Está en la página 1de 29

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICIN RESISTIVIDAD DE SUELO

INFORME TCNICO

MEDICIN RESISTIVIDAD DE SUELO - SONDEO ELCTRICO VERTICAL




PROYECTO: MINERA LOS PELAMBRES

MEDICINES EN OFICINA MINA COMEDOR; TALLER DE
CAMIONES.
001-IT-SEV-001
REV. 0


REV FECHA PREPAR REVIS APROB
APROB
CLIENTE
DESCRIPCIN
0 24.02.14 H.T.M. J.M.E. J.M.E. Emitido para revisin Cliente






SONDEO ELECTRICO VERTICAL MEDICION DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014


PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICIN RESISTIVIDAD DE SUELO


NDICE

1.0 INTRODUCCIN .................................................................................................................................. 1
2.0 ANTECEDENTES .................................................................................................................................. 1
3.0 OBJETIVO ............................................................................................................................................... 1
4.0 ALCANCE ................................................................................................................................................. 1
5.0 MARCO TERICO ................................................................................................................................ 2
6.0 MEDICIONES DE RESISTIVIDAD DE SUELO E INTERPRET. DE CURVAS .......... 5
6.1 REA OFICINA MINA COMEDOR: MEDICIN N 1 ..................................................... 6
6.1.1 CARACTERSTICAS DE LA MEDICIN .................................................................................... 6
6.1.2 RESULTADOS DE LAS ESTRATIF. DEL SECTOR OFICINA MINA-COMEDOR. ...... 6
6.2 REA TALLER DE CAMIONES MEDICIN N2 ................................................................. 8
6.2.1 CARACTERSTICAS DE LA MEDICIN ............................................................................... 8
6.2.2 RESULTADOS DE LAS ESTRATIF. DEL SECTOR EMPLAZAMIENTO .................... 8
6.3 SUELO NATURAL SIN INTERVENIR: MEDICIN N 3 ................................................. 10
6.3.1 CARACTERSTICAS DE LA MEDICIN ............................................................................. 10
6.3.2 RESULTADOS DE LAS ESTRATIFICACIONES DEL SECTOR. ................................. 10
7.0 ESTRATIFICACION SECTORES DE EMPLAZAMIENTO DE MEDICIONES .......... 12
8.0 COMENTARIOS Y CONCLUSIONES FINALES .................................................................... 13
9.0 ANEXO 1 INSTRUMENTOS UTILIZADOS ........................................................................ 15
10.0 ANEXO 2: CERTIFICACIONES TELUROMETRO MARCA SONEL. ...................... 16


SONDEO ELECTRICO VERTICAL MEDICION DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014


PROYECTO MINERA ANTUCOYA MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 1

1.0 INTRODUCCIN
Minera LOS PELAMBRES, ha solicitado a VIAL Y VIVES, la ejecucin de las obras de
diseo y construccin de los edificios ubicados en sector mina, cuyo alcance incluye las
reas de oficina mina, comedor, taller de camiones, entre otras. En ese contexto VIAL
Y VIVES solicito a GISMAC LTDA realizar la medicin de resistividad de terreno en la
cual estarn emplazadas las reas antes mencionadas.

2.0 ANTECEDENTES
El rea de edificios contempla una gran cantidad de edificios, pero en esta oportunidad
se ejecutaros medidas de resistividad de suelo a tres reas denominadas:
Oficina Mina
- Medicin 1
Comedor
- Medicin 1
Taller de Camiones
- Medicin 2
Se desarrollo una medida para el sector de oficina mina y comedor, ya que estas se
ubican en el mismo sector, la medicin se ejecuto sobre ambas reas.
Se realizo una tercera medida en un sector neutral, especficamente en el rea de
estacionamiento de camiones, para verificar si el terreno concuerda con las medidas 1 y
2, ya que estas se desarrollaron bajo un terreno con relleno, y adems compactado.

3.0 OBJETIVO
El presente informe tiene por objetivo entregar los resultados del proceso de las
mediciones de resistividad de terreno, realizadas el da 23 de febrero del 2014 en
terrenos pertenecientes a Minera Los Pelambres, ubicados en el norte de Chile, Regin
de Coquimbo. Asimismo la interpretacin de las medidas de resistividad de suelo, junto
con los clculos de la resistividad aparente del terreno.

4.0 ALCANCE
El alcance de las mediciones de resistividad de Terreno, interpretacin y conclusiones
corresponden a la superficie en la cual estarn ubicadas las reas de oficina mina,
comedor, taller de camiones.

SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 2

5.0 MARCO TERICO
Las mediciones de resistividad de terreno fueron realizadas por Profesionales Calificados
y especializados de GISMAC LTDA el 23 de febrero del 2013, para los sectores de
emplazamiento de reas:
rea oficina mina.
rea comedor.
rea taller de camiones.

El mtodo utilizado para realizar las medidas de terreno fue Schlumberger. Se utiliz
una separacin para los electrodos de tensin de 1 m para todas las medidas, con
aplicacin de una tensin fija de 50Vcc., mediante el telurometro SONEL MRU 200.

El mtodo consiste en disponer de 4 Electrodos de Cu de 5/8x 1 m. y enterrarlos en
forma lineal, dos de ellos se mantienen al centro fijos separados por 1m (Electrodos de
Potencial P1 y P2) y los otros dos electrodos (E1 y E2) se van desplazando y alejando
linealmente en forma simetrica en direcciones opuestas, se aplica una tensin fija en
los extremos de los electrodos E1 y E2 (50Vcc), y se mide la corriente que circula
entre esos electrodos mediante instrumento de Precisin (del orden de mA), y
tambin se mide el voltaje entre los electrodos Pi y P2 (del orden de los mV), luego por
ley de Ohms, en forma interna el equipo entrega valores de resistencia, con la cual se
obtiene la resistencia aparente para esa medicin, as sucesivamente se realizan 15
mediciones, para obtener la curva logartmica de resistividad aparente.
SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 3



El procedimiento para estratificar un terreno a partir de mediciones realizadas, es el
siguiente:
Se calcula el valor de la resistividad aparente medida med en terreno
mediante la ecuacin (1).
Mtodo de Schlumberger
(1)

Donde:
R = V/I : resistencia medida con mtodo de Voltmetro Ampermetro.
n : Veces el espaciamiento de electrodos de corriente.
a : Separacin entre electrodos (P1 y P2).

Se determinan las resistividades y espesores de los estratos mediante un algoritmo de
optimizacin y aplicacin comparativa con curvas patrn de Orellana y Mooney, en la
cual se minimiza el error cuadrtico entre el valor de resistividad aparente medido en
SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 4

terreno y el entregado por una funcin terica que depende de la resistividad y espesor
de los estratos.

Aplicando este sistema, se obtienen los diferentes estratos del terreno. La ecuacin (2)
muestra la funcin .
(2)

Donde:
i : resistividad del estrato i
Ei : espesor del estrato i























SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 5

6.0 MEDICIONES DE RESISTIVIDAD DE SUELO E INTERPRET. DE CURVAS

En general, las curvas de resistividad aparente se aproximan en forma asinttica a los
valores de resistividad de la primera y ltima capa. El nmero de capas o estratos a
que puede asimilarse el terreno se determina por el nmero de puntos de inflexin que
posee la curva de resistividad aparente, aumentado en uno.

La curva de sondeo elctrico con una configuracin electrdica determinada, para un
modelo geoelctrico definido, es una funcin analtica conocida y existen numerosas
curvas tericas de resistividad llamadas Curvas Patrn, que contemplan
combinaciones de capas de diferentes resistividades y espesores.

Para nuestro analisis dada una curva de sondeo elctrico vertical obtenida mediante
medidas en terreno, deducir y conocer la estructura geoelctrica que la ha producido,
no tiene solucin nica. Por esta razn en la prctica, suponiendo que a cada curva de
campo le corresponde una nica estructura, se compara la curva de campo con las
curvas de resistividad aparente patrn. Entre la curva de terreno y la curva patrn, se
supone que la estructura del terreno es idntica a la terica. Las curvas se construyen
en papel bi- logartmico y estn normalizadas, con el objeto de independizarse de las
unidades y magnitudes de la medicin, interesando slo la forma de ella.

En los graficios siguientes se representan computacionalmente estas curvas y se
efectua ajuste por pantalla, ingresando la curva de terreno, o bien proceder a un
ajuste automtico de los datos de terreno por algn mtodo de adaptacin de curvas,
mediante un algoritmo de optimizacin y aplicacin comparativa con curvas patrn de
Orellana y Mooney, en la cual se minimiza el error cuadrtico entre el valor de
resistividad aparente medido en terreno y el entregado por una funcin terica que
depende de la resistividad y espesor de los estratos.







SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 6

6.1 rea Oficina mina comedor: Medicin N 1

6.1.1 Caractersticas de la Medicin

Tipo de terreno :

Hmedo, compactado, material rocoso.

Estado del terreno al da de la medicin : Hmedo.
Temperatura ambiente : 18C
Humedad relativa del aire : 30%
Hora de Medicin : 11
00
a.m. 14
00
p.m.


6.1.2 Resultados de las Estratificaciones del Sector oficina mina - comedor.


Tabla N1. Datos de resistividad en 15 lecturas de la Medicin N1.






SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 7

Estrato Resistividad (ohm-m)
Espesor (m)

1 123 3
2 185,5 6
3


Tabla N2. Estratos del Terreno Sector lavado Medicin N1.




























Figura N1 muestra grafica de resultados de resistividades tomadas en la Medicin N1.
rea oficina mina comedor.






SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 8


6.2 rea Taller de Camiones Medicin N2

6.2.1 Caractersticas de la Medicin
Tipo de terreno :

Hmedo, compactado, material rocoso.

Estado del terreno al da de la medicin : Hmedo
Temperatura ambiente : 18 C
Humedad relativa del aire : 30 %
Hora de Medicin : 11
00
a.m. 14
00
p.m.

6.2.2 Resultados de las Estratificaciones del Sector Emplazamiento















Tabla N3. Datos de resistividad en 20 Lecturas de la Medicin N2.






SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO 9



Estrato Resistividad (ohm-m)
Espesor (m)

1 196 1
2 98 0,5
3 196 1
4

Tabla N4. Estratos del Terreno Sector Taller de camiones Medicin N2.

























Figura N2. Muestra grafica de resultados de resistividades tomadas en Medicin N2.

SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

10

6.3 Suelo natural sin intervenir: Medicin N 3

6.3.1 Caractersticas de la Medicin

6.3.2 Resultados de las Estratificaciones del Sector.


Tabla N5. Datos de resistividad en 15 lecturas de la Medicin N3.





Tipo de terreno : Seco, compactado, material rocoso.
Estado del terreno al da de la medicin : Seco.
Temperatura ambiente : 18 C
Humedad relativa del aire : 30%
Hora de Medicin : 11
00
a.m. 14
00
p.m.
SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

11

Tabla N6. Estratos del Terreno Sector Medicin N3.
Estrato Resistividad (ohm-m) Espesor (m)
1 204 1
2 510 2,5
3 306 1,5
4



Figura N3. Muestra grafica de resultados de resistividades tomadas en la Medicin N3.


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

12

7.0 ESTRATIFICACION SECTORES DE EMPLAZAMIENTO DE MEDICIONES

Los sectores en estudio presentaron composicin estratigrfica de resistividad aparente
tendiendo a infinito a grandes profundidades.
Se aprecia en todas las tablas de estratificaciones un valor creciente de la resistividad
de los estratos, lo cual se explica por la composicin del terreno de las plataformas.
Segn los valores obtenidos en las mediciones, la composicin del terreno es de
material rocoso, adems por la condicin de compactacin se establecen valores en
torno a los 400 ohm metro.
La aproximacin a Curvas Patrn de Orellana y Mooney en el grafico A-2, H-11 y K-8,
los cuales se muestran en la siguientes figuras.


Figura N4. Grafico Curvas Patrn Orellana y Mooney, para la medicin 1.


Figura N5. Grafico Curvas Patrn Orellana y Mooney, para la medicin 2.
SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

13



Figura N6. Grafico Curvas Patrn Orellana y Mooney, para la medicin 3.


8.0 COMENTARIOS Y CONCLUSIONES FINALES

Se puede decir que los valores de las resistividades de los distintos estratos son
elevados, debido a las caractersticas propias del terreno. Para efectos de
clculos de resistencia de malla de puesta a tierra (MPT) en estos
sectores, se debe considerar la utilizacin de aditivos para mejorar el
valor de esta una vez construida.

Finalmente se obtienen las siguientes conclusiones:
La resistividad que presentan las capas de los terrenos medidos, se debe a la
regular calidad del terreno superficial del sector donde se realizaron las
medidas, los que corresponden a terrenos compuestos de arenas y/o piedras,
con gran compactacin y hmedos al momento de realizar las medidas.

Para efectos de clculo es razonable y prctico, considerar las primeras
capas (capas superficiales), dado las caractersticas indicadas, adems de la
medicin n3, ya que por las condiciones del terreno al ejecutar las medidas,
era el que presentaba las condiciones ms normales, debido a que en las
otras mediciones el terreno se encontraba en trabajos de compactacin, por
lo tanto la humedad del terreno no era la normal del terreno, por lo cual la
resistividad aumentara al disminuir la humedad de la plataforma.
SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

14


Cabe destacar que las mallas de puesta a tierra sern instaladas en terrenos
compactados y con relleno estructural, debido a los movimientos de tierra
propios de las obras civiles.

El resultado global de estas consideraciones, es que la resistencia final de la
malla, no es excesivamente elevada como se esperara en un principio, ms
aun considerando que se aplicaran Aditivos Reductores de Resistencia, como
el Producto KAM u otros del mercado.
























SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

15



9.0 ANEXO 1 INSTRUMENTOS UTILIZADOS

MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO SONDEO ELECTRICO VERTICAL
MINERA LOS PELAMBRES.


Fecha : 23 de febrero del 2014.
Tipo de pruebas : Medicin de Resistividad de Terreno.
Direccin de medicin : Minera LOS PELAMBRES REGIN DE COQUIMBO.
Ingeniero Especialista 1 : Sr. Jos Miguel Egaa Ing. en Elect-Sernageomin USACH
Tcnico Especialista 1 : Sr. Hctor Torres Tec. Nivel. Superior en Electricidad.

Instrumentos utilizados

Descripcin : Telurometro SONEL MRU 200.
Marca : SONEL.
Certificacin : Vigente.

GISMAC LTDA a travs de los profesionales de Gismac, Ingenieros en Electricidad, Lic. SEC
Clase A, garantizan la veracidad de los datos presentados en este informe, los cuales son
resultado de anlisis, pruebas y ensayos efectuados en los elementos referidos, bajo las
condiciones que se indican, excluyndose de toda responsabilidad por un mal uso u
operacin posterior a la medicin.


Timbre Fecha Ingeniero Responsable





24.02.14 Jos Miguel Egaa A.








SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

16



10.0 A
NEXO
2:
Certi
ficaci
ones
Telur
ometr
o
Marca
SONE
L.





























SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

17









SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

18


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

19


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

20


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

21


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

22


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

23


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

24


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

25


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

26


SONDEO ELCTRICO VERTICAL MEDICIN DE RESISTIVIDAD DE SUELO
VIAL Y VIVES
INFORME TCNICO
Rev. 0, FEBRERO 2014

PROYECTO MINERA LOS PELAMBRES MEDICION RESISTIVIDAD DE SUELO

27