Está en la página 1de 24

ESPECIAL LOCAL

LUNES
18
DE AGOSTO
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 24 / No. 8816
DLAR
COMPRA: 12.95
VENTA: 13.05
CLIMA
MAX: 34C93F
MIN: 22C72F
DON MIR0NE SA
-Hacia el primer informe, la evaluacin general
-Defnen chilangos venta del PRI estatal
-Bailan 400 mil pesos de cuotas al tricolor
Pocos aqu ganan mucho
y muchos ganan poco
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con el 59.08 por ciento de sus
trabajadores como obreros y
tcnicos en la industria ma-
quiladora, Ciudad Jurez vive
dos realidades econmicas:
una con ingresos gerenciales
muy altos y otra con salarios
muy bajos, seal rika Don-
juan Callejo, directora de la
Agencia de Estadstica de Mer-
cados (AEM).
Segn datos del Institu-
to Nacional de Estadstica y
Geografa (INEGI), el sector
industrial ocupa el 63.8 por
ciento de los empleos forma-
les de la ciudad, pero de ellos
slo el 14 por ciento son ad-
ministrativos, quienes se lle-
van casi el 40 por ciento de la
nmina de las maquiladoras.
Tenemos una ciudad de
dos realidades, polos muy
opuestos, efectivamente es
cara y un grupo la puede vi-
vir as, pero el otro grupo de
la poblacin no Jurez es
cara pero es una ciudad de po-
bres, el empleo que se genera
es mal pagado en su mayora,
por lo menos en la industria,
coment la economista tras
un estudio realizado por me-
dio de Desarrollo Econmico
del Norte (DEN) para cono-
cer los gastos que realiza la in-
dustria de la ciudad.
De enero a abril del pre-
sente ao, la Industria Ma-
nufacturera, Maquiladora y
de Servicios de Exportacin
(IMMEX) pag 5 mil 636 mi-
llones 996 mil pesos a su per-
sonal, de los cuales slo 3 mil
597 millones 220 mil pesos,
o sea el 63.81 por ciento, fue-
ron destinados a los obreros y
tcnicos que representan el 86
por ciento de sus empleados.
VER: OCUPA/ 2A
Obligadas OSC a gastar,
auguran ineciencias
AUDITORA AL CASO DE LA COLONIA CARLOS CASTILLO PERAZA
Pasaron por encima de Cabildo
para despojar a residentes de predios
CLAUDIA SNCHEZ
En slo cuatro meses las orga-
nizaciones y dependencias fa-
vorecidas con los recursos del
Programa Nacional de Pre-
vencin del Delito, Pronapred
2014, tendrn que invertir,
gastar y demostrar con in-
formes el apoyo
prometido por la
autoridad federal.
Hernn Ortiz,
de Ciudadanos
a favor de una
Mejor Adminis-
tracin Pblica,
CIMAP, consi-
der que lo que
resultar de estas
prisas ser darle
importancia a
los informes de
los trabajos antes que el
impacto a la intervencin
comunitaria.
Algo s te lo puedo ase-
gurar y es por la experiencia
de 20 aos de trabajar en las
comunidades, que nunca,
nunca los tiempos comuni-
tarios van a coincidir con los
tiempos institucionales, eso
a final de cuentas merma en
el verdadero impacto que los
recursos van a tener en la co-
munidad, afirm el activista.
Las reglas del Pronapred es-
tablecen en el inciso A que las
propuestas aceptadas se debe-
rn realizar en tiem-
po, lugar y forma
en base a las accio-
nes especificadas.
La propuesta a
desarrollar habr
de terminarse en
2014.
En el inciso E
explica que las
organi zaci ones
responsables de
la realizacin de
cada propuesta
debern entregar reportes
mensuales de seguimien-
to y un informe final de
resultados, en los trminos
que establezca el convenio
correspondiente.
VER: LAS PRISAS/ 2A
FRANCISCO LUJN
La Contralora Municipal
concluy que diversas ad-
ministraciones de gobier-
no municipal pasaron por
encima de las facultades
del Cabildo para llevar a
cabo las acciones que des-
pojaron a los residentes de
la colonia Carlos Castillo
Peraza de la mitad de su
suelo destinado para reas
verdes y equipamientos,
sin embargo pas por alto
el procedimiento que exige
la autorizacin del Cabildo
para reponer el proceso.
Lo anterior se despren-
de del resultado de la au-
ditora que la contralora
Blanca Martnez present
al Cabildo recientemente
con motivo del proceso
mediante el cual diversas
acciones oficiales, durante
una dcada, privaron a tres
mil familias de espacios de
uso comn planeados por
las mismas autoridades mu-
nicipales.
El informe de la Contra-
lora del Gobierno Munici-
pal practicado refiere que
durante la administracin
2002-2004 del panista Jess
Alfredo Delgado Muoz
omitieron la inscripcin del
proyecto de vivienda de la
colonia Carlos Castillo Pe-
raza en el Registro Pblico
de la Propiedad, y an as,
contraviniendo la Ley de
Desarrollo Urbano, vendie-
ron la mayor parte de los
lotes habitacionales.
VER: PIDEN / 3A
FICH
CANCHA
Abismal la brecha
salarial entre
gerentes y obreros,
advierte especialista
Las prisas por
demostrar con
informes el apoyo
federal recibido,
mermara
funciones y
desempeo de las
organizaciones
Durante una dcada,
privaron a tres mil familias
de espacios de uso comn
planeados por las mismas
autoridades municipales
Pentathln
El grupo Deportivo Militarizado
sigue firme, dando la batalla con
200 jvenes que no se rinden
>1B
Transporte
semimasivo
Sin consolidar an la primera ruta,
preparan ya la segunda: la Panamericana-
Triunfo, la ms importante
>5A

A la escuela!
350 mil estudiantes enfrentan trfico,
baches y cuotas en su retorno a las aulas
>1B
Regreso a clases
LOCAL NEGOCIOS
Gastan padres
4 mil pesos
por inicio
escolar
10mil 340millones026mil pesos
fueron destinados al 86 por ciento
de su personal, representado
por los obreros y tcnicos
6 mil 020 millones 538 mil pesos
representaron el sueldo del 14
por ciento de los empleados, quienes
ocupan puestos administrativos
En junio de 2014 el Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS)
tena registrados a 363 mil 653
trabajadores en Jurez
EN QU TRABAJAN LOS JUARENSES?
214 mil 869 son obreros o tcnicos de una maquiladora.
34 mil 977 en el rea administrativa del sector industrial.
El 11.67% trabajan en servicios a empresas.
El 10.97% en el comercio.
El 2.83% en el rea de la construccin.
18 mil 647 juarenses son profesionales o tcnicos en
alguna empresa.
13 mil 290 trabajan en alguna tienda de conveniencia.
10 mil 217 se dedican a la preparacin y servicio de
alimentos y bebidas.
7 mil 101 laboran en algn restaurante de la ciudad.
6 mil 996 realizan servicios personales para el hogar.
4 mil 941 se desempean en negocios de materias
primas, materiales y auxiliares.
3 mil 916 trabajan en alguna gasolinera o gasera.
Fuentes: INEGI/ AEM/DEN/CASEEM
*En 2013 la nmina de la IMMEX fue de 16 mil 360 millones 564 mil pesos
De ellos...
>1E
>1C
>8A
CHIVAS,
A LA BAJA
CHIVAS,
A LA BAJA
Sufren su segunda
derrota del torneo
al caer ante Santos
Unen talentos
y ofrecen
velada
sinfnica
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Lunes 18 de agosto de 2014
Temas del da
Si empezamos
a preguntar en
qu se gastan los
recursos pblicos, si em-
pezamos a informarmos,
evaluamos y empezamos
a participar en la toma de
decisiones, lo ms probable
es que vayamos a tener
un mayor impacto con la
inversin de los recursos
Hernn Ortiz,
activista social
LUNES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
AGOSTO 18
230
135
6:32
19:46
34C 93F
22C 72F
Las prisas
llevan a
ineciencias
VIENE DE LA 1A /
CLAUDIA SNCHEZ
Las prisas llevarn a inefi-
ciencias por ejemplo, forzar
a que se realicen eventos que
a lo mejor no van a resultar
bien, o pagar por adelanta-
do cosas que todava no se
ofrecen, o sea cuando obli-
gas a que el dinero se gaste
slo por gastar y no respon-
diendo a las necesidades de
una comunidad es muy pro-
bable que el gasto termine
ms en una simulacin, que
en una verdadera inversin,
detall.
Un ejemplo de la inefi-
ciencia que pueden generar
las prisas, explic Ortiz, es el
caso del programa de Polica
de Proximidad que termin
contratando una empresa de
contadores para capacitar a
los agentes, porque requera
gastar ya.
Para Ortiz, esta situacin
es parte del debate que preva-
lece entre instituciones priva-
das y pblicas, de cmo gas-
tar mejor los recursos y cmo
ejercer control para que no
sean desperdiciados.
En muchas ocasiones
explic- las medidas de con-
trol terminan por ser ms im-
portantes que los verdaderos
resultados.
Cuando los nios se les
entrena para pasar un exa-
men, el verdadero aprendiza-
je, lo prctico del aprendizaje
pasa a segundo plano, lo que
importa es que lo pases para
conseguir un lugar en cierta
institucin, al igual que en
muchas instituciones guber-
namentales lo que importa es
el control que se ejerce sobre
los recursos, no el impacto
que estos recursos tienen en
la comunidad dijo.
Para Ortiz la trascenden-
cia de la discusin recae en
que si existen medidas de
transparencias, estas cues-
tiones pueden ser discutidas
en el mbito de lo pblico, y
buscar que la ciudadana se
involucre en la discusin.
Si empezamos a pregun-
tar en qu se gastan los recur-
sos pblicos, si empezamos
a informarmos, evaluamos y
empezamos a participar en la
toma de decisiones, lo ms
probable es que vayamos a
tener un mayor impacto con
la inversin de los recursos...
Y concluy diciendo que si
bien la transparencia no re-
suelve los problemas, si te
permite involucrarte en los
asuntos pblicos y ser parte
de la decisiones.
FE DE ERRATAS
Por un lamentable error en
la edicin de ayer domingo
17 de agosto, se public en la
pgina 3A la fotografa de An-
tonio Ruiz Njera, actual di-
rector de la Cmara Nacional
de Comercio local, cuando lo
correcto debi ser la grfica
que corresponde a Guillermo
Soria Muoz, ex director del
organismo.
Ocupa Jurez el lugar 29
nacional en pago a obreros
HRIKA MARTNEZ PRADO /
DE LA PORTADA
El 36.18 por ciento restan-
te, equivalente a 2 mil 039
millones 776 mil pesos, fue
destinado al personal admi-
nistrativo, que ocupa el 14
por ciento de la nmina.
Jurez cuenta con un
pequeo porcentaje de la
poblacin con ingresos muy
buenos, que le permiten in-
cluso a veces vivir en El Paso,
Texas, porque Jurez paga
altos niveles de sueldos ge-
renciales.
Pero a quienes traba-
jan como operadores, en
servicios o en comercio el
salario no les alcanza real-
mente para tener condicio-
nes de vida dignas y poder
pagar educacin, vivienda
y salud, seal Donjuan
Callejo.
Mientras que a nivel na-
cional Jurez ocupa el pues-
to nmero cinco en sueldos
y salarios per cpita a su
personal administrativo, con
un promedio de 29 mil 810
pesos mensuales, en el pago
a sus operadores y tcnicos
aparece en el sitio 29, con
un promedio de 5 mil 744
pesos.
Hasta junio pasado, el
sector maquilador de la ciu-
dad tena registradas a 232
mil 024 personas, pero parte
de la atraccin de las maqui-
ladoras a la ciudad ha sido a
partir de generar bajos costos
para esta industria, los cuales
se ven reflejados en el sacrifi-
cio del salario que percibe el
operador de produccin, es
el personal operador el que
se sacrifica y no el personal
administrativo ni gerencial,
como demuestran las cifras,
seal la economista.
Las personas hemos
perdido poder adquisitivo
porque los precios han subi-
do ms rpido que los ingre-
sos en cuestiones de tasas.
Socialmente estas con-
diciones se reflejan en po-
breza, pero no ha llegado al
extremo porque pese a sus
bajos sueldos los operadores
tienen prestaciones como el
Seguro Social, la transpor-
tacin haca su trabajo, ca-
fetera en la maquiladora y
bonos de despensa.
As tengas un salario
muy bajito tu salud est cu-
bierta, aunque se tarden,
aunque te quejes, aunque te
enojes y te traten mal; tie-
nes condiciones de salud y
hay otros pases en donde
eso no est cubierto. Tienes
transporte y aunque no es el
mejor del mundo puedes ir y
venir a tu trabajo, coment.
Segn datos de INEGI
dados a conocer por la Ga-
ceta Caseem de este mes, el
11.67 por ciento del total de
los trabajadores registrados
se encuentran en el sector
servicios a empresas, el
10.96 por ciento en el sec-
tor comercio y el 2.83 por
ciento en el rea de cons-
truccin.
Yo creo que s hay cierta
diferencia, que el comercio y
los servicios pagan un poco
mejor que la industria al
operador, por las condicio-
nes de trabajo, ya que para
ellos sus principales das son
sbados y domingos y la in-
dustria nada ms trabaja de
lunes a viernes, dijo Don-
juan Callejo.
El grupo de jvenes que
trabajan para estudiar gene-
ralmente lo hacen en comer-
cio y servicios, mientras que
la gente joven que se queda
sin educacin es la que va a
dar a la maquila, por eso en
comercio y servicios existe
mucha rotacin de perso-
nal, porque egresa y deja de
ser mesero o el empleado de
piso que vende la ropa.
Segn datos de la Ga-
ceta Caseem de abril, hasta
febrero de 2014 despus de
los operadores y administra-
tivos industriales, el mayor
nmero de empleados traba-
jaban como profesionistas y
tcnicos, con un total de 18
mil 647 personas.
En cuarto sitio, con 13
mil 290 empleados, se en-
contraban los empleados de
las tiendas de autoservicio,
cuyos gerentes y subgerentes
ganan en promedio 12 mil
pesos, mientras que los ca-
jeros ganan entre 700 y 800
pesos semanales.
Otro de los rubros en los
que ms se desempean los
juarenses es en la prepara-
cin y servicio de alimentos
y bebidas, con 10 mil 343
personas.
Hasta entonces los res-
taurantes ocupaban a 7 mil
101 juarenses, 6 mil 996
ms laboraban en servicios
personales para el hogar, 4
mil 941 como empleados de
materias primas, materiales
y auxiliares, y 3 mil 916 jua-
renses ms en las gasolineras
y gaseras de la ciudad.
Sobre el empleo informal
y el desempleo no existen
datos reales, porque Ciudad
Jurez no forma parte de la
Encuesta Nacional de Ocu-
pacin y Empleo (ENOE).
No somos parte de esa
muestra y es una de las cosas
por las que como empresa-
rios deberamos luchar, por-
que no puedes tomar buenas
decisiones, ni como gobier-
no sabes contra qu compi-
tes, seal la economista.
Si t quieres instalarte
en una ciudad y no sabes en
cunto andan los salarios o
los ingresos, en Jurez no
existe la informacin, tienes
que hacer estudios propios,
aadi.
En promedio, un
operador de maqui-
ladora gana aqu
apenas 5 mil 744
pesos, mensuales
Tras fuga, cierran penal en Delicias
NORTE / REDACCIN
Luego de la fuga de cinco
internos de la crcel de De-
licias el sbado pasado, la
Fiscala General del Estado
(FGE) notific sobre el cie-
rre definitivo de dicho penal.
La penitenciara, admin-
istrada en ese entonces por
el gobierno municipal, dej
de operar como tal el da de
ayer y se procedi al traslado
de los 81 internos que la
conformaba al Centro de
Reinsercin Social nmero
2 -Unidad de Bajo Riesgo-
ubicado en Chihuahua capi-
tal.
La decisin se tom lu-
ego que este fin de semana
cinco reos escaparan, por
ello, cuatro custodios que-
daron formalmente deteni-
dos por el delito de evasin
de presos.
La FGE, a travs de la
Fiscala Especializada en
Ejecucin de Penas y Medi-
das Judiciales inici a 13:30
horas de ayer domingo el
operativo de extraccin de
los internos en el que partic-
iparon 20 unidades oficiales
de la dependencia, ms de
50 elementos de la Polica
de Seguridad y Custodia,
as como dos camiones de
traslado.
El cierre del penal, se
dijo, se traducira tambin
en un importante ahorro
en las finanzas del citado
municipio.
Cabe destacar que en lo
que va del ao 2014 la Fis-
cala General del Estado ha
realizado el cierre de los pe-
nales de Ojinaga, Guadalupe
y Calvo y Jimnez ya que no
contaban con las medidas de
seguridad necesarias para su
operatividad.
La decisin se tom luego
que el n de semana
cinco reos escaparan,
por ello, cuatro custodios
quedaron formalmente
detenidos por el delito
de evasin de presos
Las personas hemos perdido poder adquisiti-
vo porque los precios han subido ms rpido
que los ingresos en cuestiones de tasas
rika Donjuan Callejo
Directora de la Agencia de Estadstica de Mercados
Empleados deunaempresamaquiladoraal culminar sujornadalaboral.
Ordenan retirar
propaganda
colocada sin
autorizacin
FRANCISCO LUJN
Finalmente el Gobierno Muni-
cipio a travs de la Direccin de
Limpia har valer las recientes
modificaciones al reglamento
para retirar de la va pblica pro-
paganda y publicidad fijada sin
autorizacin.
Inspectores de la Direccin
de Limpia del Municipio im-
plementarn a partir del prxi-
mo lunes acciones para retirar
del las calles propaganda colo-
cada sin autorizacin en la va
publica, anunci el director ge-
neral de Limpia, Hctor Lozoya
vila.
Dijo que los pendones que
retiren van a donarlos para que
la gente tape las goteras del te-
cho de las viviendas.
Inform que solicitarn
el apoyo de la Direccin de
Desarrollo Urbano para cono-
cer quienes
cuentan con
permiso y
quienes no,
con la finali-
dad de reti-
rar el mate-
rial impreso
de publici-
dad en el
mismo lugar
donde los
inspectores
los detecten.
P o r
ahora recorreremos las aveni-
das Tecnolgico, Plutarco Elas
Calles, scar Flores Snchez,
Paseo de la Victoria, Cuatro
Siglos, Independencia, Paseo
Triunfo de la Repblica, entre
otras para contar los pendones
que no cuentan con el permiso
correspondiente, as como para
identificar a las empresas que
los instalaron, dijo Lozoya.
El funcionario exhort a
todas aquellas personas o em-
presas, que necesiten colocar
propaganda o anuncios, para
que antes que nada se acerquen
a la dependencia correspon-
diente, Direccin General de
Desarrollo Urbano, para trami-
tar su permiso con el propsito
de que no sean sancionados o
multados.
Pendones
sern donados
a personas
de escasos
recursos para
que tapen
goteras o den
uso al material
de desecho
Desestima Serrano
alerta para que
estadounidenses
vengan a Mxico
FRANCISCO LUJN
El presidente municipal Enri-
que Serrano dijo que no hay
ninguna novedad en la alerta
amarilla que lanz el gobierno
estadounidense a sus ciuda-
danos para que no vengan a la
entidad debido a que estamos
en estado de alerta en materia
de seguridad.
El edil seal que siempre
habamos estado en alerta
roja y que el nivel de alerta
cambio a amarrillo porque al
mismo tiempo mejor aqu
la seguridad.
Esa alerta ya estaba dada.
Venimos de alerta roja que es
prcticamente prohibicin
para visitar algn lugar en el
mundo, manifest el alcalde.
El edil inform que el De-
partamento de Estado de los
EUA cuenta con alertas rojas
amarillas y verdes y el estado
de Chihuahua viene de hace
algunos aos de estar en alerta
roja para ellos.
Estamos en alerta amari-
lla de hace tiempo. La alerta
amarilla significa nada ms va-
yan con cuidado, eso es todo,
no hay ninguna novedad,
dijo.
F
O
T
O
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Lunes 18 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
FRANCISCO LUJN
Anunciado como uno de los
proyectos ms importantes
en la administracin munici-
pal 2002-2004, el Gobierno
Federal asign 75 millones
de pesos para la construc-
cin de 2 mil 500 viviendas
en la modalidad de fraccio-
namiento progresivo para
las familias ms pobres que
no son sujetas de crdito hi-
potecario.
As empezaron los prime-
ros das de la administracin
del gobierno del panista Jess
Alfredo Delgado que prome-
ta ejecutar las obras en breve
tiempo, a favor de las familias
ms pobres de la ciudad.
Esta accin que deriv del
programa Vivha de Sedesol,
se tradujo en el proyecto Tie-
rra Nueva Seis, desarrollado
en el Instituto Municipal de
Investigacin y Planeacin
(IMIP) a partir de la propues-
ta de un reconocido arquitec-
to mexicano.
En aquel momento mu-
chos de los lotes edificados
con vivienda progresivas
fueron comprados por poli-
cas, viudas, madres solteras y
trabajadores del comercio in-
formal: persona sin ingresos
fijos ni acceso a ningn pro-
gramas de seguridad social de
vivienda.
La vivienda en esta colo-
nia tiene una composicin
estructural que la hace nica:
las viviendas estn dispuestas
en conjuntos de diez casas en
forma de herradura, llamadas
clulas habitacionales, en un
mismo espacio de uso comn
o compartido.
Las viviendas contaron
con red de agua potable, dre-
naje, electrificacin y alum-
brado pblico, a diferencia de
la Sulaimn.
Los beneficiarios ad-
quirieron un terreno de 90
metros cuadrados con una
construccin de 23 metros
con un cuarto multifuncional
elaborado con materiales al-
ternativos como el PVC, mu-
ros rastra (block con unicel
prensado y concreto).
CARLOS GONZLEZ
LOBO, EL ARQUITECTO
El complejo sistema de vi-
vienda en condominio fue
desarrollado por un arqui-
tecto experto en vivienda
popular cuyo acervo acad-
mico fue aportado a la es-
cuela de arquitectura de la
UACJ con la instalacin de
la Ctedra Patrimonial Car-
los Gonzlez Lobo.
Gonzlez Lobo quien es
profesor e investigador de la
carrera de la Facultad de Ar-
quitectura de la UNAM y es-
pecialista en vivienda popular
y en Tecnologas Apropiadas
y Apropiables.
La creacin de la colonia
se inspira en la experiencia
profesional del arquitecto
mexicano que, de acuerdo
con sus iguales, cuenta con
un gran prestigio en Mxico y
Latinoamrica.
Sus iguales reconocen
que su obra combina la obra
propia de bsqueda espacial
y figurativa, con una voca-
cin definida hacia el apoyo a
los sectores ms pobres de la
comunidad, especializndose
en vivienda popular, median-
te el apoyo solidario a los gru-
pos pro-vivienda.
Poco despus de la entre-
ga de las primeras viviendas
del conjunto habitacional
propuesto por el connotado
arquitecto,
no tardara en aflorar una
de las primeras deficiencias
que vaticin el desastre que
ms tarde se presentara, in-
cluso atizado por las propias
autoridades.
Los andadores reservados
para reas verdes empezaron
a utilizarse como estaciona-
miento, lo que llev a algunas
familias a limitar las salidas
de los nios a las reas de uso
comn.
DESAPARECIERON
PROGRAMAS
DE CONSOLIDACIN
Funcionarios del IMIP pre-
vieron la necesidad de generar
un programa de acompaa-
miento social que tena entre
sus principales objetivos con-
sensuar con los beneficiarios
cmo tenan que convivir y
compartir estacionamientos,
reas verdes y otros espacios
comunes.
La estrategia tambin
consider el seguimiento a la
construccin de la vivienda
y la elaboracin de un regla-
mento que plasm los com-
promisos y convencimiento
de los vecinos para compartir
espacios, servicios, orden y
organizacin para el logro de
la convivencia.
Sus caractersticas nicas
en el pas, el proyecto repre-
sentaba todo un reto para ar-
quitectos, socilogos y traba-
jadores sociales del IMIP.
Por esta razn implemen-
taron el programa de inter-
vencin social que oper casi
un ao y luego abandonaron
el 2005, tras la disminucin
del presupuesto al IMIP, pese
a que se saba que la interven-
cin tena que mantenerse
durante un largo plazo.
El presupuesto del IMIP
correspondiente a 2014 as-
ciende al mismo monto de
recursos que le autorizaron
el 2005, cuando el recorte
presupuestal del organismo
descentralizado del Gobierno
Municipal limit los alcances
de sus proyectos como el de
la acompaamiento social de
la colonia.
POLTICOS UTILIZARON
LA COLONIA PARA
DENOSTARSE
En el contexto del proceso
electoral durante el ao de
la entrega del conjunto ha-
bitacional (2004), las autori-
dades estatales encabezadas
por el gobernador Patricio
Martnez y regidores de la
fraccin minoritaria prista
del Ayuntamiento juarense,
denostaron el proyecto al que
calificaron como electorero
e incluso fue pretexto para
abrir un debate sobre el lote
mnimo de construccin de
vivienda y su impacto psico-
lgico y social.
En los aos siguientes
se establecieron normas de
construccin de vivienda en
rgimen de condominio so-
bre superficies de suelo inclu-
so menores a las de la satani-
zada colonia Carlos Castillo
de las que ya pocos hablan de
sus problemas.
Pero los vecinos no olvi-
dan que el gobierno munici-
pal les ofert un hbitat con
extensas reas verdes, escue-
las y servicios mediante un
proceso de desarrollo urbano
y social que tardara varios
aos en consolidarse.
DESCUIDO
Y OMISIN EN VENTA
DE REAS VERDES
Durante los ltimos meses
de la administracin 2010-
2013, en la colonia Castillo
Peraza a travs de la Di-
reccin de Asentamientos
enajenaron suelo destinado
para escuelas, guarderas, bi-
bliotecas y jardines vecinales
identificados en el proyecto
Tierra Nueva Seis.
Durante el go-
bierno de Jos Reyes Ferriz
(2004-2007), el proyecto de
fraccionamiento de vivienda
de la colonia Castillo Peraza
fue inscrito en el RPP, hoy se
sabe, con las modificaciones
del tipo de suelo que hicieron
posible que en lugar de reas
verdes y equipamientos se
lotificaron viviendas, comer-
cios e incluso templos.
Una reciente auditora,
practicada por la Contralora
Municipal, entre otras con-
clusiones, identific que du-
rante la administracin 2002-
2004 del panista Jess Alfredo
Delgado Muoz omitieron la
inscripcin del proyecto de
vivienda de la colonia Carlos
Castillo Peraza en el Registro
Pblico de la Propiedad, y
an as, contraviniendo la Ley
de Desarrollo Urbano, ven-
dieron la mayor parte de los
lotes habitacionales.
El ltimo da del gobierno
2007-2010, del presidente
municipal prista Jos Reyes
Ferriz, el 8 de octubre de 2010
el director general de Asenta-
mientos Humanos Carlos
Villalobos Morales solicit la
protocolizacin del proyecto
de vivienda ante el RPP, don-
de plasma las modificaciones
al proyecto original aprobado
por el Cabildo en el 2003;
de tal manera que los usos de
suelo para parques, escuelas e
infraestructura hidrulica que
se haban conservado ocho
aos antes sin protocoliza-
cin ante el RPP, finalmente
se modificaron para que en
su lugar se pudiera construir
nicamente vivienda.
El 19 de noviembre de
2013 finalmente el fracciona-
miento fue registrado ante el
RPP.
La Contralora estable-
ci que durante la adminis-
tracin 2010-2013 del alcal-
de prista Hctor Murgua
Lardizbal, el director de
Asentamiento Humanos,
Leonardo Eloy Villar Calvi-
llo, realiz un trmite para
inscribir una nueva relotifi-
cacin ante el RPP entre el 27
de agosto y el 30 de septiem-
bre de 2013, con respecto a
las superficies de suelo con-
sideradas originalmente para
reas verdes y equipamien-
tos pero legalmente inscritas
como habitacionales.

LA OTRA INVASIN
DE LA QUE
NADIE HABLA
Las devastadoras lluvias de los
ltimos aos, como la que cau-
so daos a las propiedades de
familias habitantes del ponien-
te, lderes pristas con el aval
de las autoridades los llevaron
a un terreno colindante con la
colonia Carlos Castillo Peraza.
La posesin de los inmue-
bles se dio de manera irregular
y ahora decenas de familia vi-
ven ni siquiera tienen acceso a
los servicios elementales como
agua y drenaje sanitario, obli-
gndolos a deshacerse de sus
heces al aire libre que compar-
ten con sus vecinos de la colo-
nia Castillo Peraza: los mismos
a quienes prometieron un de-
sarrollo habitacional digno.
Esta misma situacin pro-
voc la tensin de los vecinos
pues residentes de la colonia se
quejan de que los invasores
les roban el agua.
El proceso de invasin
irregular empez hace mu-
cho tiempo y la colonia
construida hace una dcada
no se ha consolidado como
les prometieron.
Algunos de los residentes
concluyeron que las autori-
dades realmente les ayudan
muy poco porque no les han
cumplido y les estorban mu-
cho porque les multiplican
los problemas por las invasio-
nes y cambios de uso de suelo
que de manera arbitrara han
decidido desde la fundacin
de la colonia.
UNA DCADA
LUCHANDO POR
LA CONSOLIDACIN
La colonia ha pasado por un
proceso de desarrollo dife-
rencial pues mientras que se
aprecian avances con la cons-
truccin de escuelas de nivel
preescolar, primarias, secun-
dara e incluso bachillerato, la
infraestructura, equipamiento
y mantenimiento urbano son
muy deficientes.
Colonia Carlos Castillo Peraza,
toda una dcada de carencias
Familias ms pobres
de la ciudad seran
beneficiadas con el
proyecto
Callesinpavimentar del sector.
Reubicarn
a familias que
viven en zonas
de alto riesgo
SAMUEL GARCA
Chihuahua.- Autoridades es-
tatales y municipales preparan
un plan piloto para reubicar a
las personas que viven en zo-
nas de alto riesgo en algunos
de los fraccionamientos que
estn en proceso de rehabi-
litacin; de acuerdo con el
atlas de riesgo de Jurez, en la
localidad hay alrededor de 27
mil familias que viven en estas
condiciones.
Mediante un convenio la
Comisin Estatal de Vivienda,
Suelo e Infraestructura (Co-
esvi) y el Ayuntamiento de Ju-
rez, ubicarn a las familias que
viven en condiciones ms ex-
tremas para ofrecerles un lugar
ms adecuado para vivir.
Ral Javalera Leal, titular
de la Coesvi en Chihuahua,
inform que por el momento
se encuentran en el proceso de
ubicacin del primer fraccio-
namiento que habilitarn para
estos fines.
Tuvimos una reunin
con el presidente municipal
Enrique Serrano y acordamos
establecer el plan piloto que
iniciar en breve y donde lo
primordial es buscar que se
reubiquen, pues la venta de
la vivienda ser con todas las
facilidades para el ciudadano,
dijo el funcionario.
Aunque dijo desconocer
el padrn de personas que vi-
ven en estas condiciones en la
frontera, de acuerdo con el atlas
municipal de riesgo actualizado
a 2010, son alrededor de 27 mil
las familias que viven en condi-
ciones de riesgo en la ciudad.
Ya sea por radicar cerca
del lecho de un ro o arroyo o
al costado de un cerro, el peli-
gro es latente particularmente
cuando llega la temporada de
lluvias.
Fue el pasado 2 de julio
cuando una joven mujer y sus
dos nios murieron prensados
al interior de su vivienda, tras el
desgajamiento de un cerro en la
colonia Plutarco Elas Calles.
Apenas la semana pasada
en la misma colonia, un nue-
vo deslave estuvo a punto de
sepultar otra vivienda y pese al
susto que se llev la familia, se
neg a dejar el sitio por no tener
otro lugar a donde ir a vivir.
Javalera Leal aadi que el
padrn oficial del nmero de
familias en situacin de ries-
go la dar a conocer el Ayun-
tamiento y con base en ese
documento, determinarn el
nmero de casas a rehabilitar
y el fraccionamiento idneo
para albergarlas.
Son 16 mil 500 las casas
abandonadas que el Infonavit
traspas a la Coesvi para reha-
bilitarlas, aqu el esquema sera
ofrecer a las familias que ellas
trabajen en la rehabilitacin de
las casas y su trabajo sea toma-
do como enganche, por ejem-
plo que ellos pongan la pintura,
explic el funcionario.
La mayora de las fami-
lias que viven en condicin
de riesgo se encuentra asen-
tadas en zonas cercanas a le-
chos de arroyos Varela Daz,
seal que la capacidad para
adquirir vivienda de quienes
habitan en esa zona es baja
y se trata de personas de es-
casos recursos econmicos,
con los que difcilmente pue-
den hacer el pago constante
de una mensualidad.
El Municipio de Jurez ya
anteriormente haba advertido
sobre la integracin de un lista-
do de las familias que viven en
riesgo extremo para apoyarles
en buscar un mejor lugar para
vivir.
Viviendas enlaLuis Echeverra.
Piden rescatar supercie de suelo
propuesta para reas de uso comn
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
El informe de la Contralo-
ria del Gobierno Municipal
tambin concluy que el
proyecto de fraccionamien-
to fue autorizado por el Ca-
bildo despus del inicio de
su construccin.
El ltimo da del go-
bierno 2007-2010, del pre-
sidente municipal priista
Jos Reyes Ferriz, el 8 de
octubre de 2010, el director
general de Asentamientos
Humanos Carlos Villalobos
Morales solicit la protoco-
lizacin del proyecto de vi-
vienda ante el RPP, donde
plasma las modificaciones
al proyecto original apro-
bado por el Cabildo en el
2003; de tal manera que los
usos de suelo para parques,
escuelas e infraestructura
hidrulica que se haban
conservado ocho aos an-
tes sin protocolizacin ante
el RPP, finalmente se modi-
ficaron para que en su lugar
se pudiera construir nica-
mente vivienda.
El dictamen menciona
que en dicha solicitud no
se acompa de la corres-
pondiente autorizacin del
Ayuntamiento que entre
sus facultades u obligacio-
nes es justamente autorizar
los usos de suelo.
Hoy en da dichos espa-
cios se encuentran relotifica-
dos y algunos con estatus de
ocupados y otros baldos.
De acuerdo con la audi-
tora esta observ que du-
rante los ochos aos que el
fraccionamiento no estuvo
inscrito en el RPP, se gene-
raron ocupaciones del suelo
o tierra disponible.
El 19 de noviembre de
2013 finalmente el fraccio-
namiento fue registrado
ante el RPP.
La Contralora estableci
que durante la administra-
cin 2010-2013 del alcalde
priista Hctor Murgua Lar-
dizbal, el director de Asen-
tamiento Humanos, Leo-
nardo Eloy Villar Calvillo,
realiz un trmite para ins-
cribir una nueva relotifica-
cin ante el RPP entre el 27
de agosto y el 30 de septiem-
bre de 2013, con respecto a
las superficies de suelo con-
sideradas originalmente para
reas verdes y equipamien-
tos pero legalmente inscritas
como habitacionales.
El gobierno en turno
subdividi pues las reas
mencionadas en 228 lotes
con diferentes superficies
pero el problema es que,
otra vez, es que dicha re-
lotificacin tampoco fue
autorizada por el Cabildo,
aunque se expidieron con-
tratos, cartas de posesin y
asignacin.
Como estableci la Con-
tralora, en diversos momen-
tos y procedimientos se pas
por alto las facultades del Ca-
bildo, aunque el mismo con-
tenido del informe de la de-
pendencia municipal exige o
recomienda que se reponga
el proceso.
Por el contrario pide que
se realice un estudio para res-
catar las superficies de suelo
que originalmente se pro-
pusieron como reas de uso
comn y que el resto de los
lotes que no se puedan rever-
tir al patrimonio municipal
se determine una poltica de
comercializacin.
Finalmente recomend
la implementacin de los
procedimientos administra-
tivos pertinentes para llevar
a cabo una regularizacin
e incluso y sin iniciar con
la aplicacin de los proce-
dimientos que deriven en
sanciones administrativas
contra funcionarios pero en
ningn momento refiere re-
poner el proceso a partir de
las facultades del Cabildo
que en el pasado no fueron
tomadas en cuenta por las
Construccindenuevas casas y conpreciodeventa.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Lunes 18 de agosto de 2014
Poltica / Gobierno
EL UNIVERSAL
Mxico.- El presidente del
PAN-DF, Mauricio Tabe, in-
vit al jefe de gobierno del
Distrito Federal, Miguel n-
gel Mancera, a que se sume a
la propuesta de su partido de
realizar una consulta pblica
para concretar el incremento
al salario mnimo.
Tabe dijo que, aun cuando
el PAN coincide en la necesi-
dad de mejorar los ingresos
de los trabajadores, la va para
concretarlo es diferente, pues
el gobierno capitalino slo ha
iniciado el debate.
Acompaado por el presi-
dente nacional del PAN, Gus-
tavo Madero, el dirigente local
realiz un volanteo y recolec-
cin de firmas por la calle Ma-
dero, en el Centro Histrico.
Precis que en el DF se
han recabado alrededor de 35
mil firmas en apoyo a la con-
sulta pblica propuesta por
el PAN para incrementar el
salario mnimo. La meta, que
debern alcanzar a finales de
este mes es de 90 mil firmas.
Tabe record que, a nivel
nacional, el PAN busca obte-
ner ms de milln y medio de
registros.
ROBARON PROPUESTA
Ante la invitacin hecha por el
dirigente panista, Ral Flores,
presidente del PRD capitali-
no, respondi que no existe
posibilidad alguna de que el
partido y el jefe de gobier-
no se sumen a lo que calific
como un asunto frvolo.
Entrevistado luego de par-
ticipar en la caminata por el
da del peatn, que organiz la
Asamblea Legislativa del Dis-
trito Federal, acus al PAN
robarle la propuesta al jefe de
gobierno y de estorbar a la
consulta por la reforma ener-
gtica que impulsa el PRD a
nivel nacional.
DESCARTAN MS
CAMBIOS EN BANCADA
ALBIAZUL
El lder nacional del PAN,
Gustavo Madero Muoz,
asegur que el escndalo de
los diputados enfiestados no
afectar electoralmente a su
partido en 2015.
El jefe panista descart
ms cambios en las bancada
del PAN o en la estructura
directiva de su partido, con
lo que descart el relevo del
diputado Jorge Villalobos de
la presidencia del Comit Es-
tratgico de Elecciones.
Madero cerr as el tema
de los legisladores panistas
que aparecieron en un video y
que se difundi la semana pa-
sada, disfrutaron de una fiesta,
alcohol y mujeres durante la
plenaria de la bancada panista,
en enero.
Persiste caja negra en
Congreso de la Unin
EL UNIVERSAL
Mxico.- Subvenciones mi-
llonarias sin la obligacin de
comprobarlas, gastos dis-
crecionales y partidas secre-
tas para los legisladores, as
como para los grupos parla-
mentarios, forman parte de
la caja negra en la que se ha
convertido el Congreso de la
Unin.
Es as que tanto en el Se-
nado como en la Cmara
de Diputados, los gastos de
las fracciones se manejan en
opacidad.
La semana pasada, El
Universal document cmo
en un ao a las bancadas en
San Lzaro se les depositaron
225 millones de pesos bajo el
concepto de subvenciones
especiales, las cuales no se
comprueban.
Adems, ao con ao se
les otorga ms de 900 mil-
lones de pesos al PRI, PAN,
PRD, PT, MC, Partido Verde
y Panal como subvenciones
ordinarias que tampoco se
comprueban.
Hoy existe la posibilidad
de otorgar un bono de re-
tiro a cada legislador de un
milln de pesos, sin embargo,
es imposible conocer cmo
se ejercen estos recursos y en
qu se gastan, debido a que
es informacin clasificada.
La Cmara de Diputados
neg otorgar, en versin elec-
trnica, las 14 auditoras que
se les ha realizado a todos
los grupos parlamentarios
durante la 62 Legislatura,
debido a que es informacin
reservada.
A peticin de El Univer-
sal, la Cmara Baja respondi
que las auditoras realizadas
a los grupos parlamentarios
en la 62 Legislatura se con-
sideran como informacin
reservada, detalla el docu-
mento oficial y argumenta
clasificacin de informacin,
as como proteccin de da-
tos, ante la solicitud de este
peridico.
El doctor y experto
en temas legislativos de la
UNAM, Khemvirg Puente,
dijo que los legisladores han
creado mecanismos legales
para autoasignarse partidas
presupuestales extraordi-
narias, sin necesidad de dar
cuenta de su destino final y
esto permite hacerlo de for-
ma legal.
El marco legal que los
diputados han creado les
permite actuar en total im-
punidad () un milln de
pesos es muchsimo dinero
por un bono de desempeo,
pero lo que habra que re-
visar es si efectivamente es
por desempeo o por algn
otro mecanismo que utilizan
los legisladores para recibir
alguna contraprestacin.
Puente explic que
bajo los mecanismos ac-
tuales es difcil conocer a
fondo estas cuentas. No
lo podemos saber, debido a
que todas las subvenciones
que se ejercen a travs de
los grupos parlamentarios
se gastan en total opacidad,
coment el especialista.
De acuerdo con Puente,
todos los recursos que son
otorgados y gastados por los
grupos parlamentarios de-
ben comprobarse, pues son
recursos pblicos.
El jueves 7 de agosto, el
coordinador parlamentario
de Movimiento Ciudadano,
Ricardo Monreal, dio a con-
ocer el pago de un bono
millonario para todas las
bancadas en la Cmara de
Diputados a cambio de apro-
bar las reformas estructurales
y sus respectivas leyes se-
cundarias.
El Universal document
cmo apenas, durante un
ao, lapso en que se avalar-
on las reformas constitucio-
nales en materia educativa,
energtica, de telecomuni-
caciones y hacendaria, se le
deposit a los siete grupos
parlamentarios ms de 225
millones de pesos bajo el
concepto de subvenciones
especiales.
De acuerdo con los esta-
dos financieros de las frac-
ciones parlamentarias en
poder de El Universal, los
225 millones de pesos fueron
entregados entre marzo de
2013 y marzo de 2014, pero
esta cifra es independiente
a los ms de 928 millones
de pesos que se les entreg
en el mismo lapso a los gru-
pos parlamentarios del PRI,
PAN, PRD, Partido Verde y
Panal, por concepto de sub-
venciones ordinarias.
De subvencin especial,
el PRI recibi, 67 millones
568 mil pesos; el PAN, 69
millones 68 mil pesos; el
PRD, 60 millones 178 mil
pesos; el partido Verde, 20
millones, y el Panal, ocho
millones de pesos. Como
parte de las subvenciones or-
dinarias, las fracciones recibi-
eron casi un milln de pesos.
El PRI recibi 404 mil-
lones; el PAN ms de 188
millones de pesos; el PRD
155 millones; el PVEM cer-
ca de 59 millones; MC, casi
48 millones; el PT 46 mil-
lones y el Panal 27 millones
512 mil pesos. En total, re-
cibieron en ese ao ms de
mil 153 millones de pesos
por subvenciones ordinarias
y especiales.
El anteproyecto de
Egresos de la Cmara de
Diputados, que an no se
aprueba, plantea para el
prximo ao entregar a cada
uno de los 500 diputados un
bono de retiro que asci-
ende a un milln de pesos.
Esto adems del aguinal-
do y el fondo de ahorro que
se entrega a cada legislador al
finalizar. Un diputado gana
74 mil pesos y por apoyos
econmicos recibe un total
45 mil 786 pesos.
Tanto en el Senado
como en la Cmara
de Diputados,
los gastos de las
fracciones se manejan
en opacidad, segn
informes recabados
Deuda de estados alcanza ms
de 489 mil mdp en junio: SHCP
EL UNIVERSAL
Mxico.- A junio pasado,
la deuda de estados y mu-
nicipios lleg a un saldo
mximo de 489 mil 643.4
millones de pesos, del cual
el Distrito Federal, Nuevo
Len, Chihuahua, Veracruz
y estado de Mxico concen-
tran casi 50 por ciento.
Datos de la Secretara
de Hacienda y Crdito P-
blico (SHCP) muestran
que el endeudamiento de
los gobiernos locales cre-
ci 1.4% respecto al saldo
del cierre de 2013 (482 mil
807.2 millones de pesos), y
10.5% en relacin con junio
del ao pasado (443 mil
38.9 millones).
Seala que las obligacio-
nes financieras de estados y
municipios represent 3.0%
del Producto Interno Bruto
(PIB) estatal, porcentaje li-
geramente menor al de 3.1%
en diciembre de 2013, pero
superior al de 2.8% en junio
de ao pasado.
Las entidades ms en-
deudadas a junio de 2014
fueron Distrito Federal (61
mil 402.8 millones de pe-
sos), Nuevo Len (58 mil
443.9 millones), Chihuahua
41 mil 603.1 millones), Ve-
racruz (40 mil 767.4 millo-
nes) y estado de Mxico (39
mil 124.1 millones).
En conjunto, estas cin-
co entidades sumaron 241
mil 341.4 millones de pe-
sos, monto que representa
49.28% del total de la deuda
local, segn las cifras de la
Secretara de Hacienda.
En contraste, los menos
endeudados a junio pasado
fueron Tlaxcala (sin mon-
to alguno), Campeche (mil
167 millones de pesos),
Quertaro (mil 706.2 mi-
llones), Baja California (dos
mil 415.3 millones) y Yuca-
tn (dos mil 468.2 millones
de pesos).
Como proporcin del
PIB por entidad federati-
va, los datos refieren que
las ms endeudadas fueron
Chihuahua con 9.0%, Quin-
tana Roo con 7.5, Chiapas
con 6.8, Coahuila con 6.5 y
Nayarit con 5.8 por ciento.
En tanto, los menos en-
deudados respecto a su PIB
fueron Tlaxcala con un nulo
porcentaje, Campeche con
0.1%, Quertaro con 0.5,
Tabasco con 0.9 y Yucatn
con 1.0 por ciento.
Chihuahua forma
parte de los cinco entes
gubernamentales
que concentran casi la
mitad del pasivo
Pide gobernador de Tabasco
a alcaldes pagarle a la CFE
EL UNIVERSAL
Villahermosa.- El gober-
nador de Tabasco, Arturo
Nez Jimnez, pidi a los
alcaldes que militan en el
Partido de la Revolucin
Democrtica (PRD) que
han dejado de pagar a la
Comisin Federal de Elec-
tricidad (CFE) por las altas
tarifas, que cumplan con su
obligacin institucional
de pagarle a la empresa
prestadora del servicio de
energa elctrica.
Entrevistado al trmino
de un Congreso Estatal Or-
dinario del Partido del Tra-
bajo (PT), al que acudi
como invitado, el manda-
tario tabasqueo seal:
los alcaldes no son so-
ciedad, son autoridad con
facultades expresas y por
lo tanto deben de tener un
comportamiento institu-
cional y estoy seguro que lo
van a tener.
-Deben de pagarle a la
CFE?, se le pregunt.
-Eso es una obligacin
institucional, respondi
Nez Jimnez.
De los nueve ayunta-
mientos perredistas, Co-
malcalco, Centla, Nacajuca
y Tacotalpa ya no le paga-
ron a CFE junio y julio, por
lo que adeudan entre tres
y cinco millones de pesos.
Los otros cinco anunciaron
que no pagarn ni un peso
ms a la empresa hasta que
se logre un acuerdo para
bajar las tarifas.
El gobernador mani-
fest que en la reunin que
sostuvo el viernes con el
titular de la CFE, Enrique
Ochoa Reza, plante que
se les den facilidades de
pago a los ayuntamientos
que enfrentan dificultades
financieras, y aadi que
encontr disposicin del
funcionario federal.
Si con la cada de las
participaciones le da gripa
al gobierno del estado,
pues le da pulmona a los
municipios. Yo le tengo
que entregar participacio-
nes a ellos en trminos
de ley y si a m se me caen
las participaciones a los
municipios tambin y evi-
dentemente eso les pega
duro, dijo.
Subvenciones millonarias sinlaobligacindecomprobarlas, gastos discrecionales y partidas secretas paralos legisladores, entreotras irregularidades.
T
O
M
A
D
A
D
E
IN
T
E
R
N
E
T
LOS QUE MS DEBEN
Distrito Federal
61 mil 402.8
Veracruz
40 mil 767.4
Nuevo Len
58 mil 443.9
Edomex
39 mil 124.1
Chihuahua
41 mil 603.1
Cifras en millones
de pesos a junio de 2014
Urge PAN unidad
sobre el mnimo;
PRD lo rechaza
GustavoMadero.
Deenden plan
de Mancera
AGENCIA REFORMA
Mxico .- El PRD defendi la
propuesta que lanz el Jefe de
Gobierno del Distrito Fede-
ral, Miguel !ngel Mancera,
de incrementar el salario m-
nimo a 80 pesos diarios.
Alejandro Snchez Ca-
macho, secretario general del
partido, sostuvo que el plan-
teamiento no es una ocurren-
cia ni tampoco una fantasa o
una idea descabellada.
No traer consigo pre-
siones inflacionarias, porque
el incremento es pequeo
en trmino de los costos la-
borales para la mayora de
las empresas. De tal manera
que es importante saludar
esta propuesta de incremen-
to, que va hasta 80 pesos por
da, expres.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Lunes 18 de agosto de 2014
Especial
SEGUNDA FASE DEL SEMIMASIVO
La ruta Panamericana-Triunfo
ser la ms importante de Jurez
SALVADOR ESPARZA G.
L
a segunda ruta del sistema
de transporte semimasi-
vo que est planeada para
circular sobre la carretera
Panamericana, la avenida Tecnol-
gico, el paseo Triunfo de la Rep-
blica y la avenida 16 de Septiembre,
deber ser la ms importante de la
ciudad, segn proyecciones del Ins-
tituto Municipal de Investigacin y
Planeacin (IMIP).
Desde el ao 2005 en que fue
presentada la conceptualizacin, el
IMIP propuso cules deberan ser
las cinco grandes rutas para la ciu-
dad, entre las cuales se encuentra la
que recorrer las arterias antes men-
cionadas, con una inversin que
ronda los 800 millones de pesos.
El director del IMIP, Vicente
Lpez Urueta, reconoce que tal
vez no sea la ruta que ms pasaje
movilice, pero s ser la ms impor-
tante porque va a ser la imagen de
la ciudad al atravesar por la columna
vertebral del trfico de Jurez. En-
tonces deberemos hacerla con toda
la mano y as se debe proyectar.
El monto de la inversin es de
aproximadamente un milln 265
mil dlares, slo para el proyecto
ejecutivo.
Todo mundo va a decir que no
es posible que se les ocurra a los vi-
sionarios de este proyecto que vamos
a disponer de dos carriles de la carre-
tera Panamericana para meter por ah
el transporte. El tiempo le ha dado la
razn a este tipo de rutas en toda las
grandes ciudades sobre las principales
avenidas que se han tomado un par de
carriles para poner el transporte semi-
masivo. El mejor ejemplo es la avenida
Insurgentes de la ciudad de Mxico.
La mayora opinaba en contra cuando
se implement. Cuestionaban cmo
era posible que el gobierno dispusiera
de carriles en la avenida donde ms
automviles circulan como avenida,
no como freeway, y que se iba a colap-
sar la circulacin. El tiempo les dio la
razn, dijo Lpez Urueta.
POR INICIAR
Lpez Urueta afirma que el IMIP
est capitaneando los esfuerzos
para que un bufete de diseo espe-
cializado en este tipo de transpor-
te haga la propuesta. Requerimos
hacer los estudios de origen-des-
tino y hacer la propuesta del pro-
yecto ejecutivo. Eso fue lo que
se consigui a travs del Banco
Mundial, quien apoya el proyecto
a travs de un donativo a fondo
perdido, as como de Banobras,
con un empate de recursos para
que finalmente una empresa cana-
diense sea la que disee esta ruta.
Por qu una compaa extran-
jera?, se le cuestion. Muchos ur-
banistas tal vez nos cuestionarn
qu tienen que venir a decirnos los
extranjeros de la realidad de Jurez.
Precisamente esa es la especializa-
cin de ellos. Son gente experta en
este tipo de proyectos y evidente-
mente se van a apoyar con profe-
sionistas locales para complemen-
tar estudios y diseos. No se debe
desacreditar la capacidad de estas
personas porque a esto se dedican
y cuentan con experiencia a nivel
mundial, afirm.
La empresa a la que se refiere Vi-
cente Lpez es IBI Goup, despacho
con oficinas centrales en Toronto,
Canad.
Uno de los requisitos del Ban-
co Mundial para ese donativo fue
que participaran no ms de dos des-
pachos por pas. Tuvimos propues-
tas de Espaa, de Canad, Estados
Unidos, Mxico, Uruguay, Brasil y
Colombia. Finalmente en la recta fi-
nal hubo seis compaas, entre ellas
dos mexicanas, pero finalmente la
mejor oferta, no en el contenido
monetario o en lo que iban a cobrar,
sino que fue una combinacin de
capacidad tcnica y oferta econ-
mica, finalmente el Banco Mundial
determin que esta institucin, este
despacho canadiense es quien va a
realizar el proyecto ejecutivo que va
anclado y asociado con socios en
Mxico.
Nosotros en el IMIP somos
encargados de dar seguimiento, no
de disear. Quisiramos que lo ms
pronto posible tuviramos disponi-
bles las fichas tcnicas para empezar
a buscar recursos para el financia-
miento y ver si logramos arrancar
esta ruta en el 2015.
El proyecto ejecutivo iniciar el
prximo mes y antes de que conclu-
ya el ao o principios del prximo
deber ser presentado.
Para el director del Instituto
Municipal de Investigacin y Pla-
neacin, la gestora con el Banco de
Mxico ha sido muy lenta.
Estos recursos asignados fue-
ron donados al pas desde hace seis
aos y apenas estamos en la conclu-
sin de los ganadores de quienes
llevarn a cabo el proyecto, agreg.
BUSCAN REDUCIR
CAMIONES
Para las ciudades de primer mun-
do, el transporte semimasivo es
una opcin moderna, la mejor que
existe a nivel mundial para resol-
ver la movilidad de las personas.
Esto no ocurre slo en Mxico,
sino que es algo que ya se realiza a
nivel mundial.
Las rutas BRT (Bus Rapid
Transit) del sistema de transporte
semimasivo iniciaron hace 20 aos
y tienen la concepcin del sistema
de los metros, pero que van por la
superficie de las calles y no son sub-
terrneos.
Los investigadores se dieron
cuenta de que en lugar de un metro
era ms econmico hacer las rutas
del semimasivo, que no son ms
que rutas que no tienen muchos
quiebres, pues bsicamente son lo
ms lineales posible, circulan por
un carril confinado y eso permite
mover a muchsima poblacin de
una manera muy eficiente.
No se trata slo de poner ms
camiones y abrir ms rutas de trans-
porte. El conceptualizar esta ruta va
a permitir en el futuro que se reduz-
ca el nmero de camiones que hay
en la ciudad. Actualmente tenemos
mil 800 unidades que cubren las
diferentes rutas de la ciudad, apar-
te otros mil 500 camiones que dan
servicio al transporte de personal
de la industria maquiladora. Esta-
mos hablando de ms de tres mil
unidades de modelo muy antiguo
que circulan por las calles, dijo L-
pez Urueta.
Consideramos que cuando
operen todas las rutas, se va a redu-
cir a la mitad el nmero de camio-
nes circulantes.
Sobre por qu se trabaja en una
segunda ruta si an no se consolida
la primera, dijo que lo ideal sera
que ya estuviera trabajndose en
la conceptualizacin de las cinco
grandes rutas que se tienen proyec-
tadas para la ciudad. En la primera
ruta Presidencia-Tierra Nueva hay
que hacer ajustes y lo que falte por
construir por las vueltas indirectas y
otra serie de equipamiento.
Lo deseable es que en seis,
ocho, o diez aos tuviramos ope-
rando las cinco rutas del semima-
sivo. Finalmente consideramos
que es el sistema ms eficiente que
puede dar los beneficios buscados,
agreg.
CAMBIARAN
MODELOS
La segunda ruta esta muy bien defi-
nida. El estudio nos ayudar a saber
exactamente detalles del carril confi-
nado, o si habr carriles exprs, aa-
di el director del Instituto Municipal
de Investigacin y Planeacin.
Dentro de este sistema hay un
carril confinado, pero tambin hay
corridas exprs que no son otra
cosa que camiones que no hacen
paradas en cada una de las estacio-
nes, sino que se van directo y sin
escalas, por ejemplo desde el aero-
puerto hasta el centro de la ciudad.
Tambin el estudio nos permi-
tir establecer qu tipo de camiones
es el ideal utilizar. Lo que nos dice la
sustentabilidad es que la mayora de
las ciudades utilizan camiones a gas.
Lo de hoy son unidades que funcio-
nan con diesel y ya conocemos la
historia de estos camiones. Incluso
al comprar unidades de gas, son me-
nores los intereses que se cobran, por
todo lo de los bonos de carbono y la
responsabilidad social en cuanto al
combate a la contaminacin.
Los bonos de carbono, tambin
llamados crditos de carbono, son
un mecanismo internacional de
descontaminacin para reducir las
emisiones contaminantes al medio
ambiente. Es uno de los tres mecanis-
mos propuestos en el Protocolo de
Kioto para la reduccin de emisiones
que causan el calentamiento global o
efecto invernadero.
Tambin se est considerando
la posibilidad de utilizar camiones
articulados, en lugar de sencillos,
expuso.
IMPULSO
ECONMICO
Est comprobado que todas las ciu-
dades donde se utiliza este sistema,
como Mxico, Guadalajara, en otras
de Sudamrica, ha florecido el co-
mercio por donde pasan las rutas.
Esta ruta contempla manejar
90 mil pasajeros diarios en su etapa
inicial. Ser algo muy benfico, por
ejemplo para la avenida 16 de Sep-
tiembre, que se fue muriendo, y todo
empez cuando se le quit la movili-
dad en ambos sentidos y el comercio
se cay, explic Lpez Urueta.
La implementacin de la segun-
da ruta del semimasivo deber ser
una magnfica noticia para la 16 de
septiembre. Eso ser un hecho y el
tiempo nos dar la razn. No por-
que tengamos una bola de cristal
sino por experiencias vividas en
otras ciudades.
An sin consolidar la primera ruta, se trabaja ya sobre el diseo de
la nueva; el director del IMIP explica los detalles que la caracterizan
LA
SEGUNDA
RUTA
Del aeropuerto
al Centro, por
la Panamericana
la Tecnolgico
el Triunfo de la Repblica
la 16 de Septiembre
Se estima que transportar
90 mil
pasajeros diarios
LOS CAMIONES LOCALES
1,800 de transporte pblico
1,500 especiales de maquiladoras
La mayora son unidades viejas
EL BUFETE
DE DISEO
IBI Group, despacho
con oficinas centrales
en Canad, disear
el proyecto ejecutivo
EN FRASES
!"# %&' () *&" #" +,-"
.,& /0* 1"*"2& /)%3#34&5
1&+) *6 *&+0 #" /0*
3/1)+-"(-& 1)+.,& %"
" *&+ #" 3/"7&( 8&
#" 43,8"8 "# "-+"%&*"+
1)+ #" 4)#,/(" %&+-&9+"#
8&# -+0:34) 8& ;,0+&'<
!)8) /,(8) %" " 8&43+ .,&
() &* 1)*39#& .,& *& #&*
)4,++" " #)* %3*3)("+3)* 8&
&*-& 1+)=&4-) .,& %"/)*
" 83*1)(&+ 8& 8)* 4"++3#&*
8& #" 4"++&-&+" >"("/&?
+34"(" 1"+" /&-&+ 1)+ "@6
&# -+"(*1)+-&A B# -3&/1)
#& @" 8"8) #" +"'C( " &*-&
-31) 8& +,-"*D<
E) 8&*&"9#& &* .,& &(
*&3*5 )4@) ) FG "H)*
-,%3I+"/)* )1&+"(8) #"*
43(4) +,-"* 8&# *&/3/"*3%)<
D #" /"=)+6" 8& #"* 43,8"?
8&* ,-3#3'"( 4"/3)(&*
" 7"*A E) 8& @)= *)(
,(38"8&* .,& :,(43)("(
4)( 83&*&# = =" 4)()4&/)*
#" @3*-)+3" 8& &*-)*
4"/3)(&*D<
JE" *&7,(8" +,-"K 8&9&+0
*&+ ,(" /"7(6:34" ()-343"
1"+" #" FL 8& *&1-3&/9+&A
B*) *&+0 ,( @&4@) = &#
-3&/1) ()* 8"+0 #" +"'C(<
M34&(-& EC1&' N+,&-"
O3+&4-)+ 8&# PQP>
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Lunes 18 de agosto de 2014
Opinin
CONFORME se acerca el 10 de octubre,
fecha en que se cumplir el primer ao de
la administracin pblica 2013-2016, es
ms comn que el presidente municipal,
Enrique Serrano Escobar, permanezca lar-
gos ratos sumido en trabajo de oficina para
evaluar su trabajo y el de sus colaboradores.

EL SECRETARIO tcnico, Miguel ngel


Caldern, ya fue instruido para recopilar la
informacin de cada una de las dependen-
cias, la cual se contrastar con los planes de
trabajo que presentaron al inicio de la ad-
ministracin y que fueron incorporados al
Plan Municipal de Desarrollo 2013.

MIENTRAS se realizan las evaluaciones


correspondientes, la rumorologa se desa-
t a todo lo que da sobre los directores que
no han dado el ancho para coadyuvar en el
cumplimiento de cada uno de los compro-
misos de Serrano durante su campaa po-
ltica.

ES INNEGABLE que varios deben ir bus-


cando en dnde trabajar poquito antes o
poquito despus del informe.
DE ACUERDO con el pulso tomado por
los evaluadores, mencionan al director de
Obras Pblicas, Manuel Ortega; al director
de Desarrollo Urbano, Eduardo Varela; y
al director de Ecologa, Alejandro Gloria,
como los peorcitos y los que ms dolores de
cabeza le han dado al alcalde.

LOS que andan entre azul y buenas noches


son los directores de Trnsito, Oscar Acos-
ta, y el de Centros Comunitarios, Eleazar
Gonzlez, que traen algunos problemas en
sus respectivas direcciones.

CALIFICAN como equis al secretario del


Ayuntamiento, Jorge Quintana; al presi-
dente suplente, Javier Gonzlez Mocken; al
director de Planeacin y Evaluacin, Sergio
Reyes Castro; y al secretario tcnico Miguel
ngel Caldern.

LOS que no han aportado gran cosa: el jefe


de la Polica, Csar Omar Muoz, la contra-
lora Blanca Martnez, el director de Asen-
tamientos Humanos Ren Franco, el direc-
tor de Salud Hugo Staines, el responsable
del Rastro Rubn Delgadillo, la directora
de Atencin del Migrante Vernica Nez
y el coordinador de Atencin Ciudadana
delSuroriente Andrs Quevedo.

TAMBIN estn los funcionarios que han


pasado desapercibidos, como Hctor Lozo-
ya, director de Limpia; Lalo Uribe, director
de Parques y Jardines; y Hctor Salazar, di-
rector de Alumbrado Pblico, que entre los
tres no se hace uno para dirigir lo que antes
fue Servicios Pblicos Municipales.

Y COMO los buenos se menciona al teso-


rero Miguel Orta, al oficial mayor Alfredo
Aguirre Carrete; a Juan Ubaldo Benavente,
director de Desarrollo Econmico; a Fer-
nando Mota Allen, director de Proteccin
Civil; a Francisco Javier Muela, director de
Educacin y Cultura; y a Leonardo Fonseca
Director de Deporte.

A LA DIRECTORA DE Desarrollo Social,


Adriana Terrazas Porras, la catalogan como
grilla y problemtica aunque con algunos
resultados, especialmente en lo que toca al
partido. Hacen, dicen, lo que no logra Ma-
yra Chvez.

LOS PITONISOS del Municipio ya em-


pezaron a comentar que habr cambios
por lo menos en tres dependencias una vez
que pase el primer informe de gobierno del
presidente municipal Enrique Serrano Es-
cobar.

UN FUERTE aire de sospecha se dej


sentir el pasado viernes en la X Sesin
Ordinaria del Consejo Poltico Estatal del
PRI, en donde el gobernador Csar Duarte
lleg acompaado por el ex panista Eduar-
do Espern, un funcionario que cambia
de cachucha como cambiar de calcetines,
porque su compromiso no es con las ideas
sino con los centavitos.

A LOS PRIISTAS de viejo cuo se les hizo


extraa la presencia del secretario de Co-
municaciones y Obras Pblicas del Gobier-
no del Estado, y para luego lo colocaron
como candidato a diputado para el ao en-
trante. Igualmente opinaron del presidente
municipal de Parral, Miguel Jurado, quien
ltimamente anda muy en el nimo del
mandatario estatal.

DURANTE ESTA semana los responsa-


bles de finanzas del Comit Directivo Esta-
tal del PRI viajarn a la Ciudad de Mxico
para entrevistarse con directivos del Comi-
t Ejecutivo Nacional y recibir toda la infor-
macin relacionada con el proceso de ena-
jenacin del inmueble del tricolor ubicado
en la Pacheco de chihuahuitas tierras.

EN LA pasada sesin ordinaria del Conse-


jo Poltico Estatal el presidente del Comit
Estatal, Alejandro Domnguez, inform a
los consejeros sobre la aprobacin del CEN
para la venta de la propiedad que actual-
mente alberga las oficinas del tricolor, tema
que manej Mirone a mediados de la sema-
na pasada.

PARA la enajenacin de dicho inmueble


los funcionarios del partido a nivel estado
tienen que recibir los lineamientos desde la
Ciudad de Mxico. Luego empezarn a pro-
mover la venta despus de que se realice el
respectivo avalo.

EN LA misma sesin los consejeros apro-


baron las correspondientes reformas a los
estatutos del partido.
NADIE de los priistas de la localidad sabe a
ciencia cierta dnde se atora el dinero pro-
ducto de las cuotas del cinco por ciento que
les retienen a los empleados municipales y a
los de la Junta Municipal de Agua y Sanea-
miento, que bajita la mano ronda los 400
mil pesitos.

Y ES que los directivos del Comit Muni-


cipal se las siguen viendo negras para pagar
los servicios y completar cada quincena la
nmina de los empleados del PRI. Resulta
que desde el pasado mircoles en el edificio
del tricolor se quedaron sin servicio de te-
lfono y de Internet, segn dicen, por falta
de pago.

COMENTAN que lo nico seguro es que


a todos los empleados del Municipio y de
la JMAS puntualmente les descuentan sus
cuotas para el partido, pero esos dineros no
llegan; ya sospechan que en algn lugar se
quedan atorados.

HOY LUNES de nueva cuenta los integran-


tes del comit organizador de la Fiesta Ju-
rez 2014 se reunirn con el alcalde Enrique
Serrano para ver avances de los preparativos
sobre la megaferia que se llevar a cabo del 17
de octubre al 2 de noviembre.

LE REUNIN se realizar en el despacho


presidencial y se espera la participacin de
Juan Ubaldo Benavente, director de De-
sarrollo Econmico; Alejandro Ramrez,
presidente de la Canaco; Rogelio Gonzlez,
lder hotelero; Carlos Castaeda Echaniz,
Antonio Dvila y Felipe Galn.

TODOS siguen muy intranquilos porque


el Estado an no les baja los 15 millones
de pesos prometidos y hasta ahora tienen
la promesa del gobernador Csar Duarte
de que durante esta semana les llegar una
parte del dinero prometido, pero no saben
cunto.

DURANTE esta semana firmarn los con-


venios con los representantes de los artistas
invitados y con las empresas proveedoras
de los juegos mecnicos y de los diversos
eventos o shows para el entretenimiento de
miles de juarenses.

LOS QUE andan empeados en atraer vi-


sitantes del interior del pas son los de De-
sarrollo Econmico del Norte (DEN), que
han promocionado la exposicin EXPO
MRO con sendos anuncios en publicacio-
nes nacionales, incluida la influyente revista
Expansin en el mbito de negocios.

ANDAN preocupados porque no saben qu


les van a ofrecer a los visitantes para comple-
mentar su estada en la ciudad. A dnde los
llevarn, qu lugares de esparcimiento o reco-
rridos tursticos tiene considerados?
ESE HA sido el problema de los sectores
empresariales de Jurez, que hacen esfuer-
zos por atraer visitantes, pero cuando lo-
gran atraerlos no hay nada que ofrecerles en
el sector turstico, de esparcimiento y sitios
de inters con recorridos debidamente es-
tructurados para que regresen y nos reco-
mienden bien. Lo que los salva es El Paso,
Texas.
-Hacia el primer informe, la evaluacin general
-Definen chilangos venta del PRI estatal
-Bailan 400 mil pesos de cuotas al tricolor
POR CATN
Recuerdan mis cuatro
lectores el famossimo
cuento intitulado Que
hable Prez? A conti-
nuacin lo voy a relatar,
pues por un grato moti-
vo vino a mi memoria.
Monclova, en mi natal
Coahuila, es ciudad hospitalaria y laboriosa.
Tengo con ella deuda de afecto y agradeci-
miento: en tiempo de luchas universitarias
que me enorgullecen recib siempre el apoyo
de los monclovenses. Estuve en Monclova
este pasado jueves. Fui invitado por un gru-
po de personas de buena voluntad que aman
a los animales y se preocupan por evitarles
sufrimientos. Se han propuesto construir un
santuario para perros; me conmovi la admi-
rable y tesonera obra que realizan. Ojal todas
las ciudades de Mxico tuvieran gente as. En
mi presentacin me sent envuelto por el cari-
o de un pblico generoso y cordial. Soy un
bendito de Dios: ni viviendo de rodillas los
aos que me quedan alcanzara a agradecer
tantos inmerecidos dones de la vida. A donde
voy recibo muestras de afecto como stas que
en Monclova recib y que me hicieron regre-
sar a mi ciudad, Saltillo, fortalecido y lleno de
gratitud. Ese da evoqu a un monclovense in-
olvidable, don Ruperto Viveros, hombre bo-
nsimo, dueo de un gran ingenio y una enor-
me simpata que tuvieron continuacin en
Cintra, su bella hija, compaera ma de afanes
teatrales juveniles, y en Vctor, querido amigo
que en Colima ha llevado a cabo la misma
sonriente obra de bien que en Monclova rea-
liz su padre. Aqu le envo un abrazo, y otro a
Carmen Primera, su tan amable esposa. Don
Ruperto narraba con gracia y donosura aque-
lla linda historia: Que hable Prez. Sucedi
que en un pequeo pueblo se conoci la noti-
cia del deceso de su diputado. El suplente del
desaparecido fue llamado a ocupar su curul,
y la gente fue a despedirlo a la estacin del
tren. Se hallaba ah un seor apellidado Prez
a quien se atribuan grandes dotes oratorias,
cosa entonces de mucha consideracin, pues
en aquellos tiempos no haba ocasin alguna
sin brindis o discurso. De entre la multitud
surgi un grito espontneo: Que hable P-
rez!. Sin hacerse del rogar subi el convocado
a la escalerilla del vagn, y despus de toser so-
lemnemente para aclararse la garganta apos-
trof con sonorosa voz al nuevo diputado:
Aqu ests ya, querido y noble amigo: firme,
derecho, macizo, como deben estar los hom-
bres en estas circunstancias. El hueco que vas
a llenar es enorme, lo sabemos todos. Arrjate
a l y llnalo como debe ser, pues si no lo ha-
ces aqu estamos tambin nosotros para uno
por uno, o todos juntos, empujarte hasta que
ests donde debes estar. Salud!. Una ovacin
unnime rubric la elocuente tirada lrica del
orador, con lo cual qued sellada la fama de
gran orador de Prez. Poco tiempo despus
hubo otro deceso muy sentido, el de un no-
table del pueblo. En el cementerio, al tiempo
que iban a darle al seor cristiana sepultura,
volvi a orse la voz: Que hable Prez!. El
orador, en vista del notable xito de su ante-
rior discurso, volvi a decir las mismas pala-
bras, ahora ante el fretro del desaparecido:
Aqu ests ya, querido y noble amigo: firme,
derecho, macizo, como deben estar los hom-
bres en estas circunstancias. El hueco que vas
a llenar es enorme, lo sabemos todos. Arrjate
a l y llnalo como debe ser, pues si no lo haces
aqu estamos tambin nosotros para uno por
uno, o todos juntos, empujarte hasta que ests
donde debes estar. Salud!. Esta vez la inter-
vencin del orador no fue tan bien recibida
como en la ocasin pasada. Faltaba, sin em-
bargo, lo mejor. O lo peor, segn se vea. Hubo
una boda. En el banquete nupcial surgi otra
vez la voz: Que hable Prez!. Se puso en pie
el demstenes del pueblo y se dirigi al novio
con las mismas palabras de su usual discurso:
Aqu ests ya, querido y noble amigo: firme,
derecho, macizo, como deben estar los hom-
bres en estas circunstancias. El hueco que vas
a llenar es enorme, lo sabemos todos. Arrjate
a l y llnalo como debe ser, pues si no lo ha-
ces aqu estamos tambin nosotros para uno
por uno, o todos juntos, empujarte hasta que
ests donde debes estar... Deca don Ruperto
que despus de eso jams en el pueblo volvi
a orse aquel grito: Que hable Prez!. Y se
entiende... FIN.
Que hable Prez!
Desde la ms temprana edad se advierten las diferencias que hay entre los sexos.
El abuelo le pregunt a su pequeo nieto:
-Imagina que ests solo en tu cama. De pronto una rfaga de aire abre la ventana, y entre las cortinas
aparece Drcula. Qu haras?
El nio, asustado, enumer todas las defensas que hay para salvarse del ataque del vampiro: esgrimira
ante l un crucijo; le mostrara una ristra de ajos; le clavara una estaca en el corazn.
En seguida, aparte, el abuelo le hizo la misma pregunta a su nieta ms pequea:
-Imagina que ests sola en tu cama. De pronto una rfaga de aire abre la ventana, y entre las cortinas
aparece Drcula. Qu haras?
La nia, sin dejar de hacer lo que estaba haciendo, respondi:
-Dejara de imaginar.
Lo dicho: desde la ms temprana edad se advierten las diferencias que hay entre los sexos. Benditas
diferencias.
Hasta maana!...
Alguien que fue su compadre
dijo con voz rencorosa:
Lo que haca mam Rosa,
la verdad, no tena madre.
... Se conocen ms abusos
que sucedan en La Gran Familia...
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Poltica / Gobierno
Instan a la CJF a tomar medidas
anticorrupcin en juegos y sorteos
AGENCIAS
Mxico.- El Consejo de la
Judicatura Federal debe
cumplir la resolucin emi-
tida por la Comisin Per-
manente y tomar medidas
urgentes para evitar la pro-
bable corrupcin y colu-
sin en asuntos de juegos
y sorteos, seal Fernando
Zrate.
El presidente de la Comi-
sin Especial para Indagar el
Funcionamiento de las Ins-
tancias del Gobierno Federal
Relacionadas con el Otorga-
miento de Permisos para
Juegos y Sorteos tambin
consider necesario hacer
una investigacin profunda
para descartar colusin en
algunos procesos jurdicos.
De ser necesario, adems,
se deberan tomar medidas
financieras y administrativas
para descartar la probable
corrupcin, expuso el legis-
lador del Partido de la Revo-
lucin Democrtica (PRD)
en un comunicado.
En especfico llam a
investigar las circunstan-
cias, los mritos y funda-
mentos de derecho por los
cuales el juez 16 de Distrito
en Materia Administrativa
del Distrito Federal emiti
resoluciones a favor de una
empresa.
Zrate Salgado refiri
que el 1 de abril de 2014 la
Secretara de Gobernacin,
a travs de la Direccin Ge-
neral de Juegos y Sorteos,
revoc el permiso DGJAS/
SCEVF/P-06/2005 a la
empresa Entretenimiento
de Mxico S.A. de C.V.
Asimismo orden la sus-
pensin del funcionamiento
de todos y cada uno de los
establecimiento que opera-
ban bajo dicho permiso.
EMPRESA
PROMUEVE AMPARO
Contra dicha resolucin, el
da 30 de abril de 2014 la
empresa Emex promovi
juicio de amparo, que fue
turnado al juez 16 de Distri-
to en Materia Administrativa
del Distrito Federal, bajo el
nmero de identificacin
743/2014.
El 25 de julio del pre-
sente ao, el magistrado
notific sentencia en la
cual concede el amparo y
la proteccin de la justicia
federal a la empresa Emex.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Lunes 18 de agosto de 2014
Nacional
AGENCIAS
Mxico.- Un grupo de
arquelogos, encabeza-
dos por el esloveno Ivan
prajc, descubri la La-
gunita, una ciudad maya
perdida durante dcadas,
y un centro urbano nunca
antes reportado, en el sec-
tor norte de la Reserva de
la Biosfera Calakmul, en
Campeche.
El rasgo ms impac-
tante de Lagunita es una
fachada con forma de
animal que representa las
fauces abiertas del mons-
truo de la tierra, asociado
en la religin maya con el
inframundo, el agua y la
fertilidad.
Adems de edificios
monumentales dispuestos
alrededor de varias plazas,
incluyendo un juego de
pelota y un templo pirami-
dal de casi 20 metros de al-
tura, tambin se encontra-
ron 10 estelas y tres altares.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- El Banco de Mxico
(Banxico) resguarda una can-
tidad importante de reservas,
muchas de las cuales se desti-
nan a mantener el rgimen de
privilegio de sus trabajadores.
Entre las bondades que
el Banxico tiene con sus em-
pleados, contenidas en su
esquema de prestaciones,
est su sistema de retiro, que
permite jubilarse con sueldos
que muchas veces rebasan la
remuneracin obtenida du-
rante la etapa productiva.
Estos beneficios se incre-
mentan segn el nivel jerr-
quico, por lo que los miem-
bros de la junta de gobierno
pueden jubilarse a una edad
ms temprana a partir de los
40 aos y tras pertenecer
slo un ao al mximo rga-
no de direccin.
Un ejercicio realizado
por REFORMA exhibe que
un empleado con ingresos
pensionables de 150 mil pe-
sos, equivalentes al prome-
dio mensual de un funcio-
nario que avanz desde un
puesto medio hasta la junta
de gobierno, obtendra un
pago de 276 mil por el resto
de su vida.
Segn Alejandro Turner,
presidente de la Asociacin
Mexicana de Actuarios Con-
sultores, una caracterstica de
los sistemas de pensiones p-
blicos es no otorgar pensio-
nes de privilegio y mantener
los costos acotados.
AGENCIA REFORMA
Chilpancingo.- Individuos
con armas largas y cortas
asaltaron el fin de semana
a 15 trabajadores de dos
empresas que realizan los
trabajos de reconstruccin
de viviendas en la capital
de Guerrero.
Se trata de empleados
que edifican el fracciona-
miento El Mirador, cu-
yas casas sern entregadas
a damnificados por la tor-
menta tropical Manuel.
El grupo armado
irrumpi en el complejo y
despoj de dinero en efec-
tivo, celulares y computa-
doras a los empleados y a
dos familias de damnifica-
dos que acudieron para ver
el avance de las obras y la
calidad de los materiales.
Una de las personas
que fue asaltada relat
que uno de los tres hom-
bres que arribaron al lugar
llevaba puesto un chaleco
antibalas. La gente no se
percat si los asaltantes
se transportaban en algn
vehculo.
Casi una hora despus
del asalto llegaron al lugar
elementos de la Polica
Ministerial y Estatal.
Segn las empresas
que realizan los trabajos,
se le avis de estos hechos
al delegado estatal de la
Sedatu.
EL UNIVERSAL
San Cristbal de las Casas.-
El obispo Felipe Arizmendi
Esquivel revel que el pasa-
do jueves un presunto delin-
cuente intent extorsionarlo
va telefnica para que depo-
sitara dinero en una cuenta
bancaria.
Del directorio telef-
nico de la ciudad tom el
nombre de la persona que
aparece como duea del n-
mero de telfono que est en
mi casa, y me dijo hola, to!
Te habla tu sobrino fulano
de tal, imaginndose que yo
era la persona del nmero
que aparece en el directorio
telefnico, agreg.
Cuando el obispo solici-
t datos al hombre que ha-
blaba y le coment que no
reconoca su voz, entonces
colg el telfono.
Por esto, pidi a la co-
munidad estar alerta y
no dejarse sorprender por
esos extorsionadores que
se hacen pasar por personas
conocidas o familiares. No
les den ningn dato perso-
nal, porque de all sacan he-
bra para conseguir sus fines
perversos.
Ms adelante, coment
que hace un mes un grupo
de hombres entr a robar a
su casa y se llevaron 11 galli-
nas y dos gallos.
Mxico.- La tarde del pasado sbado una avioneta con logotipos de la Agencia Aeroespa-
cial de los Estados Unidos (NASA) aterriz de emergencia sobre la autopista Tepic-Ma-
zatln. La aeronave con capacidad de un tripulante golpe una camioneta y perdi el ala
izquierda. (EL UNIVERSAL)
AGENCIA REFORMA
Chilpancingo.- La Secretara
de Desarrollo Agrario, Te-
rritorial y Urbano (Sedatu)
confirm que cuatro de las
empresas que contrat para
la reconstruccin se fueron de
Guerrero debido a extorsio-
nes del crimen organizado.
El delegado estatal de la
dependencia, Hctor Vica-
rio Castrejn, precis que se
trata de cuatro empresas que
trabajan en la regin de Tierra
Caliente y las cuales ya fueron
sustituidas por otras que acep-
taron el trabajo.
No obstante, agreg que
la inseguridad pblica en
esa regin de Guerrero ha
provocado retrasos en los
trabajos de construccin de
viviendas.
Las intimidaciones de la
delincuencia contra las em-
presas incluyen que deban
darles dinero para que puedan
seguir con las obras, dijo.
Hay das en que la violen-
cia de los delincuentes arrecia
y otras veces se calma, pero
es una situacin muy preocu-
pante, admiti.
Las empresas que siguen
trabajando sufren hostiga-
mientos e intimidacin de
grupos armados.
En el caso de las empre-
sas contratadas por la Co-
misin Nacional del Agua
(Conagua), una fuente de esa
dependencia explic que las
licitaciones para obras de re-
construccin son desairadas
si estn en Tierra Caliente.
Cont el caso de una
constructora del Estado de
Veracruz que se inscribi para
una obra en el municipio de
Cutzamala de Pinzn y cuyos
dueos se sorprendieron de
que nadie ms compitiera.
Sin embargo, cuando la
Conagua le asign la obra y
estaba a punto de arrancar
los trabajos llegaron los de-
lincuentes para exigirles una
cuota del 10 por ciento del
costo de la obra.
El empresario acept la
exigencia y les dijo que la obra
era una inversin de 5 millo-
nes de pesos y que les dara
500 mil pesos.
Pero su mayor sorpresa
fue cuando los delincuentes le
mostraron el documento ofi-
cial de la Conagua donde se
estableca que la obra que te-
na asignada su empresa tena
un costo de 10 millones.
AGENCIA REFORMA
Chilpancingo.- La Secretara
de Desarrollo Agrario, Te-
rritorial y Urbano (Sedatu)
reconoci que, en Guerrero,
empresas constructoras su-
fren extorsiones por parte del
crimen organizado.
Hctor Vicario, delega-
do de la dependencia en el
Estado, asegur que, ante
esta situacin, la Sedatu
interpondr demandas
penales y que incluso ya
tienen identificados a los
responsables.
Precis que dichas de-
mandas se pondrn en los
prximos das.
REFORMA public
ayer que, en la regin de
Tierra Caliente, el crimen
organizado controla los tra-
bajos de construccin de
viviendas para los damnifi-
cados de las tormentas In-
grid y Manuel, lo que las
ha retrasado.
Hay das que la violen-
cia que perpetran las bandas
de delincuentes arrecia, y
otras veces se calman, pero
s es una situacin muy pre-
ocupante, indic.
Apenas el sbado pasa-
do, trabajadores que labo-
raban en la construccin
de viviendas en el Fraccio-
namiento El Mirador, a las
afueras de Chilpancingo,
fueron asaltados por tres
sujetos que portaban armas
largas.
Dan pensiones
de lujo en el
Banco de Mxico
Enlasededel Banxico.
Constructoras dejan Guerrero
por extorsiones de criminales
Fueron contratadas
para realizar trabajos
de reconstruccin tras
desastres naturales
Unodelos puentes quenohanpodidoser reparados por lafaltadegarantas.
Las autoridades
alistan demandas
Comando
asalta en
plena obra
F
O
T
O
: A
G
E
N
C
IA
R
E
F
O
R
M
A
CAE EN NAYARIT AVIONETA DE LA NASA
Intentan chantaje
telefnico contra
obispo chiapaneco
FelipeArizmendi Esquivel.
Hallan antiguas
ciudades mayas
MARISOL RODRGUEZ /
FOTOS: JOS ZAMORA
Unidos por una sola pasin, la
msica, 109 artistas fusionaron
ayer sus dotes en el Encuentro
Sinfnico del Dcimo Festival
Internacional Chihuahua.
A cargo de la Orquesta Fi-
larmnica del Estado de Chi-
huahua y las sinfnicas de las
universidades Autnoma de
Chihuahua y Autnoma de
Ciudad Jurez, las melodas flu-
yeron por el teatro Vctor Hugo
Rascn Banda.
El recinto reuni a un p-
blico que ovacion cada una de
las piezas, impecablemente diri-
gidas por el maestro Armando
Pesqueira.
Durante el concierto las or-
questas tuvieron como invitado
especial al trotamundos del pia-
no, el regio Abdiel Vzquez.
La velada comenz con el
Preludio a la siesta de un fauno,
un poema sinfnico compuesto
por Claude Debussy, inspirado
en los versos del escritor francs
Stphane Mallarm.
Enseguida, con la presen-
cia del pianista Vzquez se dio
paso al Concierto para piano y
orquesta No. 2 de Sergei Rach-
maninoff.
Entre acordes lentos y ace-
lerados en el clmax, ejecutaron
los movimientos Moderato,
Adagio Sostenuto-Piu anima-
to y Allegro Scherzando.
SALEN AL PASO DE
FALLA ELCTRICA
El concierto transcurra normal
hasta que cerca de las 20:15 ho-
ras se present una falla tcnica
que impidi que continuara la
velada clsica.
Los msicos abandonaron el
escenario y al minuto regres el
pianista: ya estn aqu, no quere-
mos que se vayan, en lo que regre-
sa la luz voy a tocar un estudio de
Rachmaninoff, coment.
Sigui con algo de George
Gershwin, llevndose una fuerte
ovacin por parte del pblico al
interpretar parte de esta pieza en
total oscuridad.
Al paso de unos minutos el
director Armando Pesqueira sali
al escenario y coment: ha sido
una gran experiencia trabajar con
las tres orquestas, estamos tratan-
do de resolver para continuar con
el concierto, hay una falla tcnica
que se est tratando de reparar,
agradecemos su paciencia.
La espera continu y a las
20:25 horas comenzaron a des-
alojar al pblico.
Lamentablemente se gene-
r un problema de un corto en
una balastra en el rea de bao
de las mujeres que rebot en el
teatro, lleg la Comisin de Elec-
tricidad, lo arregl pero ya fue
tarde, coment Miguel ngel
Mendoza, director del Instituto
Chihuahuense de la Cultura en
Ciudad Jurez.
Aadi que el director del re-
cinto dio la orden de desalojar al
pblico por medidas preventivas
de seguridad.
El concierto se va a reponer,
no se puede maana (hoy) por-
que la siguiente compaa nos
pide con un da y medio de anti-
cipacin el teatro, estaremos vien-
do en prximas fechas para que el
pblico pueda disfrutar del recital
por completo, finaliz.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Lunes 18 de agosto de 2014
Internacional
AP
Sel.- Lee Yong-soo confa en
que el papa Francisco le brin-
dar algn consuelo por la
amargura que siente todava
ms de siete dcadas despus
de que los soldados japone-
ses la forzaron a prostituirse
durante la Segunda Guerra
Mundial.
Lee, de 86 aos, y otras
dos ancianas forzadas a escla-
vitud sexual, se sentarn en la
primera fila durante la ltima
misa que oficiar el pontfice
en su gira de cinco das por
Corea del Sur. Francisco no
puede resolver una vieja cues-
tin espinosa que obstaculiza
los vnculos entre Corea del
Sur y Japn, pero las vctimas
de esa situacin buscan mayor
atencin mundial mientras
presionan a Japn para que se
disculpe y las indemnice.
Quiero pedirle que nos
ayude a poner fin a este pro-
blema de manera pacfica,
dijo Lee, catlica devota que
tena 15 aos cuando fue cap-
turada como esclava sexual.
Solamente sobreviven 55
de las 238 mujeres registradas
como vctimas de la esclavi-
tud sexual, segn el Ministe-
rio de Igualdad de Gnero
y Familia, en Sel. La edad
promedio es 88 aos. Dos
murieron este ao.
AP
Dubi, Emiratos rabes
Unidos.- Las autorida-
des en Dubi impidieron
el ingreso de un alemn
tatuado cuyo rostro est
embellecido con implan-
tes en forma de cuerno y
ms de 100 perforaciones
y quien tena planeado
presentarse en un centro
nocturno local.
Su apariencia posi-
blemente fue demasiado
para la que es por mucho
la ciudad ms liberal del
Golfo Prsico, donde una
cuidada reputacin de
tolerancia y globalizacin
ocasionalmente choca
con los valores islmicos
de la regin.
El centro nocturno
Cirque Le Soir inform
en un correo electrnico
que hizo todo lo posible
para lograr que Rolf Bu-
chholz llegara al pas el
viernes, pero sus esfuer-
zos fueron infructuosos.
El alemn tiene 453 per-
foraciones, incluyendo
varias en el rostro y los
genitales, de acuerdo con
el libro de los rcords
Guinness.
Estaba planeado que
Buchholz se presentara
en el club nocturno Cir-
que le Soir del hotel Fair-
mont. El club abri sus
puertas en Dubi en 2011
y promete una atmsfera
nocturna circense.
AP
Edgartown, Massachusetts.-
El presidente Barack Obama
se aprestaba a interrumpir
sus vacaciones en Marthas
Vineyard para regresar a
Washington ayer y reunirse
con Joe Biden y asesores.
La Casa Blanca no revel
cul era la urgencia para ne-
cesitar su presencia.
Parte de la decisin pa-
reca dirigida a contrarrestar
las crticas de que pasaba dos
semanas de vacaciones en
medio de tantas crisis.
Pese a que el trabajo ha
ocupado gran parte de la pri-
mera semana de vacaciones,
Obama pudo jugar golf, ir a
la playa con su familia y cenar
en la isla.
AP
Un problema que da miedo
y que se esconde ms all de
los esfuerzos frenticos para
evitar que ms gente se con-
tagie de bola: nadie sabe
exactamente de dnde vino
el virus ni cmo prevenir que
surjan nuevos brotes.
El bola ha causado dos
decenas de brotes en frica
occidental desde que apa-
reci por primera vez en
1976 y viene de alguna parte
probablemente de los mur-
cilagos, pero los expertos
coinciden en que necesitan
identificar sus orgenes en la
naturaleza.
Algunos creen que bus-
car los orgenes del bola es
ms que una simple curiosi-
dad cientfica.
En la historia, algunas
de las victorias ms grandes
contra las enfermedades
infecciosas implicaron no
slo limitar la propagacin
de persona a persona, sino
tambin la bsqueda y el
control de las fuentes en la
naturaleza que alimentan la
aparicin de casos nuevos.
La peste, por ejemplo, se
detuvo una vez que los cient-
ficos concluyeron que el mi-
crobio estaba vinculado con las
pulgas en las ratas.
AGENCIAS
Washington.- Aduciendo cir-
cunstancias extraordinarias, el
Departamento de Justicia de
Estados Unidos anunci ayer
que efectuar una nueva autop-
sia al cuerpo de Michael Brown,
el afroamericano de 18 aos
que muri hace ocho das por
disparos de un agente policiaco
blanco en Ferguson, un subur-
bio de San Luis.
El suceso ha desatado las ma-
yores protestas raciales en casi un
siglo en esa localidad del Medio
Oeste estadounidense, poblada
mayoritariamente por negros,
que acusan a la Polica, casi ex-
clusivamente blanca, de actuar
frecuentemente con racismo.
El anuncio lleg a las pocas
horas de finalizar la primera
madrugada con toque de queda
en Ferguson. La Polica detuvo,
entre gases lacrimgenos, a siete
de unas 150 personas que des-
obedecieron la prohibicin y
otra fue gravemente herida por
un disparo de bala de otro civil.
La Polica del condado hizo
una autopsia a Brown al da si-
guiente del tiroteo. El martes
anunci los resultados prelimi-
nares, en los que certific que
muri por disparos en pleno da
en una calle residencial, pero
no especific cuntos recibi
y anunci que el diagnstico
final tardara cuatro semanas.
La escasez de detalles indign
a la familia Brown, que pidi
al Gobierno federal que llevara
a cabo su propio examen, ale-
gando falta de confianza en las
autoridades locales.
En paralelo, la familia
anunci el sbado que ha
contratado a un reconocido
forense para que haga una au-
topsia independiente.
Rolf Buchholz intentsinxito
ingresar aAlemania.
Rechazan a
alemn con
453 piercings
Tratarn de despejar la
verdad con otra autopsia
Interviene
Departamento de
Justicia en Missouri;
decenas desobedecen
toque de queda
Otro problema: de dnde vino el bola?
Afroamericanos desafanalaPolicatras declararseel estadodeemergenciaenFerguson.
Y Obama
interrumpe
vacaciones
Buscan que
el papa alivie
su sufrimiento
LeeYong-sooconunafotoquela
muestraenlapocadelaSegunda
GuerraMundial, cuandofueesclava
sexual.
Ms de 100 msicos
colman de sensibili-
dad el teatro Vctor
Hugo Rascn Banda
UNEN TALENTOS Y OFRECEN
INOLVIDABLE VELADA SINFNICA
ENRIQUE BRAMBILA
Acompaada solamente por
su voz y el rasgueo de la gui-
tarra, Cielo Macas, canta para
los clientes de un restaurante
de la ciudad, a ritmo de Evi-
dencias, de Ana Gabriel, ame-
niza el ambiente para aquellos
que, ya sea comiendo o sola-
mente pasando el rato, se en-
cuentran ah.
De 25 aos de edad y con
una carrera profesional en msi-
ca que estudi en el Centro Mu-
nicipal de las Artes (CMA), Cie-
lo cuenta que decidi dedicarse a
la msica debido a que tena la
habilidad natural de componer
con la guitarra y el teclado.
Lo que ms disfruto es
cantar y componer, me apasio-
na, me entretiene y me gusta
vivir de ello. Es muy agradable
saber que puedes vivir de algo
que te gusta hacer dice.
VER: ROMNTICA / 2B
LUNES
18
DE AGOSTO
DE 2014
LOCAL
Es muy agradable
saber que puedes
vivir de algo que
te gusta hacer

Cielo Macas
Y en todo
el pas...

AGENCIAS
Mxico.- Alrededor de 26
millones de alumnos y 1.2
millones de profesores de
educacin bsica de escue-
las pblicas y particulares en
todo el pas iniciarn el ciclo
escolar 2014-2015 este 18 de
agosto.
De acuerdo con el art-
culo 51 de la Ley General
de Educacin, el calendario
escolar considera 200 das
efectivos de clase para estu-
diantes de preescolar, prima-
ria y secundaria.
La matrcula escolar para
el ciclo escolar 2014-2015 se
estima en alrededor de cuatro
millones 803 mil en el nivel
preescolar.
De esta forma la matr-
cula de educacin bsica as-
ciende a 25 millones 969 mil
583 de alumnos.
De la plantilla de maes-
tros, 227 mil 948 son de
preescolar, 570 mil 566 de
primaria y 410 mil 912 de
secundaria, lo que hace un
total de un milln 209 mil
426 docentes.
Cadetes se mantienen firmes
MAURICIO RODRGUEZ
En Ciudad Jurez el Penta-
thln Deportivo Militariza-
do lleg a tener en sus filas
a miles de nios y jvenes
vidos de recibir instruccin
militarizada, de entender los
conceptos de la disciplina y
el orden y sobre todo, de for-
marse con amor a la patria,
manteniendo siempre el res-
peto al ser humano.
Sin embargo, las crisis
derivadas de la violencia, la
carencia de apoyos institu-
cionales disminuyeron sus
tropas, hasta contar hoy en
da con apenas 200 cadetes,
los cuales se mantienen al
filo del can, para repre-
sentar con dignidad los
colores de una institucin
que cuenta con 42 aos de
existencia.
All es donde se man-
tiene scar David Hidalgo
valos, de 36 aos de edad,
quien pese a las adversi-
dades a la que este grupo
se ha tenido que enfrentar
asegura, existe la fortaleza
de un grupo por mantener
los preceptos de amor a la
patria.
Hidalgo, quien a la fecha
ostenta el rango de 2do ofi-
cial de cadetes de infantera y
es sub jefe de la Sub Zona Cd
Jurez, IX Zona Chihuahua,
record que tras varios aos
de verse afectado por deser-
ciones derivadas de la inse-
guridad, debido a que los
padres de los menores que
asistan a recibir la instruc-
cin teman por su seguridad
en las calles y en los parques
donde estas prcticas se lle-
vaban a cabo.
La crisis de violencia que
se agudiz en la regin en el
periodo que se consider la
guerra contra el narco -entre
el 2007 y 2013-, afect tam-
bin al Pentathln, ya que
muchos jvenes dejaron las
filas, con fundamento por el
riesgo latente que se tuvo en
ese lapso, reconoce Hidalgo,
lo que deriv que al da de
hoy se cuente con una tropa
con apenas 200 integrantes.
Una decisin se tom
aqu para proteger al perso-
nal, fue quitarnos los uni-
formes, pero seguimos con
nuestra misma esencia, les
dimos la instruccin, pero el
uniforme no se poda portar
por el riesgo, en algunas de
las colonias donde trabaja-
mos y no dejamos de traba-
jar el problema de las ejecu-
ciones estaba a la orden del
da, record.
Sin embargo, el Penta-
thln est listo para recupe-
rar a sus muchachos.
VER: DISCIPLINA / 2B
Quitarnos
los unifor-
mes no
se poda portar por
el riesgo, en algunas
de las colonias donde
trabajamos y no
dejamos de trabajar
el problema de las
ejecuciones estaba a
la orden del da
scar David
Hidalgo valos
El Pentathln Deportivo
Militarizado sigue dando
batalla con 200 jvenes
que no se rinden
A clases 350 mil, enfrentan:
trfico, baches y cuotas
Repartirn de manera
directa 2 millones
de libros en escuelas
SAMUEL RODRGUEZ/
MAURICIO RODRGUEZ/
FRANCISCO LUJN
Hoy unos 350 mil alumnos
de educacin bsica en esta
localidad y el Valle de Jurez
vuelven a clases luego de con-
cluido el ciclo vacacional ms
largo del ao. En total son 752
mil los estudiantes en el esta-
do que retoman su lugar en las
aulas.
De acuerdo con la Subse-
cretara de Educacin Cultura
y Deporte Zona Norte, se in-
corporan a las actividades en
951 escuelas pblicas, 292 mil
206 de Ciudad Jurez.
Los 297 mil 655 alumnos
con que terminaron el ciclo
escolar anterior, podran in-
crementarse en las siguientes
dos semanas del inicio a cla-
ses, toda vez que continuar
la recepcin de documentos
para inscripciones extempo-
rneas en el nivel bsico, por
cambio de residencia.
Entre las recomendacio-
nes que emite esta dependen-
cia para considerarse a partir
de hoy, es tomar el tiempo
necesario para llegar a los di-
ferentes planteles educativos,
trabajo o cualquier otra acti-
vidad que vayan a realizar los
ciudadanos, toda vez que el
trfico vehicular volver a su
normalidad al incorporarse el
total de estudiantes a sus acti-
vidades acadmicas.
A nivel estatal son 752 mil
168 estudiantes del nivel bsi-
co, as como 33 mil docentes
de 6 mil 176 planteles.
Datos de la SEC detallan
que hay 1 milln 163 mil 613
de estudiantes en la entidad,
que incluye la matrcula de
educacin bsica, media su-
perior y superior, as como
otras modalidades de edu-
cacin, como educacin
inicial, educacin especial,
capacitacin para el trabajo y
sistema abierto.
MAESTROS DE 62.28
DARN CLASES
Para el inicio del prximo
ciclo escolar la seccin 8 del
Sindicato Nacional de Tra-
bajadores de la Educacin
integrar 425 nuevos maes-
tros a las aulas, luego de
los exmenes del concurso
nacional de plazas, donde
el estado de Chihuahua ob-
tuvo un 62.28 por ciento de
calificacin, que qued de
la media, asegur el secreta-
rio general Alejandro Villa-
rreal Aldaz.
Los nuevos maestros tu-
vieron un curso de capacita-
cin y actualizacin previo al
arranque oficial de clases, as
como a los maestros que reci-
bieron como premio un incre-
mento a su salario, como parte
del acuerdo por la calidad de
la educacin, condicin que
dijo, genera certidumbre en el
gremio sindical.
VER: ALISTA / 2B
REGRESO A LAS AULAS EN CIFRAS
ALUMNOS
350 mil
en la ciudad
752 mil
en el estado
26 millones
en el pas
PLANTELES
951
escuelas pblicas
LIBROS
2 millones
de textos gratuitos
PROFES
62.28%
de calificacin de nuevos docentes
Cielo defiende el oficio
de cantar por las calles
Macas estudienleCMAy daasuprofesinlaseriedadquerequiere.
Hoyancos devoran las calles de la ciudad
>3B
BACHELANDIA:
LA HISTORIA SIN FIN
MERCADO
INTERNACIONAL
DE ARMAS
Se consiguen aqu todo tipo de armamento
de 19 nacionalidades, revelan decomisos /4B
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Lunes 18 de agosto de 2014
Local
DISCIPLINA MILITAR,
NO ES UN CASTIGO
MAURICIO RODRGUEZ/
VIENE DE LA 1B
Hidalgo valos, quien in-
gres en 1985 y gracias a la
disciplina adquirida logr
graduarse como abogado,
profesin que desempea en
la actualidad, seala que pese
a las adversidades ha logrado
subsistir, aun y cuando exis-
te la carencia de apoyos, as
como de un espacio propio
para realizar sus ejercicios y
academia formadora de los
nuevos ciudadanos.
Hidalgo ingres a las filas
del Pentatlhn tras asistir a
una ceremonia en el Monu-
mento a Benito Jurez el 21
de marzo de 1985.
Impresionado por la mar-
cialidad y el respeto que los
cadetes tenan a los valores
patrios, decidi enrolarse y
desde entonces ha formado
parte de la institucin, donde
hoy es subjefe de la Subzona.
El que se va al Pentathln
difcilmente se va a delinquir,
somos una institucin que
adquiri una autodisciplina
militar, porque es ms fcil el
manejo de la obediencia, dijo.
Para Hidalgo existe una
falsa idea en torno a la dis-
ciplina que se maneja en el
Pentathln, ya que muchos
padres han utilizado esta en-
seanza como una forma de
castigo para sus hijos, cuan-
do debera asumirse como
algo diferente.
Muchos creen que es mi-
litar y que queremos ser una
correccional, lejos de ser una
correccional lo que tratamos
de hacer es fomentar el amor
a la Patria, coment.
Al Pentathln ingresan
los obligados, los que van por
gusto o por necesidad, pero el
Pentathln no es para castigar,
afirma, ya que Jurez ha sido
semillero de grandes atletas
y dignos representantes na-
cionales en las competencias
deportivas.
Sin embargo, la falta de
recursos oblig a desistir por
primera vez este ao a inte-
rrumpir su participacin en la
competencia nacional, que se
celebr en Quertaro.
Ahora nuestro reto es que
para el 2015 podamos acudir
a las competencias nacionales
que se celebrarn en la ciudad
de Chihuahua, queremos ir
por lo menos dos camiones
con nuestros competidores,
coment.
UN ESPACIO PARA
EL PENTATHLN
En Ciudad Jurez, el Penta-
thln ha fundado dos escuelas
preparatorias gratuitas para sus
cadetes, una de ellas en la d-
cada de 1960 y otra la Rafael
Aguilar Castro an vigente, en
las instalaciones de la escuela
primaria Cuauhtmoc, donde
el nico requisito es mantener
un promedio superior a 8 de
calificacin y no dejar de asistir
a los entrenamientos.
Sin embargo, lo ideal se-
ra contar con un espacio
propio donde los jvenes
pudieran llevar a la par de la
instruccin acadmica la de-
portiva militarizada.
Es por esta razn que en
la actualidad, las sesiones del
Pentathln para sus 200 ca-
detes se realizan durante las
maanas de los domingos en
distintos parques y espacios
de la ciudad que les son pres-
tados para llevarlas a cabo.
Algunos de ellos son el
Centro de Integracin Juvenil
en el bulevar Bernardo Nor-
zagaray, en el Parque Central
Oriente, donde ya contaban
con una oficina, pero se le
retir al hacer entrega de ese
espacio a la Polica.
Asimismo, se realiza la
instruccin en la Universidad
Tecnolgica, en el centro co-
munitario Francisco I. Made-
ro, entre otros.
Si tuviramos un espacio
fsico pudiramos brindar
mejores opciones, pero como
no tenemos ese espacio fsico
y estamos repartidos en dife-
rentes unidades el avance se
retrasa en algunas unidades,
coment.
Hidalgo valos confa
que con el regreso a clases,
los nios y jvenes atiendan
la invitacin que se estar rea-
lizando en los recorridos de
reclutamiento que se tienen
programados para las prxi-
mas semanas en primarias,
secundarias y preparatorias.
Se les dar una demos-
tracin de los ejercicios que
practicamos, si deciden in-
gresar, aparte de la ideologa
y los valores, se les ensea
tumbling, defensa personal,
rapel, banda de guerra, escol-
tas, atletismo, natacin, tiro
al blanco, entre otras disci-
plinas, dijo.
En cuanto a ideologa, Da-
vid Hidalgo se refiere al idea-
rio del Pentathln, que cuenta
con 42 puntos con los que se
rigen bajo los preceptos de
honestidad, rectitud y amor a
Mxico.
Esta educacin que se
les imparte es en relacin al
patriotismo, para forjarles el
carcter, para que se desem-
peen por s mismos, dentro
del ideario del Pentathln
se dice que: acta como si
todo de ti dependiera, pe-
lea como si slo tuvieras
que vencer, trabaja como si
fueras el nico responsable,
piensa y rinde como si fueras
el mejor, todo esto no lo to-
mes como esfuerzo heroico
sino como elemental deber,
concluy.
Dista mucho de ser un
correccional, sin em-
bargo algunos padres
de familia confunden
la esencia del lugar
Romntica por oficio
ENRIQUE BRAMBILA /
VIENE DE LA 1B
La joven cantante no se lo
piensa dos veces antes de
hablar sobre la satisfaccin
que le deja transmitir algo a
quienes la escuchan; desde
quienes pueden pasar sola-
mente un buen rato, los que
son conmovidos por una
cancin, hasta los enamora-
dos para quienes puede crear
un momento inolvidable.
Me llena de mucho ale-
gra cuando me dicen que
canto muy bien; ha habido
veces que personas me han
pedido autgrafos que para
que cuando sea famosa pre-
suman que me conocieron. A
veces un aplauso halaga ms
que el dinero que te dan, aun-
que tambin una tiene que
comer dice.
Es por eso que Cielo toca
donde se le pueda dar la opor-
tunidad, sin importar si es una
rutera, un puesto de burritos
o ser contratada para tocar
en bares o eventos privados,
aunque hace la observacin
de que a veces se puede sacar
ms dinero cantando en la ca-
lle que en los bares.
Ella cita a Marisela, Ro-
co Drcal y Ana Gabriel
como algunas de sus cantan-
tes favoritas, pues desde pe-
quea estuvo acostumbrada
a escucharlas por su madre;
ellas conforman gran parte
de su repertorio, aunque
tambin canta msica ms
moderna u otros estilos para
las presentaciones.
A pesar de saber cantar
pera, Cielo dice que al me-
nos por el momento no tiene
inters en perseguir una ca-
rrera en la msica de cmara,
pues lo suyo est en las ba-
ladas y en el pop.
Actualmente, la joven
est produciendo de manera
independiente un disco con
temas propios, en los que
otros egresados del CMA
tambin estn colaborando;
ella menciona que el estudio
lo arm en su casa y que est
encargndose de editar el
material por su cuenta.
Despus del disco, me
gustara probar suerte en el
DF o en Estados Unidos. Ver
si la puedo hacer en grande
expresa.
Despus del disco, me gustara probar suerte
en el DF o en Estados Unidos. Ver si la puedo
hacer en grande
SAMUEL RODRGUEZ/MAURICIO
RODRGUEZ/FRANCISCO LUJN
VIENE DE LA 1B
Seal que el hecho de que en
Chihuahua se haya registrado
esta calificacin en el examen de
oposicin, hablan bien del tra-
bajo que realizan en las escuelas
normales del estado.
ENTREGARN
DOS MILLONES
DE LIBROS
Con la participacin de cerca de
mil 500 empleados de distintas
dependencias del gobierno del
estado en Ciudad Jurez, este
lunes se buscar llevar a cabo la
entrega de ms de 2 millones de
ejemplares de texto gratuito.
Ulises Martnez Contreras,
subsecretario de Educacin Cul-
tura y Deporte en la Zona Norte,
inform que es un un operativo
indito a nivel nacional, y desde
hace varios das los trabajadores
preparaban los paquetes escola-
res con los que se dar una co-
bertura indita en el pas en un
arranque de ciclo escolar.
Eso nos ubica como una
de las primeras entidades fede-
rativas que pone en este proce-
so de entrega de libro de textos
gratuitos a toda la estructura de
gobierno a participar para que
eso se haga en el menor tiempo
posible, coment.
Martnez Contreras refiri
que para la jornada de este da,
la principal meta es que la mayo-
ra de las escuelas cuente desde
el primer da de clases con sus
libros, sus paquetes de limpieza
y los de apoyo para material de
oficina.
AGENTES Y SEMFOROS
ESTARN A PRUEBA
La Direccin de Trnsito llevo
a cabo ms de cien acciones de
seguridad vial en las calles de la
ciudad donde a partir de este
da habr ms vehculos circu-
lando con motivo del regreso a
clases en las escuelas primarias
y secundarias.
El rea de Control de Tr-
fico coloc sealamientos hori-
zontales y verticales en diversos
puntos de la ciudad con el objeti-
vo de prevenir accidentes, indic
el Director General Trnsito Os-
car Luis Acosta Garca.
Dijo que dos semanas antes
del regreso a clases, la depen-
dencia municipal concluy con
los trabajos para la instalacin
de 119 sealamientos:11 res-
trictivos, 106 preventivos y dos
informativo-tursticos.
Detall que en el cruce de
las calles David Herrera Jordn y
Toms Alba Edison se instal un
sealamiento de doble circula-
cin para evitar que los conduc-
tores invadan el carril contrario y
se registren accidentes.
En el Bulevar Cuatro Siglos
fijaron un sealamiento restricti-
vo para prohibir el paso de veh-
culos de carga y colocaron otros
de alto en el cruce de la avenida
Tecnolgico y Rosa Mara Fuen-
tes y en la Ramn Corona y Ra-
mn Rayn.
Tambin en el Boulevard
Manuel Talams Camandari y
Boulevard Independencia insta-
laron un sealamiento que pro-
hbe estacionarse en la zona para
evitar que los guiadores deten-
gan sus vehculos, en una va
muy transitada donde podran
ocasionar accidentes.
Acosta Garca dijo que
tambin colocaron sealamien-
tos horizontales, consistentes en
lneas de los pasos peatonales y la
divisin de los carriles, as como
para identificar guarniciones.
Alista Trnsito operativo
para evitar el caos vial
F
O
T
O
S
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
/
N
O
R
T
E
Jvenes ensalndeclases. Los participantes marchany aprendenformaciones militares.
El Pentathln Deportivo Militarizado Universitario (PDMU)
es una organizacin civil militarizada de carcter nacionalista, surgida en
1938 en la Ciudad de Mxico como iniciativa del Dr. Gustavo Baz Prada,
quien un da antes de ser nombrado rector de la Universidad Nacional Aut-
noma de Mxico (UNAM), el 20 de junio de ese ao, rene en una cafetera
cercana a la universidad a doce estudiantes de la Facultad de Medicina.
JORGE BRAMBILA
Debido a las contantes lluvias
que se han presentado en se-
manas recientes, el problema
de los baches en la ciudad se
agrava, ya sea generando nue-
vos hoyancos o aumentando
en tamao y profundidad los
ya existentes.
Tal es el caso del cruce de
las calles Manuel M. Ponce y
Municipio Libre, all, un con-
junto de baches de diferentes
tamaos y profundidades cu-
bren la Manuel Ponce de una
banqueta a otra, por lo que los
conductores no tienen ms
remedio que pasar por el lado
que est menos feo.
NORTE pudo constatar
que por la interseccin circu-
la una cantidad moderada de
automviles, incluidas rute-
ras, que tuvieron problemas
para sortear los hundimientos
existentes, en un caso, una
F-150 cay en un bache que
llegaba aproximadamente a la
mitad de su llanta.
Yo nunca haba pasado
por aqu, pero est tremendo.
Ah va una con el miedo de que
el carro pegue, y si le pasa algo
Quin me lo va a arreglar?,
mencion una conductora
que prefiri omitir su nombre.
Adems de los baches, en
el mismo cruce se observ
agua estancada debido a que
el registro pluvial que se en-
cuentra en la interseccin est
tapado, por lo que las aguas
negras terminan llenando los
hoyos y presentan un riesgo
higinico por el olor presente
en el ambiente y la existencia
de un negocio de comida jus-
to al lado de dicha escena.
La calle Bouche, que cru-
za con la avenida Plutarco
Elas Calles tambin presenta
una gran cantidad de baches
en la seccin cercana al alto;
aunque no tan profundos ni
extensos, la cantidad de hue-
cos en la carpeta asfltica obli-
gan a los conductores manejar
con cuidado para evitar que
su vehculos resulten daados.
Se pudo apreciar que se
han puesto parches al pavi-
mento en varias ocasiones,
pero ha resultado insuficien-
tes, pues el problema persiste.
Evelyn Macas, quien tran-
sita a diario por esa va, men-
cion que en los seis aos que
tiene viviendo en el sector, ja-
ms ha visto que la calle se en-
cuentre en un estado adecuado
para circular; agreg que otras
calles cercanas estn en condi-
ciones similares o peores.
De acuerdo con informa-
cin publicada por NORTE
anteriormente, la cantidad de
pavimento daado es de 4 mil
metros cuadrados aproxima-
damente, de acuerdo con lo
que inform Manuel Ortega,
director de Obras Pblicas del
Municipio.
Un comunicado publica-
do el 15 de agosto, inform
que la direccin realiz labo-
res de bacheo en la zona Cen-
tro, con una inversin cercana
a los 200 mil pesos.
HACEN SU AGOSTO CON PATIO ESCOLAR
Un patio escolar es utilizado como espacio exclusivo para estacionar vehculos de con-
ductores que visitan el mercado de segundas Los Hoyos. Se trata de un terreno perte-
neciente a la escuela primaria Elisa Dosamantes, ubicada en la colonia Azteca. En el sitio,
luce colgada una manta que hasta tiene impresa la tarifa que cada guiador debe pagar por
acomodarse en el lugar, que se localiza en las calles Carlos Amaya y Tetzales. Se inform
que la directora del plantel educativo es Blanca Prez. (NORTE / REDACCIN)
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Lunes 18 de agosto de 2014
Local
A medias, funcionan
hidrantes en Jurez
PAOLA GAMBOA
La falta de presupuesto de Proteccin Civil ha
hecho que en la ciudad sobrevivan hidrantes, que
algunos de ellos fueron puestos en funcin desde
1980, lo que hace que estos actualmente funcionen
a medias.
El crecimiento de la ciudad y el asentamiento
de nuevos fraccionamientos en zonas donde se
carece de servicios ha hecho que desde hace poco
ms de diez aos los dos mil hidrantes que hay en
la mancha urbana no alcancen a cubrir la cantidad
que se requiere en la ciudad.
De los que actualmente existen y que se ubican
hacia el sur oriente carecer de conexin a la red de
agua potable, por lo que estos slo estn asentados
en el lugar pero no funcionan.
Proteccin Civil dio a conocer que en Jurez
hay 2 mil tomas para emergencia, las ms antiguas
se ubican en el centro.
Las unidades ms longevas tienen problemas
en los empaques, la presin es baja y la pintura esta
desgastada.
BACHELANDIA,
Hoyancos cada vez
ms grandes han
dejado intransitables
arterias de
esta ciudad
LA HISTORIA SIN FIN
IMGENES QUE HABLAN
4 mil m2
el aproximado de carpeta asfltica
daada en la ciudad, de acuerdo con
Manuel Ortega, director de Obras
Pblicas del Municipio

Ah va una con el miedo de que el carro


pegue, y si le pasa algo Quin me lo va a
arreglar?
(No hay) ms remedio que pasar por el
lado que est menos feo
Conductores perjudicados
1.- M. Poncey MunicipioLibre.
2.- ColoniaMelchor Ocampo.
3.- EnlaFelipengeles.
Artefacto
localizado en
Constituciny
Carlos Villarreal.
F
O
T
O
S
: C
A
R
L
O
S
H
E
R
N
A
N
D
E
Z
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Lunes 18 de agosto de 2014
Local
LO ARRESTAN POR
DISPAROS AL AIRE
Agentes municipales arrestaron a un
hombre acusado de realizar detona-
ciones de arma de fuego en calles de
la colonia Zaragoza. La detencin se
registr a las 17:30 horas de ayer en el
cruce de las calles Ramn Corona y
Jaime Nun, luego de que se recibiera
un llamado en el CERI 066. Oficiales
localizaron al hombre que reuna las
caractersticas proporcionadas en la
denuncia. Se le localiz fajada a la
altura de la cintura un arma de fuego
tipo revlver calibre .22 milmetros, con
el cilindro abastecido con 5 cartuchos
percutidos y un cartucho til, por lo
cual fue puesto bajo arresto e identifi-
cado como Alberto Prez, de 52 aos
de edad. (NORTE / REDACCIN)
LO INCAUTADO
Rifles de asalto, escopetas, pistolas escuadras, revlveres,
ametralladoras, en general armas de distintos calibres
PASES DE FABRICACIN
DE LAS UNIDADES REMITIDAS
2013
Manda al hospital a su vecino de 60 aos
NORTE
Un adulto mayor result lesio-
nado tras ser atacado a golpes
y con una piedra por su joven
vecino, todo por haberle so-
licitado que le bajara al volu-
men de su msica porque no
lo dejaba dormir.
El problema entre vecinos
ocurri la noche del sbado
en el cruce de las calles Fun-
dadores de Amrica y Costa
de Hierro de la colonia Parajes
de San Jos.
Agentes de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
realizaron la detencin del su-
jeto que fue acusado de haber
lesionado a golpes a su vecino
un adulto mayor de 60 aos de
edad, luego de que se atendie-
ran un llamado recibido en el
Centro de Emergencia y Res-
puesta Inmediata CERI 066,
en el que reportaron una ria.
Al arribar al lugar del con-
flicto, los preventivos se per-
cataron de que un sujeto se
encontraba golpeando con
una piedra a otro hombre que
estaba tirado en el piso, por lo
que de inmediato intervinie-
ron para evitar que continuara
hacindole dao.
La vctima les coment
que su vecino lo haba agredi-
do porque l le reclam debi-
do a que no lo dejaba dormir
porque tena la msica muy
alta.
El adulto mayor tuvo que
ser trasladado a recibir aten-
cin mdica a un hospital,
debido a las lesiones que le
produjeron los golpes con la
piedra.
El presunto agresor fue
identificado como Jess Ma-
nuel Guevara Lpez de 25 aos
de edad, quien fue puesto ante
el juez de Barandilla de la es-
tacin de Polica Universidad,
para ser turnado ante la autori-
dad correspondiente y deslin-
dar sus responsabilidades.
Y OTRO AGRESOR
RESULTA CON ORDEN
DE APREHENSIN
Un hombre que fue denuncia-
do por agredir a su ex pareja,
fue arrestado tras resultar con
una orden de aprehensin del
2008 por robo con violencia.
Agentes de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
realizaron la detencin al mo-
mento de ingresar al Sistema
Automatizado de Identifica-
cin de Huellas Dactilares
(AFIS, por sus siglas en ingls).
El arresto tuvo lugar
01:29 horas de ayer domin-
go en el cruce de las calles
Rancho El Retiro y Acequia
Mayor de la colonia Jardines
Residencial, luego de que
una mujer solicit ayuda para
que arrestaran a su ex pareja,
debido a que la estaba agre-
diendo verbalmente mien-
tras sostenan una discusin.
Los uniformados lo abor-
daron para arrestarlo por
la falta administrativa y fue
al momento de ingresarlo
al AFIS, cuando se obtuvo
como resultado que el deteni-
do identificado como Vctor
Villareal Barragn de 53 aos
de edad, contaba con una or-
den de aprehensin vigente
en su contra por el delito de
robo con violencia, la cual fue
girada desde el 17 de octubre
del ao 2008.
El presunto responsable
fue entregado por los policas
municipales a elementos de
la Fiscala General del Estado
Zona Norte para dar segui-
miento al caso.
Jess Manuel GuevaraLpez
F
O
T
O
:C
O
R
T
E
S
A
CAE AQU ARMAMENTO DE
TODO EL MUNDO
MIGUEL VARGAS
Armas cortas y fusiles de asal-
to fabricados en 19 diferentes
pases, se han decomisado en
esta ciudad durante operati-
vos de las diferentes corpora-
ciones de seguridad.
De 2013 a junio del pre-
sente ao, la cantidad de ar-
mas sumaron 684, entre rifles
de asalto, escopetas, pistolas
escuadras y del tipo revlver,
inform la Fiscala.
Las pistolas y ametralla-
doras que circulan en esta
ciudad, son fabricadas en
Alemania, Blgica, Argentina,
Australia, Rumania, Brasil,
Checoslovaquia, China, Cro-
acia, Egipto, Espaa, Estados
Unidos, Filipinas, Hungra, Is-
rael, Italia, Mxico, Romana y
Suiza, de acuerdo con las que
han pasado por el laboratorio
estatal de balstica.
Un reporte oficial indica
que el ao 2013 entraron a
revisin de laboratorio 427
armas cortas y 161 largas, y en
los primeros seis meses del ao
en curso fueron 69 cortas y 27
largas, de diferentes calibres.
Las de fabricacin estado-
unidense suman mayora, con
236 en los dos periodos antes
sealados, que representan el
34 por ciento.
Le siguen las italianas, que
el ao anterior sumaron 36 y
en el 2014 van cinco asegura-
das, las cuales representan el
5.5 por ciento del total. Casi el
mismo comportamiento tuvo
el armamento asegurado de
origen brasileo que fue de 29
el ao pasado y 7 el presente.
Otro 30.8 por ciento est
representado por las armas
donde no fue posible identifi-
car su procedencia, de acuer-
do al reporte oficial en poder
de NORTE.
Alemania contribuy con
fabricar 33 armas que fue-
ron aseguradas aqu, varias
de ellas utilizadas en eventos
delictivos, de acuerdo con el
reporte. Armas australianas
fueron 23 y tambin destaca
en la estadstica.
Tambin armas chinas se
aseguraron aqu: 25 de ellas
el ao pasado y 1 en el pre-
sente, mientras que de Espaa
fueron 15 en el mismo lapso.
Rumania fabric otras 30 que
fueron encontradas en esta lo-
calidad, segn esta reporte.
Otros pases como Suiza,
Blgica, Rusia, Israel, Hungra,
Filipinas, Egipto, Croacia, Che-
coslovaquia, Bulgaria y Argen-
tina, fabricaron de 1 a 4 de las
armas aseguradas en esta ciu-
dad por las instituciones de se-
guridad, mientras que armas de
origen mexican slo se encon-
traron cinco, en el ao y medio
que comprende el informe.
Investigadores presumen
que slo el cinco por ciento
de este armamento lleg a
esta ciudad desde su pas de
origen, y el 95 por ciento fue-
ron importadas por armeras
de Estados Unidos, para pos-
teriormente ser contraban-
deadas a Mxico.
Fiscala estatal
reporta el decomiso
de armas de 19 nacio-
nes distintas; en 18
meses ha asegurado
684 pistolas, rifles y
hasta ametralladoras
No
visible
No
visible
195
16
TOTAL
588
16
33
5
192
144
25
1
5
2
1
26
4
6
1
3
1
1
1
29
7
18
5
4
1
2
1
26
7
13
2
3
1
2
1
Italia
Italia
Estados
Unidos
Estados
Unidos
China
China
Mxico
Bulgaria
Croacia
Rumania
Rumania
Blgica
Blgica
Rusia
Rusia
Turqua
Rep.
Checa
Brasil
Brasil
Austria
Austria
Hungra
Hungra
Israel
Egipto
Alemania
Alemania
Espaa
Espaa
Argentina
Argentina
Suiza
Filipinas
2014 (primer semestre)
TOTAL
dearmas
conscadas
dearmas
conscadas
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Ya no les metieron tres, pero las Chivas ya no
saben cmo ganar y siguen en picada.
Con un 1-0 en contra, el Guadalajara volvi a perder en
el Apertura 2014, ahora ante Santos en el Estadio Omnilife
con una anotacin de Darwin
Quintero al 87.
En un partido en el que
las Chivas tuvieron pequeos
lapsos de buen futbol, pero
que sigue sin ser contunden-
tes, el Rebao sum su se-
gunda derrota en el torneo
para estancarse con cuatro puntos en el lugar 15 y en
antepenltimo de la tabla de cocientes.
Buscando volver a la senda del triunfo, Carlos Bus-
tos decidi mandar a la banca al experimentado Aldo
de Nigris, dejndole el lugar a Carlos Fierro.
El primer tiempo se fue sin goles, con un Guadalajara
que domin en los primeros minutos, pero que despus se
fue apagando al grado de solamente generar una llegada real
de peligro.
Al minuto 42, Carlos Fierro sac un disparo potente
que Oswaldo Snchez ataj para mandar a tiro de esquina,
y nada ms. Para el segundo tiempo, el juego no cambi
mucho, pues las ocasiones de gol fueron tambin escasas.
Arrancando el complemento, Fierro otra vez tuvo una clara
que de nuevo Oswaldo le desvi de excelente forma.
Santos se conform con el empate y poco a poco dej
de atacar, esperando que Darwin Quintero, quien entr de
cambio, cambiara la historia del juego en un contragolpe.
Carlos Bustos mand a Aldo de Nigris a la cancha bus-
cando que tuviera la suerte que Omar Bravo no tuvo, al gra-
do de que el capitn sali de cambio entre abucheos de la
afcin.
EDITCR: JESUS VILLA CCEDITCR: YAIR CEDILLC CCEDITCR GRFICC: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA{PERICDICC-NCRTE.CCM
TRIS: MD: 77191 E: 23342 C: 93036 CHISPAZO: 1-2-24-27-28
MELATE: 3-8-32-46-49-51/26 REVANCHA: 3-13-15-18-40-54 LUNES 18
AGOSTO DE 2014
EN INTERIORES
// 3C
LUCE EN
FORMA
TONY
ROMO
AGENCIAREFORMA
Toluca.-.- Los Diablos Rojos
del Toluca de Jos Saturni-
no Cardozo vencieron a los
Tuzos del Pachuca de Enri-
que Meza en la Jornada 5 del
Apertura 2014 por contun-
dente pizarra de 3-0.
Los goles del encuentro,
celebrado en el Estadio Ne-
mesio Dez, corrieron a car-
go de los paraguayos Paulo
Da Silva y Pablo Velzquez,
quien se apunt un doblete
y ya lucha por los primeros
puestos del goleo individual
al acumular 4 tantos.
Los escarlatas se fueron
adelante muy temprano en
el duelo, pues apenas al 7,
Da Silva realiz un remate de
cabeza en plena rea chica hi-
dalguense, luego de un tiro de
esquina cobrado por Lucas
Lobos.
El paraguayo no festej su
tanto debido a su pasado con
los Tuzos.
La primera jugada que
Pachuca cre en el partido
fue al 24 en un tiro desde las
afueras del rea por parte de
Rodolfo Pizarro que desvi
de manera correcta Alfredo
Talavera.
Tres minutos despus,
Lobos respondi con un dis-
paro de larga distancia que
contuvo el arquero Oscar
Prez.
En el 34, Richard Ortiz
culmin inadecuadamente
una pared hecha con Lobos y
envi su disparo muy desvia-
do pese a la buena construc-
cin de la jugada.
Un par de minutos des-
pus, Da Silva estuvo a punto
de hacer su doblete en una
accin de tiro directo en el
que remat de cabeza y puso
la pelota en el poste.
La jugada prosigui y el
rbitro Miguel ngel Chacn
invalid un gol a los Diablos,
ya que el propio Da Silva
qued en fuera de juego y
particip en la accin.
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Mxico no pudo
mantener ventajas de 3-0 y
5-4 ante el campen mundial
del 2013, Japn, y sufri ayer
su primera derrota en la Serie
Mundial de Ligas Pequeas ca-
tegora 11-12 aos, al caer 9-5.
Los nipones consiguie-
ron su decimacuarta victoria
consecutiva frente a rivales la-
tinoamericanos en este certa-
men y el mircoles buscarn
el pase a la Final del Grupo
Internacional del certamen.
Los Vaqueros de la liga
Guadalupe Linda Vista, de
Nuevo Len, cayeron a ron-
da de perdedores y este lunes
tendrn un partido de vida o
muerte contra Australia a las
12:00 horas.
El representativo tricolor
tuvo un esperanzador arran-
que del encuentro al tomar
ventaja de 2-0 en su primer tur-
no al bat, aprovechando el des-
control del abridor de la Liga
de Tokio, Joichiro Fugimatsu.
En el cierre de la primera
entrada, el tercera base mexi-
cano, Juan Garza, realiz una
espectacular atrapada que im-
pidi una carrera de los asiti-
cos frente al pitcher inicialista
Luis Rodrguez.
Garza conect cuadran-
gular solitario en la apertura
de la segunda entrada para
poner la pizarra 3-0.
Los asiticos capitalizaron
tres errores de la defensiva de
los Vaqueros para igualar la
pizarra 3-3 y en el segundo
episodio y se fueron adelante
4-3 en el tercero.
Mxico volvi a la car-
ga en la apertura del cuarto
acto y remont 5-4 con hits
productores de Garza y Luis
Rodrguez.
Al igual que en la primera
entrada, el ataque de Linda
Vista pudo ser ms contun-
dente, sin embargo en ambos
turnos dejaron las bases lle-
nas. La ofensiva guadalupen-
se recibi 15 ponches en el
desafo.
Dan paraguayos triunfo al Toluca
Fue Japn fue mucho para Mxico
Jugadores aztecas lamentan la derrota.
// 4C // 5C
SE CORONA
SERENA
Y FEDERER
Jugadores de los Diablos celebran anotacin.
3:0
Toluca Pachuca
1-0Paulo Da Silva (7)
2-0Pablo Velzquez (60)
3-0Pablo Velzquez (67)
RESULTADO
CHIVAS,
A
LA
A
LA
Sufren su segunda derrota
del torneo al caer ante Santos
0:1
Santos Chvias
0-1 Darwin Quintero (87)
RESULTADO
Fernando
Arce se
lamenta
despus de
recibir el gol.
Avanzan
aztecas a
Seminal
AGENCIAREFORMA
Guadalajara.- Con un
goleada de 9-0 ante Na-
mibia, la Seleccin Mexi-
cana de futbol femenil
consigui acceder a las
Semifnales de los Juegos
Olmpicos de la Juven-
tud Nanjing 2014.
En la cancha del
Estadio Wutaishan, las
mexicanas consiguieron
su primer triunfo luego
de que el jueves cayeron
ante China, dentro del
Grupo B de este torneo
juvenil en el que partici-
pan slo ocho equipos.
Las anotaciones
mexicanas ante las africa-
nas fueron conseguidas
en tres ocasiones por
Alejandra Zaragoza, a
los minutos 30, 55 y 76;
la capitana Montserrat
Hernndez hizo dos, al
19 y 59; Daniela Garca
otros dos, al 21 y 44;
Dayana Czares al 72
y cerr la cuenta Mara
Acedo al 79.
En el otro encuentro
del da, Venezuela tam-
bin amarr su pase a la
Semifnal al vencer a Es-
lovaquia por 6-2 y sumar
su segunda victoria luego
de haber goleado el jue-
ves a Nueva Guinea por
7-0, dentro del Grupo A.
Las mexicanas, dirigi-
das por Mnica Vergara,
jugarn la Semifnal el
prximo sbado 23 de
agosto ante un rival que
se defnir hasta el mir-
coles cuando se efecten
los ltimos partidos de
ambos grupos, China
contra Namibia y Eslova-
quia ante Nueva Guinea.
2CLUNES 18 DE AGOSTO DE 2014
AP
Berln.- Bayern Munich inici
ayer la defensa de su ttulo de
la Copa alemana con un triun-
fo de 4-1 sobre el Preussen
Muenster de la tercera divisin.
A los 19 minutos de juego
Robert Lewandowski lanz un
pase a su excompaero del Bo-
russia Dortmund Mario Goet-
ze, quien remat de cabeza y
10 minutos ms tarde Tomas
Mueller anot su gol nmero
100 en competencias ofciales
para el Bayern.
Un potente disparo de Da-
vid Alaba al ngulo puso el mar-
cador 3-0 a los 52 minutos antes
de que Mueller pusiera un pase
para que Claudio Pizarro anota-
ra el ltimo gol del Bayern a los
73 minutos.
Rogier Krohne anot el gol
de la honra para el Muenster
a los 89 minutos al cobrar un
tiro penal. Todava hubo tiem-
po para que el arquero Daniel
Masuch evitara una anotacin
al detener un penal cobrado por
Lewandowski en tiempo de
reposicin. El mediocampista
Marc Heitmeier fue expulsado
por derribar al atacante polaco
dentro del rea.
El defensor del Bayern Hol-
ger Badstuber jug su primer
partido en competencia regu-
lar desde el 1 de diciembre de
2012.
Los estelares del Bayern
Bastian Schweinsteiger, Rafn-
ha, Franck Ribery, Javi Mart-
nez y Tiago Alcntara no parti-
ciparon debido a lesiones.
En otros resultados, Hof-
enheim venci 9-0 al USC Pa-
loma de la quinta divisin con
cinco goles de Sven Schipplock
mientras que el Werder Bre-
men necesit de tiempo extra
para derrotar al FV Illertissen
de la cuarta divisin por 3-2,
mientras que el Friburgo ben-
vi al Eintracht Trier, tambin
de la cuarta divisin, por 2-0.
Inicia Bayern con triunfo
defensa de Copa alemana
AP
Pars.- El Marsella reiter ayer
su fragilidad defensiva al su-
cumbir 2-0 ante Montpellier,
la primera derrota que sufre el
entrenador argentino Marce-
lo Bielsa en su incursin en la
Liga Francesa de futbol.
En el Stade Velodrome de
Marsella, Anthony Mounier
abri el marcador a los 19
minutos cuando elev de
globito el baln al superar la
trampa del fuera de juego de
la zaga de los dueos de casa.
Mounier tambin dio la asis-
tencia para el segundo gol, un
centro rasante que Morgan
Samson aprovech a los 69.
El resultado no fue el
que desebamos, dijo Biel-
sa. Este partido nos muestra
que debemos corregir varias
cosas. Pero las cosas positivas
son ms.
Los jugadores del Mar-
sella no lucieron cmodos
en el esquema 3-3-3-1 que el
Loco Bielsa trata de poner
en prctica. Marsella vena de
empatar 3-3 ante Bastia en la
primera fecha el pasado fin
de semana.
Haba algo que nos fal-
t hoy para poder salir ga-
nando, dijo el atacante del
Marsella Romain Alessan-
drini. Tenemos que reac-
cionar. No podemos estar
perdiendo partidos as, es-
pecialmente de local.
El atacante uruguayo
Diego Roln se destap
con dos goles en la victo-
ria 4-1 del Burdeos ante
el Mnaco, el subcam-
pen de la pasada tempo-
rada que ha perdido sus
dos partidos.
AP
Amsterdam.- Lasse Schoene
ayud al Ajax de Amsterdam
a derrotar 3-1 al AZ Alkmaar
al anotar un gol y dar pase
para otro por la segunda fe-
cha de la Liga Holandesa.
Davy Klaassen abri el
marcador para el Ajax tras
un pase de Schoene a los 15
minutos.
Cuando haban trans-
currido cinco minutos del
segundo tiempo el Alkmaar
capitaliz un error de la de-
fensa de Ajax para empatar el
marcador.
Entonces, el dans
Schoene se hizo cargo y se es-
cap con el baln en una ca-
rrera de unos 40 metros para
luego depositar la pelota en la
red y restablecer la ventaja.
Anwar el-Ghazi, quien
entr como sustituto, ano-
t el 3-1 definitivo a los 90
minutos.
AP
Liverpool.- Sergio Agero
sali de la banca en el tramo
fnal y se encarg de sellar
la victoria 2-0 del campen
vigente Manchester City en
su visita a Newcastle en el
arranque de la Liga Premier
inglesa.
David Silva, tras recibir
un pase de tacn de Edin
Dzeko, abri la cuenta en el
primer tiempo para el equi-
po dirigido por el tcnico
chileno Manuel Pellegrini
en el St. James Park.
Los primeros dos das
de la Premier dejaron al
frente de la tabla de
posiciones a los
mismos que
que ocuparon las primeras
dos plazas en el anterior
torneo.
Liverpool, escolta del
City por dos puntos la pa-
sada temporada, fue menos
convincente frente al visi-
tante Southampton, pero
igual se embols los tres
puntos. El tanto de Daniel
Sturridge, a los 79 minutos,
sentenci el triunfo 2-1.
Raheem Sterling haba
adelantado a Liverpool
a los 23 minutos, pero
Nathaniel Clyne nivel
transitoriamente para
Southampton a los
56'.
A falta del Bur-
nley-Chelsea para
c ompl e - tar la
primera fecha el lunes, el
City es hasta ahora el nico
equipo que ha ganado por
ms de un gol.
El City se fue al frente a
los 38 minutos con un zur-
dazo de Silva, defniendo
entre las piernas del porte-
ro Tim Krul, tras ser habi-
litado por el bosnio Edin
Dzeko.
Como Agero acab la
Copa Mundial con Argen-
tina mermado
fsicamen-
te, Pe-
l legrini
r es er -
v al
delan-
t e r o
argen-
t i n o
para que
ingresara
a los
82. El Kun Agero inau-
gur su cuenta goleadora
de la temporada al frmar
el 2-0 defnitivo en los des-
cuentos, al rematar de de-
recha un rechace previo de
Krul.
Fue fundamental em-
pezar con una victoria, dijo
Pellegrini. Recalcamos
con los jugadores que hay
que hay que tener hambre
(de victorias) y ser humil-
des. Necesitamos ambas
cosas si queremos seguir
ganando ttulos y mejorar
lo que logramos la pasada
temporada.
En Anfeld, Liverpool
cant victoria en su primer
partido sin el uruguayo
Luis Surez en la delantera.
Sturridge mostr su instin-
to de goleador al hacer un
remate a corta distancia
para sellar el triunfo.
Derrota Ajax
al AZ Alkmaar
en Liga Holandesa
Cae el Marsella
de Bielsa ante
Montpellier
AP
Barcelona.- Luis Enrique,
tcnico del Barcelona, infor-
m que planea hacer debutar
a Luis Surez en el partido
amistoso que disputarn hoy
lunes, en lo que el delantero
uruguayo purga una suspen-
sin en competencias ofcia-
les por morder a un contrario
durante la Copa Mundial.
El Tribunal de Arbitraje
Deportivo (TAS) suaviz
el jueves la sancin que la
FIFA impuso a Surez, que
le prohiba participar en
cualquier actividad relacio-
nada con el futbol durante
cuatro meses por morder a
un oponente en el partido
de su seleccin contra Ita-
lia en el Mundial de Brasil,
y permiti a Surez tomar
parte en juegos amistosos.
Pero el TAS permiti a
Surez entrenar con el equi-
po -lo cual empez a hacer
desde el viernes- as como
disputar partidos amistosos.
No podr participar en com-
petencia ofcial alguna hasta
el 25 de octubre.
La impresin que he
tenido tras sus dos primeros
entrenamientos es que es
un jugador de un nivel muy
alto, dijo Luis Enrique en una
rueda de prensa el domingo.
Responde muy al perfl de lo
que esperaba. Maana tendr
algunos minutos.
Barcelona recibe el lunes
al club mexicano Len, con
el que disputar el trofeo
Joan Gamper, el partido de
ensayo que el club cataln
utiliza para presentar a su
equipo para la temporada del
futbol espaol que est por
iniciar.
Luis Enrique, quien de-
buta como entrenador azul-
grana, indic que la sancin
que cumple Surez no perju-
dica al Barcelona.
El grupo es sufcien-
temente slido como para
afrontar lo que sea y tenemos
que centrarnos en los que
estn, indic el tcnico. Es
un jugador de un gran nivel,
responde muy al perfl de lo
que espero.
AP
Buenos Aires.- Racing
consigui su segunda
victoria consecutiva tras
vencer 2-0 a San Loren-
zo, resultado que lo ubi-
ca como lder del torneo
Transicin del futbol
argentino junto a Vlez
Sarsfield, con seis puntos.
El defensor Luciano
Lollo abri el marcador
con un buen cabezazo
cruzado, en el ltimo mi-
nuto del primer tiempo.
Sobre el final del partido,
Facundo Castilln termi-
n un buen contraataque
y defini con precisin
ante el arquero Sebastin
Torrico para liquidar la
historia.
El equipo de Diego
Cocca se aprovech de un
rival de enorme jerarqua
que no lleg al partido en
las mejores condiciones.
San Lorenzo se con-
sagr el ltimo mirco-
les como campen de la
Copa Libertadores por
primera vez en su histo-
ria, al vencer 1-0 a Na-
cional de Paraguay. Por el
desgaste y el cansancio de
ese encuentro, el entrena-
dor Edgardo Bauza deci-
di no exponer a algunos
jugadores clave, como
Nstor Ortigoza y Juan
Mercier.
Racing no termina de
jugar bien pero entrega
seales positivas y tiene
derecho a ilusionarse. La
premisa de su nuevo en-
trenador, Diego Cocca,
es la de jugar la pelota por
el piso y atacar constante-
mente. Por momentos, el
equipo capta la intencin
y muestra buenos pasajes.
Pero tambin tiene algu-
nas lagunas.
Vence Racing
a San Lorenzo
y se ilusiona
Racing logr otra victoria.
Luis
Surez.
Robert Lewandowski (izq.) disputa el baln con un defensivo.
Vence el
campen
de la Liga
Premier
al Newcastle
Sergio Agero celebra
su anotacin.
DEBUTARA HOY SUREZ
CON BARA ANTE LEN
3CLUNESD 18 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
PARTI DO X PARTI DO
GU A DE L TORNEO
APE RTURA 201 4
JORNADA
Len Pumas
Goles: 0-1 Daro Vern (30), 1-1 Luis Fuentes
(75), Miguel Sabah (86)
3:2
Amrica Morelia
Goles.- 1-0Pablo Aguilar (38), 1-1 Duvier Ri-
ascos, 2-1 Rubens Sambueza (56), 2-2 David
Depetris (76), 3-2 Oribe Peralta (90).
RESULTADO
Amrica.- Moiss Muoz, Paul Aguilar, Paolo Goltzm
Pablo C , Aguilar, Osmar Mares, Osvaldo Martnez
(Juan C. Valenzuela 88), Jos Guerrero, Rubens
Sambueza, Michael Arroyo(MartnZiga77), Oribe
Peralta, LuisGabriel Rey(Luisngel Mendoza60).
Morelia.- Carlos Rodrguez, Carlos Guzmn, Joel
Huiqui, Luis Cardozo, Jorge Zrate (David Depetris
74), Erick Aguirre, Armando Zamorano (Vctor
Guajardo63), Carlos Morales, Miguel Pereira, Martn
Alaniz, Duvier Riascos(scar Monroy55).
1:0
Atlas Leones N.
Goles: 1-0Luis Caballero (89)
Estadio: Jalisco.
RESULTADO
Atlas.- Federico Vilar, Enrique Prez, Luis Venegas,
Facundo Erpen, Edgar Castillo, Juan Carlos Medina
(76), RodrigoMillar, AldoRamrez, ArturoGonzlez
(EdsonRivera 65), Enrique Esqueda (MaikonLeite
65), LuisCaballero.
Leones Negros.- Humberto Hernndez, Marcelo
Alatorre, Leandro Cufr, Flix Araujo, Luis F. Tllez
(Jess Palacios 85), Wenceslao Daz, scar Vera,
Marc Crosas, Diego Campos, William Ferreira
(AndrsRos73), EfrnMendoza.
0:0
Quertaro Veracruz
Goles: No hubo
RESULTADO
Quertaro.- Edgar Hernndez, George Corral, Miguel
A. Martnez, Yasser Corona, OrbelinPineda(Antonio
Naelson 46), ngel Seplveda (Ricardo Da Silva
66), Martio Osuna, Danilinho, William da Silva,
EmilioLpez(Othonel Arce80), CamiloDaSilva.
Veracruz.- Edgar Hernndez, Leobardo Lpez, scar
Mascorro, Lelton Jimnez, Adrin Corts, Luis
Alberto Snchez (Emanuel Gil 62), Wilson Tiago,
Edgar Andrade(CristianMartnez 75), JehuChiapas,
Daniel Villalva, Liber Quinez(CarlosOchoa62).
1:1
Puebla Tigres
Goles: 1-0Flavio Santos
(59, 101 Jofre Guerrn (64).
RESULTADO
Puebla.- Rodolfo Cota, scar Rojas, Mario de Luna,
Mauricio Romero, Uriel lvarez, Ricardo Esqueda,
FranciscoTorres, Miguel Noriega, JhonPajoy(Alberto
Acosta 70), Wilberto Cosme (Alberto Acosta 70),
LuisLoroa(FlavioSantos55).
Tigres.- Nahuel Guzmn, Jess Dueas (Jorge
Estrada 66), Juninho, Hugo Ayala, Jorge Torres,
Joffre Guerrn(Hrcules Gmez 80), GuidoPizarro,
Egidio Arvalo, Jos F. Torres (Damin lvarez 66),
MarcoGastn, HernnDaroBurbano.
3:0
Toluca Pachuca
Goles.- 1-0Paulo Da Silva (7), 2-0Pablo
Velzquez (60), 3-0Pablo Velzquez (67).
RESULTADO
Toluca.- Alfredo Talavera, Francisco Gamboa,
Aarn Galindo, Paulo Da Silva, Miguel ngel
Ponce, Carlos Esquivel Antonio Ros, Richard
Ortiz, Issc Brizuela, Lucas Lobos.
Pachuca.- scar Prez, Rodolfo Pizarro,
Miguel Herrera, Aquivaldo Mosquera, Daniel
Arreola, Hirving Lozano, Jorge Hernndez,
Erick Gutirrez, Avils Hurtado, Dieter
Villalpando, Ariel Nahuelpan.
0:1
Chivas Santos
Goles: 1-0Darwin Quintero (87)
RESULTADO
Chivas.- Jos Rodrugez, Nstor Vidrio, Carlos
Salcido, Carlos Rodrguez (David Toledo 72),
Fernando Arce, Israel Castro (Sergio Npoles 72),
ngel Reyna, Patricio Araujo, Carlos Fierro, Jess
Snchez, Omar Bravo(AldodeNigris60).
Santos.- Oswaldo Snchez, Jos Abella, Carlos
Izquierdoz, Oswaldo Pantoja, Adran Alderete,
Rodolfo Salinas, Jun Rodrguez, Jsus Escoboza
(Nstor Caldern 46), Andrs Rentera, Javier
Orozco(PettersonSilvino80), Nstor Caldern.
2:1
Tijuana Chiapas
Goles: 1-0Daro Benedetto (4), 2-0Daro
Benedetto, Mats Vuoso (85).
RESULTADO
Tijuana.- Cirilo Saucedo, Israel Jimnez, Hernn
Pellerano, Javier Gandolfi (Elio Castro 63), Joe
Carona, Dayro Moreno (Alfredo Moreno 71), Javier
Guemez, Juan Arango, Juan Carlos Nez, Christian
Pellerano, daroBenedetto(HenryMartn89).
Chiapas.-scar Jimnez, Edgar Dueas (Issac Daz
73), Javier Muoz, WilliamParedes(JulioNavas51),
Luis A. Rodrguez, Luis ErnestoPrez, BrunoPereira,
EmilioArmenteros, AndrsAndrade(Issac Daz73),
FrancoArizala.
3:1
Monterrey Cruz Azul
Goles: 1-0Dorlan Pavn (38), 1-1 Joao
Rojas (47), 2-1 Dorlan Pavn (66), 3-1
RESULTADO
Monterrey.- Jonathan Orozco, Severo Meza, Efran
Jurez, Hiram Mier, Efran Velarde, John Medina,
Lucas Silva, Jess Zavala, Neri Cardozo (Juan Rojas
69), Csar Delgado (Omar Arellano 46), Dorlan
Pavn(CarlosAcosta74).
Cruz Azul.- Jess Corona, Rogelio Chez, Julio C.
Domnguez, FranciscoRodrguez, FaustoPinto, Joao
Rojas (Pablo Barrera 67), Hernn Bernardello,
Gerardo Torrado (Christian Gimnez 77), Marco
Fabin, Mauro Fornica (Anbal Zurdo 80), Mariano
Pavone.
ELUNIVERSAL
Mxico.-.- Pako Ayesta-
rn es el candidato ms ade-
lantado para asumir como
director tcnico de los Pu-
mas de la Universidad.
Nacido en Espaa, el
estratega presume haber
sido el asistente de Rafael
Bentez en el Liverpool
ingls.
El nico equipo que
ha dirigido en su carrera
son los Estudiantes-Te-
cos (ahora convertidos
en Mineros de Zacatecas)
en la Liga de Ascenso.
Con los zapopanos,
Ayestarn consigui el
ttulo Clausura 2014,
aunque se qued en el
camino para lograr que el
equipo subiera al mxi-
mo circuito.
De asumir las rien-
das auriazules, el ibrico
tendr el reto de recu-
perar el terreno perdido
y llevar a los Pumas a
mantener la estabilidad
hacia el triunfo.
Sera el quinto estra-
tega contratado por el
presidente del patronato
felino, Jorge Borja Nava-
rrete en dos aos y me-
dio de gestin.
David Patio, al pare-
cer, har el viaje a Mrida
como entrenador interi-
no, para dirigir el encuen-
tro de los universitarios
por la Copa MX.
PARTIDO A SEGUIR
CHIAPAS VS AMRICA
VI STAZO
SBADO 23 DE
AGOSTO 20:00
HORAS / CANAL 20
Cerca Pako Ayestarn
de ser DT puma
1
2
7 8 9
10 11
3
4 5
6
Paul Aguilar
Amrica
Facundo Erpen
Atlas
Pablo Aguilar
Amrica
Efran Velardo
Monterrey
Juan Carlos Medina
Atlas
Alfonso Gonzlez
Atlas
Jos Juan Vzquez
Len
Rubens Sanbueza
Amrica
Oribe Peralta
Amrica
Dorlan Pabn
Monterrey
Federico Vilar
Atlas
EL 11 IDEAL
4- 3- 3
ELUNIVERSAL
Guadalajara.- Enorme abu-
cheo se ha llevado al salir de
cambio. El capitn Omar
Bravo es hoy repudiado por
su propia afcin, que lo sea-
la como uno de los mximos
responsables del mal paso del
Guadalajara. Pero el segundo
mejor anotador en la historia
del equipo, con 108 goles, no
se extraa por dicha reaccin.
Asegura haber perdido la ca-
pacidad de asombro.
La gente est un poco
irritada, quiere ver a su equi-
po ganar. Pero hace muchos
aos ac perd la capacidad
de asombro y creo que ellos
tienen todo el derecho de
manifestarse como quieran.
Slo podemos ganar con
goles. Repito, hace mucho
perd ac la capacidad de
asombro y yo no encuentro
otra forma de ganarme a la
gente que con goles, buenas
actuaciones, lo dems ya lo
comentamos en la semana,
que la paciencia es corta y
que tenemos el tema por-
centual, eso hace que el af-
cionados est un poco ms
irritado, explica.
Por otra parte, lamenta
la derrota por 1-0 frente a
Santos Laguna, en el Estadio
Omnilife, pero confa en que
el Guadalajara tendr capa-
cidad sufciente para levan-
tarse de la mala racha que se
extiende ya a cinco derrotas
de forma consecutiva, aun-
que slo dos son de la Liga.
Omar Bravo no se inmuta
por abucheos de la acin
FERNANDO
GUERRERO
ATLAS-LEONES
NEGROS
5
E L VI L L ANO
2:1
RESULTADO
Len 2-1 Pumas
Quertaro 0-0 Veracruz
Tijuana 2-1 Chiapas
Amrica 3-2 Morelia
Puebla 1-1 Tigres
Monterrey 3-1 Cruz Azul
Atlas 1-0 U. de G.
Toluc 3-0 Pachuca
Guadalajara 0-1 Santos
Morelia vs UANL
Santos vs Toluca
Veracruz vs Guadalajara
Cruz Azul vs Quertaro
Monterrey vs Puebla
Pachuca vs Atlas
Chiapas vs Amrica
Pumas vs Tijuana
U de G vs Len
J ORNADA 5
J ORNADA 6
Jugador Equipo Goles
Ral Jimnez Amrica 4
Pablo Velzquez Toluca 4
Emiliano daniel Chiapas 3
Mauro Boselli Len 3
Matas Vuoso Chiapas 3
Daro Benedetto Tijuana 3
Oribe Peralta Amrica 3
Camilo Da Silva Quertaro 3
Migue Sabah Len 2
Fernando Arce Chivas 2
Andrs Rentera Santos 2
TABL A GE NE RAL VI SI TA L OC AL PORC E NTUAL
Equipo JJ PTS %
1. Amrica 140 73 1.9178
2. Cruz Azul 125 73 1.7123
3. Toluca 119 73 1.6301
4. Santos 118 73 1.6164
5. Len 108 73 1.4795
6. Tigres 108 73 1.4795
7. Morelia 107 73 1.4658
8. Tijuana 105 73 1.4384
9. Monterrey 99 73 1.3562
10. Quertaro 96 73 1.3151
11. Pumas 91 73 1.2466
12. Atlas 90 73 1.2329
13. Pachuca 88 73 1.2055
14. Chiapas 86 73 1.1781
15. Veracruz 42 39 1.0769
16. Guadalajara 76 72 1.0556
17. Puebla 74 73 1.0137
18. U. de G 1 4 0.2500
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Amrica 5 5 0 0 13 4 15
2. Atlas 5 4 1 0 8 2 13
3. Monterrey 5 3 1 1 8 4 10
4. Quertaro 5 3 1 1 7 5 10
5. Toluca 5 2 2 1 6 3 8
6. Santos 5 2 2 1 5 4 8
7. Chiapas 5 2 1 2 9 10 7
8. Len 5 2 0 3 11 10 6
9. Tigres 5 1 3 1 6 6 6
10. Veracruz 5 1 3 1 2 2 6
11. Pachuca 5 2 0 3 4 6 6
12. Tijuana 5 1 2 2 4 5 5
13. Cruz Azul 5 1 2 2 3 5 5
14. Puebla 5 1 2 2 2 6 5
15. Guadalajara 4 1 1 2 2 5 4
16. Pumas 5 1 0 4 5 7 3
17. Morelia 5 0 2 3 2 9 2
18. U. de G 4 0 1 3 1 5 1
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Amrica 3 3 0 0 8 1 7 9
2. Atlas 2 2 0 0 3 0 3 6
3. Quertaro 2 2 0 0 4 2 2 6
4. Santos 3 1 2 0 1 0 1 5
5. Pumas 3 1 0 2 5 5 0 3
6. Monterrey 2 1 0 1 2 2 0 3
7. Tigres 3 0 3 0 2 2 0 3
8. Puebla 2 1 0 1 1 1 0 3
9. Veracruz 3 0 3 0 0 0 0 3
10. Chivas 2 1 0 1 1 3 -2 3
11. Pachuca 3 1 0 2 1 5 -4 3
12. Club Tijuana 2 0 1 1 1 2 -1 1
13. Toluca 2 0 1 1 1 2 -1 1
14. Cruz Azul 2 0 1 1 2 4 -2 1
15. Chiapas FC 3 0 1 2 4 7 -3 1
16. Morelia 3 0 1 2 2 7 -5 1
17. Len 2 0 0 2 4 7 -3 0
18. Leones Negros 2 0 0 2 1 4 -3 0
Equipo JJ JG JE JP GF GC DIF PTS
1. Monterrey 3 2 1 0 6 2 4 7
2. Toluca 3 2 1 0 5 1 4 7
3. Atlas 3 2 1 0 5 2 3 7
4. Len 3 2 0 1 7 3 4 6
5. Amrica 2 2 0 0 5 3 2 6
6. Chiapas FC 2 2 0 0 5 3 2 6
7. Quertaro 3 1 1 1 3 3 0 4
8. Club Tijuana 3 1 1 1 3 3 0 4
9. Cruz Azul 3 1 1 1 1 1 0 4
10. Pachuca 2 1 0 1 3 1 2 3
11. Tigres 2 1 0 1 4 4 0 3
12. Veracruz 2 1 0 1 2 2 0 3
13. Chivas 2 0 2 0 1 1 0 2
14. Puebla 3 0 2 1 1 5 -4 2
15. Santos 2 0 1 1 3 4 -1 1
16. Leones N. 2 0 1 1 0 1 -1
17. Morelia 2 0 1 1 0 2 -2 1
18. Pumas 2 0 0 2 0 2 -2 0
Len.- WilliamPaul Yarbrough, Elas Hernndez, Jonny
Magalln, Juan Ignacio Gonzlez, Jos Mara Crdenas,
Luis Delgado (Wanderley de Jess 73), Juan Jos
Velzquez, Carlos Pea, Alexis Rivera (Marcos Caicedo
58), Miguel Sabah, MauroBoseli (MartnBravo61).
Pumas.- AlejandroPalacios, CarlosVanRankin, MarcoA.
Palacios, Daro Vern, Luis Fuentes, Martn Romagnoli,
David Cabrera, Leandro Augusto (Eduardo Herrera 88),
Javier Corts, Daniel Luduea (Ismael Sosa 82), Dante
Lpez.
Cerca del final marc un
penal a favor del Atlas
que le dio el triunfo a los
de Boy sobre los Leones
Negros. El cuerpo tcnico
del equi po r eci n
as cendi do c r i t i c
duramente su trabajo ya
que en su criterio estuvo
mal decretada la accin.
ANTONIO MOHAMEDAMRICA
DT DE L A SE MANA
DORLAN PABN
Quiz Monterrey no dio su mejor partido
en el torneo ante Cruz Azul, ni haya
mostrado un gran nivel futbolstico en las
cinco jornadas que se han disputado del
Apertura 2014, pero tienen un delantero
letal que tras la fecha 5, se erige como el
mximo anotador de la liga con seis
tantos: Dorlan Pabn.
Rayados no apale a la Mquina en la
cancha pero s en el marcador gracias al
talento del delantero colombiano que
supo aparecer cuando su equipo lo
requera y que con un hat-trick sepult al
rival y los mand al decimotercer lugar de
la clasificacin general.
FI GURA DE LA SEMANA
6
A
N
O
T
A
C
I
O
N
E
S
1.DORLAN PABNMONTERREY
L DE R DE GOL EO
Resiste Romo
primera prueba
4CLUNES 18 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV EQUIPO G P E PCT PF PC CASA VISITA AFC NFC DIV
DIVISINESTE
N.Y.JETS 2 0 0 1.000 38 27 1-0-0 1-0-0 2-0-0 0-0-0 0-0-0
MIAMI 1 1 0 .500 30 30 0-0-0 1-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
N.INGLATERRA 1 1 0 .500 48 58 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
BUFFALO 1 2 0 .333 49 54 0-1-0 1-1-0 0-1-0 1-1-0 0-0-0
DIVISINSUR
HOUSTON 1 1 0 .500 32 39 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
JACKSONVILLE 1 1 0 .500 35 30 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
TENNESSEE 1 1 0 .500 44 47 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
INDIANPOLIS 0 2 0 .000 36 40 0-1-0 0-1-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0
DIVISINNORTE
BALTIMORE 2 0 0 1.000 60 33 1-0-0 1-0-0 0-0-0 2-0-0 0-0-0
PITTSBURGH 1 1 0 .500 35 36 1-0-0 0-1-0 1-0-0 0-1-0 0-0-0
CLEVELAND 0 1 0 .000 12 13 0-0-0 0-1-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
CINCINNATI 0 2 0 .000 56 66 0-1-0 0-1-0 0-2-0 0-0-0 0-0-0
DIVISINOESTE
DENVER 2 0 0 1.000 55 16 1-0-0 1-0-0 0-0-0 2-0-0 0-0-0
KANSASCITY 1 0 0 1.000 41 39 1-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0 0-0-0
OAKLAND 1 1 0 .500 33 36 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
SANDIEGO 1 1 0 .500 41 48 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
DIVISINESTE
N.Y.GIANTS 3 0 0 1.000 64 55 1-0-0 2-0-0 0-0-0 3-0-0 0-0-0
WASHINGTON 1 0 0 1.000 23 6 1-0-0 0-0-0 0-0-0 1-0-0 0-0-0
DALLAS 0 2 0 .000 37 64 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-2-0 0-0-0
FILADELFIA 0 2 0 .000 63 76 0-0-0 0-2-0 0-1-0 0-1-0 0-0-0
DIVISINSUR
N.ORLENS 2 0 0 1.000 57 48 1-0-0 1-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0
ATLANTA 1 1 0 .500 23 42 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
CAROLINA 0 1 0 .000 18 20 0-1-0 0-0-0 0-0-0 0-1-0 0-0-0
TAMPABAY 0 2 0 .000 24 36 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-2-0 0-0-0
DIVISINNORTE
CHICAGO 2 0 0 1.000 54 47 2-0-0 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0
MINNESOTA 2 0 0 1.000 40 34 2-0-0 0-0-0 1-0-0 1-0-0 0-0-0
DETROIT 1 1 0 .500 39 39 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
GREENBAY 1 1 0 .500 37 27 0-0-0 1-1-0 1-0-0 0-1-0 0-0-0
DIVISINOESTE
ARIZONA 1 1 0 .500 60 30 1-0-0 0-1-0 0-1-0 1-0-0 0-0-0
SEATTLE 1 1 0 .500 57 35 1-0-0 0-1-0 0-0-0 1-1-0 0-0-0
SANFRANCISCO 0 2 0 .000 3 57 0-1-0 0-1-0 0-0-0 0-2-0 0-0-0
SANLUIS 0 2 0 .000 31 47 0-2-0 0-0-0 0-2-0 0-0-0 0-0-0
CONF E RE NC I A AME RI C ANA CONF E RE NC I A NAC I ONAL
AP
San Luis.- Michael Sam es-
per para poder entrar al
campo en su segundo par-
tido de pretemporada.
Cuando lo hizo, tuvo un
gran impacto en un intento
por reforzar sus posibilida-
des de ganarse un lugar en
la plantilla de los Rams de
San Luis.
Sam, el primer jugador
de la NFL abiertamente
homosexual, corri alre-
dedor del tackle Dereck
Sherrod para derribar al
mariscal de campo de los
Green Bay Packers, Matt
Flynn, en el ltimo cuarto
de la derrota de los Rams,
21-7, registrando la prime-
ra captura de su carrera.
Por fin, finalmente lo
consegu, as que se siente
bien, declar Sam.
La mayor atraccin del
partido fue el regreso del
mariscal de campo Sam
Bradford, quien se perdi
la mayor parte de la tempo-
rada pasada tras someterse
a una ciruga en la rodilla.
Bradford jug las pri-
meras dos series, lanzando
un pase de touchdown de
11 yardas a Lance Ken-
dricks y tambin recibi
su primer golpe por parte
del cazamariscales Julius
Peppers.
AGENCIAS
San Diego.- Por segunda tem-
porada consecutiva, el apoya-
dor de los Cargadores de San
Diego, Manti Teo, quedar
fuera de accin durante la
pretemporada debido a un
problema en el pie, poniendo
en peligro su disponibilidad
para el inicio de la temporada
regular.
El entrenador en jefe de
los Chargers, Mike McCoy,
anunci que el ex jugador
de Notre Dame tiene un es-
guince en el pie izquierdo y
no jugar en el tercer partido
de pretemporada del equipo
contra los 49ers de San Fran-
cisco la prxima semana.
Cuando se le pregunt si
Teo estara fuera de accin por
un tiempo prolongado, Mc-
Coy no quiso especifcar si su
apoyador interno estara mar-
ginado por mucho tiempo.
Cuando est sano, estar
de vuelta all afuera, declar
McCoy.
AGENCIAS
Bristol.- Jameis Winston y
los campeones defensores
Florida State son el N 1 en la
encuesta de pretemporada de
Te Associated Press.
Los Seminoles iniciarn la
temporada como el N 1 de la
nacin por sexta ocasin en
su historia, la primera desde
1999, cuando se convirtieron
en el primer equipo en man-
tener el primer lugar durante
toda la temporada.
Florida State recibi 57 de
60 votos de primer lugar de
un panel de los medios.
El N 2 Alabama, N 3
Oregon y N 4 Oklahoma re-
cibieron cada uno un voto de
primer lugar. Ohio State es el
N 5 y Auburn es el N 6.
Winston, ganador del Tro-
feo Heisman la temporada
pasada como freshman, gui
a Florida State a una victoria
34-31 contra Auburn en el l-
timo Partido por el Campeo-
nato de la BCS.
Esta temporada la Bowl
Championship Series ser
reemplazada por los playofs
colegiales.
Un comit de seleccin
elegir a los cuatro primeros
equipos del pas para que jue-
guen dos semifnales.
El resto del top-10 lo
completan UCLA en el N 7,
segunda de Michigan State,
South Carolina y Baylor.
La SEC igual su propio
rcord de ms equipos en la
encuesta de pretemporada de
una misma conferencia con
ocho.
AP
Arlington.- Antes de lanzar
su primer pase en el partido
contra los Ravens de Balti-
more, Tony Romo tuvo que
girar y dar un paso adelante
en la bolsa de proteccin
para luego hacer el envo a
Dez Bryant.
Unas jugadas despus, el
quarterback de los Cowboys
de Dallas Romo entreg mal
la pelota y sta qued suelta
por lo que trat de derribar
con una mano defensor de
Baltimore Courtney Ups-
haw, pero fall y no pudo
impedir el touchdown.
La buena noticia, luego
de la operacin a la que fue
sometido por una hernia
discal, es que su espalda
aguant.
Ahora Romo y los Va-
queros tienen que defnir
qu tanto jugar el sbado
por la noche cuando enfren-
ten a los Delfnes de Miami.
Al parecer esa ser su ltima
aparicin antes del partido
inaugural de la campaa de
la NFL, el 7 de septiembre,
contra San Francisco.
Me sent listo para ju-
gar, dijo Romo luego de
la derrota de 37-30 contra
los Ravens en el partido de
pretemporada del sbado.
Siempre que vienes de una
ciruga se hacen predicciones
sobre el proceso por el que se
est pasando. Todos tienen
que hacer lo mismo. Algunas
personas regresan ms fuertes
y mejores, otras regresan antes
de lo planeado y lo hacen bien.
Cada uno es distinto.
Para quienes lo rodean,
Romo luci como de costum-
bre. Este fue su primer partido
desde que se lesion la cam-
paa pasada y sigui
jugando en
un parti-
do de-
cisivo contra Washington.
Romo, sin embargo, se per-
di el duelo contra Filadelfa
para defnir el campen de la
divisin del Este en la Con-
ferencia Nacional.
Lo vi cmodo, dijo el
entrenador de los Vaque-
ros, Jason Garret. En esa
tercera oportunidad en
la que tuvo que moverse
dentro de la bolsa se vio
como Tony Romo.
AGENCIAS
San Clara.- Peyton Man-
ning lanz un pase de
touchdown de 17 yardas
a Julius Tomas y domin
en sus primeras dos series,
guiando a los Broncos de
Denver al triunfo, 34-0, so-
bre los 49ers de San Fran-
cisco 49ers ayer para arrui-
nar el debut en la NFL del
Levis Stadium, que tuvo un
costo de construccin de
1.2 mil millones de dlares.
Manning, de 38 aos
de edad, quien comienza
su temporada N 17 luego
de establecer un rcord en
la NFL al lanzar 55 pases
de touchdown el ao pasa-
do, complet 12 de 14 pa-
ses para 102 yardas y un n-
dice de pasador de 120.8.
Complet sus ocho pa-
ses en la segunda serie de
Denver, despus el reserva
Brock Osweiller ingres
en su lugar y lanz para
una anotacin y dirigi
otra serie de touchdown
en un partido de pretem-
porada entre los ltimos
dos perdedores del Super
Bowl.
Colin Kaepernick
complet cinco pases en
nueve intentos para 39
yardas en sus primeras
dos series ante un estadio
repleto.
AP
Charlote.- Cam Newton tuvo
un regreso exitoso despus de
una ciruga de tobillo, Jonathan
Stewart anot dos touchdowns
por tierra y las Panteras de Ca-
rolina derrotaron a los Jefes de
Kansas City 28-16 en el cierre
de la jornada 2 de la pretempo-
rada de la NFL.
Newton complet cuatro
de nueve pases para 65 yardas
y lider un par de marchas de
touchdowns en su primer par-
tido de pretemporada, antes de
salir al fnal del segundo cuarto
con Carolina (1-1) arriba en el
marcador 14-6.
Stewart corri para 26 yar-
das en cuatro acarreos y lanz
un fuerte mensaje para ser el
corredor de las Panteras en l-
nea de gol -si no es que el corre-
dor principal del equipo- con
acarreos de touchdown de dos
y tres yardas.
Carolina slo pudo conse-
guir una yarda en sus primeras
tres posesiones antes de que
Stewart encendiera la chispa
con un acarreo de 17 yardas.
Se perder
Teo resto
de pretemporada
Arranca como
favorito
Florida State
DENVER SAN FCO
3 4 0
|tl| I|ff
Aplastan
Broncos
a 49ers
Chris Borland (50)
realiza una tacleada
sobre el corridor
Ronnie Hillman
(23) en el segundo
cuarto.
Logra Michael
Sam la primera
captura de su
carrera con Rams
Michael Sam.
Luce el mariscal de los Vaqueros
en su primer juego de pretemporada
Tony
Romo.
Detienen Panteras a Jefes
Cam Newton intenta eludir a los defensivos de Kansas City.
SE CORONAN
FEDERER
Y SERENA
5CLUNES 18 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
NORTE
Daniel Reyes y rsula Orte-
ga fueron los ganadores de la
11ava etapa del Circuito Atl-
tico Pedestre al llevarse la ca-
rrera Del Ro que reuni ayer
a ms de mil participantes.
Daniel Reyes con un
tiempo de 31:00 minutos,
fue el primero en cruzar la
meta, seguido por Luis Ga-
llegos con tiempo de 31:19,
en el tercer sitio entr Ser-
gio Salazar con 32:22.
En la rama femenil, la
ganadora fue rsula Ortega
con tiempo de 39:18 minu-
tos, seguida por Aileen Her-
nndez con 39:25; Julissa
Dvila en tercer lugar con
tiempo fnal de 40:33s.
En la categora de sillas
de ruedas; Lorenzo Valles
lleg en primer lugar con
un tiempo de 33:10, segui-
do por Marcos Morales con
tiempo de 38:41 y Vctor
Martnez en tercer lugar con
43 minutos y 47 segundos.
En la premiacin, se re-
parti una bolsa de 27 mil
pesos, entre los tres pri-
meros lugares generales de
la carrera competitiva, en
ambas ramas y tres prime-
ros lugares de las diferentes
categoras.
Gana Reyes y Ortega carrera Del Ro
AP
Bogot.- El espaol nacio-
nalizado colombiano Os-
car Sevilla, con una ventaja
de apenas un segundo fren-
te a Fernando Camargo, se
consagr ayer campen de
la Vuelta a Colombia por
segundo ao consecutivo.
Es la segunda vez que
la ronda colombiana se
defne con un margen tan
estrecho. La previa ocasin
se produjo en la carrera
de 1991, mientras que en
2000 la diferencia fue de
dos segundos.
Alexis Camacho se
coloc tercero a 53 se-
gundos de Sevilla. El bo-
liviano Oscar Sols qued
sptimo, con un retraso
de 1.59 minutos.
Camargo haba des-
plazado del comando a
Miguel Rubiano el sbado
por la noche en la fraccin
contrarreloj en ascenso y
encar la undcima con
dos segundos de ventaja
sobre Sevilla, pero ste
la remont en la primera
meta intermedia disputa-
da el domingo en el circui-
to de 97 kilmetros por
las avenidas de Medelln.
AP
Greensboro.- Cuando Camilo
Villegas concluy la ronda fnal
del torneo Wyndham, esperaba
disputar un hoyo de desempate.
Pero todos sus rivales falla-
ron y el colombiano no tuvo
que golpear de nuevo la pelota
para conquistar su primer ttulo
de la gira de la PGA desde 2010.
Villegas frm una ltima
ronda de 63 golpes, siete bajo
el par de campo, y acab con un
acumulado de 263, 17 bajo par.
La victoria le permiti em-
bolsarse un premio de 954 mil
dlares, as como 500 puntos
de la Copa FedEx en el ltimo
torneo de la temporada regular.
El colombiano emboc
cuatro birdies y un eagle en una
arrolladora primera parte del
recorrido. Aadi un birdie en
el hoyo 15, de par 5, para pasar
al frente en el tablero de lderes.
Yo estaba esperando un
desempate, dijo Villegas, quien
aguard a que los otros golfstas
terminaran, refugiado del ca-
lor en una carpa con su caddie.
Pens que necesitara jugar
uno ms.
Tras la espera de 40 mi-
nutos despus de terminada
su ronda, el Hombre Ara-
a confrm que su victoria
estaba asegurada. Cumpli
su recorrido marcando el
par en tres hoyos seguidos.
Cuando los otros se
acercaron al ltimo hoyo,
me puse un poco ansioso,
dijo Villegas. Uno ya no
tiene un palo en las manos
y no puede controlar lo que
ocurre.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Los seleccionados
mexicanos se fueron en blan-
co en el primer da de compe-
tencias de los Juegos Olmpi-
cos de la Juventud.
Fue la especialista en tiro
deportivo, Alejandra Cervan-
tes, la mejor de la jornada al
ubicarse en el noveno puesto
de la competencia.
De un total de 20 tirado-
res que tomaron la prueba,
Cervantes qued muy cerca
de la fnal, misma que dispu-
taron las primeras ocho.
La neoleonesa totaliz
372 puntos tras las cuatro
series en que alcanz parcia-
les de 92, 94, 92 y 94 unida-
des para igualar con Agata
Nowak, de Polonia.
Me qued a un punto
de pasar, pero me siento
bien porque he mejorado mi
nivel en comparacin con
competencias anteriores,
dijo Alejandra.
AP
Mason.- Todo el mundo se
sabe de memoria el itinerario
de Roger Federer en Cincin-
nati: aflar su tenis, levantar el
trofeo de campen e irse de
la ciudad rebosando confan-
za para el Abierto de Estados
Unidos.
Este Masters 1000 muy
bien podra cambiar su nom-
bre a la Copa Federer.
El suizo conquist ayer su
sexto ttulo en Cincinnati, una
cifra sin precedente. Serena
Williams se coron por prime-
ra vez aqu.
Sobreponindose a a un
mal set, Federer continu con
una foja perfecta en fnales de
este certamen, al imponerse
6-3, 1-6, 6-2 al espaol David
Ferrer.
Federer ganado las seis f-
nales que ha disputado en el
torneo. La ms reciente lleg
ante un rival al que ha avasalla-
do durante su carrera.
Cmo esto se repite una y
otra vez?
No tengo idea alguna,
dijo Federer. Disfruto pasar el
tiempo ac.
Federer mejor a una foja
de 16-0 contra Ferrer, que slo
le ha ganado cinco sets al suizo
en la historia.
La victoria puso fn a una
mala racha de Federer, quien
se coron en un torneo de la
serie Masters luego de perder
sus ltimas cuatro fnales. La
semana pasada, cay ante el
francs Jo-Wilfried Tsonga en
el Masters de Toronto.
Me he llevado a casa los
trofeos pequeos, dijo Fede-
rer, en referencia a que slo
haba sido segundo lugar re-
cientemente. Me alegro por
conseguir el grande ahora.
La tarea de Federer se faci-
lit al no encontrarse con dos
de sus principales adversarios.
Rafael Nadal no se present
por una lesin en la mueca,
en tanto que Novak Djokovic
fue eliminado en su segundo
partido.
Pero Federer no aflo-
ja en las pistas rpidas de
Cincinnati.
Me voy muy complacido
con la semana. Fue de buena a
fabulosa, dijo el suizo. Mi ni-
vel est en el punto que quie-
ro. Ms temprano, Williams
gan al fn el trofeo que siem-
pre se le haba escapado. Y lo
hizo de una manera tan con-
vincente que ahora piensa en
un ttulo de mayor vala.
EN APENAS 62
MINUTOS, WILLIAMS
APLAST 6-4, 6-1 A ANA
IVANOVIC EN LA FINAL
Williams nunca haba alcanza-
do siquiera la fnal del torneo
sino hasta el ao pasado, en el
que se derrumb en las postri-
meras del duelo ante Victoria
Azarenka, sucumbiendo en un
desempate en el tercer set.
Pero la estadounidense
estuvo impecable el domingo.
Luego de un quiebre de saque
en el primer game, la nmero
uno del
mundo
a r r a -
s y
apro-
vech
el err-
tico jue-
go de la
serbia.
Def i -
nitivamente, ste ha sido mi
mejor desempeo en todo el
verano, dijo Williams. Ojal
que no sea la ltima vez. Este
nivel defnitivamente puede
llevarme al ttulo (en el Abier-
to de Estados Unidos). Toda-
va tengo que trabajar mucho,
pero defnitivamente ste es
el mejor nivel que he teni-
do en todo el ao, para ser
sincera.
S
E
I
M
P
O
N
E
B
O
L
T

E
N
C
A
R
R
E
R
A
D
E
1
0
0

M
E
T
R
O
S
E
N
R

O
AP
Rlo de [anelro.- usaln 8olr
gano una carrera de :oo me-
rros dlspurada ayer en una
playa de Rlo de [anelro con
rlempo de :o.o6 segundos.
8olr se lmpuso sln pro-
blemas a Mark Lewls-lrancls,
de ran 8rerana, [efferson
Llberaro Luclndo, de 8rasll,
y Wallace Spearmon, de Ls-
rados unldos, en la carrera
que se corrlo en una plsra de
cuarro carrlles en la playa de
Leme.
8olr dl|o que se slnrlo muy
lenro" y que su rlempo no fue
bueno debldo a una mala sall-
da". ul|o que esperaba me|orar
en un par de carreras". Lsra
fue la prlmera comperencla de
:oo merros en la que 8olr parrl-
clpa en esre ano.
La brasllena Rosangela
Sanros gano la comperencla
de caregorla femenlna al ven-
cer a la |amalcana Schlllonle
Calverr y a la esradounldense
ganadora de rres medallas
ollmplcas Carmellra [erer,
qulen posee la segunda me-
|or marca de la hlsrorla en esa
prueba con :o.6. La ramblen
esradounldense Cleo van-
8uren rermlno en el cuarro
puesro.
Sombro inicio
de mexicanos
en Olmpicos
de la Juventud
Logra Villegas
ttulo en
Wyndham
RE SULTADOS
RAMA VARONIL
SILLA DE RUEDAS
RAMA FEMENIL
1.- Daniel Reyes 31:00min
2.- Luis Gallegos 31:19
3.- Sergio Salazar 32:22
4.- David Serna 32:58
5.- Mauro Ramos 33:19
1.- Lorenzo Valles 33:10min
2.- Marcos Morales 38:41
3.- Vctor Martnez 43:47
1.- rsula Ortega 39:18min
2.- Aileen Hernndez 39:25
3.- Julissa Dvila 40:33
4.- Martha Garca 40:40
5.-Valentina Robles 42:27
Repite Sevilla
como campen
de Vuelta a
Colombia
Conquista el suizo su sexto ttulo
aqu y Williams por n
gana el primero
Roger
Federer.
Serena
Williams.
Usain
Bolt.
Daniel Reyes al momento de cruzar la meta.
6CLUNES 18 DE AGOSTO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AP
San Luis.- Adam Wainwright
empat la punta en las ma-
yores al conseguir su 15ta
victoria, y los Cardenales de
San Luis superaron 7-6 a los
Padres de San Diego.
Mat Carpenter dispar
un jonrn, aadi un doble
y produjo tres carreras, mien-
tras que Jon Jay peg un sen-
cillo de dos anotaciones que
coron un ataque de cuatro
rayitas en la primera entrada,
cuando todos los Cardenales
batearon ante el novato cu-
bano Odrisamer Despaigne
(3-4).
Peter Bourjos y Tony
Cruz pegaron sendos senci-
llos productores por San Luis,
que gan tres de los cuatro
duelos de la serie.
MEDIAS B. 7,
AZULEJOS 5
Chicago.- Conor Gillaspie
empalm por primera vez un
grand slam y Jordan Danks
aadi un jonrn de dos
carreras durante un ataque
de seis anotaciones en el
primer acto, para que los
Medias Blancas de Chicago
vencieran 7-5 a los Azulejos
de Toronto.
El dominicano Edwin En-
carnacin son un bambina-
zo de dos carreras, su 27mo
en esta temporada y el prime-
ro desde que sali el viernes
de la lista de los lesionados.
Pero los Azulejos sufrieron
su quinta derrota en seis en-
cuentros.
Toronto ha perdido 11 de
15 compromisos para reza-
garse a siete juegos y medio
de Baltimore, el lder de la
Divisin Este de la Liga Ame-
ricana. Adems, est cuatro
encuentros detrs de Seatle,
en la puja por un boleto de
comodn a la postemporada.
MARINEROS 8, TIGRES 1
Detroit.- Chris Young lanz
blanqueada durante seis en-
tradas para que los Marineros
de Seatle derrotasen 8-1 a
Detroit y se llevaran la serie
del fn de semana, adems de
rebasar a los Tigres en la pelea
por el segundo puesto de co-
modn en la Liga Americana.
Lloyd McClendon, quien
dirigi su primera seria en
Detroit, donde fue coach de
bateo de los Tigres bajo el
mando de Jim Leyland, fue
expulsado por segundo parti-
do consecutivo. McClendon
fue expulsado por discutir
con los rbitros luego de que
Alex vila recibiera un pasa-
porte en la sptima entrada.
Young (12-6) permiti
cuatro imparables y dio un
pasaporte. Mejor su marca a
2-0 con efectividad de 1.67 en
cuatro salidas contra Detroit.
ASTROS 8, M. ROJAS 1
Boston.- El venezolano Jos
Altuve conect el primer
grand slam de su carrera y los
Astros de Houston aplasta-
ron 8-1 a los Medias Rojas de
Boston.
Altuve, lder de hits en
las Grandes Ligas, dispar su
bambinazo despus de que el
campocorto de Boston, Xan-
der Bogaerts, incurri en una
desconcentracin durante
una jugada que hubiera pues-
to fn a un inning.
El intermedista de Ma-
racay bate de 5-4 y elev su
total de imparables a 173. Os-
tenta tambin el mejor pro-
medio de las mayores, con
.339.
Los Astros dividieron
honores en la serie de cuatro
enfrentamientos ante Boston.
Dexter Fowler y Jon Sin-
gleton aportaron jonrones
a la causa de Houston, que
logr su 52da victoria, para
rebasar el total conseguido
en la campaa anterior.
Daniel Nava peg un do-
ble productor por Boston.
Collin McHugh (6-9)
permiti una carrera y siete
hits en seis entradas, para
llevarse la victoria.
Joe Kelly (0-1) fue cas-
tigado con siete carreras y
siete inatrapables en poco
ms de cuatro entradas, en
las que otorg seis boletos.
Bogaerts tom un
rodado del venezolano
Marwin Gonzlez e inten-
t una doble matanza pero
no pis la intermedia. Dos
turnos despus, Altuve
son su bambinazo con las
bases repletas.
Equipo G P PCT JD Local Visita CA CP DIF RACHA U10
Este
Baltimore 70 52 .574 - 34-26 36-26 523 469 +54 G1 6-4
NYYanquis 63 59 .516 7 29-29 34-30 481 518 -37 G2 5-5
Toronto 64 61 .512 7.5 33-26 31-35 558 549 +9 P1 3-7
TampaBay 61 63 .492 10 28-34 33-29 492 469 +23 P2 6-4
Boston 56 67 .455 14.5 29-33 27-34 475 531 -56 P1 6-4
Central
KansasCity 68 55 .553 - 33-28 35-27 507 478 +29 G1 8-2
Detroit 66 56 .541 1.5 33-29 33-27 556 522 +34 P1 4-6
Cleveland 62 61 .504 6 37-24 25-37 534 521 +13 P1 5-5
Chicago 59 65 .476 9.5 31-29 28-36 532 587 -55 G1 4-6
Minnesota 55 67 .451 12.5 26-32 29-35 515 556 -41 P1 4-6
Oeste
Oakland 73 50 .593 - 40-21 33-29 594 432 +162 P4 4-6
LAAngels 72 50 .590 .5 41-23 31-27 574 487 +87 P1 5-5
Seattle 67 56 .545 6 34-32 33-24 490 391 +99 G1 8-2
Houston 52 73 .416 22 29-36 23-37 501 592 -91 G1 5-5
Texas 48 76 .387 25.5 23-38 25-38 494 629 -135 G1 3-7
Equipo G P PCT JD Local Visita CA CP DIF RACHA U10
Este
Washington 68 53 .562 - 36-24 32-29 508 417 +91 G5 8-2
Atlanta 63 60 .512 6 36-28 27-32 459 457 +2 G2 5-5
Miami 62 62 .500 7.5 36-30 26-32 499 525 -26 G2 7-3
NYMets 59 66 .472 11 30-31 29-35 474 478 -4 P1 5-5
Filadela 54 70 .435 15.5 26-36 28-34 478 556 -78 P2 3-7
Central
Milwaukee 70 55 .560 - 34-28 36-27 539 495 +44 G4 7-3
SanLuis 66 57 .537 3 36-26 30-31 461 469 -8 G1 5-5
Pittsburgh 64 59 .520 5 39-24 25-35 518 511 +7 P4 4-6
Cincinnati 61 62 .496 8 32-29 29-33 471 447 +24 P1 4-6
Chicago53 70 .431 16 28-31 25-39 468 520 -52 G1 4-6
Oeste
LADodgers 70 56 .556 - 30-30 40-26 513 463 +50 P3 4-6
SanFrancisco 65 58 .528 3.5 32-32 33-26 479 449 +30 G2 4-6
SanDiego 58 65 .472 10.5 34-27 24-38 407 417 -10 P1 6-4
Arizona 53 71 .427 16 25-39 28-32 490 581 -91 P2 4-6
Colorado 48 75 .390 20.5 30-31 18-44 571 645 -74 G1 3-7
AMERI CANA NACI ONAL
ESTAD STI CAS DE LA LI GA
L DERES
LI GA AMERI CANA
L DERES
LI GA NACI ONAL
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Seattle(Elias9-9) en Filadela(Williams0-0) 5:05p.m.
L.A. Angels(C.Wilson9-8) en Boston(Workman1-6) 5:10p.m.
Baltimore(B.Norris10-7) en Chicago(Sale10-2) 6:10p.m.
KansasCity(J.Vargas9-5) en Minnesota(May0-1) 6:10p.m.
Liga Nacional
Chicago(Hendricks4-1) en N.Y. Mets(B.Colon11-10) 10:10p.m.
Arizona(Nuno0-3) en Washington(Zimmermann8-5) 5:05p.m.
Atlanta(E.Santana12-6) en Pittsburgh(Worley5-2) 5:05p.m.
Seattle(Elias9-9) en Filadela(Williams0-0) 5:05p.m.
Cincinnati (Leake9-11) en SanLuis(Masterson2-1) 6:15p.m.
Baltimore 4 Cleveland 1
Seattle 8 Detroit 1
Houston 8 Boston 1
N.Y. Yanquis 4 TampaBay 2
KansasCity 12 Minnesota 6
Chicago 7 Toronto 5
Texas 3 L.A. Angels 2
Oakland 3 Atlanta 4
Miami 10 Arizona 3
Chicago 2 N.Y. Mets 1
SanLuis 7 SanDiego 6
SanFrancisco 5 Filadela 2
Colorado 10 Cincinnati 9(1ero)
Milwaukee 7 L.A. Dodgers 2
Pittsburgh 5 Washington 6
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
AGENCIAS
ST. Petersburg.- Hiroki Ku-
roda lanz hasta el spti-
mo inning, Bret Gardner
remolc dos carreras y los
Yanquis de Nueva York do-
blegaron 4-2 a los Rays de
Tampa Bay.
Kuroda (8-8) retir a 17
bateadores en fla luego de
permitir sencillos seguidos
a Ben Zobrist y Mat Joyce
en el primer inning. Toler
dos carreras y cuatro hits
seis innings y dos tercios.
Despus que Shawn Ke-
lley y el dominicano Dellin
Betances se combinaron
para lanzar un inning y un
tercio en blanco, David Ro-
bertson se encarg del no-
veno para su 33avo rescate.
El venezolano Martn
Prado realiz varias jugadas
defensivas de alta calidad en
la segunda base, ayudando al
japons Kuroda cuando en-
caden su seguidilla de outs.
Nueva York ha ganado
dos juegos consecutivos
tras perder cinco al hilo.
Jeremy Hellickson (1-2)
no permiti hits hasta dos
outs en el quinto. Fue en-
tonces que le concedi un
boleto a Stephen Drew, Pra-
do conect doble y Gardner
dio un sencillo remolcador
de dos anotaciones.
Mark Teixeira alcanz
los 20 jonrones por und-
cima vez en su carrera al
sacudir un cuadrangular so-
litario en el octavo.
Logra Wainwright
15ava victoria
Empata la marca de triunfos en
la Liga Nacional al derrotar a Padres
Domina Kuroda y Yanquis vencen a Rays
Hiroki Kuroda.
BATEO
Altuve Houston .335
Can Seattle .330
VMartnez Detroit .324
Brantley Cleveland .321
Beltr Texas .319
MeCabrera Toronto .314
Gillaspie Chicago .311
MiCabrera Detroit .311
CARRERAS
Dozier Minnesota 84
Trout Losngeles 81
Brantley Cleveland 78
Donaldson Oakland 78
MiCabrera Detroit 76
MeCabrera Toronto 75
Gardner NuevaYork 75
IMPULSADAS
Ortiz Boston 91
JAbreu Chicago 89
MiCabrera Detroit 86
Trout Losngeles 86
Donaldson Oakland 84
NCruz Baltimore 83
Brantley Cleveland 80
HITS
Altuve Houston 169
MeCabrera Toronto 158
Brantley Cleveland 148
Can Seattle 148
Markakis Baltimore 148
Kinsler Detroit 144
MiCabrera Detroit 142
DOBLES
MiCabrera Detroit 40
Altuve Houston 33
Trout Losngeles 33
Brantley Cleveland 32
MeCabrera Toronto 32
EEscobar Minnesota 32
Kinsler Detroit 32
Ploufe Minnesota 32
TRIPLES
Ros Texas 8
Bourn Cleveland 7
Eaton Chicago 7
Gardner NuevaYork 7
Kiermaier TampaBay 6
LMartin Texas 6
6empatadoscon5
JONRONES
JAbreu Chicago 31
NCruz Baltimore 31
Carter Houston 29
Ortiz Boston 28
Trout Losngeles 27
Encarnacin Toronto 26
Donaldson Oakland 25
BASESROBADAS
Altuve Houston 46
Ellsbury NuevaYork 31
RDavis Detroit 27
JDyson KansasCity 27
AEscobar KansasCity 24
Reyes Toronto 22
Andrus Texas 21
PITCHEO
Scherzer Detroit 14-4
FHernndez Seattle 13-4
Richards Losngeles 13-4
Kazmir Oakland 13-5
Kluber Cleveland 13-6
Weaver Losngeles 13-7
Lester Oakland 13-7
PHughes Minnesota 13-8
Porcello Detroit 13-8
ERA
FHernndez Seattle 1.99
Sale Chicago 2.01
Kluber Cleveland 2.41
Lester Oakland 2.51
Lester Oakland 2.51
Tanaka, NuevaYork 2.51
Richards Losngeles 2.53
PONCHETES
Price Detroit 212
FHernndez Seattle 197
Kluber Cleveland 197
Scherzer Detroit 196
Darvish Texas 182
Lester Oakland 169
Richards Losngeles 164
SALVADOS
Holland KansasCity 37
Rodney Seattle 35
DavRobertson NuevaYork 32
Perkins Minnesota, 31
Uehara Boston 26
Nathan Detroit 25
Britton Baltimore 25
BATEO
Morneau Colorado .323
Puig Losngeles .314
Revere Filadela .311
AMcCutchen Pittsburgh .311
MaAdams SanLuis .308
JHarrison Pittsburgh .307
Span Washington .303
McGehee Miami .303
CARRERAS
Rendon Washington 84
Pence SanFrancisco 82
MCarpenter SanLuis 77
FFreeman Atlanta 77
Rizzo Chicago 77
Stanton Miami 77
CGmez Milwaukee 76
IMPULSADAS
Stanton Miami 84
AdGonzlez Losngeles 83
Howard Filadela 77
JUpton Atlanta 73
Desmond Washington 72
Byrd Filadela 70
Braun Milwaukee 69
Goldschmidt Arizona 69
HITS
DanMurphy NuevaYork 151
Pence SanFrancisco 143
McGehee Miami 141
Span Washington 141
FFreeman Atlanta 139
SCastro Chicago 138
DGordon Losngeles 137
DOBLES
Goldschmidt Arizona 39
Lucroy Milwaukee 39
FFreeman Atlanta 35
DanMurphy NuevaYork 33
Span Washington 33
AdGonzlez Losngeles 32
AMcCutchen Pittsburgh 32
Puig Losngeles 32
TRIPLES
DGordon Losngeles 10
BCrawford SanFrancisco 9
Pence SanFrancisco 9
Puig Losngeles 9
BHamilton Cincinnati 7
Hechavarria Miami 7
8empatadoscon6
JONRONES
Stanton Miami 32
Rizzo Chicago 27
Byrd Filadela 23
JUpton Atlanta 22
Duda NuevaYork 21
Reynolds Milwaukee 21
Tulowitzki Colorado 21
BASESROBADAS
DGordon Losngeles 56
BHamilton Cincinnati, 44
Revere Filadela 34
CGmez Milwaukee 27
EYoung NuevaYork 27
Span Washington 25
Rollins Filadela 24
PITCHEO
Cueto Cincinnati 15-6
Kershaw Losngeles 14-3
WPeralta Milwaukee 14-7
Wainwright SanLuis 14-7
Ryu Losngeles 13-6
Lynn SanLuis 13-8
Bumgarner SanFrancisco 13-9
ERA
Kershaw Losngeles 1.86
Cueto Cincinnati 2.06
Wainwright SanLuis 2.3
HAlvarez Miami 2.43
Hamels Filadela 2.44
TRoss SanDiego 2.70
Greinke Losngeles 2.75
PONCHETES
Strasburg Washington 194
Cueto Cincinnati 187
Kershaw Losngeles 174
Greinke Losngeles 170
Bumgarner SanFrancisco 167
Kennedy SanDiego 163
TRoss SanDiego 162
SALVADOS
FrRodrguez Milwaukee 38
Kimbrel Atlanta 36
Rosenthal SanLuis 36
Jansen LosAngels 34
Cishek Miami 31
RSoriano Washington 29
AReed Arizona 29
Madonna celebra con
topless sus 56 aos
AGENCIAS
Los ngeles.- Madonna celebr el pasado sba-
do 56 aos, y en gratitud a las muestras de cari-
o public en Instagram, un topless de antolo-
ga de su poca dorada como Chica
Materialen la dcada de los 80.
Adems en la misma red social pidi a todos
sus fans que le manden fotos, poemas y
videosque reflejen un mundo ms libre y justo.
Ella por su parte ya regal a sus seguidores
la instantnea de un semidesnudo, acompaa-
do con una sugestiva leyenda.
En mi traje de cumpleaos. Gracias por
todos por sus buenos deseos, reza el mensaje.
Actualmente la cantante se encuentra en
laCosta Azul,donde festej su onomstico
con sus dos hijos pequeos y su nuevo
amor,el bailarn Timor Steffens y el vocalista
y lder de U2, Bono.
Durmi con
4 mil mujeres
AGENCIAS
Los ngeles.- La lista de alcoba de Mick Jagger
suma 4 mil mujeres, entre famosas, groupies y
hasta algn rockero, segn Chris Andersen,el
autor de la biografa no
autorizada del vocalista y
lder de The Rolling
Stones.
Segn el escritor en
The Wild LIfe And Mad
Genius Of Jagger, el roc-
kero britnico se habra
acostado con cerca de 4
mil mujeres a lo largo de
sus 71 aos.
Mick Jagger durmi
con 4 mil mujeres a lo
largo de su vida, y en
retrospectiva, creo que es una cifra que se
queda corta., asegur Andersen.
DE TODO UN POCO
En el listado aparecen algunos nombre de cele-
bridades como Uma Thurman, Angelina Jolie,
Carla Bruni, Carly Simon y hasta el mismsi-
moDavid Bowie, este ltimo probablemente,
su relacin ms famosa.
En algn momento el mismoMickdijo:
Todos saben que son bsicamente bisexuales,
afirm el autorsobre los gustos homosexuales
del lder de Sus satnicas majestades.
LUNES 18 DE AGOSTO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ /"&(/ &*.+
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Una peculiar campaa
lanz Telemundo para promocionar
la prxima telenovela que protagoni-
za la mexicana, Los Miserables,
con una serie de psters en que apa-
rece la bella actriz, Aracely
Armbula, con una imagen desalia-
da y la leyenda: Si ha visto a esta
persona, llame al 1800 887 7579.
Los anuncios han logrado llamar
la atencin de la gente que se detiene
a leer el mensaje al reconocer a la
actriz.
Es muy buena idea para hacer
publicidad, no lo haba visto antes y
me encanta. Adems, me encant
La Patrona y quiero seguir viendo a
La Chule en la televisin, expres
Miriam Lpez, fan de la actriz.
Armbula junto con Erik Hayser,
Ayln Mujica y Aarn Daz ya inicia-
ron las grabaciones de la historia.
Narrada en un contexto actual y
moderno, Los Miserables es un
melodrama que describe la vida de
Luca Durn, una mujer que sale de
la crcel tras 11 aos presa por un
delito que no cometi y que busca
demostrar su inocencia ante su per-
seguidor, que es tambin el hombre
al que ama.
La historia, de la escritora
Valentina Prraga, est inspirada en
el pico drama francs de Vctor
Hugo, uno de los autores ms
importantes de la literatura univer-
sal, y ser grabada en su totalidad en
Mxico.
Los Miserables es una produc-
cin original de Telemundo Studios,
realizada por Argos Televisin, bajo
la direccin de Carlos Villegas y la
produccin ejecutiva de Martha
Godoy.
Encuentra el amor
AGENCIAS
Mxico.- Tal parece que el amor ha
tocado a la puerta de la conducto-
ra Vanessa Huppenkothen, pues
hace apenas unos das confes que se
est dando una nueva oportunidad
en cuanto alcorazn se refiere.
Asegur que es una situacin que
la tiene muy contenta por el momen-
to, pero prefiere no revelar la identi-
dad del afortunado, ya que anno es
una relacin estable.
Al respecto, la conductora dijo:
Mira, la verdad la vida te pone las
cosas solita, no hay que estar buscan-
do y llega cuando menos te lo espe-
ras, estoy no s si enamorada, pero s
estoy muy ilusionada, regresa la son-
risa otra vez a Vanessay el sentirme
plena y sentirme bien, confes.
Tambin cont que el sujeto con
quien sale no vive en Mxico, lo cual
lo hace ms llamativo porque estn
lejos y se ven de vez en cuando, eso s,
sin perder un da de comunicacin.
Recordemos que hace unas
semanas Huppenkothen fue nom-
brada una de las conductoras ms
bellas, esto gracias a su participacin
en el Mundial de Brasil 2014. No
me lo esperaba, yo iba a hacer mi tra-
bajo, la FIFA subi una foto ma y le
dio la vuelta al mundo,me entrevis-
taron de muchas partes,nunca pens
tener esa apertura en los medios.
Ahora trabajar en un proyecto
en Inglaterra y Alemania donde
cubrir la UEFA Champions League.
Vanessa Huppenkothen,
asegur que es una situacin
que la tiene muy contenta
por el momento, pero prefiere
no revelar la identidad
del afortunado
Telemundo lanza una peculiar canpaa para promo-
cionar su prxima telenovela titulada Los Miserables
A ARACELY ARMBULA
Publican una
biografa no
autorizada de
Jagger en la
cual destacan
Uma Thurman,
Angelina Jolie
y hasta el
mismsimo
David Bowie
NORTE de Ciudad Jurez / Lunes 18 de agosto de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Fracturalongitudinal
deunhueso.
6. Material.
12. Embuste, trampa.
14. Flor del rosal (PI).
15. Disparo.
16. RodeEspaa.
18. Instrumentomsico
usadopor los antiguos.
19. Clera, enojo.
20. Conseguir un
benecio.
22. Ente.
23. Letra.
24. Piezalargay cubierta.
26. Smbolodel litio.
27. Poemanarrativo
provenzal.
28. Islainglesadel mar
deIrlanda.
30. Gangliolinftico
inamado(PI).
31. Ttulodedignidaden
diversos pases.
33. Emperador deRusia.
35. Perro.
37. Notamusical.
39. Abyecto,
despreciable.
41. Preposicin.
42. Quenoadmite
divisin.
44. Empeo, rmeza.
45. Prejo.
46. Gallodecombate.
48. Cuadrpedo.
49. PimientadelaIndia.
50. Vano, ftil.
52. Puntoculminantedel
Canad.
53. Doctor delaley
judaica.
54. Tumor deconsistencia
blandaqueseforma
debajodelalengua.
1. Cansancio causado
por el trabajo.
2. Calabaza de forma
ovoide.
3. Esposa de Abraham.
4. Nmero.
5. Divinidad egipcia.
7. Terminacin verbal.
8. Astro luminoso.
9. Diosa de los
egipcios.
10. Borde de un barco.
11. Lugar en los cemen-
terios donde se renen
los huesos.
13. De Finlandia.
16. Condimento.
17. Hogar.
20. Adornar.
21. Ciudad del Per.
24. Abrigo, sobretodo.
25. Ciudad de Suiza.
27. Lo que ilumina los
objetos.
29. Impar.
32. Crujir los vidrios.
34. Borde cortado
oblicuamente.
36. Carrete.
38. Muy pequea.
39. Percibir por medio
de los ojos.
40. Artculo
determinado plural.
41. Perteneciente a la
pantorrilla.
43. Rey de Israel.
45. Palmera de la
India.
47. Ave trepadora de
Mxico.
49. Preposicin.
51. Preposicin.
52. Nota musical.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Ja|m|Lc |e d|ce a |a mad|e.
Ten_c dc ncL|c|a, una buena
y una ma|a... la buena, e que
he dejadc e| Labacc! He a|e_|c
muchc Ja|m|Lc, e|a muy jcven
pa|a uma|... |a ma|a? Pue
que nc e en dnde!!
Re_|eaunbc||achcaucaa|n
||ave|nLenLaab||| |apue|Laynad|e
|eccnLeLa... Sa|eaunacab|nade
Le|ecnc||amay|eccnLeLa|a
muje|. Hc|a, u|ene?lLRa-
m||c?|c, annc||e_! cmc
vaa||e_a| | nc|eab|en|apue|La?
HUMOR
S0l0Cl0| hl CR0ClGRhHh
h|TlRl0R
AMILKARU
ARANGO
BUTRAGO
CINCUENTA
COLOMBIA
CONTEXTO
CONTRACULTURA
CULTURA
DADAISMO
FILOSOFIA
INSTITUCION
IRREVERENCIA
JOVENES
LANADA
LITERATURA
MOVIMIENTO
NIHILISTA
POESIA
PROTESTA
SESENTA
SOCIEDAD
SURREALISMO
TEXTOS
VANGUARDIA
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Tus rximos negocios o
actividades odrian estar
relacionados con emresas
imortantes de tu sector..
En el ambito sentimental,
mejora la conian/a.
&!'"(
Es osible que tengas or
delante una oortunidad
interesante en material,
debes estar rearado y
sacar rovecho de tus
caacidades.
)*+#,#%
Las circunstancias te er
mitiran destacarte alli
donde desarrollas tus
tareas. Fodrias estar ini
ciando una etaa de logros
en tus actividades.
-.,-$"
0ui/as necesites dedicar
un oco mas de esuer/o a
ese royecto que intentas
llevar adelante. ho dejes de
reali/ar todas las gestiones
que estan a tu alcance.
/$(
Te encuentras muy redis
uesto ara liderar iniciati
vas o encabe/ar equios de
trabajo. Si buscas emleo,
una rouesta interesante
odria llegarte a traves de
alguien que conoces.
0#")(
hoy odrias estar mas ata
reado que de costumbre,
intentando cumlir obliga
ciones que te exigen en un
determinado la/o.
/#1"!
bltimamente has tenido
indicios ositivos sobre el
osible resultado de tus
esuer/os. Tus sentimien
tos hacia alguien son cada
ve/ mas intensos y diici
les de ocultar.
$%-("2#3,
Fodrias estar un tanto
indeciso en relacin a una
rouesta de negocios,
que si bien es atractiva
imlica ciertos riesgos
inancieros.
%!)#!"#(
Estas decidido a suerarte
en tu desemeno roesio
nal o laboral, lo cual segu
ramente ayudara a mejorar
tu osicin y amliara tus
osibilidades.
-!2"#-(",#(
Las ersonas que te
rodean te brindaran un
gran aoyo en relacin a
una nueva etaa que
comien/as a nivel laboral.
!-'!"#(
Fodrias tener exito en un
negocio o lograr avances
laborales imortantes,
aunque deberas estar
atento a ciertos detalles
ineludibles.
2#%-#%
Tienes ventajas que te er
mitiran asirar al uesto
que anhelas. En el amor,
un equeno viaje sera muy
ositivo ara renovar los
vinculos con tu areja
DIRECTORIO
$4#&("5 Sal Barrera B -($4#&("5 Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Emmanuel Sarinana
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15) 3:306:359:25
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15) 4:459:50
MasNegroquelaNoche3D(Espaol) (B15) 2:157:15
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)2:505:157:4510:15
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 3:506:058:25
>LASMISIONES
MasNegroquelaNoche3D(Espaol) (B15)
2:054:256:459:05
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15)
2:403:155:005:357:208:009:4010:20
TortugasNinja(Doblada) (A)
3:004:005:006:057:058:109:1010:15
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 2:303:304:356:407:409:45
TortugasNinja3D(Subtitulada) (A) 8:45p.m.
TortugasNinja3D(Doblada) (A) 5:35p.m.
LosIndestructibles3(Doblada) (B15)
2:253:404:556:157:358:5010:10
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15) 4:20 6:559:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada)(B15)3:455:457:459:45
NuestroVideoProhibido(Doblada) (B15) 2:254:358:45
SoloAmigos(Subtitulada) (B) 2:106:2010:30
SoloAmigos(Doblada) (B) 4:158:25
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Doblada) (B) 6:15p.m.
GuardianesdelaGalaxiaIMAX3D(Subtitulada) (B) 3:508:40
GuardianesdelaGalaxia(Doblada) (B) 4:256:509:15
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada) (B) 4:5010:00
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada) (B) 2:157:25
12Horasparasobrevivir (Subtitulada) (B15) 6:3510:45
>SENDERO
TortugasNinja(Doblada) (A) 2:304:406:509:00
TortugasNinja3D(Doblada) (A) 3:005:10
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 6:10p.m.
TortugasNinja(Doblada) (A) 3:305:407:5010:00
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada) (B) 10:10p.m.
GuardianesdelaGalaxia(Doblada) (B) 3:406:008:3011:00
LosIndestructibles3(Doblada) (B15) 2:104:307:009:30
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15) 3:105:308:0010:30
NuestroVideoProhibido(Doblada) (B15) 4:008:20
NuestroVideoProhibido(Subtitulada) (B15) 10:20p.m.
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada) (B) 7:20
SoloAmigos(Subtitulada) (B) 2:505:057:109:20
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15) 2:405:007:309:50
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15)
2:004:106:308:4010:50
CINEMEX
>GALERIASTEC
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15)
10:0012:503:356:259:20
LosIndestructibles3(Doblada) (B15) 10:301:154:057:009:45
SoloAmigos(Subtitulada) (B) 6:208:40
SoloAmigos(Doblada) (B) 11:201:404:00
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15)
11:1512:001:452:304:155:006:457:309:1010:00
TortugasNinja(Doblada) (A)
11:3011:401:502:104:457:259:55
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 4:106:308:50
TortugasNinja3D(Doblada) (A) 11:002:203:406:008:30
GuardianesdelaGalaxia(Doblada) (B)
10:5011:3512:201:302:003:004:204:256:508:109:15
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada) (B) 7:059:50
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada) (B) 5:30p.m.
NuestroVideoProhibido(Doblada) (B15) 12:402:50
NuestroVideoProhibido(Subtitulada) (B15) 5:107:209:40
12Horasparasobrevivir (Subtitulada) (B15) 4:507:109:30
Juntos... PeronoTanto(Subtitulada) (B) 12:102:25
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada) (B)
11:505:358:20
JerseyBoys(Subtitulada) (A) 2:40p.m.
>SANLORENZO
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15)
12:202:204:407:009:20
TortugasNinja3D(Doblada) (A) 11:301:353:405:457:509:55
TortugasNinja(Doblada) (A) 11:001:053:105:157:209:25
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 11:554:356:40
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15)
11:502:255:007:3510:00
LosIndestructibles3(Doblada) (B15) 11:151:504:206:509:30
NuestroVideoProhibido(Subtitulada) (B15)
12:054:456:458:45
NuestroVideoProhibido(Doblada) (B15) 4:30p.m.
GuardianesdelaGalaxia(Doblada) (B)
11:1011:201:451:554:206:356:559:109:30
GuardianesdelaGalaxia3D(Doblada) (B) 2:108:45
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada) (B) 2:357:15
12Horasparasobrevivir (Subtitulada) (B15) 12:305:1010:00
JerseyBoys(Subtitulada) (A) 2:00p.m.
>PLAZAELCAMINO
LosIndestructibles3(Subtitulada) (B15)
12:002:305:007:3010:00
GuardianesdelaGalaxia(Doblada) (B)
11:1012:101:352:405:104:106:407:10
GuardianesdelaGalaxia(Subtitulada) (B) 7:4010:10
LosIndestructibles3(Doblada) (B15) 1:003:406:158:50
TortugasNinja(Doblada) (A)
11:0011:5011:501:051:554:003:105:156:057:205:30
TortugasNinja(Subtitulada) (A) 8:1010:15
El PlanetadelosSimios: Confrontacin(Doblada)(B)4:559:40
NuestroVideoProhibido(Subtitulada) (B15) 12:202:257:10
NuestroVideoProhibido(Doblada) (B15) 12:452:507:35
JerseyBoys(Subtitulada) (A) 4:309:20
12Horasparasobrevivir (Subtitulada) (B15) 12:202:257:10
MasNegroquelaNoche(Espaol) (B15)
12:553:205:408:0010:00
EL PASO
CINEMARKWEST
Lets BeCops (R)
9:5011:1512:402:053:304:556:157:459:1010:35
TheExpendables 3XD(PG13) 9:0012:203:407:0010:15
TheExpendables (PG13) 10:402:005:208:40
TeenageMutant NinjaTurtles REALD3D(PG13)
9:3010:1012:203:104:106:109:1510:10
TeenageMutant NinjaTurtles (PG13) 1:107:10
Guardians of theGalaxy Real D3D(PG13)
11:403:006:209:40
Guardians of theGalaxy (PG13) 9:2012:354:007:2010:40
TheGiver (PG13) 11:001:504:407:3010:25
TheHundred-FoodJourney (PG) 9:1512:153:356:5010:05
IntotheStorm(PG13) 9:0511:202:104:506:307:3510:20
Lucy (R) 9:1011:452:305:107:5510:45
StepUp: All InREALD3D(PG13) 9:253:259:50
StepUp: All In(PG13) 12:256:40
Hercules (Pg13) 3:05pm
Dawnof thePlanet ontheApes (PG13) 11:3510:00
CINEMARKCIELOVISTA
TeenageMutant NinjaTurtles REALD3D(PG13)
11:0012:002:003:005:006:008:0010:45
TeenageMutant NinjaTurtles (PG13
10:001:004:007:009:0010:00
Guardians of theGalaxy XDReal D3D(PG13)
11:002:005:008:00
Guardians of theGalaxy Real D3D(PG13)
11:3012:302:303:305:306:308:30
Guardians of theGalaxy (PG13)
10:301:304:307:309:3010:30
Magic intheMoonligth(PG13) 10:401:404:407:4010:40
StepUp: All InREALD3D(PG13) 10:204:2010:20
StepUp: All In(PG13) 1:207:20
Get onUp(PG13) 10:004:1010:10
Dawnof thePlanet ontheApes Real D3D(PG13)
10:451:454:457:4510:45
Dawnof thePlanet ontheApes (PG13)
10:151:154:157:1510:15
ThePurge: Anarchy (R) 10:251:254:257:2510:25
Sex Tape(R) 1:107:10
What If (PG13) 10:051:054:057:0510:05
CINEMARKBISTRO
Lets BeCops (R) 11:352:205:057:5010:35
TheExpendables 3(PG13) 10:001:004:007:1010:10
TeenageMutant NinjaTurtles REALD3D(PG13)
11:152:104:457:3010:10
TeenageMutant NinjaTurtles (PG13) 10:151:103:506:309:05
Guardians of theGalaxy Real D3D(PG13) 9:5510:00
Guardians of theGalaxy (PG13) 12:503:456:50
IntotheStorm (PG13) 12:303:005:308:0010:30
CINEMARK20
Lets BeCops (R)
11:1012:202:003:204:406:107:409:1010:30
TheExpendables 3XD(PG13) 10:301:404:508:00
TheExpendables (PG13)
11:3012:302:403:405:506:509:0010:00
TeenageMutant NinjaTurtles REALD3D(PG13)
10:5012:401:304:307:209:2010:10
TeenageMutant NinjaTurtles (PG13)
11:402:303:305:306:208:20
Guardians of theGalaxy Real D3D(PG13)
11:0012:102:10 3:155:206:308:30
Guardians of theGalaxy (PG13) 10:201:154:207:309:40
TheGiver (PG13) 10:351:104:007:109:50
TheHundred-FoodJourney (PG) 10:251:354:357:3510:35
IntotheStorm(PG13)
10:4012:001:203:004:105:407:008:109:3010:50
Lucy (R) 11:502:455:107:4510:20
StepUp: All InREALD3D(PG13) 11:202:0510:45
StepUp: All In(PG13) 5:007:50
Hercules Real D3D(PG13) 1:257:25
Hercules (PG13) 3:509:55
Dawnof thePlanet ontheApes Real D3D(PG13) 4:1510:05
Dawnof thePlanet ontheApes (PG13) 12:006:40
ThePurge: Anarchy (R) 11:051:454:257:1510:25
PREMIERECINEMAS
Hercules IMAX3D(PG13) 11:001:304:307:2010:00
Hercules 2D(PG13) 11:452:155:158:0010:40
Malecent 3D(PG) 4:05p.m.
Malecent 2D(PG) 10:501:157:009:30
Planes 2D(PG) 10:1512:402:455:00
Transformers: AgeOf Extinction3D(PG13) 3:05pm
Transformers: AgeOf Extinction 2D(PG13) 11:30 6:309:55
AMost WantedMan(R) 10:207:05
AndSoIt Goes (PG13) 10:0012:152:304:457:159:30
Boyhood(R) 10:352:005:309:00
TheExpendables 3DBOX(PG13) 5:008:00
TheExpendables 3(PG13)
10:1511:101:152:004:155:007:158:0010:1010:50
IntotheStormSubtituladaenespaol (PG13)
11:001:303:456:008:1510:30
IntotheStorm(PG13) 10:0012:302:455:007:259:45
Lets BeCops (R)
10:3011:301:002:003:304:306:307:309:0010:00
Lucy (R) 10:3512:451:153:004:005:157:359:5010:30
TheFluffy Movie(Pg13) 7:109:40
TheGiver (PG13) 11:152:054:457:259:55
TheHundred- Foot Journey (PG13) 11:052:104:557:4510:30
EL UNIVERSAL
Mxico.- Un nuevo reto se ech a
cuestas Roberto Romagnoli, direc-
tor de Entretenimiento y
Produccin de Azteca Mxico y
Estados Unidos, cuando deci-
di que 24 personalidades
famosas fueran partcipes de
"Soy tu doble".
No buscamos que los
actores o actrices involucrados
se vuelvan imitadores de X
artista, se les exige que puedan
igualarlo, precis Romagnoli y
aclar que deben cantar en ese
mismo tono.
Gracias al maquillaje de efectos
especiales, vestuario idntico y pelu-
cas similares al del artista a imitar,
Aura Cristina Geithner, Julio Iglesias
hijo, Shanik Aspe, Mara Karunna,
Gustavo Rivera, Alejandra Ley,
Chao, Alex Garza, Agustn Argello,
Karla Daz, scar Jimnez y Mara
Alejandra Molina se convertirn casi
en un clon de otro artista, como
podran ser: Lucero, Alejandro
Fernndez, Roco Drcal, Yuri, Luis
Miguel, Julio Iglesias, Vicente
Fernndez e incluso el finado
Michael Jackson.
Todos ellos sern evaluados por
cuatro integrantes del jurado: Niurka
Marcos, vedette; Cynthia Rodrguez,
actriz y cantante; Hctor Martnez,
ex director de "La Academia" y
EseWey, bloguero y escritor de
rutinas de comediante "Stand Up".
Soy tu doble se estrenar hoy 18
de agosto, de lunes a viernes a las 18:00
horas, durante 45 das, compitiendo
contra la telenovela "La Malquerida"
de la televisora de San ngel.
Al final de las nueve semanas del
concurso, solamente habr un gana-
dor de la bolsa que contiene 1 milln
de pesos mexicanos, menos sus res-
pectivos impuestos.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Una buena
noticia para los segui-
dores de Danna Paola,
ya que la actriz podra
regresar muy pronto a
las telenovelas, pues
dijo que ha recibido
propuestas para prota-
gonizar la nueva ver-
sin de la famosa histo-
ria La Pcara soado-
ra, lo que tambin mar-
cara su retorno a la
televisora de San ngel
despus de su tan
comentado veto.
Hay varios proyec-
tos, estoy recibiendo
propuestas de varias
cosas de televisin,
pero hay que saber qu
es lo mejor. Si me ha lle-
gado la invitacin, me
encantara, pero me
encantara volver a tra-
bajar con Luis de Llano,
mi ltima novela fue
justamente con l
(Atrvete a soar),
entonces sera mara-
v i l l os o, ex pl i c
Danna a un medio de
comunicacin.
Lo har siempre y
cuando sea un proyecto
que me llame la aten-
cin y que me ayude a
crecer, agreg.
Mariana Levy y
Eduardo Palomo logra-
ron entrar en el gusto
del pblico con este
melodrama producido
por Televisa.
Famosos clonando
a otros famosos
Apunto de regresar
a las telenovelas
DannaPaola.
hu|a C||L|na Ge|Lhne|,
Ju||c l_|e|a J|., Shan||
hpe, Ha||a la|unna,
GuLavc R|ve|a, enL|e
cL|c pa|L|c|pan en e|
p|c_|ama 'Scy Lu
dcb|e' que hcy |n|c|a
L|anm||cne
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
S
.

M
e
d
i
o
s

y

m
e
d
i
a
LUNES
18
DE AGOSTO
DE 2014
>4E
Causa sensacin en las redes sociales;
viaja por todo el pas y participa en
varios eventos universitarios y hasta en
una boda
Robot canadiense
Disminuye 2.7 por ciento contratacin de seguros en el pas /3E
CUESTA A PAPS $4 MIL
EL REGRESO A CLASES
Cuotas de inscripcin, uniformes, tiles escolares para nivel bsico son los gastos forzados para padres de familia
!"#$%$&' " )" *+!,*)"
!"#$% '( )"*+,+-% ./+,+('0 '(1 ,.'"#+(234(1
5(% (3)"%2(*. (6"%(1 6.4 (44+7( *" '( +%/'(,+-%
#"%"4('8 9:12"* (1; '. 5( <+<+*.=
HRIKA MARTNEZ PRADO
Ms de 4 mil pesos les cos-
tar el regreso a clases a mi-
les de padres de familia del
nivel bsico en el inicio del
ciclo escolar 2014-2015.
Las cuotas de inscrip-
cin, los uniformes que
se les obliga a comprar en
ciertas tiendas de depor-
tes, los zapatos y tenis que
tienen que llevar con los
uniformes que se les condi-
cionan para entrar a clases
y las largas listas de tiles
escolares de sus hijos, son
los gastos a los que estn
forzados un sinnmero de
padres de familia de diver-
sas escuelas.
Nos exigen cosas y no
saben si uno tiene las po-
sibilidades; les pregunt
cmo es el uniforme, de
qu color es el uniforme
y ni siquiera me quisieron
decir, nada ms me dijeron
que aqu lo iba a encontrar
y que ya lo tena que llevar
maana, seal la seora
Martnez, quien acudi
ayer a comprar los uni-
formes para su hijo, quien
entrar a primer ao en la
Secundaria Tcnica nme-
ro 1.
Por un pantaln azul
marino marca Dickies y
una pantalonera en un
tono azul ms claro, una
playera tipo polo y una pla-
yera para el uniforme de-
portivo la seora Martnez
pag mil 030 pesos.
Ese pantaln lo pude
haber comprado en otra
parte o mandarlos hacer
ms baratos, pero ni siquie-
ra saba cmo eran y ya los
tiene que llevar maana,
coment la madre, quien
trabaja en un supermerca-
do.
Despus de hacer ms
de dos horas de fila en la
tienda Deportes Wama,
ubicada sobre la avenida
Tecnolgico y calle More-
lia, la mujer slo encontr
el pantaln y la pantalone-
ra pero ya tuvo que dejar
pagadas las playeras.
Para que su hijo pudie-
ra ingresar a secundaria ella
tuvo que pagar mil pesos
de inscripcin, mil 030 en
uniformes, mil pesos ms
de zapatos y tenis, y an
espera que cada maestro
le de a su hijo la lista del
material que necesita para
poder trabajar a lo largo del
ao.
Ya no hay dinero, yo
saco lo del da y tengo que
conseguir para la escuela,
asegur.
Aunque haban anun-
ciado que cerraran a la
1:00 de la tarde, ayer a esa
hora cerca de 100 perso-
nas hacan fila bajo el sol
en el exterior de Deportes
Wama para poder adquirir
los uniformes de sus hijos.
VER: CMO/2A
!"#$%&$'#(
* &(+#,-.#( .,/#,+.0&(
1234565278 3895!1:7;4:<
=#$.#-.>, ?"0.@ ABCD # ?"0.@ ABCE
EFBGH
1,/0#-.>, I$#0F
J$.K#$.#
J$&L#$#+@$.#
<&-",%#$.#
J$&&(-@0#$
3#$$&$# -@$+#
;,.M&$(.%#%
EFGCH
EFNOH
EFBCH
EFEPH
EFPCH
DFNGH
EFDNH
Falta de desarrollo tecnolgico
en Jurez frena a la industria
CLAUDIA SNCHEZ
Lo que Ciudad Jurez ne-
cesita para atraer industria
con mayor desarrollo es el
impulso de un Distrito o
Parque para la Innovacin
y Desarrollo tecnolgico
Cientfico, asegur Javier
Snchez Carlos, subsecre-
tario de Economa en la
zona norte.
El funcionario dijo que
ste es el siguiente fase
para pasar de la industria
de manufactura, a una con
de mayor especializacin
y mejores sueldos, incluso
coment que la propuesta
ya esta hecha y el proyecto
fue planteado para su cons-
truccin en la Ciudad del
Conocimiento.
La sola ubicacin de
este centro concentra-
ra a los estudiantes de
la UACJ,Tecnolgico de
Jurez, UNAM, Instituto
Politcnico, Tec Milenio,
UACJ y Colegio de la Fron-
tera Norte que cuentan con
espacios para construir in-
fraestructura en el lugar.
Este Centro para la
Innovacin y Desarrollo
Tecnolgico Cientfico, se
sumaria a otros proyectos
estratgicos proyectados
de aqu al ao 2040.
El subsecretario de eco-
noma admiti que existe
competencia en la atrac-
cin de esta industria con
estados del centro de la
Repblica y ello implica in-
versiones.
Son entidades que reto-
maron de la globalizacin,
una estrategia de innova-
cin, ahorita requerimos
alejarnos de los marcos tra-
dicionales, requerimos una
opcin de investigacin para
innovar, detall.
Lo que la ciudad nece-
sita es insistir en que sus
estudiantes investiguen en
sus reas para innovar y con
estos talentos, impulsar la
integracin de un Distrito
o Parque para la Innova-
cin y Desarrollo Tecno-
lgico cientfico, e incluso
comercializacin de tecno-
loga, coment.
VER: ES EL/ 2E
Este sera el
paso para pasar
de la manufac-
tura a la de especializa-
cin y desarrollo
Javier Snches Carlo
Subsecretario
de Economa
HRIKA MARTNEZ PRADO
En una nueva planta que
ya comenz a construirse,
la maquiladora Bard Jurez
Davol Surgical Innovations
S. A. de C.V. ampliar su fa-
bricacin y reparacin de
equipo e instrumental mdi-
co en Ciudad Jurez.
La nueva nave indus-
trial comenz a construirse
el pasado 23 de junio en el
Parque Industrial Aeropuer-
to, y concluir en junio del
prximo ao, con una ge-
neracin de 350 empleos,
inform personal de Ar-
quitectura Habitacional e
Industrial (Abitat), la cons-
tructora responsable del
proyecto.
VER: EMPLEAN/ 2E
Construyen nueva maquiladora
de equipo y material mdico
Del 29 de agosto al 2 de septiembre
De 11:00 a.m. a 9:00 p.m
En el Centro
de Convenciones Las Anitas
Expondrn su arte 150 artesanos de
16 pases y 25 estados de Mxico
Ofrecern 25 estados sus
artesanas en TlaquepArte
HRIKA MARTNEZ PRADO
Ms de 150 artesanos de 16
naciones y 25 estados del
pas ofrecern a los juaren-
ses sus artesanas, ropa, joyas
y artculos de decoracin
dentro de la Exposicin La-
tinoamericana TlaquepArte,
que se llevar a cabo del 29
de agosto al 2 de septiembre
en el Centro de Convencio-
nes Las Anitas.
El evento que por se-
gundo ao se realizar en la
ciudad dejar una derrama
econmica de aproximada-
mente de 2 millones de pesos,
inform Cynthia Almanza,
directora de Relaciones P-
blicas del Buro de Eventos y
Convenciones.
VER: EXPO/ 2E
Los trabajos deconstruccindelanuevaplantaindustrial.
Bard Jurez Davol Surgical
Innovations ampla fabrica-
cin de sus productos
Exposicin Latinoamericana
TlaquepArte
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/2 Lunes 18 de agosto de 2014
Negocios
Emplean 20% de los trabajadores
para construir la nueva maquiladora
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
La empresa originaria de la ca-
pital del estado a la fecha ha em-
pleado a ms del 20 por ciento
de los trabajadores que tiene
contemplados para la obra que
se realiza en un terreno de 17 mil
800 metros, a un costado de la
maquiladora Bard Jurez, ubica-
da sobre las calle Roberto Fierro
y la avenida scar Flores.
De acuerdo a personal de
la maquiladora, la ampliacin
de sus lneas de produccin de
equipo medico comenzar hasta
2016, debido a que se decidi
invertir en la construccin y una
vez concluido el edificio se de-
ben obtener los permisos nece-
sarios para comenzar a producir.
Davol es una compaa Bard
lder en su ramo. A nivel mundial
cuenta con operaciones en Cana-
d, Austria, Blgica, Dinamarca,
Finlandia, Francia, Alemania,
Grecia, Italia, Noruega, Portugal,
Espaa, Suecia, Inglaterra, Es-
tados Unidos, Japn, Australia,
Suiza y los Pases Bajos.
A mivel global cuenta con
una lnea cada vez mayor de pr-
tesis de malla, implantes biol-
gicos y sistemas de fijacin para
complementar las tcnicas inno-
vadoras para los procedimientos
de reparacin de hernia inguinal
y ventral, segn seala su pgina
oficial.
Sus investigadores estn
constantemente ocupados en la
ampliacin de la gama de la re-
paracin de los tejidos blandos
con los productos destinados
a proporcionar cualidades de
fiabilidad y valor excepcionales
que los mdicos y los pacientes
requieren. Construyennuevaplantaindustrial.
350
17,800
empleos estiman generar la nueva maquiladora
metros de terreno,
se tiene contemplado para la obra
CLAUDIA SNCHEZ/
VIENE DE LA 1E
Esto es lo que nos falta, y
representa nichos de opor-
tunidad, dijo Javier Snchez
Carlos, subsecretario de
Economa en la zona norte.
El funcionario recono-
ci que algunos estados
del centro de la Repblica
cuentan con esquemas de
investigacin cientfica,
como la aeronutica.
En Jurez se cuenta con
un estudio de factibilidad del
proyecto para un centro de
desarrollo tecnolgico, por
lo que el subsecretario cree
que no esta lejos de hacerse
realidad, la ciudad cuenta
con mano de obra, indus-
tria e ingenieros de alto nivel
egresados de las institucio-
nes de educacin superior
en la ciudad.
El subsecretario, dijo
que recientemente el Con-
greso del Estado sesion en
ciudad Jurez, y se aprob
la ley que crea el desarro-
llo tecnolgico del estado
a travs de la investigacin
cientfica, en el marco nor-
mativo de los espacios de
innovacin planteados.
Es el desarrollo
Tecnolgico
un nicho
de oportunidad
CMO AHORRAR DINERO EN EL REGRESO A CLASES
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
Tenemos que comprar los
uniformes hoy porque maa-
na tienen que llevarlos, sino
no los van a dejar entrar, pero
no haba dinero, apenas fue
quincena, coment un padre
de familia.
Otra madre de familia de
la Secundaria Tcnica nme-
ro 47 asegur tambin que
ayer era la tercera vez que iba
a comprar los uniformes de su
hija, pero se le dijo que ayer
slo tendran el pantaln y la
playera tipo polo para su hija.
LAS
RECOMENDACIONES
ANTE la inminente oleada
de gastos que trae consigo el
regreso a clases, la Comisin
Nacional para la Proteccin
y Defensa de los Usuarios de
Servicios Financieros (Con-
dusef) recomienda a los pa-
dres de familia cmo ahorrar
dinero.
El primer consejo es
comparar los precios de los
tiles escolares en diferentes
lugares.
Puede revisar los tiles del
ao pasado y reutilizar los que
se puedan, por ejemplo plu-
mas, lpices, reglas, calculado-
ras, tijeras y poncheras.
Podrs pensar que un l-
piz o una regla no hacen la di-
ferencia, pero si haces la cuen-
ta de varios de estos, vers que
te ahorras una cantidad im-
portante, seala la Condusef
a travs de su revista Proteja
su Dinero.
Puede conseguir los libros
con los paps o estudiantes
de grados ms avanzados y
adquirirlo a mitad de precio;
esta compra-venta no slo be-
neficiar su bolsillo, tambin
el de ellos.
Cuando tenga la lista de
los tiles escolares pueden
reunirse varios paps y com-
prar por mayoreo y dividirse
tanto los productos como los
gastos.
Es comn que los nios
se dejen influenciar por el cua-
derno o mochila que est de
moda, y que en consecuencia
cuesta ms, es bueno que ha-
bles con tu hijo y le propongas
mejor adornar con tu ayuda
su propia mochila o cuader-
no, recomienda la Condusef.
Esto no slo le ahorrar
dinero, tambin fomentar
la imaginacin de su hijo y se
divertirn juntos.
Si su situacin financiera
es apretada compre slo lo
indispensable, como libros
cuadernos y uniformes para
el regreso a clases, y espere
unas semanas para comprar
el resto.
Finalmente, tome en
cuenta que a lo largo del ao
se le pedirn otro tipo de co-
operaciones para clases extras,
actividades deportivas o arts-
ticas, excursiones, paseos o
transportes; por ello, procure
tener un ahorro previo para
estos gastos sorpresa.
Obligados padres de familia a pagar
cuotas escolares y comprar tiles, uniformes
Largas las ennegocios deuniformes escolares y detiles escolares.
F
O
T
O
: J
U
A
N
A
N
T
O
N
IO
C
A
S
T
IL
L
O
Y
J
U
A
N
C
A
R
L
O
S
H
E
R
N

N
D
E
Z
Expo TlaquepArte se ha realizado en
53 ciudades de Mxico y el extranjero
HRIKA MARTNEZ PRADO/
VIENE DE LA 1E
Expo TlaquepArte se ha llevado a
cabo en 53 ocasiones en diversas
ciudades de Mxico y el extranje-
ro y el ao pasado estaba planeada
para realizarse por primera vez en
El Paso, Texas, pero gracias a la pro-
mocin que Cynthia Almanza, di-
rectora de Relaciones Pblicas del
Buro de Eventos y Convenciones,
llev a cabo de Jurez con los direc-
tivos de la Asociacin Latinoameri-
cana para el Fomento del Folklore y
la Artesana se le gan el evento a El
Paso, con ms de 45 mil asistentes.
Este ao Jurez volver a ser sede
de la expo en la que se espera recibir
durante cuatro das a ms de 50 mil
visitantes de Jurez, El Paso, Mesilla y
Nuevo Mxico.
Reconocidos artesanos de Cuba,
Colombia, Per, Ecuador, Argenti-
na, Turqua, India, Ghana, Senegal,
Egipto y 25 estados de la Repblica
como Jalisco, Michoacn, Oaxaca,
Chiapas, Veracruz, Guanajuato, Pue-
bla y Zacatecas traern a la frontera
lo mejor de sus artesanas a precio de
fabricantes.
Los juarenses podrn comprar
desde cermica de Mata Ortz,
Chihuahua, hasta cajas de Olinala
Guerrero, plata de Taxco, pinturas
de Per, madera tallada de Ecuador,
guayaberas yucatecas, cermica y
ropa de Jalisco y lmparas de Turqua.
Tambin se podr apreciar jo-
yera en semillas de Colombia y
sombreros de Panam, adems que
podrn adquirir los trabajos que un
grupo de artistas Cubanos traern,
como maderas exticas, joyera en
concha, calzado artesanal, piel, ins-
trumentos musicales, artculos para
puros y textiles.
TRANSPORTE PARA TEXAS Y
NUEVO MXICO
Aunque el ao pasado todava fue
difcil que los estadounidenses vi-
nieran al evento debido a los pro-
blemas de seguridad de Jurez, este
ao existe una mayor confianza,
por lo que se les ofreci transporte
a los comerciantes de El Paso, Las
Cruces y Mesilla, Nuevo Mxico,
informaron Francisco lvarez y
Carlos Maytorena, directivos de la
asociacin organizadora.
En El Paso algunos todava tie-
nen recelo, pero la mayora van a ve-
nir. En Mesilla visitamos alrededor
de 20 a 25 tiendas de arte, la mayo-
ra internacional; y para facilitarle al
comprador el transporte se va a po-
ner un camioncito en El Paso, otro
en Las Cruces y uno en Mesilla,
inform Maytorena.
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Lunes 18 de agosto de 2014
Negocios
AGENCIA REFORMA
Monterrey.- Un volumen cada
vez mayor de dividendos a ac-
cionistas es la razn principal
detrs de la reduccin en la
capitalizacin de la industria
de seguros en Mxico, segn
un informe realizado por A.
M. Best.
El informe, denominado
Dividendos afectan niveles
de capitalizacin en el merca-
do de seguros mexicano, se
basa en un anlisis realizado a
las 103 compaas asegurado-
ras de Mxico, exceptuando
nueve compaas de pensio-
nes, en marzo de 2014.
Los resultados arrojaron
una tendencia negativa en tr-
minos de capitalizacin para la
industria respecto de los lti-
mos cinco aos.
Si bien el entorno compe-
titivo ha ejercido presin sobre
los resultados de la colocacin
y las bajas tasas de inters afec-
tan los ingresos de la industria,
la rentabilidad de sta se man-
tiene slida y relativamente
estable para los respectivos
segmentos del mercado.
Como resultado, la ren-
tabilidad de la industria no se
considera clave para el deterio-
ro de la capitalizacin, indic
el reporte. El anlisis se realiz
anticipando el nuevo esquema
regulatorio tipo Solvencia II,
que se implementar en abril
de 2015 en el sector de segu-
ros mexicano.
Si bien los nuevos requi-
sitos regulatorios de capitaliza-
cin son un desafo, no debe-
ran representar una amenaza
para ninguno de los partici-
pantes actuales, dijo Alfonso
Novelo, director de anlisis de
A.M. Best Amrica Latina.
AGENCIA REFORMA
Monterrey.- La baja fre-
cuencia de actualizacin de
las apps y el que no estn
administradas por rganos
gubernamentales, sino por
el desarrollador contratado,
provoca un bajo nivel de
adopcin y consumo de par-
te de los ciudadanos.
As lo revela el estudio
Mejores Prcticas en el Uso
de Aplicaciones Mviles Gu-
bernamental es,
elaborado por The
Social Intelligen-
ce Unit (SIU), un
think tank orien-
tado a analizar el
impacto social de
la adopcin de las
tecnologas de in-
formacin y comu-
nicacin.
Tras realizar un
censo de aplicacio-
nes gubernamentales a nivel
federal, estatal y municipal, se
obtuvo que slo 17 entidades
federativas y 12 municipios
han desarrollado un total de
111 apps para ofrecer servi-
cios e informacin al ciuda-
dano mediante un dispositivo
mvil.
El Distrito Federal es la
entidad que cuenta con ms
aplicaciones, como la de re-
porte de baches, denuncia
de delitos y estaciones de
Ecobici, seguido de Jalisco y
San Luis Potos, que ofrecen
principalmente informacin
turstica.
Tanto en el mbito fede-
ral como en los locales, existen
fuertes ineficiencias en las es-
trategias de manutencin, co-
municacin y difusin, lo cual
explica las bajas frecuencias
de adopcin y consumo de las
mismas, seala el estudio.
En promedio, las apps se
actualizan cada 274 das.
No todas las aplicacio-
nes se encuentran
ligadas a cuentas
institucionales, lo
que proyecta una
imagen de poca
formalidad y con-
fiabilidad, apunta
el reporte.
As, en el m-
bito federal la fre-
cuencia de descar-
ga ms comn es
entre 10 mil y 50
mil; en lo estatal es entre mil a
5 mil, mientras que en lo mu-
nicipal es entre 100 y 500.
Para que la demanda de
las aplicaciones aumente, es
importante que los oferentes
las den a conocer en sus pgi-
nas de internet y en sus sitios
de redes sociales, haciendo
fcil el acceso a stas, reco-
mienda el estudio.
En cuanto a la calidad de
las apps, en una escala del 1 al
5, los ciudadanos las califica-
ron en promedio con 3.67.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Televisa y Megacable
controlan 87.1% del mercado
de televisin por cable del
pas, lo que genera un duopo-
lio en este segmento, seal
Gabriel Sosa Plata, analista en
telecomunicaciones.
Tenemos el duopolio y si
se junta a Sky con Televisa y,
por otra parte se tiene a Mega-
cable, se convierte en un duo-
polio en la televisin de paga
y en un duopolio de servicios
convergentes, explic Sosa
Plata.
Al segundo trimestre de
2014, Cablevisin, Cablems
y TVI, filiales de televisin de
paga por cable de Televisa, re-
portaron 2.6 millones de clien-
tes, que se incrementan a 3.8
millones con la adquisicin de
Cablecom, cifra que represen-
ta 54.2% de los usuarios de este
servicio teniendo como base
los 7 millones de suscriptores,
segn los ltimos datos del
Instituto Federal de Telecomu-
nicaciones (IFT).
Y si se suma la televisin
satelital que Televisa ofrece a
travs de Sky al mercado de
televisin por cable, la televi-
sora alcanza 10.1 millones de
suscriptores de los 15.2 millo-
nes que tienen el servicio de
televisin de paga en el pas,
lo que representa el 66.4% del
mercado.
AGENCIA REFORMA
Colima.- Lderes mineros de
Colima, Michoacn y Guerre-
ro denunciaron que la explo-
tacin y comercializacin de
hierro se ha paralizado en 10
estados del Pas, luego de que
el Gobierno federal clausurara
la mayora de los negocios del
ramo en esas entidades.
Segn expusieron en una re-
unin en Manzanillo, desde hace
10 meses autoridades federales
comenzaron a cerrar minas que
no contaban con los permisos
necesarios para operar en Jalisco,
Colima, Michoacn, Guerrero,
Oaxaca, Sonora, Zacatecas, Si-
naloa, Aguascalientes y Chiapas.
El Gobierno nos ha cerrado
muchas minas y otras han prefe-
rido cerrar antes de que las clau-
suren, muchos inversionistas se
han espantado porque se ha se-
alado que en la minera podra
estar involucrada la delincuencia
organizada, dijo scar Eduardo
de la Torre Corts, presidente
de la Asociacin de Concesio-
narios, Comercializadores, Co-
nexos y Similares de la Industria
Minera en Colima.
Cae 2.7% la contratacin
de seguros en el pas
AGENCIA REFORMA
mxico.- En el primer semes-
tre del ao, la contratacin de
primas de seguros cay 2.7 por
ciento anual, lo que no haba
sucedido desde 1995, segn la
Asociacin Mexicana de Insti-
tuciones de Seguros (AMIS).
La situacin econmica
ocasion que familias y empre-
sas ya no renovaran sus seguros,
disminuyeran las coberturas e
incluso que algunas empresas
cancelaran plizas colectivas de
seguros de gastos mdicos para
sus empleados.
Ni en la crisis de 2008
reportamos tasas negativas,
slo hubo un estancamiento
en 2010 y crecimientos bajos
en 2003, mencion Recaredo
Arias, presidente de la AMIS.
Indic que las primas del
sector, que se conforma por 103
instituciones, sumaron 174 mil
218 millones de pesos en enero-
junio de 2014.
Arias destac que estos
datos rompen la inercia que te-
na el sector asegurador desde
2010, en donde se haban pre-
sentado crecimientos por arriba
de 10 por ciento en trminos
nominales, es decir, el doble o
triple de la expansin de la eco-
noma mexicana.
Es por ello que es industria
baj su perspectiva de creci-
miento para 2014 de 7.5 a 3 por
ciento. Por ramos, la de vida cre-
ci 5.1 por ciento anual cuando
en aos anteriores se expanda
10 por ciento.
En el caso de accidentes
y enfermedades, donde la ex-
pansin fue de 0.4 por ciento,
la AMIS dijo que los clientes
reducen coberturas en gastos
mdicos individuales o ya no
renuevan sus plizas.
En lo que respecta a segu-
ros colectivos, algunas empresas
ya no otorgan esta prestacin o
se estn recortando las cobertu-
ras o beneficios, aadi.
SUBE 5.1%
CONTRATACIN DE
SEGUROS DE VIDA
La venta de seguros de vida
creci 5.1% anual en el primer
semestre de 2014, alcanzando
72 mil 646 millones de pesos
(mdp), aunque en el rubro de
seguros individuales present
un alza de apenas 0.18%, deri-
vado de una menor cantidad de
productos con un componente
de ahorro, dijo la Asociacin
Mexicana de Instituciones de
Seguros (AMIS).
Los seguros con compo-
nentes de ahorro son aquellos
que al trmino de un plazo de-
terminado en el contrato, si an
vive el cliente, la empresa asegu-
radora le devuelve una cantidad
de recursos, proporcional a lo
pagado por la prima anual.
Situacin econmica ocasion que familias
y empresas ya no renovaran sus seguros,
disminuyeran las coberturas e incluso que
algunas empresas cancelaran plizas
colectivas de seguros de gastos mdicos
para sus empleados
Baja dividendo
capitalizacin de seguros
Fallan gobiernos en uso de apps Se asociar Pemex
con 80 empresas
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Petrleos Mexicanos (Pemex)ya tuvo
acercamiento con alrededor de 80 empresas
internacionales, con las cuales analizar aso-
ciarse para llevar a cabo su labor de exploracin
y produccin, sobre todo en aguas profundas.
El director general de Pemex Exploracin y
Produccin (PEP), Gustavo Hernndez Gar-
ca, coment que ya se reuni con representan-
tes de empresas como Chevron, Shell, Exxon,
British Petroleum, Petrobras, Ecopetrol, Petro-
nas, PetroChina, la empresa nacional Iran de
Petrleo, Cubapetroleo, Petrleos de Venezue-
la, entre otras.
Hemos visto como 80 empresas, todas
ellas tienen inters, nosotros no con todas tene-
mos inters para aguas profundas. Nos interesa
buscar socios no nada ms que sean exitosos
en aguas profundas, sino que sean exitosos en
aguas profundas en el Golfo de Mxico, dijo.
Entre estas empresas con experiencia en el
Golfo de Mxico se encuentran grandes juga-
dores como Shell, British Petroleum, Chevron,
Exxon, Statoil, Petrobras, con las posiblemente
se concretarn las asociaciones, ya que se bus-
carn varias alianzas.
No obstante, indic que ser la Comisin
Nacional de Hidrocarburosla que decidir al so-
cio ganador, conforme al proceso licitatorio, aun-
que la petrolera mexicana podr sugerir sobre
cules compaas se realice la oferta, para evitar
que quede una que tal vez tenga experiencia en
aguas profundas, pero no en el Golfo de Mxico.
El directivo coment que Pemex ya tuvo
contacto tambin con algunas empresas mexi-
canas donde existe un mayor inters, e incluso
el Consejo Coordinador Empresarial (CCE)
solicit un mayor acercamiento de la industria
nacional.
Se consolida
duopolio en
TV de cable:
especialistas
Acusan a Gobierno
de frenar minera
Es libro digital, una nueva
herramienta para las escuelas
AGENCIAS
Mxico.- La adopcin del li-
bro digital puede representar
ahorros en papel, impresin
y distribucin, adems de
que no tiene ciclo de vida,
pues vive y permanece en la
red, sin frontera alguna, des-
taca la editorial digital Tesse-
ract Pages.
Este cambio, estima el
fundador de Tesseract Pages,
Mauricio Angulo, sumara
a Mxico a una economa
global en materia educati-
va, donde gracias al uso de
las Tecnologas de la Infor-
macin y la Comunicacin
(TIC) el pas sera punta de
lanza en Amrica Latina.
Segn datos de la Asocia-
cin Mexicana de Internet
(Amipci), los nios se con-
vierten en internautas a los
10 aos.
Entre los beneficios de la
tecnologa en la educacin se
encuentran la productividad
en el saln de clase, aprendi-
zaje sin fronteras de tiempo
y espacio, as como ms all
del aula.
La editorial digital consi-
dera que para 2018 Mxico
tiene que estar en el prome-
dio de digitalizacin que
marca la Organizacin para
la Cooperacin y el Desa-
rrollo Econmicos (OCDE)
y para ello es indispensable
implementar prcticas edu-
cativas que se llevan en otros
pases.
Entre los benecios de la tecnologa en la educacin
se encuentran la productividad en el saln de clase,
aprendizaje sin fronteras de tiempo y espacio
Ser la Comisin
Nacional de
Hidrocarburos
la que decidir
al socio ganador,
conforme al
proceso licitatorio
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Lunes 18 de agosto de 2014
Negocios
Usar Bolivia
gas natural
en lugar
de exportarlo
ASSOCIATED PRESS
Bolivia.- El GLN es relativa-
mente nuevo en Sudamrica
como formato de comerciali-
zacin a gran escala y en Bo-
livia estamos empleando esa
tecnologa para un proyecto
social, dijo Carlos Villegas
presidente de Yacimientos Pe-
trolferos Fiscales Bolivianos
(YPFB), durante una inspec-
cin el viernes a una planta de
licuefaccin que construye la
empresa en el centro del pas.
Las poblaciones que to-
dava usan la lea como com-
bustible o que procesan caf o
ctricos en mquinas manuales
rudimentarias tendrn acceso a
gas natural barato para impulsar
su desarrollo a partir del segun-
do trimestre de 2015, explic.
Llama Ford
a reparar 83 mil
250 vehculos
ASSOCIATED PRESS
Detroit, Michigan.- Ford lla-
mar a reparar 83.250 vehcu-
los por un defecto que puede
hacer que pierdan potencia o
avancen cuando estn estacio-
nados, inform la automotriz
el jueves.
El retiro incluye modelos
Ford Edge y Lincoln MKX
2012-2014; Ford Flex y Lin-
coln MKT 2013-2014; y Ford
Taurus y Lincoln MKS 2013-
2014.
La automotriz indic que
debido a la instalacin inco-
rrecta de una pieza del eje, el
vehculo podra quedarse sin
fuerza motriz, incrementan-
do el riesgo de un choque.
Vuelve Cristina Fernndez
a criticar a fondos buitre
ASSOCIATED PRESS
Buenos Aires.- La presidenta
argentina reiter el sbado pa-
sado sus crticas a los bonistas
con los que su pas mantiene un
litigio judicial en Estados Uni-
dos, alegando que representan
una amenaza contra todos los
argentinos.
El gran tema de los fondos
buitre es que no quieren arre-
glar Solamente por avaricia y
codicia? No. Tambin por una
decisin poltica y geopoltica
de querer volver a endeudar a
la Argentina y tirar abajo, de
cualquier modo, la reestruc-
turacin de deuda soberana,
escribi Cristina Fernndez en
su cuenta de Facebook.
El titular del fondo Aure-
lius dio por cerrada la negocia-
cin con privados y advirti, a
los argentinos, a todos, a los 40
millones sobre lo que est
por venir, aadi.
La mandataria hizo referencia
a Aurelius Capital Management
LP, uno de los llamados fondos
buitre que el jueves asegur que
las negociaciones que mantuvo
con entidades privadas para solu-
cionar la batalla legal con Argen-
tina no tuvieron xito. Dijo que
las ofertas que recibi no fueron
remotamente aceptables y
que no ve perspectivas realistas
de una solucin privada.
Nos gustara saber qu es
lo que est por venir, y cmo se
puede tolerar, y cmo se puede
sentir cada argentino aqu ame-
nazado, y sobre todo cmo pue-
de haber otros argentinos que
defiendan a esta gente, escribi
la mandataria argentina.
Argentina se niega a acatar
un fallo del juez federal de Nue-
va York, Thomas Griesa, que
obliga al pas sudamericano a
pagar mil 500 millones de dla-
res a tenedores de deuda argen-
tina en mora de 2001. Griesa
advirti que podra declarar al
pas en desacato.
El gran tema de los fondos buitre es que
no quieren arreglar Solamente por avaricia
y codicia? No. Tambin por una decisin poltica
y geopoltica de querer volver a endeudar a la Argentina
y tirar abajo, de cualquier modo, la reestructuracin de
deuda soberana
Cristina Fernndez
Presidenta de Argentina
Lapresidentaargentina.
ASSOCIATED PRESS
Toronto.- Ha metido las botas en un
lago, estuvo en una boda y particip
en una reunin indgena. Un robot
parlanchn con cuerpo de balde ha
cautivado a los canadienses desde
que sali de Halifax el mes pasado
en un viaje a dedo hasta la costa del
Pacfico.
HitchBOT, creado por un
equipo canadiense de investigado-
res de la comunicacin que estudia
la relacin entre personas y la tec-
nologa, llegar a su destino final
el domingo en Victoria, en la Co-
lumbia Britnica, donde lo recibir
una tradicional canoa aborigen en
el Fuerte Victoria.
Lo que buscamos es situar a la
robtica y las tecnologas artificiales
en escenarios improbables y ver qu
sucede, dice David Smith, uno de
los creadores del robot y quien es
maestro en la Universidad McMas-
ter de Ontario. Es desafiante, pero
tambin puede ser muy entretenido
como lo ha demostrado hitchBOT.
Pareciera que el robot fue ar-
mado a partir de piezas sacadas de
una venta de jardn, una cubeta, tu-
bos de hule espuma, un recipiente
para pastel, guantes plsticos de
cocina y botas amarillas de lluvia.
Sin embargo tiene buen sentido
de ubicacin incluso puede hacer
preguntas.
Aunque sus habilidades con-
versacionales sean poco naturales,
hitchBOT ha logrado agradar a mu-
chos en su viaje de 6.000 kilmetros
(3.700 millas) desde que comenz
en Nueva Escocia el 26 de julio.
Smith explic que el hitchBOT
tiene integrado un sistema de geo-
localizacin satelital (GPS) y est
programado con tecnologa mvil
similar al de un telfono multiusos,
con un software de reconocimien-
to de voz que trabaja junto con di-
seo de lenguaje. El robot vincula
preguntas con respuestas buscan-
do ciertas palabras clave y est pro-
gramado para buscar en Wikipedia
datos regionales relevantes.
El equipo tambin program el
hitchBOT para seguir sus aventuras
en internet y tomar fotografas que
sube a Twitter e Instagram.
No tard mucho para que el ro-
bot se volviera una sensacin en las
redes sociales y de hecho muchas
personas le han ofrecido un aven-
tn porque ya saban de l. Smith
dijo que su cuenta en Instagram es
seguida por casi 11.000 personas, su
pgina en Facebook ya tiene 41.000
Me Gusta y ya suma unos 32.000
seguidores en Twitter.
Los medios de comunicacin
en internet y los tradicionales han
hecho que hitchBOT sea famoso,
dijo Smith. Algunos conductores
han tratado de localizarlo, y en la
mayora de los casos ha recibido
varios ofrecimientos.
En el camino, hitchBOT fue
invitado a una reunin indgena
con el grupo Wikwemikong Pri-
mer Nacin, donde el robot fue
llamado Wikwemikong. Despus
de eso, se fue de aventn con unos
turistas belgas.
Ahora, el robot anda por con
la banda de rock de la Columbia
Britnica, The Wild, que lo llevar
a su prximo concierto. Cuando
llegue a Victoria esta semana, Steve
Sxwithultxw, un productor de radio
aborigen, planea recogerlo y darle
una bienvenida en canoa, con t en
el Hotel Empress, para luego subirlo
a un ferry rumbo a Seattle.
Participa robot en una boda,
es la sensacin en redes sociales
El robot hitchBot, juntoal equipodeinvestigacinenPort Credit, Ontario. El robot harecorridovarias ciudades desdeel estedeCanadhastala
costaOestedndesudestinonal serVictoriadndesus creadores loesperanams tardar el 17 deagosto.
Tiene NY edificios divididos para ricos y pobres
ASSOCIATED PRESS
Nueva York.- Un nuevo rascacie-
los en Manhattan tendr al frente
una entrada espaciosa dedicada
a los residentes capaces de pagar
condominios caros. El mismo
edificio tendr una entrada late-
ral independiente, ya llamada la
puerta pobre, por la que pasarn
aquellos inquilinos de apartamen-
tos asequibles que recibieron in-
centivos del gobierno.
En otro edificio de apartamen-
tos, quienes pagan rentas conge-
ladas por el gobierno no podrn
utilizar ni siquiera pagando
un nuevo gimnasio que es gratuito
para los vecinos ms acaudalados.
Otros edificios han aadido salas
de juegos y vallas en los techos para
evitar el paso de los inquilinos con
menos posibilidades econmicas.
Nueva York es una ciudad
donde siempre han vivido ricos y
pobres uno al lado del otro, en la
cual muchas veces no es tan evi-
dente quin est pagando por qu.
Sin embargo, una reciente serie de
edificios con instalaciones sepa-
radas para los que tienen y los
que no ha lanzado esa pregunta
a la vista pblica, ha desatado un
debate incmodo sobre la igual-
dad, la economa y la opresin en
el tejido social.
Nadie me va a tratar como
ciudadano de segunda clase en mi
propia casa, dijo Jean Green Dor-
sey, quien meses atrs present
una denuncia ante la Comisin de
Derechos Humanos de la ciudad
porque no puede usar el gimnasio
de su edificio en Manhattan. Ella
y otros inquilinos que pagan renta
congelada tienen prohibido en-
trar en esas instalaciones a pesar
de su disposicin a pagar una cuo-
ta. Aquellos inquilinos que pagar
una renta a precio de mercado uti-
lizan el gimnasio gratuitamente.
Los constructores inmobilia-
rios dicen que actan as motivados
por los negocios, no por discrimi-
nacin, y que el reservar algunas
instalaciones especiales a los resi-
dentes que pagan ms es el precio
de tener una vivienda con renta
congelada en vecindarios caros.
Sin embargo, las autoridades
estn trabajando en propuestas
que obliguen a una mayor inclu-
sin, preocupadas por ver que
ciertos propietarios estn recu-
rriendo a la zonificacin de sus
propiedades para crear lo que los
crticos califican de un sistema
de castas.
El debate ocurre en una ciu-
dad donde el alcalde Bill de Blasio
fue elegido el ao pasado de la
mano de promesas de aumentar
la vivienda asequible y reducir la
brecha de ingresos desiguales. Re-
cientemente se desat una protes-
ta despus que el departamento
de vivienda de la ciudad autoriz
el mes pasado la puerta pobre
del rascacielos nuevo en Man-
hattan. El proyecto fue aprobado
y comenz a construirse antes de
que de Blasio asumiese el cargo. El
constructor, Extell Development
Co., declin hacer declaraciones.
Creemos que debe haber un
enfoque mucho ms igualitario
con todos los residentes, dijo de
Blasio, quien como concejal vot
por el cambio del cdigo de zo-
nificacin de 2009, que permiti
esos acuerdos de puertas de in-
greso separadas, pero dijo que los
matices de las puertas diferentes
no fueron evidentes entonces.
El nuevo rascacielos tendr una
entrada con condominios caros
y otra llamada puerta pobre