Está en la página 1de 33

Caperucita Roja

Haba una vez una nia llamada Caperucita Roja, ya que su abuelita le regal
una caperuza roja. Un da, la mam de Caperucita la mand a casa de su
abuelita, estaba enferma, para que le llevara en una cesta pan, chocolate,
azcar y dulces. Su mama le dijo: "no te apartes del camino de siempre, ya
que en el bosque hay lobos".

Caperucita iba cantando por el camino que su mama le haba dicho y , de
repente, se encontr con el lobo y le dijo: "Caperucita, Caperucita, dnde
vas?". "A casa de mi abuelita a llevarle pan, chocolate, azcar y dulces".
"Vamos a hacer una carrera! Te dejar a ti el camino mas corto y yo el mas
largo para darte ventaja." Caperucita acept pero ella no saba que el lobo la
haba engaado. El lobo lleg antes y se comi a la abuelita.

Cuando sta lleg, llam a la puerta: "Quin es?", dijo el lobo vestido de
abuelita. "Soy yo", dijo Caperucita. "Pasa, pasa nietecita". "Abuelita, qu ojos
mas grandes tienes", dijo la nia extraada. "Son para verte mejor". "Abuelita,
abuelita, qu orejas tan grandes tienes". "Son para orte mejor". "Y qu nariz
tan grande tienes". "Es para olerte mejor". "Y qu boca tan grande tienes".
"Es para comerte mejor!".

Caperucita empez a correr por toda la habitacin y el lobo tras ella. Pasaban
por all unos cazadores y al escuchar los gritos se acercaron con sus escopetas.
Al ver al lobo le dispararon y sacaron a la abuelita de la barriga del lobo. As
que Caperucita despus de este susto no volvi a desobedecer a su mam. Y
colorn colorado este cuento se ha acabado.






El Patito Feo
En una hermosa maana primaveral, una hermosa y fuerte pata empollaba sus
huevos y mientras lo haca, pensaba en los hijitos fuertes y preciosos que
pronto iba a tener. De pronto, empezaron a abrirse los cascarones. A cada
cabeza que asomaba, el corazn le lata con fuerza. Los patitos empezaron a
esponjarse mientras piaban a coro. La madre los miraba eran todos tan
hermosos, nicamente habr uno, el ltimo, que resultaba algo raro, como
ms gordo y feo que los dems. Poco a poco, los patos fueron creciendo y
aprendiendo a buscar entre las hierbas los ms gordos gusanos, y a nadar y
bucear en el agua. Cada da se les vea ms bonitos. nicamente aquel que
naci el ltimo iba cada da ms largo de cuello y ms gordo de cuerpo.... La
madre pata estaba preocupada y triste ya que todo el mundo que pasaba por
el lado del pato lo miraba con rareza. Poco a poco el vecindario lo empez a
llamar el "patito feo" y hasta sus mismos hermanos lo despreciaban porque lo
vean diferente a ellos.

El patito se senta muy desgraciado y muy slo y decidi irse de all. Cuando
todos fueron a dormir, l se escondi entre unos juncos, y as emprendi un
largo camino hasta que, de pronto, vio un molino y una hermosa joven
echando trigo a las gallinas. l se acerc con recelo y al ver que todos callaban
decidi quedarse all a vivir. Pero al poco tiempo todos empezaron a llamarle
"patito feo", "pato gordo"..., e incluso el gallo lo maltrataba. Una noche
escuch a los dueos del molino decir: "Ese pato est demasiado gordo; lo
vamos a tener que asar". El pato enmudeci de miedo y decidi que esa noche
huira de all. Durante todo el invierno estuvo deambulando de un sitio para
otro sin encontrar donde vivir, ni con quin. Cuando lleg por fin la primavera,
el pato sali de su cobijo para pasear. De pronto, vio a unos hermosos cisnes
blancos, de cuello largo, y el patito decidi acercarse a ellos. Los cisnes al verlo
se alegraron y el pato se qued un poco asombrado, ya que nadie nunca se
haba alegrado de verlo. Todos los cisnes lo rodearon y lo aceptaron desde un
primer momento. l no saba que le estaba pasando: de pronto, mir al agua
del lago y fue as como al ver su sombra descubri que era un precioso cisne
ms. Desde entonces vivi feliz y muy querido con su nueva familia.




Hansel y Gretel
All a lo lejos, en una choza prxima al bosque viva un leador con su esposa
y sus dos hijos: Hansel y Gretel. El hombre era muy pobre. Tanto, que an en
las pocas en que ganaba ms dinero apenas si alcanzaba para comer. Pero un
buen da no les qued ni una moneda para comprar comida ni un poquito de
harina para hacer pan. "Nuestros hijos morirn de hambre", se lament el
pobre esa noche. "Solo hay un remedio -dijo la mam llorando-. Tenemos que
dejarlos en el bosque, cerca del palacio del rey. Alguna persona de la corte los
recoger y cuidar". Hansel y Gretel, que no se haban podido dormir de
hambre, oyeron la conversacin. Gretel se ech a llorar, pero Hansel la consol
as: "No temas. Tengo un plan para encontrar el camino de regreso. Prefiero
pasar hambre aqu a vivir con lujos entre desconocidos". Al da siguiente la
mam los despert temprano. "Tenemos que ir al bosque a buscar frutas y
huevos -les dijo-; de lo contrario, no tendremos que comer". Hansel, que haba
encontrado un trozo de pan duro en un rincn, se qued un poco atrs para ir
sembrando trocitos por el camino.
Cuando llegaron a un claro prximo al palacio, la mam les pidi a los nios
que descansaran mientras ella y su esposo buscaban algo para comer. Los
muchachitos no tardaron en quedarse dormidos, pues haban madrugado y
caminado mucho, y aprovechando eso, sus padres los dejaron. Los pobres
nios estaban tan cansados y dbiles que durmieron sin parar hasta el da
siguiente, mientras los ngeles de la guarda velaban su sueo. Al despertar, lo
primero que hizo Hansel fue buscar los trozos de pan para recorrer el camino
de regreso; pero no pudo encontrar ni uno: los pjaros se los haban comido.
Tanto buscar y buscar se fueron alejando del claro, y por fin comprendieron
que estaban perdidos del todo. Anduvieron y anduvieron hasta que llegaron a
otro claro. A que no sabis que vieron all? Pues una casita toda hecha de
galletitas y caramelos. Los pobres chicos, que estaban muertos de hambre,
corrieron a arrancar trozos de cerca y de persianas, pero en ese momento
apareci una anciana.
Con una sonrisa muy amable los invit a pasar y les ofreci una esplndida
comida. Hansel y Gretel comieron hasta hartarse. Luego la viejecita les
prepar la cama y los arrop cariosamente. Pero esa anciana que pareca tan
buena era una bruja que quera hacerlos trabajar. Gretel tena que cocinar y
hacer toda la limpieza. Para Hansel la bruja tena otros planes: quera que
tirara de su carro! Pero el nio estaba demasiado flaco y debilucho para
semejante tarea, as que decidi encerrarlo en una jaula hasta que engordara.
Gretel no poda escapar y dejar a su hermanito encerrado!
Entretanto, el nio reciba tanta comida que, aunque haba pasado siempre
mucha hambre, no poda terminar todo lo que le llevaba. Como la bruja no
vea ms all de su nariz, cuando se acercaba a la jaula de Hansel le peda que
sacara un dedo para saber si estaba engordando. Hansel ya se haba dado
cuenta de que la mujer estaba casi ciega, as que todos los das le extenda un
huesito de pollo. "Todava ests muy flaco -deca entonces la vieja-. Esperar
unos das ms!". Por fin, cansada de aguardar a que Hansel engordara, decidi
atarlo al carro de cualquier manera. Los nios comprendieron que haba
llegado el momento de escapar. Como era da de amasar pan, la bruja haba
ordenado a Gretel que calentara bien el horno. Pero la nia haba odo en su
casa que las brujas se convierten en polvo cuando aspiran humo de tilo, de
modo que prepar un gran fuego con esa madera. "Yo nunca he calentado un
horno -dijo entonces a la bruja-. Por que no miras el fuego y me dices si est
bien?". "Sal de ah, pedazo de tonta! -chill la mujer-. Yo misma lo vigilar!".
Y abri la puerta de hierro para mirar. En ese instante sali una bocanada de
humo y la bruja se deshizo. Solo quedaron un puado de polvo y un manojo de
llaves. Gretel recogi las llaves y corri a liberar a su hermanito. Antes de huir
de la casa, los dos nios buscaron comida para el viaje. Pero, cual sera su
sorpresa cuando encontraron montones de cofres con oro y piedras preciosas!
Recogieron todo lo que pudieron y huyeron rpidamente.
Tras mucho andar llegaron a un enorme lago y se sentaron tristes junto al
agua, mirando la otra orilla. Estaba tan lejos! Queris que os cruce?,
pregunt de pronto una voz entre los juncos. Era un enorme cisne blanco, que
en un santiamn los dej en la otra orilla. Y adivinen quien estaba cortando
lea justamente en ese lugar? El pap de los chicos! S, el pap que llor de
alegra al verlos sanos y salvos. Despus de los abrazos y los besos, Hansel y
Gretel le mostraron las riquezas que traan, y tras agradecer al cisne su
oportuna ayuda, corrieron todos a reunirse con la mam.












Bambi
Erase una vez un bosque donde vivan muchos animales y donde todos eran
muy amiguitos. Una maana un pequeo conejo llamado Tambor fue a
despertar al bho para ir a ver un pequeo cervatillo que acababa de nacer. Se
reunieron todos los animalitos del bosque y fueron a conocer a Bambi, que as
se llamaba el nuevo cervatillo. Todos se hicieron muy amigos de l y le fueron
enseando todo lo que haba en el bosque: las flores, los ros y los nombres de
los distintos animales, pues para Bambi todo era desconocido.
Todos los das se juntaban en un claro del bosque para jugar. Una maana, la
mam de Bambi lo llev a ver a su padre que era el jefe de la manada de
todos los ciervos y el encargado de vigilar y de cuidar de ellos. Cuando estaban
los dos dando un paseo, oyeron ladridos de un perro. "Corre, corre Bambi! -
dijo el padre- ponte a salvo". "Por qu, papi?", pregunt Bambi. Son los
hombres y cada vez que vienen al bosque intentan cazarnos, cortan rboles,
por eso cuando los oigas debes de huir y buscar refugio.
Pasaron los das y su padre le fue enseando todo lo que deba de saber pues
el da que l fuera muy mayor, Bambi sera el encargado de cuidar a la
manada. Ms tarde, Bambi conoci a una pequea cervatilla que era muy muy
guapa llamada Farina y de la que se enamor enseguida. Un da que estaban
jugando las dos oyeron los ladridos de un perro y Bambi pens: "Son los
hombres!", e intent huir, pero cuando se dio cuenta el perro estaba tan cerca
que no le qued ms remedio que enfrentarse a l para defender a Farina.
Cuando sta estuvo a salvo, trat de correr pero se encontr con un precipicio
que tuvo que saltar, y al saltar, los cazadores le dispararon y Bambi qued
herido.
Pronto acudi su pap y todos sus amigos y le ayudaron a pasar el ro, pues
slo una vez que lo cruzaran estaran a salvo de los hombres, cuando lo
lograron le curaron las heridas y se puso bien muy pronto.
Pasado el tiempo, nuestro protagonista haba crecido mucho. Ya era un adulto.
Fue a ver a sus amigos y les cost trabajo reconocerlo pues haba cambiado
bastante y tena unos cuernos preciosos. El bho ya estaba viejecito y Tambor
se haba casado con una conejita y tenan tres conejitos. Bambi se cas con
Farina y tuvieron un pequeo cervatillo al que fueron a conocer todos los
animalitos del bosque, igual que pas cuando l naci. Vivieron todos muy
felices y Bambi era ahora el encargado de cuidar de todos ellos, igual que
antes lo hizo su pap, que ya era muy mayor para hacerlo.



Peter Pan
Todas, las noches a la hora de dormir, en una linda casa de Londres, Wendy,
Juan y Miguel Darling contaban historias del valiente Peter Pan y de un mgico
lugar llamado el Pas de Nunca Jams. Los nios crean que Peter Pan era una
persona de verdad, y lo convirtieron en el hroe de sus juegos. Su madre
pensaba que Peter Pan era el espritu de su juventud
A Peter APn le gustaban las historias de Wendy y las escuchaba fuera de la
ventana del cuarto de los nios. Sabia que todos ah creeian en el. Es
decir,todos,expecto el padre de Wendy. Una noche, se canso de oir las locas
historias de la nia y dijo que era tiempo de que creciera. Esta ser tu ultima
noche en el cuarto de los nios, le dijo. Cuando los nios se quedaron
dormidos, se escucho un ruido en la ventana. Era Peter Pan! El y Campanita
estaban buscando la sombra de Peter.
Con la ayuda de campanita, Peter encontr su sombra en un cajn, y Wendy la
cosio a la punta de sus pies para que nunca la volviera a perder. Peter se
enfado cuando supo que era la ultima noche de Wendy en el cuarto de los
nios, y les pidi que volaran con el al Pais de Nunca Jamas, donde nadie
nunca tenia que crecer.
Wendy y los nios siempre haban soado con ver el Apis de Nunca Jamas. Y
con un poco polvillo de hada, volaron sobre Londres hasta el mgico hogar de
Peter.
Una vez llegando a Nunca Jams, descansaron en una nube, justo sobre donde
estaba el capitn Garfio.
El capitn Garfio siempre estaba persiguiendo a Peter, y les disparo con un
can. Por fortuna, no los alcanzo. Peter le dijo a Campanita que llevara a los
nios con los Nios perdidos, donde estaran a salvo. Pero Campanita estaba
celosa porque Peter le prestaba mucha atencin a Wendy, as que les dijo a los
Nios Perdidos que hicieran caer a Wendy del cielo.
Peter culpo a Campanita de alta traicin y la desterr de la isla para siempre. A
Wendy le pareci algo exagerado, as que Peter le dijo que solo se fuera una
semana.
Campanita se fue volando sola mientras Peter y los nios exploraban Nunca
Jamas. Miguel y Juan jugaron a seguir al lder con los Nios Perdidos, y Peter
llevo a Wendy a conocer la Laguna de las Sirenas.
Al poco raro Garfio atrapo a Campanita y la engao para que le revelara el
escondite de Peter. Campanita le hizo prometer que no le pondra una mano
o garfio!- encima de Peter. Garfio y sus piratas fueron inmediatamente al
escondite de Peter y le tendieron una trampa.
Cuando Wendy, sus hermanos y los Nios Perdidos trataron de salir, Garfio los
capturo y se los llevo al barco pirata. Los iba a obligar a caminar por el tabln,
y Wendy seria la primera.
Campanita le conto a Peter Pan lo sucedido y fueron a toda prisa al barco
pirata combati al capitn garfio hasta derrotarlo salvando a los nios perdidos
y a Wendy Peter decidi que por el momento ese no era un lugar seguro para
ellos as que decidi llevarlos de vuelta a Londres dicindoles que pronto
volvera a visitarlos.

















Los 3 Cerditos
En el corazn del bosque vivan tres cerditos que eran hermanos. El lobo
siempre andaba persiguindoles para comrselos. Para escapar del lobo, los
cerditos decidieron hacerse una casa.
El pequeo la hizo de paja, para acabar antes y poder irse a jugar.El mediano
construy una casita de madera. Al ver que su hermano pequeo haba
terminado ya, se dio prisa para irse a jugar con l.El mayor trabajaba en su
casa de ladrillo.- Ya veris lo que hace el lobo con vuestras casas- ri a sus
hermanos mientras stos se lo pasaban en grande.
El lobo sali detrs del cerdito pequeo y l corri hasta su casita de paja, pero
el lobo sopl y sopl y la casita de paja derrumb.El lobo persigui tambin al
cerdito por el bosque, que corri a refugiarse en casa de su hermano mediano.
Pero el lobo sopl y sopl y la casita de madera derrib. Los dos cerditos
salieron pitando de all.Casi sin aliento, con el lobo pegado a sus talones,
llegaron a la casa del hermano mayor.Los tres se metieron dentro y cerraron
bien todas las puertas y ventanas.
El lobo se puso a dar vueltas a la casa, buscando algn sitio por el que entrar.
Con una escalera largusima trep hasta el tejado, para colarse por la
chimenea. Pero el cerdito mayor puso al fuego una olla con agua. El lobo
comiln descendi por el interior de la chimenea, pero cay sobre el agua
hirviendo y se escald.Escap de all dando unos terribles aullidos que se
oyeron en todo el bosque. Se cuenta que nunca jams quiso comer cerdito.










El mago Merln
Hace muchos aos, cuando Inglaterra no era ms que un puado
de reinos que batallaban entre s, vino al mundo Arturo, hijo del
rey Uther. La madre del nio muri al poco de nacer ste, y el
padre se lo entreg al mago Merln con el fin de que lo educara. El
mago Merln decidi llevar al pequeo al castillo de un noble,
quien, adems, tena un hijo de corta edad llamado Kay. Para
garantizar la seguridad del prncipe Arturo, Merln no descubri sus
orgenes.

Cada da Merln explicaba al pequeo Arturo todas las ciencias
conocidas y, como era mago, incluso le enseaba algunas cosas de
las ciencias del futuro y ciertas frmulas mgicas. Los aos fueron
pasando y el rey Uther muri sin que nadie le conociera
descendencia. Los nobles acudieron a Merln para encontrar al
monarca sucesor. Merln hizo aparecer sobre una roca una espada
firmemente clavada a un yunque de hierro, con una leyenda que
deca: "Esta es la espada Excalibur. Quien consiga sacarla de este
yunque, ser rey de Inglaterra."

Los nobles probaron fortuna pero, a pesar de todos sus esfuerzos,
no consiguieron mover la espada ni un milmetro. Arturo y Kay,
que eran ya dos apuestos muchachos, haban ido a la ciudad para
asistir a un torneo en el que Kay pensaba participar. Cuando ya se
aproximaba la hora, Arturo se dio cuenta de que haba olvidado la
espada de Kay en la posada. Sali corriendo a toda velocidad, pero
cuando lleg all, la puerta estaba cerrada. Arturo no saba qu
hacer. Sin espada, Kay no podra participar en el torneo. En su
desesperacin, mir alrededor y descubri la espada Excalibur.
Acercndose a la roca, tir del arma. En ese momento un rayo de
luz blanca descendi sobre l y Arturo extrajo la espada sin
encontrar la menor resistencia. Corri hasta Kay y se la ofreci.
Kay se extra al ver que no era su espada.

Arturo le explic lo ocurrido. Kay vio la inscripcin de "Excalibur"
en la espada y se lo hizo saber a su padre. ste orden a Arturo
que la volviera a colocar en su lugar. Todos los nobles intentaron
sacarla de nuevo, pero ninguno lo consigui. Entonces Arturo tom
la empuadura entre sus manos. Sobre su cabeza volvi a
descender un rayo de luz blanca y Arturo extrajo la espada sin el
menor esfuerzo.


Todos admitieron que aquel muchachito sin ningn ttulo conocido
deba llevar la corona de Inglaterra, y desfilaron ante su trono,
jurndole fidelidad. Merln, pensando que Arturo ya no le
necesitaba, se retir a su morada.

Pero no haba transcurrido mucho tiempo cuando algunos nobles
se alzaron en armas contra el rey Arturo. Merln proclam que
Arturo era hijo del rey Uther, por lo que era rey legtimo. Pero los
nobles siguieron en guerra hasta que, al fin, fueron derrotados
gracias al valor de Arturo, ayudado por la magia de Merln. Para
evitar que lo ocurrido volviera a repetirse, Arturo cre la Tabla
Redonda, que estaba formada por todos los nobles leales al reino.
Luego se cas con la princesa Ginebra, a lo que siguieron aos de
prosperidad y felicidad tanto para Inglaterra como para Arturo. "Ya
puedes seguir reinando sin necesidad de mis consejos -le dijo
Merln a Arturo-. Contina siendo un rey justo y el futuro hablar
de ti."











Aladino
Erase una vez una viuda que viva con su hijo, Aladino. Un da, un misterioso
extranjero ofreci al muchacho una moneda de plata a cambio de un pequeo
favor y como eran muy pobres acept.
-Qu tengo que hacer? -pregunt.

-Sgueme - respondi el misterioso extranjero.
El extranjero y Aladino se alejaron de la aldea en direccin al bosque, donde
este ultimo iba con frecuencia a jugar. Poco tiempo despus se detuvieron
delante de una estrecha entrada que conduca a una cueva que Aladino nunca
antes haba visto.
- No recuerdo haber visto esta cueva! -exclam el joven- Siempre ha estado
ah?
El extranjero sin responder a su pregunta, le dijo:
-Quiero que entres por esta abertura y me traigas mi vieja lampara de aceite.
Lo hara yo mismo si la entrada no fuera demasiado estrecha para m.
-De acuerdo- dijo Aladino-, ir a buscarla.

-Algo ms- agrego el extranjero-.No toques nada ms, me has entendido?
Quiero nicamente que me traigas mi lampara de aceite.
El tono de voz con que el extranjero le dijo esto ultimo, alarm a Aladino. Por
un momento pens huir, pero cambi de idea al recordar la moneda de plata y
toda la comida que su madre podra comprar con ella.
-No se preocupe, le traer su lampara, - dijo Aladino mientras se deslizaba por
la estrecha abertura.

Una vez en el interior, Aladino vio una vieja lampara de aceite que alumbraba
dbilmente la cueva. Cual no seria su sorpresa al descubrir un recinto cubierto
de monedas de oro y piedras preciosas.

"Si el extranjero solo quiere su vieja lampara -pens Aladino-, o esta loco o es
un brujo. Mmm, tengo la impresin de que no esta loco! Entonces es un ... !"

-La lampara! Tremela inmediatamente!- grito el brujo impaciente.

-De acuerdo pero primero djeme salir -repuso Aladino mientras comenzaba a
deslizarse por la abertura.

-No! Primero dame la lampara! -exigi el brujo cerrndole el paso

-No! Grito Aladino.

-Peor para ti! Exclamo el brujo empujndolo nuevamente dentro de la cueva.
Pero al hacerlo perdi el anillo que llevaba en el dedo el cual rod hasta los
pies de Aladino.

En ese momento se oy un fuerte ruido. Era el brujo que hacia rodar una roca
para bloquear la entrada de la cueva.

Una oscuridad profunda invadi el lugar, Aladino tuvo miedo. Se quedara
atrapado all para siempre? Sin pensarlo, recogi el anillo y se lo puso en el
dedo. Mientras pensaba en la forma de escaparse, distradamente le daba
vueltas y vueltas.

De repente, la cueva se lleno de una intensa luz rosada y un genio sonriente
apareci.

-Soy el genio del anillo. Que deseas mi seor? Aladino aturdido ante la
aparicin, solo acert a balbucear:

-Quiero regresar a casa.
Instantneamente Aladino se encontr en su casa con la vieja lampara de
aceite entre las manos.

Emocionado el joven narro a su madre lo sucedido y le entreg la lampara.

-Bueno no es una moneda de plata, pero voy a limpiarla y podremos usarla.

La esta frotando, cuando de improviso otro genio aun ms grande que el
primero apareci.

-Soy el genio de la lampara. Que deseas? La madre de Aladino contemplando
aquella extraa aparicin sin atreverse a pronunciar una sola palabra.

Aladino sonriendo murmur:

-Porqu no una deliciosa comida acompaada de un gran postre?

Inmediatamente, aparecieron delante de ellos fuentes llenas de exquisitos
manjares.
Aladino y su madre comieron muy bien ese da y a partir de entonces, todos
los das durante muchos aos. Aladino creci y se convirti en un joven
apuesto, y su madre no tuvo necesidad de trabajar para otros. Se contentaban
con muy poco y el genio se encargaba de suplir todas sus necesidades. Un da
cuando Aladino se diriga al mercado, vio a la hija del Sultn que se paseaba
en su litera. Una sola mirada le bast para quedar locamente enamorado de
ella. Inmediatamente corri a su casa para contrselo a su madre:
-Madre, este es el da ms feliz de mi vida! Acabo de ver a la mujer con la que
quiero casarme.
-Ir a ver al Sultn y le pedir para ti la mano de su hija Halima dijo ella.
Como era costumbre llevar un presente al Sultn, pidieron al genio un cofre de
hermosas joyas. Aunque muy impresionado por el presente el Sultn pregunt:
-Cmo puedo saber si tu hijo es lo suficientemente rico como para velar por el
bienestar de mi hija? Dile a Aladino que, para demostrar su riqueza debe
enviarme cuarenta caballos de pura sangre cargados con cuarenta cofres llenos
de piedras preciosas y cuarenta guerreros para escoltarlos.

La madre desconsolada, regreso a casa con el mensaje. -Dnde podemos
encontrar todo lo que exige el Sultn? -pregunt a su hijo.
Tal vez el genio de la lampara pueda ayudarnos -contest Aladino. Como de
costumbre, el genio sonri e inmediatamente obedeci las ordenes de Aladino.
Instantneamente, aparecieron cuarenta briosos caballos cargados con cofres
llenos de zafiros y esmeraldas. Esperando impacientes las ordenes de Aladino,
cuarenta Jinetes ataviados con blancos turbantes y anchas cimitarras,
montaban a caballo

-Al palacio del Sultn!- orden Aladino.

El Sultn muy complacido con tan magnifico regalo, se dio cuenta de que el
joven estaba determinado a obtener la mano de su hija. Poco tiempo despus,
Aladino y Halima se casaron y el joven hizo construir un hermoso palacio al
lado de el del Sultn (con la ayuda del genio claro esta). El Sultn se senta
orgulloso de su yerno y Halima estaba muy enamorada de su esposo que era
atento y generoso. Pero la felicidad de la pareja fue interrumpida el da en que
el malvado brujo regreso a la ciudad disfrazado de mercader.

-Cambio lamparas viejas por nuevas! -pregonaba. Las mujeres cambiaban
felices sus lamparas viejas.

-Aqu! -llam Halima-. Tome la ma tambin entregndole la lampara del
genio.

Aladino nunca haba confiado a Halima el secreto de la lampara y ahora era
demasiado tarde.

El brujo froto la lampara y dio una orden al genio. En una fraccin de
segundos, Halima y el palacio subieron muy alto por el aire y fueron llevados a
la tierra lejana del brujo.

-Ahora sers mi mujer! -le dijo el brujo con una estruendosa carcajada. La
pobre Halima , vindose a la merced del brujo, lloraba amargamente.

Cuando Aladino regreso, vio que su palacio y todo lo que amaba haban
desaparecido. Entonces acordndose del anillo le dio tres vueltas.

-Gran genio del anillo, dime que sucedi con mi esposa y mi palacio? -
pregunt.

-El brujo que te empujo al interior de la cueva hace algunos aos regres mi
amo, y se llev con l, tu palacio y esposa y la lampara -respondi el genio.
Tremelos de regreso inmediatamente -pidi Aladino.

-Lo siento, amo, mi poder no es suficiente para traerlos. Pero puedo llevarte
hasta donde se encuentran.

Poco despus, Aladino se encontraba entre los muros del palacio del brujo.
Atraves silenciosamente las habitaciones hasta encontrar a Halima. Al verla la
estrech entre sus brazos mientras ella trataba de explicarle todo lo que le
haba sucedido.

-Shhh! No digas una palabra hasta que encontremos una forma de escapar -
susurr Aladino. Juntos trazaron un plan. Halima deba encontrar la manera de
envenenar al brujo. El genio del anillo les proporciono el veneno.

Esa noche, Halima sirvi la cena y sirvi el veneno en una copa de vino que le
ofreci al brujo. Sin quitarle los ojos de encima, espero a que se tomara hasta
la ultima gota. Casi inmediatamente este se desplomo inerte.

Aladino entr presuroso a la habitacin, tom la lampara que se encontraba en
el bolsillo del brujo y la froto con fuerza.

-Cmo me alegro de verte, mi buen Amo! -dijo sonriendo-.

Podemos regresar ahora?

-Al instante!- respondi Aladino y el palacio se elevo por el aire y floto
suavemente hasta el reino del Sultn.

El Sultn y la madre de Aladino estaban felices de ver de nuevo a sus hijos.
Una gran fiesta fue organizada a la cual fueron invitados todos los sbditos del
reino para festejar el regreso de la joven pareja.

Aladino y Halima vivieron felices y sus sonrisas aun se pueden ver cada vez
que alguien brilla una vieja lampara de aceite.
Pinocho
El viejo carpintero Gepetto fabric un mueco de madera, y le qued tan bien
que le puso un nombre: Pinocho.

Pero de pronto el mueco empez a hablar y a saltar ante el asombro de
Gepetto.

Gepetto le compr una cartera y libros, y lo mand al colegio, acompaado de
grillo, que le iba dando buenos consejos. Pero pinocho prefera divertirse en el
teatro de tteres, sin escuchar a grillo.

El dueo del teatro quiso quedarse con pinocho, pero tanto llor el pobre
mueco que le dio unas monedas y lo dej marchar.

De vuelta a casa, se fue con el zorro y el gato, dos astutos ladrones, sin
atender a grillo.

Le llevaron al campo de los milagros y le dijeron que si enterraba all sus
monedas se hara muy rico. Pinocho les crey y se qued sin monedas. Cuando
se dio cuenta del engao, decidi volver a casa, pero una paloma le dijo que
Gepetto haba ido a buscarle al mar.

En el camino se encontr con muchos nios que se dirigan al pas de los
juguetes. Al instante olvid sus promesas y se fue con ellos.

All jug y brinc todo lo que quiso... pero acab convertido en burro.

Llor arrepentido hasta que un hada buena se compadeci de l. El hada le
devolvi su aspecto, pero le advirti:

- Cada vez que mientas te crecer la nariz.

Pinocho y grillo salieron hacia el mar en busca de Gepetto. All se toparon con
un tiburn gigante, que se los trag.

Qu sorpresa encontrar a Gepetto en el estmago del animal! Gracias a que el
tiburn bostez, pudieron escapar. Cuando llegaron a la playa, sanos y salvos,
el hada transform a Pinocho en un nio de carne y hueso. Y desde aquel da,
siempre se port bien.
La gallina de los huevos de oro
rase un labrador tan pobre, tan pobre, que ni siquiera posea una vaca. Era el
ms pobre de la aldea. Y resulta que un da, trabajando en el campo y
lamentndose de su suerte, apareci un enanito que le dijo:
-Buen hombre, he odo tus lamentaciones y voy a hacer que tu fortuna cambie.
Toma esta gallina; es tan maravillosa que todos los das pone un huevo de oro.
El enanito desapareci sin ms ni ms y el labrador llev la gallina a su corral.
Al da siguiente, oh sorpresa!, encontr un huevo de oro. Lo puso en una
cestita y se fue con ella a la ciudad, donde vendi el huevo por un alto precio.
Al da siguiente, loco de alegra, encontr otro huevo de oro. Por fin la fortuna
haba entrado a su casa! Todos los das tena un nuevo huevo.
Fue as que poco a poco, con el producto de la venta de los huevos, fue
convirtindose en el hombre ms rico de la comarca. Sin embargo, una
insensata avaricia hizo presa su corazn y pens:
"Por qu esperar a que cada da la gallina ponga un huevo? Mejor la mato y
descubrir la mina de oro que lleva dentro".
Y as lo hizo, pero en el interior de la gallina no encontr ninguna mina. A
causa de la avaricia tan desmedida que tuvo, este tonto aldeano malogr la
fortuna que tena.






El cuervo y la zorra
Erase en cierta ocasin un cuervo, el de ms negro plumaje, que habitaba en
el bosque y que tena cierta fama de vanidoso.

Ante su vista se extendan campos, sembrados y jardines llenos de florecillas...
Y una preciosa casita blanca, a travs de cuyas abiertas ventanas se vea al
ama de la casa preparando la comida del dia.
-Un queso!- murmur el cuervo, y sinti que el pico se le haca agua.

El ama de la casa, pensando que as el queso se mantendra ms fresco, coloc
el plato con su contenido cerca de la abierta ventana.
-Qu queso tan sabroso!- volvi a suspirar el cuervo, imaginando que se lo
apropiaba.
Vol el ladronzuelo hasta la ventana, y tomando el queso en el pico, se fue
muy contento a saborearlo sobre las ramas de un arbol.

Todo esto que acabamos de referir haba sido visto tambin por una astuta
zorra, que llevaba bastante tiempo sin comer.
En estas circunstancias vio la zorra llegar ufano al cuervo a la ms alta rama
del arbol.
-Ay, si yo pudiera a mi vez robar a ese ladrn!
-Buenos das, seor cuervo.

El cuervo callaba. Mir hacia abajo y contempl a la zorra, amable y sonriente.
-Tenga usted buenos das -repiti aquella, comenzando a adularle de esta
manera - Vaya, que est usted bien elegante con tan bello plumaje!

El cuervo, que, como ya sabemos era vanidoso, sigui callado, pero contento
al escuchar tales elogios.
-S, s prosigui la zorra. Es lo que siempre digo. No hay entre todas las aves
quien tenga la gallarda y belleza del seor cuervo.

El ave, sobre su rama, se esponjaba lleno de satisfaccin. Y en su fuero interno
estaba convencido de que todo cuanto deca el animal que estaba a sus pies
era verdad. Pues, acaso haba otro plumaje ms lindo que el suyo?

Desde abajo volvi a sonar, con acento muy suave y engaoso, la voz de
aquella astuta zorra:
- Bello es usted, a fe ma, y de porte majestuoso. Como que si su voz es tan
hermosa como deslumbrante es su cuerpo, creo que no habr entre todas las
aves del mundo quien se le pueda igualar en perfeccin.
Al or aquel discurso tan dulce y halagueo, quiso demostrar el cuervo a la
zorra su armona de voz y la calidad de su canto, para que se convenciera de
que el gorjeo no le iba en zaga a su plumaje.

Llevado de su vanidad, quiso cantar.

Abri su negro pico y comenz a graznar, sin acordarse de que as dejaba caer
el queso. Qu ms deseaba la astuta zorra! Se apresur a coger entre sus
dientes el suculento bocado. Y entre bocado y bocado dijo burlonamente a la
engaada ave:
-Seor bobo, ya que sin otro alimento que las adulaciones y lisonjas os habis
quedado tan hinchado y repleto, podis ahora hacer la digestin de tanta
adulacin, en tanto que yo me encargo de digerir este queso.

Nuestro cuervo hubo de comprender, aunque tarde, que nunca debi admitir
aquellas falsas alabanzas.

Desde entonces apreci en el justo punto su vala, y ya nunca ms se dej
seducir por elogios inmerecidos. Y cuando, en alguna ocasin, escuchaba a
algn adulador, hua de l, porque, acordndose de la zorra, saba que todos
los que halagan a quien no tiene meritos, lo hacen esperando lucrarse a costa
del que linsonjean. Y el cuervo escarment de esta forma para siempre.








Ricitos de oro
En un bosque florido y frondoso vivan tres ositos, un pap, una mam y el
pequeo osito. Un da, tras hacer todas las camas, limpiar la casa y hacer la
sopa para la cena, los tres ositos fueron a pasear por el bosque para que el
pequeo osito pudiera jugar y respirar aire puro. De repente, apareci una
nia muy bien vestida llamada Ricitos de Oro. Cuando vio la casita de los tres
ositos, se asom a la ventana y le pareci muy curioso lo ordenada y coqueta
que tenan la casa. A Ricitos de Oro se le olvidaron los modales que su mam
le haba inculcado y decidi entrar en la casita de los tres ositos. "Oh! Qu
casita ms bonita! Qu limpia y ordenada tienen la casa la gente que vive
aqu!". Mientras iba observando todo lo que haba en la casa comenz a sentir
hambre, ya que le vino un olor muy sabroso a sopa . "Mmm...! Qu hambre
me ha entrado! Voy a ver que tendrn para cenar." Fue hacia la mesa y vio
que haba tres tazones. Un tazn pequeo, uno ms grande y otro ms y ms
grande que los otros dos anteriores. Ricitos de Oro sigui sin acordarse de los
modales que su mam le haba enseado y en vez de esperar a que los tres
ositos volvieran a la casita y le invitaran a tomar un poco de la sopa que
haban preparado, se lanz directamente a probarla. Comenz por el tazn
ms grande, pero al probarlo, la sopa estaba demasiado caliente. Entonces
pas al tazn mediano y al probarlo, la sopa estaba demasiado fra, pasndose
a probar el tazn ms pequeo que estaba como a ella le gustaba. "Est en su
punto", dijo la nia. Cuando acab la sopa se subi a la silla ms grandota
pero estaba demasiado dura y se pas a la otra silla ms mediana
comprobando que estaba demasiado blanda, y entonces decidi sentarse en la
silla ms pequea que estaba ni muy dura ni muy blanda; era comodsima.
Pero la sillita estaba acostumbrada al peso tan ligero del osito y poco a poco el
asiento fue cediendo y se rompi. Cuando Ricitos de Oro se levant del suelo,
subi a la habitacin de los tres ositos y comenz a probar las tres camas.
Prob la cama grande pero estaba demasiado alta. Despus prob la cama
mediana pero estaba demasiado baja y por fin prob la cama pequea que era
tan mullidita y cmoda que se qued totalmente dormida.

Mientras Ricitos de Oro dorma profundamente, llegaron los tres ositos a la
casa y nada ms entrar el oso grande vio cmo su cuchara estaba dentro del
tazn y dijo con su gran voz: "Alguien ha probado mi sopa!". Y mam oso
tambin vio su cuchara dentro del tazn y dijo: "Alguien ha probado tambin
mi sopa!". Y el osito pequeo dijo con voz apesadumbrada: "Alguien se ha
tomado mi sopa y se la ha comido toda entera!". Despus pasaron al saln y
dijo pap oso: "Alguien se ha sentado en mi silla!". Y mam oso dijo:
"Alguien se ha sentado tambin en mi silla!". Y el pequeo osito dijo con su
voz aflautada: "Alguien se ha sentado en mi sillita y adems me la ha roto!".
Al ver que all no haba nadie, subieron a la habitacin para ver si el ladrn de
su comida se encontraba todava en el interior de la casa. Al entrar en la
habitacin, pap oso dijo: "Alguien se ha acostado en mi cama!". Y mam eso
exclam: "Alguien se ha acostado en mi cama tambin!". Y el osito pequeo
dijo: "Alguien se ha acostado en ella...!". Ricitos de Oro, mientras dorma
crea que la voz fuerte que haba escuchado y que era pap oso, haba sido un
trueno, y que la voz de mam oso haba sido una voz que la hablaba en
sueos pero la voz aflautada del osito la despert. De un salto se sent en la
cama mientras los osos la observaban, y salt hacia el otro lado saliendo por la
ventana corriendo sin parar un solo instante, tanto, tanto que no daban los
pies en el suelo. Desde ese momento, Ricitos de Oro nunca volvi a entrar en
casa de nadie ajeno sin pedir permiso primero.

















El mago de oz
Dorita era una nia que viva en Kansas con sus tos y su perro Tot. Los dos
se divertan de lo lindo en la granja y todos los queran mucho, excepto una
vecina a la que no le gustaban nada los perros.

Un da, la nia escuch que queran atrapar a su perrito y quiso huir. Pero en
ese momento se acercaba un tornado y, al salir corriendo, la nia tropez y se
golpe en la cabeza.

La casa sali volando, y los tos vieron desaparecer en el cielo a Dorita y su
perro.

Viajaron sobre una nube mientras las tejas y las ventanas salan despedidas.
Dorita y Tot se abrazaban esperando a que pasara el peligro.

Al aterrizar, unos extraos personajes acudieron a recibirlos y un hada,
respondindo al deseo de Dorita de volver a casa, le aconsej:

- Lo mejor es que vayis a visitar al mago de Oz.
- No conozco el camino - replic.
- Seguid siempre el sendero de baldosas amarillas.

En el camino, se cruzaron con un espantapjaros que quera un cerebro y un
hombre de hojalata que deseaba un corazn, y juntos se dirigieron a Oz. Ms
tarde, de entre la maleza sali un len rugiendo dbilmente, pero se asust
con los ladridos de Tot. Quera ser valiente, as que l tambin decidi
acompaarles a ver al mago.

Cuando por fin llegaron, un guardin les abri el enorme portn. Ellos le
explicaron la razn de su visita y entraron en el pas de Oz, en busca del mago
de Oz, en busca del mago que haba de solucionar sus problemas.

Explicaron sus deseos al mago, que les puso una condicin: acabar con la
bruja ms cruel del reino.

Al salir, pasaron por un campo de amapolas y cayeron en un profundo sueo.
Los capturaron unos monos voladores, que venan de parte de la bruja.

Cuando Dorita vio a la bruja, slo se le ocurri arrojarle a la cara un cubo de
agua. Y acert, pues la bruja empez a desaparecer hasta que su cuerpo se
convirti en un charco de agua.

Mientras, le contaban al mago cmo todos, excepto Dorita, haban visto
cumplidos sus deseos al romperse el hechizo de la bruja, Tot descubri que el
mago no era sino un anciano que se esconda tras su figura.

El hombre llevaba all muchos aos pero ya quera marcharse. Para ello haba
creado un globo mgico.

Dorita decidi irse con l... Durante la peligrosa travesa en globo, su perro se
cay y Dorita salt tras l para salvarle. Y en su cada so con todos sus
amigos y oy cmo el hada le deca:

- Si quieres volver, piensa: << en ningn sitio se est como en casa >>.

Y as lo hizo. Cuando despert, oy gritar a sus tos y sali corriendo. Todo
haba sido un sueo! Un sueo que ella nunca olvidara ... ni tampoco sus
amigos.











Rapunzel
Haba una vez un matrimonio que viva junto a la casa de la Maga Violenta. La
mujer estaba esperando un nio. Ella y su marido estaban muy contentos al
pensar en el hijo que iban a tener. La mujer sola asomarse a la ventana y
mirar hacia el jardn de la maga Violenta. Y un da, vio un hermoso plantel de
rapnchigos y se le antoj comer una ensalada. Le dijo a su marido: "En el
jardn de nuestra vecina hay unos rapnchigos hermossimos. Si no puedo
cenar una ensalada hecha con esas plantas me morir." "Pero no puedo entrar
en el jardn de la Maga Violenta! Se pondra furiosa contra m!". "T vers lo
que haces! Yo me morir si no puedo comer una ensalada de rapnchigos!".

El pobre marido se qued preocupadsimo. Y como quera mucho a su mujer y
estaba muy ilusionado con la llegada del hijo que esperaban, se arriesg a
entrar en el jardn de la Maga. Cuando ya casi haba terminado de recoger
rapnchigos, apareci la Maga Violenta: "Robando mis hortalizas! Esto te va
a costar caro! No sabes que puedo castigarte de una manera terrible?". "Oh,
seora Maga, tenga usted piedad!". Y el buen hombre le cont que su mujer
esperaba un hijo y que haba tenido el antojo de cenar rapnchigos en
ensalada.

La Maga escuch atentamente lo que el hombre le deca y luego contest:
"Bien, bien, vecino. Conque vais a tener un hijo, eh? Te voy a proponer un
trato: yo dejar que cojas de mi huerta tantos rapnchigos como tu mujer
quiera comer y t me dars a tu hijo en cuanto nazca." El pobre hombre
estaba tan asustado que acept el trato. Su mujer comi ensalada de
rapnchigos todos los das.

Y sucedi que la mujer tuvo una preciosa nia. El mismo da de su nacimiento
se present la Maga Violenta. Tom a la criatura, la envolvi en su mantn y
se la llev a su casa. Y le puso por nombre Rapunzel, que quiere decir
rapnchigo. La cuid durante muchos aos y le dio una esmerada educacin.
Cuando Rapunzel cumpli doce aos se haba convertido en una bellsima
jovencita. Para que nadie pudiera alejarla de su lado, la Maga Violenta se la
llev a un bosque espessimo. Construy all una torre muy alta que no tena
puerta ni escalera; solamente tena tena una ventanita en la parte ms alta. Y
all encerr a la muchacha.

Cada da la maga Violenta vena a visitar a Rapunzel. Llegaba hasta el pie de la
torre y gritaba: "Rapunzel! Rapunzel! chame tus trenzas!". Rapunzel tena
un pelo esplndido y largusimo. Echaba sus trenzas por la ventana y la Maga
Violenta trepaba por ellas hasta entrar dentro de la torre.

Un da, el hijo del Rey, que iba de cacera y se haba extraviado, vio la extraa
torre. Se qued mirandola un rato y tuvo ocasin de ver cmo la Maga suba
hasta lo alto por las trenzas de oro de Rapunzel. Le llen de curiosidad lo que
haba visto y todava creci su inters cuando oy una dulce cancin que
sonaba all en lo alto de la torre. El Prncipe consigui reunirse con sus
compaeros, pero ya no pudo olvidar la extraa torre y la hermosa voz que
cantaba dentro de ella. Volvi otro da al pie de la torre y busc una entrada
pero no la hall y entonces se decidi a gritar la llamada que haba odo a la
Maga. Dijo: "Rapunzel! Rapunzel! chame tus trenzas!". Al momento las
trenzas colgaron desde la ventana hasta el alcance de sus manos. El Prncipe
trep por ellas. Al principio, Rapunzel se qued muy asustada cuando vio al
Prncipe ante ella; pero el hijo del Rey supo hablarle con palabras tan amables
que consigui tranquilizarla.

El Prncipe y Rapunzel se hicieron muy amigos. El vena a verla todos los das,
cuando saba que la Maga Violenta no estaba con ella. Entre los dos planearon
una estratagema para que Rapunzel pudiera escapar de su encierro y marchar
a palacio para casarse con el Prncipe. "Treme cada da que vengas a verme
una madeja de hebras de seda -pidi Rapunzel-. Yo tejer con ellas una escala
y as un da podr descender de la torre y montar en tu caballo para irme
contigo." Y Rapunzel comenz a tejer la escala. La Maga Violenta no saba
nada de este trabajo porque no poda sospechar ni remotamente lo que estaba
ocurriendo.

Pero un da, cuando la Maga acababa de subir a la torre, Rapunzel coment:
"El Prncipe sube muchsimo ms deprisa que vos." "Ah, pcara! Qu es esto
que oigo? As que has estado engandome todo este tiempo! eh? Yo crea
que te tena bien guardada y t estabas recibiendo al Prncipe. Bien todava es
tiempo de cortar por lo sano." Tom unas tijeras y cort las hermosas trenzas
de Rapunzel. Luego la agarr de la mano y, por arte de encantamiento, la hizo
volar con ella por los aires y la dej abandonada en lo ms espeso del bosque.
La Maga Violenta volvi a la torre y aguard.

No pas mucho tiempo antes de que se oyera la voz del Prncipe que deca:
"Rapunzel! Rapunzel! chame tus trenzas!". La Maga ech las trenzas por la
ventanita y el joven trep por ellas. Cuando lleg arriba, en vez de la hermosa
cara de Rapunzel, vio la fea cara de la Maga. "Has venido a ver a tu novia,
verdad? Pues no la encontrars nunca! Fuera de aqu!". La Maga empuj al
Prncipe, que cay desde lo alto de la torre sobre unos matorrales de acacias
espinosas. No se mat, pero las espinas le araaron los ojos y se qued ciego.
Comenz a vagar por el bosque a tientas, sintindose el ms desgraciado de
los mortales.

Y un da, en que ya estaba a punto de morir de hambre y de tristeza, oy una
dulce voz que cantaba. La reconoci en seguida y fue siguiendo la direccin
que le indicaba el sonido de la triste cancin. Cuando estuvo bastante cerca
grit: "Rapunzel! Rapunzel! Ven en mi ayuda!". Y la muchacha sali a su
encuentro. Al verle en aquella msera condicin, Rapunzel llor apenada. Sus
lgrimas cayeron sobre los ojos del Prncipe que, al instante, quedaron sanos.
Rapunzel y el Prncipe se casaron y fueron muy felices. De la Maga Violenta no
se volvi a saber nada, aunque algunos aseguran que sigue criando
hermossimos rapnchigos en su huerta.










La liebre y la tortuga
En el centro del bosque haba un amplio crculo, libre de rboles, en el que los
animales que habitaban aquellos contornos celebraban toda clase de
competiciones deportivas.
En el centro de un grupo de animales hablaba la bonita y elegante Esmelinda,
la liebre:
- Soy veloz como el viento, y no hay nadie que se atreva a competir conmigo
en velocidad.
Un conejito gris insinu, soltando la carcajada y hablando con burlona irona:
- Yo conozco alguien que te ganara...
- Quien? - Pregunt Esmelinda, sorprendida e indignada a la vez.
- La tortuga! La tortuga!
Todos los all reunidos rompieron a rer a carcajadas, y entre las risotadas se
oyeron gritos de: "La tortuga y la liebre en carrera! Frente a frente!
En el centro del grupo la liebre alz su mano para ordenar silencio.
- Qu cosas se os ocurren! Yo soy el animal ms veloz del bosque y nadie
sera capaz de alcanzarme.
Y se alej del lugar tan rpidamente como si tuviera alas en los pies. La liebre
se dirigi al mercado de lechugas, pues la tortuga era vendedora de la
mencionada mercanca, y se aproxim a la tortuga contonendose:
- Hola tortuguita, vengo a proponerte que el domingo corras conmigo en la
carrera.
La tortuga se le qued mirando boquiabierta.
- T bromeas! Yo soy muy lenta y la carrera no tendra emocin. Aunque,
quin sabe!
- Como? Pobre animalucho. Supongo que no te imaginars competir conmigo.
Apostara cualquier cosa a que no eres capaz.
- Ir el domingo a la carrera.
Una vieja tortuga le dijo:
- Tu eres lenta pero constante...; la liebre veloz, pero inconstante ve tranquila
y suerte, tortuguita.
El domingo amaneci un da esplndido. En el campo de los deportes reinaba
una gran algaraba.
- Vamos, retrate! - le gritaban algunos a la tortuga. Pero la tortuga, aunque
avergonzada no se retir.
La liebre, despus de recorrer un trecho se ech a dormir y cuando despert
sigui riendo porque la tortuga llegaba entonces a su lado.
- Anda, sigue, sigue! Te doy un kilmetro de ventaja. Voy a ponerme a
merendar.
La liebre se sent a merendar y a charlar con algunos amigos y cuando le
pareci se dispuso a salir tras la tortuga, a quien ya no se la vea a lo lejos.
Pero, ay!, la liebre haba sido excesivamente optimista y menospreciado en
demasa el caminar de la tortuga, porque cuando quiso darle alcance ya
llegaba a la meta y ganaba el premio.
Fue un triunfo inolvidable en el que el sabio consejo de una anciana y la
preciosa virtud de la constancia salieron triunfales una vez ms.







La venta del asno
Erase un chicuelo astuto que sali un da de casa dispuesto a
vender a buen precio un asno astroso. Con las tijeras le hizo
caprichosos dibujos en ancas y cabeza y luego le cubri con una
albarda recamada de oro. Dorados cascabeles pendan de los
adornos, poniendo msica a su paso.
Viendo pasar el animal tan ricamente enjaezado, el alfarero
llam a su dueo:
-Qu quieres por tu asno muchacho?
-iAh, seor, no est en venta! Es como de la familia y no podra
separarme de l, aunque siento disgustaros...
Tan buena maa se dio el chicuelo, que consigui el alto precio
que se haba propuesto. Solt el borrico, tom el dinero y puso
tierra por medio.
La gente del pueblo se fue arremolinando en torno al elegante
asnito.
Que elegancia! Qu lujo! -decan las mujeres.
-El caso es... -opuso tmidamente el panadero-, que lo
importante no es el traje, sino lo que va dentro.
-lnsinas que el borrico no es bueno? -pregunt molesto el
alfarero.
Y para demostrar su buen ojo en materia de adquisiciones,
arranc de golpe la albarda del animal. Los vecinos estallaron en
carcajadas. Al carnicero, que era muy gordo, la barriga se le
bamboleaba de tanto rer. Porque debajo de tanto adorno,
cascabel y lazo no aparecieron ms que cicatrices y la agrietada
piel de un jumento que se caa de viejo. El alfarero,
avergonzado, reconoci:
-Para borrico, yo!


La gata encantada
Erase un principe muy admirado en su reino. Todas las jovenes
casaderas deseaban tenerle por esposo. Pero el no se fijaba en
ninguna y pasaba su tiempo jugando con Zapaquilda, una
preciosa gatita, junto a las llamas del hogar. Un dia, dijo en voz
alta:
Eres tan cariosa y adorable que, si fueras mujer, me casaria
contigo.
En el mismo instante aparecio en la estancia el Hada de los
Imposibles, que dijo:
Principe tus deseos se han cumplido.
El joven, deslumbrado, descubrio junto a el a Zapaquilda,
convertida en una bellisima muchacha.
Al da siguiente se celebraban las bodas y todos los nobles y
pobres del reino que acudieron al banquete se extasiaron ante
la hermosa y dulce novia. Pero, de pronto, vieron a la joven
lanzarse sobre un ratoncillo que zigzagueaba por el salon y
zamparselo en cuanto lo hubo atrapado. El principe empezo
entonces a llamar al Hada de los Imposibles para que convirtiera
a su esposa en la gatita que habia sido. Pero el Hada no acudio,
y nadie nos ha contado si tuvo que pasarse la vida
contemplando como su esposa daba cuenta de todos los ratones
de palacio






La lechera
Hace mucho tiempo, en una granja rodeada de animales, viva la joven Elisa.
Una maana de verano se despert antes de lo acostumbrado.
Felicidades, Elisa! - le dijo su madre -. Espero que hoy las vacas den mucha
leche porque luego irs a venderla al pueblo y todo el dinero que te den por
ella ser para ti. Ese ser mi regalo de cumpleaos.
Aquello s que era una sorpresa! Con razn pensaba Elisa que algo bueno
iba a pasarle! Ella que nunca haba tenido dinero, iba a ser la duea de todo lo
que le dieran por la leche. Y por si fuera poco, pareca que las vacas se haban
puesto tambin de acuerdo en felicitarla, porque aquel da daban ms leche
que nunca!
Cuando tuvo un cntaro grande lleno hasta arriba de rica leche, la lechera se
puso en camino.
Haba empezado a calcular lo que le daran por la leche cuando oy un carro
del que tiraba un borriquillo. En l iba Lucia hacia el pueblo para vender sus
verduras.
-Quieres venir conmigo en el carro? - le pregunt.
- Muchas gracias, pero no subo porque con los baches la leche puede salirse
y hoy lo que gane ser para m.
-Fiuuu...! vaya suerte! - exclam Luca -. Seguro que ya sabes en lo que te
lo vas a gastar.
Cuando se fue Luca, Elisa se puso a pensar en las cosas que podra
comprarse con aquel dinero.
Ya s lo que voy a comprar: una cesta llena de huevos! Esperar a que
salgan las pollitos, los cuidar y alimentar muy bien. y cuando crezcan se
convertirn en hermosos gallos y gallinas.
Elisa se imaginaba ya las gallinas crecidas y hermosas y sigui pensando qu
hara despus.
- Entonces ir a venderlos al mercado, y con el dinero que gane comprar un
cerdito, le dar muy bien de comer y todo el mundo querr comprarme el
cerdo, as cuando lo venda, con el dinero que saque, me comprar una ternera
que d mucha leche. Qu maravilla! Ser como si todos los das fuera mi
cumpleaos y tuviera dinero para gastar.
Ya se imaginaba Elisa vendiendo su leche en el mercado y comprndose
vestidos, zapatos y otras cosas.
Estaba tan contenta con sus fantasas que tropez, sin darse cuenta, con una
rama que haba en el suelo y el cntaro se rompi.
-Adis a mis pollitos y a mis gallinas y a mi cerdito y a mi ternera! Adis a
mis sueos de tener una granja! No slo he perdido la leche sino que el
cntaro se ha roto. Qu le voy a decir a mi madre? Todo esto me est bien
empleado por ser tan fantasiosa!
Y as es como acaba el cuento de la lechera. Sin embargo. cuando regres a
la granja le cont a su madre lo que haba pasado. Su madre era una madre
muy comprensiva y le habl as:
- No te preocupes, hija, cuando yo tena tu edad era igual de fantasiosa que
t, pero gracias a eso empec a hacer negocios parecidos a los que t te
imaginabas y al final. logr tener esta granja. La imaginacin es buena s se
acompaa de un poco de cuidado con lo que haces.
Elisa aprendi mucho ese da y a partir de entonces tuvo cuidado cuando su
madre la mandaba al mercado.








El avaro mercader
Erase un mercader tan avaro que, para ahorrarse la comida
de su asno, al que haca trabajar duramente en el transporte
de mercancas, le cubra la cabeza con una piel de len y
como la gente hua asustada,
el asno poda pastar en los campos de alfalfa.
Un da los campesinos decidieron armarse de palos y hacer
frente al len.
El pobre asno, que estaba dndose el gran atracn, rebuzn
espantado al ver el nmero de sus enemigos.
-Es un borrico! -dijeron los campesinos-. Pero la culpa del
engao debe ser cosa de su amo. Sigmosle y descubriremos
al tunante.
El pobre asno emprendi la gran carrera hasta la cuadra del
mercader; y tras l llegaron los campesinos armados con sus
palos propinando tal paliza al avaro, que en varios das no
pudo moverse. Al menos la leccin sirvi para que aquel
avaricioso alimentase a su asno con pienso comprado con el
dinero que el fiel animal le daba a ganar








Las habichuelas mgicas
Juan viva con su madre en el campo. Un da, mientras Juan paseaba,
Se encontr un paquetito debajo de un rbol. Mir dentro del paquetito
y vio que en l slo haba unas pequeas semillas redondas; entonces,
Juan se guard las semillas en el bolsillo y se fue muy contento a su
casa.
Juan plant las semillas en el jardn de su casa y se fue a la cama
porque estaba muy cansado. A la maana siguiente, Juan descubri
que, de las semillas, haban crecido races y tallos tan largos que se
perdan en las nubes. Juan trep por uno de los tallos y al llegar arriba,
vio un castillo.
Juan se acerc al castillo y entr con mucho cuidado. Dentro del castillo,
sentado en un silln, vio a un gigante que roncaba sin parar, con un
montn de monedas de oro a sus pies.
Juan se acerc al gigante de puntillas y se llen los bolsillos de
monedas. Pero, de pronto, l gigante despert y, dando un rugido,
intent atrapar a Juan.
Juan corri hasta el tallo de las habichuelas mgicas, descendi por la
planta y, cuando lleg al suelo, con un hacha cort el tallo para que el
gigante no pudiera bajar.
Juan y su madre vivieron muy felices desde entonces con las monedas
de oro del gigante.