UNIVERSIDAD CATOLICA BOLIVIANA

Materia: Hermenutica
Docente: Lic Rodrigo Mita
Estudiante: Montao Aviles Juan Marcos
1
Entender:
Del latn intendere, tender, dirigirse hacia o estar atento a. Trmino con que se traduce
el intel.lectus latino de la poca clsica, que es a su vez la traduccin del griego,
nous, en cuanto se distingue de dinoia! "razn discursiva#, $ al cual se atri%u$e
tradicionalmente, para distinguirlo de la voluntad, la &acultad de pensar.
'omprender:
(iene del latn comprehensio, accin de captar glo%almente. En un sentido un poco mas
amplio, $ en conte)tos &ilos&icos, este *entender+ lleva los aspectos glo%ales de una
cuestin o pro%lema, pero en el m%ito de las ciencias del espritu, se emplea en un
sentido ms restringido, como opuesto a *e)plicacin+. ,as ciencias de la naturaleza
*e)plican+ los &enmenos &sicos recurriendo a le$es, so%re todo causales, mientras que
las ciencias humansticas o morales, o las ciencias del espritu, como son la historia, la
psicologa, la sociologa, el derecho, la moral, el arte, la &iloso&a etc., es decir, todas
aquellas ciencias que, seg-n .ilhelm Dilthe$, con&iguran el mundo del espritu
o%/etivo, intentan *comprender+ su o%/eto: la naturaleza, los &enmenos, se e)plican,
pero la realidad, esto es, lo que se capta en la percepcin ntima, se comprende0 es
autognosis.
2
1a todo esto, re&erido a los dos trminos presentados anteriormente, 2adamer para su
hermenutica &ilos&ica %asada en dos principales &undamentos, el entender $ el
escuchar, pero de estos dos 2adamer dar mas n&asis como primicia de su
hermenutica al entender! $a que gracias a ella empieza todo el proceso hermenutico
'on el entender se puede perci%ir nuestras propias posi%ilidades desde nuestra
u%icuidad, gracias a ella legamos ha ver mas all desde nuestras estructuras, desde
nuestras culturas o me/or desde nuestra concepcin de ser histricos. 3uestra
historicidad no es una limitacin, sino un principio del entender. Entendemos $
aspiramos a la verdad porque ello nos guan e)pectativas de encontrar sentido!
4
. ,a
historicidad como entenderla es uno de los principios de la hermenutica, con ella se
dar pasa a toda estructura $a que esta %asada en el dialogo. El entender es la
continuacin de un dialogo que $a ha%a comenzado antes que nosotros.

,o que 2adamer desea $ reclama es solo un entender crticamente re&le)ivo, no desea
un entender racional, e)acto, o algo dentro de lo intelectual, sino que para el no es
simplemente llevarlo a ca%o, me re&iero a las anticipaciones que se pueden dar del
entender $ dentro del entender, sino hacerles consciente para controlarlas $ o%tener as
la comprensin adecuada desde las cosas!
5
por ello el entender quiere decir, aplicar un
sentido a nuestra situacin, a nuestra interrogacin $ esto no aca%a ah sino que se la
de%e aplicar, el entender $ el aplicar coinciden para encontrar respuestas en nuestro
estar presente.
Bibliografa:
6. 2rondin 7ntroduccin a la hermenutica &ilos&ica! 1erder editorial.
6. 'orts Morat $ 8. Martnez 9iu. Diccionario de &iloso&a! 1erder editorial.
4
6ean 2rondin 7ntroduccin a la hermenutica &ilos&ica!. 1erder editorial, Espa:a, p. 4;5
5
7%id. <. 4;= >4;?.