LOCAL CANCHA

MARTES
19
DE AGOSTO
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8817
DLAR
COMPRA: 13.00
VENTA: 13.10
CLIMA
MAX: 33C92F
MIN: 21C70F
DON MIR0NE 5A
-Consigue Herrera sueo dorado: desinfar la deuda
-Delegado de Sagarpa slo atiende sus ranchos
-Nicols en manos de los diputados, el jueves
-PlanEstratgicodar evaluada a Plan de Desarrollo Municipal
-PRI, lejos de las metas de afliacin; ni con focha
NEGOCIOS INTERNACIONAL
Ciudadanos inauguran puente
ante la lentitud de autoridades
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Ante el retraso para poner en
funciones el puente de la San-
ders, la ciudadana opt por
inaugurarlo ayer tras retirar
sin autorizacin las estructu-
ras de plstico color naranja
que se colocaron para impe-
dir el paso vehicular y circu-
lar por la parte superior de la
avenida Municipio Libre.
Los conductores cansados
de esperar horas decidieron
buscar una solucin y abrie-
ron camino para atravesar la
ciudad que permaneca parali-
zada antes del medioda.
Algunos de los guiadores
viajaron de oriente a ponien-
te hasta llegar a la calle Costa
Rica, otros ms decidieron
incorporarse al carril de la
extrema derecha y desviarse
a la salida que da hacia el eje
vial Juan Gabriel en sentido
de norte a sur.
La misma situacin ocu-
rri de oriente a poniente so-
bre el Municipio Libre, pues
los conductores se arriesgaron
sin saber que se podran en-
contrar en la parte superior, la
cual ya cuenta con la sealti-
ca necesaria y la iluminacin
adecuada, as como la delimi-
tacin de los dos carriles en
ambos sentidos.
Durante el tiempo que
NORTE estuvo en el lugar se
pudo observar por las dece-
nas de aventurados choferes
que entre quejas dijeron in-
augurar la obra ante la nega-
tividad de la autoridad para
hacerlo y la tardanza que se
ocasionan con las maniobras
del tren.
Mientras eso ocurra en
la parte baja se encontraba
gran congestionamiento a
consecuencia de un hoyan-
co que tuvo que ser reparado
por la JMAS y el cual oblig
a los trabajadores cerrar dos
carriles y dejar slo uno para
la circulacin de los automo-
vilistas que intentan llegar a
las oficinas de Gobierno del
Estado.
La apertura del puente de
la Sanders se ha prolongado
debido a los sealamientos
que el Municipio ha hecho
porque se pona en riesgo la
seguridad de los usuarios.
VER: FALTA/ 2A
Bajan carjackings,
informa Estado
Penal de Guachochi era el ltimo
que dependa de un Municipio
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Con picos en la
estadstica desde el ao 2010,
la incidencia del delito de robo
de vehculos con violencia en
Ciudad Jurez registra un des-
censo para ubicarse en un 45
por ciento al cierre del pasado
mes de julio, la cifra ms baja en
los ltimos cuatro aos, segn
datos de la Fiscala General del
Estado.
El comportamiento de la
incidencia de este delito tie-
ne en su incidencia anual un
decremento a partir del ao
2011, ao que cerr con 4
mil 495 casos y luego, al ao
siguiente, es decir el 2012, ce-
rrar en mil 836, un descenso
del 59 por ciento.
La tendencia a la baja se
mantuvo en el 2013, pues de
acuerdo con dichas estads-
ticas oficiales, hubo 602 ca-
sos de robo de vehculo con
violencia en esta frontera, la
cifra ms baja desde al 2010
cuando tuvo su mayor auge
la escalada delictiva en esta
frontera y donde se presen-
taron 3 mil 552 de este tipo
de delito.
VER: PASE/ XA
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Con el cierre
del penal de Guachochi y el
traslado de sus 92 internos
al Cereso 4 de Hidalgo del
Parral la noche del domingo
pasado, antecedido por el
cierre del de Delicias, en Chi-
huahua dejaron de existir los
penales municipales, indic
Eduardo Guerreo Durn, fis-
cal especial de Ejecucin de
Penas y Medidas Judiciales.
Luego de la fuga de cin-
co reos del penal municipal
de Delicias, la madrugada
del sbado pasado, que ori-
gin su cierre definitivo, el
domingo siguiente se tom
la misma decisin sobre el
penal municipal de Gua-
chochi, los dos ltimos de
su tipo que quedaban en
operacin.
Guerrero Durn indic
que toda la poblacin pe-
nitenciaria fue trasladada al
Cereso 4, que se ubica en la
ciudad de Parral.
No ocurri lo mismo con
los reos de Delicias, pues 150
fueron llevados al Cereso de
Aquiles Serdn y otros 83
al Cereso 2, de la ciudad de
Chihuahua.
VER: PASE/ XA
MAGAZINE
Es Jurez lder
en exportaciones
no petroleras
La ciudad representa
el 77.9% de lo exportado
por el estado
>1E
Retiran las
estructuras
que impedan
circular por la
parte superior
de Municipio Libre
PARA ANOTAR
Primer semestre 2013: 383
Primer semestre 2014: 185
Por mes
2013 2014
Enero 59 23
Febrero 42 32
Marzo 62 28
Abril 44 32
Mayo 43 23
Junio 70 24
Julio 62 23
Afecta de cierta forma (la fuga de reos en
Delicias) la tranquilidad con que se estaban
conduciendo los centros penitenciarios en la
entidad
Eduardo Guerreo Durn
Fiscal especial de Ejecucin y Penas y Medidas Judiciales
Falla sistema
y causa caos
para cruzar
por la Exprs
MIGUEL VARGAS
La Oficina de Control de
Aduanas y Proteccin Fron-
teriza (CBP) en El Paso,
Texas, inform que est ex-
perimentando interrupcio-
nes en servicios informticos
que podrn estar retrasando
los tiempos de cruce en los
puentes internacionales.
VER: PASE/ XA
Solucin
a medias
Trabajanos superficiales de
repavimentacin, slo provocan
ms baches
>XA
SE UNEN AL RETO
DEL AGUA HELADA
Famosos participan
para recabar fondos para
combatir la Esclerosis
Lateral Amiotrfica
>1D
DEVORA
BARA
AL LEN
>1C
Con todo y comitiva, atracan a prncipe saud en Pars / 8A
Asesinato
o defensa propia?
Asesinato
o defensa propia?
El cuerpo del adolescente
de Missori, cuya muerte provoc
un caos social, recibi 6 balazos / 8A
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Martes 19 de agosto de 2014
Temas del da
Sealamientos del
Municipio por los
que no recibe la obra
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
La negatividad para recibir
la obra se ha observado en
varias ocasiones en las cua-
les se han tenido que reunir
funcionarios de la SCT con
el presidente municipal, Enri-
que Serrano y su comitiva de
directores generales.
Dentro de los sealamien-
tos expuestos por los cuales
no se ha recibido la obra es la
falta de una indemnizacin a
las familias, las obras de des-
age pluvial, el puente peato-
nal y la colocacin de seala-
mientos verticales.
El director de Obras P-
blicas, Manuel Ortega; el de
Desarrollo Urbano, Eduar-
do Varela y Fernando Mota
Allen, de Proteccin Civil,
en fechas anteriores anun-
ciaron que hasta en tanto no
se hicieran las adecuaciones
sugeridas no se inaugurara la
obra; sin embargo, la ciudada-
na ante la desesperacin opt
por utilizar la obra sin que
ninguna autoridad preventiva
se los impida.
Mota Allen inform que
el puente presenta problemas
serios en su estructura, incluso
en la obra hay errores de planea-
cin que se omitieron durante
la aprobacin del proyecto.
Tenemos que destacar
que se carece de drenaje en
los cuerpos de trfico y en la
parte inferior, no hay puen-
tes peatonales, los seala-
mientos y las guardavallas se
notan dbiles en sus bases y
estructura, tambin hay pa-
sillos peatonales peligrosos
junto a los muros exteriores
de los carriles principales en
los ascensos y descensos que
podra causar vrtigo, pero lo
ms grave es lo angosto de los
carriles de incorporacin po-
niente y oriente que carecen
de acotamiento, que tienen
una pendiente muy pronun-
ciada, una cima demasia-
do elevada que conduce a
curvas de casi 90 grados sin
peralte o inclinacin, y que
presentan guardavallas
poco seguras, se estableci
en su tiempo.
Agreg que deben respe-
tarse y ejercerse las normas
de seguridad para peatones
y automovilistas, pues de
lo contrario podran regis-
trarse congestionamientos
a causa de autos averiados,
un accidente mayor al caer
12 metros un vehculo que
no pueda detenerse por
el pequeo muro de con-
tencin metlico que se
coloc, o la muerte de una
persona atropellada por la
falta de paso peatonal, se
explic.
RICARDO ESPINOZA /
DE LA PORTADA
Chihuahua- Indic el
funcionario de la Fiscala
General del Estado que el
caso de la fuga de reos del
penal municipal de De-
licias, donde el gobierno
estatal no tena ingerencia
alguna, afecta de cierta
forma la tranquilidad con
que se estaban condu-
ciendo los centros peni-
tenciarios en la entidad.
Adems, la evasin de
los reos rescatados por su-
jetos armados no deja de
ser un problema para el
estado.
Record que en ese pe-
nal ya se haban realizado
un par de extracciones de
reos considerados de alta
peligrosidad, pero debido
a presiones de los familia-
res, la administracin mu-
nicipal de Delicias pidi
que fueran regresados.
Ahora, el gobernador
Csar Duarte Jquez or-
den el cierre de ese penal,
as como el de Guachochi,
los dos ltimos de respon-
sabilidad municipal que se
encontraban en el territo-
rio estatal.
Dijo que el Ejecutivo
estatal tom esa decisin
porque es bien impor-
tante tener bajo un nuevo
sistema todos los centros
penitenciarios.
El haber cerrado estos
dos ltimos penales mu-
nicipales implica que el
gobierno estatal asume el
costo poltico, as como el
econmico que acarrea el
cierre.
Ahora, cualquier per-
sona que sea detenida y
deba cumplir una pena
corporal, deber ser inter-
nado en el penal estatal de
Parral o en el de Aquiles
Serdn.
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
El domingo hubo esperas
de hasta 80 minutos en el
puente de las Amricas, con-
firm la dependencia y neg
que los tiempos hayan reba-
sado ese promedio, como se
manifest entre usuarios de
redes sociales de esta ciudad.
El problema se gener a
partir de las 16:30 horas y se
resolvi dos horas despus,
de acuerdo a un comunicado
de la CBP del rea de El Paso.
Se inform que las inte-
rrupciones en los servicios
de informacin de estaciones
de inspeccin primaria en los
cruces internacionales hace
ms lento los procesamien-
tos para conocer los datos de
las personas que viajan hacia
los Estados Unidos.
La CBP agreg que se
tienen planes de contingen-
cia para en caso de que se si-
gan presentando estas inte-
rrupciones en el sistema de
datos, aunque de presentar-
se nuevamente los tiempos
de espera para cruzar sern
ms lentos, se reconoci.
Los planes de emergencia se
ejecutarn conforme lo deman-
de la situacin, pero se estar ga-
rantizando la seguridad nacional
a travs de revisiones ordinarias,
seal la dependencia.
En redes sociales varios
juarenses se mostraron in-
dignados por los tiempos de
espera y asentaron que los
promedios fueron entre 45
minutos a dos horas, inclu-
yendo la Lnea Exprs.
Personal de Capufe in-
form que ayer el flujo vehi-
cular era normal en la Lnea
Exprs del puente Lerdo y
que no se tuvieron manifes-
taciones de inconformidad
un da antes, al menos de
manera formal.
La CBP enfatiz que nin-
guno de los usuarios de los
cruces internacionales Ju-
rez-El Paso, denunci a los
oficiales haber permanecido
dos horas en la lnea y que el
tiempo mayor que se midi
fue de 80 minutos y ste fue
en el puente de las Amricas.
Extraoficialmente se dijo
que las fallas en el sistema de
informtica podran seguir-
se presentando en las prximas
semanas, aunque no se logr
obtener una explicacin ms
amplia del origen.
Datos logrados en Internet
mencionan que el problema es
a nivel nacional y que ha tra-
do afectaciones tambin en la
base de datos de los aeropuer-
tos, donde incluso habra retra-
sado algunos vuelos.
La solucin definitiva a los
incidentes que pudieran pre-
sentarse en forma escalonada
se espera ocurra hasta el prxi-
mo mes de diciembre, segn
informaciones extraoficiales.
RICARDO ESPINOZA /
DE LA PORTADA
Chihuahua.- Del 2012 al
2013, la disminucin porcen-
tual de este delito fue 67 por
ciento menor, al pasar de mil
836 a 602 casos en el concen-
trado anual.
Incluso la tendencia actual
en el comportamiento de este
delito patrimonial muestra
un comportamiento menor
al que se registr durante el
2013.
De hecho, en todos los me-
ses de enero a julio, las cifras del
ao pasado superan a las que se
registran en el presente ao.
El primer semestre del
ao pasado, el delito de robo
de vehculo con violencia era
de 383 casos contra los 185
que se presentaron a julio del
2014.
En la comparacin mes
con mes, del ao corriente con
el pasado, ningn mes super
la incidencia de los casos regis-
trados en el 2013.
En enero de 2013 se pre-
sentaron 59 contra 23 del
2014, febrero fue 42 contra 32
y marzo registr 62 contra 28.
Luego, abril fueron 44 contra
32, en mayo, 43 contra 23, en
junio 70 casos contra 24 y en
julio 62 contra 23 casos.
En los primeros seis me-
ses del presente ao fueron
febrero y abril los meses que
presentaron la incidencia ms
alta con 32 casos.
En contraparte, en enero,
mayo y julio, con 23 inciden-
tes de robo de vehculo con
violencia cada uno, se presen-
taron el menor nmero de
casos.
En el concentrado anual
tenemos que en el 2010 hubo
3 mil 552 casos, en el 2011
fueron 4 mil 495 y en el 2012,
mil 836.
En 2013 las autoridades re-
gistraron 602 despojos violen-
tos de vehculos, la cifra ms
baja desde el 2010.
Falta de adecuaciones impiden abrir puente
Omisin por indemnizar a las
familias
Las obras de desage pluvial
El puente peatonal
Colocacin de sealamientos
verticales
Las vallas deplsticofueronretiradas paradar accesoal puenteSanders.
Unmotociclistaaprovechael pasolibredel puenteelevado.
Deben respetarse las normas de seguridad
para peatones y automovilistas, dice el titular
de Proteccin Civil
Asume gobierno
costo poltico
y econmico
de penales
Registra el 2014
cifra ms baja
de robo de autos
con violencia
Podran ser ms lentos
los tiempos de cruce
Filas paraingresar alos Estados Unidos por laLneaExprs.
AGENCIAS
Mxico.- Se difundieron
dos imgenes nuevas en
las que aparecen de Ptz-
cuaro, Salma Karrum
Cervantes y de Huetamo,
Dalia Santana Pineda,
con Servando Gmez, La
Tuta.
De acuerdo a material
en poder de la agencia
Quadratn, las fotos co-
rresponden a las capturas
de imagen de un video.
Afirmaron que el material
les fue enviado a su redac-
cin En ellas se aprecan a
ambas presidentas munici-
pales, en un dilogo en una
fecha no conocida, con el
lder delictivo.
Este da trascendi
informacin en el senti-
do de que la alcaldesa de
Ptzcuaro, exhibida en un
video en el aparece reuni-
da con un presunto jefe de
plaza de Los Caballeros
Templarios, no se ha pre-
sentado a laborar desde
fines de la semana pasada.
Difunden fotos de alcaldesas de Michoacn con La Tuta
INTERRUPCIONES EN BASE DE DATOS
EnlafotoaparecendePtzcuaro, SalmaKarrumCervantes y deHuetamo, Delia
SantanaPinedaconServandoGmez, LaTuta.
Automovilistas desesperados por lalargaesperaenlos cruces internacionales.
F
O
T
O
S
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
/
N
O
R
T
E
ltima hora
F
O
T
O
:A
G
E
N
C
IA
S
SALVADOR ESPARZA G.
El despacho del presidente mu-
nicipal, Enrique Serrano, reci-
bi el documento que contiene
las observaciones realizadas
por la Contralora en torno al
manejo de recursos federales
tanto del Subsemun como del
Pronapred.
Fue a peti-
cin del alcalde
que la Contra-
lora Municipal
inici el pro-
cedimiento de
investigacin en
los procesos de
licitaciones rela-
cionados con la
compra de 650
chalecos antiba-
la para agentes
policiacos, as
como en la ca-
pacitacin para el Programa de
Polica de Proximidad.
Aunque no se ha dado a co-
nocer el resultado de la audito-
ra, se sabe de manera extraofi-
cial que el proceso licitatorio no
presenta observaciones sobre
irregularidades.
Sin embargo, la Contra-
lora Municipal le informa al
presidente municipal que lo
anterior no significa que alguna
instancia superior (Auditora
Superior de la Federacin e in-
cluso la Auditora Superior del
Estado) pudiera llevar a cabo
una investigacin ms a fondo
sobre el uso de fondos federales
tanto del Programa Nacional
para la Prevencin del Delito
(Pronapred) como del Sub-
sidio para la Seguridad de los
Municipios (Subsemun).
TRANSPARENCIA
Y RENDICIN DE CUENTAS
El subsidio para la Seguridad
Pblica Municipal (Subsemun)
que este ao distribuir 4 mil
709 millones de pesos a 268
municipios del pas, qued suje-
to a ms mecanismos de trans-
parencia y rendicin de cuentas.
Segn las Reglas para el
otorgamiento del subsidio,
se establece que el Secretaria-
do Ejecutivo del Sistema Na-
cional de Seguridad Pblica
(SESNSP) debe difundir no
slo los montos asignados, sino
tambin los resultados de eva-
luacin del desempeo de los
recursos.
Asimismo est dispuesto
que se debe promover la par-
ticipacin ciudadana en la eje-
cucin, control, seguimiento
y evaluacin del Subsemun,
segn las reglas aplicadas en el
Diario Oficial de
la Federacin.
El Sistema
Nacional de Se-
guridad Pblica
reconoce que en
aos anteriores
se han detectado
subejercicios y
desvo de recur-
sos, por lo que
est facultado
para llevar a cabo
un seguimiento
fsico financiero
de la aplicacin
del subsidio a travs de la mis-
ma informacin que remiten
los beneficiarios.
Los municipios beneficia-
dos por su parte deben pre-
sentar al SNSP los informes
mensuales del avance fsico-
financiero que debern conte-
ner datos sobre el presupuesto
comprometido y pagado, as
como la disponibilidad presu-
puestal y financiera del subsidio.
Las reas responsables de
realizar actividades de fisca-
lizacin y auditora son: las
secretaras de Hacienda y Cr-
dito Pblico, de la Funcin
Pblica, la Auditora Superior
de la Federacin, los rganos
de Control de los Beneficia-
rios y los rganos Tcnicos de
Fiscalizacin locales.
La Secretara de Gober-
nacin ha dispuesto que el
subsidio se deber destinar
para profesionalizar y equi-
par a los cuerpos de seguri-
dad pblica, as como me-
jorar la infraestructura de
las corporaciones y ejecutar
polticas para la prevencin
social del delito.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Martes 19 de agosto de 2014
Local
PROCEDIMIENTO
Se investig el proceso de
licitacin para la compra
de 650 chalecos
No se habran encontrado
irregularidades
Pudiera indagar la
Auditora Superior del
Estado o de la Federacin
SUBSEMUN Y PRONAPRED
Recibe
Serrano
informe
Entregan las
observaciones
de Contralora
sobre manejo
de recursos
Aunque ya estn aprobados,
proyectos tendrn que esperar
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Pese a que en la primera
asignacin de los recursos
del (Pronapred) se canali-
zaron casi 14 millones de
pesos a la construccin de
dos bibliotecas pblicas
y la rehabilitacin de par-
ques pblicos, entre ellos el
Parque Poniente, ahora el
gobierno dejar en espera
dichos proyectos.
Los juarenses a travs
de agrupaciones de la so-
ciedad civil e incluso en las
propuestas hechas al Plan
Director Municipal deman-
dan la creacin de mayores
espacios recreativos que
incentiven la convivencia
ciudadana.
En el listado de la UACJ
se informa que los pro-
yectos presentados por la
administracin municipal
ahora se enfocarn nica-
mente al canje de juguetes
blicos, campaas contra el
bullying y al equipamien-
to de bibliotecas adaptadas
dentro de los centros co-
munitarios.
Las primeras propues-
tas que se haban presenta-
do durante el tiempo que
estuvo al frente la ex asesora
ejecutiva Alva Almazn es-
tablecan que se invertiran
cinco millones de pesos
para mejorar y rehabilitar
las condiciones de abando-
no en las que se encuentra
el Parque Oriente.
La idea, segn refera la
justificacin del proyecto
que estara en manos de la
direccin de Obras Pbli-
cas, era brindar un espacio
que permitiera a los habi-
tantes de ese sector socia-
lizar y recrearse por medio
de competencias depor-
tivas entre los jvenes de
las colonias aledaas, ele-
vando su calidad de vida
a travs del mejoramiento
de su entorno.
Sin embargo, los recur-
sos que se le haban sido
asignados fueron cancela-
dos y ahora la ciudadana
que habita en el suroriente
tendr que esperar.
Otros de los proyectos
eran la rehabilitacin de
tres parques pblicos para
beneficio de las familias
proveyendo de espacios ap-
tos para el adecuado espar-
cimiento de las familias del
polgono a beneficiar.
Cada una de las reas
a remodelar contara con
andadores, espacios ver-
des, juegos y zonas para
actividades deportivas en
terrenos municipales den-
tro de las colonias Enrique
Guzmn, Oasis Revolucin
y Divisin del Norte, ahora
con la reasignacin del di-
nero estas obras se queda-
ron detenidas.
En relacin a los cuatro
millones que se tena con-
templado Obras Pblicas
ejerciera este ao para la
construccin de dos biblio-
tecas tampoco se ejercer
para dicha causa, ya que
slo se contempl la dota-
cin de equipamiento para
bibliotecas por parte del
rea de Oficiala Mayor, la
cual har la adquisicin del
material e inmobiliario re-
querido.
An se desconoce el
lugar al cul ser destinado
el equipamiento, pese a que
en un principio se habl de
la adecuacin de las nuevas
bibliotecas construidas con
fondos del Pronapred.
ParqueCentral, unodelos proyectos quetendrqueesperar.
CULES?
14 mdp
lo que se canaliz en la primera
asignacin de recursos
Dos bibliotecas
Rehabilitacin
de parques pblicos
LOS CAMBIOS
Las autoridades municipales
informaron que se enfocarn
en canje de juguetes blicos,
campaas contra el bullying
y al equipamiento de bibliotecas
adaptadas dentro de los centros
comunitarios
Retiran
charros
amparo
de posesin
SALVADOR ESPARZA G.
Por acuerdo de su asamblea,
la Asociacin de Charros
Regionales de Ciudad Ju-
rez decidi retirar el amparo
promovido ante un juzgado
federal con el cual intenta-
ba mantener la posesin del
Lienzo Charro Adolfo Lpez
Mateos tal y como lo haba
venido haciendo durante 45
aos.
Por lo anterior, este mar-
tes el presidente de dicha
asociacin charra, Leonardo
Villar Calvillo, acudir afir-
mar el retiro de la suspensin
provisional.
Maana (hoy martes)
vamos a hacer el retiro to-
tal del amparo. A las 9 de la
maana tenemos cita ante el
juez, dijo Leonardo Villar.
El presidente de los Cha-
rros Regionales de Ciudad
Jurez explic que el desis-
timiento ocurri por acuer-
do de la asamblea hace dos
semanas.
Lo que buscbamos era
que el Municipio nos reno-
vara el convenio. Desde que
fue fundada la Asociacin
de Charros Regionales haba
obtenido convenios cada 15
aos y en esta ocasin no se
renovar, explic.
La asociacin charra
cumpli este ao 45 aos de
haber sido creada, en tanto
que las instalaciones del lien-
zo cumplieron el pasado mes
de mayo 50 aos.
El presidente charro cul-
minar su gestin el prximo
mes de octubre.
Al retirar la solicitud de
amparo, no necesariamen-
te quiere decir que ya no se
organizarn eventos de cha-
rrera. Esperamos que se d
una apertura por parte de
las autoridades municipales
para seguir haciendo uso del
lienzo. Los socios van a per-
manecer ah utilizando las ca-
ballerizas y las bodegas, dijo
Leonardo Villar.
Ahora se nos cobra una
renta mensual por el uso de
las bodegas y caballerizas.
En 45 aos de fundacin de
la asociacin jams se haba
pagado, precis.
El propio presidente de
los charros regionales entreg
el aviso del juzgado al secre-
tario del Ayuntamiento, Jorge
Quintana. Despus de la no-
tificacin, proceder que este
martes se coloque el sello del
retiro a los documentos.
Deuda de Chihuahua es de 25 mil 136 mdp
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- La deuda directa
del estado de Chihuahua es de
25 mil 136 millones de pesos,
no de 41 mil 603, luego de que
la Secretara de Hacienda y Cr-
dito Pblico (SHCP) conside-
r que los bonos carreteros y el
llamado cupn cero, que re-
presentan 15 mil 156 millones
de pesos, son independientes
de la deuda estatal.
Informacin publicada en
la pgina www.shcp.gob.mx re-
vela que los 25 mil millones tie-
nen adems como soporte de
garanta el 64.4 por ciento de las
participaciones y las estadsticas
marcan que Chihuahua efectu
cuatro emisiones burstiles,
de las que tres fueron durante
2013 que suman 14 mil 800
millones de pesos y uno ms
en 2011 con 3 mil millones de
pesos.
Chihuahua suma adems
de los 26 mil 135 millones
de pesos que la SHCP mues-
tra como deuda en su pgina
oficial, otros 5 mil millones
aprobados por la mayora del
Congreso y 15 mil millones por
la bursatilizacin de los bonos
carreteros, para un total de 46
mil 135.9 millones.
De acuerdo con el esquema
aprobado para la bursatilizacin
ya aceptada por Fitch Ratings
con AAA, habra que restar
esos 5 mil millones, por lo que
se considera excelente para sal-
dar el pasivo original.
De acuerdo con el portal,
los saldos de las entidades fe-
derativas al 30 de junio pasado,
marcan slo dos entidades con
ms deuda que Chihuahua y el
Distrito Federal, con cerca de
25 millones de habitantes y una
obligacin financiera total de 57
mil 056.4 millones de pesos.
En los indicadores de deuda
subnacional correspondientes
al segundo trimestre del ao,
la dependencia federal clarifica
la composicin de la deuda y
los municipios, es decir agrega
dentro de su clasificacin un
concepto de deuda sin recurso.
sta se integra por la emi-
sin de certificados burstiles,
garantizada con cuotas de pea-
je, lo que indica que el Estado
no est obligado a responder
con sus ingresos propios o par-
ticipaciones.
En la informacin la SHCP
reconoce que las emisiones de
Certificados Burstiles que tie-
nen como fuente de pago los
ingresos carreteros, el Estado
no tiene responsabilidad alguna
sobre stos.
Los bonos cupn cero son
por un importe de 2 mil 571
millones de pesos contratados
con la Banca de Desarrollo,
debido a su estructura jurdico
financiera, estn catalogados
por Hacienda como Deuda sin
Riesgo, pues el capital insoluto
ya est asegurado con la reden-
cin de la o las inversiones es-
tructuradas.
El esquema cupn cero
consiste en capitalizar de la
mejor manera los intereses que
producen, sin entregar absolu-
tamente nada de ellos a quie-
nes son inversionistas y con la
estimacin de su valor final o
de redencin por medio de la
frmula denominada Inters
Compuesto.
Adems de la emisin de
Certificados Burstiles, cuya
fuente de pago es el Impuesto
sobre la Nmina por 2 mil 802
millones de pesos.
Incluye tambin la Deuda
Contingente de la Comisin
Estatal de Vivienda, Suelo e
Infraestructura (Coesvi) por
737 millones de pesos, finan-
ciamientos que cuentan con el
aval o garanta de Gobierno del
Estado, que son pagados con
ingresos propios de dicha Co-
misin.
A junio pasado, la deuda de
Estados y Municipios lleg a un
saldo mximo de 489 mil 643
millones de pesos, del cual el
Distrito Federal, Nuevo Len,
Chihuahua, Veracruz y el Esta-
do de Mxico concentran casi
50 por ciento.
64.4%
de las participaciones
5 mil mdp
Lo que debe sumarse por lo aprobado
por la mayoa en el Congreso
CUPN CERO
Los bonos son por un importe de 2 mil 571 millones de pesos con-
tratados con la Banca de Desarrollo, debido a su estructura jurdico
financiera, estn catalogados por Hacienda como Deuda sin Riesgo,
pues el capital insoluto ya est asegurado con la redencin de la o las
inversiones estructuradas.
EN QU CONSISTE?
En capitalizar de la mejor manera los intereses que producen
No entrega absolutamente nada de ellos a quienes son inversionistas
y con la estimacin de su valor final o de redencin por medio de la
frmula denominada Inters Compuesto.
EN CIFRAS
De ese monto se tiene
como soporte de garanta:
(Estos cinco estados concentral el 50 por
ciento de la deuda de todas las entidades)
LOS MS
ENDEUDADOS
Distrito Federal
Nuevo Len
Chihuahua
Veracruz
Estado de Mxico
EL UNIVERSAL
Cuernavaca.- La fiscala
General del Estado (FGE)
confirm la detencin de
Luis Alejo Rosales, uno de
los dirigentes del Sindicato
Nacional de Trabajado-
res, Empleados, Choferes,
Transportistas y Obreros de
la Construccin (Sinatrec),
por el delito de secuestro
agravado, el cual se configu-
r con la supuesta retencin
de funcionarios estatales en
un municipio del oriente del
estado hace tres semanas.
El fiscal Rodrigo Do-
rantes dijo que el detenido y
otras personas amenazaron
con encuerar, linchar y tirar
sus cuerpos a un jaguey a
los servidores pblicos que
fueron retenidos en el muni-
cipio de Jonacatepec, como
una medida de presin para
que el estado interviniera y
permitiera que el Sinatrec
sea considerado en el con-
trato en la construccin de
la autopista Siglo XXI.
La autoridad le imputa
al lder sindical el delito de
secuestro agravado tal como
ocurre con los presuntos in-
tegrantes de clulas delicti-
vas dedicadas a la privacin
ilegal de la libertad y crimen
organizado.
Dorantes explic que
la acusacin la hacen de
acuerdo con la Ley General
para Erradicar y Sancionar el
Secuestro en sus artculos 9
y 10, porque los imputados
mantuvieron a los servi-
dores pblicos en calidad
de rehenes para forzarlos a
realizar actos sin su consen-
timiento; adems actuaron
en grupo, dijo el fiscal.
El gobierno estatal
libra una batalla con el
dirigente nacional del Si-
natrec, Eduardo Santilln
Carpinteiro, quien -segn
el gobierno estatal- orden
a cuatro de sus agremiadas
iniciar una huelga de ham-
bre en las puertas de palacio
de gobierno para exigir una
entrevista con el goberna-
dor y fuentes de empleo en
las obras que se proyectan
para la construccin de la
autopista Siglo XXI.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Martes 19 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Pemex deber pro-
rrogar la vigencia de sus con-
tratos con Oceanografa y no
podr ejecutar la rescisin,
requerimiento de pago o re-
clamo de fianza contra dicha
empresa.
Felipe Consuelo Soto, juez
Tercero de Distrito en Ma-
teria Civil, concedi parcial-
mente medidas cautelares so-
licitadas por el apoderado de
Oceanografa, Csar Augusto
Guevara, adicionales a las que
otorg el 8 de julio, cuando
declar a la empresa en con-
curso mercantil por insolven-
cia para enfrentar deudas por
casi 18 mil millones de pesos.
Requirase a Pemex Ex-
ploracin y Produccin, para
que en cumplimiento las me-
didas cautelares decretadas el
14 de abril del ao en curso
y ordenadas en la sentencia
del 8 de julio, tomando en
consideracin el presente
provedo, prorrogue por el
plazo contemplado en cada
contrato, los plazos de ejecu-
cin de los mismos, dice la
orden judicial.
Esto con la finalidad de
que la comerciante pueda
tener ingresos ordinarios y
mantener la viabilidad finan-
ciera que necesita para su con-
servacin, agrega.
Oceanografa tiene al
menos 27
cont r at os
v i g e n t e s
con Pemex,
que suman
10 mil 935
mi l l o n e s
de pesos,
para obras y
transporte
en alta mar.
Algunos ya
estn casi consumados, pero
otros estn previstos incluso
hasta 2022.
Consuelo no concedi
la prrroga de todos los con-
tratos que haba solicitado
Guevara, pues el conciliador
del concurso, Jos Antonio de
Anda Turati, consider que se
podra afectar el patrimonio
de la empresa.
En la versin pblica de su
acuerdo, el juez suprimi los
datos de los contratos que no
sern prorrogados.
Pemex podr iniciar,
continuar la tramitacin, de-
terminar y emitir las resolu-
ciones de los procedimientos
de rescisin administrativa
de los contratos y/o conve-
nios; as como de los recla-
mos y requerimientos de
pago derivados de las garan-
tas y/o fianzas otorgadas por
la concursada, pero no podr
en ningn caso ejecutar di-
chos procedimientos.
Es evidente que Pemex
requiere de los servicios de
Oceanografa para realizar su
actividad estratgica, dice el
acuerdo.
Amplan el blindaje
para Oceanografa
Incrementar salario mnimo por decreto
no es buena medida, opinan en ANTAD
EL UNIVERSAL
Mxico.- La discusin por el
aumento del salario mnimo
en el Distrito Federal lleg
a la Asociacin Nacional
de Tiendas de Autoservicio
y Departamentales A. C.
(ANTAD), quien en voz de
su presidente Vicente Yez,
indic que aumentar por
decreto no es una buena
medida, pues los sueldos se
deben estimular en base al
rendimiento y productivi-
dad del empleado, dejando
en claro que de llegarse a
concretar el aumento al sa-
lario mnimo en 80 pesos,
acataran lo que digan las au-
toridades.
Vicente Yez, explic
incluso que las autoridades
deben atender antes otro
tipo de problemticas como
el comercio informal, el cual,
le cost a los negocios esta-
blecidos ms de 22 millones
de pesos durante el 2013, un
2% ms en comparacin al
2012, pues record que se-
gn las estadsticas del Insti-
tuto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI), seis
de cada 10 personas en el
pas, se dedican al comercio
informal.
Hay prioridades, creo
que se debe regular prime-
ro el comercio informal
para que no nos afecte tan-
to que atender ocurrencias
como esta del incremento
al salario mnimo, explic
el presidente de la ANTAD
al ser cuestionado respecto
al tema.
De igual manera indic
que el de llegarse a concretar
el aumento, la misma pobla-
cin se vera afectada, pues
las multas y sanciones admi-
nistrativas sern ms fuertes
que actualmente, hay que
recordar que la mayora
de los empleados formales
ganan arriba del salario m-
nimo actual, quiz el tras-
fondo sea ms recaudatorio,
pues las autoridades se ve-
ran beneficiadas en multas
y sanciones que se basan en
el salario mnimo, expuso el
presidente de la ANTAD.
Proyecta Senado 107 mdp en estmulos para 2015
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Pese a que estn a
la mitad de su encargo legis-
lativo, los senadores analizan
la entrega de un estmulo
monetario de 107.5 millo-
nes de pesos para el prximo
ao.
De acuerdo con el Ante-
proyecto de Presupuesto de
Egresos 2015, en diferentes
proyecciones en materia de
gasto se incluye la partida de
previsiones para obligacio-
nes econmicas trianuales,
Estmulo por trmino de
legislatura.
A esa bolsa se suman 60
millones de pesos por con-
cepto de Incrementos sa-
lariales; 50.2 millones para
el Fortalecimiento del pro-
ceso legislativo, y 119.7 mi-
llones de pesos para la con-
servacin, mantenimiento y
operacin de su nueva sede.
En total, los senadores
plantean la posibilidad de
ejercer recursos adicionales
por 337.4 millones de pesos,
slo en lo que respecta a las
previsiones del Ramo 23.
Segn consta en docu-
mentos del Comit de Ad-
ministracin del Senado,
los legisladores tienen por
lo menos tres proyecciones
para el incremento de sus
gastos en 2015.
En el primer caso, se
plantea un aumento del 11
por ciento, con relacin a
2014, con una propuesta
de 4 mil 150.9 millones de
pesos.
De ese total, 3 mil 828
millones corresponden al
lmite mximo del gasto co-
rriente estructural, y los res-
tantes 322.9 millones, seran
para gasto de inversin.
En el segundo escenario,
el Senado podra aumen-
tar su gasto en un 20.6 por
ciento, lo que implicara un
presupuesto de 4 mil 488.3
millones de pesos.
El crecimiento obedece a
la bolsa de 337.4 millones de
pesos, en la que se incluyen
los aumentos salariales y el
estmulo por fin de legislatu-
ra, entre otros rubros.
Dictan formal prisin a ex
lideresa del SNTE en Hidalgo
EL UNIVERSAL
Pachuca.- Al encontrarse
elementos de culpabilidad
en el robo de 123 millones
928 mil 265 pesos, el juez
primero de lo penal, Vctor
Jurez, dict auto de formal
prisin en contra de la ex
dirigente de la Seccin XV
del Sindicato Nacional de
Trabajadores de la Educa-
cin (SNTE), Mirna Garca
Lpez, quien para poder
llevar el proceso en libertad
deber entregar una caucin
de 215 millones de pesos.
Ayer lunes se cumplie-
ron las 144 horas de la dupli-
cidad del tiempo de acuerdo
que establece la ley para de-
finir la situacin legal de la ex
dirigente sindical.
Al no presentar la repara-
cin del dao y una caucin
de 91 millones de pesos,
Mirna Garca permanece en
prisin; sin embargo, en el
transcurso de los nueve me-
ses que durar su proceso
puede entregar el monto de
215 millones y continuar en
libertad.
Est con el
derecho de
poder obtener
su libertad, sin
embargo no ha exhibido el
monto correspondiente
Vctor Jurez
Juez primero de lo penal
Acusan de plagio agravado
a sindicalista en Morelos
Luis AlejoRosales.
MirnaGarcaLpez (der.) acompaadadeLuisaMaraCaldern.
El presidentenacional del PAN, GustavoMadero, al recabar rmas deimpulsoasupropuestaenel CentroHistricodelaCiudaddeMxico.
Podran liberar el
viernes a mexicanos
recluidos en Brasil
EL UNIVERSAL
Mxico.- Xavier Olea, abo-
gado de los mexicanos dete-
nidos en un penal de la ciu-
dad brasilea de Fortaleza,
inform que sus defendidos
podran estar en libertad
provisional el viernes o a
ms tardar el lunes, y reiter
que enfrentarn su proceso
en absoluta libertad.
El defensor seal que
la presentacin del juicio
iniciar el prximo viernes y
que se est a la espera de que
el juez determine la medida
bajo la cual permanecern
en libertad.
Les van a poner una
medida cautelar, existen di-
versas hiptesis, las hipte-
sis podran ser que se vayan
a un departamento que ya
tienen rentado, con una vi-
gilancia de una patrulla en
la calle; o
un grillete;
otra podra
ser entrar
a dormir a
la prisin;
otra pu-
diera ser
el arraigo,
vamos a
esperar qu
decide el
juez, esto
lo decidir
el viernes,
indic.
Explic que los
mexicanos quedarn li-
bres nicamente en la
ciudad de Fortaleza.
Consider que el juez debe-
r dictar una absolucin en
virtud de que, como lo he-
mos sostenido, en todo caso
fue una ria tumultuaria, no
se puede decir quin lesion
a los brasileos.
Pretendemos acreditar
que en todo caso los brasi-
leos fueron los agresores
y que nosotros repelimos
la agresin, que fue tumul-
tuaria, agreg el abogado.
Esta maana lunes se infor-
m que la Justicia brasilea
decret la salida de prisin
de los cuatro mexicanos que
se encuentran en una crcel
de Fortaleza tras una pelea el
pasado 29 de junio.
SEGUIR JUICIO LA SRE
Aunque los mexicanos que
fueron detenidos en Brasil
a consecuencia de ria po-
drn enfrentar su proceso en
libertad, no podrn regresar
a Mxico y sus pasaportes
seguirn bajo custodia de
las autoridades brasileas,
explic la Secretara de Re-
laciones Exteriores (SRE),
que anunci que dar se-
guimiento al juicio para ve-
rificar que ste se desarrolle
conforme a derecho.
La dependencia dio a
conocer la situacin legal
en torno al caso de Rafael
Miguel Medina Pederzini,
Sergio Israel Eguren Cor-
nejo, ngel Rimak Eguren
Cornejo, y Mateo Codinas
Velten, detenidos desde el
29 de junio en la ciudad de
Fortaleza.
El Consulado de Mxico
en Ro de Janeiro inform
que este da, en el Tribunal
de la ciudad de Cear, tres
magistrados estudiaron el
recurso de Habeas Corpus
presentado por la defensa
de los connacionales y por
unanimidad decidieron per-
mitir que stos enfrenten en
libertad el proceso judicial
que se sigue en su contra.
Aunque
saldrn de
la crcel,
debern
enfrentar su
proceso legal
sin abandonar
el pas
sudamericano
La empresa
tiene al menos 27
contratos vigentes
con Pemex
Le conceden
medidas cau-
telares luego
de que
la declararan
en insolvencia
Los senadores ArturoZamoraJimnez, HumbertoMayans, ErnestoGndaray Javier
Lozano, enlasesinordinariaenel Senado.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Martes 19 de agosto de 2014
Internacional
LA DEFINICIN presentada por la Secretara de Hacienda federal
sobre la deuda pblica de Chihuahua al menos liber la presin sobre
el estado ante los sealamientos de que era una de las entidades ms
endeudas del pas. Reconoce la instancia federal que el fideicomiso
carretero y el bono cupn cero no comprometen las participaciones
y recursos pblicos.

LA BANDERA ESGRIMIDA por los opositores a Palacio y algu-
nos crticos quedar desinflada al menos mediticamente. Con esta
aclaracin oficial, desde la Secretara de Hacienda estatal dice que
Chihuahua se coloca por debajo de la media nacional en cuanto a en-
deudamiento pblico y garantiza la estabilidad financiera y mejora la
clasificacin crediticia de la entidad.

SU SEORA de las macro-operaciones financieras de ese tamao,
el inge Jaime Herrera, regresar hoy a la Ciudad de Mxico para conti-
nuar esa tarea que le da un buen respiro a su jefe, el gobernador Csar
Duarte.
EN UNA ESTRATEGIA que se ha dado en llamar gobierno transver-
sal, desde ayer a las 4 de la maana vehculos de todas las dependencias
de gobierno participaron en el reparto de ms de 600 mil paquetes de
tiles escolares para los estudiantes de educacin bsica.

HOY POR la maana, en una escuela de chihuahuitas tierras, el gober-
nador Csar Duarte habr de dar arranque a la entrega simultnea, en
todo el territorio estatal, de estos paquetes de tiles escolares.
QUIEN DEVERAS se pasa de insensible es el delegado de la Sagarpa
en el estado, el ex diputado David Balderrama, porque la prosperidad
slo est llegando a una pequea (aunque no tan pequea) franja de
Satev, all por donde curiosamente tiene su rancho ste.

DICEN LOS usuarios de los servicios de esta dependencia que a Bal-
derrama no se le ve impulsando los programas federales que maneja la
Secretara, los cuales no son pocos, pero como Balderrama, el que no
derrama, slo sale de sus oficinas con rumbo a Satev, pues no conoce
de las necesidades de la comunidad ganadera.

YA PUEDE ir despidindose de la canditura a la diputacin federal
que tanto ansa por el distrito noveno. Se ha dedicado ms a la grilla
poltica y a golpear a los otros aspirantes que a cumplir con la impor-
tante encomienda que le confiaron.
EL DIPUTETO Enrique Licn Chvez sigue superando a sus ho-
mlogos fronterizos en cuanto a operatividad legislativa y trabajo
poltico fino.

LICN se ha ganado la confianza del gobernador Csar Duarte y
seguido lo suben al avin oficial. Eso ha despertado los celitos de al-
gunos diputados y diputadas juarenses que lo grillan de lo lindo. Ms
an, ya lo catalogan como el diputado consentido de Palacio.

DE MANTENERSE la agenda legislativa de este martes, Licn, como
presidente de la Diputacin Permanente, recibir al gobernador Csar
Duarte para instalar las mesas de trabajo sobre la formulacin de los
cdigos civil y familiar como parte del seguimiento a la implementa-
cin del sistema oral en los juicios civiles y familiares.

ENRIQUE Licn tambin tiene planeado viajar a Mxico el viernes
para sostener una reunin con funcionarios del programa Hbitat ya
que organiza el primer congreso de dicho programa. Aprovechara
su estancia en tierras chilangas para reunirse con el dirigente nacional
del PRI, Csar Camacho. Tambin participara el gobernador Csar
Duarte. El tema se desconoce.

POR EL despacho serranista desfilaron varios directores ayer durante
la maana. Entre ellos el secretario de Seguridad Pblica, Csar Mu-
oz por cierto recin operado-; el director de Educacin y Cultura,
Francisco Javier Muela; el secretario Tcnico, Miguel ngel Caldern;
el secretario del Ayuntamiento muy cabizbajo-; el director de Desa-
rrollo Econmico, Juan Ubaldo Benavente, entre otros que entraron
por separado para ver pendientes.

LAS FUENTES mironianas dicen que Serrano empez a apretar tuer-
cas para que los directores den todo lo que est de su parte para levan-
tar la imagen y subir los puntos de la administracin antes del Primer
Informe de Gobierno.

POR LO pronto todos ya fueron citados el prximo sbado a las 7:30
en la audiencia porque el presidente municipal los quiere ver a todos
trabajando cerca de la gente. Despus de que se iniciaron las evaluacio-
nes del trabajo de cada una de las dependencias algunos funcionarios
ya entraron en pnico.
LA PRIMERA prueba de fuego del primer ao de la administracin
municipal ser hoy cuando el Plan Estratgico de Jurez A.C. presente
a la comunidad juarense la primera evaluacin al Plan Municipal de
Desarrollo de la Administracin Municipal 2013-2016.

LA PRESENTACIN de los resultados de la evaluacin a los medios
se llevar a cabo hoy en rueda de prensa en las instalaciones de dicha
organizacin de la sociedad Civil.

SEGURAMENTE los activistas de Plan Estratgico, liderados
por Miguel Fernndez, presentarn informacin sobre la califica-
cin del actual gobierno en materia de transparencia, los avances
en los principales ejes temticos como son: gobierno y conviven-
cia ciudadana; bienestar, salud y mejoramiento de las condicio-
nes de vida; cultura y educacin para todos; fomento, desarrollo
y fortalecimiento de actividades econmicas e infraestructura,
equipamiento urbano y medio ambiente.

AYER EL ALCALDE Enrique Serrano recibi al cnsul general de Chi-
na en Tijuana, Jian Wang y a un grupo de inversionistas chinos que estu-
vieron en el despacho presidencial por casi una hora. Segn trascendi
dialogaron sobre el intercambio comercial que pudieran generar entre
China y Ciudad Jurez.

SEMANAS ANTES anduvieron por la alcalda tambin altos funciona-
rios del gobierno estadounidense.

OJAL ESAS VISITAS sirvan para continuar levantando la imagen
de Ciudad Jurez y no para que los gringos sigan manteniendo las luces
ambar o rojas o negras o grises, para que sus ciudadanos se abstengan de
asomarse por esta dolida frontera.


EL PANORAMA pinta ms negro que tricolor en el Comit Municipal
del PRI, despus de que el espinoso asunto de la afiliacin masiva de los
cadetes de la Academia de Polica les dio tremenda sacudida, tras las de-
nuncias por parte de los regidores panistas y de Morena ante la PGR.

UNA de las estrategias de los priistas era afiliar en masa a todos los em-
pleados que tienen un compromiso poltico con el partido por el simple
hecho de tener un empleo en la administracin pblica de los tres niveles
de gobierno.

LA META del PRI era afiliar a 40 mil nuevos miembros activos, as que la
afiliacin masiva de servidores pblicos les garantizaba un buen nmero.
Pero el caso de alumnos de la Academia de Polica les ech abajo el plan.
Todo indica que las prerrogativas para los partidos dependern del nme-
ro de afiliados al padrn partidista y de los resultados de las votaciones.

LOS DIRECTIVOS del CDM del PRI ahora andan muy preocupados
porque apenas llevan alrededor de unos 12 mil nuevos afiliados de una
meta de 40 mil a cumplir de aqu a octubre, lo cual se ve muy difcil. Al
menos que recurran a las ilegales prcticas como afiliar hasta panistas y
gentes de otros partidos.

CHIHUAHUA se encuentra entre los estados beneficiados con la lici-
tacin de los primeros proyectos para la construccin de infraestructura
elctrica, a una semana de promulgado el paquete de leyes secundarias en
materia energtica.

LA COMISIN Federal de Electricidad (CFE) fue la primera depen-
dencia gubernamental en lanzar la licitacin para 16 proyectos con una
inversin de 4 mil 900 millones de pesos, tres de los cuales se construirn
en territorio chihuahuense.

SE TRATA de los gasoductos Waha San Elizario, que transportar gas
natural proveniente de la regin Waha en Texas al estado de Chihuahua;
tendr una longitud de 277 kilmetros, un dimetro de 342 pulgadas y
una capacidad de mil 450 millones de pies cbicos diarios, que representa
una inversin de 495 millones de dlares proyectado para entrar en ope-
raciones en el 2017.

OTRO es el gasoducto Waha Presidio, que tambin transportar gas na-
tural proveniente de la regin Waha en Texas a Chihuahua; tendr una
longitud de 230 kilmetros, un dimetro de 42 pulgadas y capacidad de
mil 350 millones de pies cbicos diarios. La inversin aproximada para
este proyecto ser de 450 millones de dlares y entra en operacin en ju-
lio de 2017.

EL TERCER proyecto es la construccin de la lnea de transmisin y
subestaciones Norte Fase II, con una longitud 160 kilmetros circuito,
en Moctezuma, con lo que se pretende modernizar la red de distribu-
cin y reducir las prdidas no tcnicas, asociadas a la falta de medicin
o lecturas poco confiables en el consumo de energa, con una inver-
sin de 47 millones.
LOS CERESOS femenil de Jurez y el de Cuauhtmoc recibieron la cer-
tificacin por parte de la American Correctional Association en Salt Lake
City, Utah, a donde acudieron el gobernador Csar Duarte y el fiscal espe-
cial para la Ejecucin de Penas y Medidas Judiciales, Eduardo Guerrero.

SLO quedara por certificar el Cereso nmero 3 de Jurez, programado
para septiembre, con lo que se completara al 100 por ciento el proceso
en todos los penales estatales de la entidad, luego de que el fin de sema-
na dejaron de existir las crceles municipales de Guachochi y Delicias, al
acelerarse el cierre de los mismos tras la fuga de reos registrada el sbado.
EL FISCAL general del Estado, Jorge Gonzlez Nicols, ser el primer
miembro del Gabinete estatal en comparecer el jueves 21 ante las Comi-
siones de Justicia y la de Derechos Humanos del Congreso del Estado.

LOS DIPUTADOS del PAN hace rato que haban pedido la presencia
del funcionario, al que le enviaron una interpelacin escrita sobre los ca-
sos de homicidios y desaparicin de mujeres y ahora seguramente lo reci-
birn con las uas bien afiladas por la falta de informacin clara y precisa
respecto a las estadsticas criminales en la entidad.
EL DIPUTADO panista Rogelio Loya anduvo gestionando una re-
unin con el secretario de Obras Pblicas, Eduardo Espern, y cuando
finalmente acordaron fecha y lugar, el legislador dej plantado al funcio-
nario estatal no una, sino dos veces.
PARA que no se les vuelva a hacer bolas el engrudo, como sucedi con la
aprobacin de los cdigos de procedimientos civil y familiar, este martes
instalarn en el Congreso las mesas de anlisis y dilogo sobre la reforma
a los cdigos sustantivos en ambas materias.

EST programada una ceremonia formal con todo y la presencia del titu-
lar del Ejecutivo estatal, en la Torre Legislativa.
LA POLMICA no se har esperar en torno al contenido y alcance de
los cambios al marco legal. Las organizaciones que apoyan los matrimo-
nios igualitarios han intensificado su campaa, que busca introducir esa
figura en el Cdigo Civil del Estado y se espera que hoy hagan acto de
presencia en el Congreso.
-Consigue Herrera sueo dorado: desinflar la deuda
-Delegado de Sagarpa slo atiende sus ranchos
-Nicols, en manos de los diputados, el jueves
-Plan Estratgico dar evaluada a Plan de Desarrollo Municipal
-PRI, lejos de las metas de afiliacin; ni con focha
POR CATN
Hoy quiero hablar del silbidito.
Junto con el teletipo, el cable tran-
socenico y el linotipo, el silbidito
es uno de los medios de comu-
nicacin que han desaparecido.
Ahora hay medios de comunica-
cin muy enteros. Los modern-
simos artilugios de la actualidad
-iPhone, iPad, iPod y todos los dems ais habidos y por
haber- comunican a los que estn lejos e incomunican
a los que estn cerca. Pero hoy no quiero hablar de
cosas de hoy, sino de ayer. De muy ayer. Hagamos un
esfuerzo de imaginacin. En mi caso hacer un esfuerzo
de imaginacin no representa ningn esfuerzo. Lo que
me cuesta trabajo es hacer un esfuerzo de realidad. Ah
s que batallo. Hagamos un esfuerzo de imaginacin,
digo, y vayamos a una esquina de cualquier ciudad en
el Mxico de hace unos 50 60 aos. En esa esquina
hay un poste, y en ese poste est apoyado un hombre
joven. Su edad es de 22 aos, ms o menos. Se recarga
en el poste con actitud estudiada, entre elegante y dis-
plicente. Cruza la pierna derecha sobre la izquierda, y el
pie de esa pierna lo pone de punta sobre el suelo. Qu
hace ah ese hombre joven? En los tiempos que corren
-cmo corren!- la pregunta es difcil de contestar: qui-
z es un prostituto, o un muchacho sin empleo, o un
proveedor de drogas en espera de sus clientes. Pero en
aquellos otros tiempos, de ms tiempo e inocencia, no
haba ninguna duda: aquel joven estaba esperando a su
novia. Ya son las 8 y cuarto de la noche y ella no aparece.
La cita era a las 8. Pero ningn motivo hay de preocupa-
cin: la chica saldr a las 8 y media, como de costumbre.
A l eso no le molesta: las mujeres y la felicidad siempre
se hacen esperar. Igual podra llegar su novia a mediano-
che: l estara aguardando an, apoyado en el poste, la
pierna derecha cruzada por delante sobre la izquierda, y
el pie de esa pierna puesto de punta sobre el suelo. Ade-
ms la muchacha ya sabe que su novio est ah. Cmo
lo sabe, si no se ha movido de su tocador -coqueta se
llamaba antes ese mueble-, ocupada como est en po-
nerse el polvo y el bil, y en componer las ondas de su
permanente, el peinado ms de modo y de ms moda?
Lo sabe porque l ha silbado. Ah, ese silbidito! Lo espe-
raba ella con inquietud desde las 6 y media de la tarde,
temerosa de que su galn faltara a la cita, como aque-
lla vez. Pero no. Sonaron las 8 en el reloj de Catedral,
y como si fuera parte del carilln se oy en seguida el
silbidito. Ella lo conoce, igual que la paloma conoce el
zureo de su palomo y no lo confunde con ningn otro,
as haya convencin internacional de palomares. Silb
el muchacho a las 8 en punto para avisarle que ya estaba
ah. Entonces ella empez a arreglarse. El novio silb
de nuevo a las 8 y cuarto, no para apresurarla, sino para
darle a conocer su amorosa impaciencia, bello piropo
hecho a distancia. No tendr que dar la tercera llamada,
como se hace en la misa o en el teatro: a las 8.30, con
puntualidad de tren ingls, la muchacha aparecer en la
puerta de su casa y caminar hacia la esquina con ese
paso menudito que a l lo vuelve loco y le pone tensio-
nes deliciosas en el corazn y en otras ms inferiores
dependencias corporales. Despus vendr el tomarse
de las manos, y luego el tomarse a besos en algn lu-
gar propicio. Estampa es sta de un ayer muy de ayer.
Ahora ya no se escucha el silbido. Otros gratos sonidos
se fueron tambin: el timbre de las calandrias, aquellos
cochecitos guiados por un cochero gordo y tirados por
un caballo flaco; el sabroso pregn de los vendedores
callejeros... Yo escuch todos esos ruidos, y lanc tam-
bin mi silbidito en una esquina. Si no me gustara tanto
la meloda que ahora oigo en mi vida cambiara todas
las msicas por sa. Pero las cosas cambian. Herclito
lo dijo: slo el cambio es eterno. Con el mayor respeto
para ese seor yo digo que en lo eterno no hay cambio.
El amor eterno, por ejemplo, se que a veces dura algu-
nos das -o algunas noches-, es para siempre, siquiera
sea en el recuerdo. Por eso en estas letras puse algo que
ha desaparecido ya, y que sin embargo hoy se me apa-
reci... FIN.
El silbidito
En toda la Sierra de Arteaga se sabe que no hay duraznos como
los del Potrero de brego.
Quizs en otras partes haya manzanas mejores -por ejemplo en
el Paraso-, pero duraznos como los del Potrero no los hay en
parte alguna. Ni siquiera en el Paraso.
El rbol que da duraznos no se llama aqu duraznero. Tampoco se
llama rbol de durazno. Se llama solamente rbol. Si en brego
alguien dice rbol nadie pensar en un manzano, un nogal o
una higuera. Tampoco pensar en un pino, un lamo o un fresno.
Decir rbol es decir duraznero. Fulano ya no siembra trigo: en
su huerta puso rbol. Eso quiere decir que plant rboles de
durazno.
Ahora estamos recogiendo los frutos del rbol. Estn hechos de
terciopelo y miel. Te comes uno y con l te comes todo el sol del
ao, y toda el agua, y todo el silencioso trabajo de la tierra. Eso
quiere decir que te comes a Dios, como cuando comulgas.
En este momento me estoy comiendo un durazno. No me
distraigan, por favor. Estoy comulgando.
Hasta maana!...
El caos es permanente,
de todos los das ya.
Y lo mismo seguir
mientras gobierne la CNTE.
Siguen los disturbios
en Oaxaca.
Plaza de almas
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Martes 19 de agosto de 2014
Nacional
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Dos hombres armados
ingresaron a una oficina de la Ci-
neteca Nacional para asaltar a un
encargado de rea y despojarlo
de una cantidad estimada en 500
mil pesos.
Segn un trabajador de la
oficina del jefe de departamento
de Operacin de Salas, alrede-
dor de las 11:15 horas los delin-
cuentes ingresaron y lo sometie-
ron mientras sustraan el dinero.
Los reportes de la Polica de
la Unidad de Proteccin Ciuda-
dana (UPC) Portales indican
que tras cometer el asalto, los la-
drones escaparon corriendo.
Cuando los policas preven-
tivos llegaron a atender la emer-
gencia, los encargados de segu-
ridad, los Cuerpos de Seguridad
Auxiliares del Estado de Mxico
(Cusaem), indicaron que no ha-
ba sucedido nada.
Despus de sucedido el
hecho nosotros tomamos co-
nocimiento de que esto sucede
all en la Cineteca, el reporte
es que eran dos personas y de
inmediato instru para la inter-
vencin tanto del agente del
Ministerio Pblico como de la
Polica de Investigacin, dijo el
procurador capitalino, Rodolfo
Ros.
Los reportes aaden que en
las instalaciones no hay cmaras
de circuito cerrado.
Roban $500 mil de Cineteca Nacional
Laentradaprincipal enlaciudaddeMxico.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Martes 19 de agosto de 2014
Nacional
AGENCIA REFORMA
Acuamanala, Tlaxcala.- A
partir de este ciclo escolar,
una secundaria tcnica del
municipio de Acuamanala,
Tlaxcala, llevar el nombre
de Mariano Gonzlez Gon-
zlez, padre del gobernador
Mariano Gonzlez Zarur.
As lo decidi la Uni-
dad de Servicios Educati-
vos del Estado de Tlaxcala
(USET), luego de que los
directivos de la institucin
que llevaba el nombre del ex
gobernador Adolfo Bonilla
Dorantes propusieron un
cambio de nominacin.
Adems de Mariano
Gonzlez Gonzlez, los di-
rectivos sugirieron que la
secundaria 57 llevara por
nombre Benito Jurez o
Emilio Snchez Piedras; la
dependencia eligi el del
pap del mandatario local.
Ayer lunes Gonzlez Za-
rur inaugur ah el ciclo esco-
lar 2014-2015, en compaa
del secretario de Educacin,
Toms Munive Osorno, y di-
rigentes del SNTE.
Fuera de la institucin,
personal del rea de Comu-
nicacin Social de la USET
hizo posar para la foto a es-
tudiantes, frente a una barda
rotulada con el nombre del
progenitor del gobernador
tlaxcalteca.
ngel Becerra Hernn-
dez, director de la secunda-
ria, argument que fue la
USET la que eligi el nom-
bre como agradecimiento al
mandatario estatal luego de
que aval la construccin de
aulas nuevas.
Remarc que la insti-
tucin funcion durante
tres aos en un auditorio de
Acuamanala, donde las con-
diciones eran difciles para
los estudiantes porque tole-
raban altas temperaturas e in-
cluso empezaban a enfermar.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Los mejores maestros
contratados para el nuevo ciclo
escolar mediante las reglas que
estableci la reforma educativa,
ocuparn su plaza gracias a que
pasaron de panzazo.
Los aspirantes considerados
idneos por el Instituto Nacional
para la Evaluacin de la Educa-
cin (INEE) son profesores de 6.
Como resultado de los ex-
menes aplicados, slo 4 de cada
10 aspirantes calificaron para
ser maestros.
El INEE estableci una esca-
la de 60 a 170 puntos, donde la
media son 115, para calificar a los
postulantes. El puntaje mnimo
para estar en la lista de idneos
era de 100 puntos.
La SEP dio a conocer que el
Nivel III Grupo A el de los re-
sultados ms altos lo conforma-
ron 4 mil 558 aspirantes de los 51
mil 471 calificados idneos.
En el Examen de Conoci-
mientos y Habilidades para la
Prctica Docente el rango ms
alto fue de 111 a 124 puntos. En
el de Habilidades Intelectuales,
de 107 a 116.
En la teora clsica (del test),
los sustentantes no alcanzaron
la media ms una desviacin es-
tndar hacia arriba, es decir, 133
puntos, lo que se pide incluso
para entrar a cualquier universi-
dad media en Estados Unidos,
explic Francisco Martnez Ro-
drguez, coordinador de Servi-
cios Integrales de Evaluacin y
Medicin Educativa.
AGENCIA REFORMA
Toluca.- El presidente Enrique
Pea Nieto anunci ayer lunes el
Programa de la Reforma Educa-
tiva, con el que buscan mejorar
las condiciones de 20 mil escue-
las, con una inversin de 7 mil
500 millones de pesos.
Al arrancar el ciclo escolar
2014-2015 en la escuela Isidro
Fabela, en Toluca, el manda-
tario federal asegur que di-
cho plan tiene dos propsitos:
atender los requerimientos
detectados en el censo que apli-
c el INEGI sobre alumnos,
maestros y escuelas; y por otro
lado, dar recursos para que los
propios planteles puedan res-
ponder de manera ms gil a las
necesidades que surjan da a da.
Por primera vez en la histo-
ria educativa del pas cada comu-
nidad escolar, es decir, maestros,
alumnos, padres de familia y
directivos, podrn decidir cmo
mejorar las instalaciones de su
plantel, y no realizar largos trmi-
tes burocrticos que impedan
cambiar cosas, seal.
Afirm que para dar trans-
parencia al programa, desde la
pgina de Internet de la SEP se
podr dar seguimiento a la mo-
dernizacin de cada escuela.
Pea Nieto tambin anunci
que en este ciclo escolar se po-
nen en marcha 7 mil 833 escue-
las de tiempo completo, suman-
do ms de 21 mil, 58 por ciento
de la meta fijada para el sexenio.
AGENCIA REFORMA
Chilpancingo.- Un coman-
do armado levant al ex di-
putado local priista Adrin
Romn lvarez, en Teloloa-
pan, Guerrero.
El alcalde Ignacio de Je-
ss Valladares inform que
por la maana varios indivi-
duos privaron de su libertad
a Romn lvarez.
Segn el edil perredista,
el ex legislador habra sido
interceptado cuando cami-
naba cerca de su domicilio.
Romn fue diputado
local en 1993 durante la ad-
ministracin
del gobernador
Rubn Figue-
roa Alcocer.
En junio del
2013, el poltico
priista y tambin
ex candidato a la
alcalda de ese
Municipio sali
ileso de un atentado en esa
localidad. En esa agresin,
dos de sus acompaantes re-
sultaron lesionados de bala.
El 23 de junio de este
ao, un grupo de hombres
armados privaron de su li-
bertad al director de Obras
Pblicas del Ayuntamien-
to de Teloloapan, Jacinto
Ramrez Escudero, y a su
chofer cuando transitaban
en una camioneta oficial en
la carretera federal Iguala-
Ciudad Altamirano.
EL UNIVERSAL
Mxico.- La CNDH inici
una investigacin por las
presuntas violaciones a los
derechos humanos de los
afectados por el derrame
de 2 mil metros cbicos de
agua con cianuro al arroyo
La Cruz, Durango.
El agua con cianuro se
desbord de la presa de ja-
les de la empresa Proyecto
Magistral, y caus contami-
nacin en seis municipios.
Visitadores adjuntos se
trasladaron al lugar para
atender las quejas.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- La homologacin
del IVA en zonas fronterizas
sum votos ayer en la Supre-
ma Corte de Justicia, que
por segundo da discuti las
acciones promovidas por
232 diputados y senadores
de oposicin para impugnar
dicha medida.
En un debate por mo-
mentos confuso y reiterati-
vo, el pleno de la Corte pare-
ce sumar hasta ahora cuatro
votos en favor del aumento
de la tasa de 11 a 16 por
ciento, como en el resto del
pas, mientras que slo un
ministro se ha manifestado
claramente por invalidar la
reforma.
Los cuatro votos seran
suficientes, ya que la inva-
lidez slo es posible con el
apoyo de al menos ocho de
los 11 ministros, uno de los
cuales lleva ms de un mes
ausente de la Corte por gra-
ves problemas de salud.
Se trata de Sergio Valls,
autor del proyecto de sen-
tencia que se discute, mismo
que no contiene un estudio
detallado sobre la razona-
bilidad de la homologacin
del IVA, lo que ha llevado
a varios ministros a exposi-
ciones complejas en las que
buscan que dicho estudio
sea incluido en la sentencia
final.
En la sesin de ayer, Luis
Mara Aguilar y Fernando
Franco fueron claros al con-
siderar que las razones ex-
puestas por Hacienda para
eliminar el trato diferencia-
do en zonas fronterizas, son
suficientes y no hay viola-
cin al principio constitu-
cional de equidad tributaria.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Al Servicio de
Administracin Tributaria
(SAT) le ha salido suma-
mente redituable la lista
que publica con los nom-
bres de los contribuyentes
incumplidos.
Hasta el cierre de junio
de este ao, el fisco haba
obtenido 9 mil 629 millones
657 mil pesos, derivado de
la recaudacin secundaria
obtenida por las listas donde
exhibe a los contribuyentes
incumplidos y a
los que ampara-
ron operaciones
inexistentes con
facturas.
De acuerdo
con los datos pro-
porcionados por
el SAT, 914 millo-
nes 608 mil pesos
fueron producto de pagos
realizados por las personas
fsicas exhibidas que busca-
ron regularizar su situacin,
mientras que 8 mil 715 mi-
llones fueron gracias a los
pagos hechos por las empre-
sas en la lista.
La recaudacin derivada
de la publicacin de contri-
buyentes en la pgina del
SAT es mayor a los recursos
obtenidos, por ejemplo, del
impuesto a los rendimientos
petroleros en el primer se-
mestre del ao.
El cobro de los crditos
firmes, aquellos que no tie-
nen medios de defensa de
por medio, es el rubro que
ms ha dejado recursos al
fisco, con 3 mil 140 millones
de pesos, de los cuales las
empresas pagaron ms del
90 por ciento.
Los pagos obtenidos por
parte de los contribuyentes
que aparecieron en la listas
del SAT como no localiza-
dos han generado una recau-
dacin adicional
de 2 mil 341 mi-
llones de pesos.
En el caso de
los contribuyen-
tes sealados de
utilizar facturas
apcrifas o ampa-
rar operaciones
inexistentes con
documentos fiscales, cono-
cida como la lista del art-
culo 69-B, la recaudacin
obtenida es de 1 milln 638
mil pesos.
Incluso los contribuyen-
tes con condonaciones han
resultado positivos para la
recaudacin del fisco.
Segn sus datos, el SAT
ha condonado 364 millones
de pesos, pero obtenido ms
de mil 200 millones de pe-
sos de recaudacin.
Lo anterior se debe a que
la condonacin solo aplica
a las multas generadas a los
contribuyentes y est condi-
cionada al pago de la contri-
bucin omitida.
Manuel Toledo, ex pre-
sidente de la Comisin
Fiscal del Colegio de Con-
tadores Pblicos de Mxi-
co (CCPM), opin que las
listas del SAT han sido efec-
tivas en trminos recaudato-
rios, pues tienen un efecto
muy coercitivo entre los
contribuyentes exhibidos.
El objetivo que tiene el
SAT es recaudar a como de
lugar y los cambios en el C-
digo Fiscal les han permitido
cumplir con eso, afirm.
Para Eduardo Maubert,
presidente de la Asociacin
Mexicana de Contadores
Pblicos, las listas son una
herramienta eficaz para po-
ner en evidencia a los evaso-
res, como lo confirma la ele-
vada cifra de 9 mil millones
de pesos.
EL UNIVERSAL / AP
Mxico.- La Procuradura
Federal de Proteccin al
Ambiente (Profepa) presen-
t denuncia penal contra el
complejo minero Buenavista
del Cobre del Grupo Mxico,
responsable de derramar 40
mil metros cbicos de cido
sulfrico en los ros Bacanu-
chi y Sonora, el 7 de agosto.
La Profepa dio a conocer
que este mismo ao har una
revisin de las condiciones en
que se encuentran las mil 252
minas que existen en el pas.
En Sonora se inform que
para indemnizar a los habitan-
tes de los pueblos afectados
por la contaminacin de los
ros, los alcaldes de los siete
municipios del ro Sonora
presentarn una demanda
civil por daos en contra de
Buenavista del Cobre. Cuen-
tan con el respaldo del gobier-
no estatal.
APLAZAN CLASES
Ochenta y ocho escuelas del
norte de Mxico no pudieron
iniciar clases ayer, como en el
resto del pas, ante el peligro
de que puedan consumir agua
contaminada con los cidos.
Carlos Arias, director de
Proteccin Civil, confi en
que el curso escolar en los
siete municipios ms afec-
tados por el derrame txico
comience dentro de una se-
mana, cuando ya puedan ga-
rantizar que los nios tengan
agua potable en las escuelas.
Las autoridades han dis-
tribuido cuatro millones de
litros de agua potable.
Levantan a ex
diputado local
en Guerrero
AdrinRomnlvarez.
El priista
sufri un
atentado
el ao
pasado
Tienen bajo nivel
los que salieron
idneos en el reciente
concurso de oposicin
Pasan apenas con un 6
los mejores profesores
Honran a gobernador: ponen
a escuela nombre de su pap
Alumnos sonacomodados paraposar frentealasecundariatlaxcaltecaMarianoGonzlez Gonzlez.
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
Anuncian plan
para modernizar
20 mil planteles
Recauda 9.6 mmdp
a raz de listas
donde muestra a
los contribuyentes
fsicos y morales
Redita al SAT exhibir a incumplidos
Suma puntos
aval del IVA
en la frontera
SergioValls, autor del proyectode
sentenciaqueapoyalahomologacin
al 16por cientodel impuesto.
Buscan multa de $40 millones
vs minera que contamin 2 ros
LaempresaBuenavistadel Cobrederram40mil metros cbicos decidosulfrico
enel Bacanuchi y el Sonora.
Indaga la CNDH
derrame de cianuro
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Martes 19 de agosto de 2014
Internacional
Perecen decenas
durante ataque a
convoy en Ucrania
AP
Kiev.- Decenas de civiles mu-
rieron ayer en un ataque a un
convoy de ayuda humanitaria
en Ucrania, dijo un alto fun-
cionario ucraniano. Tanto el
gobierno como los rebeldes
se acusaron mutuamente del
hecho.
El coronel Andriy Ly-
senko, portavoz del consejo
de seguridad, dijo a la prensa
que no poda dar una cifra
exacta pero que decenas de ci-
viles murieron inclusive nios.
Mucha gente muri, entre
ellos mujeres y nios, afirm.
No hemos podido contar la
cifra de muertos por ahora.
Cuando se le pidi que cal-
culara la cantidad de vctimas
fatales, respondi docenas.
Precis que el ataque ocu-
rri ayer por la maana entre
las aldeas de Jryashuvate y
Novosvitlivka, que estn en la
va hacia Rusia desde la ciudad
de Luhansk, en poder de los
rebeldes. Los rebeldes sepa-
ratistas prorrusos que luchan
contra el gobierno ucraniano
no se han pronunciado cobre
el tema.
Ese camino sera probable-
mente el que tomar un pol-
mico convoy ruso de ayuda si
Ucrania autoriza su ingreso.
Acuerdan Israel
y Hamas alargar
el alto al fuego
AP
El Cairo.- Una prrroga de
cinco das de una tregua en
Gaza pareca mantenerse ayer
a pesar de un difcil comienzo,
avivando un cauto optimismo
sobre los avances en las nego-
ciaciones en curso en El Cairo
entre Israel y las principales
facciones palestinas, incluida
Hamas.
Es el alto al fuego ms lar-
go desde que estall la guerra
en julio en la Franja de Gaza.
Hasta ahora, los combates
han provocado la muerte de
ms de mil 900 palestinos, la
mayora civiles, de acuerdo
con funcionarios palestinos y
de la ONU. Israel ha perdido a
67 personas, todos soldados a
excepcin de tres civiles.
Recibi Brown 6 balazos
antes de morir: autopsia
AP
Ferguson.- El cuerpo de Mi-
chael Brown, el adolescente
de Missouri cuya muerte a
tiros por la Polica ha des-
atado una ola de protestas,
recibi por lo menos seis
disparos, incluso dos en la
cabeza, segn un grupo de
patlogos contratados por
la familia del joven de 18
aos y los abogados de la
familia. Brown fue muerto
por un polica el 9 de agosto
en Ferguson.
Adems, la aparicin
de un video ha despertado
la indignacin de la familia
de Michael Brown y de los
manifestantes, que lo ven
como un intento de desviar
la atencin y criminalizar al
joven.
La grabacin fue di-
fundida por la misma Po-
lica de Ferguson. En la
misma, Brown aparece en
una tienda, supuestamen-
te 20 minutos antes de ser
ejecutado, en la que roba
cigarrillos y se pelea con el
vendedor.
En las ltimas horas, la
realizacin de la nueva au-
topsia al cuerpo de Brown
reaviv las manifestaciones
y los incidentes en la ciudad
estadounidense de Fergu-
son, Missouri.
Segn los resultados
preliminares de esta autop-
sia privada, realizada por el
ex mdico forense de la ciu-
dad de Nueva York Michael
Baden, y publicados por
The New York Times, una
bala ingres por la parte su-
perior del crneo, lo que da
a entender que el joven es-
taba inclinado cuando sta
ingres a su cuerpo.
Cuatro de los balazos se
alojaron en el brazo derecho
de Brown y dos en su cabe-
za. Todas las balas fueron
disparados de frente, agrega
el forense, de 80 aos, una
eminencia en la materia.
Baden agreg que los
disparos no se produjeron
a corta distancia y que no
haba evidencia de lucha
en el cuerpo de Brown,
como indica la versin poli-
cial, que apunta que el joven
se abalanz sobre el agente y
que ste tuvo que ser atendi-
do por lesiones despus del
incidente.
ES HORA DE OR, NO
SLO GRITAR: OBAMA
En un llamado a la com-
prensin frente a la ira con
tintes raciales, el presiden-
te Barack Obama dijo ayer
desde Washington que la
gran mayora de los mani-
festantes en un suburbio
de San Luis han sido pac-
ficos, pero advirti que una
pequea minora socava la
justicia para el joven negro
desarmado muerto a tiros
por la Polica.
Durante una breve inte-
rrupcin de sus vacaciones
de verano, Obama expres
conmiseracin por las pa-
siones y la ira que desat
la muerte de Brown, pero
advirti que, si esa furia de-
viene en saqueos y ataques
contra la Polica, ello slo
agita las tensiones y propicia
un caos mayor.
Para superar la descon-
fianza endmica entre mu-
chas comunidades y su Po-
lica local, es necesario que
los estadounidenses escu-
chen y no solamente griten,
afirm el mandatario.
Interviene Guardia Nacional
para aplacar a manifestantes
AP
Ferguson.- El goberna-
dor de Missouri orden
ayer el despliegue de la
Guardia Nacional en
Missouri en un subur-
bio de San Luis convul-
sionado por protestas,
luego de una noche en
que la Polica us gases
lacrimgenos para di-
solver manifestaciones
en las calles antes de un
toque de queda.
El gobernador Jay
Nixon dijo que el Guar-
dia Nacional ayudara
a restaurar la paz y el
orden en Ferguson,
donde las protestas por
la muerte de Michael
Brown a manos de un
polica blanco entraron
en su segunda semana.
La Polica dijo que ac-
tu en respuesta a dis-
paros, saqueos, vanda-
lismo y manifestantes
que lanzaron cocteles
molotov.
Los nuevos cho-
ques se produjeron el
mismo da en que el se-
cretario de Justicia Eric
Holder orden que un
forense federal realiza-
se otra autopsia en el
cadver de Brown, que
fue baleado seis veces,
incluyendo dos en la
cabeza, de acuerdo con
una autopsia prelimi-
nar privada.
Ataque fue de
lejos, por lo que
tira versin de que el
joven se abalanz a
polica, dice experto
El nuevoinformereavivalas protestas eincidentes enlaciudaddeFerguson, Missouri.
F
O
T
O
: A
P
Benecia muerte
de candidato a su
sucesora en Brasil
AP
Sao Paulo.- La compaera de
frmula del candidato presi-
dencial brasileo que muri
das atrs en un accidente areo
subi al segundo lugar en las
encuestas de intencin de voto
para los comicios de octubre.
Marina Silva, escogida
por el Partido Socialista Bra-
sileo para reemplazar al fa-
llecido Eduardo Campos, se
posicion en segundo lugar
con 21% de las preferencias
y super al candidato Aecio
Neves, del Partido de la Social
Democracia Brasilea, por un
punto porcentual. Antes de la
muerte de Campos el Partido
Socialista se ubicaba en un le-
jano tercer lugar con menos
de 10% de las preferencias.
Alabama: cazan
cocodrilo de
450 kilogramos
AP
Camden, Alabama.- Un gru-
po de cazadores de Alabama
ostenta una caza mayor: un
cocodrilo de 4.50 metros (15
pies) con un peso superior a
los 450 kilogramos (unas mil
libras).
El sitio www.al.com re-
port que el enorme reptil fue
cazado en el sur de Alabama el
sbado temprano durante la
poca de caza de cocodrilos
en el estado.
Bilogos del sistema de
Pesca y Caza, de Alabama, mi-
dieron el animal pero pesarlo
fue complicado. El primer
intento destruy completa-
mente un cabrestante para
cocodrilos, de modo que tu-
vieron que usar una retroexca-
vadora para levantarlo.
El reptil de4metros y medio.
F
O
T
O
:A
P
Con todo y comitiva, atracan a prncipe saud en Pars
AP
Pars.- Ladrones armados em-
boscaron un auto de la comitiva
diplomtica de un prncipe saud
que se diriga a un aeropuerto pa-
risino utilizado por jets privados,
revisaron el vehculo Mercedes
Benz en busca de objetos de
valor y lo incendiaron antes de
abandonarlo, dijo la Polica ayer.
Entre cinco y ocho asaltantes
mostraron pistolas pero no dis-
pararon en el atraco perpetrado
el domingo por la noche, dijo la
oficina del procurador. No se in-
form de heridos ni arrestos.
Rocco Contento, del sindi-
cato policial parisino SGP, dijo a
la televisora BFM que en el auto
haba 250 mil euros (unos 333
mil dlares) en efectivo y docu-
mentos oficiales de la Embajada,
y que los asaltantes conocan
bien el itinerario del auto.
La Fiscala dijo que el Merce-
des Benz transportaba cosas de
valor, pero no confirm el robo
de dinero o documentos.
El auto, con un conductor y
dos pasajeros, se diriga al aero-
puerto de Le Bourget para ocu-
parse de la documentacin del
prncipe, dijo la Fiscala.
La Embajada saud en Fran-
cia dijo en un comunicado que
el vehculo tena placas alemanas
y haba sido alquilado por un
ciudadano saud que llevaba sus
pertenencias en l y se diriga al
aeropuerto. Los asaltantes obli-
garon al conductor a detenerse y
se llevaron el auto con el equipa-
je en su interior, segn el comu-
nicado difundido por la agencia
oficial Saudi Press Agency.
Le arrebatan ladrones
unos 333 mil dlares
y documentos ociales
SE DETIENE
EL TIEMPO
Londres.- Empleados municipales desconectaron ayer lunes el
reloj ms famoso de la capital britnica: el Big Ben. Los trabaja-
dores limpiarn minuciosamente cada una de las cuatro caras
del reloj. Cada una est compuesta por 312 piezas de fino vidrio
opalino de color blanco, ensambladas en un marco de hierro
fundido. (AP)
MIGUEL VARGAS

La mujer de 82 aos que afir-
ma ser la imagen central de
una fotografa que usan taba-
caleras nacionales en las caje-
tillas de cigarro para advertir
de los daos por el consumo,
podra obligar a la Secretara
de Salud a limpiar su nombre.
Aparte hay la posibilidad
de convenir una indemniza-
cin monetaria sin necesi-
dad de entablar una deman-
da civil, dijo Adolfo Castro
Jimnez, visitador titular de
la Comisin Estatal de De-
rechos Humanos (CEDH),
donde se asisti a la mujer
con asesora.
Soledad Flix, quien vive
en la colonia Independencia
II de esta ciudad, puso su
queja en la CNDH asistida
por el organismo estatal, ya
que se presume que existe
discriminacin, en el caso de
confirmarse de que se trata
de la misma persona que se
exhibe postrada en una cama
de hospital entubada y a la
cual no le pidieron permiso,
dijo.
Castro Jimnez indic
que hay sospechas de que
se viol la privacidad de la
octogenaria y la responsabi-
lidad estara recayendo en la
Secretara de Salud federal,
encargada de aplicarle a las
tabacaleras la Ley General
para el Control de Tabaco en
Mxico, vigente desde el ao
2010.
Las empresas del cigarro
se opusieron a esta ley en su
momento, ya que la SS las
obliga a mostrar imgenes
de impacto para advertir de
las consecuencias del fumar,
dijo el derechohumanista.
Indic que ser la Comi-
sin Nacional de Derechos
Humanos la encargada de
confirmar con pruebas pe-
riciales si efectivamente es
doa Soledad Flix quien
aparece en las fotografas de
las cajetillas de cigarro, ya
que alega que estuvo inter-
nada en el 2010 en la clnica
35 del IMSS, donde tendra
su origen la imagen.
VER: NO INTERPONDR/2B
ENRIQUE BRAMBILA
Mientras no se realicen trabajos
de repavimentacin a fondo, los
programas de bacheo solamen-
te son aspirinas que resuelven
temporalmente las molestias
que causan los hoyos en el
asfalto a los
conductores,
dijo el direc-
tor de Obras
Pblicas, Ma-
nuel Ortega
Rodrguez.
Cada vez
que llega una
lluvia se nos
complica la
existencia
tenemos que
hacerlo de esa
manera por-
que los recur-
sos son esca-
sos y el bacheo
es ms o menos fcil y rpido de
irlo haciendo, coment.
Ortega Rodrguez enfatiz
la necesidad de repavimentar o
por lo menos echar sobre car-
peta en tramos complicados,
pero agreg que mientras no
se pueda, se seguir trabajando
con las soluciones a corto plazo.
Destac que en la aveni-
da 16 de Septiembre, desde la
avenida de las Amricas hacia
el Centro, se est realizando un
trabajo de sello de grietas para
evitar que el agua de las lluvias
penetre y se generen hundi-
mientos; tambin mencion
que los trabajos de bacheo en la
zona Centro continan y resalt
que ha habido buenos avances
debido a que el trabajo se est
realizando por las noches, de las
19:00 a las 2:00 de la maana.
Por razones de seguridad y
facilidad de trabajo estamos de
noche; nos es-
torba mucho
el trfico. He-
mos observa-
do buen resul-
tado porque
avanz amos
ms rpido,
expres.
Sobre el
caso de los
baches en la
interseccin
de Manuel M.
Ponce y Mu-
nicipio Libre,
mencion que
el caso ya esta-
ba reportado y en prximos das
comenzarn los trabajos para
reparar los hoyancos.
De acuerdo con Ortega Ro-
drguez, la proporcin de carpe-
ta asfltica daada en la ciudad
es de aproximadamente un ba-
che por cada 600 metros.
MARTES
19
DE AGOSTO
DE 2014
LOCAL
Regreso
a clases!
300 mil estudiantes de
nivel bsico iniciaron el ciclo
escolar 2014-2015
>2B
Vuelve
el calor
De nueva cuenta
la ciudad tendr das
clidos a muy calurosos
>2B
Programas
de bacheo,
una medicina
temporal
El director de Obras
Pblicas afirma que
la carpeta asfltica
daada es de aproxi-
madamente un bache
por cada 600 metros
Cada vez que
llega una
lluvia se nos
complica la existencia
tenemos que hacerlo de
esa manera porque los
recursos son escasos y el
bacheo es ms o menos
fcil y rpido de irlo
haciendo
Manuel Ortega
Rodrguez
Director Obras Pblicas
PAOLA GAMBOA
Ms de 250 mil perros calleje-
ros de ms son los que hay en
la localidad, lo que ha hecho
que en los ltimos dos meses
los ataques a personas en la
va pblica asciendan a ms de
413 casos.
Hay un perro por cada
seis personas, hay muchos ani-
males callejeros por el mal cui-
dado de sus amos, eso nos ha
incrementado los ataques a las
personas en la va pblica, ya
que no hay un control en cuan-
to al cuidado de los animales;
a diferencia del 2013, actual-
mente hay cerca de 250 mil
perros de ms, de esa cantidad
al menos la mitad tiene dueo,
pero se desentendi de l, dijo
Juan Jos Martnez Prez, el di-
rector del Centro Antirrbico.
Estas mascotas sin dueo
tienden a vagar por las calles
de la ciudad y actualmente este
problema va en aumento, don-
de en la mayora de los casos
los canes mueren de hambre
o son atropellados en la va p-
blica generando as problemas
de salud en los juarenses.
En la mayora de los casos
los dueos conocen la situa-
cin de su can pero aqullos no
hacen nada por regresarlos al
hogar, ya que no cuentan con
los recursos para seguir mante-
nindolos o porque la raza de la
mascota ya pas de moda.
En las calles nos podemos
encontrar perros de toda cla-
se de razas, desde el ms caro
hasta el ms corriente, muchos
tienen dueo y l sabe dnde
se queda el animal y en las con-
diciones que ste est pero no
hace nada, no le proporciona
alimento ni mucho menos le
brinda las atenciones como
vacunas, higiene; a los anima-
les se les debe de atender son
(como) seres humanos que se
reproducen en las calles y si
buscamos que este problema
se disminuya debemos crear
conciencia entre la pobla-
cin, aadi.
VER: ANTIRRBICO / 2B
Son culpables 125 mil personas
por aumento de perros callejeros
La poblacin de canes en las calles de la ciudad
asciende a 250 mil y se han confirmado
413 casos de ataques a la ciudadana
Perros enlas calles delaciudad.
Detectados 18 posibles casos
de Virus del Nilo en la ciudad
PAOLA GAMBOA
Las lluvias que se presenta-
ron en la ciudad durante las
ltimas semanas hicieron que
en la ciudad haya 18 personas
sospechosas de portar el Vi-
rus del Nilo del Oeste.
El rango de edad de esas
personas es de los 3 meses
hasta los 72, siendo la falta de
higiene y el contacto con mos-
cos el principal factor para pre-
sentar los sntomas del virus.
Tenemos 20 casos re-
portados como sospechosos
con la enfermedad, por ello
comenzamos con las nebu-
lizaciones y colocacion de
trampas para prevenir y saber
si hay presencia del virus en
la ciudad, coment Hector
Puertas Rincones, titular de
la Jurisdiccion Sanitaria II.
Dicha situacin hace que
el nmero de casos con sn-
tomas de infeccin en lo que
va del 2014, represente casi la
mitad de los que se presen-
taron durante el ao pasado,
donde hubo un total de 56
casos sospechosos.
Los casos que actualmen-
te se presentan son en nios
de menos de un ao de edad
y adultos de ms de 65 aos.
Los ms afectados como
cada ao son los nios y los
adultos mayores, ya que son
los ms propensos a sufrir de
picaduras del mosco, expres.
VER: DETONAN / 2B
Falta de higiene y el
contacto con los moscos,
principales factores para
contraer la enfermedad
Busca limpiar su nombre
y podra recibir indemnizacin
La Secretara de Salud
no consult a la seora
Soledad Flix para
publicar su foto
SoledadFlix es imagendelas cajetillas decigarros.
HoyancoenlacalleSanders y RamnAlcazar.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Martes 19 de agosto de 2014
Local
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
Por da el Antirrbico reci-
be unas 100 denuncias que
alertan por ataques de pe-
rros a personas y jauras que
amenazan a los peatones.
Lo ideal es que haya un
perro por cada tres habi-
tantes, en los ltimos das
hemos recibido muchas
denuncias de personas que
aseguran que hay jauras de
perros y dems situaciones
que los ponen en riesgo,
por da atendemos entre 25
y 30 caos, agreg.
La problemtica de
mascotas que deambulan
por las calles es un fenme-
no difcil de atender debido
a la falta de personal y equi-
po necesario, ya que slo
llegan a atender la mitad de
las denuncias que reciben.
El Antirrbico slo
cuenta con tres camione-
tas, y una de ellas est des-
compuesta, lo que hace
ms difcil la atencin.
Lo ideal es que la pobla-
cin cuide y atienda a sus
mascotas, para as reducir
el nmero de animales en la
va pblica.
MIGUEL VARGAS /
VIENE DE LA 1B
Seal que con una resolu-
cin la CNDH habr de re-
comendar a la Secretara de
Salud se restituya el dao
contra la mujer y se limpie
su imagen.
Adems, sin necesidad
de llegar a una deman-
da civil, la CNDH podra
tambin recomendar una
indemnizacin a favor de la
denunciante para evitar un
juicio como instancia in-
termediaria, indic Castro
Jimnez.
PAOLA GAMBOA
Desde hoy y hasta el prximo
viernes las temperaturas en la
ciudad alcanzarn los 32 gra-
dos centgrados, lo que hace
que de nueva cuenta los das es-
tn de clidos a muy calurosos.
Hoy la temperatura mxi-
ma ser de 31 grados cent-
grados con una mnima en
los 21; el cielo estar parcial-
mente nublado con un nivel
de rayos ultravioleta en el ni-
vel extremo.
Para el mircoles la mxi-
ma estar en los 30 grados y
una mnima en los 21; el ni-
vel de humedad estar en el
70 por ciento, lo que har que
la probabilidad de precipita-
cin sea del 10 por ciento.
Para jueves y viernes la
mxima se espera que se
mantenga en los 30 y 32
grados centgrados en cuan-
to a las mximas y las mni-
mas sern de 21 con cielos
parcialmente soleados y se
mantendrn as todo el fin de
semana.
Segn reportes del Servi-
cio Meteorolgico de Santa
Teresa, los das estarn solea-
dos, con una ligera posibili-
dad de precipitacin que pue-
de incrementar para las tardes.
Los niveles de los rayos
ultravioleta estarn en un
nivel extremo y as seguirn
durante toda la semana, por
lo que se recomienda a la co-
munidad evitar exponerse a
los rayos del sol.
En cuanto a la humedad
en el ambiente, sta se man-
tendr en un 70 por ciento, lo
que ocasionar que los das
estn sofocados.
Se espera que las con-
diciones climatolgicas co-
miencen a cambiar a partir
del sbado, donde la mxima
se mantiene en los 32 grados
centgrados, pero con una
probabilidad de lluvia del 40
por ciento.
PAOLA GAMBOA
Cerca de 300 mil estudiantes
de nivel bsico iniciaron ayer
oficialmente y de manera exi-
tosa el ciclo escolar 2014 2015.
El subsecretario de Edu-
cacin, Ulises Martnez, dio
a conocer que el arranque del
ciclo escolar se llev de manera
normal, ya que slo fueron seis
planteles los que resultaron con
algn robo durante el periodo
vacacional y cerca de 13 padres
de familia los que reportaron a
diferentes instituciones por ne-
gar el acceso a los estudiantes.
El regreso a clases se dio
de manera normal, no hubo
ningn percance, salvo la queja
de aquellos padres de familia
quienes denunciaron que a
su hijo se le neg la entrada
al plantel por no haber paga-
do la aportacin voluntaria,
queremos recalcar que es un
pago voluntario y que ningn
alumno debe de quedarse sin
estudiar por no cumplir con el
pago, coment.
Ayer por la maana un
grupo de padres de familia lle-
garon a las oficinas de la Sub-
secretara de Educacin, con
la intencin de denunciar a
varios planteles educativos que
negaban la entrada a los alum-
nos por falta de pago.
Uno de esos planteles
fueron la Federal 8 y la 16, as
como la escuela primaria 7 de
Noviembre, entre otras.
Nos dicen que si no paga-
mos no entran y hasta nos quie-
ren dar pagars para condicio-
nar nuestro pago, es un abuso
y se supone que eso no se debe
hacer, estamos aqu para exigir
una solucin, dijo Jos Luis
Ontiveros, uno de los quejosos.
Al respecto el subsecretario
de Educacin dio a conocer
que los casos se analizarn y se-
rn pasados al departamento ju-
rdico para sancionar a aquellos
maestros que estn abusando
de la necesidad de los padres.
A nadie se le puede negar el
acceso a la escuela por no pagar,
todos los casos se estn revisan-
do y para ello le pedimos a los
padres que denuncien en los
nmeros de la Subsecretara, no
queremos que el problema se
haga grande ya que estamos para
atender sus quejas, a quienes rea-
licen esas prcticas se les sancio-
nar como debe de ser, agreg.
El nmero disponible
para denunciar algn abuso
es el 629-3327, nmero di-
recto de la Subsecretara.
EL TRFICO
Desde temprana hora el trfico
vehicular se comenz a ver, so-
bre todo en aquellas reas donde
actualmente se realizan obras.
Las avenidas ms afectadas
fueron las Torres, la Ejrcito
Nacional, Plutarco Elas Ca-
lles, de la Raza, Manuel Gmez
Morn, paseo Triunfo de la Re-
pblica, Pedro Rosales de Len
y Valentn Fuentes.
Las arterias perjudicadas en
relacin con las obras fueron la
Sanders, donde los conductores
tuvieron que tomar vas alternas
para poder llegar a los planteles
que estn en la colonia Divisin
del Norte, lo que ocasion que
las calles Sevilla y Cartagena
tuvieran un gran flujo vehicular
por la maana y tarde.
Las zonas de foco rojo para
la Direccin de Trnsito fueron
la Hermanos Escobar, frente a
Rectora, donde desde antes de
las 7 de la maana el trfico co-
menzaba a intensificarse.
Tambin en el paseo Triun-
fo de la Repblica y Plutarco
Elas Calles, frente a la escuela
Abraham Gonzlez y en la Va-
lentn Fuentes y Pedro Rosales
de Len, rea donde se encuen-
tra el Colegio de Bachilleres
plantel 5, la escuela Nicols Bra-
vo y otros planteles privados.
Asimismo en la avenida
Lpez Mateos y Camino Viejo
a San Jos y en el bulevar Zara-
goza y Capuln, rea donde se
realizan obras.
El trfico vehicular, conse-
cuencia del regreso a clases, co-
menz a disminuir la tarde de ayer,
esperando que la misma situacin
se presente hoy y maana.
LA ENTREGA DE LIBROS
Hasta ayer la dinmica de en-
trega de libros por personal de
Gobierno del Estado result
todo un xito, ya que eran ms
de un milln de libros los que
se haban entregado en los
planteles, de 2 millones que se
entregarn en total.
Al igual que el arranque
del ciclo, la entrega de libros
ha sido todo un xito, vamos
muy bien, hasta ahorita van un
milln de libros los que hemos
entregado y para maana se ter-
minar el proceso ya que son 2
millones los que se entregarn
en total, en la entrega tambin
se lleva el material de oficina y
de limpieza, agreg Martnez.
El reparto de libros se hizo
en los mil 200 planteles educa-
tivos que hay en la ciudad, hoy
se espera que la dinmica se de-
sarrolle en las secundarias.
LOS DAS DE ASUETO
Se espera que el primer des-
canso de los 350 mil alumnos
de nivel bsico sea el prximo
viernes 29 de agosto ya que se
llevar a cabo el primer conse-
jo tcnico de maestros.
Inician 300 mil estudiantes
oficialmente las clases
El ciclo escolar
2014-2015 comenz
de manera normal
en las instituciones
de la localidad
F
O
T
O
S
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
/
H

C
T
O
R
D
A
Y
E
R
Miles dealumnos denuevoingresollegarontempranoalaescuela. Nios quepor primeravez ingresanalaescuelasoltaronlas lgrimas.
Alumnos sevenfelices deregresar asus clases.
Algunas instituciones entregaronlos libros antes deiniciar el curso.
Vuelven de nuevo los das clidos
Unaseoraacompaadadedos menores secubrendel sol consombrilla.
Antirrbico
no se da abasto
Los perros nosonatendidos por sus dueos y deambulanpor las calles.
No interpondr demanda civil contra Secretara de Salud
F
O
T
O
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
/
N
O
R
T
E
F
O
T
O
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
/
N
O
R
T
E
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Martes 19 de agosto de 2014
Local
PAOLA GAMBOA /
VIENE DE LA 1B
En El Paso, Texas, el Depar-
tamento de Salud detect
el primer caso confirmado
del Virus del Nilo, siendo
una mujer de mediana edad
quien actualmente recibe
atencin mdica.
Histricamente en el
mes de agosto es cuando se
comienzan a presentar los
primeros casos confirma-
dos del Virus del Nilo en
la ciudad, las lluvias son el
primer factor para detonar
esa situacin, es el primer
caso de la temporada y es-
peramos que se registren
ms casos, dijo Fernando
Gonzlez, epidemilogo
del departamento de Salud
de El Paso, Texas.
En El Paso, Texas, duran-
te el 2013 hubo 16 casos del
Virus del Nilo registrados, el
primero se detect en agosto
del 2013.
En vista del reciente caso
que se confirm, funciona-
rios del Departamento de
Salud estn exhortando a los
habitantes de la localidad a
tomar medidas de precau-
cin a fin de prevenir la pro-
pagacin de la enfermedad
en El Paso.
Detonan lluvias proliferacin
de moscos portadores del virus
Exhorta el sector Salud a tomar medidas de
precaucin a fin de prevenir la propagacin
de la enfermedad
Desconoce Secretara de Salud
acciones de prevencin del bola
PAOLA GAMBOA
A pesar de que el Departa-
mento de Salud de El Paso,
Texas, comenzar con la crea-
cin de un cerco sanitario en
la frontera para prevenir el
contagio del bola, debido
a que en Albuquerque ya se
presenta el primer caso sospe-
choso de la enfermedad, en la
ciudad la Secretara de Salud
desconoce las acciones que
tomar en caso de que el virus
se presente.
Tenemos vigilancia, pero
el virus slo llega a pases
como frica y dems reas de
otros continentes, los mdi-
cos de la Secretara de Salud
fueron capacitados para saber
que es el bola, pero no ha-
br cerco sanitario ni dems
acciones de prevencin en la
ciudad, dijo Hctor Puertas
Rincones, titular de la Juris-
diccin Sanitaria II.
El primer posible caso
de bola se registr en Al-
buquerque, se trata de una
mujer de 30 aos la cual pa-
dece de dolores de garganta,
cabeza y msculos, adems
de presentar un cuadro se-
vero de fiebre, siendo stos
los sntomas principales de
la enfermedad.
Actualmente la paciente
se encuentra en el Hospital
de la Universidad de Nuevo
Mxico, en Albuquerque,
en condicin estable; como
referencia el Departamento
de Salud de Texas dijo que la
mujer estuvo a principios de
mes en la nacin africana de
Sierra Leona.
La paciente es maestra y
al parecer estuvo expuesta a
la enfermedad, est como un
caso probable y est sujeta a
investigacin, el Departamen-
to de Salud est siguiendo
los protocolos al igual que el
hospital, ya que se deben de
seguir especiales lineamientos
para su atencin, hasta ahora
no hay un riesgo debido a que
la paciente est recibiendo
atencin, dijo Retta Ward, de
la Secretara de Salud.
En la ciudad las brigadas
de revisin y dems sern lle-
vadas a cabo por el Comit Bi-
nacional de Salud entre Mxi-
co y Estados Unidos, quienes
se encargarn de crear un cer-
co sanitario en departamen-
tos como Migracin, Secreta-
ra de Relaciones Exteriores,
aeropuertos y dems reas
donde hay trfico de personas
que provienen de otros pases.
Como somos frontera te-
nemos que estar en constan-
te vigilancia epidemiolgica
constante, actualmente tene-
mos comunicacin con los
comits binacionales de salud
de Texas y Nuevo Mxico
para evitar que la enfermedad
nos llegue, dijo.
Para mantenerse informa-
dos las autoridades del comit
binacional de salud sosten-
drn reuniones cada dos me-
ses, esto con el objetivo de
evaluar el comportamiento
epidemiolgico de la regin.
Hasta el momento en
la franja fronteriza no hay
casos registrados, pero man-
tendremos reuniones, ya que
es mucho ms fcil detectar
enfermedades que son trans-
mitidas por mosquitos, men-
cion.
El virus de la bola, es el
causante de la fiebre hemorr-
gica viral del bola, una enfer-
medad infecciosa, altamente
contagiosa y muy grave que
afecta tanto a animales como
a seres humanos.
Se repiten casos de violencia familiar
MIGUEL VARGAS
Eventos de violencia familiar
similares a los ocurridos du-
rante el mes de mayo, donde
se lleg a los asesinatos dentro
del hogar que conmocionaron
a la sociedad local, se repitieron
este pasado domingo.
En un caso, un joven de la
UACJ golpe a su novia du-
rante la madrugada hasta dar-
la por muerta y la tir en un
parque del fraccionamiento
lamos de San Lorenzo, pero
horas ms tarde su misma fa-
milia lo entreg a la Polica
Municipal.
Horas ms tarde, al surpo-
niente de la ciudad, una mujer
de 23 aos fue asesinada por
un familiar dentro de su hogar
en la colonia Santa Mara y
frente a sus hijos.
En el sector oriente un ma-
rido golpe salvajemente a su
esposa y la amenaz de muerte
con un machete, en otro de los
sucesos. Manuel Torres, vo-
cero de la Fiscala de Gnero,
indic que la joven que perdi
la vida a manos de un pariente
cercano, y donde los tres hijos
menores fueron testigos, se
llamaba en vida Claudia Ivon-
ne Flores Lpez, de 23 aos y
es la vctima nmero 13 de las
mujeres que han muerto en
circunstancias similares en esta
ciudad el presente ao.
Indic que el agresor huy
despus de acuchillar varias
veces a su vctima hasta dejarla
muerta, por lo que se encuen-
tra prfugo, mientras que un
abuelo se hizo cargo de los ni-
os.
El funcionario se dijo sor-
prendido por el caso donde un
joven imit esa tendencia con
su novia, la cual tuvo que ser
internada en el Centro Mdico
de Especialidades desde la ma-
drugada del domingo.
Segn parientes de la vc-
tima de nombre Laura, de 24
aos, ella y su novio Fernando
Vargas Molina, residente del
fraccionamiento Villahermosa,
sostuvieron una discusin en
un antro donde frente a testi-
gos la golpe y la subi al auto a
empujones.
Laura, prcticamente se-
cuestrada, sigui siendo gol-
peada en el trayecto hasta llegar
a una glorieta que se encuentra
en las avenidas del Charro y Vi-
cente Guerrero, en el parque de
lamos de San Lorenzo.
En completo descontrol,
Vargas Molina la sigui agre-
diendo a puetazos y patadas
hasta quebrarle la nariz y pro-
vocarle fracturas en diferentes
parques del cuerpo, para des-
pus darla por muerta y dejarla
tirada en el parque.
La joven recobr el cono-
cimiento ms tarde y camin
desvariada hasta un domicilio
en que se realizaba una fiesta,
donde pidi auxilio y logr
contactar a su familia, siendo
trasladada en ambulancia al
hospital.
Los familiares de la lesiona-
da llevaron a los agentes de la
Polica Municipal hasta el do-
micilio del agresor, donde una
de sus hermanas lo entreg al
saber de los hechos, y dijo a los
agentes que sus padres estn
fuera de la ciudad en una con-
vencin religiosa.
Fernando Vargas Molina
fue consignado a la Fiscala de
Gnero por los delitos de ho-
micidio en grado de tentativa,
lesiones y violencia domstica,
por la relacin que exista de
noviazgo entre la pareja.
Ya en la noche del mismo
domingo, la Polica Municipal
arrest a Jos Palacios Rodr-
guez, de 42 aos de edad, en un
domicilio del fraccionamien-
to Pradera Del Sol, por haber
provocado lesiones graves a su
esposa por una disputa doms-
tica derivada del alcohol.
Este hombre amenaz a la
mujer con matarla con un ma-
chete que fue asegurado por
los agentes preventivos.
FernandoVargas Molina, presunto
agresor desunovia.
Hechos delictivos son eventos
aislados, dice alcalde Serrano
FRANCISCO LUJN
Los homicidios y las extor-
siones por los que sectores
empresariales de Jurez se
quejan obedecen a los rema-
nentes que las actividades del
crimen organizado dej hace
unos aos a la ciudad sumida
entonces en una severa crisis,
segn consider el presidente
municipal, Enrique Serrano.
Serrano confirm que la
representacin de la delega-
cin local de Canacintra le
expusieron que delincuentes
an extorsionan a los empre-
sarios, mientras que la Cmara
Nacional de la Industria Res-
taurantera (Canirac) lament
los ms recientes homicidios
registrados en esta frontera.
Serrano seal que con
relacin a las extorsiones es
importante que los empresa-
rios continen denunciando
en cualquiera de las tres ins-
tituciones de seguridad del
gobierno y les garantiz que
a cambio recibirn apoyo y
seguridad.
Sostuvo que despus de
la reciente crisis de violencia e
inseguridad que llev a Jurez
a una profunda crisis social, se
qued algo de actividades de-
lictivas como las extorsiones
y los homicidios, pero nada
comparado con lo sucedido
durante los aos anteriores.
Dijo que los ms recientes
hechos delictivos no ponen
en riesgo a la ciudad ya que se
trata de eventos aislados ca-
racterizados por una relacin
particular entre las vctimas y
sus victimarios.
Serrano descart que en
la ciudad se vaya a desatar otra
guerra como en el pasado.
Asegur que luego de
los aos de crisis, el tema de
la prevencin es el principal
punto a tratar en las estrate-
gias del combate a la delin-
cuencia para seguir recupe-
rando la paz y la tranquilidad
en Ciudad Jurez.
Es por eso que funcio-
narios de la administracin
municipal participaron en
el Curso de Capacitacin
en Materia de Prevencin
Social de la Violencia y la
Delincuencia financiado por
la Agencia Internacional de
Desarrollo de los Estados
Unidos (USAID por sus
siglas en ingls), mediante
el cual se busca fortalecer
herramientas para atacar de
manera frontal las causas que
generan la violencia y delin-
cuencia en esta frontera.
Es de todos sabido que
hemos tenido tiempos difci-
les hace unos cuantos aos,
cuando esta ciudad se convir-
ti en un campo de batalla,
por eso como lo hemos veni-
do externando, agradezco la
solidaridad y apoyo que Jurez
ha tenido por parte del gobier-
no estadounidense que hoy
trae nuevamente un evento
que beneficiar mucho a esta
comunidad en un tema tan
importante como lo es la pre-
vencin, indic el edil.
Unodelos ltimos homicidios registrados.
QU ES EL VIRUS DEL NILO
El Virus del Nilo se descubri por primera vez en 1937 en frica, en los
Estados Unidos se descubri en el verano de 1999 en Nueva York, desde
entonces ste se ha diseminado a lo largo de todo el pas.
El virus es transportado por un mosquito, el cual pica un ave infectada y
luego inocula a una persona.
Lo ms comn es que el virus se presente a principios de la temporada
de otoo, por lo que el mayor problema se presenta a finales de agosto
y principios de septiembre.
Los sntomas ms comunes que presenta el virus son dolor de cabeza
intenso, fiebre arriba de los 38 grados centgrados, crisis cardiovascula-
res y prdida de conciencia.
Con la primera lluvia se increment la proliferacin de moscos, confor-
me stas vayan aumentando se va a seguir presentando el problema,
por lo que hay que estar alertas, no dejar que se acumule el agua, asistir
con el mdico en caso de sufrir una picadura, dijo Fernando Gonzlez,
epidemilogo del departamento de Salud de El Paso, Texas.
Desde el 2011 en la ciudad no se han presentado casos positivos del
Virus del Nilo.
Aguasuciaacumuladaenunacoloniapopular.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Martes 19 de agosto de 2014
Local
Niega Tribunal exposicin
de video incriminatorio
Podra presunto extorsionador quedar libre
ya que el agente del MP le puso otro nombre a la declaratoria
CARLOS HUERTA
Un Tribunal Oral neg la
exposicin en juicio de una
videograbacin incriminato-
ria de un presunto extorsio-
nador porque el agente del
Ministerio Pblico le puso
otro nombre y quiz pueda
salir en libertad.
El fiscal adscrito a la Uni-
dad Antiextorsiones preten-
di exhibir la videograbacin
de Fernando Garca Garca,
alias El Copetes, en donde
confiesa su participacin en
la extorsin a un comercian-
te del Mercado Hidalgo en el
Centro de la ciudad.
Sin embargo, la defensora
Rosa Bailn se opuso a tal ex-
hibicin en virtud de que en
el auto de apertura de juicio
oral se aprob de exponer la
videograbacin de una per-
sona de nombre Francisco
Garca Garca.
Los jueces orales Clau-
dia Domnguez Curiel, Ser-
gio Alberto Bentez Daz y
Elizabeth Villalobos Loya,
deliberaron al respecto y de-
terminaron no exhibir la vi-
deograbacin intimidatoria.
El Tribunal Oral se en-
cuentra enjuiciando a Natalia
Berenice Hernndez Guti-
rrez, Jess Guerrero Antnez
Retana, Daniel Rivas Prieto
y Fernando Garca Garca,
alias El Copetes, por el delito
de extorsin agravada.
Se inform que el resto
de las videograbaciones de
los otros tres imputados s
lograron exhibirse ante el
Tribunal oral.
En cambio Fernando
Garca Garca podra obtener
su libertad al no existir otra
prueba en su contra, excep-
to la autoincriminacin que
hizo ante la Fiscala General
del Estado.
Por otra parte, el Tribunal
Oral pospuso para hoy la de-
claracin de la visitadora de
la CEDH, Flor Karina Cue-
vas Vzquez, con relacin a la
detencin de Natalia Bereni-
ce Hernndez, quien fue vio-
lada por agentes municipales
y acusada de extorsin.
La visitadora estuvo pre-
sente ayer en la instalacio-
nes de la Ciudad Judicial,
pero no fue posible que
rindiera testimonio sobre la
entrevista que hizo a Natalia
Berenice.
Los presuntos extor-
sionadores Jess Guerrero
Antnez Retana, su esposa
Natalia Berenice Hernndez
Gutirrez y Daniel Rivas
Prieto son enjuiciados por el
delito de extorsin agravada
que se castiga con la pena
de prisin vitalicia o cadena
perpetua.
Se dijo que estos tres acu-
dieron a recoger la cuota con
un vendedor de frituras de
la zona Centro de la ciudad,
quien decidi denunciarlos
a la Polica despus de entre-
garles 500 pesos.
FernandoGarcaGarca, detenidopor agentes delaFiscala.
El fiscal antiextorsiones quiso demostrar que Fernando Garca
Garca, alias El Copetes, particip en el delito de extorsin agravada
en contra de un comerciante del mercado Hidalgo
La defensora Rosa Biln se opuso a la exhibicin ya que se haba
aprobado exponer la videograbacin de una persona de nombre
Francisco Garca Garca
El Tribunal Oral se encuentra enjuiciando a Natalia Berenice
Hernndez Gutirrez, Jess Guerrero Antnez Retana, DanielRivas
Prieto y Fernando Garca Garca, alias El Copetes
Se inform que el resto de las videograbaciones de los otros tres
imputados s lograron exhibirse
Enjuician a dos cobracuotas
luego de dos aos en prisin
CARLOS HUERTA
Al fin dos presuntos extor-
sionadores fueron llevados
a juicio oral despus de per-
manecer dos aos en pri-
sin preventiva y seis meses
arraigados.
dgar Martnez Rente-
ra y Brian Angello Chavira
Daz fueron detenidos en fe-
brero del 2012 y despus de
que cumplieron dos aos sin
ser enjuiciados, un juez de
Garanta orden su arraigo
domiciliario.
Brian Angello Chavira
Daz fue arraigado en una casa
ubicada en la calle Ramn
Rayn nmero 5809 de la
colonia Insurgentes y dgar
Martnez Rentera fue llevado
a una vivienda domiciliada
en Fernando Pacheco Parra
nmero 9619 de la colonia
Solidaridad.
Las autoridades infor-
maron que este par de ex-
torsionadores tenan ms de
un ao cobrando la cuota o
derecho de piso a unos siete
comerciantes del Centro de
la ciudad.
dgar Martnez y Brian
Chavira fueron detenidos en
el cruce de las calles Divisin
del Norte y Joaqun Amaro en
la colonia Emiliano Zapata.
Una de las vctimas inter-
puso la denuncia correspon-
diente, donde mencion que
extorsionadores llegaron a su
negocio para dejarle un men-
saje escrito sobre un pedazo
de papel en el cual le dijeron
que se comunicara con ellos,
ya que tena que pagar la cuo-
ta, de lo contrario iba a tener
graves problemas con ellos, ya
que pertenecan a un grupo
criminal.
Tambin revel que te-
na ms de un ao pagando
la cantidad de 500 pesos a la
semana de cuota o derecho
de piso.
Agentes ministeriales del
Grupo Antiextorsin imple-
mentaron un operativo en los
alrededores del negocio ubi-
cado en la zona Centro de la
ciudad y observaron cuando
los extorsionadores llegaron
por el dinero a bordo de un
auto Ford Focus 2004 color
dorado.
Al verse descubiertos em-
prendieron la huida y en el
cruce de las calles menciona-
das con anterioridad fueron
detenidos. En ese momento
se les encontr entre sus per-
tenencias la cantidad de mil
450 pesos, que acababan de
cobrar a otros tres negocios
afectados.
dgar MartnezRenterayBrianAngelloChaviraDaz, presentadosanteel Tribunal Oral.
Encuentran culpable a una agente
municipal por homicidio calicado
CARLOS HUERTA
Un magistrado confirm el
auto de formal prisin en
contra de una agente de la
Polica Municipal y cmpli-
ces que participaron en la
muerte de un hombre ocu-
rrido en la colonia Anhuac
el pasado mes de mayo.
La agente Cinthia Ve-
rnica Martnez Morales,
Sergio Leonardo Galindo
Jquez, alias El Reo, Ger-
man Balvaneda Barrera y
Gerardo Arturo Ledesma
Domnguez seguirn bajo
proceso por el delito de ho-
micidio calificado en perjui-
cio de Roberto Israel Muiz
Padroz.
German Balvaneda Ba-
rrera tambin es procesa-
do por el delito de lesiones
calificadas en perjuicio de
Rubn Eusebio Terrazas
Campos, Rubn Alfonso
Arellano Rodrguez y Daniel
Martn Rodrguez Padroz.
En su momento, el juez
de Garanta que los vincul a
proceso penal, dijo que todos
son probables responsables
del delito de homicidio cali-
ficado y ms la mujer polica,
Cinthia Martnez, quien en su
carcter de agente de Seguri-
dad Pblica debi prohibir el
delito y se utiliz su arma de
cargo para cometerlo.
Se dijo que el mvil de
este homicidio es porque
iban a matar a Rubn Alfon-
so Arellano Campos, alias El
Chilango, quien en dos oca-
siones golpe a un hermano
de Sergio Galindo, a quien le
apodan El Migra.
Seal Cinthia en su de-
claracin que Sergio hizo la
expresin Cmo me gusta-
ra toparme con ese gey! y
luego recibi una llamada de
Arturo, quien le pidi que lo
recogiera por la calle Morelia.
Luego pasamos por
una casa y Sergio dijo que
ah estaba El Chilango y
German le dijo que s se
lo meta (mataba) y Sergio
agarr mi arma que traa en
un costado del copiloto sin
mi autorizacin y se la dio a
German, dijo Cinthia.
Yo les dije () no sean
as y se bajaron German y
Arturo y nosotros nos mo-
vimos y fuimos a dar una
vuelta y empec a escuchar
detonaciones y rpido se su-
bieron a la camioneta y nos
fuimos, dijo.
Yo estaba molesta por-
que agarraron mi arma de
cargo y German slo me
dijo sorry Cinthia! y ya
nada ms agach la cabeza y
yo me qued seria y les quit
mi arma, seal.
Laocial deSeguridadPblicajuntoasus cmplices.
Yo estaba
molesta porque
agarraron mi
arma de cargo y Ger-
man slo me dijo sorry
Cinthia! y ya nada ms
agach la cabeza y yo me
qued seria y les quit mi
arma
Cinthia
Vernica Martnez
EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 41218 E: 96601 C: 77706 CHISPAZO: 4-11-17-21-25
MARTES 19
AGOSTO DE 2014
EN INTERIORES
TIENEN CHIVAS
LA PRESIN
AL MXIMO
// 3C // 2C
DERBY MADRILEO
EN BUSCA DE
LA SUPERCOPA
AGENCIA REFORMA
Pennsylvania.- Mxico vino
de atrs y derrot este lunes
6-2 a Australia, para man-
tenerse con vida en la Serie
Mundial de Ligas Pequeas
categora 11-12 aos.
Eric Vela dispar un jon-
rn productor de tres carre-
ras para remontar la pizarra
en el cuarto inning y Ruy
Martnez se fue de 3-3, con
un cuadrangular, para enca-
bezar la victoria de la Liga
Guadalupe Linda Vista,
Nuevo Len.
Aldair Tllez se faj en
el montculo. Consigui 12
ponches en cinco innings
dos tercios y aisl siete hits,
para llevarse la victoria con
relevo de Vela.
El representativo trico-
lor tendr este martes otro
partido de vida o muerte,
cuando se mida al ganador
del desafo que sostendrn
Venezuela y Puerto Rico
este lunes por la tarde.
Los Vaqueros perdan
2-1 hasta la cuarta entrada,
en la que despert su arti-
llera y elabor cuatro ano-
taciones.
Martnez abri con sen-
cillo al jardn izquierdo, En-
carnacin Gonzlez recibi
base por bolas y el emergen-
te Alejandro Garca adelan-
t a los corredores con to-
que de sacrifcio.
Enseguida vino Vela
para disparar su vuelacercas
entre jardines central y de-
recho, provocando el jbilo
de la porra del equipo nue-
voleons.
Mxico se puso adelante
4-2, agreg una carrera en
ese episodio con imparable
remolcador de Daniel Qui-
roz y remach en la quinta
con un panormico jonrn
de Ruy Martnez por todo el
jardn central.
Cumplen y siguen vivos en Ligas Pequeas
EL UNIVERSAL
Mxico.- La herida cala
todava. El recuerdo de la
eliminacin en la Conca-
champions del ao pasado
resulta doloroso para el
americanismo.
Ese antecedente punzan-
te provoca que las guilas
encaren esta edicin del tor-
neo con ganas de quitarse
esa espina clavada.
Sabemos que este club,
cualquier torneo que dispu-
te es para ganarlo. Tenemos
una espina clavada por lo
que pas en el torneo ante-
rior, pero nos enfocamos en
este nuevo reto. As como en
la Liga, tenemos que salir a
ganar, asume Paul Aguilar.
Bayamn es el oponente
de los azulcremas de la no-
che de hoy martes en el Es-
tadio Azteca. El nombre del
cuadro de Puerto Rico no
dice mucho, ni presenta una
fgura reconocible que sig-
nifque riesgo para el vuelo
emplumado.
Sin embargo, el ao pasa-
do, Amrica qued margina-
do, tras compartir grupo con
el Alajuelense de Costa Rica
y el Sporting San Miguelito
de Panam.
Las lecciones en Coapa
quedaron claras. Esta vez
prometen los amarillos
que no subestimarn a nin-
gn rival que encaren en la
Concacaf.
Quieren
guilas
sacarse
la espina
Ruy Martnez celebra con sus compaeros despus de conectar un
cuadrangular en el quinto inning.
VS
VS
Amrica Bayamn
18:00hrs / Foxsports
Chorrillo Cruz Azul
20:00hrs / Foxsports
JUEGOS HOY
JUEGOS HOY
Las guilas buscan borrar el mal recuerdo del torneo pasado.
AGENCIAREFORMA
Barcelona.- Los Panzas Verdes via-
jaron a Espaa con la ilusin de de-
rrotar al Barcelona en el Camp Nou,
pero el conjunto blaugrana puso fn
a esas fantasas en unos cuantos mi-
nutos. Con dobletes de Neymar y
Munir, un tanto de Lionel Messi y
otro de Sandro, el
equipo cul de-
rrot 6-0 al Len
para quedarse
con el Trofeo Joan
Gamper, en la pre-
sentacin del Ba-
ra ante su afcin
una semana antes
de iniciar la tem-
porada 2014-15.
Adems de
observar las reapariciones de Ney-
mar y Xavi, quienes superaron sus
lesiones, los afcionados blaugranas
fueron testigos del debut del delan-
tero uruguayo Luis Surez, quien no
tuvo mucho tiempo para mostrarse,
pues ingres al minuto 76.
La escuadra que dirige Gustavo
Matosas fue ampliamente superada,
pero especialmente en los primeros
minutos luci desconcertada y co-
meti una infnidad de errores que
facilitaron el duelo a los locales.
Messi aprovech un ligero des-
vo de Rafael Mrquez, en un centro
lanzado por Neymar, para mandar el
esfrico al fondo de las redes, apenas
al minuto 3.
Tras un gran servicio de Andrs
Iniesta, Neymar slo tuvo que cu-
charear el esfrico para el 2-0, al 12.
Sin llegar a nivelar las acciones,
el equipo mexicano tuvo una ligera
mejora despus de recibir la segun-
da anotacin.
Incluso, sus atacantes se anima-
ron a realizar algunos disparos, pero
slo el de Elas Hernndez, al 19,
puso en aprietos al portero Claudio
Bravo, quien al margen de ese remate
tuvo una noche sumamente tranqui-
la. El brasileo se hizo presente en el
tanteador de nueva cuenta para poner
el 3-0 con un taquito, luego de que
William Yarbrough haba quedado
sin oportunidad de
llegar al esfrico, al 43.
Ambos equipos
realizaron infnidad
de cambios en el
complemento, pero
eso no modifc la
inercia del encuentro.
Munir El Hadda-
di marc dos goles
ms al 54 y al 78,
antes de que Sandro
Ramrez le pusiera cifras defnitivas
en la agona.
En su ltimo partido con los Panzas
Verdes antes de incorporarse por com-
pleto con el Hellas Verona de la Serie A,
Rafael Mrquez disput 51 minutos.
Al salir de cambio para dejarle su
lugar a Wanderley de Jess, la afcin
que acudi al Camp Nou le brind
un caluroso aplauso al defensa mexi-
cano. Los Panzas Verdes regresarn
a Mxico para visitar el domingo a
los Leones Negros en la Jornada 6,
mientras que el Barcelona debutar
ante el Elche.
Golea el equipo cul
al bicampen de
la Liga MX
Neymar saca
su disparo
que vence al
arquero William
Yarbrough.
6:0
Barcelona Len
1-0Lionel Messi (6)
2-0Neymar (12)
3-0Neymar (43)
4-0Munir El Haddadi (54)
5-0Munir El Haddadi (78)
6-0Sandro Ramrez (90)
RESULTADO
Los Pleles Ro|as de Washlngron sufrleron
un susro mayusculo en la ulrlma |ugada
del parrldo cuando C. Shaw de los Cafes
de Cleveland conecro un pase mllagroso
con C. [ohnson sln rlempo en el relo| pero
pudleron manrener la venra|a para llevar-
se una vlcrorla de z-z_.
LOGRAN REDSKINS LA VICTORIA
WASHINGTON CLEVELAND
2 4 2 3
2CSBADO 7 DE AGOSTO DE 2014
AP
Francfort.- Schalke se despi-
di a las primeras de cambio
en la Copa de Alemania al
perder ayer 2-1 ante el D-
namo Dresden de la Tercera
Divisin.
Hamburgo avanz a la
segunda ronda con extremo
sufrimiento, imponindose
por penales a otro club de la
tercera categora, el Energie
Cotbus. Hamburgo remont
para empatar 1-1 en el tiem-
po reglamentario y luego se
adelant en el alargue con un
gol de tiro libre de Rafael van
der Vaart, pero Cotbus logr
igualar 2-2 sobre el fnal.
Schalke, que disputar
la Liga de Campeones esta
temporada, se convirti en el
quinto equipo de la Bundes-
liga en caer fulminado en la
ronda inicial. Mainz, Stut-
gart, Augsburg y Paderborn
fueron los otros que sucum-
bieron en la primera ronda.
Dresden, en cambio, ce-
lebr su vuelta al certamen
de copa a lo grande, luego
que el ao pasado fueron
marginados por mala con-
ducta de su afcin.
Justin Eilers abri el mar-
cador para Dresden con un
penal a los 24 y Nils Teixei-
ra aument con un remate
de volea a los 49. Joel Ma-
tip descont a los 78, pero
Schalke no pudo anotar otra
vez y Dresden accedi a la
segunda ronda por primera
vez desde 1991.
Manuel Zeitz puso en
ventaja a Cotbus de pe-
nal en el segundo minuto.
Heiko Westermann marc
de tiro libre para empatar a
los 70' por Hamburgo. En
el alargue, Van der Vaart la
clav de tiro libre a los 96' y
Sven Michel forz una tanda
de penales al convertir a los
105'.
Se despide Schalke de la Copa de Alemania
AP
Ro de Janeiro.- El fn de
la Copa Mundial no acab
con los padeceres de Fred.
El delantero, que mu-
chos identifcan con al fas-
co de Brasil en el Mundial,
sigue sin embocar una y
numerosos afcionados de
Fluminense piden al club
que se deshaga de l tras
otra pobre actuacin.
La sede del club ama-
neci con pintadas Fuera
Fred ayer, un da despus
de que el ariete desper-
diciase un penal en un
partido del campeonato
brasileo que el Flu per-
di 2-0 ante su clsico ri-
val Botafogo en el estadio
Maracan.
Fred jug muy mal en
la Copa Mundial y fue el
principal blanco de las
crticas que le llovieron el
equipo verdeamarelo tras
su derrota 7-1 ante Alema-
nia en las semifnales.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Mediante un video,
el capitn de la Seleccin Mexi-
cana en el pasado Mundial de
Brasil 2014, Rafael Mrquez,
agradeci al Club Len y al
director tcnico, Gustavo Ma-
tosas, por devolverle la alegra
para jugar futbol y por dejarlo
ser parte de la institucin de los
esmeraldas.
Me ha devuelto muchas
cosas despus de pasar dos
aos en el futbol de Estados
Unidos. El equipo me ha
vuelto la alegra de volver a
jugar, de volver a gozar, men-
cion el exjugador del Atlas.
Rafa considera que vivi
una transicin de madurez en
todos los aspectos y en todos
los sentidos, lo que le ayud a
formarse mejor y estar en un
mejor nivel.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Edson Arantes do
Nascimento, mejor conocido
como Pel, confrm que se
casar con su actual pareja a
fnales de este ao.
El Rey y su novia Mar-
cia Aoki, revelaron estar muy
felices por su matrimonio en
puerta, a pesar de que el ex
futbolista es 25 aos mayor
que ella.
De acuerdo con El Baln
Rosa, ambos se conocieron
en Sao Paulo, en el ascensor
del edifcio en el que vivan
en esta ciudad brasilea, pero
fue hasta varios meses des-
pus cuando comenzaron a
salir.
AP
Ciudad del Vaticano.- El
papa Francisco celebr la
conquista de la Copa Li-
bertadores por parte de
su club de toda la vida San
Lorenzo, diciendo que se
siente alborozado con el
triunfo pero que no fue un
milagro.
Cuando se le pregunt
cmo se senta con la vic-
toria, el pontfce argentino
dijo en tono de broma que
todo le siente bien siem-
pre y cuando Brasil quede
segundo.
En el viaje de regreso
tras su visita a Corea del
Sur, record que toda
su familia es hincha de
toda la vida de San Lo-
renzo. Su madre iba a
ver los partidos y su pa-
dre jug al basquet en el
club azulgrana.
No, no fue un mi-
lagro, dijo el Papa ante
una pregunta. La vivo
con mucha alegra.
Agradece
Mrquez al Len
Hinchas del Flu,
furiosos con Fred
AP
Burnley.- Diego Costa de-
but y demor menos de 17
minutos en anotar, mientras
que Cesc Fbregas puso dos
pases para gol en el encuen-
tro que el Chelsea gan 3-1
al recin ascendido Burnley.
En su primer encuentro
de la campaa en la Liga
Premier, Chelsea se llev un
susto a los 14 minutos, cuan-
do Scot Arfeld anot por el
Burnley. Despus de eso, el
club londinense avasall a los
locales.
Costa mostr por qu
Chelsea desembols 32 mi-
llones de libras (53 millones
de dlares) para fcharlo pro-
cedente del Atltico de Ma-
drid. Anot el tanto del empa-
te a los 17.
Fbregas envi un pase su-
blime a Andre Schuerrle a los
21, y el seleccionado alemn,
recin coronado en la Copa
del Mundo, hizo el 2-1.
A los 34, Fbregas co-
br un saque de esquina que
Branislav Ivanovic remat de
volea hacia las redes, aprove-
chando la defectuosa labor
defensiva del Burnley.
Costa pidi que se marca-
ra un penal a favor del Chelsea
a los 31. En vez de ello, el rbi-
tro le mostr la tarjeta amari-
lla por considerar que se dej
caer, si bien la repeticin mos-
tr que el arquero Tom Hea-
ton hizo contacto con el pie
derecho del atacante espaol.
Fbregas y Costa fueron
los dos principales fchajes
del equipo que dirige Jos
Mourinho para esta tempora-
da, y mostraron de inmediato
que su llegada convierte al
Chelsea en favorito para con-
quistar el ttulo.
Destac en particular F-
bregas, quien estuvo involu-
crado prcticamente en todos
los ataques del Chelsea en su
regreso a la Premier. Quizs
su actuacin haya sembrado
dudas en el tcnico del Arse-
nal, Arsene Wegner, quien no
se decidi a contratar a su ex
capitn, procedente del Bar-
celona.
En realidad l fue un
maestro. Control el ritmo
del partido, elogi Mourinho.
Fue el hombre que marc la
velocidad, la intensidad y el
rumbo del encuentro.
La mejor jugada de F-
bregas coron un avance de
25 pases mediante un baln
perfectamente servido al rea
para que Schuerrle anotara a
la carrera, colocando su dispa-
ro a segundo palo.
Hasta ahora, todo muy
bien, dijo Fbregas. Creo
que tenemos un equipo joven
y muy talentoso.
El partido podra haber
marcado el fnal de la era de
Petr Cech como arquero
titular indiscutido del Chel-
sea. Tibaut Courtois sali
de titular.
Cech fue uno de los pilares
de Chelsea desde su llegada al
club en el 2004 procedente
del Rennes de Francia. Pero
Mourinho qued muy impre-
sionado con el desempeo de
Courtois, quien tiene 22 aos,
en el Atltico de Madrid y la
seleccin belga que particip
en la Copa Mundial.
El belga estaba a prstamo
en Atltico de Madrid y Chel-
sea decidi reincorporarlo a
sus flas.
AGENCIAS
Madrid.- La vida des-
pus de Diego Costa
comienza hoy, y para
suplirlo quin mejor que
el que ms se le parezca.
Diego Pablo Simeo-
ne, tcnico del Atltico
de Madrid, dej claro
que ser el que mejor
se ajuste a las necesida-
des del equipo quien
se haga, eventualmente,
con la titularidad en su
delantera.
Cuatro hombres
nuevos compiten por
un puesto en el ataque
titular del Atltico de
Madrid.
En menos de una se-
mana, desde su llegada,
el mexicano Ral Jim-
nez ha logrado estable-
cerse como una opcin
real para intentar hacer
olvidar al mximo golea-
dor de la campaa pasa-
da, Diego Costa, quien
con 45 tantos contribu-
y a que los rojiblancos
se hicieran con el ttulo
de Liga y alcanzaran la
fnal de la Champions
League.
Est claro que las
caractersticas de jue-
go de Mandzukic no
son las de Diego Costa;
Griezmann se puede
acercar. Jimnez es in-
termedio; es el ms pa-
recido, sin serlo, a Costa
pero puede jugar tam-
bin de segunda punta.
Tenemos que ver de qu
manera podemos explo-
tar sus caractersticas,
dijo Diego Simeone en
rueda de prensa tras el
entrenamiento del cua-
dro colchonero.
A menos de una
semana de su llegada
a la capital espaola,
Jimnez disput ya 81
minutos del ltimo
amistoso ante la Samp-
doria, partido en que el
Atltico de Madrid ven-
ci por 2-0 para llevarse
el Trofeo Carranza de la
ciudad de Cdiz. Si bien
al ex americanista le fal-
t el gol, dej una grata
impresin, generando
grandes expectativas in-
cluso entre sus nuevos
compaeros.
(Ral Jimnez)
Nos sorprendi grata-
mente. Se adapt rpido
al equipo, dio grandes
destellos de delantero
y vamos a intentar que
aporte el futbol que tie-
ne lo antes posible. Es-
toy seguro que ser un
jugador importante esta
temporada, dijo el capi-
tn rojiblanco, Gabi, en
su comparecencia ante
los medios.
A Simeone, sin em-
bargo, no lo tom por
sorpresa.
El argentino, quien
expresamente pidi al
mexicano como refuer-
zo, se mostr satisfecho
con el trabajo de Ral,
pues aport exactamen-
te lo que esperaba de l.
Alegra al Papa
xitos del
San Lorenzo
Conrma Pel
que se casar
a nes de ao
GOLEA CHELSEA DE DEBUT EN LA PREMIER
Diego Costa (der.) celebra con su compaero Andre Schurrle.
Fred.
Schalke fue sorprendido por un equipo de la Tercera Dvisin.
Derby
madrileo en
la Supercopa
AGENCIAS
Madrid.- Carlo Anceloti,
tcnico del Real Madrid,
descart que la fnal de la
Supercopa de Espaa que
hoy martes vive su pri-
mer captulo en el estadio
Santiago Bernabu ante el
Atltico de Madrid, tenga
un favorito y destac la
continuidad de estilo de su
rival bajo la direccin del
argentino Cholo Simeone.
Es difcil decir un fa-
vorito porque estamos en
pretemporada, todava la
temporada realmente no
ha empezado. No se sabe
realmente quien est en
mejor condicin fsica. No
hay un favorito para esta
fnal que se juega en dos
partidos, dijo en rueda de
prensa.
Pese a los fchajes del
Atltico de Madrid y la
marcha de jugadores im-
portantes, Anceloti se
mostr convencido de que
mantendr su sea de iden-
tidad. Es un equipo que
ha cambiado un poco, ha
fchado jugadores impor-
tantes y no va a cambiar el
estilo ni su manera de jugar.
Como siempre fue el ao
pasado, ser un partido
complicado.
El tcnico sigue con-
tando con el argentino
ngel Di Mara, a quien
no renunciar hasta el 31
de agosto, fecha del cierre
de mercado. Di Mara est
disponible como el resto.
Tenemos toda la planti-
lla lista para jugar y tiene
oportunidad de empezar
el partido como los otros.
No voy a poner el mismo
equipo en los dos partidos,
del que juegue maana
(hoy) cambiar un poco el
viernes.
A COSTA
ES RAL PARECIDO
Confa el DT del
Atltico en las
cualidades del mexicano
Ral
Jimnez.
3CMARTES 19 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAREFORMA
Monterrey.- El entrenador de
los Tigres, Ricardo Tuca Fe-
rreti, seal que ante Puebla
demostraron que no estn al
nivel que deben mostrar.
Tras el entrenamiento de
este lunes en Zuazua, el DT
brasileo, manifest que la
idea es mejorar en todas las
reas.
Tenemos que mejorar.
No estamos satisfechos na-
die; no hay mucho que es-
tar hablando ni ampliando,
tenemos que mejorar con
nuestro rendimiento, sea-
l Ferreti.
Yo creo que no estuvi-
mos (ante Puebla) al nivel
que debemos estar realmen-
te y que debemos de tener.
Los Tigres enfrentan hoy
martes en la Copa al Irapua-
to, y en la Liga al Morelia.
Maana yo espero que
el equipo se comporte bien.
Necesitamos un buen resul-
tado, los tres puntos, dijo
Ferreti al respecto del duelo
copero en el que reciben al
Irapuato.
Del caso Alan Pulido
dijo que no sabe nada, y en
referencia al jugador del At-
las, Alfonso Gonzlez, cuyo
caso est en Controversias
de la FMF y se puede resol-
ver hoy por la disputa que
hay por los derechos, sea-
l que no est enterado de
nada ni le interesa.
Yo no s nada del caso,
no s ni de que me estn ha-
blando y si alguien no quiere
estar aqu tiene todo su dere-
cho, expres Ferreti.
Tiene contrato con no-
sotros?, (no) entonces no es
jugador de Tigres. No me in-
teresa, no me incumbe. Alan
s tiene contrato con Tigres,
entonces s me incumbe.
Admite Tuca que no estn al nivel
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Guillermo Vzquez
regresa al banquillo de los
Pumas.
La directiva del conjunto
de la UNAM anunci que el
estratega tomar el lugar que
dej vacante Jos Luis Trejo,
mientras que Antonio San-
cho ser el vicepresidente
deportivo, puesto que ocu-
paba Mario Trejo.
Memo Vzquez dirigi a
los universitarios en dos eta-
pas, primero de forma inte-
rina durante cinco partidos
en el Clausura 2006 y luego
entre el Apertura 2010 y el
Clausura 2012, periodo en
el que gan un ttulo con los
auriazules (Clausura 2011).
Tras salir de los Pumas,
el estratega lleg al banquillo
del Cruz Azul, puesto que
ocup tres torneos. Con La
Mquina gan la Copa MX
en el Clausura 2013 y el sub-
campeonato en Apertura
2013.
REGRESA SANCHO
Surgido de la cantera de los
Pumas, Antonio Sancho mi-
lit durante ocho aos, di-
vididos en dos etapas, en el
conjunto del Pedregal, aun-
que fnaliz su carrera como
jugador de los Tigres, donde
a su retiro se incorpor a la
directiva.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- El entrenador de
porteros de Jaguares, Pedro
Hernndez, recibi la prin-
cipal sancin producto de
los alegatos y empujones al
medio tiempo del partido
Tijuana vs. Chiapas del vier-
nes pasado.
La Comisin Disciplina-
ria de la FMF suspendi con
4 partidos a Hernndez, uno
por insultos al rival y 3 por
ingresar al campo sin auto-
rizacin.
Los directores tcnicos
de los dos clubes, Sergio
Bueno, de Jaguares, y Csar
Faras, de Xolos, slo reci-
bieron una suspensin de un
partido.
Faras se hizo de palabras
con Bueno y Hernndez al
medio tiempo del encuentro
entre Tijuana y Jaguares de
la jornada 5 e incluso el en-
trenador de Xolos y el entre-
nador de porteros del cua-
dro de Chiapas llegaron a los
empujones y manotazos.
Un tercer director tcni-
co result con suspensin de
un partido, el de Leones Ne-
gros, Alfonso Sosa, por sus
reclamos al cuerpo arbitral.
AGENCIAREFORMA
Monterrey.- El triplete de
Dorlan Pabon ante Cruz
Azul es el fruto del traba-
jo en equipo y no de una
individualidad, consider
Efran Chispa Velarde.
Es un deporte de
conjunto donde ganamos
todos o perdemos todos.
Dorlan es cierto que andu-
vo fno y contundente, pero
la victoria al fnal del da fue
de todos, dijo en El Barrial.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Los Diablos Rojos
del Toluca andan felices de
la vida por la goleada a Pa-
chuca y es que por fn se vie-
ron contundentes de cara al
marco rival, uno de los pocos
puntos que faltaban por af-
nar en el equipo dirigido por
Jos Saturnino Cardozo.
Estamos felices, saba-
mos que el partido no iba a
ser nada fcil. Los equipos
del profe Meza juegan muy
bien, tienen jugadores que
van muy bien por fuera, pero
Toluca tuvo la tranquilidad
en el manejo de juego, no
desesperamos nunca y fui-
mos contundentes, indic
su tcnico paraguayo Jos
Saturnino Cardozo.
El equipo hizo lo que
queramos, lo que nos haba
faltado en otros partidos.
Ahora logramos que el rival
no generara tanto y nosotros
pudimos llegar mucho al
arco rival y fuimos muy con-
tundentes, aadi.
Sobre su goleador, El
Pepe mencion que Pablo
va a pelear nuevamente el t-
tulo de goleo, porque tiene
condiciones, tiene olfato.
El equipo va a jugar bien
y va a llegar. l necesitaba
calma y tiene que trabajar
en el da a da y entender
que los goles llegan cuando
l est tranquilo.
Expres la tranquilidad
que llega al campamento in-
fernal por el triunfo tan con-
tundente ante los de la Bella
Airosa:
Necesitbamos un
triunfo importante como el
de hoy, para fortalecernos
en todos los aspectos. A este
club, por ser grande, siempre
se le exige estar arriba y tene-
mos que tratar de estar a la
altura de las circunstancias,
indic Saturnino Cardozo.
Abre los ojos
El tcnico blanquiazul
Enrique El Ojitos Meza
seal que el fuerte descala-
bro ante el Toluca deber de
poner alerta al cuadro de La
Bella Airosa.
Ello, debido a que ante
los infernales su equipo para
nada mostr un buen trabajo
de equipo, en conjunto, por
lo que tendrn que mejorar
y mucho a futuro si quieren
primero aspirar a la Liguilla y
llegar de la mejor a esta.
A quin le gusta per-
der? Nos tiene que alertar,
nos tiene que poner a hacer
de la mejor manera posible
nuestro trabajo, seal.
Mi equipo depende mu-
cho de la participacin colec-
tiva. Cuando no juega bien,
no estoy hablando de jugar
bonito, sino jugar bien, hay
mucho por hacer. A veces so-
mos vulnerables, como hoy,
sentenci.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Se confrmaron las
malas noticias para Rafael
Mrquez Lugo.
El doctor de las Chivas,
Rafael Ortega, revel que el
delantero se perder lo que
resta del torneo debido a una
ruptura de menisco externo
de la rodilla izquierda.
Mrquez se pierde todo
el torneo y hasta enero ten-
dramos posibilidad de ver-
lo jugar. Rafa es un jugador
importantsimo, un goleador
pero que no vamos a contar
con l. Afortunadamente es-
tn Aldo de Nigris y Omar
Bravo, quienes deben encon-
trar su nivel, pero lo de Mr-
quez tomar tiempo, dijo.
El mdico del Rebao
detall que Mrquez Lugo
no reaccion satisfactoria-
mente al primer tratamiento
al que fue sometido, debido
a que su cuerpo no regener
el cartlago como se espera-
ba, por lo que ser interve-
nido nuevamente el da de
maana.
A Rafael Mrquez, se le
quit parte del cartlago, y
el resultado no fue satisfac-
torio. Ha sido un gran pa-
ciente pero an hay dolor y
debemos implantarle maa-
na cartlago, y en un par de
semanas se le implanta. En
la Universidad Autnoma
de Nuevo Len le harn ma-
ana (martes) la recepcin
de la biopsia. Maana tem-
prano la tomo, la envo y en
sus laboratorios reproducen
su cartlago que en dos a tres
semanas se podr implan-
tar, abund.
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- En el csped de Verde Valle no
hay lugar para carcajadas. Rostros serios.
Semblantes tensos. Eso es lo que se ob-
serva en el entrenamiento del Rebao
Sagrado, un da despus de caer en casa
frente a Santos Laguna por 1-0, para
llegar a cinco descalabros de mane-
ra consecutiva: dos en Liga, dos en
amistosos y uno en Copa MX.
No es para menos. La presin
va en aumento en un equipo que
se encuentra cerca del descenso.
Slo dos puntos de ventaja tiene
Chivas sobre Puebla. Debajo de
ambos se encuentran slo los
Leones Negros, cuyo por-
centaje es tan voltil que
un par de victorias lo colo-
caran por encima de sus
inmediatos competidores.
Lo del Guadalajara es
ms que preocupante. Por
eso, las bromas brillan por
su ausencia en una prctica
regenerativa en la que slo los
que tuvieron menos activi-
dad el domingo, son exigidos.
En el entrenamiento no
se encuentra ngel Reyna,
quien sufri una lesin en el
codo izquierdo. El cuerpo m-
dico del Rebao Sagrado asegura
que no le impedir participar en los prximos jue-
gos. Pero al menos este lunes no ha podido traba-
jar al parejo de sus compaeros.
A las caras largas se suma otro ingrediente que
expone el grado de tensin que existe en Chivas: al
fnalizar la prctica, el capitn Omar Bravo se que-
da al fondo del campo para sentarse y platicar con
el tcnico del equipo, el argentino Carlos Bustos.
Durante ms de 40 minutos, ambos personajes
intercambian puntos de vista. No es una charla a
gritos, pero la preocupacin se hace evidente a lo
lejos. Guadalajara no encuentra el rumbo. Bustos
desde la banca y Bravo dentro del terreno de juego,
son dos de los principales encargados de hacer que
el proyecto funcione.
El triunfo es
de todos:Velarde
Efran Velarde.
DESTACA CARDOZO
CONTUNDENCIA DE DIABLOS
Jos Saturnino Cardozo.
Dan un partido
de sancin
a Faras y Bueno
Guillermo Vzquez.
Vuelve Vzquez
como entrenador
a Pumas
Tigres busca despuntar en la Copa MX.
17:00hrs Dep. Tepic vs Tijuana
18:00hrs Chiapas vs Alebrijes
18:00hrs Toluca vs Atlante
18:00hrs Zacatecas vs Atlas
20:00hrs Celaya vs Morelia
20:00hrs Leones N. vs Dorados
20:00hrs Mrida vs U.N.A.M.
20:00hrs Santos vs U.A.T.
20:00hrs U.A.N.L. vs Irapuato
COPA MX JUEGOS PARA HOY
VIVE CHIVAS MOMENTOS
DE ENORME PRESIN
Las bromas brillan por su
ausencia en una prctica
regenerativa
ngel Reyna
no ha podido
lucir con
el Rebao
Sagrado.
Pierden a
Mrquez Lugo
4CMARTES 19 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
Los ngeles.- Steve Ballmer
sud, aplaudi y grit hasta
quedar casi ronco al presentarse
ayer ante los seguidores de los
Clippers de Los ngeles como
nuevo dueo del equipo.
El ex director general de
Microsof se abri paso entre
la multitud en el interior del
Staples Center, al comps de
la cancin Lose Yourself de
Eminem. Intercambi palma-
das e incluso choc su pecho
contra el de otras personas en
su camino al escenario frente a
4,500 espectadores.
Ballmer pag 2,000 mi-
llones de dlares, una cifra sin
precedente, para comprar el
equipo de la NBA, una transac-
cin confrmada por un juez la
semana anterior.
En la ceremonia, jams se
pronunci el nombre de Do-
nald Sterling, el antiguo dueo
que control el equipo durante
33 aos antes de que la NBA lo
expulsara por sus declaraciones
racistas.
Miramos adelante, afr-
m Ballmer, luego de quitarse
su gorra azul de los Clippers.
Todo se trata aqu de mirar
adelante.
El entusiasmo desbordado
de Ballmer contrast con el ca-
rcter de Sterling, quien jams
hablaba con la prensa y se mos-
tr sumamente austero a la hora
de hacer contrataciones para un
equipo que acumul numero-
sas campaas perdedoras du-
rante dcadas.
Sterling era reacio a abrir la
chequera pese a que haba ama-
sado una gran fortuna en sus
negocios de bienes races.
El da de hoy se concentra
en este otro tipo que casual-
mente tena 2,000 millones de
dlares en el bolsillo, brome
el entrenador Doc Rivers en el
escenario. Le pregunt si esta-
ba seguro de que la transaccin
se haba concretado, y l me res-
pondi, s que mi cuenta ban-
caria tiene 2,000 millones de
dlares menos, as que supongo
que algo se concret.
Ballmer proporcion su di-
reccin de correo electrnico
durante el acto transmitido por
la televisin y neg de inmedia-
to que vaya a mudar el equipo a
Seatle, donde ha vivido duran-
te 34 aos. El ao pasado, estu-
vo a punto de aduearse de un
equipo de la NBA, antes de que
los propietarios de la liga eligie-
ran que los Kings permanece-
ran en Sacramento en vez de
venderse a un grupo que inclua
a Ballmer y que buscaba mudar
la franquicia a Seatle.
Presentan a Ballmer como dueo de Clippers
Mark Snchez.
AGENCIAS
Filadelfa.- El trabajo de quar-
terback reserva puede ser
uno que pocos quieren, pero
cuando un equipo emplea a
uno bueno puede ser de mu-
cha utilidad.
No solo un estelar reserva
le da a un equipo un seguro
si el titular se lesionar, pero
como las guilas de Filadelfa
saben bien, un sustituto sli-
do puede ser una moneda de
cambio.
Al entrenador en jefe,
Chip Kelly, se le pregunt
que le dira a otro equipo que
le llamara y le dijera que est
interesado en el reserva, Mark
Snchez.
Qu me das a m?, res-
pondi Kelly segn CSN Phi-
lly. Es decir, escucharemos lo
que sea de quien sea.
AP
Dallas.- Un ao despus de
recuperarse de una enferme-
dad una en un milln que
lo dej con un vaco en la
memoria de 145 das, el de-
fensivo Amobi Okoye tiene
oportunidad de jugar en el
tercer juego de pretempora-
da de los Vaqueros de Dallas.
Okoye revel que fue
puesto en coma inducido
en abril del 2013 despus
de contraer una encefalitis-
receptor, una rara y fatal en-
fermedad.
El sndrome autoinmune
causa infamacin en el cere-
bro y como los anticuerpos
interferen con la comunica-
cin celular, causa dao a las
neuronas.
AP
Madrid.- Rafael Nadal se re-
tir ayer del US Open debi-
do a una lesin en la mueca.
Es la cuarta vez en 45
aos en que el campen del
ao previo no defender su
corona en este torneo.
Nadal y los organizadores
anunciaron simultneamen-
te la novedad una semana an-
tes del inicio del ltimo tor-
neo grande de la temporada.
El espaol, de 28 aos, se
lastim la mueca el 29 de
julio, cuando practicaba en
Mallorca, su ciudad, con mi-
ras a los torneos en canchas
duras en Estados Unidos.
AP
Nueva York.- El puertorri-
queo Javier Bez peg su
quinto jonrn en sus prime-
ros 60 turnos al bate en las
mayores y Kyle Hendricks y
dos relevistas limitaron a los
Mets a cuatro hits o menos
por quinto juego seguido, en-
caminando a los Cachorros a
una victoria por 4-1 sobre los
neoyorquinos.
Hendricks (5-1) espaci
tres hits en siete innings, in-
cluido un jonrn de Lucas
Duda en la cuarta entrada, y se
apunt su cuarta victoria con-
secutiva. Ha permitido apenas
cuatro carreras limpias en 29
innings y un tercio.
Cuando a l le toca lanza
y lo hace bien, a m tambin
me va bien, coment Bez.
Compaeros en la sucursal
de Triple A en Iowa durante
buena parte de la temporada,
Bez conect un par de jon-
rones en el tercer juego de su
carrera para que Hendricks sa-
liera airoso de su quinta aper-
tura en las mayores, el 7 de
agosto. Esta vez, Bez la pelota
en el segundo nivel del bosque
izquierdo en el noveno inning
ante el cerrador dominicano
de los Mets Jenrry Meja, para
poner el 4-1 defnitivo.
FILIS 4, MARINEROS 1
Filadelfa.- El venezolano
Andrs Blanco bate su pri-
mer jonrn en tres, mientras
que Jerome Williams lanz
pelota de tres hits para que
los Filis de Filadelfa derro-
tasen 4-1 a los Marineros de
Seatle.
Blanco la sac en el quin-
to para producir tres carreras
en el quinto ante el relevista
Dominic Leone, dndole a
los Filis una ventaja 4-0. El
infelder venezolano no ba-
teaba un jonrn desde el 1 de
julio de 2011, cuando lo hizo
para Texas ante los Marlins.
En su segunda apertura
tras ser adquirido por los Fi-
lis, Williams (1-0) permiti
una carrera y tres hits en algo
ms de siete innings.
El zurdo cubano Roenis
Elas (9-10) permiti una
carrera y tres hits en cuatro
innings al abrir por los Ma-
rineros. Tuvo que sudar para
salir de apuros al conceder
seis boletos y golpear a un
bateador.
BRAVOS 7, PIRATAS 3
Pitsburgh.- Jason Heyward
y Andrelton Simmons dispa-
raron sendos cuadrangulares
que desataron una ofensiva
de seis carreras en la prime-
ra entrada, y los Bravos de
Atlanta doblegaron 7-3 a los
Piratas de Pitsbugh.
Frente a unos decados
Piratas, Atlanta enhebr su
cuarta victoria consecutiva.
El ataque temprano resul-
t un apoyo ms que sufcien-
te para el dominicano Ervin
Santana, quien toler nueve
hits, incluidos tres jonrones
solitarios, en su faena de cin-
co episodios y un tercio.
Santana (13-6) mejor a
una foja de 8-1 en sus ltimas
10 aperturas.
Pitsburgh ha perdido
seis encuentros consecuti-
vos. El dominicano Starling
Marte conect un par de
vuelacercas y Neil Walker
aadi otro, el primero que
enva la pelota al Ro Alleg-
heny, ms all del jardn de-
recho del PNC Park en esta
temporada.
AGENCIAS
Chicago.- Los afcionados ob-
tuvieron lo que buscaban el s-
bado por la noche: que el nativo
de Chicago, Anthony Davis, se
viera arrollador.
Pero la mayora pag para
ver a la versin clsica de De-
rrick Rose protagonizando El
Regreso, Ensima Parte. Y tam-
bin tuvieron una probada de
eso.
No fue lo que podra llamar-
se La Congregacin de D-Rose
en el United Center, durante la
victoria del Team USA por 95-
78 en el juego de exhibicin
ante Brasil, pero el hombre por
el que los afcionados acudieron
a la arena les dio unas cuentas
muestras de sus habilidades,
para hacerle saber a la afcin de
casa... que l est de vuelta!
Son siete califcaciones de
10, una por cada punto que
anot. Fue la mejor actuacin
de siete puntos en total que
Chicago ha visto en mucho
tiempo, por el simple hecho de
que Rose estaba de vuelta en un
partido real.
Rose, quien sufri una pe-
quea cortada sobre el ojo en la
primera mitad, se mostr com-
placido con su noche y explic
que la misin era jugar duro a
la defensiva, tomar los disparos
cuando los tenga y dejar que el
juego venga a m.
Todo fue parte de un pro-
ceso, dijo Rose, quien se pre-
para para la Copa Mundial de la
FIBA dentro de unos das y otra
temporada de regreso con los
Bulls de Chicago.
l hizo todo eso: jugar a la
defensiva, mover el baln,
tirar cuando tena una buena
oportunidad.
Creo que todo mundo est
emocionado, dijo Rose. Fue
agradable, pero no puedo per-
der el piso. Debo mantenerme
equilibrado.
Rose dijo que est acos-
tumbrado a los aplausos. Pero
tambin dijo que l tendra pro-
blemas para dormir luego de lo
vivido el sbado.
En cuanto a lo ms destaca-
do, hubo un movimiento explo-
sivo con un tiro fotado para f-
nalizar la primera mitad, un tiro
bloqueado, un agresivo ataque a
la canasta que deriv en que l
acertara uno de dos tiros libres,
y una canasta que bien sera ho-
menaje a Michael Jordan, con
un letal crossover en el tercer
cuarto.
Incluso le grit en una oca-
sin a Stephen Curry cuando
defendan. Eso es liderazgo de
veteranos. Esta ciudad adora
eso. Rose jug bajo control por
espacio de los 24 minutos, 11
segundos que intervino, y quiz
esas rodillas reparadas quirrgi-
camente son muy fuertes por-
que durante una escapada en
el primer cuarto salt bastante
alto, pero fall la clavada.
Es la segunda clavada que
fallo, dijo Rose mientras se rea.
Tambin fall una durante la
prctica. Debo acostumbrarme
a sujetar el baln de forma dis-
tinta cuando vaya a clavarlo.
Rose dijo que los balones
que usa el Team USA son un
poco ms resbalosos que los
empleados en la NBA, aunque
estoy seguro que Tom Tibo-
deau, entrenador de los Bulls y
asistente del Team USA, le dira
que un buen artesano nunca
culpa a sus herramientas.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Houston(Oberholtzer 4-8) en N.Y. Yanquis(Capuano1-3) 5:05p.m.
Detroit (Scherzer 14-4) en TampaBay(Archer 8-6) 5:10p.m.
L.A. Angels(Weaver 13-7) en Boston(Webster 3-1) 5:10p.m.
Baltimore(Tillman9-5) en Chicago(Quintana6-9) 6:10p.m.
Cleveland(Bauer 4-7) en Minnesota(Gibson11-9) 6:10p.m.
Liga Nacional
Arizona(C.Anderson7-4) en Washington(Strasburg9-10) 5:05p.m.
Atlanta(Harang9-7) en Pittsburgh(F.Liriano3-9) 5:05p.m.
SanFrancisco(Vogelsong7-8) en Chicago(Wada2-1) 6:05p.m.
Cincinnati (Simon12-8) en San. Luis(Lackey1-1) 6:15p.m.
SanDiego(Kennedy9-10) en L.A. Dodgers(Correia1-0) 8:10p.m.
Interligas
Seattle(Iwakuma11-6) en Filadela(A.Burnett 6-13) 5:05p.m.
Texas(Mikolas1-5) en Miami (Cosart 1-1) 5:10p.m.
Toronto(Happ8-7) en Milwaukee(Fiers2-1) 6:10p.m.
KansasCity(Shields11-6) en Colorado(Matzek2-8) 6:40p.m.
N.Y. Mets(Gee4-5) en Oakland(Kazmir 13-5 10:05p.m.
L.A. Angels 4 Boston 2
Baltimore 8 Chicago 2
KansasCity 6 Minnesota 4
Seattle 1 Filadela 4
Chicago 4 N.Y. Mets 1
Arizona 4 Washington 5
Atlanta 7 Pittsburgh 3
Cincinnati 5 SanLuis 5(10)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
CONECTA BEZ JONRN EN TRIUNFO DE CHICAGO
Luis Valbuena (24) y Starlin Castro celebran despus de conseguir
la victoria.
Lesin impide a
Nadal jugar el US
Open
Regresa Okeye
del coma
para jugar para
Cowboys
Escucharn
guilas ofertas
por Snchez
Steve Ballmer (der.) dialoga con el pblico y jugadores de los
Clippers.
Emociona regreso
DE DERRICK ROSE
Luce el jugador
de los Bulls en
juego de exhibicin
ante Brasil
Derrick Rose
(6) intenta
anotar ante la
marca de An-
derson Varejao
y Raulzinho
Neto (5).
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Sofa Vergara
reconoci que a pesar de ser
una de las mujeres ms bellas
en Hollywood, no descarta
someterse a una ciruga est-
tica para retocar su figura.
La actriz colombiana de
42 aos, explic que actual-
mente se siente bien consigo
misma, pero puede ser que
despus de los 50 pueda
pasar por el quirfano.
De acuerdo con
Redbook, una de las reas
que primero se operara,
seran las mejillas, para evitar
que se le formen bolsas
debajo de los ojos.
Cabe destacar, que
actualmente goza de un gran
momento personal y profe-
sional, ya que a pesar de su
ruptura con Nick Loeb, vol-
vi a encontrar el amor con
Joe Manganiello.
Ahorita me siento muy
bien y prefiero no pensar en
el futuro. Es mejor vivir paso
a paso y dejar que las cosas se
den, explic Sofa.
MARTES 19 DE AGOSTO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ /"&(/ &*.+
Se va Montero
de TV Azteca
Radcliffe, inseguro por
rumores de ser gay
Revel Helen Mirren que
padece de mal de Parkinson
2D 3D 4D
Celebra la UACJ con
Guadalupe Pineda
No le teme a la ciruga plstica
SofaVergara.
AGENCIAS
Los ngeles.- Cada da son ms
los famosos que se suman a la
campaa para recaudar fondos
para la investigacin de la
Esclerosis Lateral Amiotrfica;
el reto es echarse encima una
cubeta con agua helada.
Estrellas como Justin
Bieber, Selena Gmez, Thala,
Bill Gates y Cristiano Ronaldo
subieron videos en los que se
vierten cubetas de agua fra y
hielos en la cabeza.
As, las celebridades se
retan unas a otras para recaudar
fondos en la lucha contra la
Esclerosis Lateral Amiotrfica
(ELA), as como tambin
hacen donaciones monetarias.
Otros famosos que se han
unido al Ice Bucket Challenge
son Mark Zuckerberg, funda-
dor de Facebook; Satya
Nadella, CEO de Microsoft,
Larry Page y Sergey Brin, fun-
dadores de Google.
IRON MAN RETA A THOR
Luego de que varios famosos
aceptaran el reto del balde de
agua fra, tambin se ha
unido Robert Downey Jr y
ha retado esta vez a Thor, su
amigo Chris Hemsworth.
Al cumplir el reto impues-
to por Ryan Seacrest, Selena
Gmez nomin a su amiga
Cara Delevingne y a James
Franco.
SHEEN LO HACE
A SU MANERA
El siempre polmico Charlie
Sheen no poda quedar fuera
de este reto y lo hizo a su
manera.
En un video publicado por
TMZ se aprecia al actor a
punto de echarse el cubetazo,
sin embargo, de l no cae agua
helada sino varios billetes que
segn dijo sern donados a la
fundacin.
Seamos realistas, el hielo se
va a derretir, pero este dinero en
realidad va a ayudar a la gente,
explica para posteriormente
retar a Jon Cryer, Chuck Lorre
y Ashton Kutcher de la serie
Two And A Half Men a hacer
lo mismo.
El reto lanzado por el actor
adquiere relevancia tras ser
conocida su enemistad con
Ashton Kutcher, quien lo susti-
tuy en la exitosa serie
en 2011.
REALIZA
GAGA
GLAMOROSO
ICE BUCKET
CHALLENGE
As como varias
celebridades han
realizado los retos,
hace poco fue Lady
Gaga quien le hizo caso al
portal JustJared de la mano de
Jared Eng y comparti un gla-
moroso e i nexpresi vo
#IceBucket-Challenge.
Hago esa mier** todos los
das despus del espectculo
#IceBucket-Challenge escribi
Gaga en Twitter.
Con esta accin, la super-
estrella se comprometi a
donar 10 mil dlares a favor de
las causas de la esclerosis late-
ral amiotrfica.
JUSTIN BIEBER RETA
A OBAMA
El cantante Justin Bieber invit
al presidente Obama a unirse
al reto ALS Ice Bucket.
El fin de semana, retado
por su manager, Justin
Bieber se uni a la causa y
nomin a Ellen DeGeneres
y al presidente Obama.
Y EN MXICO LOS
CONDUCTORES DE HOY
Thala invit a travs de un
mensaje en video a los con-
ductores del programa Hoy
a echarse una cubetada de
agua fra y con hielos para
apoyar la concientizacin.
Al final de la emisin de
ayer, Ral Araiza, Andrea
Legarreta, Hctor Sandarti, y
los dems conductores pre-
sentes en el programa tomaron
su cubeta, retaron a otro famo-
so y se unieron a la campaa.
Se unen famosos al reto del
AGUA HELADA
Personalidades como
Bill Gates, Justin Bieber,
Robert Downey Jr
y Cristiano Ronaldo,
entre otros, participan
para recabar fondos para
combatir la Esclerosis
Lateral Amiotrfica
MARISOL RODRGUEZ
La cantante jalisciense
Guadalupe Pineda visitar
Ciudad Jurez el prximo
11 de octubre para celebrar
el 41 aniversario de la
Universidad Autnoma de
Ciudad Jurez.
El concierto se realizar
en la Plaza de la Mexicanidad
a las 20:00 horas, inform la
institucin mediante un
comunicado.
Desde hace cuatro
dcadas, Pineda ha con-
quistado al pblico con su
voz y estilo en ms de 26
producciones.
Su versatilidad y fuerza
interpretativa son dos carac-
tersticas que la distinguen.
Yolanda, mejor cono-
cido como Te amo del
reconocido cantautor cuba-
no Pablo Milans, es uno de
sus grandes xitos.
A este se suman otros
como Coincidir, Por ti,
Tu recuerdo y yo, Si me
comprendieras y Hay que
saber perder.
En febrero del 2013
lanz su ms reciente pro-
duccin, el segundo volu-
men de En Bellas Artes, el
cual incluye Alma ma,
Unicornio azul, Paloma
negra y Paloma querida,
entre otros.
Pineda ha realizado
giras por Estados Unidos,
Irlanda, Espaa, Italia,
Francia, Colombia, Puerto
Rico, Ecuador, Venezuela,
Argenti na, Centro y
Sudamrica.
En su trayectoria tam-
bin ha compartido escena-
rio con figuras como
Mireille Mathieu, Linda
Ronstadt, Pablo Milans,
Roco Drcal, Fernando de
la Mora, Antonio Aguilar y
Armando Manzanero.
!"#$ "#$%$&#'( )*+(%$
(+ ,-+,*(./-
%"&'()$ 012$%- 33
%( -,/#2.(
(*'(+$ )&$4$
%( &$ 5(6*,$+*%$%
,)-.$ 7899 ':;:
La cita ser el
prximo 11 de
octubre para
celebrar el 41
aniversario de la
Universidad
Autnoma de
Ciudad Jurez en
la Plaza de la
Mexicanidad
<
=
>
=
0
8

>
-
;
$
%
$
?

%
(

?
#
?

,
#
(
+
/
$
?

%
(

>
@
*
/
/
(
.
<
=
>
=
8

A
B
(
+
,
*
$
?
<
=
>
=
8

A
B
(
+
,
*
$
?
Thalia. RobertDowneyJr.
LadyGaga.
CharlieSheen.
JustinBieber.
Bill Gates.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Ivonne Montero
se dice una persona pro-
veedora. Por eso luego de
concluir su contrato de
exclusividad con TV
Azteca, se dedica a buscar
alternativas en otras televi-
soras ya que se ha alejado
del cine.
Coment que ha bus-
cado a ejecutivos de
Telemundo, cadena de
televisin con la que ya ha
trabajado y a la que le gus-
tara regresar.
Mientras tanto, se
dedica a difundir su carrera
como cantante.
Aunque expres que le
gustara volver al sptimo
arte, mencion: Me perd
completamente del cine,
me separ completamente
de ese medio, pero s me
encantara acercarme a
productores.
La actriz, que efectiva-
mente se hizo popular en
cine con su personaje sen-
sual en El Tigre de Santa
Julia, abund: Estoy bus-
cando trabajo porque
como todos saben yo soy
quien provee en casa.
La actriz seal que con
su segundo lbum titulado
Ivonne Montero, el cual es
muy bailable, est haciendo
presentaciones en diferen-
tes partes del pas.
Abund que ya prepa-
ra el segundo sencillo titu-
lado Amor sin maquilla-
je, del cantautor Joan
Sebastian y del cual
realiza el videoclip.
Montero pocas
veces se separa su hija
pequea Antonella,
que tiene poco ms
de un ao de edad
y que naci con
una cardiopata
congnita. La
actriz expres
que est cre-
ciendo como
bebita normal y
necesita slo
una ciruga que
habr que
esperar a que
su cuerpo lo
pida.
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 19 de agosto de 2014 / MAGAZINE-2
Local
VERTICAL
1. Quehaincurrido
enundelito.
4. CiudaddePortugal.
6. Lquidooleaginoso
utilizadocomogas
asxiante.
10. Poblacindel
Paraguay.
13. Rey delos hunos.
14. Alga.
17. Acciny efecto
derobar.
19. Del verbounir.
20. Superior deun
monasterio.
21. Muy pequeas.
23. Repentino.
25. Tumefaccinde
lapiel.
26. Demente.
27. Hogar.
28. Nmero.
29. Metal precioso.
32. Cervezainglesa.
34. Poner lisaalgunacosa.
37. Porcinque
secortadeunacosa.
41. Dios griegodel vino.
42. Preposicininse-
parable.
44. Dcesedeciertas
frutas muy delicadas.
45. Hembradel oso.
46. Interjeccin.
48. Anillo.
49. Lazo, adorno.
51. VolcndeGuatemala.
52. Soldado
decaballeraruso.
2. Armacin.
3. Interjeccin.
4. Letragriega.
5. Del verboir.
7. Ciudadmenor.
8. RodeEuropa.
9. Quenoharecibido
lesin.
10. Del verboir.
11. Barril.
12. Rinoceronte.
14. Defuncin.
15. Postas.
16. Sujo.
18. Molesto, gravoso.
20. Bacalao.
22. AnteMeridiano.
24. PatriadeAbraham.
30. Smbolodel radio.
31. Organoexterno
del odo.
32. Rey delos hunos.
33. Notamusical.
34. Ciudadde
Finlandia.
35. Artculo
determinadoplural.
36. Ciudaddel Per.
38. Aqu.
39. Hacer don.
40. Papagayogrande.
43. Dos.
46. Organodelavisin.
47. Municipiodel Brasil.
49. Interjeccin.
50. Contraccin.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
l|e_a una |ub|a a una enL|ev|La
de L|abajc |e p|e_unLan. ue
cp|na uLed cb|e e| mu|c de
Be|||n? Pue |a ve|dad, nc Len_c
a Be|||n en m| lacebcc|, a| que
nc e que pub||ca en u mu|c
le d|ce Ja|m|Lc a |a mad|e.
Ham unc de cada c|ncc
hcmb|e e _ay... a| que en m|
_|up|Lc de am|_c debe de habe|
unc... lpe|c que ea luca, que
eL buen||mc!
HUMOR
S0l0Cl0| hl CR0ClGRhHh
h|TlRl0R
ADORNO
ANTIGUO
ARMARIO
BAO
BRONCE
CARRO
CARTERA
CASA
COLUMNA
COMEDOR
CRISTAL
CUERPO
ELEGANCIA
ENTERO
ESTILO
FRAGIL
HABITACION
IMAGEN
MIENTE
MIRARSE
PAREDES
PUERTAS
REFLEJO
ROCA
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
hay ersonas que te interesa
tenerlas como amigos, aun
que no te caigan bien.
Siemre te ueden ayudar
cuando te encuentres en
auros.
&!'"(
Si tienes algn trastorno
del sueno intenta arreglarlo
siemre con remedios
naturales. Evita en la medi
da de lo osible ingerir ar
macos. ho son buenos
ara el estmago.
)*+#,#%
Son los ensamientos los
que van conormando nues
tro estado de animo. 0urante
unas horas trata de distraerte
con actividades divertidas.
-.,-$"
Te desertaras muy dinami
co, con un nivel de energia
alto. Conseguiras todo lo que
te roongas. El otimismo
que tienes hoy te ermitira
resolver cualquier contra
tiemo.
0$(
hay gente muy dececiona
da contigo orque le rome
tiste reali/ar una cosa que
luego no cumliste. ho es la
rimera ve/ que te asa.
1#")(
ho dudes en acudir a los
eventos sociales a los que
te inviten. Siemre ue
des arovechar ara enta
blar relacin con gente
imortante.
0#2"!
ho te encuentras bien de
salud, ero no deberias
mostrarte reocuado ante
los demas. Es osible que no
te resten demasiada aten
cin orque te quejas con
bastante recuencia.
$%-("3#4,
ho dejes asar mucho tiem
o sin revisarte los ojos y la
boca. Asi te evitaras comli
caciones en el uturo. ho
debes eserar a que aare/
can los dolores.
%!)#&!"#(
ho te dejes arrastrar or las
ideas esimistas de los
demas. Tienes que arontar el
uturo con una mayor dosis
de conian/a orque eres una
ersona muy valida.
-!3"#-(",#(
En el caso de que hayas teni
do algn roblema isico,
ahora emie/as a recuerar
te. Tienes muchas ganas de
hacer ejercicio. Lo imortan
te es que desaare/can las
molestias.
!-'!"#(
Es osible que tengas sinto
mas de debilidad si estas a
dieta. ngieres menos calo
rias y ademas reali/as mas
ejercicio.
3#%-#%
Arovecha el oco tiemo libre
que tengas ara hacer limie/a
en roundidad en tu casa. Es
robable que en unos dias
recibas una visita sorresa.
DIRECTORIO
$5#&("6 Sal Barrera B -($5#&("6 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($5#&(" )".7#-(6 Emmanuel Sarinana
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)3:306:359:25
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)4:459:50
MasNegroquelaNoche3D(Espaol)(B15)2:157:15
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)2:505:157:4510:15
TortugasNinja(Subtitulada)(A)3:506:058:25
>LASMISIONES
MasNegroquelaNoche3D(Espaol)(B15)2:054:256:459:05
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)
2:403:155:005:357:208:009:4010:20
TortugasNinja(Doblada)(A)
3:004:005:006:057:058:109:1010:15
TortugasNinja(Subtitulada)(A)2:303:304:356:407:409:45
TortugasNinja3D(Subtitulada)(A)8:45p.m.
TortugasNinja3D(Doblada)(A)5:35p.m.
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)
2:253:404:556:157:358:5010:10
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)4:20 6:559:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)3:455:457:459:45
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)2:254:358:45
SoloAmigos(Subtitulada)(B)2:106:2010:30
SoloAmigos(Doblada)(B)4:158:25
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Doblada)(B)6:15p.m.
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Subtitulada)(B)3:508:40
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)4:256:509:15
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)4:5010:00
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)2:157:25
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)6:3510:45
>SENDERO
TortugasNinja(Doblada)(A)2:304:406:509:00
TortugasNinja3D(Doblada)(A)3:005:10
TortugasNinja(Subtitulada)(A)6:10p.m.
TortugasNinja(Doblada)(A)3:305:407:5010:00
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)10:10p.m.
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)3:406:008:3011:00
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)2:104:307:009:30
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)3:105:308:0010:30
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)4:008:20
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)10:20p.m.
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)7:20p.m.
SoloAmigos(Subtitulada)(B)2:505:057:109:20
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)2:405:007:309:50
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)
2:004:106:308:4010:50
CINEMEX
>GALERIASTEC
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)
10:0012:503:356:259:20
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)10:301:154:057:009:45
SoloAmigos(Subtitulada)(B)6:208:40
SoloAmigos(Doblada)(B)11:201:404:00
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)
11:1512:001:452:304:155:006:457:309:1010:00
TortugasNinja(Doblada)(A)11:3011:401:502:104:457:259:55
TortugasNinja(Subtitulada)(A)4:106:308:50
TortugasNinja3D(Doblada)(A)11:002:203:406:008:30
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
10:5011:3512:201:302:003:004:204:256:508:109:15
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)7:059:50
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)5:30p.m.
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)12:402:50
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)5:107:209:40
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)4:507:109:30
Juntos... PeronoTanto(Subtitulada)(B)12:102:25
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)
11:505:358:20
JerseyBoys(Subtitulada)(A)2:40p.m.
>SANLORENZO
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)12:202:204:407:009:20
TortugasNinja3D(Doblada)(A)11:301:353:405:457:509:55
TortugasNinja(Doblada)(A)11:001:053:105:157:209:25
TortugasNinja(Subtitulada)(A)11:554:356:40
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)
11:502:255:007:3510:00
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)11:151:504:206:509:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)
12:054:456:458:45
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)4:30p.m.
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
11:1011:201:451:554:206:356:559:109:30
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada)(B)2:108:45
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)2:357:15
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)12:305:1010:00
JerseyBoys(Subtitulada)(A)2:00p.m.
>PLAZAELCAMINO
LosIndestructibles3(Subtitulada)(B15)
12:002:305:007:3010:00
GuardianesdelaGalaxia(Doblada)(B)
11:1012:101:352:405:104:106:407:10
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada)(B)7:4010:10
LosIndestructibles3(Doblada)(B15)1:003:406:158:50
TortugasNinja(Doblada)(A)
11:0011:5011:501:051:554:003:105:156:057:205:30
TortugasNinja(Subtitulada)(A)8:1010:15
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)4:559:40
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)12:202:257:10
NuestroVideoProhibido(Doblada)(B15)12:452:507:35
JerseyBoys(Subtitulada)(A)4:309:20
12Horasparasobrevivir (Subtitulada)(B15)12:202:257:10
MasNegroquelaNoche(Espaol)(B15)
12:553:205:408:0010:00
MUSEOLARODADORA
LosMisteriosdel Universo3D(A)9:301:302:303:30
EL PASO
CINEMARKWEST
Lets Be Cops (R)
9:5011:15 12:402:05 3:304:55 6:15 7:45 9:1010:35
The Expendables 3 XD(PG13) 9:0012:203:407:0010:15
The Expendables (PG13) 10:402:005:208:40
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D3D(PG13)
9:3010:1012:203:104:106:109:15 10:10
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 1:107:10
Guardians of the Galaxy Real D3D(PG13)
11:403:006:209:40
Guardians of the Galaxy (PG13) 9:2012:35 4:007:2010:40
The Giver (PG13) 11:001:504:407:3010:25
The Hundred-Food Journey (PG) 9:15 12:15 3:35 6:5010:05
Into the Storm(PG13) 9:05 11:202:104:507:35 10:20
Lucy (R) 9:1011:45 2:305:107:55 10:45
Step Up: All In REAL D3D(PG13) 9:25 3:25 9:50
Step Up: All In (PG13) 12:25 6:40
Dawn of the Planet on the Apes (PG13) 11:35
CINEMARKCIELOVISTA
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D3D(PG13)
11:0012:002:003:005:006:008:0010:45
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13)
10:001:004:007:009:0010:00
Guardians of the Galaxy XDReal D3D(PG13)
11:002:005:008:00
Guardians of the Galaxy Real D3D(PG13)
11:3012:302:303:305:306:308:30
Guardians of the Galaxy (PG13)
10:301:304:307:309:3010:30
Magic in the Moonligth (PG13) 10:401:404:407:4010:40
Step Up: All In REAL D3D(PG13) 10:204:2010:20
Step Up: All In (PG13) 1:207:20
Get on Up (PG13) 10:104:1010:10
Dawn of the Planet on the Apes Real D3D(PG13)
10:45 1:45 4:45 7:45 10:45
Dawn of the Planet on the Apes (PG13)
10:15 1:15 4:15 7:15 10:15
The Purge: Anarchy (R) 10:25 1:25 10:25
Sex Tape (R) 1:107:10
What If (PG13) 10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
CINEMARKBISTRO
Lets Be Cops (R) 11:35 2:205:05 7:5010:35
The Expendables 3 (PG13) 10:001:004:007:1010:10
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D3D(PG13)
11:15 2:104:45 7:3010:10
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13)
10:15 1:103:506:309:05
Guardians of the Galaxy Real D3D(PG13) 9:55 10:00
Guardians of the Galaxy (PG13) 12:503:45 6:50
Into the Storm (PG13) 12:303:005:308:0010:30
CINEMARK20
Lets Be Cops (R)
11:1012:202:003:204:406:107:409:1010:30
The Expendables 3 XD(PG13) 10:301:404:508:00
The Expendables (PG13)
11:3012:302:403:405:506:509:0010:00
Teenage Mutant Ninja Turtles REAL D3D(PG13)
10:5012:401:304:307:209:2010:10
Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13)
11:402:303:305:306:208:20
Guardians of the Galaxy Real D3D(PG13)
11:0012:102:10 3:15 5:206:308:30
Guardians of the Galaxy (PG13) 10:201:15 4:207:309:40
The Giver (PG13) 10:35 1:104:007:109:50
The Hundred-Food Journey (PG) 10:25 1:35 4:35 7:35 10:35
Into the Storm(PG13)
10:4012:001:203:004:105:407:008:109:3010:40
Lucy (R) 11:502:45 5:107:45 10:20
Step Up: All In REAL D3D(PG13) 11:202:05 10:45
Step Up: All In (PG13) 5:007:50
Hercules Real D3D(PG13) 1:25 7:25
Hercules (PG13) 3:509:55
Dawn of the Planet on the Apes Real D3D(PG13) 4:15 10:05
Dawn of the Planet on the Apes (PG13) 12:006:40
The Purge: Anarchy (R) 11:05 1:45 4:25 7:15 10:25
PREMIERECINEMAS
Hercules IMAX3D(PG13) 11:001:304:307:2010:00
Hercules 2D(PG13) 11:45 2:15 5:15 8:0010:40
Malecent 3D(PG) 4:05 p.m.
Malecent 2D(PG) 10:501:15 7:009:30
Planes 2D(PG) 10:15 12:402:45 5:00
Transformers: Age Of Extinction 3D(PG13) 3:05 pm
Transformers: Age Of Extinction 2D(PG13) 11:30 6:309:55
AMost Wanted Man (R) 10:207:05
And So It Goes (PG13) 10:0012:15 2:304:45 7:15 9:30
Boyhood (R) 10:35 2:005:309:00
The Expendables 3 DBOX(PG13) 5:008:00
The Expendables 3 (PG13)
10:15 11:101:15 2:004:15 5:007:15 8:0010:1010:50
Into the StormSubtitulada en espaol (PG13) 11:001:30
3:45 6:008:15 10:30
Into the Storm(PG13) 10:0012:302:45 5:007:25 9:45
Lets Be Cops (R)
10:3011:301:002:003:304:306:307:309:0010:00
Lucy (R) 10:35 12:45 1:15 3:004:005:15 7:35 9:5010:30
The Fluffy Movie (Pg13) 7:109:40
The Giver (PG13) 11:15 2:05 4:45 7:25 9:55
The Hundred- Foot Journey (PG13) 11:05 2:104:55 7:45 10:30
MARISOL RODRGUEZ
El encanto de la Ciudad
de la Luz, se har presente
en el escenario del 10
Festival Internacional
Chihuahua con Paris! Le
Spectacle.
Grandes canciones
francesas que han llenado
de gloria a Pars se escu-
charn desde las 19:00
horas en el Centro Cultural
Paso del Norte.
Con un elenco excep-
cional y una original esce-
nografa, el pblico se
transportar desde el mon-
tculo de Montmartre
hasta los grandes cabarets
parisinos de la poca.
El espectculo incluye
una amplia seleccin de las
grandes canciones de
Edith Piaf.
La historia inicia cuan-
do Franoise, una joven
muchacha que suea con
convertirse en una clebre
artista en Pars, por lo que
llega a Montmartre.
En su camino se cruza
con Piaf, quien se convier-
te en su amiga, su confi-
dente y su alma hermana.
En esta lucha por su
sueo, Franoise se encuen-
tra con el joven Julien, un
cantante sin un solo centa-
vo que vive en Pigalle.
Un idilio de amor nace
entre los dos en una ciudad
donde el amor siempre
triunfa.
8'*6 Faris! Le Sectacle
-'.,5(6 hoy 1O de agosto
54,5$6 Teatro victor hugo
Rascn Banda del Centro
Cultural Faso del horte
9("!6 7.OO .m.
` Se entregaran 875 boletos
gratuitos en la taquilla del tea
tro a artir de las 7.8O de la
manana a ersonas mayores
de edad.
STEPHANIE TORRES
Celebra UACJ-TV segun-
do aniversario. Con imagi-
nacin, talento y ganas, es
como, naci y permanece,
luego de lanzarse a una
aventura sin experiencia
previa a un canal, ste
sigue en la lnea de brindar
a la comunidad juarense
un interesante contenido.
Ral flores Simental,
coordinador general de
comunicacin social de
la UACJ, expres sentir-
se contento con los resul-
tados que han obtenido a
lo largo de este tiempo
Nos sentimos muy bien,
porque a pesar que fue
una tarea sorpresiva,
seguimos aqu y la res-
puesta del pblico ha
sido favorable.
Vida acadmica,
nfasis, Ciencia vital,
C i n e m t i c o ,
Actualzate, Estacin
norte. Explorando y
Perfiles son hasta ahora
l os segmentos que
nutren la emission diaria
del 44.3.
Como parte del festejo
por esta nueva etapa, equipo
completo del canal se reuni
para hacer el corte de un
pastel conmemorativo a
UACJ-TV.
la acL||/ a||ma que e ded|ca a buca| a|Le|naL|va en cL|a Le|ev|c|a
y en e| mundc de| c|ne, pc| |c p|cnLc |_ue p|cmcc|cnanLc u e_undc d|cc
Se va Montero
de TV Azteca
Celebra UACJ-TV
dos aos al aire
De Pars
a Jurez
GENTE
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

v
o
n
n
e

C
o
n
/
a
l
e
/
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 19 de agosto de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
AGENCIAS
Los ngeles.- El cineasta
Kevin Smith revel que
para Ben Affleck el vestirse
como Daredevil fue una
tortura, a tal grado que no
quera ser ni Batman ni nin-
gn otro superhroe, algo
que ahora el actor niega
rotundamente.
No habra aceptado el
papel si no confiara en mis
instintos, explic Affleck
en entrevista, al mismo
tiempo que confa: No lo
habra hecho si no pensara
que puedo lograr un buen
personaje.
Sobre lo que opinan los
fans, que hasta hace unos
meses no lo queran como
Batman, Affleck dijo que es
genial que a la gente le
importe tanto.
Todos tienen derecho
de tener una opinin, con-
fes Affleck, pero se asegu-
r de dejar en claro que
para l lo ms importante
es hacer honor a la historia
de Batman. Los superh-
roes son mitos estadouni-
denses, significan mucho
para el pblico.
Como vemos, Affleck
no dud en ni ngn
momento en ser Batman,
como haba dicho Kevin
Smith.
Todo el mundo que
conozco que se ha puesto
alguna vez una mscara
para actuar dice: Dios, no
vuelvas a hacerlo es una
mi***a!. Un amigo incluso
me dijo una vez que le
recordara rechazar el papel
de superhroe si alguna
vez se lo volvan a propo-
ner. La pel cul a era
Daredevil y el actor pare-
ce que lo ha pensado
mejor, dijo Kevin Smith
durante la Comic-Con.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El actor Daniel
Radcliffe lleg a sentirse
inseguro cuando lea en
internet acerca de los rumo-
res sobre su sexualidad y sus
capacidades actorales.
"Eso te jode. No deberas
estar ah (buscando en
Internet) si eres un actor.
Hay una lnea en The Thick
Of it que dice 'googlearte es
como abrir una puerta a un
cuarto lleno de gente dicin-
dote lo mierd... que eres' y es
exactamente eso", detall el
actor de 25 aos de edad a
The Guardian.
Por eso, el actor se impu-
so la norma de no buscar
nada relacionado con l,
pues lo hizo durante su ado-
lescencia y eso result des-
tructivo. Sin embargo aadi
"si la gente est especulando
sobre tu sexualidad, enton-
ces lo ests haciendo bien".
El britnico se siente
bien de que ahora en las bs-
quedas sobre l en la web
aparezca primero la palabra
"novia", pues la gente est
interesada en su relacin con
la actriz Erin Darke.
AGENCIAS
Los ngeles.- Despus de
ver este video, quizs te
queden pocos nimos de
hacerte un piercing en la
nariz como Katy Perry,
quien comparti esta dolo-
rosa experiencia a travs de
Instagram.
La ltima vez que hice
esto, lo hice solo con arete a
presin y un cubo de hielo a
los trece aos. Esta vez cre
que sera mejor dejrselo a
los profesionales. Lo siento
mam (otra vez), escribi
Katy Perry.
En el video, podemos
ver a Katy Perry ya recosta-
da mientras que el experto
le hace una perforacin en
la nariz y le abre el orificio
con una varilla. La cantante
no puede evitar un alarido
de dolor.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Lourdes Len,
hija de Madonna, fue captada
presumiblemente fumando
mariguana durante sus vaca-
ciones en las playas de
Cannes, en Francia.
A pesar de que la joven de
17 aos, ha sabido manten-
erse fuera de los reflectores y
los escndalos, esta vez ha
causado gran asombro.
De acuerdo con ABC,
Lourdes iniciar clases en la
Universidad de Michigan, en
Estados Unidos en septiem-
bre, para iniciar su carrera en
el mundo del arte.
Cabe destacar, que
Madonna reconoci haber
probado diferentes drogas
durante su juventud, por lo que
no sorprende que su hija tam-
bin quiera experimentar.
Esta no es la primera vez
que el hijo de algn famoso
tiene problemas por el consu-
mo de este tipo de sustancias, ya
que hace unos meses, el hijo de
Robert Downey Jr. fue arresta-
do por posesin en Los ngeles.
EL UNIVERSAL
Los ngel es. - Ki m
Kardashian fracas en una
nueva campaa publicitaria
en Instagram, despus de
que sus seguidores conside-
raran que era una copia
barata de Beyonc.
Si bien, la esposa de
Kanye West pretenda pub-
licitar una bebida energ-
tica, el atuendo que utiliz
no result nada efectivo.
Aunque an no se sabe
si fue su idea la eleccin de
las diferentes prendas que
utiliz, pero son muy pare-
cidas a las que la Queen B
ha utilizado en su ms reci-
ente gira mundial.
Cabe destacar que Kylie
Jenner, su hermana menor,
tambin particip en la cam-
paa, pero tampoco obtuvo
buenos comentarios al
respecto.
Niega haber rechazado
ser Batman
Despus de que
se dijera que no
quera ser
El hombre
murcilago,
Ben Affleck se
defiende
AGENCIAS
Miami.- La actriz estadouni-
dense Megan Fox dijo que
le encantara trabajar con
directores latinos como
l o s me x i c a n o s
Guillermo del Toro y
Alejandro Gonzlez
Irritu, el texano
Robert Rodrguez o el
e s p a o l Pe d r o
Almodvar, realizadores
que aportan una nueva
visin a Hollywood.
Los directores de otras cultu-
ras traen una nueva visin a la
mesa; tienen una sensibilidad dife-
rente y cuentan otras historias. Me
fascinara trabajar con cualquiera
de ellos, porque siento que sera
una experiencia diferente y real-
mente enriquecedora,
seal Fox.
La actriz del xito taquillero
Transformers (2007) tuvo
palabras especiales para
Almodvar, pues, en su opinin,
posee una esttica visual nica
que le encantara explorar.
La bella actriz, de 28 aos,
forma parte del elenco de
Teenage Mutant Ninja Turtles,
que se estren el pasado da 8 y
que en su primer fin de semana en
cartel cont con un 36 por ciento
de presencia hispana en la taqui-
lla, lo cual contribuy a que fuera
la pelcula ms vista del pas.
Esto no sorprendi a Fox, que
interpreta a la intrpida reportera
April en este filme de
Paramount, pues los latinos
tienen un gran sentido del
humor. Hay culturas que
no aprecian esta clase de
comedia, pero yo siento
que los hispanos s la
entienden y la disfrutan.
HOLLYWOOD DEBE
LATINIZARSE
Fox considera que Hollywood
debe actualizarse y poner a los
hispanos en el lugar que se mere-
cen en los carteles de los grandes
estrenos, tanto por su poblacin
como en su elevada presencia en
las salas decine.
La realidad es que a
Hollywood le toma algunos aos
actualizarse.
Lo mismo que est pasando con
los hispanos pas con las muje-
res. Actualmente Hollywood
apenas est comenzando a enten-
der que una mujer puede ser la
figura principal en una pelcula, y
que puede ser una superhroe, lo
mismo que un hombre, dijo Fox.
Un reciente estudio de la
Universidad del Sur de California
(USC) apunt que apenas el 4.9
por ciento de los actores de las
producciones ms taquilleras de
2013 era latino, a pesar de que los
hispanos compran el 25 por cien-
to de todos los boletos decineen
el mercado estadounidense.
Si se toma en cuenta que
los latinos constituyen el 17
por ciento de la poblacin de
la nacin, estas cifras demues-
tran la desconexin que existe
entre Hollywood y el pbli-
co hispano. De acuerdo
con Fox, esto no es
de sorprender, ya
que es parte del
tpico proceso
hollywoodense.
Est interesada en
Del Toro y Gonzlez Irritu
La actriz Megan
Fox estara fascinada
por trabajar con los
directores mexicanos
y advierte que
el humor latino
es el futuro en
Hollywood
Captan a hija de Madonna
en actitud sospechosa
Radcliffe, inseguro por
rumores de ser gay
LourdesLenjuntoaamigos.
Se perfora la nariz y lo
publica en Instagram
KatyPerry.
Fracasa en
campaa
publicitaria
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
AGENCIAS
Pekn.- El actor Jaycee Chan,
hijo mayor del tambin intr-
prete y especialista en artes
marciales Jackie Chan, fue
detenido por la Polica de
Pekn por posesin de drogas,
informaron ayer varios medios
de la capital china, Pekn.
Jaycee Chan, de 32 aos,
fue detenido junto a otra
estrella del celuloide, el
taiwans Kai Ko Chen-tung,
sealaron los diarios Beijing
News y Beijing Times, que
no especificaron el momen-
to o las circunstancias del
arresto.
Jaycee Chan, tambin
conocido por su nombre en
mandarn, Fang Zuming, ha
actuado en varias pelculas
chinas y hongkonesas, y
puso voz a uno de los perso-
najes de la saga animada
Kung Fu Panda en su ver-
sin cantonesa.
Detienen a un hijo de Jackie
Chan por posesin de drogas
El actor yJayceeChan.
KimKardashian.
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 19 de agosto de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
AGENCIA REFORMA
Los ngel es. - Debbi e
Reynolds ha sido seleccionada
para recibir el Premio al Logro
Vitalicio en la 21a Entrega de
los Premios del Gremio de
Actores (SAG).
La actriz ser la estrella
nmero 51 en recibir el premio,
el mximo honor del sindicato,
que rinde homenaje al logro en
el terreno profesional y humani-
tario y es entregado cada ao a
un actor o una actriz que fomen-
te los ideales ms loables de la
profesin de la actuacin.
El premio ser presentado
en la ceremonia que se trans-
mitir simultneamente en
vivo en los canales TNT y
TBS el 25 de enero del 2015.
Ken Howard, Presidente
de SAG-AFTRA, dijo respecto
a Reynolds: Ella es una estrella
inmensamente talentosa, con
un acervo muy diverso de
papeles en la pantalla y en el tea-
tro, actuaciones en vivo y varios
lbumes exitosos. Su espritu
generoso e inolvidables actua-
ciones han entretenido a pbli-
cos de todo el mundo, causn-
donos risa y llanto.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Sylvester Stallone revel que en algn
momento de su vida hizo el casting para interpretar
al personaje Han Solo en Star Wars, pero le sali
todo mal.
Al asistir al programa de Jimmy Fallon, relat que
cuando termin de grabar Rocky fue a una de las
audiciones y pens que no le iba a agradar a George
Lucas ni al productor.
Relat que justo cuando George trataba de decir-
le que no era el indicado, Stallone se adelant y puso
las cosas menos incmodas.
George deca: mira mmm... No es que seas..., y
Stallone se adelant: Te lo hago ms fcil, no tengo
la cara que esperas para un tipo en licra y con pistolas
lser, verdad?.
De acuerdo con Europapress, Han Solo volver
en Star Wars: Episodio VII, nuevamente interpre-
tado por Harrison Ford. La cinta se estrenar en
diciembre de 2015.
Por su parte, Stallone se prepara para la presenta-
cin de Los Indestructibles 3, adems de estar pre-
parando la quinta parte de Rambo.
AGENCIAS
Los ngeles.- El ex beatle Paul
McCartney y elrapero Kanye
West estaran grabando algu-
nos temas para un posible
lbum, segn difundi en
exclusiva el portalPage Six, del
New York Post.
De acuerdo al medio, el
msico britnico de 72 aos
estara colaborando con el
esposo de Kim Kardashian, de
37; incluso existe una cancin,
titulada Piss On My Grave,
que sera el primer sencillo.
El representante de West
no quiso hacer comentarios
respecto a esta colaboracin
musical, aunque la cercana
entre ambos msicos se hizo
evidente la semana pasada,
cuando el rapero asisti al
show que McCartney realiz
en el Dodger Stadium de Los
ngeles.
Por otra parte, el medio
neoyorquino destac que la
leyenda viviente de The
Beatles habasealado hace un
par de meses que tena inten-
siones de colaborar con un
rapero como West o Jay-Z.
EL UNIVERSAL
Los ngeles.- El actor Robin Williams no pla-
ne suicidarse, pues horas antes de quitarse la
vida estuvo hablando de proyectos de trabajo.
As lo indica el portal TMZ, que cita a una
persona que habl con el actor un da antes de
que fuera encontrado muerto, por ahorca-
miento con un cinturn.
Esta persona asegura que tuvo una discusin
con Williams acerca de ofertas de trabajo y que el
actor estaba interesado en la conversacin con pre-
guntas sobre los detalles, algo que no concuerda
con una persona que piensa en quitarse la vida.
Indic que no hubo nada raro en la conversa-
cin. l estaba triste como comnmente lo
estaba, pero nada fuera de lo normal.
Adems, ni su esposa ni su asistente
notaron alguna idea suicida en l.
CREEN QUE SU MUERTE
FUE PROVOCADA POR
MEDICAMENTOS
El comediante Rob Schneider
tiene su propia teora sobre el sui-
cidio de su amigo Robin Williams.
Hace unos das el actor, quien
conoci a Williams en los aos
80 en Saturday Night Live,
habl sobre lo que l cree que
ocasion la muerte de su amigo.
Schneider decidi hablar
despus de que la viuda de
Williams revelara que el actor
padeca etapa inicial de la enfer-
medad de Parkinson.
Ahora que podemos hablar
acerca de que #RobinWilliams
estaba en tratamiento para
sntomas de Parkinson... uno
de los efectos colaterales es el
suicidio, tuite Schneider la
semana pasada.
Quera interpretar a
Han Solo en Star Wars
Sylvester Stallone.
Reconocern compaeros a Debbie Reynolds
Helen
Mirren.
Colaboran Paul McCartney y Kanye West en un disco
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
!
"
#
"
$

&
'
(
)
*
+
,
-
Aseguran que no
plane suicidarse
Un portal
estadounidense
afirma que el actor
Robiin William
estaba interesado
en un proyecto
Revel que padece
de mal de Parkinson
AGENCIAS
Los ngeles.- Gran conmocin causa-
ron las recientes declaraciones de
Helen Mirren al diario The Guardian.
Ah, la veterana actriz revel que hace
un tiempo fue diagnosticada con la
enfermedad de parkinson.
El parkinson es un proceso lento
e inevitable. Es difcil convivir con l
porque nunca sabes si vas a poder o no
hacer determinadas cosas cada da, lo
que dificulta la vida cotidiana, dijo
Mirren en la entrevista.
El motivo de su confesin fue la
noticia que dio a conocer la esposa de
Robin Williams, Susan Schneider,
quien inform que el recin fallecido
actor padeca de esa enfermedad.
Fue valiente mientras luchaba
contra la depresin, la ansiedad y los
primeros estadios de la enfermedad
de Parkinson, de la que todava no
estaba preparado para hablar pblica-
mente, indic Susan en un comunica-
do que emiti.
77.9%
Jurez
19.1%
Chihuahua
Otros municipios: 0.6%
Buenaventura: 0.6%
Delicias: 0.7%
Cuauhtmoc: 1.1%
MARTES
19
DE AGOSTO
DE 2014
>4E
Hello Kitty viaja al espacio
Cumple 20 aos
el primer smartphone
la venta de refrescos
De paseo
De
manteles
largos
En cada,
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con 16 mil 376 millones
de dlares durante el pri-
mer cuatrimestre del ao,
principalmente en partes de
asientos para vehculos y m-
quinas automticas para tra-
tamiento o procesamiento
de datos, Chihuahua ocupa
el primer lugar nacional de
exportaciones no petroleras.
De acuerdo al Prontuario
Estadstico del Centro de In-
formacin Econmica y So-
cial (CIES) de la Secretara
de Economa, Ciudad Jurez
represent el 77.9 por ciento
de lo exportado por el esta-
do, gracias a sus ms de 320
maquiladoras y sus 237 mil
677 empleados registrados
hasta entonces.
En 2013 Chihuahua ex-
port el 13 por ciento de las
mercancas que salieron del
pas, seguido de Baja Cali-
fornia y Coahuila, con el 10
por ciento cada uno de ellos.
Campeche, Nuevo Len,
Tamaulipas y Jalisco, con el
9, 8, 7 y 6 por ciento de las
exportaciones se mantu-
vieron lejos de los ndices
de comercio exterior de
Chihuahua.
Chihuahua se coloc a la
cabeza de las exportaciones
de productos no petrole-
ros en el pas, pese a que en
2013 disminuy sus expor-
taciones mil 523 millones de
dlares, en comparacin con
el ao anterior.
Segn estimaciones del
CIES con base en datos del
Servicio de Administracin
Tributaria (SAT) y de la Se-
cretara de Economa Estatal
(SE), en 2010 el estado ms
grande del pas export 37
mil 436 millones de dlares,
cifra que aument en 2011 a
42 mil 395 millones.
VER: MQUINAS/ 2E
Es Jurez lder nacional en
exportaciones no petroleras
La ciudad representa el 77.9% de lo exportado por el estado Tiene ms de 320 maquiladoras y 237 mil 677 empleados registrados
Promete CFE baja
en el robo de luz
AGENCIAS
Mxico.- El robo de luz bajar
en los prximos aos derivado
de las 16 obras de infraestruc-
tura elctrica que licitar la Co-
misin Federal de Electricidad
(CFE), que buscan brindar
un mejor servicio y reducir las
prdidas.
El director general de la
CFE, Enrique Ochoa Reza,
refiri que Mxico reporta
prdidas tcnicas (por falta de
tecnologa y mantenimiento)
y no tcnicas (robo, diablitos,
no pagos y cartera vencida) de
15 por ciento, lo que asciende
a ms de 50 mil millones de
pesos, de acuerdo con cifras de
2013. En conferencia de pren-
sa, reiter que esta cifra es muy
superior al promedio de los
pases de la Organizacin para
la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE), de 6.0
por ciento.
Con la infraestructura y
las inversiones que se estn
anunciado estimamos redu-
cir las prdidas tcnicas y no
tcnicas de 15 por ciento a al-
rededor de 10 por ciento para
2018, ese es el objetivo que
tiene la CFE, dijo.
El funcionario seal que
este es el camino hacia donde
se debe transitar para alcanzar
los niveles competitivos de los
pases de la OCDE.
El 15 por ciento de prdi-
das tcnicas y no tcnicas en las
redes de transmisin y de dis-
tribucin nos arroja un costo
para todos los mexicanos de
50 mil 333 millones de pesos,
segn la cifra de 2013, y los mi-
llones de kilowatt-hora que se
pierden en ese trnsito son 38
mil 500, destac.
VER: CON/ 2E
Con la infra-
estructura y
las inversiones
que se estn anunciado
estimamos reducir las
prdidas tcnicas y no
tcnicas de 15 por ciento
a alrededor de 10 por
ciento para 2018, ese es
el objetivo que tiene la
CFE
Enrique Ochoa Reza
Director general de la CFE
Lanzan otra oferta
por Family Dollar
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Dollar General
lanz este lunes una oferta
por Family Dollar por 9 mil
700 millones de dlares, in-
cluyendo deuda, con la que
pretende rivalizar con la he-
cha hace menos de un mes
por Dollar Tree.
La compaa tambin
est dispuesta a pagar los
305 millones de dlares
que Family Dollar le debe-
ra a Dollar Tree si la opera-
cin previamente pactada
se rompe.
El objetivo de Dollar
General es competir con
Walmart, que pretende im-
plantar ahora un concepto
de tienda ms pequeo en
las ciudades.
Dollar General ofrece
un pago en efectivo equi-
valente a 78.5 dlares por
cada accin de Family Do-
llar, con lo que mejora en
cuatro dlares la cantidad
ofrecida por Dollar Tree.
Pese a la oferta, el valor
de Family Dollar se man-
tuvo prcticamente estable
tras el anuncio, mientras
que los de Dollar General
subieron casi un 10 por
ciento.
VER: GENERA/ 2E
LA OFERTA
Family Dollar est en negociaciones con Dollar Tree;
pero Dollar General tiene inters en ella
Ofrecimiento por 9,700 mdd
Ms pago de 305 mdd que debe a Dollar Tree
si la negociacin entre ellas se rompe
Tambin ofrece un pago en efectivo equivalente a 78.5
dlares por cada accin de Family Dollar, con lo que mejora en
4 dlares la cantidad ofrecida por su competidor Dollar Tree
El objetivo de Dollar General es competir con Walmart,
que pretende implantar ahora un concepto de tienda
ms pequeo en las ciudades
Dollar General ofrece 9 mil 700 millones de dlares,
incluyendo la deuda
>4E
>3E
PRDIDAS POR ROBO
50 mil millones de pesos
SOLUCIN
16 obras de infraestructura
elctrica y de generacin
de gas natural
INVERSIN
4 mil 900 millones
de dlares
10%
Baja
California
10%
Coahuila
9%
Campeche
8%
Nuevo Len
7%
Tamaulipas 6%
Jalisco
5%
Mxico
22%
Otros
EXPORTACIONES
POR ENTIDAD
5%
Tabasco
5%
Sonora
Puebla: 4%
Guanajuato: 3%
Quertaro: 2%
San Luis Potos: 2%
Resto de las entidades: 11%
13%
Chihuahua
HRIKA MARTNEZ PRADO /
VIENE DE LA 1E
En 2012 Chihuahua export mer-
cancas por 50 mil 807 millones
de dlares, mientras que el ao
pasado la cifra disminuy a 49 mil
284 millones de dlares.
De enero a abril de este ao,
se tena registrado un total de
16 mil 376 millones de dlares
en mercancas, mil 209 millo-
nes ms que en el mismo lapso
de 2013, cuando se exportaron
15 mil 167 millones de dlares;
durante el primer cuatrimestre
de 2012 Chihuahua export un
total de 17 mil 588 millones de
dlares.
Del total de lo exportado du-
rante el primer cuatrimestre de
2014, Ciudad Jurez represent el
77.9 por ciento, equivalentes a 12
mil 756 millones de dlares.
La capital del estado represen-
t el 19.1 por ciento de las expor-
taciones, con 3 mil 127 millones
de dlares, seguido del 1.1 por
ciento que represent Cuauht-
moc, con 180 millones de dlares.
Delicias represent el 0.7 por
ciento de las exportaciones del
estado, seguido de Buenaventu-
ra, con el 0.6 por ciento; mientras
que el resto de los municipios ex-
portaron el 0.6 por ciento.
QU EXPORTAMOS?
La mayor parte de las mercancas
exportadas por Chihuahua de
enero a abril de 2014 fueron m-
quinas automticas para tra-ta-
miento o procesamiento de datos
y sus unidades, las cuales repre-
sentan el 34 por ciento, mientras
que las unidades de proceso sig-
nificaron el 16 por ciento.
El 12 por ciento de lo expor-
tado fueron partes de asientos,
el 10 por ciento arneses para uso
automotriz y el 6 por ciento m-
quinas automticas para proce-
samiento de datos incluidas en
la misma envoltura.
El 5 por ciento, es decir 818
millones de dlares, se expor-
taron en telfonos celulares;
el 4 por ciento en monitores y
proyecto-res, y el 4 por ciento
en instrumentos y aparatos de
medicina, ciruga, odontologa
o veterinaria.
El 3 por ciento de las exporta-
ciones del estado durante el pri-
mer cuatrimestre del ao fueron
mquinas automticas para trata-
miento o procesamiento de datos
de peso inferior a 10 kilogramos;
un 3 por ciento representaron
unidades de memoria y otro 3
por ciento otros instrumentos y
aparatos para regulacin o control
automticos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/2 Martes 19 de agosto de 2014
Negocios
Con la reforma CFE inicia
el proceso con 16 licitaciones
AGENCIAS / VIENE DE LA 1E
Mxico.- En el marco de la reforma ener-
gtica que se promulg la semana pasa-
da, la CFE y la Secretara de Energa (Se-
ner) anunciaron el inicio del proceso de
licitacin de 16 obras de infraestructura
elctrica y de generacin de gas natural,
que representan una inversin de cuatro
mil 900 millones de dlares.
En este sentido, Ochoa Reza destac
que estas obras de infraestructura estn
orientadas tambin a que se incremente
la produccin de gas natural, con miras
a sustituir el uso de combustleo que es
ms caro y contaminante.
Actualmente estamos importando
una tercera parte del gas natural que
consumimos como pas; con la reforma
pasaremos de producir cinco mil 700
millones de pies cbicos diarios de gas
natural a ocho mil millones de pies c-
bicos diarios para 2018, y a 10 mil 400
millones de pies cbicos diarios para
2025, dijo.
Refiri que el precio del gas natural
se ubica en la actualidad en menos de 4.0
dlares por millones de BTU (unidades
trmicas britnicas, por sus siglas en in-
gls), mientras que el del combustleo se
ubica en alrededor de 14 dlares.
La capacidad instalada del pas inclu-
ye 20 por ciento el uso de combustleo,
es un porcentaje muy elevado teniendo
en consi-deracin que es un combustible
que nos cuesta cuatro veces ms que el
gas natural para su generacin.
El objetivo de mediano y largo pla-
zos con estas inversiones es sustituir el
combustleo en su totalidad, resalt.
titular de la Sener, Pedro Joaqun Cold-
well, dijo al respecto: Queremos im-
portar ms gas de Texas, sera un error
no hacerlo porque Texas tiene hoy los
precios de gas ms bajos del mundo
respecto al gas de Asia que est en 16 o
17 dlares por unidad calrica, pero la
reforma tambin considera la parte de
elevar la produccin nacional.
El funcionario aadi que el proyec-
to de importacin se llevar a cabo en el
corto plazo, mientras que el incremento
de la pro-duccin de gas ser en el me-
diano plazo.
AGENCIAS
Mxico.- El 21 por ciento de los
mexicanos considera que la ca-
lidad de la televisin abierta es
muy mala, casi tres veces ms de
los que perciben lo mismo pero
de la TV de paga, aunque los
canales de Televisa y TV Azteca
se mantiene como los de mayor
audiencia, seala un estudio de
LAMAC, un grupo que empuja
los intereses de los programado-
res de TV restringida en Amrica
Latina.
En trminos generales, no
existe una correlacin entre el ra-
ting y la calidad recogida a travs
de la encuesta explica LAMAC
en su Estudio de la Calidad en TV.
El 51 por ciento de los encues-
tados en Mxico percibe que hay
muy buena calidad entre los 77
canales de TV de paga que se to-
maron como referencia, mientras
que slo el 6 por ciento la consi-
der muy mala.
En cambio, para la televisin
abierta slo el 37 por ciento con-
sider los contenidos como muy
buenos, mientras que el 21 por
ciento la calific como muy mala.
A pesar de la mala percepcin
la televisin abierta se mantiene
por mucho como la que atrae ms
audiencia, frente a los canales de
TV de paga, que lograron por ca-
nal un promedio apenas de 0.06
por ciento del rating.
Nuevas cadenas de
TV abierta en 2015
S se observa cierta relacin en-
tre el conocimiento, el rating y la
calidad, en el sentido de que bajo
cierto nivel mnimo de conoci-
miento, el rating de un canal baja,
as como tambin la posibilidad
de ser evaluado con buena cali-
dad, expone LAMAC.
Mxico tiene una penetra-
cin cercana al 45 por ciento
de los hogares con televisin de
paga, mientras que Televisa y
TV Azteca acaparan casi el 100
por ciento de los ingresos de
publicidad en televisin abierta,
que ascienden a 35,500 millo-
nes de pesos, y suponen ms del
50 por ciento del gasto publici-
tario en el pas.
La encuesta destaca que en
Mxico y Colombia la percep-
cin sobre la mala calidad en
TV abierta triplica a la de paga,
mientas que en Chile y Argenti-
na la duplica.
El 21% cree que los
contenidos en TV abierta
son de muy mala calidad,
frente al 6% de TV
de paga
Mexicanos perciben TV de baja calidad
C

M
O
LA
S
C
O
N
S
ID
ER
A
N
?
TV DE PAGA
TV ABIERTA
51%
37%
6%
21%
BUENA CALIDAD
MUY BUENOS
CONTENIDOS
MALA CALIDAD
MUY MALOS
Mquinas automticas
lo de mayor exportacin
En los cuatro meses de
2014 se registr un total
de 16 mil 376 millones de
dlares en mercancas
EN CHIHUAHUA QU EXPORTAMOS?
34% 16% 10%
5%
12%
6% 4%
3%
4%
3% 4% 3%
mquinas automti-
cas para tratamiento
o procesamiento de
datos y sus unidades
unidades
de proceso
arneses para uso
automotriz
telfonos
celulares
partes de asientos
mquina automtica
para procesamiento
de datos incluidas en
la misma envoltura.
monitores
y proyectores
mquinas automti-
cas para tratamiento
o procesamiento de
datos de peso inferior
a 10 kilogramos
monitores
y proyectores
unidades
de memoria
instrumentos y
aparatos de medicina,
ciruga, odontologa o
veterinaria.
otros instrumentos
y aparatos para
regulacin o control
automticos.
Registra Dollar General 600 mdd anuales
AGENCIAS REFORMA /
VIENE DE LA 1E
La compaa que dirige Rick
Dreiling, que tard un mes
en reaccionar al primer mo-
vimiento, ve ahorros anuales
de hasta 600 millones de d-
lares si las compaas se inte-
gran en una nica estructura
de negocio.
De concretarse la opera-
cin, la entidad combinada
operara cerca de 20 mil loca-
les en 46 estados de Estados
Unidos y sumarn ventas por
valor de 28 mil millones de
dlares.
Family Dollar tiene entre
sus accionistas a los inversio-
nistas Carl Icahn y Nelson
Peltz.
Aunque las tiendas de d-
lar no son una amenaza para
Walmart, la cadena fundada
por la familia Walton est bus-
cando vas para crecer en ese
mercado.
Inmovilizan Profeco y Aduanas
6.5 millones de productos
AGENCIAS
Mxico.- La actuacin conjunta en-
tre la Profeco y la Direccin General
de Aduanas en la verificacin de pro-
ductos que han intentado ingresar al
mercado nacional sin cumplir con
las Normas Oficiales Mexicanas ha
llevado a la inmovilizacin de casi
6.5 millones de diversos productos.
El subprocurador jurdico de la
Profeco, Rafael Ochoa Morales refiri
que de octubre a la fecha, 77 impor-
tadores fueron sujetos a procedimien-
to administrativo, 14 millones de pro-
ductos verificados, y casi seis millones
y medio de piezas de diversos produc-
tos han sido inmovilizados.
En los ltimos 10 meses, ms de
110 toneladas de productos destina-
dos a procesos de produccin fueron
supervisados y se han vigilado ms de
11 mil contenedores y realizado 375
visitas de verificacin a importadores
tanto del interior de aduanas como en
sus despachos y domicilios, detall.
En la revisin al cumplimiento de
las NOM, aadi Ochoa Morales, el
principal elemento que se detect es
la falta de instructivo en espaol de
los productos que fueron revisados.
VERIFICADOS
14 MILLONES
de productos de los cuales
6.5 MILLONES
fueron decomisados
Laindustriadelaprendas devestir registrbaja.
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
La canasta bsica registr variaciones mixtas
en cuanto a costos
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Martes 19 de agosto de 2014
Negocios
AGENCIAS
Mxico.- El conglomerado
qumico industrial mexica-
no Mexichem dijo el lunes
que lleg a un acuerdo para
adquirir Dura-Line Cor-
poration, una compaa
estadounidense dedicada
a la produccin de tubera
de polietileno de alta den-
sidad, por 630 millones de
dlares en efectivo y pasi-
vos asumidos.
La adquisicin de
Dura-Line, con sede en
Knoxville (Tenes), re-
presenta la entrada al
segmento de mercado de
alto crecimiento de tele-
comunicaciones de voz
y datos, dijo la compaa
en un comunicado.
La adquisicin de
Dura-Line ser un paso
ms en nuestra estrategia
de convertirnos en un ju-
gador global verticalmente
integrado en la industria
qumica, con enfoque a
productos y soluciones de
especialidad de alto valor,
coment el director de
Mexichem Antonio Carri-
llo citado en el texto.
Las acciones de Mexi-
chem en la bolsa mexicana
repuntaban un 1.60 por
ciento, a 56.35 pesos, tras
el anuncio.
Dura-Line tiene plan-
tas productivas en Amri-
ca del Norte, India, Omn,
Europa y Sudfrica.
AGENCIAS
Mxico.- Datos de la Encuesta
Mensual de la Industria Manu-
facturera, elaborada por el Ins-
tituto Nacional de Estadstica
y Geografa (INEGI) revela-
ron que en los primeros cinco
meses del ao la fabricacin de
bebidas de cola en lata pas de
185.7 millones de litros a slo
167.4 millones, una cada de
9.86 por ciento.
Otras presentaciones tam-
bin se vieron afectadas. La ela-
boracin del refresco en su ver-
sin retornable cay 1.36 por
ciento en los primeros cinco
meses del ao, en comparacin
con el mismo periodo pero de
2013.
Adems, los refrescos como
Pepsi o Coca-Cola en envases
no retornables tuvieron una
mayor cada, con una dismi-
nucin de 4.16 por ciento en
su volumen de fabricacin, al
sumar tres mil 357 millones de
litros.
Los principales fabrican-
tes de refrescos de cola en el
pas son las embotelladoras de
The Coca-Cola Company
Arca Continental y Coca Cola
FEMSA, mientras que Pep-
siCo tambin tiene una fuerte
participacin en el negocio por
medio de la nica embotella-
dora de sus bebidas en el pas,
Cultiba.
Desde enero dichas em-
presas tuvieron que enfrentar-
se directamente a la aplicacin
de un impuesto especial de un
peso por litro de bebida azuca-
rada y de forma indirecta a gra-
vmenes en productos con alto
contenido calrico, ajustes en
el Impuesto al Valor Agregado
(IVA) en algunas zonas del pas,
entre otros factores que reduje-
ron el poder econmico de los
compradores.
En un sondeo realizado en
varias tiendas de abarrotes se
pudo corroborar que la ver-
sin de lata de 237 mililitros
de Coca-Cola, tanto regular
como Zero y Light saldrn del
mercado.
Los de Coca-Cola nos di-
jeron que hasta que se agote la
presentacin es lo que vamos a
vender, segn esto la van a sacar
del mercado, yo creo porque ya
est muy cara, coment Agus-
tn Garca, dueo de una misce-
lnea en la delegacin Tlalpan.
Segn datos correspon-
dientes al primer semestre del
ao, los mexicanos ya dejaron
de tomar tres litros de refresco
aproximadamente elaborados
por las principales embotella-
doras del pas, esto consideran-
do todos los sabores disponi-
bles en el mercado.
El volumen de ventas de
refrescos y otras bebidas cay
3.7 por ciento durante el pri-
mer semestre del ao, con
base en los datos presentados
por los fabricantes de refres-
cos, por lo que si se considera
que los mexicanos consumen
alrededor de 81.5 litros semes-
trales de refrescos, entonces lo
equivalente a 3.7 por ciento
arroja una cantidad de tres li-
tros que ya no se consumieron.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- En julio, el nmero
de operaciones de fusiones
y adquisiciones en Amri-
ca Latina aument 13.1 por
ciento respecto al mismo mes
del ao anterior, al sumar 138
transacciones, segn informa-
cin de Transactional Track
Record (TTR) y ONTIER.
Por naciones, Mxico
concentr 16.7 de las tran-
sacciones, con 23 transaccio-
nes, lo que supone un alza
anual del 109.1 por ciento, el
mayor avance en una mues-
tra de seis economas latinoa-
mericanas.
En tanto, Brasil acapar
57.2 por ciento de las opera-
ciones, lo que represent un
aumento de 16.2 por ciento.
Aunque Colombia re-
gistr seis operaciones en su
mercado, por su crecimiento
ocup la segunda posicin
en el sptimo mes de este
ao, con 20 por ciento.
En contraste, Chile, Ar-
gentina y Per experimenta-
ron retrocesos en el nmero
de transacciones en julio de
33.3, 16.7 y 9.1 por ciento, en
ese orden.
La dinmica fue diferente
al medir el mercado transac-
cional por su valor, puesto
que en Colombia este indica-
dor se dispar de 19 millones
de dlares en julio de 2013
a 881 millones en el mismo
mes del presente ao.
Le sigui Brasil con un in-
cremento de 321 por ciento,
al sumar 7 mil 535 millones
de dlares.
Para los casos de Mxico,
Chile, Per y Argentina, el
volumen de la inversin pre-
sent bajas en julio.
Las compaas latinoa-
mericanas han realizado sus
compras estratgicas en Eu-
ropa, con cuatro adquisicio-
nes, y Asia, con una.
Mientras que las empre-
sas extranjeras que han rea-
lizado compras en Amrica
Latina procedan de Europa,
con 25 transacciones, Nor-
teamrica, con 22; Asia, con
5, y frica, con 1.
En la regin de Latino-
amrica, TTR menciona
como transaccin del mes
la compra por parte de Cris-
tal Chile de 34 por ciento
de Wine Packaging &amp;
Logistics.
En Mxico, figur como
transaccin del mes la com-
pra de Grupo Frisa del 50 por
ciento de LMF Frisa Comer-
cial a la estadounidense Cla-
rion Partners, una operacin
valuada en 207 millones de
dlares.
AGENCIAS
Mxico.- La Asociacin Na-
cional de Tiendas de Auto-
servicio y Departamentales
(ANTAD) espera que las
ventas registren una recupe-
racin durante el segundo se-
mestre del ao, ante las mejo-
res perspectivas econmicas.
El presidente del orga-
nismo, Vicente Yez Solloa,
refiri que todos los estudios
econmicos marcan una ten-
dencia de mejores nmeros
al cierre del ao, sin embargo,
dadas las cifras del sector se-
ra difcil alcanzar las proyec-
ciones para 2014.
De ah que existe una pre-
ocupacin sobre las ventas,
ya que a julio se tiene un cre-
cimiento en ventas mismas-
tiendas de 0.2 por ciento,
cuando el estimado es de 1.7
por ciento para el cierre de
este ao, reconoci.
A tiendas-totales el au-
mento al cierre de julio es
de 4.5 por ciento, menor
a la proyeccin de 6.1 por
ciento, refiri el presidente
de la ANTAD.
En su opinin, esta baja
responde a diferentes facto-
res, especialmente a la econo-
ma informal o ilegal, por lo
que lo nico que queda hacer
por parte de los miembros
de la ANTAD es trabajar en
cmo generar cambios des-
de la cultura del consumidor,
en el sentido de que dejen de
abastecerse en el comercio in-
formal.
No obstante, afirm que
hasta el momento no se tiene
informacin sobre un ajuste
en las inversiones proyectadas
de los socios para este ao.
Los planes de inversin
se dan en funcin de cmo se
ve la economa a largo plazo
y no tenemos informacin
de nuestros socios que estn
variando sus planes. No tene-
mos elementos para pensar
que se pudiera dar una baja
en la inversin, porque las ex-
pectativas de mediano y largo
plazod son buenas, coment.
Adems, subray que se
espera que los beneficios de
la aplicacin de las reformas
estructurales se vean refleja-
das en el mediano plazo en la
microeconoma, lo que bene-
ficiar a todo el pas y no slo
a un sector.
AGENCIAS
Mxico.- Los precios de la
canasta bsica en la semana
del 11 al 15 de agosto regis-
traron variaciones mixtas y el
costo del azcar observ un
aumento.
Informacin de la Procu-
radura Federal del Consu-
midor (Profeco) seala que
en la semana de referencia
los precios por kilogramo del
aguacate hass, el jitomate, el
limn y la cebolla se ubicaron
en 41.89, 14.60, 13.57 y 14.55
pesos, en ese orden, en tanto
que los dos kilos de azcar
alcanzaron un costo de 27.33
pesos.
En centrales de abasto
del Distrito Federal el valor
comercial del aguacate, el ji-
tomate y el limn se mantu-
vieron en 35 y 10 pesos, para
los dos ltimos productos, de
manera respectiva, mientras
que la cebolla subi dos pe-
sos en comparacin con la se-
mana previa para ofrecerse en
ocho pesos y los dos kilogra-
mos de azcar alcanzaron un
precio a la venta de 20 pesos.
En mercados de Tijuana,
en Baja California, los costos
del aguacate, jitomate, limn
y cebolla llegaron a los 50, 18,
16 y 12 pesos, en ese orden; a
su vez, el azcar se vendi en
13 pesos y el huevo se ofreci
56 pesos.
Mercados rodantes de
Monterrey, Nuevo Len,
ofrecieron el aguacate en 50
pesos el kilo, el jitomate en 12
pesos, el limn en 14 pesos y
la cebolla en 12 pesos, mien-
tras que el azcar morena
cost 12 pesos y el huevo 27
pesos.
En Guadalajara, Jalisco,
mercados de abastos ubica-
ron el aguacate en un precio
de 25 pesos por kilogramo;
adems, vendieron el jitoma-
te, el limn y la cebolla en seis,
10 y siete pesos, en ese orden,
mientras que el precio del
azcar lleg a los 10 pesos y el
del huevo a 24 pesos.
En la semana referida el
kilo de aguacate hass lleg a
los 30 pesos en mercados de
Puebla, mientras que el jito-
mate, el limn y la cebolla al-
canzaron costos de seis, siete
y ocho pesos, respectivamen-
te; a su vez, el huevo alcanz
los 24 pesos y el azcar los
nueve pesos.
Adems, mercados y
puestos de Mrida, Yucatn,
vendieron el kilo de agua-
cate en 15 pesos, el jitoma-
te en 16 pesos, el limn en
cinco pesos y la cebolla en
14 pesos, mientras que el
azcar y el huevo se ofrecie-
ron en 16 y 24 pesos, en ese
mismo orden.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El personal ocupa-
do del sector manufacturero
mostr un incremento de
0.27 por ciento en junio pasa-
do respecto al mes inmediato
anterior con base en datos
desestacionalizados, con lo
que este indicador acumula
12 meses continuos al alza,
inform el Instituto Nacio-
nal de Estadstica y Geografa
(INEGI).
Las horas trabajadas cre-
cieron 0.10 por ciento duran-
te el sexto mes de 2014 frente
al mes que le precede y las
remuneraciones medias rea-
les pagadas fueron mayores
en 0.21 por ciento, con cifras
ajustadas por estacionalidad.
Con base en los resulta-
dos de la Encuesta Mensual
de la Industria Manufacturera
(EMIM), en su comparacin
anual, el personal ocupado
aument 2.5 por ciento en
junio de este ao con relacin
a igual mes de 2013, las horas
trabajadas se elevaron 2.6 por
ciento y las remuneraciones
medias reales pagadas que
incluyen sueldos, salarios y
prestaciones sociales 1.3 por
ciento.
Por actividad econmica,
el empleo en el sector manu-
facturero report alzas en los
subsectores de: fabricacin
de equipo de transporte 9.1
por ciento; Otras industrias
manufactureras 6.9 por cien-
to; accesorios, aparatos elc-
tricos y equipo de generacin
de energa elctrica 4.6 por
ciento; productos metlicos
3.4 por ciento; productos
derivados del petrleo y del
carbn 3 por ciento, y maqui-
naria y equipo 2.5 por ciento,
entre otros.
En contraste, disminuy
en los subsectores de Insu-
mos textiles y acabado de tex-
tiles -4.1 por ciento; industria
de la madera -3.5 por ciento;
prendas de vestir -2.9 por
ciento; industria qumica -2.8
por ciento, y en el de equipo
de computacin, comuni-
cacin, medicin y de otros
equipos, componentes y ac-
cesorios electrnicos -1.9 por
ciento, principalmente.
Avanza 13% mercado de fusiones en AL
Mxico concentr
16.7 de las
transacciones
con 23
Ve azcar alza en su precio
Compra
Mexichem a
compaa de EU
Tiendadeautoservicio.
Esperan tiendas de autoservicio
repunte en segundo semestre
Sube el personal
manufacturero en junio
Con un alza de
0.27% el
sector mantiene
12 meses con
incremento
Venta de refrescos, en cada
La produccin de latas de cola tuvo
un significante retroceso en los primeros
cinco meses del ao
A LA BAJA
De cola
retornables
De coloa
no retornable
De cola
en lata
(millones delitros)
1.721.981
Enero-mayo
2013
3.503.788
Enero-mayo
2013
185.734
Enero-mayo
2013
1.698.424
Enero-mayo
2014
3.357.802
Enero-mayo
2014
167.419
Enero-mayo
2014
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
S
Productos bsicos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Martes 19 de agosto de 2014
Negocios
ASSOCIATED PRESS
Nueva York.- Procter &
Gamble Co, el mayor fabri-
cante mundial de artculos
para el hogar, est traba-
jando con asesores que
incluyen a Goldman Sachs
Group mientras evala has-
ta 100 marcas de bajo des-
empeo para una potencial
desinversin, dijeron per-
sonas familiarizadas con el
asunto.
Aunque P&G an debe
determinar de qu marcas se
despojar, las pilas Duracell
y las afeitadoras Braun son
los dos activos ms grandes
de los que prescindira, dije-
ron las fuentes, que pidieron
no ser nombradas debido a
que el tema no es pblico.
La empresa, que tam-
bin fabrica las afeitadoras
Gillette y el detergente Tide,
dijo este mes que conside-
rara la venta de ms de la
mitad de las marcas cuyas
ventas han disminuido en
los ltimos tres aos, como
parte de un drstico intento
por reavivar el crecimiento y
reducir costos.
Se estima que las marcas
que entraran en revisin
generan aproximadamente
900 millones de dlares en
ganancias combinadas antes
de intereses, impuestos, de-
preciaciones y amortizacio-
nes (EBITDA), sealaron
las fuentes.
Duracell, el negocio de
bateras nmero uno del
mundo, constituye la mayor
parte del valor con un EBIT-
DA estimado de alrededor
de 500 millones de dlares,
segn una de las fuentes.
Braun, por su parte, es la
segunda marca ms grande
que sera prescindida, con
un EBITDA menor a 100
millones de dlares, agreg
la misma persona.
Varias firmas de capital
privado ya comenzaron a
evaluar potenciales acuer-
dos que involucran varias
marcas de P&G, de acuerdo
a una de las personas familia-
rizadas con el tema.
Representantes de
P&G no pudieron ser con-
tactados inmediatamente
para hacer declaraciones.
Goldman Sachs declin
hacer comentarios.
P&G no nombr a
ninguna de las marcas que
planea vender, pero su presi-
dente ejecutivo, A.G. Lafley,
dijo que la compaa reduci-
ra su foco a entre 70 y 80 de
sus marcas ms importantes,
entre ellas los paales Pam-
pers y el detergente Tide.
Analiza P&G decir adis a Duracell
La empresa evala 100 marcas de bajo
desempeo para una potencial
desinversin; entre ellas estn Duracell
y las afeitadoras Braun
500
100
millones de dlares
es la estimacin para Duracell
millones de dlares para Braun
EL EBITDA
(Intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones)
AP
Washington.- Un nio nacido
en Estados Unidos el ao pa-
sado costar a una familia de
ingresos medios un promedio
superior a los 245 mil dlares
hasta que llegue a la edad adul-
ta, segn un informe federal.
El informe del Departa-
mento de Agricultura hall
que las familias en el nordeste
urbano tienden a pagar ms en
promedio que el resto de la na-
cin. Los costos de los alimen-
tos, vivienda, cuidado infantil y
educacin han subido el 1,8%
desde 2012.
Esa dependencia emiti su
primer informe en 1960, cuan-
do una familia de ingresos me-
dios gastaba unos 25 mil 230
dlares por nio. Eso equivale a
198 mil en dlares de 2013.
Criar un nio en EU
cuesta 245 mil
dlares
Compensar
UE a afectados
por prohibicin
rusa
AP
Bruselas.- La Comisin Euro-
pea prometi una ayuda por
125 millones de euros (168 mi-
llones de dlares) a los produc-
tores de frutas y vegetales afec-
tados por la prohibicin rusa de
importaciones alimenticias del
bloque de 28 naciones.
Ayer anunci que los fon-
dos ayudarn a quienes venden
productos como tomates, zana-
horias, pimientos, manzanas y
peras.
La prohibicin rusa a im-
portaciones alimenticias de la
UE coincidi con la poca de
la cosecha y provoc acumula-
ciones de alimentos que reper-
cuten en los precios y provocan
prdidas a los productores.
Hello Kitty viaja al espacio
AGENCIAS
Tokio.- Hello Kitty, embajadora de
las cosas lindas de Japn, est en
una misin espacial financiada por
el gobierno.
El proyecto para poner en rbi-
ta al gato blanco con un lazo rosa, es
parte de la iniciativa del primer mi-
nistro, Shinzo Abe para promover
la industria japonesa de tecnologa.
Una figura de cuatro centme-
tros de Hello Kitty viaja a bordo
del satlite Hodoyoshi-3 miran-
do a travs de una ventana hacia
la Tierra, anunci esta semana la
empresa Sanrio, propietaria del
personaje.
El satlite, que es aproximada-
mente del tamao de un gran cubo
de basura, fue desarrollado por in-
vestigadores japoneses como parte
de un programa de 40 millones de
dlares financiado por el Ministe-
rio de Educacin y Ciencia.
El objetivo del proyecto es con-
seguir que ms empresas privadas
se interesen en trabajar con satli-
tes, dijo Toshiki Tanaka, investiga-
dor responsable del proyecto en el
Centro de Nano-satlites de la Uni-
versidad de Tokio.
Los desarrolladores eligieron a
Sanrio como su primer socio priva-
do pensando que podra conseguir
que muchos seguidores de Hello
Kitty se interesen en el espacio, dijo
Tanaka.
A travs de este proyecto po-
demos hacer que esas personas se
interesen y estimular su curiosidad
cientfica. Podemos tocar sus cora-
zones, dijo Tanaka a Reuters.
El proyecto Hello Kitty, que se
lanz en junio, ha sido de ensayo
y error para los desarrolladores de
satlites de Tokio.
Los investigadores han estado
trabajando durante los ltimos
dos meses en maniobrar el satli-
te para que apunte en la direccin
correcta al tomar las fotos de He-
llo Kitty con la Tierra como teln
de fondo. Tambin utilizaron
pintura especial para recubrir la
figura de Hello Kitty para prote-
gerla de los rayos UVA, los rayos
csmicos y el espacio vaco.
Sanrio ha pedido a sus segui-
dores que enven mensajes de
180 caracteres que Hello Kitty
podr entregar desde el espacio a
amigos y familiares. Sanrio recibi
100 mensajes el primer da, dijo
Kazuo Tohmatsu, portavoz de la
compaa.
Hello Kitty, que celebra su 40
aniversario este ao, es el personaje
ms popular de Sanrio. El gato sin
boca se ha convertido en un smbo-
lo de la cultura kawaii (lindo) de
Japn y se utiliza para comercializar
todo, desde juguetes de peluche
hastaaeronaves.
AP
Nueva York.- En una cena para
periodistas y blogueros ofrecida
por McDonalds, los camareros
sirvieron platos preparados por
cocineros clebres que utilizaron
ingredientes del men de la cade-
na de restaurantes al paso.
Una entrada de pollo Kung
Pao fue preparada con McNug-
gets de McDonalds embebidos
en salsa agridulce y espolvorea-
dos con perejil. Una carne vacuna
cocinada a fuego lento fue servida
con oquis confeccionados con
las papas fritas de la cadena y una
salsa de frutas de una de sus mez-
clas para sus licuados. De postre,
su masa de bizcocho se utiliz
para preparar un hbrido bizco-
cho-rosquilla de calabaza.
La gala, presentada en la ciu-
dad de Nueva York, fue anuncia-
da como Una experiencia culi-
naria transformadora de comida
rpida a buena comida servida
rpidamente.
Esos platos no sern incorpo-
rados al men. Pero el encuen-
tro es parte de una campaa de
McDonalds para cambiar la repu-
tacin que tiene de servir comida
barata e insalubre. En un momen-
to en que los estadounidenses le
prestan mayor atencin a lo que
comen, la cadena trata de modi-
ficar la opinin pblica apelando
primero a los periodistas, blo-
gueros y otros factores influyen-
tes que escriben y hablan sobre
McDonalds.
Es uno de los recursos a que
apela para cambiar su imagen. En
los ltimos 18 meses la cadena ha
introducido la opcin de sustituir
la clara de huevo en los empareda-
dos del desayuno y ha presentado
los envoltorios de pollo como el
primer rubro de su men acom-
paado de pepinos. Hace algunos
meses anunci planes de dar a los
clientes la opcin de una ensala-
da en vez de papas fritas. Y en los
prximos meses ofrecer manda-
rinas junto con otras frutas en lo
que llama Happy Meals.
McDonalds no quiso pro-
porcionar un vocero que for-
mulara declaraciones para este
artculo, pero el director general
Don Thompson dijo este ao:
debemos asegurarnos de que los
alimentos sean relevantes y que
la imagen de McDonalds como
cocina y restaurante que cocina y
prepara alimentos frescos y de alta
calidad sea firme y pronunciada.
Busca McDonalds cambiar de imagen
McDonalds, conunaimagenms ecolgicacambiaal color verde.
Pidieron a sus seguidores enviar mensajes de 180 caracteres que Hello Kitty
podr entregar desde el espacio a amigos y familiares
Se recibieron 100 mensajes el primer da
Hello Kitty, celebra su 40 aniversario este ao
Es el personaje ms popular de Sanrio.
El gato sin boca se ha convertido en un smbolo de la cultura kawaii (lindo)
de Japn
Se utiliza para comercializar todo, desde juguetes de peluche hastaaeronaves
Cumple 20 aos el
primer smartphone
AGENCIAS
Mxico.- El Museo de las Ciencias de Londres
rescatar e incorporar a su coleccin el telfo-
no Simon. Han pasado ya dos dcadas desde
que se puso en juego el 16 de agosto de 1994
este equipo con unas medidas de 20 centme-
tros de largo y medio kilo de peso. Este mvil
fue la primera piedra del que a la postre se con-
vertira en uno de los ejes de la revolucin tec-
nolgico: los smartphones.
Como se menciona en ABC.es, por raro
que pueda sonar no fue Apple, Samsung o No-
kia lo creadores de aquella innovadora mqui-
na. Fue obra de IBM, otra lder mundial de la
fabricacin de PC. Aunque el aparato naveg
en una abrumadora
discrecin que le llev a
la extincin pocos me-
ses despus de vender
50 mil unidades (una
cifra nada desdea-
ble tratndose de una
poca antediluviana,
tecnolgicamente ha-
blando; y en el que las
personas que requeran
algo as eran las menos)
abri el camino a los
mviles inteligentes, un
trmino que por aquella poca estaba lejos de
acuarse.
Se llamaba IBM Simon Personal Com-
municator y, aunque en aquel entonces no se
publicit como un telfono inteligente, ofreca
muchas de las funciones que hoy encontramos
en los celulares de ltima generacin.
Permita mandar emails, contaba con calen-
dario y agenda, uno poda coger notas y ofreca
programas (ahora apps) descargables. Incluso
llevaba instalado un precario sistema de texto
predictivo. Adems se poda conectar a un or-
denador, incluso al fax. El diseo no rompi ni
un pice con los cnones de los visto hasta en-
tonces y la pantalla era un LCD verdoso de un
tamao similar a la del iPhone 4 y contaba con
un stylus (lpiz digital).
Si alguno sufre a da de hoy con la autono-
ma de sus telfonos, Simon habra sido un au-
tentico dolor de cabeza, ya que su batera tena
una duracin de 60 minutos, ese es el tiempo
que duraba sin necesidad de conectarse a un
enchufe. Otro gran problema con el que cont,
fue el precio, casi 900 dlares que al da de hoy
seran 670 euros, una cantidad que no todo el
mundo est dispuesta a gastar.
El primer smartphone.
ASSOCIATED PRESS
Washington.- El gobierno desea requerir que
los autos y camiones ligeros del futuro estn
equipados con tecnologa que les permita ad-
vertirse sobre posibles peligros con tiempo su-
ficiente para evitar colisiones.
Un reporte difundido por la Administra-
cin Nacional para Seguridad en las Carreteras
calcula que la tecnologa podra evitar hasta
592.000 choques, y salvar 1.083 vidas, cada ao.
La agencia dijo que empezar a esbozar
reglas que requieran que la tecnologa est inte-
grada en los nuevos vehculos.
La tecnologa usa una seal de radio para
transmitir continuamente informacin del ve-
hculo, como su ubicacin, direccin y veloci-
dad. Los vehculos equipados de esta manera
recibiran la misma informacin, y sus compu-
tadoras alertaran a los conductores sobre una
posible colisin.
Una auto vera cuando otro equipado con
la misma tecnologa estuviera a punto de pa-
sarse una luz roja, aun si ese vehculo estuviera
oculto a la vuelta de la esquina. Un auto tam-
bin sabra cundo otro vehculo que avanza
varios autos adelante frena sbitamente y aler-
tara al conductor, incluso antes de que se en-
ciendan las luces de freno del auto que avanza
justo adelante.
La tecnologa trabaja en un rango de hasta
275 metros (300 yardas).
Si las comunidades eligen invertir en la tec-
nologa, las vialidades y los semforos podran
comunicarse tambin con los vehculos, y en-
viar seales de congestionamiento o peligros
en el camino a tiempo para que los conductores
tomen rutas alternas.
Esta tecnologa es distinta a las funciones de
seguridad automatizadas que integran sensores
y radares en vehculos y que son vistas como
la base para los vehculos de conduccin aut-
noma del futuro. Pero lderes de la industria y
el gobierno creen que ambas tecnologas son
compatibles. Si la comunicacin entre autos
hace la conduccin ms segura, entonces los
vehculos de conduccin autnoma se vuelven
ms seguros tambin.
Podrn autos
comunicarse y
evitar accidentes
Se llamaba IBM
Simon Personal
Communicator
y ofreca muchas de
las funciones que
hoy encontramos
en los celulares de
ltima generacin