Está en la página 1de 110

----------------------- Page 1-----------------------

Manual de P4VM800

usuario
La versin 1.0
Publicado 04 2005
Copyrig! " 2005 #$%oc& 'nc. (odos los derecos reservados.
1
----------------------- Page 2-----------------------
Copyrig! )o!ice*
)inguna par!e de es!e +anual puede ser reproducida, !ranscri!a,
!rans+i!irse o !raducirse en
cual-uier idio+a, en cual-uier .or+a o por cual-uier +edio, e/cep!o la
duplicacin de docu+en!acin
el co+prador para 0nes de copia de seguridad, sin el consen!i+ien!o por
escri!o de #$%oc& 'nc.
Produc!os y no+bres co+erciales -ue aparecen en es!e +anual pueden ser
o no ser regis-
+arcas regis!radas o derecos de au!or de sus respec!ivas e+presas, y slo
se u!ili1an para
iden!i0cacin o e/plicacin y para bene0cio de los propie!arios, sin in!encin
de in.ringir.
2escargo de
responsabilidad*
3speci0caciones e in.or+acin con!enidas en es!e +anual se su+inis!ra con
0nes in.or+a-
uso in!ernacional y es!4 su5e!a a ca+bios sin previo aviso, y no debe ser
cons!ruida
co+o un co+pro+iso por #$%oc&. #$%oc& no asu+e ninguna
responsabilidad por cual-uier error u
o+isiones -ue puedan aparecer en es!e +anual.
Con respec!o a los con!enidos de es!e +anual, #$%oc& no proporciona
garan!6a de
ning7n !ipo, ni e/pl6ci!a ni i+pl6ci!a, incluyendo pero no li+i!ado a las
garan!6as i+pl6ci!as
v6nculos o condiciones de co+erciabilidad o ap!i!ud para un propsi!o
par!icular.
3n ning7n caso, #$%oc&, sus direc!ores, .uncionarios, e+pleados o agen!es
ser4n responsables de
cual-uier da8o indirec!o, especial, inciden!al o consecuencial 9incluyendo
da8os por
p:rdida de bene0cios, p:rdida de negocio, p:rdida de da!os, in!errupcin de
negocios y si+ilares;,
aun-ue #$%oc& a sido adver!ido de la posibilidad de !ales da8os debido a
cual-uier
de.ec!o o error en el +anual o produc!o.
3s!e disposi!ivo cu+ple con la Par!e 15 de las )or+as de la <CC. La
operacin es!4 su5e!a a la
las dos condiciones siguien!es*
91; es!e disposi!ivo no puede causar in!er.erencias per5udiciales, y
92; es!e disposi!ivo debe acep!ar cual-uier in!er.erencia recibida, incluyendo
in!er.erencias -ue
puede causar una operacin no deseada.
$i!io =eb #$%oc&* !!p*>>???.asroc&.co+
2
----------------------- Page @-----------------------
Con!enido
1. 'n!roduccin ................................................. . 5
1.1 Con!enido del pa-ue!e ............................................... ........... 5
1.2 3speci0caciones ................................................ ................ A
1.@ 2ise8o de la placa ............................................... ....... 8
1.4 #$%oc& ' > B Plus(M ............................................
.................................................. ... C
2. 'ns!alacin ................................................. ... 10
Precauciones previas a la ins!alacin .............................................. .....
10
2.1 CPD de ins!alacin ............................................... ............... 11
2.2 'ns!alacin del ven!ilador de la CPD y el disipador
!:r+ico ............................ 11
2.@ 'ns!alacin de +dulos de +e+oria 92'MM; ......................... 12
2.4 ranuras de e/pansin 9PC', #M%, y ranuras #EP; ................. 1@
2.5 Con0guracin de Fu+pers ............................................... ...............
14
2.A 3ncabe1ados bordo y conec!ores .............................. 15
2.G $erial #(# 9$#(#; 'ns!alacin de discos duros ..................... 18
2.8 <unciones de cone/in en calien!e y Ho! $?ap para discos duros
$#(# ....... 18
2.C 'ns!alacin de =indo?s 2000 > =indo?s IP con %#'2
<unciones ................................................. ...................... 1C
2.10 'ns!alacin de =indo?s C8 > M3 > 2000 > IP sin %#'2
<unciones ................................................. .................... 20
$3(DP@. D('L'2#2 23 CB)<'ED%#C'J) K'B$ $
......................................... 21
@.1 'n!roduccin ................................................ .................... 21
@.1.1 Karra de +en7 del K'B$ ............................................ ........ 21
@.1.2 (eclas de navegacin ............................................. ...... 22
@.2 Pan!alla principal ............................................... .................... 22
@.@ Pan!alla avan1ada ............................................... .......... 22
@.@.1 Con0guracin de la CPD ............................................. ... 2@
@.@.2 Con0guracin del Cipse! .......................................... 24
@.@.@ #CP' Con0guracin ............................................. .. 2A
@.@.4 Con0guracin '23 ............................................. .... 2G
@.@.5 PC'PnP con0guracin ........................................... 2C
@.@.A Con0guracin de dis-ue!e ........................................... 2C
@.@.G Con0guracin de $uper 'B ........................................ @0
@.@.8 Con0guracin de D$K ............................................. .. @1
@.4 $alud Hard?are pan!alla de +oni!oreo de even!os .................. @2
@.5 Pan!alla de inicio ............................................... .................... @2
@.5.1 #rran-ue de con0guracin .................................. @@
@.A $eguridad de la pan!alla ............................................... ............. @@
@.G Pan!alla de salida ............................................... ..................... @4
@
----------------------- Page 4-----------------------
4. $o.!?are de apoyo .......................................... @5
4.1 del sis!e+a opera!ivo de ins!alacin .............................................. .
@5
4.2 'n.or+acin de asis!encia C2 .............................................. ... @5
4.2.1 35ecucin de C2 de sopor!e ............................................ @5
4.2.2 Los conduc!ores del +en7 ............................................. ...........
@5
4.2.@ Men7 D!ilidades ............................................. ........... @5
4.2.4 'n.or+acin de Con!ac!o ............................................. . @5
4
----------------------- Page 5-----------------------
1. 'n!roduccin
Eracias por co+prar #$%oc& P4VM800 placa base, una placa base 0able
producido con un con!rol de calidad de .or+a consis!en!e #$%oc& es!ric!as.
B.rece una e/celen!e
rendi+ien!o con un dise8o robus!o con.or+e al co+pro+iso de #$%oc& con
la calidad y
resis!encia.
3n es!e +anual, el cap6!ulo 1 y 2 con!ienen la in!roduccin de la placa base
y paso por
gu6a paso a paso para la ins!alacin del ard?are. Cap6!ulo @ y 4 con!ienen
la con0guracin
gu6a de con0guracin del K'B$ e in.or+acin de los C2 de sopor!e.
2ebido a las especi0caciones de la placa base y el so.!?are del
K'B$ puede ser
ac!uali1ado, el con!enido de es!e +anual es!ar4 su5e!o a ca+bios
sin previo
previo aviso. 3n el caso de cual-uier +odi0cacin de es!e +anual
se producen, la ac!uali1acin
versin es!ar4 disponible en el si!io ?eb de #$%oc& sin previo
aviso. Ds!ed
puede encon!rar las 7l!i+as lis!as de la +e+oria y la CPD de
apoyo en el si!io ?eb de #$%oc&
as6. #$%oc& si!io ?eb !!p*>>???.asroc&.co+
1.1 Con!enido del pa-ue!e
#$%oc& P4VM800 Mo!erboard
9Micro #(I <or+ <ac!or* C.A / 8.0-en-in, 24,4 c+ / 20,@ c+;
#$%oc& P4VM800 Eu6a de 'ns!alacin %4pida
#$%oc& P4VM800 C2 de sopor!e
Dno de 80 conduc!ores Dl!ra #(# AA>100>1@@ '23 %ibbon Cable
Dn cable de cin!a en una unidad de dis-ue!e de @,5 pulgadas
Dna $erial #(# 9$#(#; de cable
Dna $erial #(# 9$#(#; H22 Cable de ali+en!acin 9opcional;
Dna #$%oc& ' > B Plus(M 3scudo
Dn puer!o CBM $opor!e
5
----------------------- Page A-----------------------
1.2 3speci0caciones
Pla!a.or+a* Micro #(I <or+ <ac!or* C.A / 8.0-en-in, 24,4 c+ / 20,@
c+
CPD* $oc&e! 4G8, sopor!a procesadores 'n!el L Pen!iu+ L 4 >
Celeron L 9Presco!!,
)or!?ood, =illi+a!e; procesador
)or! Kridge*
Cipse!s*
V'# P4M800 C3, <$K M 800>5@@>400 MH1,
con !ecnolog6a 'n!el L Hyper-(reading (ecnology lis!o
9Ver P%3C#DC'J) 1;
$ou! Kridge*
V'# V(82@G%, co+pa!ible con D$K 2.0, 1@@ #(#, $#(# 1.5
Eb > s
2 22% 2'MM $lo!s* 22%1 y 22%2
Me+oria*
1 ranura co+pa!ible con 22% 2'MM PC@200 922%400;,
Ma/. 1 EK,
2 ranuras 22% 2'MM $opor!a PC2G00 922%@@@; >
PC2100 922%2AA;, Ma/. 2EK
'231* #(# 1@@ > Dl!ra 2M# +odo A
'23*
'232* #(# 1@@ > Dl!ra 2M# +odo A
$opor!a as!a 4 disposi!ivos '23
2 conec!ores $#(#
$erial #(#*
$opor!e de as!a 1.5Eb > s velocidad de !rans.erencia de
da!os
Puer!o de dis-ue!e*
#d+i!e as!a 2 unidades de disco
#udio*
5.1 canales de audio #CNCG
VE# in!egrada* $@ Dnicro+e Pro @2>22 Erapics Con!roller,
co+pa!ible con 2IG H > =
Velocidad* 802.@u 910>100 3!erne!;, sopor!a =a&e-Bn-L#)
L#)*
Hard?are Moni!or* (e+pera!ura de la CPD de de!eccin
(e+pera!ura del casis de de!eccin
CPD se sobrecalien!a cierre para pro!eger la vida de la CPD
9#$%oc& D-CBP; 9v:ase #(3)C'J) 2;
(ac+e!ro de ven!ilador de CPD
(ac+e!ro de ven!ilador de casis
$upervisin de la !ensin* 12 V, O5 V, O@.@ V, Vcore
@ ranuras con la especi0cacin PC' 2.2, PC'@ ranura
co+par!ida con #M%
%anuras PC'*
1 slo! #EP, sopor!a 1.5V, 8/>4/ #EP 9ver P%3C#DC'J) @;
#EP*
#M% slo!* 1 ranura, co+pa!ible con !ar5e!a de #$%oc& M%
D$K 2.0* 8 puer!os D$K 2.0*
A de ellas lis!as para usar los puer!os D$K 2.0 en el panel
pos!erior,
y dos a bordo encabe1ados sopor!e 2 puer!os D$K 2.0
adicionales
9Ver P%3C#DC'J) 4;
A
----------------------- Page G-----------------------
#$%oc& ' > B Plus P* Dn ra!n P$ > 2, 1 puer!o P$ > 2 puer!o de !eclado,
1 puer!o VE#,
1 puer!o paralelo* 3CP > 3PP apoyo,
A lis!os para uso del D$K 2.0,
1 %F-45 del puer!o,
#udio Fac&* 3n!rada de l6nea > salida de l6nea > +icr.ono
#M' K'B$
K'B$*
$opor!a QPlug and PlayQ
#CP' 1.1 even!os de reac!ivacin
Con 5u+per.ree
$MK'B$ 2.@.1 #poyo
<recuencia de la CPD Con!rol de Paso
9$lo para usuarios avan1ados de re.erencia, v:ase
P%3C#DC'J) 5;
B$* Microso.! L =indo?s L C8$3 > M3 > 2000 > IP
co+pa!ible
RCD'2#2BS
1. #cerca de la con0guracin de QHyper (readingQ, por .avor
consul!e la p4gina 24.
2. Mien!ras -ue la CPD se sobrecalien!a es de!ec!ado, el sis!e+a se
apagar4 au!o+4!ica+en!e.
#n!es de reanudar el sis!e+a, co+pruebe si el ven!ilador de la
CPD en el
placa base .uncione correc!a+en!e y desconec!e el cable de
ali+en!acin, conec!e el puen!e
de nuevo. Para +e5orar la disipacin de calor, recuerde -ue debe
de proyeccin !:r+ica
grasa en!re la CPD y el disipador de calor cuando se ins!ala el
sis!e+a de PC.
@. )B u!ilice una !ar5e!a #EP de @,@ V en la ranura #EP de es!a
placa baseS
Puede causar da8o per+anen!eS
4. #d+inis!racin de energ6a para D$K 2.0 .unciona per.ec!a+en!e
con Microso.! L =indo?s L IP
$ervice Pac& 1 > 2000 $P4. Puede -ue no .uncione correc!a+en!e
ba5o Microso.! L =indo?s L C8
>
M3.
# pesar de es!a placa base o.rece un con!rol con!inuo, no se
reco+ienda
5.
para reali1ar un overcloc&. B!ras .recuencias de la CPD
reco+endado
.recuencias de bus puede causar la ines!abilidad del sis!e+a o
da8ar el
CPD.
G
----------------------- Page 8-----------------------
1.@ 2ise8o de (ar5e!as Madre
1 2 @
4 5 A
20,@ c+ 98,0
in;
1
P$2 P$2TD$KTP=%1
%a!n
#(I12V1

$7per
P$2
(eclado PD3%(B P#%#L3LB
' > B

1

'%1

4Mb G

PE#4G8 K'B$
VE#1

22%1 9A4>G2 bi!s, 184 pines y22%2 9A4>G2 bi!s, 184 pines y

+dulos;+dulos;

8

#(IP=%1

C
D$K 2.0
(* D$K2
K* D$K@

<loppy1
@0
CPDT<#)1
D$K 2.0
'nicio*
(* D$K0
%F-45
K* D$K1
Presco!! 80022%400
2C #
(%#VU$
28
24.4 c+ 9C,A in;
D$K4T5
P4M800
D$K 2.0
(* D$K4
Cipse!
K* D$K5
L#)
CH#T<#)1
2G PHV
Cen!ro* L6nea de salida
#ba5o* 3n!rada de +icr.ono
#rriba* 3n L6nea
#EP 8I
#(#1@@
2A CMB$
1
25 #D2'B1 Ka!er6a
'231 '232

1.5VT#EP1
5.1 canales
F%1 FL1
CL%CMB$1
10
24
11
PC' 1
W
12
2@
P4VM800
22 PC' 2
# (%#VU$

V(82@G% 1@
21 D$K 2.0
C21 #DI1
$#(#
PC' @
#udiocodec

P#)3L 1

PL32 P=%K()

1 1
#M%1 1
%3')'C '#% 1H2 L32
CBM1
D$KAG $P3#X3%1 $#(#2 $#(#1
20 1C
18 1G 1A 15 14
1 P$2TD$KTP=%1 Fu+per
1A $is!e+a de cone/in del panel 9P#)3L1;
2 #(I 12V Conec!or 9#(I12V1;
1G Casis de al!avo1 encabe1ado 9#L(#VBY 1;
@ 2isipador de la CPD del +dulo de re!encin
18 D$K 2.0 Header 9D$KAG, #1ul;
4 CPD $oc&e!
1C Conec!or del puer!o serie 9CBM1;
5 2 / 184-pin 22% 2'MM $lo!s 922%1, 22%2, a1ul;
20 #M% $lo! 9#M%1;
A 3ncabe1ado Mdulo de in.rarro5os 9'%1;
21 Conec!or in!erno de audio* C2 1 9)egro;
G Me+oria <las
22 Conec!or de #udio in!erno* #DI1 9Klanco;
8 #(I 9#(IP=%1;
2@ @ / ranuras PC' 9PC'1-@;
C <loppy 9Zoppy1;
24 Fu+per Clear CMB$ 9CL%CMB$1;
10 Conec!or '23 secundario 9'232, )egro;
25 F%1 > FL1 Puen!es
11 Conec!or '23 pri+ario 9'231, #1ul;
2A Panel .ron!al 3ncabe1ado de audio 9#D2'B1;
12 %anura #EP 91.5VT#EP1;
2G Ven!ilador de casis Conec!or 9CH#T<#)1;
1@ $ou! Kridge Con!roller
28 Co+par!ida D$K 2.0 Header 9D$K4T5, #1ul;
14 Principal conec!or $erial #(# 9$#(#1;
2C )or! Kridge Con!roller
15 $ecundaria conec!or $erial #(# 9$#(#2;
@0 Conec!or de ven!ilador CPD 9CPDT<#)1;
8
----------------------- Page C-----------------------
1.4 #$%oc& ' > B Plus (M
1 2
@
4
5
11 10 C 8 G A
1 Puer!o paralelo G Puer!os D$K 2.0 9D$K01;
2 Puer!o %F-45 8 Puer!os D$K 2.0 9D$K2@;
@ 3n l6nea 9a1ul claro; C Puer!o VE#
4 $alida de l6nea 9Li+a; 10 (eclado P$ > 2 puer!o
9p7rpura;
5 Micr.ono 9color rosa; 11 Mouse P$ > 2 puer!o
9verde;
A Co+par!ida puer!os D$K 2.0 9D$K45;
C
----------------------- Page 10-----------------------
2. 'ns!alacin
P4VM800 es un .ac!or de .or+a #(I Micro 9C,A pulgadas / 8,0-in, 24,4 c+ /
20,@ c+; placa base.
#n!es de ins!alar la placa base, el es!udio de la con0guracin de su casis
para en-
#seg7rese de -ue la placa se adap!a a :l.
Precauciones previas a la ins!alacin
(o+e no!a de las siguien!es precauciones an!es de ins!alar la placa co+-
co+ponen!es o ca+biar cual-uier con0guracin de la placa base.
1. 2esconec!e el cable de ali+en!acin de la !o+a de corrien!e an!es de
!ocar cual-uier
co+ponen!e.
2. Para evi!ar da8os en los co+ponen!es de la placa base debido a la
elec!ricidad es!4!ica,
)D)C# colo-ue la placa direc!a+en!e sobre la al.o+bra o si+ilar.
(a+bi:n
%ecuerde -ue debe u!ili1ar una correa de +u8eca a !ierra o !o-ue una
!ierra de seguridad
ob5e!o an!es de +anipular los co+ponen!es.
@. $u5e!e los co+ponen!es por los bordes y no !o-ue los circui!os
in!egrados.
4. $ie+pre -ue desins!ale cual-uier co+ponen!e, col-uelo en una !o+a
an!i-
pla!a.or+a es!4!ica o en la bolsa -ue viene con el co+ponen!e.
#n!es de ins!alar o -ui!ar cual-uier co+ponen!e, aseg7rese de
-ue el poder es
apagado o el cable de ali+en!acin se separa de la .uen!e de
ali+en!acin.
3l no acerlo puede causar graves da8os a la placa base,
peri.:ricos y > o co+ponen!es.
10
----------------------- Page 11-----------------------
2.1 'ns!alacin de la CPD
Paso 1. 2esblo-uee el 1calo, levan!ando la palanca en un 4ngulo de C0
[.
Paso 2. La posicin de la CPD direc!a+en!e sobre la !o+a de !al +anera
-ue la es-uina +arcada
coincide con la base de la palanca del 1calo.
'nser!e cuidadosa+en!e la CPD en el 1calo as!a -ue enca5e en su
lugar.
Paso @.
La CPD se a5us!a slo en una orien!acin correc!a. )o .uerce el
CPD en el 1calo para evi!ar la Ze/in de los pernos.
Paso 4. Cuando la CPD es!4 en su lugar, presione 0r+e+en!e en el 1calo
+ien!ras -ue e+pu5a acia
aba5o
la palanca del 1calo para asegurar la CPD. Los clics de la palanca
de la pes!a8a del lado de
indicar -ue es!4 blo-ueado.
CPD Marcado es-uina
Levan!e la palanca de as!a C0 [
(o+a de Marcado de es-uina
P#$B 1* P#$B @ 2>$(3P* P#$B 4*
Coincidir con la es-uina de la CPD
Marcado3+pu5e acia aba5o y de blo-ueo
Levan!e la palanca del 1calo de as!a C0 [
a la es-uina conec!or +arcado La
palanca del 1calo
2.2 'ns!alacin del ven!ilador de la CPD y el disipador de
calor
3s!a placa base adop!a el 4G8-pin soc&e! de la CPD para apoyar 'n!el L
Pen!iu+ L 4 >
Celeron L CPD. $e re-uiere +ayor disipador y ven!ilador de
en.ria+ien!o para disipar el calor.
(a+bi:n es necesario rociar grasa !:r+ica en!re el CPD y el disipador de
calor para
+e5orar la disipacin del calor. #seg7rese de -ue la CPD y el disipador
de calor se se-
Curely su5e!os y en buen con!ac!o con los de+4s. # con!inuacin,
conec!e la CPD
del ven!ilador al conec!or CPDT<#) 9CPDT<#)1, ver p4gina 8 ) \ @0;.
Para la correc!a
ins!alacin, por .avor, s6rvase consul!ar el +anual de ins!rucciones del
ven!ilador de la CPD y
el disipador de calor.
11
----------------------- Page 12-----------------------
2.@ 'ns!alacin de +dulos de +e+oria 92'MM;
Placa +adre P4VM800 o.rece dos 184-pines 22% 92ouble 2a!a %a!e;
ranuras 2'MM.
Por .avor, aseg7rese de desconec!ar la .uen!e de ali+en!acin
an!es de agregar o -ui!ar
Los +dulos 2'MM o los co+ponen!es del sis!e+a.
Paso 1. 2esblo-uear una ranura 2'MM presionando los clips de su5ecin
acia a.uera.
Paso 2. #linear un +dulo 2'MM en la ranura de +anera -ue la +uesca
en el 2'MM coincida con el
descanso
en la ranura.
+uesca
ro+per
+uesca
ro+per
3l +dulo 2'MM slo a5us!a en una posicin correc!a. 3s!o
causar4
da8os per+anen!es en la placa base y el 2'MM si
la .uer1a del 2'MM en la ranura en la orien!acin correc!a.
Paso @. 'nser!e con 0r+e1a el +dulo 2'MM en la ranura as!a -ue los
clips de re!encin en a+bos
e/!re+os !o!al+en!e
presin en su lugar y el 2'MM es!4 bien asen!ado.
12
----------------------- Page 1@-----------------------
2.4 ranuras de e/pansin 9PC', #M% y ranuras #EP;
Hay @ slo!s PC', 1 slo! #M%, y una ranura #EP en placa P4VM800.
%anuras PC'* Las ranuras PC' se u!ili1a para ins!alar !ar5e!as de e/pansin
-ue !iene el PC' de @2 bi!s
in!er.a1.
#M% slo!* La ranura de #M% se u!ili1a para inser!ar una !ar5e!a de #$%oc&
M% con V.C2
.uncionalidad.
#EP* La ranura #EP se u!ili1a para ins!alar una !ar5e!a gr40ca. La ranura
#EP de #$%oc& a
un dise8o especial de cierre de seguridad -ue puede 05ar el gr40co -ue
se inser!a
!ar5e!a.
Por .avor, no u!ilice una !ar5e!a #EP de @,@ V en la ranura #EP
de es!a placa baseS
Puede causar da8o per+anen!eS Para ob!ener la in.or+acin de
su !ensin
La !ar5e!a #EP, pngase en con!ac!o con los vendedores de la
!ar5e!a #EP.
'ns!alacin de una !ar5e!a de e/pansin
Paso 1. #n!es de ins!alar la !ar5e!a de e/pansin, por .avor aseg7rese de
-ue el poder
su+inis!ro es!4 apagado o el cable de ali+en!acin es!4
desencu.ado. Por .avor, lea las
docu+en!acin de la !ar5e!a de e/pansin y acer -ue el ard?are
necesario
la con0guracin de la !ar5e!a an!es de iniciar la ins!alacin.
]ui!e la cubier!a de la unidad del sis!e+a 9si !u placa base ya es!4
ins!alado en un
Paso 2.
casis;.
Paso @. %e!ire el sopor!e .ren!e a la ranura -ue !iene la in!encin de usar.
Man!enga los !ornillos
para su uso pos!erior.
#linear el conec!or de la !ar5e!a con la ranura y presione 0r+e+en!e
as!a -ue la !ar5e!a es
Paso 4.
co+ple!a+en!e inser!ada en la ranura.
<i5e la !ar5e!a al casis con !ornillos.
Paso 5.
Vuelva a colocar la cubier!a del sis!e+a.
Paso A.
1@
----------------------- Page 14-----------------------
2.5 Con0guracin de Fu+pers
La ilus!racin +ues!ra c+o los puen!es se
de con0guracin. Cuando la !apa del puen!e se coloca en
clavi5as, el puen!e es Qcor!oQ. $i no ay !apas de los 5u+pers
se coloca en las pa!as, el puen!e es!4 Qabier!oQ. La
ilus!racin +ues!ra un 5u+per de @ pines -ue pin1
y pin2 se Qcor!aQ cuando el puen!e de la P#C es Cor!o
#bier!o
pues!o en es!os dos pines.
$al!ador #5us!e
P$2TD$KTP=%1 1T2 2T@ Cor!o pin2, pin@
para per+i!ir
O5 V$K 9s!andby; para P$ > 2
9Ver p4gina 8, )o. 1;
O5 V O5 V$K
D$K o even!os de reac!ivacin.
)o!a* Para seleccionar O5 V$K, se re-uiere de 2 a+perios y una +ayor
corrien!e de espera sie+pre
por la .uen!e de ali+en!acin.
F%1 9ver p4gina 8, ) \ 25;
FL1 9ver p4gina 8, ) \ 25;
F%1 FL1
)o!a* $i los puen!es FL1 y F%1 son cor!os, !an!o en el panel .ron!al y el panel
!rasero
conec!ores de audio puede .uncionar.
Clear CMB$
9CL%CMB$1, 2-pin 5u+per;
2-pin puen!e
9Ver p4gina 8, ) \ 24;
)o!a* CL%CMB$1 le per+i!e borrar los da!os CMB$. Los da!os de la CMB$
incluye
sis!e+a de in.or+acin de con0guracin co+o con!rase8a del sis!e+a,
.eca, ora, y el sis!e+a
par4+e!ros de con0guracin. Para borrar y res!aurar los par4+e!ros del
sis!e+a de con0guracin por
de.ec!o,
por .avor apague la co+pu!adora y desconec!e el cable de
ali+en!acin de la energ6a
su+inis!ro. 2espu:s de esperar duran!e 15 segundos, usar una gorra
de puen!e a slo 2 pines
CL%CMB$1 duran!e 5 segundos. $in e+bargo, por .avor no borrar la
CMB$ despu:s
de ac!uali1ar el K'B$. $i necesi!a borrar la CMB$ cuando se acaba de
!er+inar
la ac!uali1acin del K'B$, debe arrancar el sis!e+a, y luego apagarlo
an!es de acer la accin clara-CMB$.
14
----------------------- Page 15-----------------------
2.A 3ncabe1ados bordo y conec!ores
Cabeceras de a bordo y los conec!ores no son los puen!es. )o
se debe colocar el puen!e
!apas en es!as cabeceras y los conec!ores. La colocacin de
!apas de los 5u+pers en los
los encabe1ados y los conec!ores puede causar da8os
per+anen!es de la placa baseS
<22 Conec!or
9@@-pin Zoppy1;
Pin1 <loppy1
9Ver p4gina 8, ) \ C;
el lado de rayas ro5as a
Pin1
)o!a* #seg7rese de -ue el lado ro5o a rayas de -ue el cable es!4 conec!ado
a Pin1 lado de la
conec!or.
Conec!or '23 pri+ario 9a1ul; Conec!or '23 secundario
9)egro;
9@C-pin '231, consul!e la p4gina 8, ) \ 11; 9@C-pin '232, ver p4gina 8,
) \ 10;
P')1 '231 P')1 '232
Conec!e el e/!re+o a1ul Conec!e el e/!re+o
negro
a la placa base a los disposi!ivos '23
2e 80 conduc!ores #(# AA>100>1@@ cable
)o!a* $i u!ili1a slo un disposi!ivo '23 en es!a placa base, a5us!e el '23
disposi!ivo co+o Q+aes!roQ. Por .avor, consul!e las ins!rucciones de su
proveedor de disposi!ivos
'23
para los de!alles. #de+4s, para op!i+i1ar la co+pa!ibilidad y el
rendi+ien!o, por .avor
conec!ar la unidad de disco duro a la principal conec!or '23 9'231,
a1ul; y
C2-%BM con el conec!or '23 secundario 9'232, negro;.
Conec!ores $erial #(# 3s!os dos disposi!ivos
$erial #(# 9$#(#;
9$#(#1* ver p4gina 8, ) \ 14; conec!ores de
sopor!e de da!os $#(#
cables para el al+acena+ien!o
in!erno
9$#(#2* ver p4gina 8, ) \ 15;
$#(#2 $#(#1 disposi!ivos. La corrien!e
$#(#
in!er.a1 per+i!e as!a 1,5 Eb >
s
velocidad de !rans.erencia de
da!os.
$erial #(# 9$#(#; Cual-uiera de los
e/!re+os de los da!os de
Cable de da!os $#(#
cable se puede conec!ar a la
2isco duro $#(# o $#(# de la
conec!or de la placa.
15
----------------------- Page 1A-----------------------
$erial #(# 9$#(#; Por .avor, conec!e el
e/!re+o negro del
Cable de ali+en!acin $#(# cable de
ali+en!acin al poder
conec!or de la unidad.
3n!onces
9Bpcional; conec!arse a la unidad de disco duro
conec!ar el e/!re+o blanco
de $#(#
$#(#
conec!or de ali+en!acin
conec!arse a la cable de
ali+en!acin a la .uer1a
.uen!e de ali+en!acin
conec!or de la .uen!e de
ali+en!acin.
D$K 2.0 Header D$KTP=% #$%oc& ' > B
Plus P -ue o.rece
P-G
P G A lis!as para usar los
puer!os D$K 2.0
9C-pin D$KAG; E)2
M#)']D^ el panel !rasero. $i la
par!e !rasera D$K
9Ver p4gina 8, ) \ 18;
1
los puer!os no son
su0cien!es, es!a
E)2
P A Cabe1al D$K 2.0 es!4
disponible para
P-A
D$KTP=% apoyo adicional 2
puer!os D$K 2.0.
Co+par!ida D$K 2.0 Header 3s!e conec!or
es co+par!ida D$K4T5
1
9C-pin D$K4T5; D$KTP=% D$KTP=% con los
puer!os D$K 2.0 de 4,5
P-5 P-4 #$%oc& ' > B Plus P.
Cuando se u!ili1a
9Ver p4gina 8, ) \ 28;
P 5 P 4 los puer!os D$K del
panel .ron!al de
E)2 E)2
M#)']D^
conec!ar el D$K del panel
.ron!al
cable a es!e conec!or
9D$K4T5;, los puer!os D$K
4.5 en
#$%oc& ' > B Plus P no
podr4
para .uncionar.
'%(I
3ncabe1ado Mdulo de in.rarro5os O5 V 3s!a
cabecera apoya una opcin
M#)']D^
95-pin '%1; inal4+brico de
!rans+isin y
1 +dulo recep!or de
in.rarro5os.
9Ver p4gina 8, ) \ A;
E)2
'%%I
Conec!ores de audio in!erno C2-% 3s!os
conec!ores le per+i!en
E)2 para recibir la en!rada
de audio es!:reo
94-pin C21, 4-pin #DI1; E)2 C21
C2-L
9C21* ver p4gina 8, ) \ 21; a par!ir de
.uen!es de sonido co+o
#DI-% un C2-%BM, 2V2-%BM,
(V
9#DI1* ver p4gina 8, ) \ 22; E)2 #DI1
E)2 !ar5e!a sin!oni1adora, o
la !ar5e!a de MP3E.
#DI-L
Panel <ron!al #udio Header E)2 3s!a es una
in!er.a1 para el .ren!e
5 V# panel de cable de audio
-ue per+i!e a los
9C-pin #D2'B1; Kac&ou!-%
Kac&ou!-L una cone/in
apropiada y
9Ver p4gina 8, ) \ 2A; con!rol de
disposi!ivos de audio.
1
#D2-BD(-L
E)2
#D2-BD(-%
M'C po!encia
M'C
1A
----------------------- Page 1G-----------------------
$is!e+a de cone/in del panel PL32 O 3s!a
cabecera !iene capacidad para
PL32-
9C-pin P#)3L1; P=%K() _ varios
sis!e+as del panel .ron!al
E)2
.unciones.
9Ver p4gina 8, ) \ 1A;
1
M#)']D^
%3$3( _
E)2
H2L32-
H2L32 O
Casis de al!avo1 3ncabe1ado Por .avor
conec!e el casis
1
94-pin al!avo1 1; #L(#VBY al!avo1 a es!a
cabecera.
M#)']D^
9Ver p4gina 8, ) \ 1G; M#)']D^
O5 V
Conec!or del ven!ilador del casis Por .avor,
conec!e el ven!ilador del casis
CH#T<#)T$P332 cable a es!e
conec!or y
9@-pin CH#T<#)1; 12 V
E)2
9Ver p4gina 8, ) \ 2G; coincidir con el
cable negro a la
pin de !ierra.
Conec!or de ven!ilador CPD Por .avor
conec!e el ven!ilador de la CPD
CPDT<#)T$P332
12 V cable a es!e conec!or
y
9@-pin CPDT<#)1; E)2
coincidir con el cable
negro a la
9Ver p4gina 8, ) \ @0;
pin de !ierra.
#(I Por .avor conec!e una
ali+en!acin #(I
920-pin #(IP=%1; de ali+en!acin
a es!e conec!or.
9Ver p4gina 8, ) \ 8;
#(I 12V (enga en cuen!a -ue
es necesario
para conec!ar una
.uen!e de ali+en!acin con
94-pin #(I12V1;
#(I 12V conec!or de
es!e conec!or
9Ver p4gina 8, )o. 2;
de +odo -ue pueda
provee su0cien!e
el poder. 2e no acerlo,
causar4
la .al!a de encendido.
Por .avor, ins!ale el disipador y el ven!ilador de la CPD an!es
de ins!alar #(I 12V
conec!or, de lo con!rario, puede causar da8os per+anen!esS
Conec!or de puer!o serie 3s!e
conec!or CBM1
%%I21
22(% _ 1 sopor!a un
+dulo de puer!o serie.
9C-pin CBM1; 22$% _ 1
CC($ _ 1
9Ver p4gina 8 pun!o 1C;
1
%%' _ 1
%%($ _ 1
E)2
((I21
22C2 _ 1
1G
----------------------- Page 18-----------------------
2.G $erial #(# 9$#(#; de disco duro 'ns!alla!ion#( discos 9$#(
3s!a placa base adop!a el cipse! V'# V(82@G% sou!bridge -ue sopor!a
$erial
#(# 9$#(#; y las .unciones de %#'2. Puede ins!alar discos duros $#(# en
es!a placa base para disposi!ivos de al+acena+ien!o in!erno. 3s!a seccin
le gu6a para ins!alar
los discos duros $#(#.
P#$B 1* 'ns!alacin de los discos duros $#(# en los co+par!i+ien!os para
unidades de su casis.
P#$B 2* Conec!e el cable de ali+en!acin $#(# al disco duro $#(#.
P#$B @* Conec!e un e/!re+o del cable de da!os $#(# a $#(# de la placa
base
conec!or.
P#$B 4* Conec!e el o!ro e/!re+o del cable de da!os $#(# al disco duro $#(#.
<unc!ions$#(2.8 cone/in en calien!e y .unciones Ho!
$?ap para discos duros $#(#
Placa base sopor!a P4VM800 cone/in en calien!e y .unciones Ho!
$?ap para $#(#
2isposi!ivos.
)B(#
`Cu4l es la .uncin de cone/in en calien!ea
$i los discos duros $#(# no se an es!ablecido para la
con0guracin %#'2, se lla+a QHo!
(apn Qpara la accin de inser!ar y e/!raer los discos duros $#(#,
+ien!ras -ue el sis!e+a de
sigue encendido y en condiciones de !raba5o.
$in e+bargo, !enga en cuen!a -ue no puede reali1ar cone/in en
calien!e, si el sis!e+a opera!ivo
a sido
ins!alado en el disco duro $#(#.
`Cu4l es la .uncin Ho! $?apa
$i los discos duros $#(# son cons!ruidos co+o %#'2 1, en!onces
se lla+a QHo! $?apQ para la
accin
de inser!ar y e/!raer los discos duros $#(#, +ien!ras -ue el
sis!e+a !odav6a es!4 encendido
y en condiciones de !raba5o.
18
----------------------- Page 1C-----------------------
2.C 'ns!alacin de =indo?s 2000 > =indo?s IP con %#'2
<unciones
$i desea ins!alar =indo?s 2000 > =indo?s IP B$ en sus H22s $#(#
2iscos duros con .unciones %#'2, siga los siguien!es pasos.
Paso 1* Hacer un disco de con!rolador $#(#.
#. 'nser!e el C2 de sopor!e de #$%oc& en la unidad p!ica para
iniciar el
del sis!e+a.
K. 2uran!e la prueba PB$( al inicio de arran-ue del sis!e+a, pulse
la !ecla b<11c, y
aparecer4 una ven!ana de seleccin de los disposi!ivos de
arran-ue. Por .avor, seleccione
C2-
%BM co+o disposi!ivo de arran-ue.
C. Cuando vea el +ensa5e en la pan!alla, Q`]uieres generar
$erial #(# driver dis&e!!e dV)ea Q, Pulse b$c.
2. # con!inuacin podr4 ver los +ensa5es,
Por .avor, in!rodu1ca un dis-ue!e en la dis-ue!era.
#2V3%(3)C'#S <or+a!eo del dis-ue!e se
perder !odos los da!os en ellaS
'niciar a los arcivos de .or+a!o y copia dV)ea
Por .avor, inser!e un dis-ue!e en la dis-ue!era, y b$c prensa.
3. 3l sis!e+a co+en1ar4 a .or+a!ear el dis-ue!e y copia $#(#
con!roladores en el dis-ue!e.
P#$B 2* Dse Q$#(# %#'2 K'B$Q para es!ablecer la con0guracin %#'2.
#n!es de e+pe1ar a con0gurar la .uncin %#'2, es necesario co+probar la
Eu6a de ins!alacin del C2 de sopor!e para la con0guracin adecuada. Por
.avor, consul!e
el docu+en!o en el C2 de sopor!e, QEu6a para la ins!alacin de discos
duro $#(#
y con0guracin de %#'2 Q, -ue se encuen!ra en la carpe!a en la
siguien!e
ru!a* .. f $#(# %#'2 K'B$
P#$B @* 'ns!ale =indo?s 2000 > =indo?s IP del sis!e+a opera!ivo en su
sis!e+a.
2espu:s de acer un disco de con!roladores $#(# y el uso de Q$#(# %#'2
K'B$Q para es!ablecer
Con0guracin %#'2, puede co+en1ar a ins!alar =indo?s 2000 > =indo?s
IP
en el sis!e+a.
2espu:s de la ins!alacin de =indo?s 2000 > =indo?s IP B$, si desea
ad+inis!rar
<unciones %#'2, se le per+i!e usar !an!o Q$#(# %#'2 K'B$Q y Q%#'2 a !rav:s
de
Herra+ien!a Qpara la con0guracin %#'2. Por .avor, consul!e el docu+en!o
en el C2 de sopor!e,
QEu6a para la ins!alacin de discos duro $#(# y Con0guracin %#'2Q, -ue se
encuen!ra en
la carpe!a en la siguien!e ru!a* .. f $#(# %#'2 K'B$ y el docu+en!o en el
C2 de sopor!e, QEu6a de V'# %#'2 (oolQ, -ue se encuen!ra en la carpe!a en la
la siguien!e ru!a* .. f V'# %#'2 (ool
1. =indo?s C8 > =indo?s M3 no es co+pa!ible con las .unciones
%#'2.
2. $i desea u!ili1ar QV'# %#'2 (oolQ en el en!orno =indo?s, ins!ale
Con!roladores $#(# desde el C2 de sopor!e de .or+a -ue QV'#
%#'2 (oolQ se
ins!alado en su sis!e+a !a+bi:n.
1C
----------------------- Page 20-----------------------
2.10 'ns!alacin de =indo?s C8 > M3 > 2000 > IP sin %#'2
<unciones
$i desea ins!alar =indo?s C8 > M3 > 2000 IP > en los discos duros $#(# sin
<unciones %#'2 o desea ins!alar =indo?s C8 > M3 > 2000 IP > en su '23
Dnidades de disco duro en lugar de discos duros $#(#, por .avor, siga los
siguien!es pasos.
$i desea ins!alar =indo?s C8 > =indo?s M3 en los discos duros
$#(# sin
<unciones %#'2, us!ed no !iene -ue con0gurar la K'B$. Por
.avor, ins!ale =indo?s C8 >
=indo?s M3 B$ en el sis!e+a direc!a+en!e.
P#$B 1* Con0guracin de la K'B$. 9Para =ndo?s 2000 > IP > IP A4-bi!;.
#. 3n!rar en la D!ilidad de con0guracin del K'B$ Rg avan1ada
pan!alla Rg '23 2e
con0guracin.
K. 3s!ablecer el QModo de Bperacin de $#(#Q desde d%#'2e a dlos
no-%#'2e.
P#$B 2* 'ns!alacin de =indo?s C8 > M3 > 2000 > IP en el sis!e+a.
2espu:s de con0gurar la K'B$, puede co+en1ar a ins!alar =indo?s
C8 > M3 > 2000 >
IP en su
del sis!e+a.
$i no desea con0gurar las .unciones %#'2, no ay necesidad de
acer un disco $#(#
dis-ue!e de con!rolador.
20
----------------------- Page 21-----------------------
@. K'B$ $e!up D!ili!y
@.1 'n!roduccin
3s!a seccin e/plica c+o u!ili1ar la D!ilidad de con0guracin del K'B$ para
con0gurar el sis!e+a.
La +e+oria Zas en la placa +adre al+acena la K'B$ $e!up D!ili!y. Puede
e5ecu!ar
el K'B$ $3(DP D('L'(V al iniciar el ordenador. Por .avor, b<2c duran!e
Po?er-Bn-$el.-(es! 9PB$(; para en!rar en la con0guracin K'B$, de lo
con!rario, PB$(
con!inuar4 con sus ru!inas de prueba.
$i desea en!rar en la con0guracin del K'B$ despu:s de PB$(, reinicie el
sis!e+a
presionando bC!lc O O b#l!c b2ele!ec, o pulsando el bo!n de reinicio en
el sis!e+a
casis. (a+bi:n se puede reiniciar en apagar el sis!e+a y vuelva a
encenderla.
2ebido a -ue el so.!?are del K'B$ se ac!uali1a cons!an!e+en!e,
los siguien!es
Pan!allas de con0guracin del K'B$ y las descripciones son para
0nes de re.erencia,
y -ue no coincidan e/ac!a+en!e con lo -ue se ve en la pan!alla.
@.1.1 Karra de +en7 del K'B$
La par!e superior de la pan!alla !iene una barra de +en7 con las
siguien!es opciones*
PrincipalPara con0gurar el sis!e+a de ora > .eca de in.or+acin
#van1adoPara con0gurar las carac!er6s!icas avan1adas del K'B$
H > = Moni!or de Para +os!rar el es!ado ac!ual del ard?are
Ko!aPara con0gurar el disposi!ivo por de.ec!o del sis!e+a para locali1ar y
cargar el
$is!e+a opera!ivo
Para con0gurar las carac!er6s!icas de seguridad
$eguridad
Para salir de la pan!alla ac!ual o la u!ilidad de con0guracin
del K'B$
$alida
D!ilice bc clave o bc para elegir en!re las selecciones de la barra de
+en7,
y pulse b'n!roc para en!rar en la pan!alla secundaria.
21
----------------------- Page 22-----------------------
@.1.2 (eclas de navegacin
Por .avor, consul!e la siguien!e !abla para la descripcin de la .uncin
de cada uno de navegacin
clave.
(ecla de navegacin 9s; <uncin 2escripcin
> Mueve a la i1-uierda oa la dereca del cursor
para
seleccionar las pan!allas
> Mueve el cursor acia arriba o acia aba5o
para
O > - seleccionar los ele+en!os
ben!erc Para ca+biar la opcin para los ele+en!os
seleccionados
Para -ue apare1ca la pan!alla seleccionada
b<1c Para +os!rar la pan!alla de ayuda general
b<Cc Para cargar los valores p!i+os por de.ec!o
para !odos los a5us!es
<10 Para guardar los ca+bios y salir de la
u!ilidad de con0guracin de
K'B$
b3$Cc Para sal!ar a la pan!alla de salida o salir de
la pan!alla ac!ual
@.2 Pan!alla Principal
#l en!rar en la con0guracin del K'B$, la pan!alla principal aparecer4 y la
pan!alla
la descripcin general del sis!e+a
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado H > = Moni!orKoo! $eguridad
$alida
2escripcin general del sis!e+a D!ilice d3n!ere,
d(#Ke
o d$H'<( O (#Ke para
seleccionar un ca+po.
$is!e+a de (ie+po d1G* 00*0Ce
<eca del sis!e+a dVie 02>25>2005e
D!ilice dOe o d-e para
con0gurar la ora del
sis!e+a.
Versin de la K'B$ * P4VM800 K'B$ P1.00
(ipo de procesador * 'n!el 9%; Pen!iu+ 9%; 4 CPD 2.40 EH1
Velocidad del procesador * 2400 MH1
(a+a8o de la cac: * 512 XK
#c!uali1acin del +icrocdigo* 0<24>13
$eleccione la pan!alla
$eleccionar ele+en!o
Me+oria !o!al * 25A MK con A4 MK de +e+oria co+par!ida O
- 3l ca+bio de ca+po
2'MM 1 * 25AMK>1AAMH1 922%@@@;
Lenghe!a$eleccione el ca+po
2'MM 2 * )inguno <1 #yuda
Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
Hora del sis!e+a dHora* Minu!o* $egundoe
D!ilice es!a opcin para especi0car la ora del sis!e+a.
<eca del sis!e+a d26a Mes > 26a > #8oe
D!ilice es!a opcin para especi0car la .eca del sis!e+a.
@.@ Pan!alla avan1ada
3n es!a seccin, puede es!ablecer las con0guraciones de los siguien!es
ele+en!os* CPD
Con0guracin, la con0guracin del cipse!, #CP' Con0guracin,
Con0guracin '23, PC'PnP
, Con0guracin del dis-ue!e, Con0guracin $uper'B y D$K de con0guracin.
22
----------------------- Page 2@-----------------------
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado H > = Moni!orKoo! $eguridad
$alida
Con0guracin avan1ada Con0gurar la
CPD
#2V3%(3)C'#* #5us!e de los valores por deba5o de +al en secciones
puede causar +al .unciona+ien!o del sis!e+a.
Con0guracin de la CPD
Cipse! de con0guracin
Con0guracin #CP'
Con0guracin '23
PC'PnP con0guracin
2is-ue!e de con0guracin $eleccione la
pan!alla
$uper'B con0guracin $eleccionar
ele+en!o
Con0guracin D$K 'r al en!rar en la
pan!alla secundaria
#yuda <1Eeneral
Prede!er+inados <CLoad
<10$ave y salida
3$C salida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
Con0guracin de los valores e-uivocados en es!a seccin puede
causar
el sis!e+a no .uncione correc!a+en!e.
@.@.1 Con0guracin de la CPD
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Con0guracin de la CPD $eleccione la
.or+a de es!ablecer el
<recuencia de la CPD os!.
La .recuencia de CPD os! d#u!oe
<recuencia real 9MH1; d200e
La .al!a de arran-ue de la Euardia d#c!ivadoe
$pread $pec!ru+ d#u!oe
%elacin 3s!ado * Cerrado
%elacin real de valor * 1A
$eleccione la
pan!alla
CPD !:r+ica (ro!!ling d#c!ivadoe
$eleccionar ele+en!o
Hyper (reading d#u!oe O - Ca+biar
la opcin
Ma/ CPD'2 Valor L6+i!e d2isablede <1 #yuda
Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
La .recuencia de CPD os!
Mien!ras -ue en!rar en la con0guracin, la K'B$ de!ec!a la .recuencia de
CPD os! ac!ual de
es!a placa base. La .recuencia de la CPD os! ac!ual se +os!rar4 en la
siguien!e
ele+en!o.
La .al!a de arran-ue de la Euardia
#c!ivar o desac!ivar la .uncin de Euardia la .al!a del Cargador.
$pread $pec!ru+
$eleccione d#u!oe para la .uncin de espec!ro ensancado.
%elacin 3s!ado
3s!e es un !e+a de slo lec!ura, lo -ue +ues!ra si el es!ado de es!a
relacin
la placa base es!4 Qblo-ueadoQ o Qdesblo-ueadoQ. $i se +ues!ra
QDnloc&edQ, se encuen!ra
un ele+en!o %a!io CMB$ #5us!e Parece -ue le per+i!e ca+biar la
relacin de
valor de es!a placa +adre. $i se +ues!ra QKlo-ueadoQ, el ele+en!o
%a!io CMB$
2@
----------------------- Page 24-----------------------
#5us!e se ocul!a. $i se u!ili1a el valor de la relacin con el !ie+po la
.recuencia de la CPD,
ser4 igual a la velocidad del n7cleo del procesador ins!alado.
%elacin real de valor
3s!e es un !e+a de slo lec!ura, lo -ue +ues!ra el valor de la proporcin
real de es!e
la placa base.
CPD !:r+ica (ro!!ling
Ds!ed puede seleccionar d#c!ivadoe para ac!ivar el con!rol de la CPD P4
!:r+ico in!erno +ecanis+os
nis+o para +an!ener a la CPD de sobrecalen!arse.
Hyper (reading
Para ac!ivar es!a .uncin, se re-uiere un sis!e+a in.or+4!ico con un
procesador 'n!el Pen!iu+ L 4
procesador co+pa!ible con la !ecnolog6a Hyper-(reading y un sis!e+a
opera!ivo
!e+ -ue incluye la op!i+i1acin de es!a !ecnolog6a, co+o Microso.! L
=in-
do?s L IP. #5us!ado a d#u!oe si se u!ili1a Microso.! L =indo?s L IP, o
el &ernel Linu/
la versin 2.4.18 o superior. 3s!a opcin se ocul!a, si la CPD ins!alada no
no ad+i!en la !ecnolog6a Hyper-(reading.
Ma/ CPD'2 Valor L6+i!e
Para Presco!! CPD 7nica, algunos sis!e+as opera!ivos 9por e5e+plo, )(
4.0; no puede +ane5ar la
.uncin
con desac!ivar. 3s!o debe es!ar abili!ado para poder arrancar sis!e+as
opera!ivos an!iguos -ue
CPDs con sopor!e e/!endido .unciones CPD'2.
no pueden
@.@.2 Con0guracin del Cipse!
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Cipse! de con0guracin
Bpciones
<recuencia de 2%#M d#u!oe
La Ze/ibilidad de opciones d2isablede 1@@MH1
922%2AA;
2%#M C#$ _ la!encia d#u!oe 1AAMH1
922%@@@;
2%#M Co++and %a!e dCo+ando 2(e 200MH1
922%400;
#u!o
2%#M Vol!a5e d#u!oe
#EP vol!a5e d#u!oe
Pri+aria adap!ador de gr40cos dPC'e
(a+a8o de aper!ura #EP dA4 MKe
$eleccione la pan!alla
#EP +odo d#u!oe $eleccionar
ele+en!o
#EP <as! 3scribir d2isablede O - Ca+biar la
opcin
#EP a bordo de +e+oria co+par!ida d#u!oe <1
#yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
PC' 2elay !ransaccin d2isablede <10 Euardar y
salir
BnKoard L#) d3ablede 3$C $alida
#CNCG #udio d#u!oe
# bordo de MCNCG Mode+ d#u!oe
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
<recuencia de 2%#M
$i d#u!oe es!4 seleccionado, la placa +adre de!ec!a el +dulo de
+e+oria 9s;
inser!ado y le asigna la .recuencia apropiada au!o+4!ica+en!e. (a+bi:n
puede
seleccione o!ro valor co+o la .recuencia de operacin* d1@@MH1 922%
2AA;e,
d1AA MH1 922% @@@;e, d200 MH1 922% 400;e.
La Ze/ibilidad de opciones
3l valor prede!er+inado de es!a opcin es d2esac!ivadoe. ]ue
per+i!ir4 una +e5or !olerancia a
la
co+pa!ibilidad de la +e+oria cuando se es!4 en d#c!ivadoe.
24
----------------------- Page 25-----------------------
2%#M C#$ _ la!encia
Dse es!a opcin para a5us!ar el acceso a la +e+oria. Con0guracin
opciones* d#u!oe, d2,5e, d2e, y d@e.
2%#M Co++and %a!e
3l valor prede!er+inado de es!a .uncin es!4 en d#u!oe.
2%#M Vol!a5e
3l valor prede!er+inado de es!a .uncin es!4 en d#u!oe.
#EP vol!a5e
$e u!ili1a para seleccionar en!re d)or+ale y d#l!oe para el vol!a5e #EP. 3l
valor por de.ec!o
valor es d#l!oe.
Pri+aria adap!ador de gr40cos
3s!o le per+i!e seleccionar dPC'e o d#EPe co+o el principal adap!ador de
gr40cos.
3l vaule prede!er+inado es dPC'e.
(a+a8o de aper!ura #EP
$e re0ere a una seccin del rango de direcciones PC' +e+oria para
gr40cos
la +e+oria. $e reco+ienda de5ar es!e ca+po en el valor por de.ec!o a
+enos -ue el
especi0caciones de la !ar5e!a #EP ins!alada re-uiere de o!ros !a+a8os.
#EP +odo
3l valor prede!er+inado de es!a .uncin es!4 en d#u!oe. $i ins!ala un #EP
8I
!ar5e!a en es!a placa base, us!ed puede seleccionar d#u!oe, d8/e o d4Ie
co+o el #EP
+odo. $i la ins!alacin de la !ar5e!a #EP es una !ar5e!a #EP 4I, en!onces
us!ed puede
con0gurar el #EP
el +odo co+o d#u!oe, d4 vecese, d2/e, o d1/e.
#EP <as! 3scribir
3s!o le per+i!e ac!ivar o desac!ivar la .uncin de escri!ura r4pida #EP
pro!ocolo
apoyo.
#EP a bordo de +e+oria co+par!ida
Ds!ed puede seleccionar d#u!oe, d8 MKe, d1A MKe, d@2 MKe, o dA4 MKe co+o
a bordo
#EP +e+oria co+par!ida. 3l valor prede!er+inado de es!a .uncin es!4 en
d#u!oe. Cuando
la +e+oria !o!al es igual o superior a 25A MK, el !a+a8o de +e+oria
co+par!ida se
dA4 MKe, de lo con!rario, a5us!e el !a+a8o de la +e+oria para co+par!ir
d@2 MKe.
PC' 2elay !ransaccin
#c!ivar %e!raso carac!er6s!ica PC' !ransaccin libre albedr6o del bus PC'
cuando la CPD es!4
acceder a las !ar5e!as de 8-bi! '$#. 2esac!ivar es!a .uncin cuando se
u!ili1an !ar5e!as '$# -ue
no son co+pa!ibles con PC' 2.1.
BnKoard L#)
3s!o le per+i!e ac!ivar o desac!ivar la .uncin de L#) a bordo.
#CNCG #udio
$eleccione d#u!oe, d#c!ivadoe o d2esac!ivadoe para la .uncin de audio
#CNCG.
BnKoard MCNCG Mode+
$eleccione d#u!oe o d2esac!ivadoe para la .uncin de +de+ a bordo
MCNCG.
25
----------------------- Page 2A-----------------------
@.@.@ Con0guracin de #CP'
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Con0guracin #CP' $eleccione la
de!eccin au!o+4!ica o
desac!ivar el $(%
carac!er6s!ica.
$uspensin a %#M d2isablede
%es!auracin en #C > P:rdida de po!encia d#pagadoe
#nillo en el poder en d2isablede
PC' 2evices Po?er Bn d2isablede
P$ > 2 para !eclado de encendido d2isablede
%(C #lar+ Bn Poder d2isablede
$eleccione la pan!alla
$eleccionar ele+en!o
O - Ca+biar la opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
%es!auracin en #C > P:rdida de po!encia
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer el es!ado de energ6a despu:s de una
inesperada p:rdida de
#C > po!encia. $i
d#pagadoe es!4 seleccionado, los #C > po!encia per+anece apagado
cuando el poder
se recupere. $i d3ncendidoe es!4 seleccionado, las o5as de vida #C >
po!encia y el sis!e+a de
(3M e+pie1a a arrancar cuando se recupere el poder.
#nillo en el poder en
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el anillo en las se8ales para
ac!ivar el sis!e+a de
el +odo de poder-suave-oi.
PC' 2evices Po?er Bn
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar los disposi!ivos PC' para
ac!ivar el sis!e+a de la
poder blando-el +odo.
P$ > 2 para !eclado de encendido
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el !eclado P$ > 2 para ac!ivar
el sis!e+a de
el +odo de poder-suave-oi.
%(C #lar+ Bn Poder
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el %(C 9%eal (i+e Cloc&;
para encender el
del sis!e+a.
2A
----------------------- Page 2G-----------------------
@.@.4 Con0guracin del '23
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
2isabled* 2esac!iva la
Con0guracin '23 '23 in!egrado
Con!rolador.
BnKoard '23 Con!roller d#+bose
P%'M#%'#* slo per+i!e
$#(# Bpera!ion Mode d%#'2e el '23
pri+ario
Con!rolador.
Pri+aria '23 Mas!er d2isco duroe
$3CD)2#%'#* per+i!e
slo el '23 secundario
3sclavo '23 pri+ario d)o se de!ec!ae
Con!rolador.
$ecundario '23 Mas!er d)o se de!ec!ae
3sclavo '23 secundario d)o se de!ec!ae #MKB$*
per+i!e -ue !an!o el '23
Con!roladores.
$#(#1 d)o se de!ec!ae
$#(#2 d)o se de!ec!ae
$eleccione la
pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
O - Ca+biar la
opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
BnKoard '23 Con!roller
Ds!ed puede per+i!ir -ue sea el canal '23 pri+ario o el canal '23
secundario.
B puede per+i!ir -ue !an!o el pri+ario y el secundario canales '23
seleccionar d#+bose. #5us!ado en d2isablede se desac!ivar4 el !an!o.
Las opciones de
con0guracin*
d2esac!ivadoe, dPrincipalese, d$ecundariae, da+bose.
$#(# Bpera!ion Mode
D!ilice es!e ele+en!o para a5us!ar el Modo de Bperacin $#(#. 3l valor
por de.ec!o de es!e
opcin es d%#'2e. $i no desea u!ili1ar la .uncin %#'2 de discos duros $#(#,
Por .avor, seleccione dno-%#'2e.
Con0guracin de disposi!ivos '23
Ds!ed puede con0gurar la con0guracin de '23 para el disposi!ivo -ue
us!ed especi0-ue.
)oso!ros
u!ili1ar el QMaes!ro '23 pri+arioQ, co+o el e5e+plo de la siguien!e
ins!ruccin,
-ue se pueden aplicar a las con0guraciones de QPri+ary '23 $laveQ,
Q$ec-
Mas!er '23 secundario Q, yQ 3sclavo '23 secundario Q!a+bi:n.
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Pri+aria '23 Mas!er $eleccione el
!ipo de
del disposi!ivo
conec!ado
2isposi!ivo * 2isco duro en el sis!e+a.
Vendedor * $(@40014#
(a+a8o * 40.0 EK
LK# +odo * Co+pa!ible
$eccin Modo de * 1A$ec!ors
Modo P'B * 4
#sync 2M# * Varias palabras 2M#-2
Dl!ra 2M# * Dl!ra 2M#-5
$.M.#.%.(. * Co+pa!ible
(ipo d#u!oe $eleccione
la pan!alla
LK# > Modo Eran d#u!oe
$eleccionar
ele+en!o
Kloc& 9Mul!i-$ec!or de !rans.erencia; d#u!oe
Modo P'B d#u!oe O - Ca+biar
la opcin
2M# Mode d#u!oe <1 #yuda
Eeneral
$.M.#.%.(. d2isablede
@2 bi!s de !rans.erencia de da!os d2isablede <C
Cargar valores prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
2G
----------------------- Page 28-----------------------
('PB
D!ilice es!a opcin para con0gurar el !ipo de disposi!ivo '23 -ue us!ed
especi0-ue.
Las opciones de con0guracin* d)o se a ins!aladoe, d#u!oe, dC2 > 2V2e y
d2M#3e.
d)o se a ins!aladoe* $eleccione d)o se a ins!aladoe para desac!ivar el
uso de disposi!ivos '23.
d#u!oe* $eleccione d#u!oe para de!ec!ar au!o+4!ica+en!e el disco duro.
2espu:s de seleccionar la in.or+acin del disco duro en la K'B$,
u!ilice un disco
de servicios p7blicos, !ales co+o <2'$X, par!icionar y .or+a!ear el
nuevo disco
duro '23
unidades de disco. 3s!o es necesario para -ue pueda leer o
escribir
los da!os del disco duro. #seg7rese de a5us!ar la par!icin de la
Pri+aria unidades de disco duro '23 de ac!ivos.
dC2 > 2V2e* 3s!o se u!ili1a para '23 de C2 > 2V2.
d2M#3e* 3s!o se u!ili1a para la 2M#3 '23 9#(#P' disposi!ivo de +edios
e/!ra6bles;,
co+o MB.
LK# > Modo Eran
D!ilice es!a opcin para seleccionar el +odo LK# > Erande para un disco
duroc 512 MK en
2B$ y =indo?s, )e!?are y usuarios de D)'I, seleccione d2esac!ivadoe
para
desac!ivar el +odo LK# > Erande.
Kloc& 9Mul!i-$ec!or de !rans.erencia;
3l valor por de.ec!o de es!e !e+a es d#u!oe. $i se ac!iva es!a .uncin, se
+e5orar el rendi+ien!o del disco duro de leer o escribir +4s da!os en
cada !rans.erencia.
Modo P'B
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer el +odo P'B para +e5orar el
rendi+ien!o del disco duro
op!i+i1ar el !ie+po en el disco duro.
2M# Mode
2M# capacidad per+i!e la +e5ora de la !rans.erencia de velocidad e
in!egridad de da!os para
co+pa!ible con los disposi!ivos '23.
$.M.#.%.(.
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar la $.M.#.%.(. 9$el.-Moni!oring,
#nalysis,
'n.or+es y (ecnolog6a; carac!er6s!ica. Las opciones de con0guracin*
d2isablede, d#u!oe,
d#c!ivadoe.
@2-Ki! de !rans.erencia de da!os
D!ilice es!e ele+en!o para per+i!ir el acceso de @2 bi!s para +a/i+i1ar
los da!os de disco duro
'23
velocidad de !rans.erencia.
28
----------------------- Page 2C-----------------------
@.@.5 Con0guracin PC'PnP
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
PC' > PnP Con0guracin Valor en
unidades de PC'
relo5es para el
disposi!ivo PC'
(e+pori1ador de
la!encia
(e+pori1ador de la!encia PC' d@2e regis!ro.
PC' '23 KusMas!er d#c!ivadoe
$eleccione la
pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
O - Ca+biar la
opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
(e+pori1ador de la!encia PC'
3l valor prede!er+inado es @2. $e reco+ienda +an!ener el valor por
de.ec!o a +enos -ue
especi0caciones de las !ar5e!as PC' ins!alada la e/pansin Qre-uieren
o!ros a5us!es.
PC' '23 KusMas!er
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar la carac!er6s!ica PC' '23
KusMas!er.
@.@.A Con0guracin de dis-ue!e
3n es!a seccin, puede con0gurar el !ipo de unidad de dis-ue!e.
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
2is-ue!e de con0guracin $eleccione el
!ipo de
la unidad de dis-ue!e
conec!ado a la
Dn dis-ue!e d1.44 MK @1 2 Qe
del sis!e+a.
2is-ue!e K d2isablede
$eleccione la
pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
O - Ca+biar la
opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
2C
----------------------- Page @0-----------------------
@.@.G Con0guracin de $uper 'B
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Con0gurar $7per 'B Cipse! Per+i!ir K'B$ para
ac!ivar
2esabili!ar o dis-ue!e
Con!rolador.
BnKoard con!rolador de la dis-ue!era d#c!ivadoe
2ireccin de puer!o serie d@<8 > '%]4e
2ireccin del puer!o de in.rarro5os d2isablede
2ireccin del puer!o paralelo d@G8e
Modo de puer!o paralelo d3CP O 3PPe
3PP Version d1,Ce
3CP 2M# Cannel d2M#@e
'%] de puer!o paralelo d'%]Ge
$eleccione la pan!alla
$eleccionar ele+en!o
O - Ca+biar la opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
BnKoard con!rolador de la dis-ue!era
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el con!rolador de la unidad de
dis-ue!e.
2ireccin de puer!o serie
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer la direccin para el puer!o serie a
bordo o desabili!arlo.
Las opciones de con0guracin* d2isablede, d@<8 > '%]4e, d2<8 > '%]@e,
d@38 > '%]4e,
d238 > '%]@e.
2ireccin del puer!o de in.rarro5os
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer la direccin para el puer!o de
in.rarro5os a bordo o
desabili!arlo.
Las opciones de con0guracin* d2isablede, d2<8 > '%]@e, y d238 > '%]@e.
2ireccin del puer!o paralelo
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer la direccin del puer!o paralelo a
bordo o desabili!arlo.
Las opciones de con0guracin* d2isablede, d@G8e, y d2G8e.
Modo de puer!o paralelo
Dse es!a opcin para con0gurar el +odo de .unciona+ien!o del puer!o
paralelo. 3l valor por
de.ec!o
valor es d3CP O 3PPe. $i es!a opcin es!4 es!ablecida en d3CP O 3PPe,
se +os!rar4 el PP3
versin en el siguien!e !e+a, Q3PP VersionQ. Las opciones de
con0guracin*
d)or+ale, dbidireccionale, y d3CP O 3PPe.
3PP Version
D!ilice es!e ele+en!o para es!ablecer la versin del PP3. Las
opciones de
con0guracin* d1,Ce
y d1,Ge.
3CP 2M# Cannel
D!ilice es!a opcin para con0gurar el +odo 3CP 2M# canal.
Con0guracin
opciones* d2M#0e, d2M#1e, y d2M#@e.
'%] de puer!o paralelo
D!ilice es!a opcin para con0gurar el '%] para el puer!o paralelo.
Las opciones de
con0guracin*
d'%]5e y d'%]Ge.
@0
----------------------- Page @1-----------------------
@.@.8 Con0guracin D$K
K'B$ $e!up D!ili!y
#van1ado
Con0guracin D$K Para ac!ivar o
desac!ivar
el D$K a bordo
los con!roladores.
3l con!rolador D$K d#c!ivadoe
Co+pa!ible con D$K 2.0 d#c!ivadoe
Co+pa!ibilidad con D$K d2isablede
$eleccione la pan!alla
$eleccionar ele+en!o
O - Ca+biar la opcin
<1 #yuda Eeneral
<C Cargar valores
prede!er+inados
<10 Euardar y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
3l con!rolador D$K
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el uso de con!rolador D$K.
Co+pa!ible con D$K 2.0
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el sopor!e D$K 2.0.
Co+pa!ibilidad con D$K
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el sopor!e para e+ular el
legado de 3 > $
disposi!ivos !ales co+o ra!n, !eclado, ... e!c, o puede seleccionar d#u!oe
para
-ue el sis!e+a co+en1ar4 a au!o-de!eccin, y si no ay ning7n
disposi!ivo D$K
conec!ado, opcin Q#u!oQ se desac!ivar4 el sopor!e de legado D$K.
@1
----------------------- Page @2-----------------------
@.4 $alud Hard?are de Moni!ori1acin de #con!eci+ien!os de
pan!alla
3n es!a seccin, -ue le per+i!e +oni!orear el es!ado del ard?are del
sis!e+a,
incluidos los par4+e!ros de la !e+pera!ura de la CPD, la !e+pera!ura placa
base, ven!ilador de la CPD
velocidad, la velocidad del ven!ilador del casis, y la !ensin cr6!ica.
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado Ko!aH > = Moni!or de
$eguridad $alida
$alud ard?are 3ven! Moni!oring
La !e+pera!ura de CPD * @G [ C > C8 <
M > K (e+pera!ura * @1 C > 8G <
CPD $peed <an * 24A@ %PM
Casis de velocidad del ven!ilador * ) > #
Vcore * 1.A2CV
O @.@0V * @.@0AV
O 5.00V * 5.0AGV
$eleccione
la pan!alla
O 12.00V * 11.8C0V

$eleccionar ele+en!o
<1 #yuda
Eeneral
<C Cargar
valores prede!er+inados
<10 Euardar
y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends,
'nc.
@.5 Pan!alla de inicio
3n es!a seccin, se +os!rar4 los disposi!ivos disponibles en el sis!e+a para
-ue con0g-
ure la con0guracin de arran-ue y la prioridad de arran-ue.
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado H > = Moni!or deKo!a
$eguridad $alida
Con0guracin de arran-ue
Con0gurar las
opciones de
duran!e el
arran-ue del sis!e+a.
Con0guracin de la con0guracin de arran-ue
Pri+ero del disposi!ivo de arran-ue dPri+era unidad de
dis-ue!ee
$egundo disposi!ivo de arran-ue d$egunda unidad de
dis-ue!ee
2isposi!ivo de arran-ue !ercero d(ercera unidad de
dis-ue!ee
Dnidades de disco duro
Dnidades e/!ra6bles
C2 > 2V2
$eleccione
la pan!alla

$eleccionar ele+en!o
3n!rar 'r a la
pan!alla secundaria
<1 #yuda
Eeneral
<C Cargar
valores prede!er+inados
<10 Euardar
y salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends,
'nc.
@2
----------------------- Page @@-----------------------
@.5.1 Con0guracin de la con0guracin de arran-ue
K'B$ $e!up D!ili!y
Ko!a
Con0guracin de la con0guracin de arran-ue
Para ac!ivar o desac!ivar la
de arran-ue de
servicio de red.
#rrancar desde la red d2isablede
V'# $#(# %#'2 D!ili!y d#c!ivadoe
3l arran-ue de )u+-Loc& d3ne
$eleccione
la pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
O - Ca+biar la
opcin
<1 #yuda
Eeneral
<C Cargar
valores prede!er+inados
<10 Euardar y
salir
3$C $alida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends,
'nc.
#rrancar desde la red
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar el arran-ue de
opciones de la red.
V'# $#(# %#'2 D!ili!y
D!ilice es!a opcin para ac!ivar o desac!ivar la u!ilidad V'# V(82@G
$#(# %#'2 K'B$ duran!e el
PB$(.
#rran-ue )u+-Loc&
$i es!e ele+en!o se es!ablece en dBne, se ac!ivar4
au!o+4!ica+en!e el blo-ueo nu+:rico
despu:s de la .uncin de arran-ue.
@.A $eguridad de la pan!alla
3n es!a seccin, puede es!ablecer o ca+biar la con!rase8a de supervisor >
usuario para el sis!e+a.
La con!rase8a del usuario, !a+bi:n puede claro.
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado H > = Moni!orKoo!
$eguridad $alida
Con0guracin de seguridad 'ns!alar
o ca+biar los
con!rase8a.
Con!rase8a de supervisor* )o se a ins!alado
Con!rase8a del usuario* )o se a ins!alado
Ca+biar con!rase8a de supervisor
Ca+biar con!rase8a de usuario
$eleccione la
pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
'n!rodu1ca el
Ca+bio
#yuda <1Eeneral
Prede!er+inados
<CLoad
<10$ave y salida
3$C salida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends,
'nc.
@@
----------------------- Page @4-----------------------
@.G Pan!alla de salida
K'B$ $e!up D!ili!y
Principal #van1ado H > = Moni!roKoo!
$eguridad $alida
Bpciones de salida $alir de la
con0guracin del sis!e+a
2espu:s de guardar
el
ca+bios.
Euardar ca+bios y salir
2escar!ar ca+bios y salir
2escar!ar los ca+bios (ecla <10 se
puede u!ili1ar
para es!a operacin.
Cargar valores prede!er+inados p!i+os
$eleccione la
pan!alla
$eleccionar
ele+en!o
'r al en!rar en la
pan!alla secundaria
#yuda <1Eeneral
Prede!er+inados
<CLoad
<10$ave y salida
3$C salida
v02.54 9C; Copyrig! 1C85-200@, #+erican Mega!rends, 'nc.
Euardar ca+bios y salir
Cuando se selecciona es!a opcin, se desplegar4 el siguien!e
+ensa5e, QEuardar
ca+bios en la con0guracin y salir de la con0guracina
Q$eleccione dBXe para guardar los
ca+bios
y salir del K'B$ $e!up D!ili!y.
2escar!ar ca+bios y salir
Cuando se selecciona es!a opcin, se desplegar4 el siguien!e
+ensa5e, Q2is-
ca+bios de !ar5e!a y la con0guracin de salidaa Q$eleccione dBXe
para salir del K'B$ $e!up D!ili!y
sin guardar los ca+bios.
2escar!ar los ca+bios
Cuando se selecciona es!a opcin, se desplegar4 el siguien!e
+ensa5e, Q2is-
ca+bios en la !ar5e!aa Q$eleccione dBXe para descar!ar !odos los
ca+bios.
Cargar valores prede!er+inados p!i+os
Cuando se selecciona es!a opcin, se desplegar4 el siguien!e
+ensa5e, QLoad
valores por de.ec!o p!i+osa Q$eleccione dBXe para cargar los
valores por de.ec!o para !oda la
con0guracin
con0guraciones.
@4
----------------------- Page @5-----------------------
$uppor!4. $o.!?are
$uppor !
4.1 'ns!alacin del sis!e+a opera!ivo
3s!a placa base sopor!a diversos Microso.! L =indo?s L sis!e+as
opera!ivos*
C8 $3 > M3 > 2000 > IP. Por-ue la con0guracin de la placa base y las
opciones de ard?are var6an,
u!ili1ar los procedi+ien!os de con0guracin en es!e cap6!ulo para re.erencia
general. Consul!e a su
B$ docu+en!acin para +4s in.or+acin.
4.2 'n.or+acin de asis!encia C2
3l C2 de sopor!e -ue viene con la placa base con!iene los con!roladores
necesarios y
u!ilidades -ue +e5oran las carac!er6s!icas de la placa base.
4.2.1 35ecu!ar el C2 de sopor!e
Para co+en1ar a u!ili1ar el C2 de sopor!e, inser!e el C2 en la unidad de
C2-%BM. 3l C2
+ues!ra au!o+4!ica+en!e el +en7 principal, si Q#u!o%unQ es!4 ac!ivado
en su co+pu!adora.
$i el +en7 principal no aparece au!o+4!ica+en!e, bus-ue y aga doble
clic en el arcivo
Q#$$3(DP.3I3Q de la carpe!a K') del C2 de sopor!e para +os!rar los
+en7s.
4.2.2 Los conduc!ores del +en7
3l +en7 de conduc!ores se +ues!ran los con!roladores de disposi!ivos
disponibles si el sis!e+a
de!ec!a
los disposi!ivos ins!alados. Por .avor, ins!ale los con!roladores necesarios
para ac!ivar los
disposi!ivos.
4.2.@ Men7 D!ilidades
3l +en7 D!ilidades +ues!ra las aplicaciones de so.!?are -ue la placa
base
apoya. Haga clic en un ele+en!o espec60co y siga el asis!en!e de
ins!alacin para ins!alarlo.
4.2.4 'n.or+acin de Con!ac!o
$i necesi!a ponerse en con!ac!o con #$%oc& o -uieres saber +4s acerca
de #$%oc&, bienvenido
visi!ar el si!io ?eb de #$%oc& en !!p*>>???.asroc&.co+, o puede
co+unicarse con su
dis!ribuidor para +4s in.or+acin.
@5