Está en la página 1de 14

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

Ingls. Pronunciacin. Cmo


leer las palabras del ingls
Autor: Hctor Orobio Valencia

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

Presentacin del curso


Este curso de ingls est centrado en la pronunciacin. En cada una de las
siguientes lecciones aprenderemos a leer o pronunciar correctamente las palabras
en ingls, segn una serie de reglas o normas fonticas. Muchas veces sabemos el
significado de las palabras en ingls, o lo buscamos en un diccionario de
ingls-espaol, pero para hablar correctamente es preciso saber cmo se
pronuncian estos vocablos.
Una de las principales diferencias entre el ingls y el espaol es,
precisamente, la pronunciacin. Mientras que en espaol, por lo general, las
palabras se pronuncian y se escriben igual, en ingls la fontica difiere de la
escritura.
Este trabajo te permitir adentrarte en la fontica inglesa, conociendo las
normas ms importantes sobre el tema. Si logras asimilar estos ejercicios de ingls
sobre las reglas de pronunciacin, tendrs mucho ms fcil tu camino para aprender
ingls. Adelante!

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

1. Pronunciacin ingls. regla 1 y 2: palabras


acentuadas; la e muda
WORD READING
Como Leer Las Palabras en Ingls
REGLA # 1

Acentuadas (tnica)

Simples

Silabas

Palabras
Inacentuada (tono)

Compuestas

Las palabras inacentuadas generalmente se pronuncian con schwa o i con e [i]


Fast
Breakfast
Student
Lettuce
Occason
Minute

[fast]
[brkfast]
[stident]
[ltis]
[akishon]
[mnit]

rpido
desayuno
estudiante
lechuga
ocasin
minuto

REGLA # 2
E Muda. En las palabras que terminan en E muda, la letra anterior es una

constante y anterior a ella sta una vocal simple, esta vocal se pronuncia como el alfabeto ingl
alfabeto ingls, esto es:
A=
E=
I=
O=
U=

[i]
[i]
[i]
[u]
[i]

A = [i]
base
cake
date
plate
safe
scale
tale

[bis] base
[kik] pastel
[dit] cita
[plit] plato
[sif] seguro
[skil] escala balanza
[til] cuento; relato; fbula

E = [i]
Cede [sid]
Eden [idn]
Eve [iv]
Peter [pitar]

ceder
edn, paraso
plano
Pedro

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

I = [i]
Bite
Fire
Kite
Pride
Ride
Slide
Tire

[u]=

[bit] mordisco
[fir]
fuego
[kit] cometa
[prid] orgullo
[rid] montar
[slid] rebanada
[tir] cansar

Bone [bun] hueso


Pole
[pul] polo
Hope [jup] esperanza
Hole [jul] hueco

U = [i]
Cube [kib] cubo
Duke [dik] duque
Mute [mit] mudo
Pure [pir] puro

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

2. Pronunciacin ingls. regla 3: vocales simples


REGLA # 3
Vocales Simples
Las vocales a, e, i se pronuncian [aa], [e], [i] cuando estn antes de una o dos
consonantes u tienen sonido [ ] que es igual a del espaol.

E = [e]
A = [aa]
Bad
Bat
Can
Dad
Bag

[baad]
[baat]
[kaan]
[daad]
[baag]

malo
bate
poder
papi
bolsa

I = [i]
Tin
[tin]
estao
Pig
[pig] cerdo
Fin
[fin]
aleta
Lip
[lip]
labio
Will
[wil] voluntad
Wish [wish] desear
Win
[win] soar
Wing [wiK] alas

Belt
Fen
Hen
Pen
Pet
Hell
Den
Red

[belt]
[fen]
[jen]
[pen]
[pet]
[jel]
[den]
[red]

cinturn
pantano
gallina
lpiz
mascota
infierno
cueva
rojo

U = [a]
Rub
Rug
Sun
Trust
Thus
Mush
Run

[rab]
[ rag]
[san]
[trast]
[das]
[mash]
[ran]

frotar
alfombra
sol
confiar
as
mucho
correr

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

3. Pronunciacin ingls. regla 4: diptongo


REGLA # 4 DIPTONGO
Existen unas reglas bastantes claras para los diptongos que resultan ser muy
tiles. Para tales casos tenemos.

AI =

[i]

AU =

[]

EE =

[ii]

EW =

[i]

AW =

[o]

Ow =

[u]

OU =

[u]

OO =

[u]

Que aunque no se cumplan en todos los casos son de gran ayuda, ejemplo:

AI [i]

AU []

Pain

Rain

[rin]

Paint

[pint]

Sail

[sil]

vela

Mail

[mil]

correo

Wait

[uit]

pintura

esperar

[pin] dolor
lluvia

Fault [flt]

falta

Sauce [ss]

salsa

Daud [db]

manchar

Pause [ps]

pausa

Raucuos [rkos] arrastrar

Caution [kshon]
precuacion

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

EE [ii]

EW [i]

Agree [agri] acordar

Few

[fi]

pocos

Bee

[bii]

Dew

[di]

roci

Bleed

[bliid] sangrar

Dewdrap

[didrap] gotas

Seed

[siid]

semilla

Teem

[tiim]

abundar

News

[nis]

Tree

[trii]

rbol

View

[vi]

abeja

de roci

noticias
vista

AW []
OO[ u ]

Baw

Craw
marcha lenta

horrible

[bl]

aullido

Foot

[fut]

pie

Moor

[mur]

anclar

Look

[luk]

mirar

Hook

[juk]

gancho

Hood

[jud]

caperuza

Cook

[kuk]

cocinar

Roof

[ruf]

techo

Root

[rut]

raz

[krl]

Awe

[]

Awful

[ful]

Law

[l]

Saw

[s]

Jam
mandbula

[y]

pavor

ley
sierra

OW [u]

declarar

Avow

[avu]

frente

Brow

[bru]

vaca

Cow

[ku]

gento

Crowd

[krud]

OU [u]

House

[jus]

casa

Around

[arund] alrededor

Mouth

[muz]

boca

Flour

[flur]

harina

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

corona

Crown

cmo

How

[ju]

poder

Power

[puar]

Towel

[tuel]

tohalla

[krun]

Proud

[prud]

orgullo

Out

[ut]

fuera

Sour

[sur]

amargo

Rouse

[ruz]

despertar

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

4. Pronunciacin ingls. reglas 5 a 10


REGLA # 6
REGLA # 5

I antes de Id, gh, ilst, nd suena


como [i]

A delante de Id,Ik, ll,ls suena


como [O]

I [i]

A = []

Child

[chid]

Light

[lit]

Blind

[blind]

[]

mente

Mind

[mind]

[sml]

podra

Might

[mit]

[fls]

brillante

Bright

[brit]

Sing

[sin]

Right

[rit]

Bald

[bld]

Talk
hablar

[tk]

Walk
caminar

[uk]

todo

All

Small
pequeo

falso

False

calvo nio

luz

ciego

Law

[l]

Saw

[ s ]

ley

signo

sierra

derecha

REGLA # 8
REGLA # 7
U despus de l, r; o enseguida de th
suena como [u]
9

I despus de rd y rst
suena como [e]
[e]

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

Glue

[glu]

pegante

Rule

[rul]

regla

Truth

[truz] verdad

Blue

[blu]

azul

third
tercero

[zerd]

fist
primero

[ferst]

pjaro

bird

[berd]

REGLA # 9
REGLA # 10
U antes de r, rt. rst
suena como [e]

Blur
borrar

[bler]

Blurt
hablar bobadas

[blert]

[brden]

[berst]

[A]

Burden
carga

fornido

Berly

O ante de consonante o doble


consonante y en una silaba acentuada suena
como [a]

[berli]

Son

[san]

hijo

On

[an]

sobre, encima

Pop

[pap]

gaseosa

Apology

Pon

Burst
estallar

10

[apleyi]

[pan]

disculpa

tufo

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

5. Pronunciacin ingls. reglas 11 a 16


REGLA # 11
Los diptongos AE, EO, EI, EU,
EW, suena como [ii]

Pea
guisante

REGLA # 12
Los diptongos sion y tion se
pronuncian [shon]

[pii]

Few

[fi]

pocos

People

[pipl] gente

Deceive

expulsin

[disiv] engaar ficcin

impresin

Either
[idar]
cualquiera de los dos

Ejection

[idzkshon]

Fiction

[fkshon]

Impresion [imprshon]

REGLA # 13
La terminacin LE suena
como [ol]

Ankle
tobillo

Imposible
[impsibol]
imposible

Castle
castillo

[ksol]

People
gente

[pipol]

Wistle
silbido

Uncle

REGLA # 14

[nkol]

El diptongo EA precedido de la
consonante R y seguido de la consonante
D, K, T y TH suena como [e]

Breath
respiracin

[usol]

[nkol]

to
11

[brez]

Break

[brek] fractura

Bread

[bred] pan

Great

[gret]

grande

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

REGLA # 15
Los diptongos WA, WO de
las palabras en RD y RK suenan
como [e]

Los diptongos OU seguidos de la


terminacin GH o GHT suenan como [o]

[e]

[frwerd]

REGLA # 16

Forward
delantero

Toward
hacia

Word
palabra

Work
trabajo

[o]

Enough

[iinf]

bastante

Ought

[ot]

debera

[twerd]

Backward [bkwerd]
retrasado

[werd]

Bought
pp de to buy

Thought
pensamiento

[werk]

12

[bot]

[zot]

pret.y

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

6. Pronunciacin ingls. reglas 17 a 20

REGLA # 17
La combinacin WH suena
como [ju]
[JU]

quin?

who

[ju]

cundo?

When

[jun]

Why

[jui]

REGLA # 18
El diptongo OU seguido de NG
suena [o]
[O]

por

qu?

What

[jut] qu?

quin?

Whose

[jus]

Where

[jur] cul?

young [yon] joven

de

REGLA # 19
La Combinacin WR
comenzando la palabra
suena [r]
[R]

Wrong
equivocado

[ron]

escribir

Write

[rit]

escribi

Wrote

[rut]

REGLA # 20

Vocales Alternas:las vocales que


quedan alternadas entre consonantes simples
suenan como en el alfabeto:

Computer [kompitar]

Calculation [kalkiulshon]

Composer [kompusar]

Agent [iyent]
13

mailxmail - Cursos para compartir lo que sabes

Wrap
envolver

[rap]

14