Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y el sistema de alimentacin ..................
Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin ..............
2.1 Procedimiento de Instalacin de BTS antena y sistema de alimentacin .................. 2.2 Descripcin del procedimiento ............................................... ............................. Captulo 3 Preparativos de instalacin .............................................. ................. 3.1 Preparacin de los Documentos Tcnicos .............................................. .............. 3.2 Entorno de instalacin Comprobar .............................................. ................ 3.3 Fase de Personal ............................................... ............................... 3.4 Preparacin de personal para la instalacin ............................................. .......... 3.5 Herramientas de Preparacin e Instrumentos ............................................. .............. 3.6 Prueba de Antena ............................................... ...................................... 3.7 Ensayo TTA ............................................... ............................................. 3.8 Adicin de Feeder Conector .............................................. ........................ 3.9 Montaje de Antena Omnidireccional .............................................. ...... 3.9.1 omnidireccional Accesorios Antena ........................................... 3.9.2 Procedimiento de montaje ............................................. ...................... 3.10 Montaje de la antena direccional .............................................. ............ 3.10.1 Antena direccional Accesorios ............................................ ..... 3.10.2 Procedimiento de montaje ............................................. .................... Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin ........................................ 4.1 Instalacin de toma de tierra exterior Bar ............................................. .............. 4.1.1 Estructura de la toma de tierra exterior Bar .......................................... .... 4.1.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.1.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.2 Instalacin de la antena en la torre de soporte de la plataforma ....................................... 4.2.1 Estructura de Apoyo de la antena en la plataforma de la torre .......................... 4.2.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.2.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.3 Instalacin de la antena Soporte en la azotea ............................................ ....... 4.3.1 Estructura de la antena Soporte en la azotea ...................................... 4.3.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.3.3 Instalacin de la antena Soporte en la azotea sin Paredes ................... 4.3.4 Instalacin de la antena de Apoyo a la azotea con Wall ........................ 4.4 Instalacin de Antena Omnidireccional en la plataforma de la torre .......................... 4.4.1 Estructura de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre .............. 4.4.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.4.3 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... .. 4.4.4 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 1-1 2-1 2-1 2-3 3-1 3-1 3-1 3-1 3-2 3-3 3-3 3-4 3-5 3-6 3-6 3-7 3-8 3-8 3-10 4-1 4-1 4-1 4-1 4-1 4-2 4-3 4-3 4-4 4-5 4-6 4-6 4-7 4-9 4-10 4-10 4-11 4-12 4-12 4.5 Instalacin de Antena Omnidireccional en la azotea ...................................... 4.5.1 Estructura de la antena omnidireccional en la azotea de la torre .............. 4.5.2 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... .. 4.5.3 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.5.4 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.6 Instalacin de la antena direccional en la plataforma de la torre .................................. 4.6.1 Estructura de la antena direccional en la plataforma de la torre ...................... 4.6.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.6.3 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... .. 4.6.4 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.7 Instalacin de la antena direccional en la azotea ............................................ .. 4.7.1 Estructura de la antena direccional en la azotea ................................. 4.7.2 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... .. 4.7.3 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.7.4 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.8 Instalacin de TTA ............................................... .......................................... 4.8.1 Estructura de TTA ............................................ ................................. 4.8.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.8.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.8.4 Instalacin de Puentes de TTA ........................................... ................... 4.9 Instalacin del alimentador Ventana .............................................. ......................... 4.9.1 Estructura de la ventana Feeder .......................................... .......... 4.9.2 Requisitos de instalacin ............................................. ................. 4.9.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ....................... 4.10 Instalacin y puesta a tierra Alimentadores y Puentes .................................. 4.10.1 Corte Alimentadores y colocacin de las etiquetas temporales ...................... 4.10.2 Elevacin y fijacin Alimentadores ........................................... ............. 4.10.3 Conexin de los puentes entre la antena y el alimentador ........ 4.10.4 Conexin del puente entre el TTA y el alimentador de ................ 4.10.5 Colocacin y fijacin Alimentadores ........................................... ................ 4.10.6 tierra Alimentadores ............................................. ......................... 4.11 Los principales alimentadores en Equipo de habitaciones ............................................ ... 4.11.1 Principios Arreglo Feeder ............................................ ....... 4.11.2 Procedimiento para liderar Alimentadores en Equipo de habitaciones ...................... 4.12 Instalacin de Jumpers ............................................... ................................. 4.12.1 Requisitos de instalacin para Puentes ........................................ 4.12.2 Instalacin de Jumpers en el Gabinete Top ......................................... 4.13 Instalacin del alimentador de corriente de rayo y su barra de puesta a tierra ................. 4.13.1 Instalacin del alimentador de corriente de rayo ........................................... .. 4.13.2 Instalacin de puesta a tierra de barras de pararrayos ............................. 4.14 Pruebas de BTS Antena y Sistema Alimentador ........................................... 4-14 4-14 4-15 4-15 4-16 4-17 4-17 4-17 4-18 4-19 4-23 4-23 4-24 4-24 4-25 4-26 4-26 4-27 4-28 4-29 4-30 4-31 4-31 4-32 4-33 4-33 4-34 4-37 4-38 4-39 4-44 4-51 4-51 4-52 4-53 4-53 4-54 4-54 4-54 4-55 4-58 4,15 Impermeabilizacin exterior Conectores .............................................. ....... 4,16 Impermeabilizacin ventana Feeder .............................................. ............... Captulo 5 Comprobacin de la instalacin .............................................. ....................... 5.1 Comprobacin de Feeder ............................................... ..................................... 5.2 Revisin de la tierra Bar .............................................. .......................... 5.3 Comprobacin de la ventana de la encapsulacin alimentador ........................................... 5.4 Comprobacin de Antenas ............................................... ................................. 5.5 Comprobacin del puente y TTA ............................................ .................... Apndice A Requisitos para Antena Espacio .......................................... A.1 Para Antena Omnidireccional .......................................... ...................... A.2 Por direccional Antenas ............................................ ........................... Apndice B Ingeniera Labels para antena y sistema de alimentacin ............. B.1 Ingeniera Labels para Alimentadores ........................................... .................. B.2 Explicacin de la Etiqueta ....................................... Jumper Ingeniera 4-58 4-60 5-1 5-1 5-2 5-3 5-3 5-4 A-1 A-1 A-2 B-1 B-1 B-3 HUAWEI 1. Instalacin de Gabinete 2. Instalacin de la antena del alimentador 3. Instalacin de software Transceiver Station M900/M1800 BTS3012A Base Manual de instalacin V300R002 Huawei Technologies Propietario Transceiver Station M900/M1800 BTS3012A Base Manual de instalacin Volumen Manual Version Versin del producto BOM Instalacin en armario T2-030450-20.050.225-C-3.22 V300R002 31040850 Volumen Manual Version Versin del producto BOM Instalacin del alimentador de la antena T2-030451-20050225-C-3.22 V300R002 31040851 Volumen Manual Version Versin del producto BOM Instalacin del software T2-030.452-20050225-C-3.21 V300R002 31040852 Huawei Technologies Co., Ltd. ofrece a los clientes un completo soporte tcnico y servicio. No dude en ponerse en contacto con nuestra oficina o sede de la empresa local. Huawei Technologies Co., Ltd. Direccin: Edificio de Administracin, Huawei Technologies Co., Ltd., Bantian, distrito de Longgang, Shenzhen, China, P. R. Cdigo Postal: 518129 Sitio web: http://www.huawei.com Email: support@huawei.com Huawei Technologies Propietario Copyright 2005 Huawei Technologies Co., Ltd. Reservados todos los derechos Ninguna parte de este manual puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio sin el consentimiento previo por escrito de Huawei Technologies Co., Ltd. Marcas comerciales , HUAWEI, C & C08, EAST8000, HONET, , ViewPoint, INtess, ETS, DMC, TELLIN, InfoLink, Netkey, Quidway, SYNLOCK, Radium, M900/M1800, TELESIGHT, Quidview, Musa, Puente Areo, Tellwin, Inmedia, VRP, DOPRA, iTELLIN, HUAWEI OptiX, C & C08 iNET, NetEngine, OptiX, iSite, U-SYS, iMUSE, OpenEye, Lansway, SmartAX, INFOX y Topeng son marcas registradas de Huawei Technologies Co., Ltd. Todas las dems marcas y nombres comerciales mencionados en este manual son propiedad de sus respectivos propietarios. Aviso La informacin en este manual est sujeta a cambios sin previo aviso. Todo esfuerzo tiene ha logrado en la preparacin de este manual para garantizar la precisin de los contenidos, pero todas las declaraciones, informacin y recomendaciones contenidas en este manual no constituyen la garanta de ningn tipo, expresa o implcita. Huawei Technologies Propietario Acerca de este manual Notas de la versin Este manual es vlido para M900/M1800 BTS3012A Base Transceiver Estacin V300R002. Manuales relacionados Transceiver Station M900/M1800 BTS3012A Base lista manual y uso: Manual M900/M1800 BTS3012A Base Transceiver Station Manual Tcnico Volumen Descripcin del sistema Principio de Sistemas Sistema Auxiliar M900/M1800 BTS3012A Base Transceiver Station Manual de instalacin Instalacin en armario Antena alimentador Instalacin Instalacin del software M900/M1800 BTS3X Series Base Transceiver Station Consola de mantenimiento local Manual de Operacin M900/M1800 BTS3012A Base Transceiver Station Manual Electrnico Se utiliza para la rutina mantenimiento de BTS3X. Uso Proporcionar la base conocimiento del sistema de la BTS3012A base de estacin transceptora. Se emplea para indicar la el lugar de instalacin. Contiene abundante contenidos incluyen toda la manuales anteriores. Organizacin TheM900/M1800 Manual de instalacin Transceiver Station BTS3012A Base es principalmente utilizado para guiar la instalacin en el sitio de las estaciones transceptoras base de la serie BTS3X. Lo incluye 3 volmenes, y sus contenidos se enumeran de la siguiente manera: Instalacin Transceiver Station M900/M1800 BTS3012A Base Manual Gabinete Instalacin: Este manual es adecuado para el BTS3012A de Huawei. Se utiliza para guiar la instalacin del gabinete BTS3X. El procedimiento de instalacin incluye toda instalacin preparativos, la instalacin del gabinete, y el tendido de cables, la distribucin por cable integrado Huawei Technologies Propietario Tambin se proporciona dibujo. Los usuarios pueden completar la instalacin de todo el gabinete bajo la gua de este volumen. Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Manual de instalacin Antena alimentador de instalacin: Este manual es adecuado para la base de la serie BTS3X estaciones transmisoras, que incluyen BTS30, BTS312 y BTS3012A. En l se describe la antena y alimentador de instalacin de las estaciones de transceptor base de la serie BTS3X en detalles. Los usuarios pueden aprender acerca de la composicin de la antena y de alimentacin y compruebe el instalacin de acuerdo con el contenido de este volumen. Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Manual de instalacin Instalacin del software: Este manual es adecuado para la serie BTS3X base de transceptor estaciones, que incluyen BTS30, BTS312 y BTS3012A. Los usuarios pueden aplicar instalacin del software de las estaciones de transceptor base de la serie BTS3X bajo la gua de este volumen. El software que se instalar incluye software de mantenimiento BTS3X y software de operacin. Destinatarios El manual est dirigido a los siguientes lectores: Ingenieros y tcnicos de instalacin El personal de operacin y mantenimiento Convenios Este documento utiliza las siguientes convenciones: Convenciones I. Generales Convencin Arial Arial Narrow Audaz Descripcin Prrafos normales estn en Arial. Advertencias, precauciones, notas y sugerencias estn en Arial Narrow. Encabezamientos, Comando Comando Descripcin estn en negrita. II. Manejo del teclado Formato <Tecla> <Key1+Key2> Descripcin Presione la tecla con el nombre de la clave expresada con un puntiagudo soporte, por ejemplo, <Intro>, <Tab>, <Retroceso> O <A>. Pulse las teclas al mismo tiempo; por ejemplo <Ctrl+Alt+A> Significa la Huawei Technologies Propietario Formato Descripcin tres teclas deben ser presionadas simultneamente. Pulse las teclas a su vez, por ejemplo, <Alt, A> significa las dos teclas debe ser presionado a su vez. El elemento con un corchete indica la opcin de men, por ejemplo Opcin [Sistema] del men principal. El elemento con un soporte de puntas indica la opcin del botn funcional, por ejemplo, Botn <OK> en alguna de las interfaces. Las opciones de men de varios niveles, por ejemplo, [Sistema / Opciones / Configuracin de color] en el men principal indica [Configuracin del color] en el men opcin de [Opcin], que est en la opcin del men del [Sistema]. <Key1, Key2> [Men de opciones] [Menu1/Menu2/Men u3] III. Manejo con el ratn Accin Seleccionar Clic Doble clic Arrastrar Descripcin Mantenga pulsado el botn principal del ratn (botn izquierdo del ratn botn de forma predeterminada). Seleccione y suelte el botn principal del ratn y sin mover el puntero. Pulse el botn principal del ratn dos veces seguidas y rpidamente sin mover el puntero. Mantenga pulsado el botn principal del ratn y mover el Puntero a una posicin determinada. IV. Smbolos Smbolos llamativos tambin se utilizan en el manual para resaltar los puntos dignos de atencin especial durante la operacin. Su definicin es la siguiente: Precaucin, Advertencia, Peligro: Significa que el lector tenga mucho cuidado durante el operacin. Tenga en cuenta, comentario, sugerencia, Knowhow, Pensamiento: Significa una descripcin complementaria. Proteccin del Medio Ambiente Este producto ha sido diseado para cumplir con los requisitos sobre medio ambiente proteccin. Para el correcto almacenamiento, uso y eliminacin de este producto, las leyes nacionales y Debe respetarse la normativa. Huawei Technologies Propietario Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de contenidos Tabla de contenidos Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y alimentador Sistema ......................................... ...... 1-1 Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin ......................................... .. 2-1 2.1 Procedimiento de Instalacin de BTS Antena y alimentador Sistema ......................................... .... 2-1 2.2 Descripcin del procedimiento ....................................................................................................... 2-3 Captulo 3 Instalacin Preparations............................................................................................. 3-1 3.1 Preparacin de los Documentos Tcnicos .............................................. .......................................... 3-1 3.2 Entorno de instalacin Comprobar .............................................. ........................................... 3-1 3.3 Fase de clasificacin Personnel.......................................................................................................... 3-1 3.4 Preparacin de personal para la instalacin ............................................. ...................................... 3-2 3.5 Herramientas de Preparacin e Instrumentos ............................................. .......................................... 3-3 3.6 Pruebas Antenna................................................................................................................. 3-3 3.7 Ensayo TTA ....................................................................................................................... 3-4 3.8 Adicin de Feeder Connector.................................................................................................. 3-5 3.9 Montaje de Antena Omnidireccional .............................................. .................................. 3-6 3.9.1 Antena Omnidireccional Accesorios ............................................ ........................ 3-6 3.9.2 Procedimiento de montaje ............................................. ............................................... 3-7 3.10 Montaje de la antena direccional .............................................. ........................................ 3-8 3.10.1 Antena direccional Accesorios ............................................ .............................. 3-8 3.10.2 Procedimiento de montaje ............................................. ........................................... 3-10 Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin ........................................... .......................... 4-1 4.1 Instalacin de toma de tierra exterior Bar ............................................. ......................................... 4-1 4.1.1 Estructura de la toma de tierra exterior Bar .......................................... ............................. 4-1 4.1.2 Requisitos de instalacin ............................................. ........................................... 4-1 4.1.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ................................................ 4 - 1 4.2 Instalacin de la antena Soporte de Plataforma Torre ........................................... ....................... 4-2 4.2.1 Estructura de Apoyo de la antena en la plataforma de la torre ........................................ ........... 4-3 4.2.2 Requisitos de instalacin ............................................. ........................................... 4-3 4.2.3 Procedimiento de instalacin ............................................. ................................................ 4 - 4 4.3 Instalacin de la antena Soporte en la azotea ............................................ .................................. 4-5 4.3.1 Estructura de la antena Soporte en la azotea ......................................... ...................... 4-6 4.3.2 Requisitos de instalacin ............................................. ........................................... 4-6 4.3.3 Instalacin de la antena Soporte en la azotea sin Paredes ........................................ .... 4-7 4.3.4 Instalacin de la antena de Apoyo a la azotea con Wall ........................................ ......... 4-9 4.4 Instalacin de Antena Omnidireccional en la plataforma de la torre ........................................... ......... 4-10 4.4.1 Estructura de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre ..................................... 4-10 4.4.2 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-11 Huawei Technologies Propietario yo Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de contenidos 4.4.3 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... ......................... 4-12 4.4.4 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-12 4.5 Instalacin de Antena Omnidireccional en la azotea ............................................ ................... 4-14 4.5.1 Estructura de la antena omnidireccional en la azotea de la torre ..................................... 4-14 4.5.2 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... ......................... 4-15 4.5.3 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-15 4.5.4 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-16 4.6 Instalacin de la antena direccional en la plataforma de la torre ........................................... ................. 4-17 4.6.1 Estructura de la antena direccional en la plataforma de la torre ........................................ ..... 4-17 4.6.2 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-17 4.6.3 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... ......................... 4-18 4.6.4 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-19 4.7 Instalacin de la antena direccional en la azotea ............................................ ........................... 4-23 4.7.1 Estructura de la antena direccional en la azotea ......................................... ............... 4-23 4.7.2 Elevacin Antenas y otros artculos .......................................... ......................... 4-24 4.7.3 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-24 4.7.4 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-25 4.8 Instalacin de TTA ................................................................................................................... 4-26 4.8.1 Estructura de TTA ............................................ .................................................. ...... 4-26 4.8.2 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-27 4.8.3 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-28 4.8.4 Instalacin de Puentes de TTA ........................................... .......................................... 4-29 4.9 Instalacin del alimentador Ventana .............................................. .................................................. 4-30 4.9.1 Estructura de la ventana Feeder .......................................... ................................. 4-31 4.9.2 Requisitos de instalacin ............................................. ......................................... 4-31 4.9.3 Procedimiento de instalacin ............................................. .............................................. 4-32 4.10 Instalacin y puesta a tierra Alimentadores y Puentes ........................................... ................. 4-33 4.10.1 corte Alimentadores y colocacin de las etiquetas temporales ......................................... .... 4-33 4.10.2 Elevacin y fijacin Alimentadores ........................................... .................................... 4-34 4.10.3 Conexin de los puentes entre la antena y el alimentador .............................. 4-37 4.10.4 Conexin del puente entre el TTA y el alimentador ....................................... 4-38 4.10.5 Colocacin y fijacin Alimentadores ........................................... ....................................... 4-39 4.10.6 tierra Alimentadores ............................................. ................................................ 4 - 44 4.11 Los principales alimentadores en Equipo de habitaciones ............................................ ............................ 4-51 4.11.1 Principios Arreglo Feeder ............................................ .............................. 4-51 4.11.2 Procedimiento para liderar Alimentadores en Equipo de habitaciones ........................................ ..... 4- 52 4.12 Instalacin Jumpers.......................................................................................................... 4-53 4.12.1 Requisitos de instalacin para Puentes ........................................... .................... 4-53 4.12.2 Instalacin de Jumpers en el Gabinete Top ......................................... ....................... 4-54 4.13 Instalacin del alimentador de corriente de rayo y su ......................................... tierra Bar . 4-54 4.13.1 Instalacin del alimentador de corriente de rayo ........................................... ......................... 4-54 4.13.2 Instalacin de puesta a tierra de barras de pararrayos ......................................... ........... 4-55 Huawei Technologies Propietario ii Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de contenidos 4.14 Pruebas de BTS Antena y Sistema Alimentador ........................................... ......................... 4-58 4,15 Impermeabilizacin exterior Conectores .............................................. ................................. 4-58 4,16 Impermeabilizacin ventana Feeder .............................................. ........................................ 4-60 Captulo 5 Comprobacin Installation................................................................................................... 5-1 5.1 Comprobacin Feeder................................................................................................................ 5-1 5.2 Revisin de la tierra Bar .............................................. .................................................. ... 5-2 5.3 Comprobacin de la ventana de la encapsulacin alimentador ............................................ .......................... 5- 3 5.4 Comprobacin Antennas............................................................................................................ 5-3 5.5 Comprobacin del puente y TTA ............................................ ............................................... 5-4 Apndice A Requisitos para Antena Espacio ............................................ ........................... A-1 A.1 Para Antena Omnidireccional .......................................... ................................................. A -1 A.2 Por direccional Antennas...................................................................................................A-2 Apndice B Ingeniera etiquetas de Antena y Sistema Alimentador ......................................... .. B-1 B.1 Ingeniera Labels para Alimentadores ........................................... ............................................. B-1 B.2 Explicacin del Jumper Ingeniera Label ......................................... ......................... B-3 Huawei Technologies Propietario iii Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de la Figura Descripcin Tabla de la Figura Descripcin Figura 1-1 Estructura tpica de la antena y el sistema de alimentacin (con una sola polarizacin antena, sin TTA, instalado en la azotea) ........................................ ....................... 1-2 Figura 1-2 Estructura tpica del sistema de antena y el alimentador (con antena de doble polarizacin y TTA, instalado en la azotea) .......................................... ......................................... 1-3 Figura 1-3 Estructura tpica de la antena y el sistema de alimentacin (con una sola polarizacin antena y TTA, instalado en la torre) ......................................... .............................. 1-4 Figura 2-1 Procedimiento de instalacin de BTS antena y alimentacin del sistema .................................. 2-2 Figura 3-1 Tratamiento de proteccin simple de un conector de alimentacin ........................................... ... 3-5 Figura 3-2 Tratamiento impermeable simple para el punto del alimentador de conexin .................... 3-5 Figura 3-3 contorno de antena omnidireccional .............................................. .......................... 3-6 Figura 3-4 Pinza de fijacin para antena omnidireccional (1) .......................................... .................. 3-6 Figura 3-5 Pinza de fijacin para antena omnidireccional (2) .......................................... .................. 3-7 Figura 3-6 La fijacin de la antena omnidireccional ............................................. ...................... 3-8 Figura 3-7 contorno de antena direccional .............................................. .................................. 3-9 Figura 3-8 Pinza de fijacin para la antena direccional ............................................ ....................... 3-9 Figura 3-9 Ajustador del ngulo de tono ............................................... ............................................. 3-10 Figura 3-10 Terminado conexin de los puentes y la antena direccional ................................. 3-11 Figura 4-1 Estructura de la barra de conexin a tierra al aire libre ............................................ ..................... 4-1 Figura 4-2 Instalacin de la barra de conexin a tierra al aire libre ............................................ .................. 4-2 Figura 4-3 Seccin de corte de la barra de conexin a tierra al aire libre ........................................... .......... 4-2 Figura 4-4 Estructura del soporte de la antena en la plataforma de la torre (unidad: mm) ............................ 4-3 Figura 4-5 La instalacin del pararrayos ............................................. ................................. 4-4 Figura 4-6 Instalacin del soporte de la antena en la plataforma de la torre .......................................... . 4-5 Figura 4-7 Estructura del soporte de la antena en la azotea .......................................... ......... 4-6 Figura 4-8 Estructura e instalacin de la base de apoyo de la antena ........................................ 4 - 8 Figura 4-9 Instalacin del clip de fijacin del soporte de la antena en la pared ............................... 4-9 Huawei Technologies Propietario iv Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de la Figura Descripcin Figura 4-10 La fijacin del soporte de la antena en la pared (no inferior a 1200 mm) ................. 4-9 Figura 4-11 La fijacin del soporte de la antena en la pared (menos de 1200 mm) .................... 4-10 Figura 4-12 Antena omnidireccional en la plataforma de la torre ............................................ .... 4-11 Figura 4-13 Instalacin de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre ........................... 4-13 Figura 4-14 Instalacin de la antena omnidireccional en el soporte en el techo ............ 4-15 Figura 4-15 Instalacin de la antena direccional en la plataforma de la torre ................................... 4-17 Figura 4-16 Elevacin de la antena direccional .............................................. ......................... 4-19 Figura 4-17 Relacin entre el ngulo de acimut de la antena direccional y el sector ....................................................................................................................................... 4-20 Figura 4-18 Diagrama 1 para la antena direccional con el orificio de montaje correspondiente a el ngulo de inclinacin ............................................................................................................... 4-21 Figura 4-19 Diagrama 2 para la antena direccional con el orificio de montaje correspondiente a el ngulo de inclinacin ............................................................................................................... 4-21 Figura 4-20 ngulo de visualizacin ................................................ .................................................. .. 4-22 Figura 4-21 ngulo de visualizacin antes de ajustar el ngulo de inclinacin de la antena ......................... 4-22 Figura 4-22 ngulo de visualizacin despus de ajustar el ngulo de inclinacin de la antena ............................ 4-22 Figura 4-23 Instalacin de la antena direccional en el tejado (sin paredes, con TTA) ....... 4-23 Figura 4-24 Instalacin de antena direccional en la azotea (con la pared no ser inferior a 1200 mm y TTA)........................................................................................................................ 4-24 Figura 4-25 Relacin entre el ngulo de acimut de la antena direccional y el sector ....................................................................................................................................... 4-26 Figura 4-26 Esbozo de una sola TTA ............................................. ........................................ 4-27 Figura 4-27 ngulo de fijacin de acero ............................................... ...................................... 4-28 Figura 4-28 Instalacin del TTA sobre el poste ............................................ ............................ 4-28 Figura 4-29 Puente entre la antena y el TTA ............................................ ................ 4-29 Figura 4-30 Puente entre el TTA y el alimentador ........................................... .............. 4-29 Figura 4-31 El puente entre la antena y el TTA .......................................... ...... 4-30 Figura 4-32 Tamao de la ventana de alimentacin de 12 hoyos (unidad: mm) ..................................... ............. 4- 31 Figura 4-33 Estructura de la ventana de alimentacin de 12 hoyos .......................................... .................. 4-31 Figura 4-34 Los orificios de montaje de la ventana de alimentacin (unidad: mm) ....................................... ...... 4- 32 Huawei Technologies Propietario v Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de la Figura Descripcin Figura 4-35 Instalacin de la ventana del alimentador .............................................. ............................... 4-33 Figura 4-36 Proteccin del conector de alimentacin (unidad: mm) ........................................ .......... 4-35 Figura 4-37 La fijacin del extremo superior del alimentador en la torre ........................................ ...... 4-36 Figura 4-38 Alimentador de 1-por-1 clips de fijacin .......................................... ........................................ 4-36 Figura 4-39 Alimentador de 1-por-3 clips de fijacin .......................................... ........................................ 4-37 Figura 4-40 El puente entre la antena y el alimentador .......................................... .. 4-37 Figura 4-41 Puente entre la antena y el alimentador ........................................... ........ 4-38 Figura 4-42 El puente entre el TTA y el alimentador .......................................... ......... 4-39 Figura 4-43 La fijacin de los alimentadores de la torre (usando el clip de 1-por-3 de fijacin) .......................... 4- 40 Figura 4-44 La fijacin de los alimentadores de la torre (usando el clip de 1-por-2 de fijacin) .......................... 4- 40 Figura 4-45 Colocacin del alimentador de la torre de la parte superior a la ventana ........................................ 4- 41 Figura 4-46 Alimentadores en los clips de fijacin ............................................. .................................... 4-42 Figura 4-47 Colocacin del alimentador desde la azotea a la ventana del alimentador ................................. 4-42 Figura 4-48 Liderando el alimentador en la sala de equipos a travs de la ventana de alimentacin en el azotea ........................................................................................................................... 4-43 Figura 4-49 Proteccin contra rayos de puesta a tierra del alimentador (para la antena instalado en el torre) ............................................................................................................................ 4-45 Figura 4-50 Proteccin contra rayos a tierra del alimentador de baja por la escalera de cableado ............ 4-46 Figura 4-51 Instalacin de los clips de conexin a tierra del alimentador ............................................. .................... 4-47 Figura 4-52 Liderando direccin del cable de puesta a tierra de la pinza de puesta a tierra del alimentador ............ 4-48 Figura 4-53 Conexin del cable de puesta a tierra de la pinza de puesta a tierra de alimentacin a la placa de acero de la tower........................................................................................................................ 4-49 Figura 4-54 Conexin a tierra antes de que el alimentador es llevado a la sala de equipos (barra de puesta a tierra disponible) ....................................................................................................................... 4-50 Figura 4-55 Conexin a tierra antes de que el alimentador es llevado a la sala de equipos (barra de puesta a tierra no disponible) ................................................................................................................... 4-50 Figura 4-56 Layout cuando los alimentadores son conducidos a la ventana ......................................... ... 4-51 Figura 4-57 Layout cuando los alimentadores son conducidos a la ventana ......................................... ... 4-52 Figura 4-58 Relmpago arrester.............................................................................................. 4-54 Figura 4-59 Posicin de instalacin de pararrayos ............................................. .............. 4-55 Huawei Technologies Propietario vi Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de la Figura Descripcin Figura 4-60 Barra de puesta a tierra del pararrayos del alimentador de la antena ....................................... 4-56 Figura 4-61 Instalacin de la barra de conexin a tierra en el rack de cableado ........................................... .......... 4-56 Figura 4-62 Instalacin de la barra de conexin a tierra en la pared ............................................ ...................... 4- 57 Figura 4-63 Conexin a tierra pararrayos ............................................... .............................. 4-57 Figura 4-64 Cinta de PVC y cinta aislante a prueba de agua ............................................ ............. 4-58 Figura 4-65 Terminando el alimentador con cinta aislante a prueba de agua .................................. 4-59 Figura 4-66 La ventana del alimentador de pasar por el tratamiento impermeable ............................ 4-60 Figura B-1 Tag alimentador exterior (para el final de transmisin) ......................................... ................... B-2 Figura B-2 Tag alimentador exterior (para el extremo receptor) ......................................... .................... B-2 Figura B-3 Etiqueta alimentador interior (para la transmisin & recibir el extremo) ............................................ B- 2 Figura B-4 Tag puente interior (para la transmisin & recibir el extremo) .............................................. B -3 Huawei Technologies Propietario vii Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Tabla de Tabla Descripcin Tabla de Tabla Descripcin Tabla 2-1 Gua de instalacin de la antena BTS y el sistema de alimentacin .......................................... .. 2-3 Tabla 3-1 Documentos tcnicos para referencia .............................................. .......................... 3-1 Tabla 3-2 Requisitos para los dos papeles ............................................. ................................. 3-2 Tabla 3-3 Preparativos para diferentes roles .............................................. ................................. 3-2 Tabla 3-4 Herramientas e instrumentos especiales para la antena y el sistema de alimentacin de la instalacin ............ 3-3 Tabla 4-1 Introduccin de los puertos TTA ............................................. ................................... 4-27 Tabla 5-1 Compruebe los elementos de la antena y el sistema de alimentacin .......................................... ........... 5-1 Tabla A-1 Requisitos para la separacin de la antena omni-direccional ........................................... .. A-1 Tabla A-2 Requisitos para la separacin de la antena direccional ............................................. ......... A-2 Tabla B-1 Descripcin de las etiquetas de ingeniera alimentador ............................................ ............. B-1 Tabla B-2 Descripcin de las etiquetas de ingeniera puente ............................................ ............ B-3 Huawei Technologies Propietario viii Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y sistema de alimentacin Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y Sistema alimentador El sistema de antena y alimentador de BTS de interior se compone de antena, alimentador, puente y la pinza de puesta a tierra del alimentador, alimentador de ventana y TTA (opcional). La de BTS al aire libre ha la misma composicin excepto la ventana alimentador. Figura 1-1, Figura 1-2 y la Figura 1-3 muestran tres estructuras tpicas de la BTS de interior antena y sistema de alimentacin de antena direccional. El sistema de antena y el alimentador de al aire libre BTS tiene la misma estructura. Huawei Technologies Propietario 1-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y sistema de alimentacin (1) Antena direccional (2) de soporte de la antena (4) de rack de cableado al aire libre (5) Clip de fijacin del alimentador (7) ventana Feeder (8) de sujecin de cables (10) de cableado de rack de interior (11) Alimentador (12) los cables de puesta a tierra de la pinza de puesta a tierra del alimentador (13) Para los cables de puesta a tierra de proteccin contra rayos exterior (3) el puente al aire libre (6) El bar de puesta a tierra al aire libre (9) Puente de interior Figura 1-1 Estructura tpica de la antena y el sistema de alimentacin (con una sola polarizacin antena, sin TTA, instalado en la azotea) Huawei Technologies Propietario 1-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y sistema de alimentacin (1) Antena direccional (4) de rack de cableado al aire libre (7) ventana Feeder (10) Interior de cableado de rack (2) Amplificador de Torre-top (5) Clip de fijacin del alimentador (8) de sujecin de cables (11) Alimentador (3) el puente al aire libre (6) El bar de puesta a tierra al aire libre (9) Puente de interior (12) Antena apoyo Figura 1-2 Estructura tpica del sistema de antena y el alimentador (con polarizacin dual antena y TTA, instalado en la azotea) Huawei Technologies Propietario 1-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 1 Estructura del hardware de la antena y sistema de alimentacin (1) (2) (4) (3) (6) (5) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (1) Pararrayos (4) amplificador de Torre-top (7) Curva impermeable del puente (9) Alimentador (12) conductor de puesta a tierra de la torre (2) el apoyo de la antena (3) El bar de la Guardia en la plataforma de la torre (5) de sujecin de cables (6) Antena direccional (8) Clip de proteccin contra rayos a tierra del alimentador (10) al aire libre en rack de cableado (11) Ventanas del alimentador (13) Barra de conexin a tierra al aire libre Figura 1-3 Estructura tpica de la antena y el sistema de alimentacin (con una sola polarizacin antena y TTA, instalado en la torre) Huawei Technologies Propietario 1-4 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y Sistema alimentador 2.1 Procedimiento de Instalacin de BTS Antena y alimentador Sistema La figura 2-1 muestra el procedimiento de instalacin de BTS de interior de la antena y el sistema de alimentacin. BTS al aire libre de la antena y sistema de alimentacin tiene el mismo procedimiento de instalacin, salvo no hay paso "Instalar ventana alimentador" y "Lead alimentadores en la sala de equipos" Huawei Technologies Propietario 2-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Comienzo Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Instale la barra de puesta a tierra al aire libre Instale el soporte de la antena Instale la antena TTA configurado? Y Instale TTA N Instale ventana alimentador Instale y tierra alimentadores y puentes Alimentadores de plomo en sala de equipos Instale los puentes Instalar pararrayos para la alimentadores y su barra de conexin a tierra Antena de prueba y el alimentador sistema Aprobar el examen? Y Warterproof aire libre conectores Alimentador Warterproof ventana Final N Buscar y manejar el problema Figura 2-1 Procedimiento de instalacin de la antena BTS y el sistema de alimentacin Huawei Technologies Propietario 2-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Nota: El mtodo y el procedimiento de instalacin pueden variar en funcin del diferente entorno de la instalacin y la antena aprobada. El director de obra organizar el trabajo de instalacin de acuerdo con los documentos de ingeniera, el nmero de el personal de la instalacin, el entorno de instalacin y el tipo de la antena. 2.2 Descripcin del procedimiento La Tabla 2-1 muestra la gua de instalacin de la antena BTS y el sistema de alimentacin. Tabla 2-1 Gua de instalacin de la antena BTS y el sistema de alimentacin Para Instalacin al aire libre barra de puesta a tierra Consulte. . . 4.1 Instalacin al aire libre Conexin a tierra de barras Observacin Opcional. Si hay una al aire libre puesta a tierra de barras hasta requisitos, no es ninguna necesidad la instalacin de la conexin a tierra al aire libre bar. Opcional. Si hay antena soporta hasta requisitos, es necesario instalar el apoya. Obligatorio Consulte el correspondiente secciones de acuerdo con la el tipo de antena y la instalacin ubicacin. Instalacin soporte de la antena 4.2 Instalacin de la antena Apoyo en la plataforma de la torre 4.3 Instalacin de la antena Apoyo en la azotea 4.4 Instalacin Omnidireccional Antena en la plataforma de la torre Instalacin antena 4.5 Instalacin Omnidireccional Antena en la azotea 4.6 Instalacin direccional Antena en la plataforma de la torre 4.7 Instalacin direccional Antena en la azotea Instalacin de TTA 4.8 Instalacin de TTA Opcional. Si el TTA es configurado, es necesario instalar el TTA, los puentes entre antena y el TTA y el puentes entre alimentador y TTA. Para BTS de interior: Opcional. Si hay una ventana alimentador hasta requerimientos en equipos ambiente, es necesario instalar ventana alimentador. Para BTS al aire libre: no se necesita Instalacin del alimentador ventana 4.9 Instalacin de la ventana Feeder Huawei Technologies Propietario 2-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 2 Procedimiento de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Para Instalacin y toma de tierra alimentadores y jumpers Alimentadores principales en el equipo habitacin Instalacin jumpers Instalacin relmpago descargador para el alimentadores y su barra de puesta a tierra Pruebas de BTS antena y sistema alimentador Consulte. . . 4.10 Instalacin y Puesta a tierra y Alimentadores Jumpers 4.11 Los principales alimentadores en Equipo de habitaciones 4.12 jumpers instalacin 4.13 Instalacin de un rayo descargador Observacin Obligatorio Para BTS de interior: obligatoria Para BTS al aire libre: no se necesita Obligatorio Obligatorio 4.14 Pruebas de BTS antena y Sistema alimentador Obligatorio Pruebe el ROE de BTS antena y sistema de alimentacin para confirmar la calidad de la instalacin del sistema. Obligatorio Encapsular al aire libre conectores Encapsular ventana del alimentador 4,15 Impermeabilizacin exterior Conectores 4,16 Impermeabilizacin Feeder Ventana Para BTS de interior: obligatoria Para BTS al aire libre: no se necesita Huawei Technologies Propietario 2-4 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Captulo 3 Preparativos de instalacin 3.1 Preparacin de los Documentos Tcnicos La tabla 3-1 muestra los documentos tcnicos de referencia en la instalacin. Tabla 3-1 Documentos tcnicos para referencia Se utiliza para Documentos por ejemplo M900/M1800 Celular Digital Mobile Base Red de Estaciones Planificacin Instruir a la ingeniera diseo M900/M1800 Celular Digital Base Estacin Mvil Proyecto Diseo Ingeniera de Diseo y Planos de Construccin Instalacin Transceiver Station M900/M1800 BTS30 Base Manual Instruir a la ingeniera instalacin M900/M1800 BTS312A Manual de instalacin M900/M1800 BTS3012A Manual de instalacin Base Base Transceptor Transceptor Estacin Estacin Nota: Los documentos anteriores son slo para su referencia, y no son inclusivos. Puede haber otros documentos proporcionados en el sitio. 3.2 Instalacin Environment Check Compruebe el entorno de la instalacin de acuerdo con la Instalacin Lista de Medio Ambiente. Si el entorno no es adecuado para el despliegue, mejorar el medio ambiente. 3.3 Fase de Personal Un supervisor de proyecto est a cargo de la antena y el sistema de alimentacin de la instalacin, mientras instaladores de llevar a cabo la instalacin. Huawei Technologies Propietario 3-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin La Tabla 3-2 enumera los requisitos para los dos papeles. Tabla 3-2 Requisitos para las dos funciones Papel Safety-consciente Proyecto Supervisor Familiarizado con los materiales, las herramientas y los mtodos relacionados con la la instalacin del sistema de antena y el alimentador Familiarizado con el flujo de la instalacin y los mtodos de todas las partes La posesin de los correspondientes certificados despus del entrenamiento En buen estado de salud, libre de alcohol, y bajo la cobertura de los seguro de la seguridad personal El uso de los dispositivos de seguridad correctamente El uso de suites de seguridad de trabajo y zapatos antideslizantes durante trabajo Requerimientos Torre del instalador 3.4 Preparacin de personal para la instalacin La Tabla 3-3 enumera los preparativos para diferentes roles. Tabla 3-3 Preparativos para diferentes funciones Papel Proyecto Supervisor Preparativos Ponerse en contacto con los clientes en el sitio para preparar los instrumentos y las herramientas necesarias. Preparacin de las llaves de la habitaciones o techo del corredor a travs del cual los alimentadores se ejecutan. El uso de cascos de seguridad Cada equipo de instalacin debe preparar un botiqun de primeros auxilios. Manteniendo personas no relacionadas, especialmente los nios lejos de la lugar de instalacin. El cuidado de las piezas e instrumentos de instalacin para evitar la prdida o daos. Fijacin de los cinturones de seguridad. Llevar el juego de herramientas y algunos vendajes simples, tales como la Woundplast prctico. Todos los miembros el sitio Las personas menores de la torre Las personas en la torre Huawei Technologies Propietario 3-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Precaucin: Cuando varias personas se van a subir a la torre, la persona que lleva la caja de herramientas debera subir pasado y un primero no sea una herramienta cado lesiona otros. Mantenga la caja de herramientas cerrada durante la instalacin y abrir slo cuando sea necesario. 3.5 Herramientas de Preparacin e Instrumentos La Tabla 3-4 enumera las herramientas e instrumentos especiales para la instalacin de la antena y alimentador sistema. La lista de herramientas para la instalacin de equipos de interior enumera otras herramientas comunes, como taladro de percusin y destornilladores. Tabla 3-4 Herramientas e instrumentos especiales para la antena y el sistema de alimentacin de la instalacin Medicin instrumentos Suspensin- herramientas de montaje Herramientas para alimentadores Una pantalla de ngulo, Una brjula Un conjunto de polea, Dos cuerdas (1 delgadas y 1thick, tanto 150m de largo), soga Feeder Una pinza de alimentacin, cortador de cable (aplicable para el alimentador especificacin), Herramientas para la toma de alimentadores (1/2 ", 7/8"), targeta lmpara (Calentar y ablandar los materiales impermeables y sellado en fro medio ambiente) Los cinturones de seguridad (para el personal de operacin de la plataforma de la torre), La proteccin de las tapas Cuerdas de seguridad, trajes sindicales gruesas, ropa de proteccin de RF Escalera doble, herramientas de elevacin para el principal eje de la rueda del alimentador Protector instrumentos Herramientas en el al cliente local Otros Los instrumentos de ensayo Bolso de la lona para herramientas, guantes, Walkie-talkie, puntos de venta multiusos Cimmetro, telfono mvil de prueba (opcional), Radio analizador 3.6 Prueba de Antena Para garantizar la calidad de la instalacin del sistema de antena y alimentador, pruebe la antena como sigue antes de la instalacin. Huawei Technologies Propietario 3-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin 1) 2) Desembale una nueva antena. Examine la antena de cualquier dao visible, grieta o conector problema. Si alguno: no lo use ms y pngase en contacto con personal afectado inmediatamente. Vaya al paso 1) Si no hay problema: ir al siguiente paso. 3) 4) Conecte la antena con el puente. Pruebe la Relacin de onda estacionaria (ROE) de la antena usando una radio analizador en diferentes orientaciones. Si la ROE es superior a 1,5 en todas las orientaciones: puede haber problemas con la antena o sus conectores. Vaya al paso 5). Si la ROE es superior a 1,5 slo en algunas orientaciones: no es definitivo que la antena tiene problemas. Instale la antena y probar su ROE, si sigue siendo alta de 1,5, que reemplacen la antena. Si la ROE es inferior a 1,5: la antena es normal y listo para la instalacin. 5) Examine los conectores o sustituir la antena y vaya al paso 3). 3.7 Ensayo TTA Precaucin: Durante la prueba, asegrese de que el puerto no se est probando est conectado con una 50 carga del terminal compatible. Si no, error del resultado de la prueba puede ser grande. Para garantizar la calidad de la instalacin del sistema de antena y alimentador, probar el alimentador equipo de la siguiente manera antes de la instalacin. 1) 2) 3) Desembale un nuevo TTA. Examine el TTA de ningn dao evidente. Pruebe el ROE en ambos puertos. Si el resultado de la prueba es muy diferente de la especificacin correspondiente: el TTA es anormal, reemplace el TTA y vaya al paso 1). Si el resultado de la prueba cumple con la especificacin: el TTA es normal y listo para instalacin. Huawei Technologies Propietario 3-4 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Nota: En la prueba anterior, el equipo no est vivo. Si es posible, tambin puede encender el TTA y poner a prueba su corriente. Si la corriente de TTA est dentro de la gama de 50-175 mA, el VSWR es considerado normal. 3.8 Adicin del conector del alimentador Es necesario agregar conectores a los alimentadores al aire libre en el lugar de instalacin antes de la instalacin de los alimentadores. Para la causa de seguridad, se recomienda aadir los conectores suelo. Hay dos tipos de conectores: 7/16 DIN y N. Los mtodos para la adicin de los dos tipos son los mismos. Aadir los conectores de alimentacin de la siguiente manera: 1) 2) Aadir el conector de alimentacin, siga las instrucciones en el manual de la caja de embalaje a. Envuelva los conectores utilizando materiales blandos, como una esponja para la proteccin propsito antes de izar ellos, como se muestra en la Figura 3-1. Figura 3-1 Tratamiento de proteccin simple de un conector de alimentacin Al no poder agregar un conector a un alimentador o conecte el conector de los puentes en un da, a prueba de agua el punto de conexin del alimentador, ya sea en forma a continuacin: Envuelva el punto de conexin con cinta impermeable, como se muestra en la Figura 3-2. Cubra el punto de conexin con una bolsa de plstico y luego envolverlo con impermeable cinta. Figura 3-2 Tratamiento impermeable simple para el punto de conexin del alimentador Huawei Technologies Propietario 3-5 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin 3.9 Montaje Antena Omnidireccional 3.9.1 Antena Omnidireccional Accesorios La figura 3-3 muestra el esquema de la antena omnidireccional. Figura 3-3 contorno de antena omnidireccional Los accesorios de una antena omnidireccional incluyen: Antena clips de fijacin (que se muestra en la Figura 3-4 y la Figura 3- 5). Saltador Figura 3-4 Pinza de fijacin para antena omnidireccional (1) Huawei Technologies Propietario 3-6 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base (1) (2) Captulo 3 Preparativos de instalacin (3) (1) pieza de fijacin (2) U tornillo M12 580 (3) Tuerca M12 Figura 3-5 Pinza de fijacin para antena omnidireccional (2) Nota: Hay muchos tipos de clips de fijacin de la antena omnidireccional. Figura 3-4 y Figura 3-5 ilustran dos de ellos. El mtodo de instalacin de la antena vara de uno Clip de fijacin a otro. 3.9.2 Procedimiento de Montaje Para simplificar las operaciones en la torre, montar la antena omnidireccional en el suelo. Para el mtodo de montaje, consulte las instrucciones en el embalaje de la caja de la antena. Despus de montar, mantener la instruccin para su posterior consulta. El procedimiento de montaje de la antena omnidireccional con el clip de fijacin en La Figura 3-4 es el siguiente: 1) 2) Aadir los dos clips de fijacin en la antena omnidireccional. Apriete su conexin a los puntos de contacto, como se muestra en la Figura 3-6. Huawei Technologies Propietario 3-7 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin (1) (2) (3) (1) Antena Omnidireccional (2) la chaqueta de la antena (3) Clip de fijacin Figura 3-6 La fijacin de la antena omnidireccional 3) 4) 5) Conecte el conector del puente con el conector de antena. Apriete la conexin. A prueba de agua de los conectores que unen la antena y el alimentador. Consulte "4.10.1 Tratamiento impermeable para Conectores exterior ". El montaje de la antena omnidireccional completa. Nota: Puede realizar los pasos 3), 4) y 5) en la torre. 3.10 Montaje Antena direccional 3.10.1 Antena direccional Accesorios Figura 3-7 muestra el esquema de la antena direccional. Huawei Technologies Propietario 3-8 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Figura 3-7 contorno de antena direccional Los accesorios de antena direccional incluyen: Clip de fijacin de la antena (que se muestra en la Figura 3-8) Ajustador de ngulo de tono (que se muestra en la Figura 3-9) Saltador Figura 3-8 Pinza de fijacin para la antena direccional Huawei Technologies Propietario 3-9 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Figura 3-9 Ajustador del ngulo de echada 3.10.2 Procedimiento de montaje Para simplificar las operaciones en la torre, montar la antena direccional en el suelo. Para el mtodo de montaje, consulte las instrucciones en el embalaje de la caja de la antena. Despus de montar, mantener la instruccin para su posterior consulta. El procedimiento de montaje de antena direccional es la siguiente: 1) Identificar los puntos de ajuste fijos superior e inferior de la antena de acuerdo con la etiquetas en la parte posterior de la antena. Nota: La parte superior es para el ajustador de ngulo de paso y la parte inferior para la fijacin de la antena en el apoyo. 2) 3) 4) 5) Instale los accesorios a sus lugares apropiados en estricta conformidad con la planos de montaje de accesorios proporcionados por el proveedor. Conecte el conector del puente con el conector de antena. Apriete la conexin. Impermeable y sellar el punto de conexin. Consulte "4.10.1 Tratamiento impermeable para Conectores exterior ". La figura 3-10 muestra la conexin impermeabilizado de los puentes y de la direccin antena. Huawei Technologies Propietario 3-10 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 3 Preparativos de instalacin Figura 3-10 Terminado conexin de los puentes y la antena direccional Huawei Technologies Propietario 3-11 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.1 Instalacin de toma de tierra exterior Bar Nota: Si las barras de conexin a tierra al aire libre estn disponibles, omita esta seccin. 4.1.1 Estructura de la toma de tierra exterior Bar La barra de conexin a tierra al aire libre se utiliza principalmente para conectar la proteccin y el trabajo cables de puesta a tierra del armario. La figura 4-1 muestra la estructura. (1) (1) Perno de M8 Figura 4-1 Estructura de la barra de conexin a tierra al aire libre 4.1.2 Requisitos de instalacin Cumplir con los siguientes requisitos para la instalacin de la barra de conexin a tierra al aire libre. Instale la barra de puesta a tierra al aire libre en la pared con la misma altura de los cables acumular y cerca del gabinete de BTS. Instale la barra de puesta a tierra exterior en forma horizontal. Arandela aislante debe ser aplicado al perno de expansin para asegurar una buena aislamiento de la barra de puesta a tierra de la pared. 4.1.3 Procedimiento de instalacin Instale la barra de puesta a tierra al aire libre de la siguiente manera: 1) Busque el lugar de la instalacin de acuerdo con el plan de ingeniera. Huawei Technologies Propietario 4-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 2) Instale la barra de puesta a tierra al aire libre en la pared en posicin horizontal utilizando pernos de expansin, como se muestra en la Figura 4-2 y la Figura 4-3. (6) (5) (4) (3) (1) (2) (1) Perno de M12 (4) El aislamiento washer1 (2) Arandela elstica \ 1 2 (5) El aislamiento washer2 (3) arandela plana grande (6) Tubo extensin y expansin de tuerca Figura 4-2 Instalacin de la barra de conexin a tierra al aire libre (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (1) Perno de M12 (2) Arandela elstica \ 1 2 (4) El aislamiento washer1 (5) Barra de puesta a tierra al aire libre (7) Tubo extensin y expansin de tuerca (3) arandela plana grande (6) El aislamiento washer2 Figura 4-3 Seccin de corte de la barra de conexin a tierra al aire libre 4.2 Instalacin de la antena de Apoyo en la plataforma de la torre Nota: Si una antena de apoyo satisfactorio est disponible en el sitio, omita esta seccin. Los requisitos y mtodos de instalacin antena de apoyo varan con la antena tipos y entornos de instalacin. Esta seccin slo describe solamente un tipo de apoyo en la plataforma de la torre. En los dems casos, consulte las instrucciones suministradas con el soporte de la antena. Huawei Technologies Propietario 4-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.2.1 Estructura de la antena Soporte en la plataforma de la torre Hay varios tipos de soportes de antena para la instalacin en la plataforma de la torre. Esta seccin tiene el soporte de la antena se muestra en la Figura 4-4 como ejemplo. (1) Perno M12 220 (5) Enlace fijo (2) Placa base (6) dwang (3) Perno M12 45 (7) Refuerzo (4) Enlace Expansin Figura 4-4 Estructura del soporte de la antena en la plataforma de la torre (unidad: mm) 4.2.2 Requisitos de instalacin Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando se instala el soporte de la antena en la torre plataforma: El plano de instalacin del soporte de la antena es perpendicular al plano de nivel. Instale el mstil de la torre de pararrayos por separado. Asegrese de que el pararrayos es lo suficientemente alto para que todas las antenas bajo su proteccin, como se muestra en la Figura 4-5. Huawei Technologies Propietario 4-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) Pararrayos (2) de la antena (3) Mstil para el pararrayos Figura 4-5 La instalacin del pararrayos Asegrese de instalar el soporte de la antena en la direccin correcta para garantizar la Rx y el rendimiento Tx y direccin de ajuste de la antena direccional. Si es necesario, mantener el soporte de la antena para evitar la deformacin. Reforzar la dwang usando un refuerzo. Recorte el enlace expansin y dwang a satisfacer necesidades reales. Selle la seccin transversal mediante la soldadura con una placa de propsito impermeable. Eliminar la existencia de soldaduras secas y abiertas. Seleccione el soporte hecho de acero galvanizado. Escudo del soporte con la pintura antioxidante de aluminio. 4.2.3 Procedimiento de instalacin Instale el soporte de la antena de la siguiente manera: I. Hoist soporte de la antena a la torre 1) 2) Monte una polea fija en la cima de la torre. Utilice una o dos cuerdas para izar el apoyo a la plataforma de la torre a travs de la fija polea. Cuando el soporte est subiendo, utilice otra cuerda para mantener la direccin ascendente de la apoyo. II. Coloque los soportes de antena Determine la posicin de montaje del soporte de la antena en la plataforma de la torre de acuerdo con la antena y el plano de instalacin del alimentador en el diseo de ingeniera dibujos. Huawei Technologies Propietario 4-4 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin III. Fijar soporte de la antena 1) 2) Cuelgue el soporte de la plataforma de la torre. Fijar el soporte a la torre mediante un clip de fijacin de U (incluyendo la conexin pieza y el perno en U), como se muestra en la Figura 4-6. (1) (2) (3) Pieza (1) Conexin (2) Crossbeam de la torre (3) U perno Figura 4-6 Instalacin del soporte de la antena en la plataforma de la torre 3) Conecte las barandillas de la plataforma de la torre con la placa de conexin utilizando pernos M12 45. Nota: Si es difcil de conectar la placa de conexin con la barandilla, soldar las dos partes de forma segura. Asegrese de que no hay soldadura en seco o abierta. 4) Cubra todas las soldaduras y el apoyo con pintura Mstiques. La instalacin de la ultima de soporte de la antena. 4.3 Instalacin de la antena Soporte en la azotea Nota: Si una antena de apoyo que cumplan los requisitos se encuentra disponible en el sitio, omita este seccin. Huawei Technologies Propietario 4-5 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Los requisitos y los mtodos de instalacin del soporte varan segn diferentes tipos de antenas y entornos de instalacin. Esta seccin slo describe la la instalacin de un tipo de soporte en la azotea. En cuanto a los dems casos, consulte la instrucciones suministradas con el soporte de la antena. 4.3.1 Estructura de la antena Soporte en la azotea Hay varios tipos de soportes de antena para la instalacin en el techo. Tomar la siguiente que se muestra en la Figura 4-7, por ejemplo. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (1) varilla de la antena rayo (4) Perno M10 80 (7) Estera del poste de soporte (2) Soldadura (5) Refuerzo (8) Anchor del refuerzo (3) Antiguo poste de apoyo 2 (6) Antiguo poste de apoyo 1 Figura 4-7 Estructura del soporte de la antena en el tejado 4.3.2 Requisitos de instalacin Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando se instala el soporte de la antena en el azotea: Instale las piezas de conexin para el refuerzo en el que no impidan el ajuste de la orientacin de la antena y el ngulo de paso. Huawei Technologies Propietario 4-6 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin El soporte de la antena es perpendicular al plano de nivel. Para la instalacin de la antena direccional en la azotea, equipar la antena apoyar con un pararrayos y conectarlo con la red relmpago del edificio. Para la instalacin de la antena omnidireccional en el techo, instale el pararrayos en un soporte independiente en lugar del soporte de la antena. Para instalar el pararrayos en el soporte de las antenas omnidireccionales, el antenas se cuelga sobre el apoyo de 1 ~ 1,5 m de distancia. Escudo del soporte de la antena y todas las piezas soldadas con la pintura Mstiques. Conectar todas las soldaduras de forma segura. Eliminar la existencia de soldaduras secas y abiertas. 4.3.3 Instalacin del soporte de la antena en la azotea Sin Paredes Instale el soporte de la antena se muestra en la Figura 4-7 en la azotea sin paredes de la siguiente manera: 1) 2) Eleve el soporte de la antena a la azotea. Determine el lugar de montaje del soporte de la antena en el tejado de acuerdo con la antena y el plano de instalacin del alimentador en la ingeniera planos de diseo. 3) Soldar el pararrayos en el principal puesto de apoyo de la antena (con su lneas centrales en la misma lnea recta). Nota: No hay pararrayos en el soporte para ser instalado con antenas omnidireccionales. El pararrayos est instalado en un soporte separado. 4) Fijar la base del soporte de la antena verticalmente sobre la superficie de la azotea usando ocho pernos M10 45, como se muestra en la Figura 4- 8. Huawei Technologies Propietario 4-7 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (3) (4) (5) (2) Pieza de conexin del refuerzo (1) tornillo hexagonal M10 50 (3) el apoyo principal mensaje 1 de la antena (4) Estera de la central de correos de soporte de la antena (5) perno de expansin M10 50 Figura 4-8 Estructura y la instalacin de la base de soporte de la antena 5) Reforzar el poste de apoyo principal mediante el refuerzo. a) determinar la longitud del refuerzo de acuerdo a la del poste de apoyo principal. b) Como se muestra en la Figura 4-7, conecte el refuerzo con el poste de apoyo principal segura utilizando las piezas de conexin del refuerzo. c) Conecte el ancla en el refuerzo. d) Fijar cada anclaje del refuerzo sobre la superficie de la azotea usando dos pernos de expansin M10 45. e) Garantizar que ninguna deformacin puede ocurrir al rigidizador. 6) 7) Como se muestra en la Figura 4-7, conecte los principales mensajes de apoyo 1 y 2 de la apoyo segura utilizando seis pernos M10 80. Para el soporte de la antena no soldados con el cableado de rack al aire libre en la azotea o soldados con el bastidor de cableado no est conectado con la red de iluminacin de la edificio, conectar su base con la red relmpago del edificio utilizando el rayo barra de conexin (el relmpago barra de conexin sirve como la pieza de montaje del cableado de rack al aire libre). 8) 9) Cubra la base de apoyo de la antena y todas las piezas soldadas con la pintura antioxidante. Cubra la base del soporte de la antena en la azotea, el anclaje del refuerzo as como sus pernos de expansin (utilizados para su conexin con el suelo) con concreto para proteccin. Huawei Technologies Propietario 4-8 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.3.4 Instalacin de la antena de Apoyo a la azotea con Wall Si el techo est cerrado con paredes, instalar el soporte de la antena en una pared. Figura 4-9 muestra cmo montar el clip de fijacin del soporte de la antena en la pared. (1) (2) (3) (4) (5) (1) M12 perno de expansin 120 (4) Perno M12 140 (2) V pieza de conexin (5) Placa de fijacin
Figura 4-9 Instalacin del clip de fijacin del soporte de la antena en la pared Cuando la pared no es ms corta que 1,200 mm, fijar los dos puntos de fijacin del soporte sobre la pared usando los tornillos de expansin, como se muestra en la figura 4-10. Figura 4-10 La fijacin del soporte de la antena en la pared (no inferior a 1200 mm) Huawei Technologies Propietario 4-9 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Cuando la pared es menor que 1200 mm, fijar un punto del puesto principal de soporte de fijacin sobre la pared mediante pernos de expansin y la otra sobre la superficie de la azotea, como se muestra en la Figura 4-11. Figura 4-11 La fijacin del soporte de la antena en la pared (menos de 1200 mm) 4.4 Instalacin de Antena Omnidireccional en la plataforma de la torre 4.4.1 Estructura de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre La figura 4-12 muestra la antena omnidireccional en la plataforma de la torre. Huawei Technologies Propietario 4-10 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (3) (4) (5) (1) Torre (4) Antena Omnidireccional (2) el apoyo TTA (3) Antena en la cima de la torre (5) de sujecin de cables Figura 4-12 Antena omnidireccional en la plataforma de la torre 4.4.2 Requisitos de instalacin Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando la instalacin de antenas omnidireccionales en el plataforma de la torre: Asegrese de que todas las antenas se encuentran en la cobertura de la proteccin del pararrayos y por lo menos 2 metros de distancia del cuerpo de la torre. El eje de la antena es perpendicular al plano de nivel con un error admisible de menos que 1o. La ganancia de la antena omnidireccional es de 11 dBi, y el grado de aislamiento es de 30 dB. Para obtener ms detalles, consulte "Requisitos Apndice A para Antena Espacio". Hacer curvas impermeables para el puente de la antena. Huawei Technologies Propietario 4-11 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.4.3 Elevacin Antenas y otros artculos Precaucin: Asegrese de que ninguna persona se encuentra justo debajo del objeto izada. El personal que trabaja fuera de la plataforma de la torre deben usar cinturones de seguridad y arneses. Empaque los artculos pequeos de metal, tales como la fijacin de piezas y llaves en una bolsa de herramientas y luego izar la bolsa. Asegure los artculos izada en la plataforma de la torre para no caer. El procedimiento de antenas de elevacin y otros artculos es la siguiente: 1) 2) 3) Monte una polea fija en la cima de la torre. Ejecutar una cuerda a travs de la polea, y el nudo de la cuerda en cada extremo de la antena. El personal en la torre y en el terreno cooperan para izar la antena para la ubicacin de instalacin en la plataforma de la torre. Nota: Cuando el personal de la torre de tirar de la cuerda, el personal sobre el terreno debe mantener la celebracin de la cuerda para evitar la colisin entre la antena y la torre. 4.4.4 Procedimiento de instalacin Instale la antena omnidireccional en la plataforma de la torre de la siguiente manera: I. Coloque la antena Decidir la ubicacin de instalacin de la antena de acuerdo con el diseo de ingeniera dibujos. II. Fije la antena sobre el soporte 1) 2) Coloque el punto de alimentacin de la antena hacia abajo y el revestimiento que cerca del principal de correos de apoyo del soporte. Fijar la antena a la barra de fijacin del soporte, como se muestra en la parte izquierda de la figura 4-13. Huawei Technologies Propietario 4-12 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Precaucin: La parte superior de revestimiento debe ser a la misma altura o ligeramente ms alto que el apoyo parte superior. La parte de transmisin de la antena debe ser mayor que la parte superior de la barra de fijacin. La antena no debe instalarse demasiado apretada (con lo que los daos a la antena de revestimiento) o muy flojo (por lo que es fcil de mover y otoo). (7) (1) Antena omnidireccional (2) Antena Clip de fijacin (4) Pieza de conexin (5) Crossbeam de la torre (7) Curva impermeable del puente (3) Barra de fijacin (6) U perno Figura 4-13 Instalacin de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre 3) Utilice un probador angular para comprobar la perpendicular del eje de la antena. Si el error es igual a o mayor que 1 \ : ajustar la antena y vaya al paso 2). Si el error es menor que 1 \ : ir al siguiente paso. 4) Fije la antena hasta que la antena no se puede mover por cualquier tirn de la mano o de empuje. III. Coloque el puente de la antena 1) 2) Hacer una curva a prueba de agua para el puente en el extremo cercano a la antena. Lay y enlazar el puente a lo largo de la barra transversal del soporte mediante bridas negras, y le cort la cola extra de la atadura de cables. Huawei Technologies Propietario 4-13 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Nota: Dobla los puentes de una manera natural. El radio de curvatura es 20 veces ms largo que el dimetro puente. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Al cortar las ataduras de cables, deje un holgura de 3 ~ 5 mm, no sea que las bridas se caiga el puente debido al cambio de temperatura. IV. Fijar el dwang del soporte 1) 2) Cuelgue el dwang del soporte se instala con la antena de la torre plataforma. Utilice tornillos para fijar el panel de conexin. La instalacin de la antena omnidireccional en la plataforma de la torre se completa. Nota: Si no hay una barrera de proteccin en la plataforma de la torre, constituir un comit de acceso de madera robusta a travs de los brazos de dos soportes para formar una plataforma de trabajo para la instalacin la seguridad del personal. Despus de instalar la antena, TTA, y alimentadores en un lado, cambiar la ubicacin de la tablero de madera en los brazos de soporte para fijar otras antenas, TTAs y alimentadores. 4.5 Instalacin de Antena Omnidireccional en la azotea 4.5.1 Estructura de la antena omnidireccional en la azotea de la torre Figura 4-14 muestra la instalacin de antenas omnidireccionales sobre los soportes en azotea. Huawei Technologies Propietario 4-14 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base (1) Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (2) (3) (4) (7) (6) (5) (1) varilla de la antena rayo (4) Antiguo poste de apoyo (2) de la antena (5) Ruta (3) Clip soporte para la antena omnidireccional (6) Refuerzo (7) en la azotea Figura 4-14 Instalacin de la antena omnidireccional en el soporte en el techo 4.5.2 Elevacin Antenas y otros artculos Llevar / antenas para Levantar y otros artculos a la azotea. Asegrese de mantener los artculos de colisin durante el curso. El mtodo y la cautela de elevacin son los mismos que para la elevacin de la plataforma de la torre. Para obtener ms detalles, consulte "4.4.3 Izado Antenas y otros artculos ". 4.5.3 Requisitos de instalacin Los requisitos de el grado de aislamiento y el intervalo de la instalacin de la antenas omnidireccionales son los mismos que aquellos para la instalacin de la omnidireccional antenas en la plataforma de la torre. Para obtener ms detalles, consulte "4.4.2 Requisitos de instalacin". Adems, tenga en cuenta los siguientes puntos: Mantenga la antena lejos de obstculos como edificios de gran altura para evitar ciegos reas. Si no hay un pararrayos en la parte superior del soporte de la antena, instale un pararrayos separado y asegrese de que la distancia horizontal entre el antena omnidireccional y el pararrayos no es inferior a 2,5 m. Adems, Huawei Technologies Propietario 4-15 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin asegrese de que la antena est en la cobertura de proteccin contra rayos, el ngulo de inclinacin 30 del pararrayos. Si hay pararrayos en la parte superior del soporte de la antena, asegrese de que la distancia para colgar sobre el soporte es de 1 a 1,5 m. 4.5.4 Procedimiento de instalacin Precaucin: Dobla los puentes de una manera natural. El radio de curvatura es 20 veces ms largo que el dimetro puente. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Al cortar las ataduras de cables, dejar una holgura de 3 ~ 5 mm, no sea que las ataduras de cables caer de la puente debido al cambio de temperatura. El procedimiento de instalacin de la antena omnidireccional en la azotea es como sigue: 1) 2) Decidir la ubicacin de instalacin de la antena de acuerdo a la ingeniera planos de diseo. Coloque el punto de alimentacin de la antena hacia abajo y el revestimiento que cerca del principal apoyo posterior del soporte, y luego fijar la antena a la barra de fijacin de el apoyo. Precaucin: El extremo superior de la envoltura est a la misma altura o ligeramente ms alto que el soporte superior. La parte de transmisin de la antena es ms alta que la parte superior de la fijacin bar. Fije la antena con estanqueidad apropiado para carga de peso y resistencia al viento, evitando conexin floja y daos en el revestimiento de la antena. 3) Utilice un probador angular para comprobar si el eje de la antena es perpendicular a la plano horizontal. Si el error es igual a o mayor que ! 1 \ , ajustar y volver a sujetar ella. 4) 5) Apriete la antena hasta que la antena no se puede mover por cualquier tirn de la mano o empujar. Hacer la curva impermeable del puente, laicos y enlazar el puente a lo largo del barra transversal del soporte mediante bridas negras, y le cort la cola extra de la bridas. Huawei Technologies Propietario 4-16 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.6 Instalacin de la antena direccional en la plataforma de la torre 4.6.1 Estructura de la antena direccional en la plataforma de la torre Figura 4-15 muestra la instalacin de las antenas direccionales en la plataforma de la torre. (1) Torre (3) de la antena direccional (2) de soporte de la antena en la parte superior de la torre (4) de sujecin de cables Figura 4-15 Instalacin de la antena direccional en la plataforma de la torre 4.6.2 Requisitos de instalacin Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando la instalacin de antenas direccionales en la torre plataforma: Asegrese de que todas las antenas se colocan en la cobertura de la proteccin del pararrayos. No hay interferencia de la estructura de la torre debe existir en la direccin de avance de la antena. La antena debe estar a ms de 1 m de distancia de la plataforma de la torre. La ganancia de la antena es de 15 dBi, el grado de aislamiento de 30 dB, y el semi-power ngulo de 65 . Para obtener detalles sobre el intervalo de la antena, consulte el "Apndice A Requisitos para la antena Separacin ". Hacer curvas impermeables para los puentes de la antena. Huawei Technologies Propietario 4-17 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.6.3 Elevacin Antenas y otros artculos Precaucin: Durante la elevacin, asegrese de que ninguna persona se encuentra justo debajo de la izada objeto. El personal que trabaja fuera de la plataforma de la torre deben usar cinturones de seguridad y arneses. Empaque los artculos pequeos de metal, tales como la fijacin de piezas y llaves en una bolsa de herramientas y luego izar la bolsa. Asegure los artculos izada en la plataforma de la torre para no caer. El procedimiento de antenas de elevacin y otros artculos es la siguiente: 1) 2) 3) Monte una polea fija en la cima de la torre. Ejecutar una cuerda a travs de la polea, y el nudo de la cuerda en cada extremo de la antena. El personal en la torre y en el terreno cooperan para izar la antena para la ubicacin de la instalacin. Nota: Cuando el personal de la torre de tirar de la cuerda, el personal sobre el terreno debe mantener la celebracin de la cuerda para evitar la colisin entre la antena y el edificio. La figura 4-16 muestra cmo izar la antena direccional. Huawei Technologies Propietario 4-18 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-16 Elevacin de la antena direccional 4.6.4 Procedimiento de instalacin Precaucin: Asegrese de proteger los puentes instalados de daos durante la instalacin y el ajuste de la antena. Cuando se utiliza la brjula, mantngalo alejado de la torre y otra de hierro y acero objetos. Tenga cuidado de cualquier anomala geomagntica que puede interferir en el una operacin precisa de la brjula. Dobla los puentes de una manera natural. El radio de curvatura es 20 veces ms largo que el dimetro puente. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Al cortar las ataduras de cables, deje un holgura de 3 ~ 5 mm, no sea que las bridas se caiga el puente debido al cambio de temperatura. Definir los principales puertos y la diversidad de las 2 vas antenas direccionales de la misma escribir de forma coherente. Por ejemplo, definir el -45 puerto como puerto principal, y el puerto 45 como puerto de la diversidad. Instale la antena direccional en la plataforma de la torre de la siguiente manera: I. Coloque la antena Decidir la direccin de instalacin de la antena de acuerdo con la instalacin del proyecto dibujos. Huawei Technologies Propietario 4-19 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin II. Fije la antena sobre el soporte 1) Fije la antena en el poste de soporte principal. Nota: La antena no debe instalarse demasiado apretada (con lo que los daos a la antena de revestimiento) o muy flojo (por lo que es fcil de mover y otoo). 2) Ajustar el ngulo de acimut de la antena. Determinar el ngulo de acimut usando un comps de acuerdo con el diseo de ingeniera documentos. Normalmente, el sector 1 se encuentra en el norte. Sector 2 se encuentra en el sentido horario 120 direccin y el sector 3 en el siguiente sentido horario 120 direccin, como se muestra en la figura 4- 17. Norte Sector 1 120 120 Sector 3 Sector 2 Figura 4-17 Relacin entre el ngulo de acimut de la antena direccional y el sector Ajuste el ngulo de acimut hasta que satisfagan las especificaciones de diseo. Por lo general, el error de el ngel de azimut no es mayor que 5 . 3) Sujete el clip de fijacin inferior de la antena hasta que no se puede mover por cualquier mano tirar o empujar. III. Ajuste el ngulo de inclinacin de la antena Para las antenas cuyos orificios de montaje que sus ngulos de paso correspondientes: Instalar la antena directamente en el orificio de montaje como se muestra en la figura 4-18 y Figura 4-19. Asegrese de que el poste de apoyo es perpendicular al suelo durante la instalacin. Huawei Technologies Propietario 4-20 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Obtener el orificio de montaje nmero de acuerdo con la ngulo de inclinacin de la antena. Figura 4-18 Diagrama 1 para la antena direccional con el orificio de montaje correspondiente al ngulo de paso Obtener el orificio de montaje de acuerdo con el montaje el hoyo nmero. Figura 4-19 Diagrama 2 para la antena direccional con el orificio de montaje correspondiente al ngulo de paso Para otras antenas: Ajuste los ngulos de paso de la siguiente manera: 1) 2) Decidir el ngulo de paso de la antena utilizando la pantalla de ngulo, como se muestra en Figura 4-20 y la Figura 4-21. Ajuste el ngulo de inclinacin hasta que satisfagan las especificaciones de diseo de ingeniera, como se muestra en la figura 4-22. Por lo general, se requiere el error del ngulo de paso que no hay mayor que 0,5 . 3) Sujete el clip de fijacin superior de la antena hasta que no se puede mover por cualquier mano tirar o empujar. Huawei Technologies Propietario 4-21 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-20 ngulo de visualizacin Figura 4-21 ngulo de visualizacin antes de ajustar el ngulo de inclinacin de la antena Figura 4-22 ngulo de visualizacin despus de ajustar el ngulo de inclinacin de la antena Huawei Technologies Propietario 4-22 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin IV. Coloque el puente de la antena 1) 2) 3) Hacer una curva a prueba de agua del puente de la antena en el extremo prximo a la antena. Lay y enlazar los puentes a lo largo de la barra transversal del soporte mediante un cable negro corbatas. Cortar las colas adicionales fuera de las ataduras de cables. V. Fijar el dwang del soporte 1) 2) Cuelgue el dwang del soporte se instala con la antena de la torre plataforma. Utilice tornillos para fijar el panel de conexin. 4.7 Instalacin de la antena direccional en la azotea 4.7.1 Estructura de la antena direccional en la azotea Figura 4-23 y la Figura 4-24 muestran la instalacin de antenas direccionales en la azotea. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (1) Antena (4) Alimentador (2) TTA (5) Refuerzo (3) de sujecin de cables (6) Mat del poste de apoyo Figura 4-23 Instalacin de la antena direccional en el tejado (sin paredes, con TTA) Huawei Technologies Propietario 4-23 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (3) (4) (5) (1) Antena (2) de sujecin de cables (3) TTA (4) Puente (5) Alimentador Figura 4-24 Instalacin de antena direccional en la azotea (con pared de no ms corto que 1200mm y TTA) 4.7.2 Elevacin Antenas y otros artculos Llevar / antenas para Levantar y otros artculos a la azotea. Asegrese de mantener los artculos de la colisin en el procedimiento. El mtodo y la cautela de elevacin son los mismos como los de la elevacin en la plataforma de la torre. Para obtener ms detalles, consulte "4.4.3 Elevacin Antenas y otros artculos ". 4.7.3 Requisitos de instalacin Los requisitos de el grado de aislamiento y el intervalo de la instalacin de la direccional antenas son los mismos que aquellos para la instalacin de las antenas direccionales en la torre plataforma. Para obtener ms detalles, consulte "4.6.2 Requisitos de instalacin". Adems, tenga en cuenta la siguientes puntos: Mantenga las antenas alejadas de los obstculos tales como edificios de gran altura para que ningn seal de ngulo muerto se produce cuando la instalacin de las antenas. El soporte debe instalarse con el pararrayos. Huawei Technologies Propietario 4-24 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.7.4 Procedimiento de instalacin Precaucin: Tenga cuidado para proteger los puentes instalados de daos durante la instalacin y el ajuste de la antena. Cuando se utiliza la brjula, mantngalo alejado de la torre y otra de hierro y acero objetos. Tenga cuidado de cualquier anomala geomagntica que puede interferir en el una operacin precisa de la brjula. Dobla los puentes de una manera natural. El radio de curvatura es 20 veces ms largo que el dimetro puente. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Para los esquejes, existe una holgura de 3 ~ 5 mm dej para que la cinta se cae del puente debido a los cambios de temperatura. Definir el principal y la diversidad de los dos puertos de las 2 vas antenas direccionales de el mismo tipo de forma coherente. Por ejemplo, definir el -45 puerto como puerto principal, y el puerto 45 como puerto de la diversidad. Instale la antena direccional en la plataforma de la torre de la siguiente manera: I. Coloque la antena Decidir la direccin de instalacin de la antena de acuerdo con la instalacin del proyecto dibujos. II. Fije la antena sobre el soporte 1) Fije la antena en el poste principal de soporte con rigidez adecuada para soporte de peso y la resistencia al viento, evitando conexin suelta o daos en el revestimiento de la antena. 2) Ajustar el ngulo de acimut de la antena. Determinar el ngulo de acimut usando un comps de acuerdo con la ingeniera documentos de diseo. Normalmente, el sector 1 se encuentra en el norte. Sector 2 se encuentra en el en sentido horario 120 direccin y el sector 3 en la siguiente a la derecha 120 direccin, como se muestra en la figura 4-17. Huawei Technologies Propietario 4-25 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Norte Sector 1 120 120 Sector 3 Sector 2 Figura 4-25 Relacin entre el ngulo de acimut de la antena direccional y el sector Ajuste el ngulo de acimut hasta que satisfagan las especificaciones de diseo. Por lo general, la de error del ngel de azimut no es mayor que 5 . 3) Apriete el clip de fijacin inferior de la antena hasta que no se puede mover por cualquier tirn de la mano o de empuje. III. Ajuste el ngulo de inclinacin de la antena Para obtener ms detalles, consulte "4.6.4 III. Ajuste el ngulo de inclinacin de la antena ". IV. Coloque el puente de la antena 1) 2) 3) Hacer una curva a prueba de agua del puente de la antena en el extremo prximo a la antena. Lay y enlazar los puentes a lo largo del soporte utilizando el sujetacables negro. Cortar la cola extra de la atadura de cables. 4.8 Instalacin de TTA Nota: Omita esta seccin si no es necesario instalar el TTA. 4.8.1 Estructura de TTA Individual TTA: aplicable a BTS direccional con antenas de polarizacin individuales y BTS omnidireccional La figura 4-26 muestra el esquema de un solo TTA. Huawei Technologies Propietario 4-26 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-26 Esbozo de una sola TTA Tabla 4-1 da la introduccin de los puertos TTA. Tabla 4-1 Introduccin de los puertos TTA Tipo de TTA Puerto nombre ANT Soltero TTA Conectar a. . . El puente de la antena Rx TheRxRFinterface (Conector 7/16DIN) en la BTS gabinete superior a travs de un puente y un alimentador Observacin Los dos conectores puede estar situado en diferentes extremos de la TTA o en el mismo fin. BTS 4.8.2 Requisitos de instalacin Tenga en cuenta las siguientes condiciones cuando se instala el TTA: Instale el TTA cerca de la antena. Para la instalacin en la torre, instale el TTA sobre la barandilla de la torre plataforma, como se muestra en la figura 4-12. Instale el TTA con el esfuerzo conjunto de dos personas, no sea que el TTA cae. Para el TTA con conectores en diferentes lados, instalar el TTA de una manera que el conector de la antena se enfrenta hacia arriba y el conector de BTS hacia abajo. Para el TTA con conectores en el mismo lado, instalar el TTA de una manera que tanto el conector de la antena y el conector de BTS se enfrentan hacia abajo. El polo de tierra de TTA debe estar conectado a tierra. Huawei Technologies Propietario 4-27 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.8.3 Procedimiento de instalacin Soportes de fijacin de acero se muestran en la Figura 4-27 se utilizan para fijar el TTA en la cima de la torre. Figura 4-27 ngulo de fijacin de acero El procedimiento de instalacin de la nica TTA es el mismo que el de la doble TTA. Aqu toma una sola TTA por ejemplo, para describir el proceso de instalacin: 1) 2) 3) 4) Izar el TTA junto con los accesorios a la plataforma de la torre. Plomo al final sin perno a travs de los agujeros en el soporte de instalacin de TTA. Liderar el soporte alrededor del polo y obtener al final sin perno a travs de la ranura de el otro extremo debajo de la perno. Fijar el perno para fijar el TTA sobre la torre o poste, como se muestra en la figura 4-28. (1) (2) (3) (4) (1) Antiguo poste de apoyo (2) ANT interfaz de RF (3) TTA (4) BTS interfaz de RF Figura 4-28 Instalacin del TTA sobre el poste 5) Conecte el polo a tierra del TTA al punto de tierra de forma segura utilizando cables de puesta a tierra. Huawei Technologies Propietario 4-28 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.8.4 Instalacin de Puentes de TTA Conectar el puerto "ANT" para el puente de la antena y el puerto "BTS" para el puente del alimentador. Por lo general, el puente entre la antena y el TTA es de 2,5 m de longitud y que entre el alimentador y el TTA es 1,5 m de largo, como se muestra respectivamente en la Figura 4 - 29 y en la figura 4-30. (1) (2) (1) Para TTA (2) Para la antena Figura 4-29 Puente entre la antena y el TTA (1) (2) (1) Para el TTA (2) Para el alimentador Figura 4-30 Puente entre el TTA y el alimentador El procedimiento de instalacin de estos dos tipos de puente es la siguiente: 1) 2) 3) Atornille el conector del puente de la antena en el TTA. Hacer la curva impermeable del puente. Enlazar los puentes y etiquetarlos. Huawei Technologies Propietario 4-29 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Nota: La etiqueta se fija a 100 mm de distancia desde el extremo del puente, como se muestra en Figura 4-31. Para cada puente, slo se requiere una etiqueta, como el puente suele ser muy corta. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Al cortar las ataduras de cables, deje un holgura de 3 ~ 5 mm, no sea que las bridas de plstico caiga del puente debido a la temperatura cambiar. (1) (2) (3) (4) (1) Las barandillas de la plataforma de la torre (4) impermeable curva del puente (2) TTA (3) etiqueta Jumper Figura 4-31 El puente entre la antena y el TTA 4) Atornille el conector del puente del alimentador en el TTA, y reservar la otra conector para el alimentador. 4.9 Instalacin de la ventana Feeder Nota: Omita esta seccin si no hay necesidad de instalar la ventana de alimentacin in situ. Huawei Technologies Propietario 4-30 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.9.1 Estructura de la ventana Feeder Hay dos tipos de ventanas secundarias, ventana de alimentacin de 12 hoyos y un alimentador de 27 hoyos ventana. Generalmente se usa la ventana de alimentacin de 12 hoyos. Figura 4-32 y la Figura 4-33 respectivamente mostrar su tamao y la estructura. 170 400 170 017 017 040 Figura 4-32 Tamao de la ventana de alimentacin de 12 hoyos (unidad: mm) (1) (2) (3) (4) Empaque (1) Encapsular Manga (2) Sellado (3) el aro de acero (4) El panel de la ventana Figura 4-33 Estructura de la ventana de alimentacin de 12 hoyos 4.9.2 Requisitos de instalacin Observe los siguientes requisitos al instalar la ventana de alimentacin: Instalar la ventana alimentador lo ms cerca posible a la cremallera de cableado. Instale la ventana de alimentacin en la pared, ya sea en interiores o al aire libre. Asegrese de que el el panel de la ventana de alimentacin orientado hacia el exterior. Si los alimentadores son conducidos a la sala de equipos a travs de la azotea, instale el alimentador ventana de la azotea. Asegrese de que el panel de las caras de la ventana del alimentador hacia el exterior. Huawei Technologies Propietario 4-31 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.9.3 Procedimiento de instalacin A continuacin se describe la instalacin de la ventana del alimentador en la pared, teniendo la Ventana de alimentacin de 12 hoyos como un ejemplo. 1) 2) 3) Determinar la ubicacin de instalacin de la ventana de alimentacin en conformidad con la dibujos de diseo de ingeniera, as como el tamao de la ventana. Marque la posicin del agujero de los tornillos de expansin y la posicin de la ventana en la pared. Haga una abertura de 250 mm 250 mm en las paredes y de perforacin 8 agujeros para la expansin pernos usando un taladro de percusin, como se muestra en la figura 4-34. 25 0 8 Figura 4-34 Los orificios de montaje de la ventana de alimentacin (unidad: mm) 4) Fije la placa de la ventana de alimentacin mediante pernos de expansin como se muestra en la Figura 4-35. Precaucin: Utilice los aros elsticos y arandelas planas de los pernos de expansin, y coloque la parte plana lavar primero y despus del lavado de la primavera. Monte la junta de estanqueidad y de la glndula de la ventana del alimentador al conducir alimentadores en la sala de equipos. Huawei Technologies Propietario 4-32 250 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (1) perno de expansin M8 80 (2) El panel de la ventana del alimentador Figura 4-35 Instalacin de la ventana del alimentador 4.10 Instalacin y puesta a tierra Alimentadores y Puentes 4.10.1 Corte Alimentadores y colocacin de las etiquetas temporales Cortar los comederos antes de la elevacin o despus de que se izan y se fijan en su posicin. En el ltimo caso, se reservan longitud suficiente para los alimentadores cuando se estn fijadas en posicin. El procedimiento de corte de la alimentacin es la siguiente: Precaucin: Al cortar la alimentacin, no lo doble y evitar que sea laminado o pisado por vehculos o peatones. 1) 2) 3) Determinar la longitud de los alimentadores requeridos en cada sector de acuerdo con la los planos de diseo de ingeniera. Cortar la alimentacin en base a la longitud determinada, y tomar una holgura de 1 ~ 2 m. Adjuntar correspondiente etiquetas temporales a ambos extremos y el centro de la alimentadores despus del corte. Huawei Technologies Propietario 4-33 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Nota: Para obtener informacin sobre la etiqueta de alimentacin, consulte "Apndice B Ingeniera etiquetas para Antena y sistema de alimentacin. " El contenido de la etiqueta temporal es la misma que la de la formal de ingeniera etiqueta. Quite las etiquetas temporales antes de la unin (vinculados) las formales. 4.10.2 Elevacin y fijacin Alimentadores Precaucin: Tenga cuidado durante el izado. No se permite la elevacin violenta para evitar daos a la piel alimentador. El procedimiento de la elevacin y la fijacin de los alimentadores es la siguiente: 1) Envuelva el extremo de alimentacin en un trozo de tela de yute (o bolsa antiesttica) despus de la se completa correspondiente conector. Enlace el pao utilizando una cuerda o vinculante cinta. 2) Nudo de la cuerda de elevacin alrededor del alimentador en el punto 0.4 m desde el extremo y corbata otro nudo en el punto 4.4 m desde el extremo de alimentacin para prepararse para el izado, como se muestra en la figura 4-36. Huawei Technologies Propietario 4-34 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base (1) (2) (3) Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4000 400 (4) (5) (1) conector de alimentador (4) del nudo de la cuerda Conector (2) Envuelto (5) Alimentador (3) elevacin cuerda Figura 4-36 Proteccin del conector de alimentacin (unidad: mm) 3) La persona en la torre se levanta la cuerda y la persona en el suelo mantiene tirando de la cuerda para evitar cualquier dao a la antena debido a la posible colisin con el edificio o con la torre. 4) Fijar el extremo superior del alimentador en una posicin adecuada por mltiples puntos de fijacin no sea que el alimentador se cae de la torre. Nota: No coloque demasiado cerca de la antena o el TTA, como se muestra en la figura 4-37. En base a los diferentes requisitos de fijacin, seleccione un clip 1-por-3 o 1-por-1 de fijacin, como se muestra en la figura 4-38 y la figura 4-39. Huawei Technologies Propietario 4-35 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (3) (2) (3) (1) (1) clip de fijacin en forma de C (2) Alimentador (3) estante de cableado (acero hexagonal) Figura 4-37 La fijacin del extremo superior del alimentador en la torre Figura 4-38 1-por-1 clips de sujecin del alimentador Huawei Technologies Propietario 4-36 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-39 1-por-3 clips de fijacin del alimentador 4.10.3 Conexin de los puentes entre la antena y el alimentador La figura 4-40 muestra el puente entre la antena y el alimentador. Por lo general, la puente es 3,5 m de largo, como se muestra en la figura 4- 41. (1) (2) (3) (4) (1) Alimentador (2) la etiqueta de metal del alimentador (3) Conector de encapsulado (4) Puente Figura 4-40 El puente entre la antena y el alimentador Nota: Por lo general, encapsular los conectores de puentes y comederos despus de la antena y sistema de alimentacin ha sido instalado y probado. La figura 4-40 muestra la conexin de la puente y el alimentador despus de la instalacin y la prueba de la antena y el alimentador sistema. Huawei Technologies Propietario 4-37 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (1) Para el alimentador (2) Para la antena Figura 4-41 Puente entre la antena y el alimentador El procedimiento de instalacin de los puentes entre la antena y el alimentador es como de la siguiente manera: 1) 2) Conecte el puente con el alimentador. Enlazar los puentes y etiquetarlos con etiquetas de metal. Nota: Pegue la etiqueta de 100 mm del extremo del puente. Adjunte una etiqueta para cada puente, porque el puente suele ser muy corta. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Deja un holgura de 3 ~ 5 mm en el corte las bridas de plstico para que no se caiga del puente debido a los cambios de temperatura. 4.10.4 Conexin del puente entre el TTA y el alimentador Cuando el TTA est disponible, instale el puente entre el TTA y el alimentador como de la siguiente manera. 1) 2) Conecte el puente con el alimentador. Enlazar los puentes y etiquetarlos. Nota: Pegue la etiqueta de 100 mm del extremo del puente. Adjunte una etiqueta para cada puente, porque el puente suele ser muy corta. Enlazar las ataduras de cables en la misma direccin. Deja un holgura de 3 ~ 5 mm en el corte las bridas de plstico para que no se caiga del puente debido a los cambios de temperatura. Encapsular los conectores del puente y el alimentador despus de la antena y sistema de alimentacin ha sido instalado y probado. Huawei Technologies Propietario 4-38 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin La figura 4-42 muestra la instilacin del puente entre el TTA y el alimentador. (1) (3) (4) (2) (1) Alimentador (2) las barandas de la torre (3) Puente (4) TTA Figura 4-42 El puente entre el TTA y el alimentador 4.10.5 Colocacin y fijacin Alimentadores I. Principios de diseo Cumplir con los siguientes principios a la hora de colocacin y fijacin de alimentadores: El radio de curvatura mnimo de la alimentacin es 20 veces ms largo que el alimentador de dimetro. Alimentadores no deben cruzarse entre s cuando se ejecuta a lo largo del bastidor de cableado o abajo de la torre. Especialmente establecer los alimentadores de la antena al lugar donde que sean llevados a la sala de equipos en buen estado. Coloque los alimentadores de arriba a abajo, y asegrese de poner los alimentadores en orden y fijarlos con clips de fijacin al tiempo que sienta los alimentadores. Monte los clips de sujecin del alimentador cada 2 m ms o menos a lo largo de la torre o el rack de cableado. Sobre la base de las necesidades reales, seleccione el 1-por-3, 1-por-2 o 1-por-1fixing clip, respectivamente como se muestra en la Figura 4-43, Figura 4-44 y la Figura 4-45. Huawei Technologies Propietario 4-39 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-43 La fijacin de los alimentadores de la torre (usando el clip de 1-por-3 de fijacin) Figura 4-44 La fijacin de los alimentadores de la torre (usando el clip de 1-por-2 de fijacin) Huawei Technologies Propietario 4-40 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (3) (1) El espacio entre los clips de sujecin del alimentador (3) ventana Feeder (2) Clip de fijacin del alimentador Figura 4-45 Colocacin del alimentador de la torre de la parte superior a la ventana Clips de sujecin del alimentador Espacio enfrenta regularmente a la misma direccin. Durante la colocacin de comederos en la azotea, coloque los comederos en el correspondiente alimentador de grapas de fijacin de acuerdo con los nombres en las etiquetas de alimentadores. No apriete ellos hasta que todos ellos estn perfectamente establecidos. Los clips de fijacin son estrictamente perpendicular a la alimentadores. Alimentadores en el mismo clip son paralelos entre s, como se muestra en la figura 4-46. Huawei Technologies Propietario 4-41 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (4) (3) (1) Alimentador (2) en rack de cableado (3) Clip de fijacin del alimentador (4) Alimentador bien en la azotea Figura 4-46 Alimentadores en los clips de fijacin Al lder de los alimentadores de la azotea en la sala de equipos a lo largo del pared, utilice una escalera de cableado si la distancia de cableado es de ms de 1 m. Fijar el alimentadores a la escalera de cables con clips de fijacin, como se muestra en la Figura 4-47. (1) alimentador (2) en la azotea (4) de rack de cableado al aire libre (6) Para los cables de puesta a tierra de proteccin contra rayos exterior (3) Clip de fijacin del alimentador (5) La zona de conexin a tierra al aire libre (7) ventana Feeder Figura 4-47 Colocacin del alimentador desde la azotea a la ventana del alimentador Huawei Technologies Propietario 4-42 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Al lder de los alimentadores en la sala de equipos a travs de la ventana del alimentador en la azotea, mantener la ventana estrictamente encapsulado, como se muestra en la Figura 4- 48. (1) (2) (3) (4) (1) estante de cableado en la azotea (2) en la azotea (3) ventana Feeder (4) Alimentador Figura 4-48 Liderando el alimentador en la sala de equipos a travs de la ventana del alimentador en la azotea II. Colocacin y fijacin de secuencia El procedimiento de la colocacin y la fijacin de los alimentadores es la siguiente: 1) Disear la disposicin de alimentacin y plomo en el plan basado en el sector requisitos en el documento de diseo de ingeniera. Nota: Normalmente, disponga los alimentadores en el mismo sector en una columna o fila. Mantenga el secuencias de configuraciones de los alimentadores en cada columna o fila se mantiene coherente con entre s. 2) 3) Organizar los alimentadores segn la secuencia diseada. Fijar los alimentadores en la torre o el rack de cableado, mientras que la organizacin de ellos perfectamente. Mientras tanto, montar los clips de conexin a tierra del alimentador y reemplazar las etiquetas temporales con etiquetas de metal formales. Huawei Technologies Propietario 4-43 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Nota: Enlazar una etiqueta metlica a un alimentador con una abrazadera negro en los siguientes puntos: El punto de 200 mm del conector inferior bajo la antena exterior. El punto 200 ~ 300 mm abajo de la plataforma de la torre. El punto 200 mm de distancia desde el exterior de la ventana alimentador. El doblado. Al enlazar las etiquetas para los alimentadores, asegrese de que todas las etiquetas estn bien establecidos. Todas las etiquetas y las ataduras de cables deben enfrentar la misma direccin. Deja un holgura de 5 ~ 10 mm cuando cortar las ataduras de cables. III. Impermeable y encapsulacin Tratamiento para Conectores Hacer el tratamiento impermeable y encapsulacin de conectores en los siguientes casos: Cuando un conector no est hecho completamente en un solo da o un conector completado no se utilizarn pronto, el conector debe ir a travs de simples impermeable tratamiento. Cuando la instalacin del sistema de antena y el alimentador no se puede completar en un da, al aire libre o los conectores de los extremos expuestos de los alimentadores deben pasar por tratamiento impermeable simple. Todos los conectores exteriores deben ir a travs de la tratamiento a prueba de agua y de encapsulacin despus de la instalacin y la prueba de la antena y sistema de alimentacin. 4.10.6 tierra Alimentadores Ubicaciones I. instalacin de puesta a tierra del alimentador Clips Los clips de conexin a tierra del alimentador se instalan de forma simultnea con el diseo del alimentador. Por lo general, cada alimentador se basa en tres puntos. Cuando las antenas estn instaladas en la torre, cada alimentador est conectado a tierra en: El punto del alimentador dentro de 1 m desde el conector alimentador El punto del alimentador en la parte inferior de la torre El punto del alimentador fuera de la ventana del alimentador en el que se llev el alimentador (como cerca de la ventana como sea posible). Cuando las antenas se instalan en el techo, cada alimentador se basa en: El punto del alimentador dentro de 1 m desde el conector de alimentacin. En el lugar donde el alimentador debe ser dirigido hacia abajo desde la azotea. En el punto del alimentador fuera de la ventana del alimentador en el que se llev el alimentador (como cerca de la ventana como sea posible). Huawei Technologies Propietario 4-44 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Sin embargo, cuando la longitud de un alimentador es ms de 60 m, los clips de conexin a tierra alimentador se aplicado a lo largo del alimentador. Por lo general, los clips de conexin a tierra se montan cada 20 m. En Adems, si el alimentador se coloca en la azotea antes de entrar en la sala de equipos y la longitud que se determinen en la azotea excede de 20 m, un clip de conexin a tierra del alimentador es aplicado en la azotea. Figura 4-49 y la Figura 4-50 son las ilustraciones de conexin a tierra del alimentador. (1) (2) (3) (4) (8) (7) (6) (5) (1) de conexin a tierra en la parte superior del alimentador (2) puesta a tierra en el centro del alimentador (3) de conexin a tierra en la parte inferior del alimentador (4) Conexin a tierra en el lugar donde el alimentador es entrar en la sala de equipos (5) ventana Feeder (6) Para los cables de puesta a tierra de proteccin contra rayos exterior (7) El bar de cobre de puesta a tierra al aire libre (8) El bar de la torre a tierra Figura 4-49 Proteccin contra rayos a tierra del alimentador (para la antena instalada en la torre) Huawei Technologies Propietario 4-45 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) alimentador (2) en la azotea (4) de rack de cableado al aire libre (5) Barra de puesta a tierra al aire libre (6) Cable de puesta a tierra de proteccin contra rayos exterior (3) Clip de fijacin del alimentador (7) ventana Feeder Figura 4-50 Proteccin contra rayos a tierra del alimentador de baja por la escalera de cableado Cuando la instalacin de la antena a un soporte, conectar a tierra el alimentador para cumplir los requisitos en los siguientes casos: Si el alimentador es ms corto que 10 m, no es necesario conectar a tierra el alimentador. Si el alimentador es ms larga que o igual a 10 m, planta del alimentador de 0,5 m por encima de la girando en el que el alimentador se aparta de los soportes. El cable de tierra llev a cabo desde el alimentador est conectado al punto de apoyo de la conexin a tierra. Si el alimentador es ms larga que o igual a 20 m, planta del alimentador en la antena parte inferior (extremo frontal del alimentador) y a una distancia de 0,5 m por encima de la inflexin donde el alimentador se aparta de los soportes. El cable de tierra llev a cabo desde el alimentador est conectado al punto de apoyo de la conexin a tierra. II. Procedimiento de instalacin de puesta a tierra del alimentador Clips El procedimiento de instalacin de los Clops de puesta a tierra de alimentacin es el siguiente: Huawei Technologies Propietario 4-46 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 1) 2) 3) Preparar las herramientas, desempaque la caja de embalaje de los clips de conexin a tierra del alimentador y obtener todas las piezas y accesorios prcticos en un lugar limpio o en un pedazo de papel. Determine el lugar de instalacin de la pinza de puesta a tierra del alimentador. De acuerdo con el tamao del clip, pele la piel del alimentador en la ubicacin determinada y exponer el conductor exterior, como se muestra en 1, 2 y 3 de la figura 4-51. 1 2 3 4 5 6 Figura 4-51 Instalacin de los clips de conexin a tierra del alimentador 4) Envuelva la capa de cobre de la pinza de puesta a tierra de alimentacin alrededor del conductor del alimentador apretado y el tornillo de la barra de fijacin con el destornillador recto a la fuerza contra el cable de puesta a tierra de la alimentacin, como se muestra en 4, 5 y 6 de la figura 4- 51. Precaucin: Introduzca el cable de conexin a tierra de la pinza hacia abajo. El ngulo entre la conexin a tierra cable y el alimentador es de no ms de 150. Asegrese de que las curvas de la pinza de puesta a tierra del alimentador adecuadamente. La parte superior de la figura 4-52 muestra la direccin de avance adecuado de la la conexin a tierra del cable. Huawei Technologies Propietario 4-47 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) (2) (1) capa de cobre (2) Cable a tierra Figura 4-52 Lder de direccin del cable de puesta a tierra de la pinza de puesta a tierra del alimentador 5) 6) Implementar el tratamiento impermeable y encapsulacin al punto de tierra. Ver "4.15 Tratamiento impermeable para Conectores exterior". Conecte el cable de puesta a tierra de la pinza de masa a la pieza de conexin a tierra de la cableado de rack segura. Nota: Durante la colocacin de los alimentadores a lo largo de la torre, si hay puntos para el de puesta a tierra tierra clips en el cuerpo de la torre, conecte el cable de puesta a tierra de la tierra cortar directamente a la placa de acero de la torre, como se muestra en la figura 4- 53. Si no hay un punto de conexin a tierra en el cuerpo de la torre, utilice la base de la fijacin del alimentador acortar a conectar los cables de puesta a tierra. En este caso, fijar la base sobre la torre o el rack de cableado al aire libre y luego conecte el cable de tierra a la base. Al colocar los comederos en el rack de cableado al aire libre, conecte la toma de tierra cables al bastidor de cableado bien fundamentada. Huawei Technologies Propietario 4-48 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Precaucin: Retire la pintura antioxidante alrededor de la parte de tierra del bastidor de cableado antes de la conexin y aplicar una nueva capa de pintura antioxidante alrededor de la patilla, la tuerca y el cableado bastidores despus de la conexin. Adems, envuelva el cable pelado y la manija patilla con cinta aislante. Figura 4-53 Conexin del cable de puesta a tierra de la pinza de puesta a tierra del alimentador al acero placa de la torre 7) Cuidadosamente llevar el cable de puesta a tierra de los clips de conexin a tierra del alimentador al aire libre la conexin a tierra de barras, como se muestra en la figura 4-54. Si no hay barra de puesta a tierra al aire libre est disponible, conectarlos al rack de cableado al aire libre bien fundamentada o al rayo net a tierra de proteccin del edificio, como se muestra en la Figura 4-55. Precaucin: Obligar al tratamiento antioxidante tanto el cable de puesta a tierra y los conectores de conexin a tierra. Escudo del estirn, nueces y cableado bastidores con pintura Mstiques. Envuelva el cable desnudo y el lug manejar con cinta aislante. Huawei Technologies Propietario 4-49 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Figura 4-54 Conexin a tierra antes de que el alimentador es llevado a la sala de equipos (de puesta a tierra bar disponible) Figura 4-55 Conexin a tierra antes de que el alimentador es llevado a la sala de equipos (de puesta a tierra bar disponible) Huawei Technologies Propietario 4-50 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.11 Los principales alimentadores en Equipo de habitaciones Nota: Este paso es necesario slo para BTS de interior. Para BTS al aire libre, omita esta seccin para BTS3012A. En general, la ventana de alimentacin instalada en la sala de equipos BTS es de tipo 12 hoyos. Por lo tanto, en esta seccin slo se describe la forma de llevar a los alimentadores en el equipo ambiente a travs de la ventana de alimentacin de 12 hoyos. En cuanto a la ventana de alimentacin de 27 hoyos, tome este seccin de referencia. 4.11.1 Principios Arreglo Feeder Cumplir con los siguientes principios al lder de los alimentadores en la sala de equipos: Hay 4 grandes aberturas en una ventana de encapsulado de 12 hoyos. Y cada uno apertura se divide en 3 agujeros, cada uno para un alimentador; Los alimentadores deben estar dispuestos en sentido horario o antihorario segn sus nmeros en los tres pequeos agujeros de la misma abertura; Cuando el lado frontal de la caja est en paralelo con la direccin en la que el alimentador se llev a la sala, o el lado posterior del armario se enfrenta a la direccin en la que el alimentador se llev a la habitacin, un sector se clasifica en una lnea, y la secuencia de clasificacin de cada lnea debe mantenerse constante. Por favor, vea la Figura 4-56 para la secuencia de clasificacin. WTRX11 WTRX21 WRX12 WRX22 WTRX31 WRX32 Figura 4-56 Layout cuando los alimentadores son conducidos a la ventana Huawei Technologies Propietario 4-51 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Cuando el lado frontal del armario se enfrenta a la direccin en la que se llevaron a los alimentadores en la ventana, un sector se clasifica en una columna, y la secuencia de clasificacin de cada columna se debe mantener constante. Por favor, vea la Figura 4-57 para la clasificacin secuencia. WTRX11 WTRX21 WRX12 WTRX31 WRX32 WRX22 WTRX41 WTRX51 WRX42 WTRX61 WRX62 WTRX52 Figura 4-57 Layout cuando los alimentadores son conducidos a la ventana La disposicin de los alimentadores debe facilitar la expansin, ya que el diseo en el alimentador de ventana no se le permite ser cambiado durante la expansin, en cambio, es slo posible aadir alimentadores en la ventana del alimentador o para cambiar la conexin del puente en el set-top; El diseo de alimentacin en la ventana de alimentacin debera facilitar el diseo en el cableado pin y la conexin en la parte superior de ajuste. Los alimentadores deben estar en paralelo con ningn entrelazarse. 4.11.2 Procedimiento para liderar Alimentadores en Equipo de habitaciones El procedimiento de alimentadores que conducen a la sala de equipos es la siguiente: Huawei Technologies Propietario 4-52 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Precaucin: Cuando conduce alimentadores en la sala de equipos, se sugiere que alguien ayuda con el alimentador principal en la habitacin no sea que los alimentadores daan la cubierta equipo. Cuando la ventana de alimentacin y los bastidores de cableado de interior no estn en el mismo horizontal, doble los alimentadores de una manera natural, y el radio de curvatura mnimo del alimentador es 20 veces ms larga que el dimetro del alimentador o incluso ms tiempo. 1) 2) 3) 4) 5) 6) Plazo de entrega de cada alimentador en la sala de equipos a travs de la ventana del alimentador. Hacer las curvas impermeables de los alimentadores fuera de la ventana del alimentador. Monte la junta de estanqueidad y el manguito para la ventana del alimentador. Asegrese de que el pegamento- aadiendo agujeros en la cara de la manga de sellado hacia arriba. Cortar alimentadores a la longitud precisa basada en los requisitos de diseo. Realice los conectores de alimentacin de interior. Coloque la etiqueta en el punto 200 mm de distancia del conector. 4.12 Instalacin de Puentes Los conectores de los jumpers de interior (1/2 ") se hacen generalmente en el lugar. 4.12.1 Requisitos de instalacin para Puentes Observe los siguientes requisitos al instalar los puentes interiores para BTS30 y BTS312: Coloque los puentes entre la parte superior del gabinete y el rack de cableado en paralelo. Para enrutar los puentes a travs de la rejilla de cableado a la parte superior del cableado estante, ruta en el interior del bastidor. Dobla los puentes de una manera natural y el radio de curvatura es 20 veces ms que el dimetro puente. Coloque los puentes entre la parte superior del gabinete y la rejilla con el cableado adecuado estanqueidad. Enlazar los puentes en todas las barras de la rejilla de cableado. Enlazar las ataduras de cables en el misma direccin y se cortan sin problemas, sin extremos afilados. Etiquetar todos los puentes de interior. Coloque las etiquetas en los lugares 100 mm de distancia de ambos extremos de un puente. Observe los siguientes requisitos al instalar los puentes exteriores para BTS3012A: Huawei Technologies Propietario 4-53 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Dobla los puentes de una manera natural y el radio de curvatura es 20 veces ms que el dimetro puente. No pase el alimentador demasiado apretado o suelto. 4.12.2 Instalacin de Jumpers en el Gabinete Top El procedimiento de instalacin de puentes en la parte superior del armario es de la siguiente manera: 1) 2) 3) Cortar el puente a una longitud apropiada de acuerdo con la ruta de distribucin real. Realice los conectores del gabinete-top (7/16DIN masculinas) y los conectores tipo N a el alimentador siguiendo las instrucciones que se entregan con los componentes. Para BTS30 y BTS312, conecte un extremo del latiguillo a la correspondiente conector de la antena y alimentador de puente en la parte superior del gabinete de acuerdo con el Configuracin de BTS. 4) 5) Para BTS3012A, llevar los puentes a travs de los agujeros de cableado de la base del armario, y conectarlos con el orificio de cableado de cable RF en BTS3012A. Etiquetar el puente. 4.13 Instalacin del alimentador de corriente de rayo y su tierra Bar 4.13.1 Instalacin del alimentador de corriente de rayo El contorno del pararrayos se muestra en la Figura 4-58. La posicin de montaje de ello se muestra en la figura 4-59. (1) (1) orificio para el cable de conexin a tierra Figura 4-58 Pararrayos Huawei Technologies Propietario 4-54 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Barra de tierra del pararrayos Pararrayos Saltador Interior barra de puesta a tierra Ventana Feeder Alimentador Puesta a tierra del alimentador y sujetar cuerda conectada a tierra Barra de puesta a tierra al aire libre De pararrayos cuerda conectada a tierra (6mm2) BTS Cable a la barra de puesta a tierra (25mm2) Pared Red de puesta a tierra Red de puesta a tierra Figura 4-59 Posicin de instalacin de pararrayos Como se requiere que los alimentadores que ser cortado en el punto de 800mm ~ 1500mm de distancia de el lugar en el que entran en la habitacin, el pararrayos puede ser localizado. Instalar por los planos de diseo de ingeniera. Todos los pararrayos deben estar orientadas en la misma direccin y de forma segura conectado. El final de proteccin contra rayos de los pararrayos debe ser conectado a la alimentacin y el extremo del equipo para el puente de set-top. Procedimiento de instalacin: 1) 2) 3) Compruebe si el tipo de pararrayos es apto para su aplicacin y orientarlo en la direccin correcta. Conecte los puentes con los extremos del equipo de los arrestos de rayos. Despus de liderar los alimentadores en la sala de equipos y hacer las conexiones, conecte los alimentadores con los extremos de proteccin contra rayos de las detenciones de rayos. 4.13.2 Instalacin de puesta a tierra de barras de pararrayos Para BTS30 y BTS312, normalmente el pararrayos debe estar instalado en el rack de cableado. Para BTS3012A, o si no hay bastidor de cableado disponible en el equipo habitacin, o por alguna razn no se puede instalar en el rack de cableado, tambin puede ser fija en la pared con los pernos de expansin de entrega inscritos. La barra de conexin a tierra es se muestra en la figura 4-60. Huawei Technologies Propietario 4-55 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin (1) placa en forma de C (3) La fijacin de tornillos (2) Orificios para la fijacin de los cables de puesta a tierra (4) agujeros de montaje Figura 4-60 Conexin a tierra de barras de pararrayos del alimentador de la antena La barra de conexin a tierra tiene agujeros por todas partes, y los dos en ambos extremos son agujeros de la instalacin para la celebracin de los pernos de expansin. Uno de ellos es un agujero oblongo, lo que reduce el requisito de precisin de la perforacin de instalacin. Hay ocho agujeros de cable de puesta a tierra en una barra de conexin a tierra. Cada uno de ellos puede tener dos cables de puesta a tierra de 6mm2 rea de la seccin o un cable de puesta a tierra de la superficie de la seccin de 25mm2. A continuacin se muestra el mtodo de instalacin de una barra de conexin a tierra en el rack de cableado. Puede ser se refiere al instalar una barra de puesta a tierra en la pared. 1) Decida la posicin de montaje de la barra de conexin a tierra. Asegrese de que la distancia entre pararrayos y puesta a tierra de barras es menor de 1 m, y que la agujeros de cable de puesta a tierra se enfrentan a horizontal, y las tripulaciones estn en la parte superior de la barra. Consulte la Figura 4-61. Direccin de los tornillos de fijacin Relmpago descargador Tornillos de fijacin Agujeros de cable Groundiong (rea de la seccin 25mm2) Gournding cable (6mm2 rea de la seccin) Orificio para el cable de conexin a tierra Para la barra de puesta a tierra al aire libre Estante de cableado Figura 4-61 Instalacin de la barra de conexin a tierra en el rack de cableado Nota: Si la barra de puesta a tierra est instalado en la pared, sus orificios de cable de puesta a tierra deben enfrentar vertical y los tornillos de fijacin deben ser vertical a la pared, como se muestra en la figura 4-62. Huawei Technologies Propietario 4-56 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Orificio para el cable de conexin a tierra Cable de puesta a tierra de barras (rea de la seccin 25mm2) Perno de expansin Agujeros Pared Conexin a tierra del cable de pararrayos (6mm2 rea de la seccin) Direccin de la fijacin de las tripulaciones Tornillos de fijacin Perno de expansin Figura 4-62 Instalacin de la barra de conexin a tierra en la pared 2) Fije el soporte de barras de conexin a tierra del cableado entre el pararrayos y la ventana del alimentador (Ms cerca de pararrayos) con las placas en forma de C, como se muestra en la conexin a tierra pararrayos. Figura 4-63 Conexin a tierra pararrayos 3) 4) 5) Conecte el cable de tierra del pararrayos (rea de seccin 6mm2) a un tierra orificio para el cable, y luego fijarlo con un tornillo de fijacin. Plazo de entrega de un cable de puesta a tierra de la barra de conexin a tierra (rea de la seccin 25mm2) y conctelo a la barra de puesta a tierra al aire libre. Despus de la conexin, comprobar la fiabilidad de cada uno los puntos de conexin, y si el tornillos han sido apretados. Huawei Technologies Propietario 4-57 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4.14 Pruebas de BTS de la antena y del sistema alimentador Mida la antena y VSWR alimentador en los puentes en la parte superior del armario mediante un analizador de radio. Normalmente, la VSWR de la antena es de menos de 1.5 (incluyendo cuando no es TTA en la sistema). Sin embargo, la VSWR del conector macho de tipo N en el puente (1/4 ") entre la antena y el sistema de alimentacin y el puerto de salida de impresin a doble cara de BTS es menor de 1.3 (La prdida de retorno correspondiente es 18 dB). Si el VSWR es mayor que 1,5, se indica que hay problemas en la antena y el sistema de alimentacin. En este caso, medir el ROE salto a salto o medir la prdida de retorno de todo el sistema para localizar el problemas. 4,15 Impermeabilizacin exterior Conectores Despus de la prueba de instalacin y VSWR de todo el sistema de antena y el alimentador, la conectores de puentes al aire libre y TTA o antenas y los conectores de aire libre jumpers y comederos o pararrayos subordinado debe hacerse a prueba de agua tratamiento. Existen dos tipos de cinta impermeable necesarios: Cinta de PVC y aislamiento a prueba de agua cinta, como se muestra en la figura 4-64. (1) (2) (1) Cinta de PVC (2) cinta aislante a prueba de agua Figura 4-64 Cinta de PVC y cinta aislante a prueba de agua Nota: Al concluir un conector, envolverlo con una capa de cinta aislante antes envolvindolo con la cinta adhesiva conductora semi para la conveniencia de la eliminacin la cinta adhesiva. Huawei Technologies Propietario 4-58 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin El procedimiento de tratamiento a prueba de agua y la encapsulacin es la siguiente: 1) 2) 3) Limpie los conectores de alimentacin o la abrazadera de conexin a tierra del alimentador. Pegue el extremo de la cinta aislante a prueba de agua para la alimentacin en el punto 20 - 50 mm desde el conector o la abrazadera de puesta a tierra. Estire la cinta hasta que es 3/4 ~ 1/2 tan ancha como su forma original. Envuelva el alimentador espiral hacia arriba, mientras que el mantenimiento de esta fuerza de estiramiento. Asegurar que el rea de superposicin de capas de cinta adyacentes es 1/2 de la anchura estirada, como se muestra en la figura 4-65. Precaucin: Asegrese de que el ancho de estirado es de al menos 1/2 de la anchura original. De lo contrario, estiramiento excesivo puede daar la estructura molecular de la cinta y reducir su fiabilidad. Figura 4-65 Terminando el alimentador con cinta aislante a prueba de agua 4) Al embalar el alimentador hasta el punto 20-50mm de otro conector o tierra pinza, invertir el sentido de dejar que el embalaje se remonta hacia el punto de partida. Cuando se llega al punto de partida, invertir el sentido de un mayor tiempo. De esta manera, el alimentador est envuelto con tres capas de impermeable cinta aislante. 5) 6) Despus de envolver, apriete la cinta hasta que se pega a la alimentacin para asegurarse de que no hay aire permanece entre las capas de cinta. Cuando se realiza la envoltura de la cinta aislante a prueba de agua, envuelva el alimentador hasta con las cintas de PVC para evitar el desgaste y el envejecimiento del aislamiento impermeable cinta. 7) La envoltura de cinta de PVC es similar a la de la cinta de aislamiento a prueba de agua. Comienzo envolver en espiral hacia arriba con media anchura de la superposicin entre las capas adyacentes. Huawei Technologies Propietario 4-59 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin Reserve la direccin envolver dos veces para hacer la cubierta de tres capas. Asegrese de mantener la fuerza de estiramiento. 4,16 Impermeabilizacin Feeder ventana Justo despus de la instalacin y las pruebas del sistema de antena y alimentador, aplique impermeable y tratamiento de encapsulacin a la ventana alimentador. El procedimiento de tratamiento a prueba de agua para la ventana de alimentacin es el siguiente: 1) 2) 3) 4) Ponga los dos manguitos de sellado semicrculo alrededor del exterior de los grandes agujeros en el ventana alimentador. Ponga los dos aros de acero en las dos ranuras de los anillos de sellado, y apriete el tornillos en el aro con un destornillador. Inyectar el cemento de vidrio a la brecha de alrededor de la ventana de alimentacin. Tape los agujeros no utilizados con tapones especiales. La figura 4-66 muestra la ventana de alimentacin que ha pasado por el tratamiento impermeable. Figura 4-66 La ventana del alimentador de pasar por el tratamiento impermeable Si el alimentador es llevado a la sala de equipos a travs de una ventana de vidrio, aplique tratamiento impermeable de la siguiente manera: 1) 2) Quite el cristal, y cortar una abertura de un tamao adecuado a la vuelta de la vidrio. Proteja la posicin de corte utilizando la goma o cinta adhesiva. Envuelva el alimentador de ser conducido a travs de la abertura con la cinta adhesiva para que no que el borde de apertura rayar el alimentador. 3) El plomo en el alimentador a travs de la ventana de cristal. Huawei Technologies Propietario 4-60 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 4 Instalacin de la antena y el sistema de alimentacin 4) Hacer el tratamiento impermeable al sellar la interfaz entre el alimentador y el cristal con el cemento de vidrio. Huawei Technologies Propietario 4-61 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 5 Instalacin de Cheques Captulo 5 Instalacin de Cheques 5.1 Comprobacin de Feeder La Tabla 5-1 enumera los elementos de comprobacin de instalacin de la antena y el sistema de alimentacin. Tabla 5-1 Compruebe los elementos del sistema de antena y alimentador SN 1 2 3 4 5 Punto de inspeccin Los alimentadores se disponen ordenadamente y bien. De acuerdo con los requisitos de la norma, el alimentador y el puente los marcadores se unen de forma clara y bien y orientadas en la misma direccin. Los alimentadores no estn rotos o torcidos. Sin piel de cobre se expone. El radio de curvatura del alimentador es no menos de 20 veces ms largo que el dimetro del alimentador. Los clips de fijacin alimentadores instalados se espacian uniformemente y orientadas en la misma direccin. Los alimentadores mantener recta durante al menos 0,5 m en ambas direcciones desde el punto en el que se llevaron a la sala de equipos, y de 0,3 m en ambas lados de la estructura de proteccin contra rayos. Los alimentadores no se cruzan entre s. Estn dispuestos en ordenadas y fila recta y la columna en la entrada a la sala de equipos. La grados de la flexin son idnticos. Cuando la parte frontal de los armarios es en paralelo a la direccin de cableado de la plomo en los alimentadores, los alimentadores de cada sector se disponen en la misma fila. Las secuencias de configuracin de todas las filas son los mismos. Cuando el delante de los armarios es perpendicular a la direccin de cableado de la plomo- en los alimentadores, los alimentadores en cada sector estn dispuestos en la misma columna. Las secuencias de configuracin de todas las columnas son los mismos. Los conectores de alimentacin se preparan y se fijan de una manera estndar. Los alimentadores estn conectados de una manera correcta y se disponen en el derecho sectores. Hacer curvas impermeables para los comederos antes de que sean llevados a la sala de equipos. 6 7 8 9 10 11 Huawei Technologies Propietario 5-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 5 Instalacin de Cheques SN Punto de inspeccin Los alimentadores de la torre de la parte superior de la sala de equipos se basan en menos en lo siguiente: 1) En el plazo de 1 m desde el conector de alimentacin 12 2) En el alimentador en el centro de la torre 3) En el alimentador en la parte inferior de la torre 4) En el alimentador fuera de la ventana del alimentador encapsulado (lo ms cerca posible la ventana de lo posible). Las piezas de masa estn bien atados y bien tratados para impermeable. Los alimentadores desde la azotea a la sala de equipos se basan en menos en los siguientes puntos: 1) En el plazo de 1 m desde el conector de alimentacin 2) En el punto donde los alimentadores son dirigidos hacia abajo desde la azotea 13 3) En el alimentador fuera de la ventana del alimentador encapsulado (lo ms cerca posible la ventana de lo posible). Si la longitud del alimentador distribuido en la azotea excede 20m, una clip de conexin a tierra del alimentador se aplica al alimentador en el tejado. Las piezas de masa estn bien atados y bien tratados para impermeable. 14 Cuando la longitud del alimentador excede 60m, las partes medias de la alimentador tambin estn conectados a tierra mediante el uso de clips de proteccin contra rayos. El intervalo entre dos clips es de 20m. Si los alimentadores de la parte superior de construccin sean llevados a la sala de equipos a travs de una escalera de cableado a la baja a lo largo de la pared, la escalera es tambin con conexin a tierra. Los cables de conexin a tierra de los alimentadores son dirigidos desde la parte superior a la parte inferior. El ngulo entre los alimentadores y los cables de conexin a tierra correspondientes hay ms de 15 . Terminales de los clips de conexin a tierra del alimentador se fijan a la correspondiente placas de acero cercanos de la torre. Las antenas y los alimentadores instalados en la azotea de una torre dedicada estn conectados a tierra de la red de proteccin contra rayos a tierra en el cercano edificio de la parte superior. 15 16 17 18 5.2 Comprobacin de puesta a tierra de barras SN 1 Punto de inspeccin La barra de conexin a tierra est aislada de la pared. El cable de conexin a tierra es tan corto como sea posible. Huawei Technologies Propietario 5-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 5 Instalacin de Cheques SN 2 Punto de inspeccin La barra de conexin a tierra al aire libre est conectado a la toma de tierra subterrnea red a travs de una ruta especial confiable. 5.3 Comprobacin de la ventana de la encapsulacin del alimentador SN Punto de inspeccin Los agujeros de pegamento-aadiendo en la glndula de sellado de la encapsulacin alimentador ventana de cara hacia arriba. Las placas de la ventana de encapsulacin son instalado en interiores (no se aplica para el nuevo encapsulado alimentador ventana). La ventana de la encapsulacin de alimentacin instalado en la parte superior edificio est sellado cuidadosamente y con seguridad. 1 2 5.4 Comprobacin de Antenas Comprobar categora SN 1 Comn artculos Punto de inspeccin Los lugares de instalacin de las antenas estn en cumplimiento con el documento de diseo. La antena se encuentra dentro de la cobertura de la proteccin de los relmpagos varilla (una desviacin de 30 hacia abajo desde la parte superior del rayo varilla). El soporte de la antena est firmemente instalada en la torre o en la azotea. La parte superior de la envoltura de la antena es tan alta como o ligeramente mayor que la parte superior stand. Las antenas omnidireccionales se levante, con el error (si Cualquiera) menos de ! 2 . La distancia de la antena que se extiende fuera de la torre plataforma es no menos de 2 m. Para la antena omnidireccional instalado en la parte superior del edificio, la distancia horizontal entre la antena y la antena pararrayos no es inferior a 2,5 m. Se requiere que el aislamiento de la antena a ser 30 dB para ambos TX-TX y Antenas Tx-Rx. Cuando dos antenas estn instalados horizontalmente, la Tx-Tx/Tx-Rx antena de espaciado horizontal no es menor que 5 m. 2 3 Omnidirect ional antena 4 5 6 7 8 9 Huawei Technologies Propietario 5-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 5 Instalacin de Cheques Comprobar categora SN 10 Punto de inspeccin Cuando dos antenas se instalan en posicin vertical, el espacio vertical entre Tx-Tx y Tx-Rx antenas son no menos de 0,2 m. De acuerdo con la diversidad de Rx requisito de la omnidireccional antena, el espaciado horizontal de la antena Rx-Rx es no menos de 4m. Omnidireccional Rx y Tx antenas pueden ya sea compartir uno antena se pare o se puede instalar por separado, dependiendo de la dibujo de diseo del proyecto. El error del ngulo de azimut no es ms que ! 5 y que de el ngulo de paso no ms de ! 0 . 5 . Las antenas estn libres de cualquier interferencia de la torre la estructura en la direccin hacia adelante. La distancia de la antena que se extiende fuera de la plataforma de la torre es no menos de 1 m. Se requiere que el aislamiento de la antena a ser 30 dB para ambos Tx-Tx y Antenas Tx-Rx. El espacio horizontal de la antena Tx-Tx/Tx-Rx en el mismo sector no es menos de 3 metros. El Tx-Tx/Tx-Rx antena espaciado horizontal en diferentes sectores es nada menos que 0,2 m. Para la instalacin vertical, la antena vertical de Tx-Tx/Tx-Rx espaciado en el mismo sector no es menos que 0,2 m. Cuando la instalacin de la antena direccional, el intervalo entre el recepciones diversidad de espacio de dos antenas Rx es nada menos que 4m. 11 12 13 14 15 Direccional antena 16 17 18 19 5.5 Comprobacin del puente y TTA SN 1 2 3 4 5 Punto de inspeccin Todos los conectores de puente se someten al tratamiento impermeable. A prueba de agua Las curvas se hacen para los puentes. Puentes conectados a las antenas estn obligados a travs de las barras transversales de la antena de pie sobre la estructura de acero de la torre. Una cierta asignacin se deja en el corte de las cintas para atar. El radio de curvatura de un puente es de no menos de 20 veces ms largo que el dimetro puente. El TTA est instalado cerca de la antena. Huawei Technologies Propietario 5-4 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Captulo 5 Instalacin de Cheques SN Punto de inspeccin Para el TTA con conectores en lados diferentes, el conector a la la antena se extiende hacia arriba y que al alimentador hacia abajo. Para el TTA con conectores en el mismo lado, los dos conectores estn extendidos hacia abajo. 6 Huawei Technologies Propietario 5-5 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice A Requisitos para Antena Espacio Apndice A Requisitos para Antena Espacio A.1 Para Antena Omnidireccional Como el aislamiento de la antena omni-direccional debera ser 30 dB, la omni-direccional espaciamiento antena debe satisfacer los requisitos enumerados en la Tabla A-1. Tabla A-1 Requisitos para la separacin de la antena omni-direccional Antenas Vertical espaciamiento Espaciado horizontal 4 (Cuando la ganancia de la antena es <10dBi) 5 (Cuando la ganancia de la antena es > 10 dBi) 2 (Cuando la ganancia de la antena es <10dBi) Observaciones Las antenas son de 2 m lejos de la torre. Antena RX es normalmente ms alta que Antena TX. Las antenas son de 2 m lejos de la torre. GSM900: TX-TX, TX- RX 0 . 5 GSM1800: TX-TX, TX- RX 0 . 3 Antena RX es 2 . 5 (Cuando la ganancia de la antena es normalmente ms alta que > 10 dBi) Antena TX. 2 (Cuando la ganancia de la antena es <10dBi) 2 (Cuando la ganancia de la antena es > 10 dBi) Las antenas son de 2 m lejos de la torre. Antena Rx es normalmente ms alta que Antena TX. GSM900 + GS M1800: TX-TX, TX- RX 0 . 2 Requisitos para la diversidad de recepcin: GSM900: RX- ------ RX GSM1800: RX-RX ------ 4 (6m recomendado) 2 (3m recomendado) Las antenas son de 2 m lejos de la torre. Las antenas son de 2 m lejos de la torre. Huawei Technologies Propietario A-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice A Requisitos para Antena Espacio Precaucin: Para la comodidad de la futura expansin, el espaciamiento de la antena debe ser estrictamente a los requisitos anteriores. Cuando TX y RX antenas comparten un soporte de la antena, el espacio horizontal requisitos pueden ser ignorados. Sin embargo, el espacio vertical tiene que ser garantizado. Las antenas TX y RX no pueden estar en la misma palanca en absoluto. El ngulo de las direcciones ms alto-de radiacin de intensidad de antenas debe ser mayor que la mitad del ngulo de media potencia plano vertical de una antena. La plano vertical del ngulo de media potencia de una antena normalmente oscila entre 4 ~ 12 . Por lo tanto, el ngulo de las direcciones ms alto-de radiacin de intensidad de antenas debe ser mayor que 7 . Cuanto mayor sea la ganancia de la antena es, cuanto ms pequeo es el ngulo. Normalmente, cuanto ms larga es la antena (es decir, cuanto mayor es la ganancia de la antena es), la ms grande la distancia de la antena debe ser. A.2 Por Antenas Direccionales Como el aislamiento de la antena direccional de 120 debe ser 30 dB, la direccional espaciamiento antena debe satisfacer los requisitos enumerados en la Tabla A-2. Tabla A-2 Requisitos para la separacin de la antena direccional Antenas en la mismo sector GSM900: TX-TX, TX-RX GSM1800: TX-TX, TX-RX Antenas en sectores adyacentes (En la misma plataforma) GSM900: TX-TX, TX-RX GSM1800: Vertical espaciamiento Horizontal espaciamiento Observaciones No hay interferencia de la estructura de la torre debe existir en la direccin de avance de la antena. No hay interferencia de la estructura de la torre debe existir en la direccin de avance de la antena. 0,2 m 2m 0,2 m 1m Vertical espaciamiento Horizontal espaciamiento Observaciones ------ 1m Los ms clulas hay en virtud de un sitio, la mayor espaciado horizontal es requerida. Los ms clulas hay en virtud de un sitio, la mayor ----- 1m Huawei Technologies Propietario A-2 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice A Requisitos para Antena Espacio Antenas en la mismo sector TX-TX, TX-RX Vertical espaciamiento Horizontal espaciamiento Observaciones espaciado horizontal es requerida. Requisitos para la diversidad que reciben 4m (6m recomendado) No hay interferencia de la estructura de la torre debe existir en el futuro direccin de la antena. No hay interferencia de la estructura de la torre debe existir en el futuro direccin de la antena. GSM900: RX-RX ------ GSM1800: RX-RX ------ 2 m (3m recomendado) Precaucin: Para la comodidad de la futura expansin, el espaciamiento de la antena debe ser estrictamente a los requisitos anteriores. Las antenas direccionales no se pueden instalar cara a cara. Ellos pueden organizar de nuevo hacia atrs o de lado a lado. Normalmente, cuanto ms larga es la antena (es decir, cuanto mayor es la ganancia de la antena es), la ms grande la distancia de la antena debe ser. Huawei Technologies Propietario A-3 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice B Las etiquetas de ingeniera para la antena y sistema de alimentacin Apndice B Ingeniera etiquetas de antena y Sistema alimentador B.1 Ingeniera etiquetas de alimentadores El alimentador de aire libre se identifica con etiquetas de metal, y el alimentador de cubierta con papel etiquetas. Las etiquetas blancas marcadas con letras negras se fijan en el alimentador con bridas. Etiquetas de metal deben estar vinculados a los alimentadores usando lazos negros en la siguiente lugares recomendados: Los lugares de 200mm de distancia de los conectores de alimentacin al aire libre; Los lugares de la plataforma de la torre 200-300mm abajo; Los lugares de 200 mm de distancia desde el exterior de la ventana encapsulada alimentador; El giro del alimentador. Las etiquetas de papel deben ser pegados en los lugares 200 mm de distancia desde el alimentador al aire libre conectores. Asegrese de apagar los marcadores unidos al alimentador exterior. Mantenga las etiquetas agradable y limpio. Coloque ambas las etiquetas y los lazos de cables en la misma direccin. Comederos al aire libre se identifican con etiquetas de metal, y los alimentadores de interior con las etiquetas de papel. Ambas etiquetas metlicas y etiquetas de papel se denominan etiquetas de ingeniera. Las etiquetas de ingeniera se describen como la Tabla B-1. Tabla B-1 Descripcin de las etiquetas de ingeniera alimentadoras Identificador TX RX RXD TRX Numeral (dgito de remolque) Transmitir final Recibe final La diversidad de recepcin Transmitir & recibir el extremo Para las clulas omnidireccionales, slo hay un dgito siguiente la carta, indicando el afluente N ; y para direccional clulas, existen 2 dgitos despus de la carta, indicando la Identificacin de clulas y tributario N respectivamente. Significado Huawei Technologies Propietario B-1 Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice B Las etiquetas de ingeniera para la antena y sistema de alimentacin Figura B-1 y la Figura B-2 ilustran las etiquetas para comederos al aire libre y la Figura B-3 ilustra que para los alimentadores de interior. 4 4 12 TX11 4 40 4 20 4 Figura B-1 Tag alimentador exterior (para el final de transmisin) "TX11" en la figura B-1 indica el final de transmisin del alimentador de Tribunary 1, Celda1 (direccional). 4 4 12 RX11 4 40 4 10 30 20 4 Figura B-2 Tag alimentador exterior (para el extremo receptor) "RX11" en la figura B-2 indica el final de recepcin del alimentador de Tribunary 1, Celda1 (direccional). TRX1 1 150 40 Figura B-3 Etiqueta alimentador interior (para la transmisin & recibir el extremo) "TRX11" en la figura B-3 indica que la transmisin & recibir el extremo del alimentador de Tribunary 1, Celda1 (direccional). Huawei Technologies Propietario B-2
Manual de instalacin - Instalacin Antena alimentador Transceiver Station M900/M1800 BTS3X Series Base Apndice B Las etiquetas de ingeniera para la antena y sistema de alimentacin B.2 Explicacin del Jumper Ingeniera Label Todos los puentes deben ser atrapados con las etiquetas en los lugares 200 mm de distancia de uno jumper conectores. Un puente necesita una etiqueta. La descripcin de las etiquetas de ingeniera del puente se da en la Tabla B-2. Tabla B-2 Descripcin de las etiquetas de ingeniera de puentes Identificador TX RX RXD TRX El numeral (dos dgitos) Transmitir final Recibe final La diversidad de recepcin Transmitir & recibir el extremo Para las clulas omnidireccionales, slo hay un dgito siguiente la carta, indicando el afluente N ; y para direccional clulas, existen 2 dgitos despus de la carta, indicando la Identificacin de clulas y tributario N respectivamente. Significado Figura B-4 ilustra una etiqueta especfica de ingeniera de puentes. 60 TRX11 30 12 Figura B-4 Tag puente interior (para la transmisin & recibir el extremo) "TRX11" en la Figura B-4 indica la transmisin & recibir el extremo del puente de Tribunary 1, Celda1 (direccional). Huawei Technologies Propietario B-3