- 153 -

NDICE CLCULOS
NDICE CLCULOS ........................................................................................................................153
Captulo 14: Caudales .........................................................................................................155
14.1. Caudal medio (Q
m
) .......................................................................................................155
14.2. Caudal diario (Q
d
) ........................................................................................................156
14.3. Caudal punta (Q
p
) ........................................................................................................156
14.4. Coeficiente punta .........................................................................................................156
14.5. Caudal punta lluvioso ...................................................................................................156
Captulo 15: Cargas contaminantes ...................................................................................157
15.1. DQO ............................................................................................................................157
15.2. DBO
5
...........................................................................................................................158
15.3. NKT .............................................................................................................................158
15.4. P
total
.............................................................................................................................159
15.5. SS ...............................................................................................................................159
Captulo 16: Bombeo principal ..........................................................................................161
16.1. Caera de impulsin ...................................................................................................161
16.1.1. Prdidas de carga ................................................................................................162
16.2. Eleccin de la bomba ...................................................................................................164
16.2.1. Potencia de la bomba ...........................................................................................164
Captulo 17: Alividero y by-pass general ...........................................................................165
Captulo 18: Desbaste .........................................................................................................166
18.1. Reja de barras .............................................................................................................166
Captulo 19: Eliminacin de arenas ..................................................................................169
Captulo 20: Decantacin primaria ..................................................................................171
Captulo 21: Tratamiento biolgico ....................................................................................174
21.1. DBO
5
de los SS del efluente ........................................................................................175
21.2. DBO
5
que escapa al tratamiento ..................................................................................175
21.3. Eficiencia .....................................................................................................................175

- 154 -
21.4. Volumen del reactor .....................................................................................................176
21.5. Fango a purgar diariamente .........................................................................................177
21.6. Fango a purgar en el reactor ........................................................................................178
21.7. T
r
hidrulica del reactor ...............................................................................................178
21.8. Relacin F/M................................................................................................................178
21.9. Carga volumtrica ........................................................................................................179
21.10. Relacin de recirculacin .........................................................................................179
21.11. Demanda de oxgeno ...............................................................................................179
21.12. Caudal de aire necesario..........................................................................................179
21.13. R
r
para la concentracin de SSLM ...........................................................................180
Captulo 22: Tratamiento y vertido de fangos ..................................................................182
22.1. Sedimentacin primaria ...............................................................................................183
22.2. Fraccin voltil del fango primario ................................................................................183
22.3. Proceso secundario .....................................................................................................184
22.4. Tanque de decantacin secundaria ..............................................................................185
22.5. Digestin del fango ......................................................................................................186
Captulo 23: Habitantes equivalentes .................................................................................189

- 155 -
CAPTULO 14:
CAUDALES

14.1. Caudal medio (Q
m
)
Para poder calcular el caudal medio se tendr en cuenta el nmero de habitantes y la dotacin
correspondiente, que es el nmero de litros de agua que consume un habitante por da.
El caudal medio se calcula de la siguiente manera:

p: poblacin (82.428 hab).
d: dotacin (300 l/hab/da).

- 156 -

14.2. Caudal diario (Q
d
)
A partir del caudal medio se puede calcular el caudal diario, que es el volumen de agua a tratar en un
da.

14.3. Caudal punta (Q
p
)
Es necesario estimar el caudal punta para poder sobredimensionar la planta depuradora en caso de
producirse picos en la entrada del caudal, de este modo se asegura el correcto funcionamiento de
dicha planta. Las previsiones de harn de tal manera que no se produzca bypass de las aguas
residuales en la red de alcantarillado ni en el interior de la planta de tratamiento, por este motivo se
proyectan pozos aliviaderos.

14.4. Coeficiente punta

14.5. Caudal punta lluvioso

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 157 -
CAPTULO 15:
CARGAS
CONTAMINANTES
Para el clculo de las cargas contaminantes a tratar en la EDAR se utilizaran los parmetros de la
siguiente tabla, donde se especifica la carga contaminante que genera cada habitante al da.
Tabla x. Cargas contaminantes por persona y da.
Parmetro Carga (g/hab/da)
DQO 140
DBO
5
70
NKT 10
P
Total
2,5
SS 80

15.1. DQO
La demanda qumica de oxgeno se calcula de la siguiente manera:

A continuacin se calcula el valor mximo de este parmetro:

Por ltimo se calcula la carga diaria expresada en Kg/da:


- 158 -

15.2. DBO
5

La DBO
5
de oxgeno se calcula de la siguiente manera:

A continuacin se calcula el valor mximo de este parmetro:

Por ltimo se calcula la carga diaria expresada en Kg/da

15.3. NKT
El nitrgeno total mediante Kjehdahl se calcula de la siguiente manera:

A continuacin se calcula el valor mximo de este parmetro:

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 159 -
Por ltimo se calcula la carga diaria expresada en Kg/da

15.4. P
total

La cantidad de fsforo total se calcula de la siguiente manera:

A continuacin se calcula el valor mximo de este parmetro.

Por ltimo se calcula la carga diaria expresada en Kg/da.

15.5. SS
La cantidad de slidos en suspensin se calcula de la siguiente manera:

A continuacin se calcula el valor mximo de este parmetro

- 160 -

Por ltimo se calcula la carga diaria expresada en Kg/da

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 161 -
CAPTULO 16:
BOMBEO PRINCIPAL
A continuacin se proyecta el sistema de bombeo del colector principal, que agrupa el agua de toda la
poblacin. Para los clculos se tendr en cuenta el caudal punta lluvioso, que es el caudal mximo
admisible por la EDAR: 3.091,05 m
3
/h.

16.1. Caera de impulsin
Se calcula el dimetro de la caera de impulsin mediante el clculo del dimetro ptimo econmico.
Se recomienda una velocidad del fluido que est entre 0,6 m/s y 2 m/s. En este caso se utilizar una
velocidad intermedia a esta recomendacin, 1,3 m/s.
Para calcular el dimetro mnimo se utiliza la siguiente frmula:

D: dimetro mnimo.
Q: caudal admisible (m
3
/s).
U: velocidad del fluido (m/s).

Se utilizar una caera de de polietileno PN6 con unas dimensiones de dimetro interior 920,0 mm y
de dimetro exterior 950,0 mm.



- 162 -

16.1.1. Prdidas de carga
La prdida de carga se calcular con la siguiente ecuacin:

f: coeficiente de friccin.
L: longitud equivalente de la tubera.
U: velocidad del fluido.
D: dimetro de la tubera.
g: gravedad.

A continuacin se calculan los parmetros necesarios para resolver esta ecuacin.


Clculo del nmero de Reynolds:




Q: caudal del fluido.
: densidad del fluido 998,20 kg/m
3
. (a 20 C)
: viscosidad del fluido 1,00710
-3
Kg/ms (a 20 C).
D: dimetro de la tubera.

Clculo de la rugosidad relativa:

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 163 -
A partir de los clculos anteriores y utilizando el diagrama de Moody se obtiene f = 0,0205


Clculo de la longitud equivalente:
Utilizando el monograma de Crane Co. De Vilbrandt: Chem. Eng. Plant. Desing se calcula la longitud
equivalente de un codo medio de 90 C de dimetro 0,92m, que es de 25 m.
En el bombeo principal habr 400 metros de tubera y 3 codos.
L(total) = L (caera) + L (accesorios) = 400 m + 25 m x 3 = 4755 m.

Clculo de la prdida de carga en la caera de impulsin:
Volviendo a la ecuacin anterior y sustituyendo los parmetros obtenidos:

Clculo de la altura total:
El pozo de bombeo est situado 3 metros por debajo del colector principal y segn el suministrador la
prdida de carga de las caeras que suben del pozo hasta el colector es de 3,2 m.
La prdida de carga total es:
P
total
= 3,2 m + 0,912 m = 4,112 m
La altura total es:
H(total) = H (geomtrica) + Prdida de carga = 3 m + 4,112 m = 7,112 m





- 164 -
16.2. Eleccin de la bomba
Se utilizar el modelo de bomba sumergible para aguas residuales FLYGT N 3202 con tecnologa N
antiatascos.
El caudal admisible por la EDAR es 3.091,05 m
3
/h. Por lo que sern necesarias 3 unidades ms una
unidad de reserva, con una capacidad unitaria de 1.440 m
3
/h.
16.2.1. Potencia de la bomba
Para calcular la potencia de la bomba se utiliza la ecuacin de Degremont:

P: potencia a suministrar por la bomba en kW.
Q: causal que suministra la bomba m
3
/h.
H
total
: altura total.
: rendimiento de la bomba.

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 165 -
CAPTULO 17:
ALIVIDERO Y BY-PASS
GENERAL
A la entrada de la planta se instala un aliviadero de seguridad para admitir un caudal mximo de
3.091,05 m
3
/h, con un tiempo de retencin de 30 min.

Cuando este volumen se supere, se abrir la compuerta manual del by-pass general.














- 166 -
CAPTULO 18:
DESBASTE
18.1. Reja de barras
La siguiente tabla muestra los requisitos de la reja de barras.
caracterstica Limpieza manual Limpieza mecnica
tamao de la barra
Anchura 5 15 mm 5 15 mm
Profundidad 25 37,5 mm 25 37,5 mm
Separacin entre barras 25 20 mm 15 75 mm
Velocidad de aproximacin 0,45 m/s 0,4 m/s
Velocidad de paso entre rejas 0,85 m/s 0,9 m/s
Prdida de carga admisible 150 mm 150 mm

Clculo de la velocidad de aproximacin del agua a la reja:
Para este parmetro se recomienda una velocidad igual o superior a 0,4 m/s para evitar la
sedimentacin de residuos y arenas.
Utilizando la siguiente frmula:

Q: caudal punta (m
3
/s).
S: pendiente del canal (m).
n: coeficiente de rugosidad.

El canal se proyectar con una pendiente de 0,00075 m. y un material con un coeficiente de
rugosidad de 0,015.

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 167 -

La velocidad obtenida cumple con la recomendacin.

Clculo de la velocidad de paso entre la reja:
Esta velocidad debe ser mayor que la de aproximacin a la reja. Esto se consigue aumentando la
pendiente del canal en el tramo donde se proyecta la reja. Se recomienda una velocidad igual o
inferior a 0,9 m/s para evitar el arrastre de basura.
El tramo de canal se proyectar con una pendiente de 0,00085 m. y un material con un coeficiente de
rugosidad de 0,015.

La velocidad obtenida cumple con la recomendacin.

Clculo de la prdida de carga:
Para la reja, la prdida de carga se produce al circular el agua a travs de ella. Depende de la
velocidad de aproximacin del agua y de la velocidad de circulacin a travs de la reja. El valor
mximo admisible es de 150 mm.
La prdida de carga se puede estimar con la siguiente ecuacin:

h
f
: prdida de carga (m.)
V: velocidad de circulacin a travs de la reja (m/s).
v: velocidad de aproximacin a la reja (m/s)
g: gravedad (m
2
/s)



- 168 -

El valor obtenido cumple con la recomendacin.

Clculo del radio hidrulico:
Es la relacin entre el rea mojada y el permetro mojado del canal. Para calcularlo de utiliza la
siguiente frmula, usando el valor para la inclinacin del canal del tramo anterior a las rejas, es decir,
0,00075 m.

v: velocidad de aproximacin a la reja. (m/s)
n: coeficiente de rugosidad del canal.
S: pendiente del canal. (m)

Clculo de las dimensiones de canal:
Para un canal rectangular se utiliza la siguiente frmula donde la anchura es X y el calado es X/2:

Sabiendo el radio hidrulico se obtiene:

Se proyectar un canal de 1 m. de anchura por 0,5 m. de calado, para tener unas medidas
normalizadas y una reja con 16 barras de 10 mm de ancho separadas entre s 50 mm.


E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 169 -
CAPTULO 19:
ELIMINACIN DE
ARENAS
Se proyecta un desarenador aireado para el tratamiento de aguas residuales mixtas. Para determinar
el volumen del desarenador hay que tener en cuenta que es preciso vaciar peridicamente el tanque
por lo que se incluir un tanque de reserva.
Los datos que se supondrn para proyectar el proceso de eliminacin de arenas estn extrados del
libro Metcalf & Eddy, Ingeniera de aguas residuales, Editorial McGraw-Hill.

Elemento Valor
Intervalo Tpico
Tiempo de retencin 2 5 min 3 min
Profundidad 2 5 min
Longitud 7,5 20 m
Anchura 2,5 7 m
Relacin anchura-profundidad 1:1 a 5:1 1,5 : 1
Relacin longitud-anchura 3:1 a 5:1 4 : 1
Suministro de aire 0,18 0,45 m
3
O
2
/minm
Cantidad de arena 4 195 cm
3
/m
3
15 cm
3
/m
3

Clculo del volumen del desarenador
Se proyectarn 3 tanques y el tiempo de retencin ser de 4 minutos. Se realizarn los clculos
utilizando el caudal punta.

- 170 -

Clculo de las dimensiones de desarenador
Se utiliza una relacin anchura profundidad de 1,2:1 y se supone una profundidad de 3 metros.

Clculo del suministro de aire necesario
Se supone adecuado un suministro de aire de 0,45 m
3
/min.m.

Clculo del volumen de arena a tratar
Se estima una cantidad media de arena a extraer y tratar de aproximadamente 50 cm
3
/m
3
.

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 171 -
CAPTULO 20:
DECANTACIN
PRIMARIA
Para proyectar el tanque de decantacin primaria se tendr en cuenta el caudal punta. Se utilizarn 3
tanques dispuestos en paralelo. La tabla siguiente muestra algunas recomendaciones para el diseo
del tanque:
Tanque rectangular Valor
Intervalo Intervalo
Profundidad 3 4,5 m 3,6 m
Longitud 15 90 m 25 45 m
Anchura 3 25 m 5 10 m
Velocidad de los rascadores 0,02 0,05 r/min 0,03 r/min

Clculo del volumen del decantador primario
Los tanques se utilizaran como tratamiento previo a las unidades de tratamiento biolgico y se
proyectarn para un tiempo de retencin de una hora.

Clculo de las dimensiones del tanque
Para determinar las dimensiones del tanque de decantacin primaria se utiliza una relacin dimetro
profundidad de 12:1 y se supone una profundidad de 4 metros.



- 172 -
Clculo de las dimensiones de la campana central
El tanque consta de dos brazos provistos de rascadores que giran a una velocidad de 0,04 r/min, en
la zona central, el agua residual pasa por una campana diseada para distribuir el flujo
uniformemente en todas las direcciones, esta campana central tiene un dimetro que representa el
20% del dimetro total del tanque, con una profundidad de 2,5 m.

Clculo del volumen de fango producido
Para estimar el volumen de fango producido por cada 405 m
3
de agua residual se tiene en cuenta la
carga contaminante de slidos en suspensin (SS), el tiempo de retencin del tanque y el rendimiento
de eliminacin de slidos suspendidos, que se supone del 60%.

Para determinar el volumen de fango se utilizan los datos de la siguiente tabla del libro Metcal &
Eddy, Ingeniera de aguas residuales, Editorial McGraw-Hill.
Concentracin de slidos
secos (%)
Tipo de fango Peso especfico Intervalo Tpico
nicamente fangos primarios 1,03 4 - 12 6
AR de concentracin media 1,05 4 - 12 6,5
AR procedente de redes de alcantarillado unitarias 1,03 2 - 6 3
Primarios y fangos activados en exceso 1,03 4 10 5
Primarios y humus de filtros perforadores 1,03 4 - 12 6

Se utiliza como valor del peso especfico 1,03 porque se tiene en cuenta el exceso de fango activado
que se pueda aadir al agua a tratar para su sedimentacin y espesado junto con el fango primario.
Se debern tomar las medidas oportunas para poder tratar fangos ligeros y floculentos con
contenidos de humedad del 98 al 95,5 %, por tanto contendr un 2% de slidos secos.





E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 173 -

- 174 -
CAPTULO 21:
TRATAMIENTO
BIOLGICO
Se proyecta un sistema de fangos activados de mezcla completa y las instalaciones de decantacin
secundaria para el tratamiento de un caudal de 0,45 m
3
/s de agua residual decantada con 233,3 mg/l
de DBO
5
a una temperatura de 20C. El efluente debe contener menos de 25 mg/l de DBO
5
.
1. Los slidos suspendidos voltiles del afluente al reactor son despreciables.
2. La relacin entre slidos suspendidos voltiles del lquido mezcla (SSVLM) y los slidos
suspendidos del lquido mezcla (SSLM) es de 0,8.
3. La concentracin del fango de retorno es de 10.000 mg/l de slidos suspendidos (SS).
4. La concentracin de los slidos suspendidos voltiles del lquido mezcla (SSVLM) es de 3.500
mg/l.

5. El tiempo medio de retencin celular (t
c
) es de 10 das.
6. El efluente contendr 22 mg/l de slidos biolgicos, de los que el 65% son biodegradables.
7. DB0
5
=f DBO
L
(siendo f = 0,68).
8. El agua residual contiene nitrgeno y fsforo y otros nutrientes a nivel de trazas en cantidades
suficientes para el crecimiento biolgico.
9. El caudal punta sostenido de un da es 1.58 veces el caudal medio.
Partiendo de la premisa:
DBO
5
del efluente = DBO
5
SS del efluente + DBO
5
soluble del afluente que escapa al tratamiento.
Se determina la DBO
5
de los slidos suspendidos (SS) del elfluente:

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 175 -
21.1. DBO
5
de los SS del efluente
Primero se calcula la fraccin biodegradable de los slidos biolgicos del efluente.

En la respiracin endgena, si todas las clulas se oxidan por completo, la DBO ltima de las clulas
equivale a 1,42 veces el valor de la concentracin de clulas. Por tanto se tiene la DBO
L
de los
slidos biodegradables del efluente.

Partiendo de la igualdad DBO
5
= 0,68 DBO
L

Se obtiene como resultado de la DBO5 de los slidos suspendidos (SS) del efluente 13,8
mgO
2
consumido / l.
21.2. DBO
5
que escapa al tratamiento
El efluente debe contener menos de 25 mg/l de DBO
5
.

Se obtiene como resultado de la DBO5 soluble) del efluente 11,2 mgO
2
consumido / l.
21.3. Eficiencia
La eficiencia basada en la DBO
5
soluble es.

La eficiencia conjunta es:


- 176 -

21.4. Volumen del reactor
Para este clculo se tendrn en cuenta los siguientes datos:
Q : (Q
d
x coeficiente punta) = 39.070,87 m
3
/da
T
c
: 10 das (valor tpico)
S
o
: 233,3 mg/l
S: 11,2 mg/l
Y: 0,6 mg SSV/mg DBO
5
(valor tpico).
K
d
: 0,006 das
-1
(valor tpico)
X (SSVLM): 3.500 mg/l.

Se utilizarn los datos de la siguiente tabla del libro Metcal & Eddy, Ingeniera de aguas residuales,
Ed. McGraw-Hill.
Coeficiente Unidades Intervalo Tpico
K d-1 2 10 5
K
S
mg/l DBO5 25 100 60
mg/l DQO 15 70 40
Y mg SSV / mg DBO
5
0,4 0,8 0,6
K
d
d - 1 0,025 0,075 0,06

La siguiente tabla representa los parmetros de diseo del proceso de fangos activados de mezcla
completa.
t
r (das)
F/M Carga
volumtrica
SSLM (mg/l) V/Q (h) Q
r
/Q
Flujo pistn 5 15 0,2 0,6 0,8 1,92 2.500 - 4000 3 5 0,25 - 1

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 177 -
Sustituyendo en la ecuacin:

Aislando Vr
:

21.5. Fango a purgar diariamente
A continuacin se realiza el clculo del fango a purgar diariamente:

Clculo de la masa de fango activado voltil purgado.

Clculo de la masa total de fango en base a los slidos totales en suspensin.

- 178 -
Aplicando la siguiente frmula.
Masa a purgar = incremento SSLM SS perdidos en el efluente

21.6. Fango a purgar en el reactor
Para realizar este clculo se supone que los slidos voltiles (SSV) del efluente corresponden al 80%
de los slidos suspendidos (SS).

Q
e
= Q =

Aislando se obtiene:

21.7. T
r
hidrulica del reactor
El tiempo de retencin hidrulica del reactor se determina con la siguiente ecuacin:

21.8. Relacin F/M
La relacin F/M se calcula con la siguiente ecuacin:

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 179 -
21.9. Carga volumtrica

21.10. Relacin de recirculacin
Mediante un balance de masa en el reactor se puede estimar la relacin de recirculacin. Para que el
resultado sea preciso es necesario tener en cuenta la tasa neta de crecimiento celular en el interior
del reactor.
Concentracin de slidos suspendidos voltiles (SSV) en el aireador = 3500 mg/l
Relacin entre SSV y SS = 0,80.
Concentracin de SSV en la lnea de retorno = 8.000 mg/l.

21.11. Demanda de oxgeno
Para este clculo se utiliza como base la demanda carbonosa ltima (DBO
L
).

Siendo f = 0,68.

21.12. Caudal de aire necesario
Se supone una eficiencia en la transferencia de los equipos de aireacin del 8%.
Se adopta un factor de seguridad para el dimensionado de las soplantes igual a 2.
Se supone que el aire contiene un 23,2 de O
2
.


- 180 -
Clculo de la cantidad terica de aire necesario.

Clculo de la cantidad real de aire necesario

Clculo de la demanda de aire proyectada para la EDAR
En este clculo se tendr en cuenta el factor de seguridad igual a 2.

21.13. R
r
para la concentracin de SSLM
Se calcula la relacin de recirculacin necesaria para mantener la concentracin de slidos
suspendidos del lquido mezcla (SSLM) en 4.375 mg/l.

Q: caudal punta del afluente.
Q
r
: caudal de recirculacin.
X
0
: slidos suspendidos del afluente.
X
u
: slidos suspendidos del caudal inferior.

Suponiendo que X
0
= 0 y que Q
r
=Q:

: relacin de reflujo (Q
r
/Q)
E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 181 -
La siguiente tabla representa las diferentes relaciones de recirculacin en funcin de de las
diferentes concentraciones del fango del fondo (X
u
)

X
u
(mg/l) 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000
X
u
4.375(mg/l) 3.625 4.625 5.625 6.625 7.625
1,21 0.95 0,77 0,66 0,57



























- 182 -
CAPTULO 22:
TRATAMIENTO Y
VERTIDO DE FANGOS
Se realiza un balance de slidos del proceso:
Caudales de agua residual:
Caudal medio diario (Q
d
): 24.728,4 m
3
/da.
Caudal punta diario (Q
p
): 39.070,872 m
3
/da
Caractersticas del afluente:
DBO
5
: 233,3 mg/l.
Slidos suspendidos 266,67 mg/l
Caractersticas de los slidos:
Concentracin de los fangos primarios: 6%.
Concentracin del fango activado en exceso: 4%.
Slidos totales en el fango digerido: 5%.
Peso especfico de los slidos procedentes del tanque de sedimentacin primaria y
espesador: 1,00
Caractersticas del efluente:
DB0
5
: 25 mg/l.
Slidos suspendidos: 35 mg/l.

Clculo de los valores msicos diarios:

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 183 -

22.1. Sedimentacin primaria
Parmetros de funcionamiento:
DBO
5
eliminada: 33%.
Slidos suspendidos eliminados: 70%.

Clculos.

22.2. Fraccin voltil del fango primario
Parmetros de funcionamiento:
Fraccin voltil de slidos suspendidos del afluente antes del desarenado: 67%.
Fraccin voltil de los slidos suspendidos afluentes que entran al proceso secundario: 85%.

Clculos:

- 184 -

22.3. Proceso secundario
Parmetros de funcionamiento:
Slidos suspendidos en el lquido mezcla (SSLM): 4.375 mg/l.
Fraccin voltil de slidos suspendidos del lquido mezcla: 0,80.
Y
obs
: 0,375.

Se estima la masa de slidos voltiles producidos en el proceso de fangos activados que deben ser
purgados. (Nota: DBO
5
al secundario = 233,3 mg/l x 0,67 = 156,31 mg/l).

Se estima la masa total de slidos suspendidos que debe purgarse, suponiendo que la fraccin voltil
representa el 80% de los slidos totales.

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 185 -
Se estiman las cantidades de fangos purgados enviados al espesador. La purga se realiza desde la
recirculacin al reactor biolgico.

22.4. Tanque de decantacin secundaria
Para la decantacin secundaria se utilizarn tres decantadores circulares dispuestos en paralelo.
Clculo del volumen del decantador primario
Los tanques se utilizarn como tratamiento posterior al tratamiento biolgico y se proyectarn para un
tiempo de retencin de una hora.

Clculo de las dimensiones del tanque
Para determinar las dimensiones del tanque se utiliza una relacin dimetro profundidad de 12:1 y se
supone una profundidad de 4 metros.


Clculo de las dimensiones de la campana central
El tanque consta de dos brazos provistos de rascadores que giran a una velocidad de 0,04 r/min, en
la zona central, el agua residual pasa por una campana diseada para distribuir el flujo
uniformemente en todas las direcciones, esta campana central tiene un dimetro que representa el
20% del dimetro total del tanque, con una profundidad de 2,5 m.

- 186 -
Espesadores: parmetros de funcionamiento:
Concentracin del fango espesado: 4%.
Recuperacin de slidos supuesta: 90%.
Peso especfico supuesto del fango de alimentacin y espesado: 1,0.
Se determina el caudal de fango espesado.

Clculo del caudal recirculado a cabeza de planta.

Clculo de los slidos suspendidos en la alimentacin del digestor.

Clculo de los slidos suspendidos recirculados a cabeza de planta.

Clculo de la DBO
5
recirculada:

DBO
5
que escapa al tratamiento: 11,2 mg/l.

22.5. Digestin del fango
Parmetros de funcionamiento:
Tiempo retencin (t
r
): 23 das.
E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 187 -
Destruccin de slidos voltiles durante la digestin: 50%.
Produccin de gas 1,12 m
3
/kg de slidos voltiles destruidos.
DBO
5
en el sobrenadante del digestor: 5.000 mg/l (0,5%).
Slidos totales en el fango digerido: 5%.
Clculo de los slidos totales alimentados al digestor y el caudal correspondiente.

Clculo de los slidos voltiles totales alimentados al digestor.

Clculo de los slidos voltiles destruidos.

Clculo del caudal msico al digestor (fango primario al 6% de slidos)

Clculo de la purga de fango activado espesado al 4% de slidos.

Clculo de las cantidades de gas y fangos despus de la digestin. Se supone que la masa total de
slidos fijos no vara durante la digestin y que se destruyen el 50% de los slidos voltiles.

- 188 -

Clculo de la produccin de gas, suponiendo que la densidad del gas de digestin es igual a 0,86
veces la del aire (1,202 kg/m
3
).

E.D.A.R. para una poblacin de ms de 100.000 habitantes equivalentes
- 189 -
CAPTULO 23:
HABITANTES
EQUIVALENTES
La EDAR est diseada para tratar las aguas de una poblacin de 82.428 habitantes. A continuacin
se calcula la cantidad de habitantes equivalentes a los que da servicio.
Las unidades empleadas para determinar la carga contaminante son los habitantes equivalentes
(HE), el concepto HE est recogido en la Directiva Europea 91/271 de 21 de mayo de 1991 sobre el
tratamiento de aguas residuales urbanas. En ella se define habitante equivalente como la carga
orgnica biodegradable con una demanda bioqumica de oxgeno de cinco das (DBO
5
) de 60 gramos
de oxgeno por persona y da.