d)as en (e ma='r ?re'2?a2in 'bserA6 en
Prie5'3 A s in(ie5d se n)a na ser5e de s'rda irri5a2inP KMs5a es na C*mara sin
8:8
KEl "'biern' 02'n5inHa "il R'bles0, en de2lara2in s'lemne, @a
maniBes5ad' @aber ad'?5ad' medidas ?ara a2abar 2'n la anar()a3 C'nBeQ
sin de Bra2as', ?'r(e esas medidas se Aan a ad'?5ar a re(erimien5' de
>r?'s (e a?'=an al "'biern', = 6s5e, al 2ab' de 2a5r' meses de ?'deres
eJ2e?2i'nales, re2'n'2e (e @a= abs' de a5'ridad = (e el ?a)s AiAe en
la anar()a3 El "'biern' di2e @aber 2rsad' rdenes en6r>i2as @a2e 2in2'
d)as3 Pes bienP en las Hl5imas 2aren5a = '2@' @'ras @an '2rrid' en
Es?aFa nada m*s (e l's si>ien5es in2iden5esP n's @erid's en L's
C'rrales de $elma NSan5anderOT n 5ir'5e' al ?'lA'r)n de $adaj'4T 5ina
b'mba en el C'le>i' de San5'FaT 2in2' @erid's en San 1ernand'T n >arQ
dia 2iAil asesinad' en M'redaT n de?endien5e mer5' ?'r las mili2ias
s'2ialis5as en Villama='r de San5ia>'T d's aBiliad's de dere2@as mer5's
en #n2as5ill'T n 5ir'5e' en Cas5alia NAli2an5eOT n 'brer' mer5' ?'r ss
2'm?aFer's en San2esT Aari's 2'r5ij's in2endiad's en Es5e?aT n dire2Q
5iA' de A22in P'?lar asesinad' en Arri'ndasT n mer5' = d's @erid's
>raA)sim's, de dere2@as, en N*jeraT n mer5' = 2a5r' @erid's, 5ambi6n
de dere2@as, en Car2@el N&a6nOT insl5's, amena4as = Aej*menes a las reliQ
>i'sas del !'s?i2i' de LenT 2a5r' b'mbas en Aarias 2asas en 2'ns5r2Q
2in en Madrid333 !e a(), en las Hl5imas 2aren5a = '2@' @'ras, el ?r'Q
d25' de las rdenes del seF'r Casares -ir'>a333L
KPara a2abar 2'n l's e()A'2's res?e25' a (i6nes s'n l's
?r'm'5'res de es5e es5ad' de sbAersin, me reBerir6 a las l2@as (e se
libran en M*la>a en5re s'2ialis5as, 2'mnis5as = sindi2alis5as3 Ellas di2en
sensibilidad3 N' s6 si es (e es5am's s'rd's ' (e l' Bin>im's3 El dis2rs' (e @a
?r'nn2iad' "il R'bles es5a 5arde es de na >raAedad inmensa3 Cand' de5r*s de mi
ban2' ')a ris'5adas e in5err?2i'nes es5H?idas, n' ?'d)a eAi5ar el sen5irme
ab'2@'rnad'3 "il R'bles, (e 5en)a 2'n2ien2ia de l' (e es5aba di2iend', deb)a
2'nsideram's 2'n me42la de ?iedad = des?re2i'3 Re2erde (e el jeBe de la C3 E3 D3
A3 n's @a di2@' (e s Ber4a ?'l)5i2a, des?6s de madrad' eJamen, @ab)a Aenid'
desarr'lland' s a25iAidad en el *rea de la Re?Hbli2a, = (e 6l, ?ers'nalmen5e, n'
sab)a si @ab)a 2'me5id' na li>ere4a 2l?able al a2'nsejar a ss ami>'s esa 2'nd25aT
?er' (e, en 5'd' 2as', 2ada d)a era men'r s a5'ridad ?ara 2'nAen2erl's de (e n'
se deb)a r'm?er 2'n ella3 Esa merma de mi a5'ridad, de2)a, ?r'2ede de la 2'nd25a
de la Re?Hbli2a = de la dismin2in de mi ?r'?ia Be en (e ?eda a2abar siend' n
2a2e le>al = na A'ln5ad na2i'nal3 7 5'daA)a @a aFadid'P KC'nden' la Ai'len2ia, de
la (e nin>Hn bien me ?r'me5', = de?l'r' (e ami>'s m= (erid's = nmer's's se
a2'jan a esa es?eran4a 2'm' Hni2a s'l2in3 La in5er?re5a2in de esas ?alabras n'
?ede ser m*s di*Bana3 La ?r'?ia C3 E3 D3 A3 es5* siend' abs'rbida ?'r el m'Aimien5'
(e en 2'nAiAen2ia 2'n l's mili5ares es56n ?re?arand' l's m'n*r(i2's3 C'n na
ser5e de des*nim' Ba5alis5a, Prie5' aFadiP K#na s'la 2'sa es5* 2laraP (e n's Aam's
a mere2er, ?'r es5H?id's, la 2a5*s5r'Be3 N&3 G>a4a>'i5ia, 'b3 2i53, 2a?3 I3O
8:<
2laramen5e ?'r (6 = (i6nes ?r'd2en l's desrdenes3L En 2al(ier
2as', Ki>al Bra2asa n "'biern' n' ?diend' d'minar na sbAersin
'ri>inada ?'r las dere2@as (e ?r'd2ida ?'r las i4(ierdas, = 2and' ese
"'biern' 5iene n si>n' 2'n5rari' a a(ell's adAersari's s'bre (ienes se
?re5ende e2@ar la 2l?a de na sbAersin na2i'nal, ma='res s'n 5'daA)a el
Bra2as' = la res?'nsabilidad3L KEs5e "'biern' n' ?'dr* ?'ner Bin al es5ad'
de sbAersin, ?'r(e na2e del 1ren5e P'?lar, (e lleAa en s) el >ermen
de la @'s5ilidad na2i'nal3L KL's >r?'s ?r'le5ari's del 1ren5e P'?lar
(ieren 2ambiar el 'rden s'2ial eJis5en5e ?'r la des5r22in 2'n5ina de la
e2'n'm)a del ?a)s, ?ara a2abar ins5arand' s di25adra3 L's re?bli2an's
(e in5e>ran el "'biern', a5ad's a la res?'nsabilidad de a(ell's >r?'s,
5ienen (e ir ?'r el 2amin' (e les 5ra4an3 C'm' remedi', ?ens*is en la
im?lan5a2in de na di25adra re?bli2ana3 Es5*is eJ5endiend' la ?a?ele5a
de deBn2in al r6>imen ?arlamen5ari', al r6>imen liberal = dem'2r*5i2'3
7a le dis56is n >'l?e de mer5e 2'n el na2imien5' de es5as C'r5es = la
a?r'ba2in de de5erminadas a25asT ?er' a@'ra es5*is ?r's5i5=end' la deQ
m'2ra2ia 2'n el ejer2i2i' de la dema>'>ia3L KDesen>aFa'sP n ?a)s ?ede
AiAir en m'nar()a ' en re?Hbli2a, en sis5ema ?arlamen5ari' ' en sis5ema
?residen2ialis5a, en s'Aie5ism' ' en Bas2ism'T 2'm' Hni2amen5e n' ?ede
AiAir es en anar()a, = Es?aFa, @'=, ?'r des>ra2ia, AiAe en la anar()a333
Tenem's (e de2ir (e @'= es5am's ?resen2iand' l's Bnerales de la
dem'2ra2ia333 !a= na 5e'r)a ?'l)5i2a del 2i2l' eA'l5iA' de las B'rmas de
"'biern'T se>Hn ella, eJis5e n m'men5' en (e la dem'2ra2ia se
5ransB'rma en dema>'>iaT ?er' 2'm' es' n' ?ede sbsis5ir, 2'n5ra la
dema>'>ia sr>en, ?'r des>ra2ia, l's ?'deres ?ers'nales3L
En n'mbre de l's s'2ialis5as, De 1ran2is2' se lamen5a de (e el "'Q
biern' n' 5ili2e 2'n eBi2a2ia l's medi's a s al2an2e, ?es n' @a @e2@'
2an5' es5* en s man', 2an5' debiera @a2er ?ara a2abar 2'n na si5a2in
de Ai'len2ia (e, a s ji2i', es5* ?r'A'2ada en la ma='r ?ar5e de las
Ae2es, ?'r elemen5's de dere2@a3
/ / /
Se leAan5a, a 2'n5ina2in, a @ablar CalA' S'5el', = la a5msBera de
la sala se ele25ri4a de ?asin3 L's r's5r's de l's Bren5e?'?lis5as se enQ
s'mbre2enP ?'r ss 'j's ?asan r*Ba>as de 2lera3 KMs5a es 0eJ?'ne el 'raQ
d'r0 la 2ar5a Ae4 (e en el 5rans2rs' de 5res meses me leAan5' ?ara
@ablar del ?r'blema de 'rden ?Hbli2'3 Es?aFa AiAe s'bre2'>ida 2'n esa
es?an5'sa Hl2era3 M2@'s de A's'5r's, an(e n' l' di>*is, 's sen5)s 5an
8:C
llen's de 4'4'bra e inse>ridad 2'm' n's'5r's, ?'r(e 's dais 2en5a de
(e es5*is me5id's en n desBilader' (e n' 5iene Bin, ni l4, ni @'ri4'n5e3L
KEn es5as Hl5imas semanas el 1ren5e P'?lar se @a res(ebrajad'3 La
C3 N3 T3, (e A'5 la 2andida5ra del 1ren5e P'?lar, = (e re?resen5a n
milln de A'5's, n' 2'in2ide en s a25i5d ?Hbli2a = sindi2al 2'n el 1ren5e
P'?lar3 Es' 5iene na 5ras2enden2ia ?'l)5i2a in2'nmensrable = eJ?li2a la
Aeje4 ?rema5ra del "'biern' = el Parlamen5'3 El "'biern' na2id' a=er n'
5iene ?asad' ni B5r'3 Le a2e2@a ?'l)5i2amen5e la mer5e3 En 2an5' al
Parlamen5', ad'le2e de ablia e indiBeren2ia, ?'r(e es5* r')d' ?'r el
>san' de la miJ5iBi2a2in3 Es?aFa n' es es5', ni es5' es Es?aFa3 A() @a=
di?5ad's re?bli2an's ele>id's 2'n A'5's marJis5asT di?5ad's ?ar5idari's
de la di25adra del ?r'le5ariad' ele>id's ?'r A'5's de 'brer's enemi>'s de
di2@a di25adra = ?ar5idari's del 2'mnism' liber5ari'T di?5ad's 2'n
A'5's de ?e(eF's br>eses = de ?r'Besi'nes liberales arre?en5id's de
@aber dad' ss sBra>i's al 1ren5e P'?lar333 La Aida de Es?aFa n' es5*
a(), en es5a miJ5iBi2a2inP es5* en la 2alle, en el 5aller, en 5'd's l's si5i's
d'nde se insl5a, se Aeja, se ma5a, se es2arne2e, = el Parlamen5'
Hni2amen5e in5eresa 2and' n's'5r's 5raem's la A'4 a56n5i2a de la
'?inin3L
Si bien la res?'nsabilidad de la Airlen2ia a25al es ?a5rim'ni' eJ2lQ
siA' del "'biern', la Aerdadera 2asa se en2en5ra en (e el ?r'blema de
'rden ?Hbli2' es s?eri'r, n' =a al "'biern' del 1ren5e P'?lar, sin' al
sis5ema dem'2r*5i2' ?arlamen5ari' = a la C'ns5i52in del <,3 Las 2asas
del mal radi2an Ken el des'rden e2'nmi2', 2'm' 2'nse2en2ia de la
l2@a de 2lases, (e des5r=e Ba5almen5e la e2'n'm)a na2i'nal = en el
des'rden mili5ar, 2'm' 2'nse2en2ia de la de>enera2in del 2'n2e?5'
dem'2r*5i2', (e arrina 5'd' sen5id' de a5'ridadL3
!i?er5r'Bia de la l2@a de 2lases3 El marJism' 2'ns5i5=e @'= en EsQ
?aFa la ?redis?'si2in de las masas ?r'le5arias ?ara 2'n(is5ar el ?'der,
sea 2'm' Bere3 7 as), desarr'lla na 5*25i2a de des5r22in e2'nmi2a, sin
im?'r5arle l's es5ra>'s, ?'r(e s Binalidad es la 2'n(is5a, a ser ?'sible,
inmedia5a, de l's ins5rmen5's del P'der ?Hbli2'3
CalA' S'5el' ?'ne en ?aran>n l' (e s2ede en Es?aFa 2'n l' (e
'2rre en $6l>i2a = 1ran2ia, 5ambi6n a2'me5idas de saram?in @el>)sQ
5i2', = anali4a las diBeren2ias esen2iales en 2an5' al 2'n2e?5' ?'l)5i2' =
an e2'nmi2' de l's m'Aimien5's3 T'da la Aida es?aF'la, en es5as
Hl5imas semanas, es n ?>ila5' 2'ns5an5e en5re la @'rda = el indiAid',
en5re la 2an5idad = la 2alidad, en5re la a?e5en2ia ma5erial = l's res'r5es
8:E
es?iri5ales, en5re la aAalan2@a br5al del nHmer' = el im?ls' sele25' de la
?ers'niBi2a2in jer*r(i2a, sea 2al Bese la Air5d, la @eren2ia, la
?r'?iedad, el 5rabaj', el mand'P l' (e BereT la @'rda 2'n5ra el indiAid'3
7 la @'rda 5rinBa ?'r(e el "'biern' n' ?ede ' n' (iere enBren5arse
2'n ella3 7 el m*s lamen5able de l's 2@'(es, sin 'lAidar el @abid' en5re la
5rba = el ?rin2i?i' es?iri5al reli>i's', se @a ?r'd2id' en5re la 5rba = el
?rin2i?i' de a5'ridad, 2=a m*s a>s5a en2arna2in es el Ej6r2i5' KVa=a
?'r delan5e mi 2'nAi22in de (e Es?aFa ne2esi5a n Ej6r2i5' Ber5e, 2'sa
diB)2il de 2'nse>ir 2'n de2re5's 2'm' l's re2ien5es de mar4' = jni'3 #n'
a5'ri4a al minis5r' de la "erra ?ara de2larar dis?'nible B'r4's' a (ien
le ?la42a, sin eJ?edien5e, ?'r 2'nAenien2ia del serAi2i', = '5r', m2@' m*s
5ras2enden5al, ?ermi5e al minis5r' (e 5'da Aa2an5e ?r'd2ida ?'r
dis?'nibilidad B'r4'sa sea ?r'Ais5a libremen5e, sin sje2in a nin>Hn
?re2e?5'3 &am*s nin>Hn 5i5lar de "erra @a >'4ad' de Ba2l5ades
semejan5es, (e 'Bre2en el ?eli>r' del ?ania>adism' = el de in2rrir en
?reBeren2ias eJ5remis5as3 Cand' se @abla ?'r a@) del ?eli>r' de mili5ares
m'nar(i4an5es, me s'nr)' n ?'2', ?'r(e n' 2re' 0= n' me ne>ar6is
na 2ier5a a5'ridad m'ral ?ara B'rmlar es5e aser5' (e eJis5a a25almen5e
en el Ej6r2i5' es?aF'l n s'l' mili5ar dis?es5' a sbleAarse en BaA'r de la
M'nar()a = en 2'n5ra de la Re?Hbli2a3 Si l' @biera, ser)a n l'2'P l' di>'
2'n 5'da 2laridad, an(e 2'nsidere (e 5ambi6n ser)a n l'2' el mili5ar
(e al Bren5e de s des5in' n' es5Aiera dis?es5' a sbleAarse en BaA'r de
Es?aFa = en 2'n5ra de la anar()a, si se ?r'djeran333L El A'2er)' = las
>randes ?r'5es5as a@'>an la A'4 del 'rad'r3
CalA' S'5el' enmera al>n's 5ris5es e?is'di's a5en5a5'ri's al ?resQ
5i>i' mili5ar3 L's in2iden5es de OAied' 0rela5ad's en n 2a?)5l' an5eri'r
0, li(idad's 2'n na san2in 2'le25iAa, de 2in2' 'Bi2iales des5i5id's =
'5r's 5rasladad'sT l' '2rrid' en T'led', d'nde 2'm' 2'nse2en2ia de na
dis?5a en5re n 2ade5e = l's Aended'res de n semanari' r'j', la Casa del
Pebl' eJi>e na san2in r>en5e = 2'le25iAa3 A las Aein5i2a5r' @'ras, el
2rs' de la Es2ela de "imnasia es ss?endid' ab irato = l's 'Bi2iales =
sar>en5's (e asis5en a a(6ll's 2'nminad's a aband'nar la 2idad en
@'ras, m*s el 5raslad' de la A2ademia al Cam?amen5'3 En Medina del
Cam?', dran5e na @el>a >eneral, l's s'ldad's del re>imien5' de ArQ
5iller)a (e @a2en la 2'm?ra @an de ir es2'l5ad's ?'r >ardias r'j'sT en
Al2al* de !enares, de 2=a >arni2in @an sid' des?la4ad's d's re>iQ
mien5's333
8::
A l' lar>' de es5e rela5' el 'rad'r es 2'ns5an5emen5e in5errm?id'3 El
alb'r'5' es 2'n5in'3 CalA' S'5el' se im?'neP K-ier' de2ir al Pres)deme
del C'nsej' de Minis5r's (e 5ransmi5a a la 2ensra ins5r22i'nes
ins?iradas en el res?e5' debid' a l's ?res5i>i's mili5ares3 REs l)2i5' insl5ar
a la "ardia CiAil 0= a() 5en>' n ar5)2l' del Eu1Dadi 4o/o en el (e se
di2e K(e asesina a las masasL0 =, sin embar>', n' 2'nsen5ir (e se
diAl>e l' '2rrid' en Palen2iana NCrd'baO, d'nde n >ardia 2iAil
se?arad' del 2'm?aFer' es en2errad' en la Casa del Pebl' = de2a?i5ad'
2'n na naAaja barberaS N"randes ?r'5es5as3 Vari's di?5ad'sP KWEs' es
Bals', na 2analladaXLO R-e n' es 2ier5' (e el >ardia 2iAil Be in5ernad'
en la Casa del Pebl' = de2a?i5ad'S El (e nie>e es' es333L Es5alla n
>ran alb'r'5'3 M2@'s di?5ad's de la ma='r)a in2re?an 2'n >es5's a>reQ
siA's al 'rad'r = a ss aBines3 Ms5's 2'n5es5an a >ri5's3 C@is?'rr'5ean l's
m*s >res's insl5's3 KW!a= (e arras5rarl'sXL, 2@illan l's 2'mnis5as3
Cand' l's *nim's se a?la2an, CalA' S'5el' 2'n5inHaP KEl "'biern'
@a rei5erad' s ?r'?si5' de man5ener el 'rdenP ?ara ell' @an sid' ?re2is's
d's2ien5's 2in2en5a ' 5res2ien5's 2ad*Aeres, mil ' d's mil @erid's = 2enQ
5enares de @el>as3L KP'r 5'das ?ar5es des'rden, ?illaje, sa(e', des5r2Q
2in3 Es?aFa n' 2ree en Aes5ras ?r'mesas3 R-6 @ab6is reali4ad' en
2m?limien5' de es's ?r'?si5'sS #n 5ele>rama 2ir2lar bas5an5e ambi>'
= n >'bernad'r des5i5id'3 Per' (edan '5r's m2@'s ?residiend' el 2a's,
8:D
= en5re ell's, n anar(is5a 2'n Baj)n 0= @e n'mbrad' al >'bernad'r 2iAil
de As5rias0, (e n' ?are2e na ?r'Ain2ia es?aF'la, sin' na ?r'Ain2ia
rsa3 7' di>', seF'r Presiden5e del C'nsej' de minis5r's, 2'm?ade2iend' a
s seF'r)a ?'r la 2ar>a )m?r'ba (e el a4ar @a e2@ad' s'bre ss
es?aldas333L
El Presiden5e del C'nsej' de minis5r'sP KT'd', men's (e me
2'm?ade42a s seF'r)a3L
CalA' S'5el'P KEl es5il' de im?r'?eri' 2ara25er)s5i2' del an5i>' seQ
F'ri5' de La C'rFa3L
Se re?r'd2e el es2*ndal'3 El Presiden5e de las C'r5es am'nes5a al
'rad'r, a5rib=6nd'le el ?r'?si5' de 2rear na si5a2in de ?asin = anQ
>s5ia3 KLas ?alabras diri>idas al Presiden5e del C'nsej' s'n ?alabras n'
5'leradas ni en la C*mara ni en la rela2in en5re 2aballer's3L CalA' S'5el',
sensible a es5e re(erimien5', 2'nBiesa (e en a(ella a5msBera ele25riQ
4ada, a Ae2es se da n sen5id' errne' a ?alabras ?r'nn2iadas sin
in5en2in 5'r2ida3 -er)a de2ir (e el seF'r Casares -ir'>a, siend' n
sport"an, de ?l*2id' AiAir, @'mbre re?resen5a5iA' de la br>es)a
2'rFesa, sin embar>' era l)der de l's sindi2alis5as aAan4ad's, a l's (e
2'n Bre2en2ia diri>)a s'Blamas reA'l2i'narias3 KL' (e @e di2@' 0indi2a
0 2are2)a de la m*s leAe in5en2in mali>na3L KSi @biera (erid' 'Bender,
l' dir)a, s'me5i6nd'me a 5'das las san2i'nes3L
CalA' S'5el' 5erminaP KLar>' Caballer' a2aba de de2ir en OAied'
(e ell's Aan resel5amen5e a la reA'l2in s'2ial = (e la ?'l)5i2a del
"'biern' sl' es admisible en 2an5' sirAe al ?r'>rama de la reA'l2in
de O25bre3 Si es 2ier5' es', s'bran n'5as, ?lanes = dis2rs's3 S'bra 5'd'3
En Es?aFa n' ?ede @aber m*s (e na s'la 2'saP anar()a3L
/ / /
Al Presiden5e del C'nsej' de minis5r's le r>e res?'nder a CalA'
S'5el', 2=as alsi'nes al Ej6r2i5' = la eA'2a2in de s Aida 2'rFesa le @a
@erid' en s am'r ?r'?i'3 K!a ?es5' l's ded's 2relmen5e 0 di2e
Casares -ir'>a en lla>as (e debiera 2idar m2@' de n' 5'2ar3L KC'm'
minis5r' de la "erra, ni 2'm' ?ar5i2lar, a2e?5' (e >r?'s ?'l)5i2's,
an(e sean aBines, me im?'n>an 2'ndi2i'nes3L KLas de2isi'nes
ad'?5adas rela5iAas a elemen5's mili5ares las 5'm' =' libremen5e3L
7 a 2'n5ina2in ?r'nn2ia es5as si>niBi2a5iAas ?alabrasP KDes?6s
de l' (e @a di2@' s seF'r)a an5e el Parlamen5', de 2al(ier 2'sa (e
8:;
?diera '2rrir, (e n' '2rrir*, le @ar6 res?'nsable an5e el ?a)s a s
seF'r)a3L
Es5imaba K>raA)sim'L a(el ?r'?si5' de amar>ar las @'ras de l's
san2i'nad's ?'r l's Tribnales 0se reBer)a a l's mili5ares de Al2al* =
OAied'0 ?ara ?r'A'2ar n es?)ri5 sbAersiA'3 KInsis5'P si al>' ?diera
'2rrir, s seF'r)a ser)a el res?'nsable 2'n 5'da res?'nsabilidad3L
A>rade2e a "il R'bles s dis2re2in al eldir 5emas 5an deli2ad's =
2ensra a CalA' S'5el', (e, Ksin sen5id' nin>n' de la res?'nsabilidad,
sin m*s es?)ri5 (e el de des@a2er 5'd' a(ell' (e @a 2'ns5rid' la
Re?Hbli2a, Aiene a() 2'n d's BinesP el de 2rear la ?er5rba2in
?arlamen5aria, ?ara a2sar na Ae4 m*s al Parlamen5' de (e n' sirAe ?ara
nada, = el de bs2ar la ?er5rba2in del Ej6r2i5' ?ara, a?'=*nd'seT (i4*,
en al>na Bi>ra des5a2ada, A'lAer a >'4ar de las deli2ias de la di25adraL3
KN' seFe en 2'nse>ir 6Ji5' ni en el Parlamen5' ni en el Ej6r2i5', ni,
m2@' men's, en ese Cer?' de la "ardia CiAil, al (e =' @e deBendid'
2'ns5an5emen5e, d*nd'le a?'=' m'ral = ma5erial3L
L's (e @'= a2san al "'biern' ?n5' men's (e de 5'lerar a25's
sbAersiA's Ks'n l's mism's (e dran5e d's aF's @an Aejad', ?erse>id'
= en2ar2elad', 2reand' n B'nd' de 'di' en las masas ?'?laresL3 La inQ
B'rma2in (e @a re2ibid' el seF'r "il R'bles s'bre l's eBe25's de las
@el>as ?'r5arias s'n e(iA'2adasT al>' ?'r el es5il' s2ede 2'n las
n'5i2ias reBeren5es a '2?a2i'nes de Bin2as, in2endi's, a25's de sab'5aje =
Ai'len2ia3 R-e el "'biern' @a Bra2asad' en 2an5' a las medidas de 'rden
?Hbli2'S K7' de2lar' (e la in(ie5d ?Hbli2a n' eJis5eP l's es?e25*2l's
?Hbli2's, abarr'5ad'sT las 2alles, ?le5ri2asT las >en5es, ?'r 5'das ?ar5es, sin
?re'2?arse de (e ?eda ?asar nada eJ5ra'rdinari' = a ?esar de esa
inmensa B*bri2a de bl'sT el minis5r' de la "erra = el de la "'berna2in,
5an 5ran(il's, sabiend' (e n' @a de ?asar nada3L KSer)a insensa5' (e ='
dijera (e eJis5e na ?a4 abs'l5a en 5'da Es?aFaT ne>ar (e se @a
?r'd2id' n es5ad' de ?er5rba2in, (e el "'biern' es5* dis?es5' a
5erminar 2'n 6l, ?es me a5reA' a ase>rar (e en2'n5rar* l's a?'='s
ne2esari's ?ara (e es5e dese' s=' l' sea del 1ren5e P'?lar en5er'3 RL's
asal5's en la 2arre5era ?'r el S'2'rr' R'j'S Es's ni s'n del S'2'rr' R'j',
ni s'n del 1ren5e P'?lar3 Tenem's na Be abs'l5a e in2'nm'Aible en las
Air5des de la dem'2ra2ia = 2ales(iera (e sean l's a25's de Ai'len2ia
js5iBi2ad's ?'r na ?asin 2'n5enida dran5e d's aF's, la dem'2ra2ia
en2'n5rar* medi's @*biles de a2'rrer 2'n la liber5ad a la 2ra2in de es's
males3L
8:9
!abr* (e eJaminar en la lis5a de ?er5rba2i'nes, 2as' ?'r 2as', ?ara
des2brir a(ellas en (e la res?'nsabilidad de l's s2es's 2'rres?'nde a
la 2lase ?a5r'nal3 KRN' s'n m2@as Ae2es ?a5r'n's l's (e en2ienden la
=es2a (e @a de ?r'd2ir la llamarada de la indi>na2in en las 2lases
?'?laresS R-6 Aem's en el 2am?'S La ma='r ?ar5e de las Ae2es, ne>aQ
5iAa sis5em*5i2a de l's ?a5r'n's a dar 5rabaj'3 R-e Es?aFa n' n's 2reeS
RC*l Es?aFaS RLa Aes5ra, =a (e, ?'r l' Ais5', es5am's diAidiend' a EsQ
?aFa en d'sS 7a Aerem's si Es?aFa n's 2ree ' n'3L
La -asionaria reBrenda l' di2@' ?'r el Presiden5e del C'nsej' de miQ
nis5r's 2'n na dia5riba 5)?i2a ?ara am'5inar a la ?lebe3 KL's re?resenQ
5an5es de las dere2@as Aienen a() 0di2e0 a ras>arse las Aes5idras,
mien5ras lej's ?re?aran niB'rmes = 2'n5rabandean armas 2'n men's
es2*ndal' (e la ?r'A'2a2in de Vera del $idas'a, 'r>ani4ada ?'r el miQ
serable Mar5)ne4 Anid', 2'n el (e 2'lab'r el seF'r CalA' S'5el' =, ?ara
Aer>Yen4a de la Re?Hbli2a, n' se @a @e2@' js5i2ia ni 2'n 6l ni 2'n s seQ
F'r)a, (e 2'n 6l 2'lab'r3L EA'2a Kel O25bre >l'ri's', el O25bre del
2al n's en'r>lle2em's 5'd's l's 2idadan's es?aF'les (e 5enem's
sen5id' ?'l)5i2' = di>nidadL3 KAb'min' del ?is5'lerism' Bas2is5a, de esas
@'rdas diri>idas ?'r na seF'ri5a 0(er)a seFalar a Pilar Prim' de RiAera
0, 2=' n'mbre, al ?r'nn2iarl', 2asa 'di' a l's 5rabajad'res es?aF'les
?'r l' (e @a si>niBi2ad' de rina = de Aer>Yen4a ?ara Es?aFa3L Se @'Q
rr'ri4a de la re?resin de As5rias3 K1er'n, seF'r "il R'bles 0eJ2lama
0, 5an miserables l's @'mbres en2ar>ad's de a?las5ar el m'Aimien5' = lleQ
>ar'n a eJ5rem's de Ber'2idad 5an 5erribles, (e n' s'n 2'n'2id's en la
@is5'ria de la re?resin de nin>Hn ?a)s3 Millares de @'mbres 5'r5rad's,
mjeres 2'l>adas del K5rim'5'rL, niF's Bsilad's, madres enl'(e2idas333L
L's di?5ad's de la ma='r)a a?laden es5re?i5's's, a sabiendas de (e la
di?5ada se eJ?resa en n arreba5' 2almni's'3 A2sa a las dere2@as de
@aber 2l5iAad' la men5ira al a2@a2ar a l's reA'l2i'nari's as5rian's ab'Q
mina2i'nes (e n' 2'me5ier'n3 KLas @el>as 0aFade0 se ?r'd2en ?'rQ
(e l's 5rabajad'res n' ?eden AiAir, ?'r(e es l>i2' (e l's @'mbres (e
sBrier'n las 5'r5ras (ieran a@'ra 2'n(is5ar l' (e an5es se les ne>aba3
N' @a= nin>Hn ?r'?si5' sedi2i's' 2'n5ra el "'biern' en es5as medidas de
deBensa de l's in5ereses de l's 5rabajad'res3L
Cand' el "'biern' se de2ida a 2m?lir 2'n ri5m' a2elerad' el ?a25'
del 1ren5e P'?lar e ini2ie la 'BensiAa re?bli2ana, 5endr* a s lad' a 5'd's
l's 5rabajad'res3 KPara eAi5ar el es5ad' de desas'sie>' (e eJis5e en
Es?aFa, n' s'lamen5e @a= (e @a2er res?'nsable de l' (e ?eda '2rrir a
n seF'r CalA' S'5el' 2al(iera, sin' (e @a= (e 2'men4ar ?'r enQ
8D0
2ar2elar a l's ?a5r'n's (e se nie>an a a2e?5ar l's lad's del "'biern', a
l's 5erra5enien5esT @a= (e en2ar2elar a l's (e 2'n 2inism' sin i>al,
llen's de san>re de la re?resin de '25bre, Aienen a() a eJi>ir res?'nQ
sabilidades ?'r l' (e n' se @a @e2@'3L
Para el sindi2alis5a Pabn N$eni5'O, l' (e s2ede en Es?aFa es el
2m?limien5' de las ?r'Be2)as (e @i2ier'n las dere2@as dran5e la ?r'Q
?a>anda ele25'ral3 KRN' de2)an (e la Aenida del 1ren5e P'?lar ser)a el
5rinB' de la reA'l2in s'2ial = (e s'bre Es?aFa 2aer)an 5'da ser5e de
Bier's males, m*s la des5r22in de 5'da la e2'n'm)aSL L's seis2ien5's mil
'brer's en ?ar' B'r4's' 5ienen ra4n en 5'das ss rebeld)as 2'n5ra la s'Q
2iedad = 2'n5ra el Es5ad' 'r>ani4ad'3
/ / /
KL' (e m*s me alarma de la sesin de @'= 0aBirma Ven5'sa0 es el
'?5imism' del Presiden5e del C'nsej' de minis5r's, (e en2en5ra la
si5a2in bas5an5e a>radable = an s'?'r5able3 N' ?are2e Aer's)mil3 Le
dej' la res?'nsabilidad de esa aBirma2in an5e Es?aFa = an5e el eJ5ranjer',
?es en 5'das ?ar5es, des>ra2iadamen5e, s'n 2'n'2id's l's @e2@'s (e a()
'2rren3 7 l' m*s >raAe (e ?eda ad2irse es el ar>men5' de (e 5'd' l'
(e ?asa a@'ra es5* js5iBi2ad' ?'r l' (e '2rri @a2e d's aF's3 7' n'
(ier' dis25ir l' (e '2rri3 Per' Res (e l's eJ2es's e injs5i2ias de
n's ?eden js5iBi2ar el a5r'?ell', la Ai'len2ia = las injs5i2ias de l's
8D,
dem*sS REs (e es5am's 2'ndenad's a AiAir en Es?aFa ?er?e5amen5e en
n r6>imen de 2'nBli25's s2esiA's, en (e a la sbida al P'der ' al 5rinB'
de nas ele22i'nes se ini2ie la 2a4a, la ?erse22in ' el a?las5amien5' del
adAersari'S Si Bera as), @abr)am's de renn2iar a ser es?aF'les, ?'r(e
ell' ser)a in2'm?a5ible 2'n la Aida 2iAili4ada de nes5r' ?a)s3L
KM2@' m*s >raAe (e las sbAersi'nes de la 2alle 0?r'si>e VenQ
5'sa0 es5im' la sbAersin de l's es?)ri5s, (e 5iene s re?resen5a2in en
el ban2' a4l, en b'2a del Presiden5e del C'nsej', beli>eran5e an5e l's
2'nBli25's3 A() se @an dis25id' ?r'=e25's (e B'rman ?ar5e del ?lan
ann2iad' ?'r el 1ren5e P'?lar ?ara re?bli2ani4ar la &s5i2ia, ?er' (e
en ri>'r Aan en2aminad's a des5rir la inde?enden2ia del ?'der jdi2ial,
sin el 2al n' ?'dr)a eJis5ir ni la Aida de n Es5ad' dem'2r*5i2' ni las
?r'?ias liber5ades indiAidales 2'nsi>nadas en la C'ns5i52in3 Ms5a es la
si5a2inP sbAersin en el 'rden ?Hbli2', sbAersin en el 'rden m'ral,
des'rden jr)di2', des'rden e2'nmi2'3 #na de las 2'n2lsi'nes del C'nQ
>res' 2elebrad' en la C'nBedera2in Na2i'nal del Trabaj', en Gara>'4a,
?r'2lama 2'm' Bndamen5' de la 'r>ani4a2in s'2ial la C'mna liber5aria3
En al>nas re>i'nes es?aF'las es5* =a es5able2ida = el al2alde ejer2e a5'Q
ridad ?ara de2ir (e n' se ?a>en l's al(ileres, ?ara im?'ner l's asen5aQ
d's ' ?ara in5erAenir en la Aida a>raria3
LE, "'biern', ?ara 'b5ener la asis5en2ia ?arlamen5aria = el A'5' de
2'nBian4a, in2rre en 2ladi2a2i'nes de ?alabra, 2and' n' de @e2@', = ?'r
?ar5e de s'2ialis5as = 2'mnis5as la 2'lab'ra2in ?arlamen5aria n'
si>niBi2a '5ra 2'sa (e na 5*25i2a en2aminada a ?re?arar la reA'l2in (e
ann2ian = desean3 Cre' (e n' ?ede @aber 2reldad ma='r (e la
lenidad en el 2m?limien5' de la le=, ?'r(e de ella @an deriAad' es's
2en5enares de mer5's = @erid's, l's asal5's e in2endi's (e 's a2'mQ
?aFan, ?ara Aer>Yen4a Aes5ra, en la !is5'ria3 Man5ened el 1ren5e P'?lar
' r'm?edl'P @a2ed l' (e 's ?la42aT ?er' si el "'biern' n' es5* dis?es5' a
dejar de ser beli>eran5e, ?ara im?'ner a 5'd's ?'r i>al el res?e5' a la le=,
Aale m*s (e se mar2@e, ?'r(e ?'r en2ima de ?ar5id's = 2'mbina2i'nes
es5* el in5er6s s?rem' de Es?aFa, (e se @alla amena4ada de na
2a5*s5r'Be3L
A@'ra el 5r'5sVis5a Mar)n lamen5a (e siend' el 5rinB' del 1ren5e
P'?lar el del m'Aimien5' de O25bre, K?es sin O25bre n' eJis5ir)a el
5rinB' del ,: de Bebrer'L, l's @'mbres K(e @i2ier'n a(ella >es5a n' se
en2en5ran re?resen5ad's de na manera dire25a en el "'biern', (e se
enBren5a 2'n na 'BensiAa br5al ?'r ?ar5e de la dere2@a = 2'n na si5aQ
2in 2a5i2a en 5'd' el ?a)sL3 KEl "'biern' n' @a @e2@' ni la 2en56sima
8D8
?ar5e de l' (e 2'n5iene el ?r'>rama del 1ren5e P'?lar3L N' @a 2'n2edid'
la amnis5)a ?r'me5ida, l's mili5ares sbleAad's n' @an sid' readmi5id's, se
>'bierna 2'n las >aran5)as 2'ns5i52i'nales en ss?ensin ?ermanen5e, n'
@a sid' res5arad' el &rad'333 KRP'r (6 n' se es5able2e la liber5ad de
?rensaS Si @a= enemi>'s de2larad's en la ?rensa 2'n5rarreA'l2i'naria,
R?'r (6 n' se a?li2a na medida 2'n5ra d's, 5res ' 2a5r' ?eridi2'sS
!'=, ?ara en5erarn's de l' (e s2ede en Es?aFa, 5enem's (e leer la
?rensa eJ5ranjera, ?'r(e a() es5am's in albis( N' n's em?eFem'sP en5re
el Parlamen5' a25al = la si5a2in real del ?a)s Aa 2ada d)a
?r'Bndi4*nd'se m*s n Aerdader' abism'3 El Parlamen5' n' re?resen5a la
in(ie5d ?'?lar3 !a= en el ?a)s n m'Aimien5' de @el>as (e se
a?a2i>ar)a 2'n medidas e2'nmi2as ?ara la 2lase 5rabajad'raP semana de
2aren5a @'ras, salari' m)nim', 5rabaj' ?ara l's 'brer's ?arad's3 !a=
5ambi6n en el ?a)s na si5a2in ?reBa2is5a inne>able3 Para des5rirla n'
bas5an medidas 2'er2i5iAas, sin' (e @a= (e a?li2ar medidas ?'l)5i2as3 #n
"'biern' 2'n ?ar5i2i?a2in de l's ?ar5id's 'brer's, (e na2i'nali2e las
5ierras, l's Berr'2arriles, la >ran inds5ria, las minas, la $an2a3 El Bas2ism'
es @'= n ?eli>r' real en Es?aFa y @a= (e a2abar 2'n 6l3L
KLa si5a2in de Es?aFa es anmala e in5'lerableL 0'?ina Cid, en
re?resen5a2in de l's a>rari's03 L2@as Ber'2es, salAajism', 5err'r3 La
Ber4a ?Hbli2a ejer2e Bn2i'nes, m*s (e de ?r'5e22in, la de miembr's de
la Cr4 R'ja, ?es se limi5a a re2'>er l's mer5's = @erid's ?ara en5eQ
rrarl's ' lleAarl's a l's @'s?i5ales3 S'n m2@'s l's >'bernad'res 2iAiles
8D<
(e n' 'bede2en al minis5r' de la "'berna2in, l's al2aldes (e n' a2a5an
a l's >'bernad'res, l's ?residen5es de las Casas del Pebl' (e se r)en de
l's al2aldes = l's as'2iad's (e in2m?len las rdenes de l's ?residen5es
de las Casas del Pebl' = dem*s 'r>ani4a2i'nes3 EJis5e na ?erBe25a
anar()a de arriba a abaj'3 LleAam's 2a5r' meses '=end' las ?r'mesas
(e se @a2en desde el ban2' a4l de (e se Aa a man5ener el ?rin2i?i' de
a5'ridad, = l's es?aF'les se si>en 2a4and' n's a '5r's3
* * *
En el 5rn' de re25iBi2a2i'nes, "il R'bles @a2e n'5ar (e en el mism'
m'men5' en (e el Presiden5e del C'nsej' Kann2iaba a las C'r5es las
medidas ?ara 2'n5ener l's desmanes, en las 2alles de Madrid se es5aban
asal5and' las 5iendas, en dem's5ra2in de la eBi2a2ia de la ?'l)5i2a de 'rden
?Hbli2'L3 En 2an5' a (e el "'biern' n' sien5a ne2esidad de ?edir ?len's
?'deres, El Socialista, del ,< de jni', en s edi5'rial @a di2@'P KPreQ
Berir)am's, = l' de2laram's sin d'l'r ni disiml', (e el r6>imen n' 5en>a
(e a?elar a eJ5rem's ?r'2edimien5's ?'l)5i2'sT ?er' si n' eJis5e '5r'
remedi', sean las Ber4as de la 2'ali2in >'bernan5e las (e l' @a>an3L
K!'= se @an ?r'nn2iad' a() ?alabras 0?r'si>e el jeBe de la C3 E3
D3 A30 (e al n' dis2riminar res?'nsabilidad indiAidal 5ienen el Aal'r de
na 2'ndena2in de ins5i52i'nes Bndamen5ales del Es5ad'3 D'nde es5* el
Presiden5e del C'nsej' = el minis5r' de la "erra n' 5iene dere2@'
di?5ad' nin>n' a ad'?5ar la deBensa de las ins5i52i'nes armadasT ?er'
2'm' n' l' @a @e2@' s seF'r)a, =' le di>' (e las ?alabras a()
?r'nn2iadas n' ?eden (edar 2'm' na 2'ndena2in de l's ins5i55's
armad's3 T'das las res?'nsabilidades @a= (e ?'nerlas en 2lar', as) 2'm'
las a25a2i'nesP las (e 5Aieran l's >'bernan5es = l's ?ar5id's (e l's
a?'=ar'nT l's (e es5Aier'n en l's m'men5's de la re?resin de As5rias
= l's (e es5Aier'n des?6s, l's (e 'rdenar'n la in2'a2in de l's
?r'2edimien5's (e si>e el "'biern' = l's (e desde el ?rimer m'men5'
se ?re'2?ar'n de es5' s'bre 5'd' '5r' 'rden de 2'nsidera2i'nes3 N'
re@H=' res?'nsabilidad ni dis2sin de nin>Hn >6ner'3 Vendr6 a() 2'n
d'2men5's, 2'n res'l2i'nes de l's Tribnales3 Es' es l' (e @a= (e
5raer a() = es5diar, ?ara (e 2ai>a la res?'nsabilidad s'bre (ien 2ai>a,
?er' nn2a s'bre na 2'le25iAidad (e es5am's 5'd's 'bli>ad's a
deBender3L
/ / /
8DC
CalA' S'5el' 2'mien4a, Ken aras de n deber de 2aballer'sidadL =
?ara (e res?lande42a la Aerdad, ?'r desmen5ir (e na seF'ri5a 2='
a?ellid' n' ?ede ss2i5ar el men'r res2'ld' de 'di' ni de ?asin en
nin>Hn ben es?aF'l 0se reBiere a Pilar Prim' de RiAera0, Ka2adille
na 'r>ani4a2in de delin2en5es, 2'm' en es5e saln se @a di2@'L3 7 an5e
el A'2er)' de l's Bren5e?'?lis5as, CalA' S'5el' eJ2lamaP KREs (e 2abe
des2'n'2er (e m2@'s de l's (e se sien5an en l's ban2's de la ma='r)a
2'lab'rar'n 2'n el >eneral Prim' de RiAeraSL
Diri>i6nd'se des?6s a Casares -ir'>a, ?r'nn2ia es5as ?alabrasP
KEl dis2rs' de s seF'r)a @a sid' la m*Jima im?rden2ia (e en m2@'
5iem?' @a=a ?'did' 2'me5erse desde el ban2' a4l3 RIm?rden5e =' ?'rQ
(e @a=a 5'2ad' el ?r'blema mili5ar = @ablad' del des'rden mili5arS 7',
(e dis2re?' del sis5ema ?arlamen5ari' dem'2r*5i2', 2'm' 5en>' na reQ
?resen5a2in 2'n (e mis ele25'res me @an @'nrad' en l's 5res
Parlamen5's de la Re?Hbli2a, Aen>' a() a de2ir @'nradamen5e l' (e
?iens' = l' (e sien5'3 !e di2@', = a@'ra l' re?i5', (e ?ara m) el Ej6r2i5'
n' es en es5's m'men5's 2lminan5es ?ara la Aida de la ?a5ria n mer'
bra4', sin' la 2'lmna Aer5ebral3 !'= se desa5a na Bria an5imili5aris5a
(e 5iene ss 'r)>enes en Rsia = (e 5iende a minar el ?res5i>i' = la
eBi2ien2ia del Ej6r2i5' es?aF'l3 A() 5en>' n re2'r5e de n ?eridi2'
minis5erial, el 9undo Obrero( La 2ensra @a 2'nsen5id', sin 5'2ar na
5ilde, es5's d's ?*rraB'sP K!an (edad' en As5rias Ber4as de 'di',
Ber4as del 2rimen, Ber4as re?resiAas, (e 5ienen el re>s5' de l's
2r)menes im?nes3 Esas mismas Ber4as (e, al mar>en = en 2'n5ra de las
rdenes (e re2iben, aHn ?r'meAen 2'nBli25's = 2'me5en a5en5ad's =
?r'A'2a2i'nes indi>nan5es3 Si n' se ?'ne remedi' a l' (e es mal (e @a=
(e 2'r5ar de ra)4, n' ?'dr* el "'biern' (ejarse de la Bal5a de asis5en2ia
de las masas3L KEl ?r'blema de As5rias es es?e2ial)sim'3 Deber)a
2'm?renderl' el "'biern'3 All) se @a asesinad' ?'r 2en5enares a @'mbres
indeBens's3 All) se @a 5'r5rad' a la ?'bla2in3 All) se @a r'bad', se @a
in2endiad'3 Ni n' sl' de l's indiAid's (e 2'm?'n)an las Ber4as
re?resiAas es5* libre de 2l?a3 En5'n2es, R?'r (6 @an de se>ir en As5rias
l's (e en 2ada m'men5' 0= la ?reba es bien re2ien5e0 ?r'A'2an =
dis?aran 2'n5ra el ?ebl' 2and' se diAier5e ?a2)Bi2amen5e en na
AerbenaSL
KEs5' es l' (e la 2ensra del "'biern' de la Re?Hbli2a 2'nsien5e
(e se ?bli(e3 Nada de adla2in al Ej6r2i5'T la deBensa del Ej6r2i5',
an5e la embes5ida (e se le @a2e = se le diri>e en n'mbre de na
2iAili4a2in 2'n5raria a la nes5ra = de '5r' ej6r2i5', el r'j', es en m)
8DE
'bli>ada3 De es' @ablaba el seF'r Lar>' Caballer' en el mi5in de OAied', =
?'r las 2alles de OAied', a las Aein5i2a5r' ' las 2aren5a = '2@' @'ras de
la 2ir2lar de s seF'r)a, (e ?r'@)be 2ier5's desBiles = 2ier5as
eJ@ibi2i'nes, @an ?asead' 5ran(ilamen5e armad's = mili5ari4ad's, 2in2',
seis, '2@' ' die4 mil jAenes mili2ian's r'j's, (e al ?asar an5e l's
2ar5eles n' @a2)an el sald' Bas2is5a, (e a s seF'r)a le ?are2e 5an
Ai5and', ?er' s) @a2)an el sald' 2'mnis5a, 2'n el ?F' en al5', =
>ri5abanP KWViAa el Ej6r2i5' r'j'XL Es's AiAas (ieren ser, (i4*, na
aFa>a4a ?ara disimlar 2ier5as ?ers?e25iAas s'mbr)as s'bre l' (e ser)an
las ins5i52i'nes mili5ares a25ales en el s?es5' de (e 5rinBase la
d'25rina 2'mnis5a3L
Se @a @e2@' silen2i'3 CalA' S'5el', 2'n a2en5' ?a565i2', mej'r (e
?r'nn2iar, ?are2e es2l?ir ?alabras (e ?er?e5ar* la !is5'riaP
K7' 5en>', SeF'r Casares -ir'>a, an2@as es?aldas3 S seF'r)a es
@'mbre B*2il = ?r'n5' ?ara el >es5' de re5' = ?ara las ?alabras de amena4a3
Le @e ')d' 5res ' 2a5r' dis2rs's en mi Aida, l's 5res ' 2a5r' desde ese
ban2' a4l, = en 5'd's @a @abid' siem?re la n'5a amena4ad'ra3 $ien, seF'r
Casares -ir'>a3 Me d'= ?'r n'5iBi2ad' de la amena4a de s seF'r)a3 Me
@a 2'nAer5id' s seF'r)a en sje5', =, ?'r 5an5', n' sl' a25iA', sin' ?asiA',
de las res?'nsabilidades (e ?edan na2er de n' s6 (6 @e2@'s3 $ien,
seF'r Casares -ir'>a3 L' re?i5'P mis es?aldas s'n an2@as3 7' a2e?5' 2'n
>s5' = n' desdeF' nin>na de las res?'nsabilidades (e se ?edan deriAar
de a25's (e =' reali2e, = las res?'nsabilidades ajenas, si s'n ?ara bien de
mi ?a5ria = ?ara >l'ria de Es?aFa, las a2e?5' 5ambi6n3 WPes n' Bal5aba
m*sX 7' di>' l' (e San5' D'min>' de Sil's 2'n5es5 a n re= 2as5ellan'P
KSeF'r, la Aida ?'d6is (i5armeT ?er' m*s n' ?'d6is3L 7 es ?reBerible
m'rir 2'n >l'ria a AiAir 2'n Aili?endi'3 Per', a mi Ae4, inAi5' al seF'r
Casares -ir'>a a (e mida ss res?'nsabilidades es5re2@amen5e, si n'
an5e Di's, ?es5' (e es lai2', an5e s 2'n2ien2ia, ?es5' (e es @'mbre de
@'n'rP es5re2@amen5e, d)a a d)a, @'ra a @'ra, ?'r l' (e @a2e, ?'r l' (e
di2e, ?'r l' (e 2alla3 Piense (e en ss man's es5*n l's des5in's de
Es?aFa, = =' ?id' a Di's (e n' sean 5r*>i2's3 Mida s seF'r)a ss
res?'nsabilidades, re?ase la !is5'ria de l's Aein5i2in2' Hl5im's aF's = Aer*
el res?land'r d'l'r's' = san>rien5' (e a2'm?aFa a d's Bi>ras (e @an
5enid' ?ar5i2i?a2in ?rimer)sima en la 5ra>edia de d's ?ebl'sP Rsia =
!n>r)a3 1er'n UerensV= = Uar'l=3 UerensV= Be la in2'ns2ien2iaT
Uar'l=, la 5rai2in a 5'da na 2iAili4a2in milenaria3 S seF'r)a n' ser*
UerensV=, ?'r(e n' es in2'ns2ien5e, 5iene ?lena 2'n2ien2ia de l' (e di2e,
8D:
de l' (e 2alla = de l' (e ?iensa3 -iera Di's (e s seF'r)a n' ?eda
e(i?ararse jam*s a Uar'l=3L
T'd' ?are2)a di2@'P las Hl5imas ?alabras de CalA' S'5el' 5en)an n
5embl'r 5r*>i2', 2'm' si al ?r'nn2iarlas ?resin5iese s dram*5i2' des5in'3
En n'mbre de l's s'2ialis5as, De 1ran2is2' AelAe a js5iBi2ar l's
a25's de Ai'len2ia, 2'm' 2'nse2en2ia de la deses?era2in de las masas,
enBre2idas ?'r el ?r'2eder de l's ?a5r'n's3 KSi la si5a2in (e se 2reara
?'r es's manej's Bese de 5al >raAedad (e si>niBi2ara n seri' ?eli>r',
an5es de Ba2ili5ar 5rinB's al enemi>', es5am's dis?es5's a la 2'n2esin de
l's ?len's ?'deres = l' (e Bera3L
Para 2errar el deba5e, n >r?' de di?5ad's de la ma='r)a ?r'?'ne
n A'5' de 2'nBian4a al "'biern'3 L' deBiende Mar2elin' D'min>'3 KLa
si5a2in a25al del 'rden ?Hbli2' 0di2e0 es na @eren2ia de '5r'
r6>imen = de '5r's "'biern's3L KM*s >raAe @a sid' la si5a2in de Es?aFa
en ,909, en ,9,D, en ,98, = en ,98<3 Nn2a, en nin>Hn ?a)s, se @a ?r'Q
d2id' 2'n 5an5a ele>an2ia n 2ambi' de r6>imen3 1er'n las dere2@as las
(e 2rear'n la ?er5rba2in = el des'rden ?Hbli2' den5r' de la Re?Hbli2a3
-erem's a5'ridad *>il, din*mi2a = le>al3 Ms5a es la a5'ridad (e Aem's
en el "'biern' (e se sien5a en el ban2' a4l3L El A'5' de 2'nBian4a
'b5iene 80D sBra>i's3
/ / /
Las C'r5es dan seFales a ?ar5ir de es5e m'men5' de na >ran des>ana3
Em?ie4a a dis25irse N,D de jni'O el ?r'=e25' de le= s'bre n'mbramien5'
de Bn2i'nari's ?ara l's 2ar>'s de &s5i2ia mni2i?al, en2aminad' a
Kre?bli2ani4ar la js5i2iaL3 El ar5)2l' ?rimer' der'>a la le= de 8D de jQ
ni' de ,9<C, (e m'diBi2 la B'rma de desi>na2in de je2es = Bis2ales
mni2i?ales3 C'm' resa2a del deba5e s'bre el 'rden ?Hbli2' = 2'n reBeQ
ren2ia a l's s2es's m'5iAad's ?'r la @el>a de marin's, "il R'bles a?'r5a
5es5im'ni's de la ?rensa in>lesa3 El 6loydJs 6ist and S#ipping Gacette, el
Ti"es, el 9anc#ester Guardian = el ?aily 8erald, 2'n inB'rma2in de l's
m'5ines ?r'm'Aid's ?'r l's marin's @el>is5as del b(e Gorbea 9endi
= '5r's 2a5r' bar2's es?aF'les m*s en el ?er5' de e'rVin>5'n, (e
m'5iAar'n la '2?a2in de l's b(es ?'r la P'li2)a in>lesa = s 5raslad' a
'5r' ?er5'3
KL' >raAe 0eJ2lama "il R'bles0 es (e nes5r' es5ad' de
Ai'len2ia 5en>a maniBes5a2i'nes rid'sas en el eJ5ranjer' = 'bli>e a
medidas (e n' s'n 2'rrien5es 2'n5ra l's bar2's de nin>Hn ?a)s3L El
8DD
minis5r' de Es5ad', en res?es5a, da a 2'n'2er la Aersin 'Bi2ial, (e
diBiere de la Ba2ili5ada ?'r el jeBe de la C3 E3 D3 A3 KEs's >randes diari's
2i5ad's ?'r el seF'r "il R'bles = '5r's de m2@)sima m*s a5'ridad 0
eJ2lama el minis5r'0 @an @e2@' en 5'rn' a las 2'sas de Es?aFa, =
5'mand' ?'r base e?is'di's 5ris5)sim's, na 2am?aFa de 5al eJa>era2in
(e =' @e sen5id' el la5i>a4' de la indi>na2in = del rb'r ?'r las men5iras,
las maldades e insidias ?bli2adas3 El inB'rme del 2nsl es?aF'l en
Nef2las5le eJ?li2a (e las 5ri?la2i'nes se adeFar'n de l's bar2's, sin
(e l's 2a?i5anes = 'Bi2iales ejer2ieran mand'T (e la ?'li2)a irrm?i en
l's b(es = 2'n el aJili' de marin's in>leses l's sa2ar'n del ?er5' de
e'rVin>5'n, ?ara lleAarl's a $arr'f, debid' a las ?e(eFas dimensi'nes
del ?rimer'3L KNi el ?res5i>i' de Es?aFa @a ?ade2id' 02'n2l=e el
minis5r' de Es5ad'0, ni la 2'nd25a de es's 2idadan's es?aF'les l' @a
2'm?r'me5id'3 N' ?ed' 2'ndenar a25's (e s'n abs'l5amen5e l)2i5's3L
Es5ima "il R'bles (e l's des?a2@'s del 2nsl n' @a2en sin' re2'Q
n'2er la eJa25i5d de las inB'rma2i'nes de l's ?eridi2's3 La ?rensa
eJ5ranjera @a @e2@' a Es?aFa 'bje5' de 2am?aFas 2almni'sas3 K!a2e
m2@'s aF's 0a>re>a el jeBe de la C3 E3 D3 A30 Es?aFa es A)25ima de
es's a5a(es, 2'n5ra l's 2ales 5'da 2'ndena2in me ?are2e ?'2a3 C'n5ra
ell's leAan5' mi A'4, = de la misma manera 2'n5ra l's 2'rres?'nsales (e
Aienen a Es?aFa am?arad's en la @idal>a @'s?i5alidad es?aF'la, ?ara
lan4ar desde a() inB'rma2i'nes (e n's des?res5i>ian3 Per' a@'ra n' se
5ra5a de nada de es'3 Se 5ra5a de inB'rma2i'nes de s2es's l'2ales, (e l's
des?a2@'s del 2nsl es?aF'l re2'n'2e 2ier5's3L
/ / /
CalA' S'5el' da le25ra N,; de jni'O al 5ele>rama (e le @a diri>id'
el >'bernad'r 2iAil de OAied', 2'n m'5iA' de s Hl5ima in5erAen2in en el
Parlamen5', 2'n2ebid' en l's si>ien5es 56rmin'sP KSl' n a5'l'ndrad' '
n in2'ns2ien5e ?ede de2ir l' (e s5ed de As5rias = de mi ?ers'na3 En
es5a ?r'Ain2ia, @as5a a@'ra, el 'rden sl' l' ?er5rban >en5es (e
sim?a5i4an 'bede2en a s5ed ' ss aBines3 A() el Hni2' anar(is5a ?eQ
li>r's' es s5edP n' s6 si 2'n Baj)n de Valen2ia ' 2'n 2asa2a de se2re5ari'T
?er', es' s), bien @ar5' de ba4'Bia, mien5ras la >en5e r'ja ' a4l sBre de
@ambre a 2'nse2en2ia de la rina na2i'nal ?'r s5ed ?er?e5rada = de la
(e 5'daA)a n' le @an ajs5ad' las debidas 2en5as3 #na 2ar2ajada @abr*
s'nad' en5re l's (e 2'n'2en s Ban5as)a e?il6?5i2a3 Pede s5ed Aenir a
Aisi5ar As5rias, in2ls' 2'n n 2ar5el en la es?alda, en la se>ridad de (e
8D;
nadie le m'les5ar*3 L' (e n' 2'nse>ir*, ?'r(e le Bal5an 2'ndi2i'nes de
a?5i5d ?'l)5i2a, es en>aFar al ?a)s = es?e2lar 2'n s miseria, ?'r m2@'s
>ri5's (e d6 en el C'n>res', 5ra5and' de 5er>iAersar las 2'sas 2'n
de2larada miJ5iBi2a2in de la realidad3L
El 5ele>rama es 'Bi2ial, = es5* ?bli2ad' en ?eridi2's i4(ierdis5as3
KEl asn5' 0di2e CalA' S'5el'0 aBe25a a la di>nidad de la inAes5idra
?arlamen5aria = del ?'der ?Hbli2'3L KEn ?rin2i?i' 0res?'nde el ?resiQ
den5e de la C*mara0, ese 5ele>rama es a?2riB'3L !ar* las '?'r5nas >esQ
5i'nes ?ara saber el ji2i' (e le mere2e al "'biern'3 Mas 2'm' ?asan d)as
sin (e nada se a2lare, Ven5'sa ?re>n5a al ?residen5e de las C'r5es N8< de
jni'O el resl5ad' de ss aAeri>a2i'nes, K?es es 2es5in (e aBe25a a
5'd's l's di?5ad'sL3 M2@'s diari's i4(ierdis5as @an ?bli2ad' el
5ele>rama, 2'n la adAer5en2ia de @aberl' re2ibid' del ?r'?i' >'bernad'r de
OAied'3 KR-6 @an @e2@' el "'biern' = el ?residen5e de la C*mara 0
?re>n5a Ven5'sa0, en ?resen2ia de n @e2@' deli25iA', (e 2'ns5i5=e n
a5en5ad' al Ber' ?arlamen5ari' = a la inmnidad = a las ?rerr'>a5iAas de
l's di?5ad'sSL Insis5e el ?residen5e de la C*mara en (e el 5ele>rama n'
Be ?es5' ?'r (ien a?are2e 2'm' Birman5e, = el minis5r' de la "'Q
berna2in, sin en5rar en el asn5', ?'r mied', sin dda, a enBren5arse 2'n
a5'ridad res?aldada ?'r las 'r>ani4a2i'nes marJis5as, se limi5a a de2ir (e
el >'bernad'r de OAied', Kal Aer (e alreded'r de s ?ers'na = de na
s?es5a a25i5d, se (er)an ad'?5ar 2ier5as ?'si2i'nes, @ab)a ?resen5ad' la
dimisinL3
KLa deBensa de l's Ber's ?arlamen5ari's Be desa5endida dran5e el
an5eri'r bieni'L, re2erda el di?5ad' s'2ialis5a Cres2en2ian' $ilba', =
ar>men5a 2'n l' (e le '2rri a 6l = a '5r' di?5ad' s'2ialis5a, Tirad', el
aF' ,9<C, a ra)4 de l's s2es's de '25breP de5enid's ?rimer' ?'r la ?'li2)a
?'r5>esa = des?6s en2ar2elad's en Es?aFa, nadie sali en5'n2es en
deBensa de la inmnidad ?arlamen5aria3
La ?'l)5i2a del "'biern' en Canarias es 5ema de dis2sin, (e se
?r'l'n>a dran5e Aarias sesi'nes, 2'm' asn5' ?rin2i?al)sim' a Bal5a de
'5r's de m*s im?'r5an2ia (e re2aben la a5en2in de la C*mara, l*n>ida =
desanimada3
/ / /
Al ini2iarse la sesin del d)a 8< de jni', n se2re5ari' da le25ra a la
si>ien5e eJ?resiAa 2'mni2a2in del minis5r' de la "erra, en rela2in
2'n n re>' B'rmlad' ?'r el di?5ad' n>el Pes5aFaP
8D9
KEl 2'mandan5e mili5ar de As5rias, el 8: de mar4', 'rden al
2'r'nel del re>imien5' nHmer' C0 (e se 5rasladase a Sama de Lan>re'
?ara ?ra25i2ar na inB'rma2in, jn5' 2'n el denn2ian5e, 2'n2ejal del
A=n5amien5', d'n Daniel "5i6rre4, (ien n' @ab)a sid' 5es5i>' de l's
@e2@'s, = 2aballer'samen5e @i4' ?resen5e al 2'r'nel (e se daba ?'r
sa5isBe2@' 2'n saber (e se 2'rre>ir)an3L La reBeren2ia de l' '2rrid' es la
si>ien5eP
KEn n 2@i>re ?rJim' al ?en5e (e ne a Sama 2'n La 1el>era
en5rar'n 2in2' 2ab's se>id's de n >r?' (e l's a2'saba 2'n el >ri5' de
KW#3 !3 P3XL, an5e la rei5era2in del 2al se A'lAier'n r*?idamen5e, = a es5e
m'Aimien5' l's del >r?' re5r'2edier'n = em?e4ar'n a >ri5arP KWViAa
RsiaXL3 L's 2ab's 2'n5es5ar'nP KWViAa Es?aFaXL, = al5erna5iAamen5e el
>r?' = l's 2ab's >ri5ar'nP KWViAa el Ej6r2i5' r'j'XL, KWViAa el Ej6r2i5'
es?aF'lXL, KWMera la reli>inXL = KWViAa Cris5' Re=XL3 L's 2in2' 2ab's
Ber'n am'nes5ad's = se les 'rden (e en l' s2esiA' se abs5Aieran de
?r'Berir >ri5's = se limi5aran a dar 2en5a de l' (e '2rriera a la
s?eri'ridad3L
C'n na ?r'?es5a de a2sa2in 2'n5ra l's eJ minis5r's Sala4ar
Al'ns' = Va(er', Birmada ?'r di?5ad's ?er5ene2ien5es a 5'd's l's >r?'s
del 1ren5e P'?lar, se ?lan5ea an5e las C'r5es N8C de jni'O el asn5' del
straperlo( El di?5ad' N'>6s eJ@ma la inB'rma2in reali4ada ?'r la
C'misin ?arlamen5aria de la an5eri'r le>isla5ra (e inAes5i> s'bre es5e
embr'llad' ne>'2i'3 Pide el n'mbramien5' de na C'misin ?arlamen5aria
?ara (e B'rmle la a2sa2in 2'n5ra el minis5r' de la "'berna2in,
Sala4ar Al'ns', (e 2'n5raj' res?'nsabilidades ?enales3 As) se a2erda3
"erra del R)' de?l'ra (e las C'r5es es?aF'las 2'n5inHen s lamen5able
@is5'ria de a2sar 2ada na de ellas a l's adAersari's 2a)d's, an a
sabiendas, 2'm' en es5e 2as', de la in'2en2ia del a2sad'3 KWSe>id 0
eJ2lama0 eJ?l'5and' el straperloLL Se 2'nsmen las sesi'nes en
abrrid's deba5esP la ?'l)5i2a del "'biern' en Canarias, el eJamen de la
reB'rma de la le= de Pr'?iedad in5ele25al, = en re>'s = ?re>n5as, 2asi
5'd's rela2i'nad's 2'n l's ?r'blemas del ?ar' = l's 2'nBli25's lab'rales3
Al sindi2alis5a Pes5aFa le sbleAa la Bal5a de eBi2a2ia de las C'r5es =
re2lama s 2lasra N8C de jni'O3 K7' @e Aenid' a() 2re=end' (e se iba
a le>islar en BaA'r del ?a)s, = resl5a (e n's ?asam's las 5ardes dis2Q
rriend' ?'r l's ?asill's, =end' al bar ' ?ase*nd'n's ?'r Es?aFa, mien5ras
el ?ebl' ?ere2e len5amen5e en la miseria, en la des>ana = en la injs5i2ia3L
KMien5ras ?erdem's as) el 5iem?', el ?ebl', adem*s de n' Aer la js5i2ia
?'r nin>na ?ar5e, ?resen2ia na des2'm?'si2in abs'l5a en 5'd's l's
8;0
r>an's del P'der3L KLa anar()a, de (e 5an5' se @abla, na2e a(), en el
Parlamen5', se eJ5iende = ?r'?a>a ?'r 5'd' el ?a)s = Aa 2'rr'=end' a l's
r>an's (e deben re?resen5ar a la '?inin ?Hbli2a3L
KSi n' se 2ree en la 5ilidad de la dem'2ra2ia = del ?arlamen5arism',
d)>ase Bran2amen5e, = ?asem's a ensa=ar '5r's ?r'2edimien5's de >'biern'
(e ?ermi5an, ?'r l' men's, (e en Es?aFa se ?eda 5rabajar = AiAir 2'n
5ran(ilidadT ?'r(e @'= ni se 5rabaja, ni se 5iene 5ran(ilidad de es?)ri5,
ni arriba ni abaj', ni den5r' ni Bera, ni en nin>na ?ar5e3 N' @a= en
abs'l5' 5ran(ilidad al>na en la Aida e2'nmi2a = s'2ial de Es?aFa3 Si
2'n5inam's 2'm' @as5a a@'ra, la si5a2in de Es?aFa 2ada d)a ser* m*s
>raAe, el des2r6di5' de nes5ras ins5i52i'nes ser* ma='r, = =' me
?re>n5'P RC'n (6 a5'ridad A'lAer)am's maFana a in5erAenir en la Aida
?Hbli2a = a ?edir el A'5' a las >en5es, sin @aber @e2@' abs'l5amen5e
nadaSL KMe dele el 2'ra4n 5ener (e ?r'2lamar (e @abiend' Aenid'
a(), 2'm' '5r's, a @a2er al>', an5e la im?'sibilidad de @a2er nada, si es5'
2'n5inHa as), A'lAer6 '5ra Ae4 a la 2alle a de2ir a mis ami>'sP Ten)ais
ra4nT a(ell' n' Aale ?ara nada3L
#n ?r'=e25' de le=, ?resen5ad' a las C'r5es N8E de jni'O 2'n2ede al
?res?es5' del Minis5eri' de !a2ienda ,0; mill'nes de ?ese5as ?ara inQ
Aer5irl's en l's >as5's (e 'ri>ine la in5erAen2in en el 2ambi' de m'neda
eJ5ranjera3 KEl Cen5r' de C'n5ra5a2in de M'neda 0adAier5e el minis5r'
de !a2ienda0 es5* des'r>ani4ad' = n' ?ede 2'n5r'lar ni las eJ?'rQ
5a2i'nes ni las im?'r5a2i'nes3 L's 2r6di5's (e se ?iden s'n ?ara ?remiar a
l's eJ?'r5ad'res (e a?'r5en al Cen5r' las diAisas (e re2iban ?'r Aen5as3L
O?era2in in2'nAenien5e e ina2e?5able, a ji2i' de Ven5'sa, desde el ?n5'
de Ais5a le>alT ineBi2a4, en el 'rden e2'nmi2', sin ?re2eden5es en la
le>isla2in de nin>Hn ?a)s del mnd' = ?er5rbad'ra del r6>imen de
2ambi's3 KAn(e n' se le d6 el n'mbre, es5' 0aBirma C@a?a?rie5a0 es
na deAala2in de la ?ese5a3 En Air5d de l' (e se ?r'?'ne, se 2rean 5res
5i?'s de 2ambi'sP el 'Bi2ial, el de l's eJ?'r5ad'res = el del mer2ad' libre3
El "'biern' debe 5ener el Aal'r de de2irl'3L P'r ma='r)a (ed a?r'bad'
el ?r'=e25'3
/ / /
La amnis5)a se 2'n2edi ?'r de2re5' a ra)4 de las ele22i'nes de
Bebrer'3 #n di25amen de la C'misin de &s5i2ia ra5iBi2aba el de2re5' ?'r
le= = a la Ae4 ?r'?'n)a la am?lia2in de l's deli5's (e deb)an ser
amnis5iad's3 Pre5end)an las '?'si2i'nes (e se 5ili4ara es5a ra5iBi2a2in
8;,
?ara Aariar la Be2@a 5'?e del de2re5', en el sen5id' de (e n' se limi5ara al
8, de Bebrer' de ,9<:, 2'n l' 2al n' se BaA're2er)a a l's innmerables
de5enid's = en2asad's dran5e las ?rimeras semanas del 1ren5e P'?lar3
Ab'>a 5ena4men5e ?'r la am?lia2in de Be2@as el 2edis5a Cimas Leal, =
?'r s ?ar5e el sindi2alis5a Pabn N$eni5'O ?ide la eJ5ensin de la amnis5)a,
2'm' se 'Bre2i en el ?a25' ele25'ral, Kin2ls' ?ara l's ?res's ?'r deli5's
2'mnesL3 KEl ejem?l' (e n's dier'n en las C'r5es an5eri'res 0re?li2a
&im6ne4 de AsHa0, des@a2i6nd'l' 5'd', n' es el (e n's ?ede dar a@'ra
serenidad, ni a las dere2@as a5'ridad, ?ara de2irn's (e en 5al ' 2al
ar5)2l' se @a eJ5raAasad' n 5an5' el 2'n2e?5' de la 562ni2a3 La le= am?l)a
el 2'n2e?5' = l's deli5's meramen5e ?'l)5i2's (e se 2'm?renden en la
amnis5)a3L
El s'2ialis5a RBilan2@as, de la C'misin de &s5i2ia, es m*s 2'n2re5'
al deBinir el 2ri5eri' del 1ren5e P'?lar = del "'biern' s'bre la ma5eriaP
KRAmnis5)a ?ara A's'5r'sS WSi ?re2isamen5e en el ?a25' del 1ren5e P'?lar
se di2e l' 2'n5rari'X Si la amnis5)a se reBiriera a A's'5r's, @abr)am's in5r'Q
d2id' el ?rimer elemen5' de Bra2as' en 5'da la ?'l)5i2a del 1ren5e P'?lar3
El ?r'?i' "'biern' @a ?r'2lamad' (e es beli>eran5e Bren5e al Bas2ism', =
en la a2e?2in del KBas2ism'L se 2'm?rende a l's (e a25Han = 2'ad=Aan
= ?r'meAen na a25i5d de rebeld)a 2'n5ra la Re?Hbli2aP n' es ?'sible,
?es, (e n "'biern' del 1ren5e P'?lar Aa=a a@'ra a ?erd'nar a (ienes
desean dar mer5e a la Re?Hbli2a = a (ienes la re?resen5an3 N' @abr*
amnis5)a ?ara l's elemen5's (e se '?'nen a 2an5' si>niBi2a el 1ren5e
P'?lar3L
Insis5e en re2lamar am?lia2in el 2edis5a "erra3 Las 2*r2eles 0aBirQ
ma0 es5*n abarr'5adas de de5enid's ?'l)5i2's ?'r 2asas arbi5rarias, a l's
2ales se les da n 5ra5' de delin2en5es 2'mnes3 En la Dire22in "eneral
de Se>ridad ?r'2eden, 2'm' se>Hn n's 2en5an '2rre, en la C@e2a rsa3
RCm' n' se re?bli2ani4a la js5i2iaS El minis5r' @a ?resen5ad' n
?r'=e25' 2reand' Tribnales es?e2iales, en l's 2ales las re>las de
?r'2edimien5' der'>an l's ?rin2i?i's de js5i2ia n'rmal = l's dere2@'s de
deBensaT en el ?r'=e25' Bi>ran seis se22i'nes es?e2iales ?ara l's deli5's
5err'ris5as = se 2'n2ede a l's ma>is5rad's libremen5e desi>nad's ?'r el
"'biern' (e B'rmen ?ar5e de ellas, na >ra5iBi2a2in de ,83000 ?ese5as,
ma>is5rad's a (ienes se les 2'n'2e =a en el Pala2i' de &s5i2ia 2'n el
rem'(e5e de Kma>is5rad's del Ter2i'L3 KL' (e n's 5ra6is 0de2)a "erra
0 n' es na amnis5)a, sin' n indl5' disBra4ad' =, ?'r 5an5', an5iQ
2'ns5i52i'nal3L El di?5ad' re2'rdaba nas ?alabras de Cris5in' Mar5's en
,;C0P KCand' na '?inin, 2and' na as?ira2in, en2en5ra 2erradas las
8;8
?er5as de la le>alidad, =, l' (e es m*s 5'daA)a, l's a22es's ' 2amin's (e
2'nd2en a la salAa2in de la ?a5ria, Wa@X, en5'n2es es na5ral, = @a
s2edid' siem?re, (e ?r'2ren abrir es's a22es's = B'r4ar esas ?er5as
?'r la a22in deses?erada de la Ai'len2ia3L M'diBi2a2in de la Be2@a 5'?e
?iden inH5ilmen5e '5r's di?5ad's N<0 de jni'O3 Ni el minis5r' de &s5i2ia,
K(e 2'n d'l'r an5e la delin2en2ia, ?er' 2m?liend' n deber, n' se
aAiene a (e se al5ere el ?r'=e25'L, ni RBilan2@as, (e, m*s eJ?l)2i5',
re?i5eP KRAmnis5)a ?ara las dere2@asS En la misma base del a2erd' del
1ren5e P'?lar en (e se di2e (e se 2'n2eder* ?'r le= am?lia amnis5)a a
l's delin2en5es ?'l)5i2'Qs'2iales, se di2e 5ambi6n (e se eJi>ir*
res?'nsabilidad a l's (e in5erAinier'n en la re?resin de '25bre, = l's
(e se @an llenad' de res?'nsabilidad al re?rimir ese m'Aimien5' @ab6is
sid' ?re2isamen5e A's'5r's3 Si @em's de in5er?re5ar el 5rinB' ele25'ral del
,: de Bebrer', @abr* amnis5)a ?ara l's @'mbres del 1ren5e P'?larT ?er' n'
@abr* jam*s amnis5)a ?ara las Ber4as ?'l)5i2as (e ss seF'r)as
re?resen5an3L
KVais a @i?'5e2ar la liber5ad de ami>'s Aes5r's de5enid's 0aBirma
el 2edis5a Re(ej'0 a la ?asin de n' abrir la 2*r2el a &'s6 An5'ni' Prim'
de RiAera = a ss ami>'s de 1alan>e3L P'r 2'nAenien2ia ?'l)5i2a, a ji2i'
del sindi2alis5a Pabn, el "'biern' deber)a am?liar el ?la4'3 KCre6is (e
es5*is a2aband' 2'n el enemi>' = l' (e @a26is es ab'nar la 5ierra del
2'n5rari'3L El di?5ad' m'n*r(i2' inde?endien5e AlbiFana @a le)d' en el
diari' Claridad la si>ien5e n'5i2iaP K#na dele>a2in de Aidas = m5ilaQ
d's @an Aenid' de As5rias ?ara Aisi5ar las embajadas de $rasil = Alemania
?ara eJ?resar l's dese's del ?ebl' as5rian' de (e l's an5iBas2is5as
Pres5es = T@aelmann sean liber5ad's3L KRP'r (6 's 2'nd'l6is de esas ?erQ
se22i'nes 0?re>n5a AlbiFana0 a miles de le>as de Es?aFa = en
2ambi' n' re?ar*is en l's (e ?erse>)s en Aes5ra misma na2inS
Pr'2lam' 0aFade0 mi s'lidaridad 2'n es's Aalien5es en2ar2elad's,
?'r(e leAan5an el bra4' al >ri5' de KWArriba Es?aFaXL3 #n >ran >ri5er)' de
indi>na2in de la ma='r)a sbra=a es5as ?alabras3
/ / /
En Air5d del ?r'=e25' de le= de res2a5e = ad(isi2in de bienes
2'mnales, s'me5id' a eJamen de las C'r5es, l's Mni2i?i's, en5idades
l'2ales men'res ' ss As'2ia2i'nes = Man2'mnidades, as) 2'm' las
A>r?a2i'nes in5ermni2i?ales, res2a5ar*n ' ?'dr*n read(irir, se>Hn l's
2as's, las Bin2as rHs5i2as = l's dere2@'s reales im?es5's s'bre las mismas
8;<
(e les @a=an ?er5ene2id' en ?r'?iedad, ?'sesin ' a?r'Ae2@amien5' 2'n
?'s5eri'ridad al ?rimer' de ma=' de ,;EE = asimism' las Bin2as =
dere2@'s (e, an(e n' les ?er5ene2iesen =a en di2@a Be2@a, @biesen
sid' en 2al(ier 6?'2a 'bje5' de ?lei5's ' re2lama2i'nes jdi2iales '
adminis5ra5iAas (e 2'ns5en de m'd' Be@a2ien5e reBeren5es a s d'mini',
?'sesin ' a?r'Ae2@amien5' ?'r ?ar5e de las en5idades mni2i?ales '
Ae2inales3 Se eJ2e?5Han del res2a5e = de la read(isi2in l's 2ens's, B'r's
= >raA*menes de an*l'>a na5rale4a (e @a=an sid' eJ5in>id's '
redimid's an5es de la ?bli2a2in de la le=3 El Parlamen5' siml5anea la
dis2sin de es5e ?r'=e25' 2'n '5r' (e ?r'rr'>a ?ara el 5er2er 5rimes5re
del aF' l's ?res?es5's >enerales del Es5ad' a?r'bad's ?ara el aF' ,9<E3
!a @abid' 5iem?' m*s (e sBi2ien5e ?ara 5raer n ?res?es5', '?ina
C@a?a?rie5a3 Adem*s, 5'd's l's d)as se s'li2i5a la 2'n2esin de 2r6di5's
eJ5ra'rdinari's ?'r m*s de 2ien mill'nes en 2a5r' meses3 REs (e Aa a
?erdrar es5e sis5ema de (e @a=a d's ?res?es5'sP n' 'Bi2ial, = '5r' (e
se A'5a ?ala5inamen5e ?'r 2'n2esin de 2r6di5's eJ5ra'rdinari'sS P'r '5ra
?ar5e, en l's 2in2' ?rimer's meses de es5e aF' la baja en la re2ada2i'nes
de neAe mill'nes de ?ese5as3 N' @a= ?'sibilidad de re2'ns5rir
e2'nmi2amen5e n ?a)s, 2and' s !a2ienda es5* en (iebra3 El ?re5eJ5'
de n ?re2eden5e des'rdenad' = 2a5i2' n' sirAe3 C'n mi >es5in, di2e
C@a?a?rie5a, el d6Bi2i5 (ed red2id' a C,: mill'nes de ?ese5as3 En
2an5' a l's in>res's, dejam's na si5a2in ?rs?era3 KLa re2ada2in del
aF' ,9<E @a sid' la m*s al5a re>is5rada en el Pres?es5' es?aF'l3 En '2@'
meses l'>r6 n amen5' de 8E0 mill'nes de ?ese5as = sin (e se ?r'djera
n s'l' re2rs'3L L'>r6 (e el in5eri'r se 2'5i4ase alreded'r del ;< ?'r ,00
= @'= se 2'5i4a a D<3 !e @e2@' 2a5r' 2'nAersi'nes en masa, d's de ellas
de a?r'Jimadamen5e ,3000 mill'nes 2ada na, sin ?rima de n s'l' en5er'3
El a@'rr' na2i'nal en las Cajas de es5a 2lase lle> a E00 mill'nes, 2asi
d?li2and' la 2iBra del ejer2i2i' de ,9<<3 C'n mi Le= de Res5ri22i'nes
dismin)a la br'2ra2ia, (e se lleAa el C0 ?'r ,00 del Pres?es5'3 La Le=
de Res5ri22i'nes mej'raba la si5a2in de l's em?lead's m'des5's =
2'r5aba el sis5ema Ai2i's' de las Cajas es?e2iales, neA's ?res?es5's laQ
5erales del >eneral del Es5ad', (e @an serAid' ?ara las ma='res 2'n2?isQ
2en2ias3 En n s'l' d)a se s?rimier'n <00 a5'mAiles 'Bi2iales, Kes's 26Q
lebres a5'mAiles (e 5ili4a el Bn2i'nari', la Bamilia = @as5a ss d'm6sQ
5i2'sL3 C'm' 2'nse2en2ia de esa ?'l)5i2a se ?re?araba n ?res?es5'
?ara el ,9<: en el 2al se red2)a el d6Bi2i5 a ,C; mill'nes, = al aF'
si>ien5e es5ar)a niAelad' si n' se saldaba 2'n s?er*Ai53 El minis5r' de
!a2ienda insis5e en (e el ?r'blema de las Binan4as era >raA)sim' 2and'
8;C
C@a?a?rie5a dej el mand', = Kl' es @'= ?ara n's'5r'sL3 Per' el "'biern'
es5* de2idid' a ?'dar 5'd' l' s?erBl', a reB'r4ar l's 5rib5's = a
2'nse>ir na dismin2in del d6Bi2i53 N' 5iene el "'biern' in5er6s en
@a2er na ?'l)5i2a de inBla2in, ni en B'r4ar la re2ada2in sin' en
m'men5's de sa4n = '?'r5nidad, n' sl' ?'r ra4'nes de 2'nAenien2ia
5rib5aria, sin', ?rin2i?almen5e, ?'r ra4'nes de in5er6s s'2ial3
Nadie 2re)a en semejan5es ?r'mesas3 El >'biern' del 1ren5e P'?lar
2are2)a de s'l2i'nes ?ara im?lan5ar na e2'n'm)a sana = es5able s'bre n
sel' en ?lena er?2in an*r(i2a3
8;E
CAP.T#LO IVI
EL PARTIDO SOCIALISTA DESGARRADO POR LUCHAS
INTERNAS
1#RIOSA POLMMICA ENTRE KEL SOCIALISTAL, ORIENTADO POR PRIETO, 7
KCLARIDADL, PORTAVOG DE LAR"O CA$ALLERO3 0 KLOS REPETIDOS ERRORES
DE LAR"O CA$ALLERO DICE KEL SOCIALISTAL0 SON CONSEC#ENCIA DE S#
INCAPACIDAD CON"MNITAL3 K#NA REVOL#CIN TRI#N1ANTE SI"NI1ICAR.A LA
"#ERRA CIVIL ENTRE LOS TRA$A&ADORESL3 0 LOS PARTIDARIOS DE LAR"O
CA$ALLERO O$LI"AN A ENM#DECER A PRIETO 7 "ONGLEG PE%A EN E&EA DE
LOS CA$ALLEROS3 0 LA POP#LARIDAD E IN1L#ENCIA DE LAR"O CA$ALLERO
VAN EN A#MENTO3 0 ALARDES DE LAS MILICIAS MARIISTAS3 0 KRECLAMAMOS
RESPONSA$ILIDAD 0ESCRI$E KEL SOCIALISTAL0 POR-#E NO NOS !EMOS
PROP#ESTO NE"AR AL ESTADO NI SOCIALIGAR LA MISERIAL3 0 LAR"O
CA$ALLERO EN GARA"OGA ADMITE LOS ACTOS DE VIOLENCIA KC#ANDO SON
NECESARIOSL3 0PRIETO, "ONGLEG PE%A 7 $ELARMINO TOMS !#7EN DE
MCI&A, PERSE"#IDOS A PEDRADAS 7 TIROS3 0 ES NECESARIO 7 M#7 #R"ENTE
ACELERAR LA OR"ANIGACIN DEL E&MRCITO RO&O, DICE LAR"O CA$ALLERO EN
OVIEDO3 0 AL REAPARECER EL DIARIO MARIISTA KAVANCEL, DE OVIEDO,
EIPLICA CMO 7 PARA -#M SE INS#RRECCIONARON LOS MINEROS3 0 LA
POLMMICA ENTRE LOS PERIDICOS SOCIALISTAS DE"ENERA EN 1EROG DISC#SIN
PERSONAL3 0 KVEO CMO SE DE$ILITA EL RM"IMEN REP#$LICANO 7 SE
C#ARTEAN S#S PIEDRAS AN"#LARESL NPRIETOO3 0 PLANES PARA LA INSTA#RAQ
CIN DE LA DICTAD#RA DEL PROLETARIADO3 0 OPININ SO$RE LA A#TENQ
TICIDAD DE LOS DOC#MENTOS RE1ERENTES A DIC!OS PLANES3
KLa 2ir2ns5an2ia (e @i4' ineAi5able la >erra 2iAil en Es?aFa Be la
>erra 2iAil den5r' del ?ar5id' s'2ialis5aL, aBirma SalAad'r de Madaria>a
N
,,D
O3 Di2e 5ambi6n (e la ?'l6mi2a en5re Claridad, ?'r5aA'4 de Lar>'
Caballer' diri>id' ?'r Ara(is5*in = El Socialista, r>an' 'Bi2ial del
?ar5id' (e se>)a las 'rien5a2i'nes de Prie5' = diri>)a el eJQs2minaris5a
Aas2' &li*n G>a4a>'i5ia, KBer'n n' de l's ras>'s 5)?i2's de la ?'l)5i2a
de a(ell's d)asL3 La ?'l6mi2a se @a2e en2'nada = ?r'2a43 C'n m'5iA' de
la