Ley de Marcas

Ley 22.362
Sancionada y promulgada el 26/XII/1980 u!licada en ".#. el 2/I/1981$
%&er decre'o reglamen'ario ((8/91$
)*+,-L# I . /e las marcas
S0))I12 13 . /erec4o de propiedad de las marcas
ARTCULO 1.- Pueden registrarse como marcas para distinguir productos y servicios: una o ms paa!ras con o
sin contenido conceptua" os di!u#os" os em!emas" os monogramas" os gra!ados" os estampados" os
seos" as imgenes" as !andas" as com!inaciones de coores apicadas en un ugar determinado de os
productos o de os envases" os envotorios" os envases" as com!inaciones de etras y de n$meros" as etras y
n$meros por su di!u#o especia" as %rases pu!icitarias" os reieves con capacidad distintiva y todo otro signo
con ta capacidad.
ARTCULO &.- 'o se consideran marcas y no son registra!es:
a( os nom!res) paa!ras y signos *ue constituyen a designaci+n necesaria o ,a!itua de producto o servicio a
distinguir) o *ue sean descriptivos de su naturae-a) %unci+n) cuaidades u otras caracter.sticas"
!( os nom!res" paa!ras" signos y %rases pu!icitarias *ue ,ayan pasado a uso genera antes de su soicitud de
registro"
c( a %orma *ue se d/ a os productos"
d( e coor natura o intr.nseco de os productos o un soo coor apicado so!re os mismos.
ARTCULO 0.- 'o pueden ser registrados:
a( una marca id/ntica a una registrada o soicitada con anterioridad para distinguir os mismos productos o
servicios"
!( as marcas simiares a otras ya registradas o soicitadas para distinguir os mismos productos o servicios"
c( as denominaciones de origen nacionaes o e1tran#eras.
2e entiende por denominaci+n de origen e nom!re de un pa.s) de una regi+n) de un ugar o rea geogr%ica
determinados *ue sirve para designar un producto originario de eos) y cuyas cuaidades y caracter.sticas se
de!en e1cusivamente a medio geogr%ico. Tam!i/n se considera denominaci+n de origen a *ue se re%iere a un
rea geogr%ica determinada para os %ines de ciertos productos"
d( as marcas *ue sean suscepti!es de inducir a error respecto de a naturae-a) propiedades) m/rito) caidad)
t/cnicas de ea!oraci+n) %unci+n) origen) precio u otras caracter.sticas de os productos o servicios a distinguir"
e( as paa!ras) di!u#os y dems signos contrarios a a mora y a as !uenas costum!res"
%( as etras) paa!ras) nom!res) distintivos) s.m!oos) *ue usen o de!an usar a 'aci+n) as provincias) as
municipaidades) as organi-aciones reigiosas y sanitarias"
g( as etras) paa!ras) nom!res o distintivos *ue usen as naciones e1tran#eras y os organismos internacionaes
reconocidos por e go!ierno argentino"
,( e nom!re seud+nimo o retrato de una persona) sin su consentimiento o e de sus ,erederos ,asta e cuarto
grado incusive"
i( as designaciones de actividades) incuyendo nom!res y ra-ones sociaes) descriptivas de una actividad para
distinguir productos. 2in em!argo) as sigas) paa!ras y dems signos con capacidad distintiva) *ue %ormen
parte de a*u/as) podrn ser registrados para distinguir productos o servicios"
#( as %rases pu!icitarias *ue care-can de originaidad.
ARTCULO 3.- La propiedad de una marca y a e1cusividad de uso se o!tienen con su registro. Para ser tituar
de una marca o para e#ercer e derec,o de oposici+n a su registro o a su uso) se re*uiere un inter/s eg.timo de
soicitante o de oponente.
ARTCULO 4.- 5 t/rmino de duraci+n de a marca registrada ser de die- 617( a8os. Podr ser renovada
inde%inidamente por per.odos iguaes si a misma %ue utii-ada) dentro de os cinco 64( a8os previos a cada
vencimiento) en a comerciai-aci+n de un producto) en a prestaci+n de un servicio) o como parte de a
designaci+n de una actividad.
ARTCULO 9.- La trans%erencia de a marca registrada es vida respecto de terceros) una ve- inscripta en a
:irecci+n 'aciona de Propiedad ;ndustria.
ARTCULO <.- La cesi+n o venta de %ondo de comercio comprende a de a marca) savo estipuaci+n en
contrario.
ARTCULO =.- 5 derec,o de preaci+n para a propiedad de una marca se acordara por e d.a y a ,ora en *ue se
presente a soicitud) sin per#uicio de o esta!ecido en os tratados internacionaes apro!ados por a Rep$!ica
Argentina.
ARTCULO >.- Una marca puede ser registrada con#untamente por dos 6&( o ms personas. Los tituares de!en
actuar en %orma con#unta para icenciar) trans%erir y renovar a marca" cua*uiera de eos podr deducir
oposici+n contra e registro de una marca) iniciar as acciones previstas en esta ey en su de%ensa y utii-ara)
savo estipuaci+n en contrario.
S0))I12 23 . 5ormalidades y 'r6mi'es de regis'ro
ARTCULO 17.- ?uien desee o!tener e registro de una marca) de!e presentar una soicitud por cada case en
*ue se soicite) *ue incuya su nom!re) su domiciio rea y un domiciio especia constituido en a Capita @edera)
a descripci+n de a marca y a indicaci+n de os productos o servicios *ue va a distinguir.
ARTCULO 11.- 5 domiciio especia a *ue se re%iere e art.cuo 17) constituido por una persona domiciiada en e
e1tran#ero) es vido para esta!ecer a #urisdicci+n y para noti%icar as demandas #udiciaes por nuidad)
reivindicaci+n o caducidad de esa marca) y para todas as noti%icaciones a e%ectuarse con reaci+n a trmite de
registro.
2in em!argo) cuando se trate de demandas #udiciaes por nuidad) reivindicaci+n o caducidad) e #ue- apicar e
pa-o para contestaras y oponer e1cepciones) en atenci+n a domiciio rea de demandado.
ARTCULO 1&.- Presenta a soicitud de registro) a autoridad de apicaci+n si encontrare cumpidas as
%ormaidades egaes) e%ectuar su pu!icaci+n por un 61( d.a en e Aoet.n de Barcas a costa de peticionante.
:entro de os treinta 607( d.as de e%ectuada a pu!icaci+n) a :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria
e%ectuar a !$s*ueda de antecedentes de a marca soicitada y dictaminar respecto de su registra!iidad.
ARTCULO 10.- Las oposiciones a registro de una marca de!en e%ectuarse ante a :irecci+n 'aciona de a
Propiedad ;ndustria dentro de os treinta 607( d.as corridos de a pu!icaci+n prevista en e art.cuo 1&.
ARTCULO 13.- Las oposiciones a registro de una marca de!en deducirse por escrito) con indicaci+n de nom!re
y domiciio rea de oponente y os %undamentos de a oposici+n) os *ue podrn ser ampiados a contestarse a
demanda en sede #udicia. 5n dic,o escrito de!e constituirse un domiciio especia dentro de a Capita @edera)
*ue ser vido para noti%icar a demanda #udicia *ue inicie e soicitante.
ARTCULO 14.- 2e noti%icarn a soicitante as oposiciones deducidas y as o!servaciones *ue mere-ca a
soicitud.
ARTCULO 19.- Cumpido un 61( a8o contado a partir de a noti%icaci+n prevista en e art.cuo 14) se decarar e
a!andono de a soicitud en os siguientes casos:
a( si e soicitante y oponente no egan a un acuerdo *ue posi!iite a resouci+n administrativa y a*ue no inicia
acci+n #udicia dentro de pa-o indicado"
!( si promovida por e soicitante a acci+n #udicia) se produce su perenci+n.
ARTCULO 1<.- La acci+n #udicia para o!tener e retiro de a oposici+n de!er iniciarse ante a :irecci+n
'aciona de a Propiedad ;ndustria. :entro de os die- 617( d.as de reci!ida a demanda) a direcci+n) remitir a
misma y os eementos agregados a ea) a Cu-gado @edera en o Civi y Comercia de a Capita @edera #unto
con a copia de as actuaciones administrativas de a marca opuesta.
5 proceso #udicia respectivo tramitar seg$n as normas de #uicio ordinario.
ARTCULO 1=.- 5 #ue- interviniente in%ormar a a :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria so!re e
resutado de #uicio iniciado para o!tener e retiro de a oposici+n a os %ines *ue correspondiere.
ARTCULO 1>.- Bediante oposici+n) e soicitante y e oponente podrn renunciar a a v.a #udicia de com$n
acuerdo y) dentro de pa-o de un 61( a8o esta!ecido en e art.cuo 17 comunicrseo a a :irecci+n 'aciona de
a Propiedad ;ndustria. 5n ta caso de!er dictarse resouci+n) *ue ser inapea!e) uego de o.das am!as
partes y de producidas as prue!as pertinentes. La regamentaci+n determinar e procedimiento apica!e.
ARTCULO &7.- Cuando se soicite a renovaci+n de registro) se actuar con%orme con o esta!ecido en e
art.cuo 17 y se presentar adems una decaraci+n #urada en a *ue se consignar si a marca %ue utii-ada en
e pa-o esta!ecido en e art.cuo 4) por o menos en una de as cases) o si %ue utii-ada como designaci+n) y se
indicar seg$n corresponda) e producto) servicio o actividad.
:ictada a resouci+n apro!atoria de registro o de a renovaci+n se entregar a soicitante e certi%icado
respectivo.
ARTCULO &1.- La resouci+n denegatoria de registro puede ser impugnada ante a Custicia @edera en o Civi y
Comercia. La acci+n se tramitar seg$n as normas de #uicio ordinario y de!e interponerse) dentro de os
treinta 607( d.as ,!ies de noti%icada a resouci+n denegatoria) por ante a :irecci+n 'aciona de a Propiedad
;ndustria *ue actuar con%orme con o esta!ecido en e art.cuo 1<.
5n e caso de no promoverse a acci+n en e pa-o esta!ecido se decarar e a!andono de a soicitud.
ARTCULO &&.- Los e1pedientes de marcas registradas o en trmite son p$!icos. Cua*uier interesado puede
pedir) a su costa) copia tota o parcia de un e1pediente en e *ue se ,a dictado resouci+n de%initiva.
S0))I12 33 . 07'inci8n del derec4o
ARTCULO &0.- 5 derec,o de propiedad de una marca se e1tingue:
a( por renuncia de su tituar"
!( por vencimiento de t/rmino de vigencia) sin *ue se renueve e registro"
c( por a decaraci+n #udicia de nuidad o de caducidad de registro.
ARTCULO &3.- 2on nuas as marcas registradas:
a( en contravenci+n a o dispuesto en esta ey"
!( por *uien) a soicitar e registro) conoc.a o de!.a conocer *ue eas pertenec.an a un tercero"
c( para su comerciai-aci+n) por *uien desarroa como actividad ,a!itua e registro de marcas a ta e%ecto.
ARTCULO &4.- La acci+n de nuidad prescri!e a os die- 617( a8os.
ARTCULO &9.- A pedido de parte) se decarar a caducidad de a marca *ue no ,u!iera sido utii-ada en e
pa.s) dentro de os cinco 64( a8os previos a a %ec,a de a iniciaci+n de a acci+n) savo *ue mediaren causas de
%uer-a mayor.
'o caduca a marca registrada y no utii-ada en una case si a misma marca %ue utii-ada en a comerciai-aci+n
de un producto o en a prestaci+n de un servicio incuidos en otras cases) o si ea %orma parte de a
designaci+n de una actividad.
)*+,-L# II . /e las designaciones
ARTCULO &<.- 5 nom!re o signo con *ue se designa una actividad) con o sin %ines de ucro) constituye una
propiedad para os e%ectos de esta ey.
ARTCULO &=.- La propiedad de a designaci+n se ad*uiere con su uso y s+o con reaci+n a ramo en e *ue se
utii-a y de!e ser incon%undi!e con as pree1istentes en ese mismo ramo.
ARTCULO &>.- Toda persona con inter/s eg.timo puede oponerse a uso de una designaci+n.
La acci+n respectiva prescri!e a a8o desde *ue e tercero comen-+ a utii-ara en %orma p$!ica y ostensi!e o
desde *ue e accionante tuvo conocimiento de su uso.
ARTCULO 07.- 5 derec,o a a designaci+n se e1tingue con e cese de a actividad designada.
)*+,-L# III . /e los il9ci'os
S0))I12 13 . *c'os puni!les y acciones
ARTCULO 01.- 2er reprimido con prisi+n de tres 60( meses a dos 6&( a8os pudiendo apicarse adems una
muta de un mi+n trescientos sesenta y oc,o mi austraes 6A1.09=.777( a doscientos seis miones ciento
oc,enta y nueve mi austraes 6A&79.1=>.777( (Montos segn Resolucin Sub. I y C 198/90. Segn ley 23.928
ascienden a 13!"80 y 20.!18" 90#:
a( e *ue %asi%i*ue o emite %rauduentamente una marca registrada o una designaci+n"
!( e *ue use una marca registrada o una designaci+n %asi%icada) %rauduentamente emitida o perteneciente a
un tercero sin su autori-aci+n"
c( e *ue ponga en venta o venda una marca registrada o una designaci+n %asi%icada) %rauduentamente imitada
o perteneciente a un tercero sin su autori-aci+n"
d( e *ue ponga en venta) venda o de otra manera comerciaice productos o servicios con marca registrada
%asi%icada o %rauduentamente imitada.
5 Poder 5#ecutivo 'aciona actuai-ar anuamente e monto de a muta prevista so!re a !ase de a variaci+n
registrada en e .ndice de precios a por mayor nive genera) pu!icado o%iciamente por e ;nstituto 'aciona de
5stad.stica y Censos.
ARTCULO 0&.- La acci+n pena es p$!ica y as disposiciones generaes de Li!ro ; de C+digo Pena son
apica!es en cuanto sean compati!es con a presente ey.
ARTCULO 00.- La #usticia %edera en o crimina y correcciona es competente para entender en as acciones
penaes *ue tendrn e trmite de #uicio correcciona" y a #usticia %edera en o civi y comercia o es para as
acciones civies) *ue seguirn e trmite de #uicio ordinario.
ARTCULO 03.- 5 damni%icado) cua*uiera sea a v.a eegida) puede soicitar:
a( e comiso y venta de as mercader.as y otros eementos con marca en in%racci+n"
!( a destrucci+n de as marcas y designaciones en in%racci+n y de todos os eementos *ue as even) si no se
pueden separar de /stos" e #ue-) a pedido de parte de!er ordenar a pu!icaci+n de a sentencia a costa de
in%ractor si /ste %uere condenado o vencido en #uicio.
ARTCULO 04.- 5n o #uicios civies *ue se inicien para o!tener a cesaci+n de uso de una marca o de una
designaci+n) e demandante puede e1igir a demandado cauci+n rea) en caso de *ue /ste no interrumpa e uso
cuestionado. 5 #ue- %i#ar esta cauci+n de acuerdo con e derec,o aparente de as partes y podr e1igir
contracauteas.
2i no se presta cauci+n rea) e demandante podr pedir a suspensi+n de a e1potaci+n y e em!argo de os
o!#etos en in%racci+n) otorgando) si %uera soicitada) cauci+n su%iciente.
ARTCULO 09.- 5 derec,o a todo recamo por v.a civi prescri!e despu/s de transcurridos tres 60( a8os de
cometida a in%racci+n o despu/s de un 61( a8o contado desde e d.a en *ue e propietario de a marca tuvo
conocimiento de ,ec,o.
ARTCULO 0<.- 5 producido de as mutas previstas en e art.cuo 01 y de as ventas a *ue se re%iere e art.cuo
03) ser destinado a rentas generaes.
S0))I12 23 . Medidas precau'orias
ARTCULO 0=.- Todo propietario de una marca registrada a cuyo conocimiento egue a noticia de a e1istencia
de o!#etos con marca en in%racci+n con%orme a o esta!ecido en e art.cuo 01) puede soicitar ante e #ue-
competente:
a( e em!argo de os o!#etos"
!( su inventario y descripci+n"
c( e secuestro de uno de os o!#etos en in%racci+n.
2in per#uicio de a %acutad de #ue- de ordenar estas medidas de o%icio) podr re*uerir cauci+n su%iciente a
peticionario cuando estime *ue /ste care-ca de responsa!iidad patrimonia para responder en e supuesto de
,a!erse pedido e em!argo sin derec,o.
ARTCULO 0>.- A*ue en cuyo poder se encuentran o!#etos en in%racci+n) de!e acreditar e in%ormar so!re:
a( e nom!re y direcci+n de *uien se os vendi+ o procur+ y a %ec,a en *ue eo ocurri+ con e1,i!ici+n de a
%actura o !oeta de compras respectiva"
!( a cantidad de unidades %a!ricadas o vendidas y su precio) con e1,i!ici+n de a %actura o !oeta de venta
respectiva"
c( a identidad de as personas a *uienes es vendi+ o entreg+ os o!#etos en in%racci+n.
Todo eo de!er constar en e acta *ue se evantar a reai-arse as medidas previstas en e art.cuo 0=.
La negativa a suministrar os in%ormes previstos en este art.cuo) as. como tam!i/n a carencia de a
documentaci+n *ue sirva de respado comercia a os o!#etos en in%racci+n) autori-ar a presumir *ue su
tenedor es part.cipe en a %asi%icaci+n o imitaci+n %rauduenta. 5stos in%ormes podrn ampiarse o competarse
en sede #udicia tanto a iniciativa de propio interesado como por soicitud de #ue-) *ue podr intimar a ese
e%ecto por un pa-o determinado.
ARTCULO 37.- 5 tituar de una marca registrada podr soicitar as medidas cauteares previstas en e art.cuo
0=) aun cuando no mediare deito ante una marca simiar o ieg.timamente empeada. 2i no dedu#era a acci+n
correspondiente dentro de os *uince 614( d.as ,!ies de practicados e em!argo o secuestro) /ste podr
de#arse sin e%ecto a petici+n de due8o de os o!#etos em!argados o secuestrados.
ARTCULO 31.- 5 tituar de una marca registrada constituida por una %rase pu!icitaria) puede soicitar as
medidas previstas en e art.cuo 0= s+o con respecto a os o!#etos *ue even apicada a %rase pu!icitaria en
in%racci+n.
)*+,-L# I& . /e la au'oridad de aplicaci8n
ARTCULO 3&.- La autoridad de apicaci+n de esta ey es a :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria)
dependiente de a 2ecretar.a de 5stado de :esarroo ;ndustria de Binisterio de 5conom.a) a *ue resover
respecto de a concesi+n de as marcas.
ARTCULO 30.- La :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria anotar as soicitudes de registro y renovaci+n
en e orden *ue e sean presentadas. A ta e%ecto) evar un i!ro ru!ricado y %oiado por a 2ecretar.a de 5stado
de :esarroo ;ndustria. 5n este i!ro se vocarn a %ec,a y ,ora de presentaci+n) su n$mero) a marca
soicitada) e nom!re y domiciio de soicitante y os productos o servicios a distinguir.
ARTCULO 33.- 5 certi%icado de registro consistir en un testimonio de a resouci+n de concesi+n de a marca)
acompa8ado de dupicado de su descripci+n) y evar a %irma de Ce%e de :epartamento de Barcas de a
:irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria.
ARTCULO 34.- 5 registro) renovaci+n) recasi%icaci+n) trans%erencia) a!andono y denegatoria de marcas) as.
como su e1tinci+n por renuncia o por resouci+n #udicia y a modi%icaci+n de nom!re de su tituar) sern
pu!icados por a :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria.
ARTCULO 39.- La :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria de!er conservar os e1pedientes o sus copias
%e,acientes. 2+o podrn destruirse os e1pedientes originaes cuando se ,aya o!tenido y guardado copia de os
mismos.
ARTCULO 3<.- Los trmites *ue se reaicen ante a :irecci+n 'aciona de a Propiedad ;ndustria estn su#etos
a pago de tasas) cuyo monto %i#ar a regamentaci+n. :ic,os montos sern actuai-ados seg$n o previsto)
para as mutas) en e art.cuo 01 in %ine.
)*+,-L# & . /isposiciones 'ransi'orias y deroga'orias
ARTCULO 3=.- Las marcas registradas con anterioridad a a entrada en vigencia de esta ey y cuyo vencimiento
se produ-ca pasados os seis 69( meses de dic,a %ec,a) sern recasi%icadas en e momento de su renovaci+n de
acuerdo con a nomencatura *ue esta!ecer a regamentaci+n) o antes) a pedido de su tituar.
ARTCULO 3>.- La presente ey entrar en vigencia a os treinta 607( d.as de su pu!icaci+n en e Aoet.n O%icia.
ARTCULO 47.- La presente ey de!er ser regamentada dentro de os sesenta 697( d.as de su sanci+n.
ARTCULO 41.- :er+ganse as eyes 0><4 y 1<.377) os art.cuos &) 0) 4) 9) < y = de decreto-ey 1&.7&4D4<) e
decreto de 0 de noviem!re de 1>14 so!re escudos y !anderas y os decretos n$meros 1&.794D0= &1.400D0> y
&4.=1&D34.
ARTCULO 4&.- (de $o%&a#.