Está en la página 1de 32

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-

TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO




PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A.
BASES DEL PROCESO POR COMPETENCIA MENOR
CME-0130-2011-OTL/PETROPERU
CONTRATACION DEL SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL
SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO

PRIMERA CONVOCATORIA

N D I C E


Pgina

BASES ADMINISTRATIVAS 2
1. GENERALIDADES 2
2. MARCO LEGAL 2
3. DE LOS POSTORES 2
4. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL 2
5. RECURSOS FINANCIEROS 2
6. VALIDEZ DE LA OFERTA 2
7. PLAZO DE EJECUCION 2
8. CONDICIONES DEL PROCESO 2
9. SISTEMA DE CONTRATACION 4
10. EVALUACION DE PROPUESTAS 4
11. METODOLOGIA DE EVALUACION 4
12. OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO 4
13. RECURSOS DE APELACION Y REVISION 4
14. ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS 5
15. FORMA DE PAGO 6
16. PENALIDAD POR MORA 7
17. PERSONAL DE EL CONTRATISTA 7
18. SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL 7
19. PAGOS LABORALES AL PERSONAL DE EL CONTRATISTA 7
20. SEGUROS 7
21. INEXISTENCIA DE RELACION LABORAL CON PETROPERU 8
22. DISTINCION RESPECTO A LA INTERMEDIACION LABORAL 8
23. SOLUCIN DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIN CONTRACTUAL 8
24. RECEPCION Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO Y EFECTOS 8
25. CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO DE LA POLTICA CORPORATIVA DE SEGURIDAD DE LA
INFORMACIN Y DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIN DE PETROPERU S.A 9
FORMATO N 1 MODELO DE DECLARACIN JURADA DEL POSTOR 10
FORMATO N 1-A IMPEDIMENTOS PARA SER POSTORES Y/O CONTRATISTAS DE PETROPERU S.A. 11
FORMATO N 2 PROMESA DE CONSORCIO 12
FORMATO N 3 MODELO DE CARTA PROPUESTA ECONOMICA 13
FORMATO N 3A MODELO DE PRESUPUESTO DETALLADO 14
FORMATO N 4 FORMATO DE CONTROL DE HORAS HOMBRE TRABAJADAS POR CONTRATO 16
FORMATO N 5 MODELO DE SOLICITUD DE REGISTRO DE PARTICIPANTES 17
ANEXO N 1 FACTORES DE EVALUACIN 18
ANEXO N 2 BASES TCNICAS 20
ADJUNTO N 1 POLITICA INTEGRADA DE GESTION DE LA CALIDAD, AMBIENTE, SEGURIDAD 23
Y SALUD OCUPACIONAL
ADJUNTO N 2 CONDICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO 24
Y PROTECCIN AMBIENTAL EN LA CONTRATACIN DE OBRAS, SERVICIOS
Y ADQUISICIONES EN OPERACIONES TALARA.
ADJUNTO N 3 CDIGO DE INTEGRIDAD DE PETROLEOS DEL PERU PETROPERU S.A 28
ADJUNTO N 4 POLTICA CORPORATIVA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIN DE PETROLEOS 31
DEL PER PETROPERU S. A.
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 2

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



BASES ADMINISTRATIVAS
PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU
PRIMERA CONVOCATORIA
(N INTERNO CME-0600163-2011INTL /OTL)
SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE
PERIFONEO MARCA GAI-TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO

1. GENERALI DADES
Petrleos del Per - PETROPERU S.A., en adelante PETROPERU, con RUC 20100128218, domiciliado en
calle 400 portn N 5 rea industrial Ref inera Talara, conv oca la contratacin del SERVICIO TCNICO
DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO, que se realizar en proceso por Competencia Menor en los
trminos y condiciones que se detallan en las presentes Bases Administrativ as y Tcnicas contenidas en el
Anexo N 2.
2. MARCO LEGAL
Los postores y las propuestas debern cumplir con todas las disposiciones de las Bases Administrativ as y
Tcnicas, as como con las disposiciones legales v igentes, aplicables al presente Serv icio.
Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per - PETROPERU S.A., aprobado por Resolucin N
523-2009-OSCE/PRE, v igente desde el 12.12.2009, en adelante el Reglamento.
3. DE LOS POSTORES
Los postores debern estar inscritos en el Registro Nacional de Prov eedores del OSCE (Organismo
Superv isor de las Contrataciones del Estado), hasta que se implemente la Base de Datos de Prov eedores
Calif icados de PETROPERU.
El postor que participa en el presente Proceso de Contratacin debe contar con su RNP VIGENTE, como
mnimo, desde la etapa de registro de su participacin hasta la suscripcin del contrato, inclusiv e.
Para tal ef ecto, el postor deber consignar la informacin requerida en el Formato N5 (solicitud de registro
de participantes), y deber entregarlo en la Of icina de Trmite Documentario o remitirlo al Fax N (073)
284352 al correo electrnico: contratosot@petroperu.com.pe

Es responsabilidad del participante el permanente seguimiento del respectivo proceso de contratacin
a travs del SEACE y de la revisin de su correo electrnico.
4. MONTO ESTI MADO REFERENCI AL
El monto estimado ref erencial es RESERVADO.
En caso el Monto Total de la mejor of erta supere el Monto Estimado Referencial (Reservado), el otorgamiento
de la Buena Pro estar sujeto a la aprobacin de PETROPERU.
5. RECURSOS FINANCIEROS
Recursos propios de Petrleos del Per Petroper S.A.
6. VALI DEZ DE LA OFERTA
El Plazo mnimo de v alidez de of erta ser hasta la f irma del contrato o emisin de la Orden de Trabajo a
Terceros.
7. PLAZO DE EJECUCI ON
Plazo mximo de ejecucin del serv icio es de cuarenta (40) das calendario.
8. CONDI CI ONES DEL PROCESO
8.1 El proceso de contratacin podr ser declarado desierto por las causales a que se contrae el numeral 12
del Reglamento, asimismo, podr cancelarse el proceso de contratacin hasta antes del otorgamiento de
la Buena Pro, segn las causales prev istas en el numeral 13 del Reglamento. El proceso de contratacin
podr ser declarado nulo por las causales a que se contrae el numeral 14 del Reglamento.

8.2 PETROPERU podr postergar las etapas del proceso, incluso hasta momentos prev ios a la realizacin
del acto respectivo; las nuevas fechas sern dadas a conocer por los mismos medios en que se ef ectu
la conv ocatoria.
En caso de que el da sealado en el cronograma resulte no laborable para PETROPERU, el acto se
ef ectuar al da hbil siguiente, dejndose constancia de esta circunstancia en el acta.
8.3 El acto de presentacin de propuestas se realizar en la Of icina de trmite documentario sito en Calle
400 S/N Portn N 5 Talara, hasta el da y hora sealados en el av iso de conv ocatoria publicado en el
SEACE.
Forma de Presentacin
Las propuestas sern presentadas en dos sobres cerrados de la siguiente manera: Sobre N 1:
Propuesta Tcnica y Sobre N 2: Propuesta Econmica, los mismos que debern estar rotulados e
identif icados tal como se indica a continuacin:


COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 3

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



SOBRE
N 01
Petrleos del Per PETROPERU S.A. OPERACIONES TALARA
COMPETENCIA MENOR N CME- -2011-OTL/PETROPERU
PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE
PROPUESTA
TCNICA
<Nombre del Postor>
<RUC>

SOBRE
N 02
Petrleos del Per PETROPERU S.A. OPERACIONES TALARA
COMPETENCIA MENOR N CME- -2011-OTL/PETROPERU
PRIMERA CONVOCATORIA
SERVICIO DE
PROPUESTA
ECONMICA
<Nombre del Postor>
<RUC>
8.4 Contenido de las propuestas.
Las propuestas sern presentadas en original y deben estar foliadas y f irmadas por el postor en caso
sea persona natural, o su representante legal o apoderado, en caso sea persona jurdica.
A) CONTENIDO DEL SOBRE N 1 - PROPUESTA TCNICA
Indicar N propuesta.
La propuesta tcnica deber contener, los siguientes documentos:
a) De presentacin obligatoria:
- Declaracin Jurada de Datos del Postor segn modelo del Formato N 1 y 1-A. (*).
- Copia simple del Certif icado de inscripcin vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP)
del OSCE. (*).
b) De ser el caso:
- Promesa de Consorcio, de acuerdo a la normativ a en materia de Contrataciones del Estado,
cuando corresponda, Formato N 2.
- Copia del Certif icado de inscripcin Vigente en el Registro de la Micro y Pequea Empresa
(REMYPE). (*).
c) Para ef ectos de ev aluacin:
- Documentacin que acredite los f actores de evaluacin establecidos, con un mximo de diez (10)
trabajos, segn Anexos N 1 y 1-A.
(*) En caso de consorcio la documentacin ser presentada de acuerdo a lo dispuesto en la
Directiva N 0032003/CONSUCODE/PRE, sobre consorcios.
B) CONTENIDO DEL SOBRE N 2 - PROPUESTA ECONMICA
Indicar N propuesta.
Este sobre debe contener el Monto total de la propuesta a Precios Unitarios, expresado en
Dlares Americanos de acuerdo al Modelo de presentacin indicado en los Formatos N 3 y 3-
A.
8.5 Todos los documentos que contengan inf ormacin esencial sobre las propuestas se presentarn en
idioma espaol o, en su def ecto, acompaados de traduccin por un traductor pblico juramentado,
salv o el caso de la inf ormacin complementaria contenida en f olletos, instructiv os, catlogos o
similares, que podr ser presentada en idioma espaol o ingls. El postor ser responsable de la
exactitud y v eracidad de dichos documentos.
Toda inf ormacin entregada por el postor en su propuesta tendr carcter de declaracin jurada.
8.6 En mrito al principio de presuncin de veracidad, PETROPERU admitir la inf ormacin y documentacin
presentada por los postores con sus propuestas en el proceso de contratacin, reserv ndose el
derecho de v erif icar la v alidez y v eracidad de las mismas. De adv ertirse inf ormacin f alsa o inexacta
se descalif icar al postor, sin que ello pueda dar derecho a los postores a demandar prdidas o
intereses por los gastos en que hubieran podido incurrir, como consecuencia de la preparacin y
presentacin de las of ertas, de la constitucin de garantas o de cualquier otro concepto; e
inf ormndose al OSCE para la iniciacin del procedimiento administrativ o sancionador.
De adv ertirse inf ormacion falsa o inexacta durante la ejecucion contractual, PETROPERU declarar la
nulidad del contrato en la v a administrativa aprobada por le niv el sealado en el cuadro de niv eles de
aprobacion v igente.
8.7 PETROPERU, podr solicitar a los postores documentos aclaratorios o subsanaciones por def ectos de
f orma tales como omisiones o errores subsanables en los documentos presentados, siempre que
ello no constituy a modif icacin de su propuesta tcnico econmica.
Se entiende por modif icacin, la v ariacin de precios, condiciones de pago, f inanciamiento,
requerimientos tcnicos mnimos, plazo de entrega exigido en las bases u of ertado por los postores y
otras condiciones determinantes para la ev aluacin de la mejor propuesta.
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 4

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



La f acultad de solicitar aclaraciones respecto de la propuesta tcnica se podr ejercer durante la etapa
de ev aluacin tcnica y hasta antes de la apertura del sobre econmico. En el caso de la propuesta
econmica se podr solicitar aclaracin durante la etapa de ev aluacin econmica y hasta antes del
otorgamiento de la Buena Pro.
8.8 Los def ectos de f orma tales como omisiones o errores subsanables en los documentos presentados,
que no modif iquen el alcance de la propuesta sern subsanados por el postor en el plazo no may or a
dos (02) das hbiles contados desde el da siguiente de la notif icacin para que el postor aclare o
subsane, en cuy o caso la propuesta continuar v igente para todo ef ecto, a condicin de la ef ectiv a
aclaracin o subsanacin en el plazo prev isto, salv o que lo observ ado pueda corregirse en el mismo
acto.
9. SISTEMA DE CONTRATACION
El sistema de contratacin es a Precios Unitarios.
10. EVALUACI N DE PROPUESTAS
PETROPERU ev aluar y calificar las propuestas tcnicas y econmicas que cumplan con lo especif icado
en las Bases, en actos priv ados, considerando los criterios y parmetros de ev aluacin detallados en el
numeral 11.
Las propuestas tcnicas sern descalificadas cuando:
10.1 No cumplan los Requerimientos Tcnicos Mnimos;
10.2 No incluy an la documentacin requerida como obligatoria indicada en el numeral 8.4 A de estas Bases.
10.3 Contengan inf ormacin discrepante con los folletos, instructivos, catlogos o similares, que no permitan
determinar si la propuesta cumple los Requerimientos Tcnicos Mnimos;
10.4 Contengan inf ormacin f alsa o inexacta.
10.5 No alcancen el puntaje tcnico mnimo requerido para acceder a la ev aluacin econmica, cuando
corresponda.
Las propuestas econmicas sern descalificadas cuando:
10.6 Presenten errores no subsanables, salv o que se conf igure el supuesto prev isto en el numeral 29 del
Anexo N1 del Reglamento.
10.7 Cuando no sealen cualquiera de los datos ref eridos a cantidad, precio unitario, unidad de medida,
subtotal, gastos generales y utilidad, de ser el caso, o modifiquen las cantidades y omitan alguna(s) de
las partidas prev istas en las Bases.
11. METODOLOGA DE EVALUACIN
La ev aluacin de las propuestas se realizar en dos etapas:
a) La primera es la ev aluacin tcnica, cuy a f inalidad es seleccionar las propuestas que cumplan los
Requerimientos Tcnicos Mnimos y los f actores, criterios y puntajes establecidos en las Bases.
b) La segunda etapa es la de ev aluacin econmica, cuy o objeto es identif icar el monto de la propuesta
para la asignacin del puntaje.
c) La ev aluacin tcnica y econmica se ef ectuar de acuerdo a lo establecido en los Anexos N 1 y 1-A.

12. OTORGAMI ENTO DE LA BUENA PRO
PETROPERU otorgar la Buena Pro a la propuesta que obtenga el may or puntaje total, de acuerdo a lo
establecido en las presentes Bases.
En el supuesto que dos o ms propuestas empaten, el otorgamiento de la Buena Pro se ef ectuar observando
estrictamente el siguiente orden:
a) Con pref erencia a f av or de las micro o pequeas empresas ganadoras.
b) A f av or del postor que hay a obtenido el mejor puntaje tcnico, cuando las Bases hay an establecido
calif icacin tcnica.
c) A trav s del sorteo, en el mismo acto, para lo cual es obligatorio inv itar a dicho acto a la totalidad de
postores empatados. La inasistencia de algn postor no impide la realizacin del sorteo.
En caso de ser necesario determinar la Buena Pro en sorteo, sta se realizar con presencia de los postores
que asistan al acto del sorteo. Para tal ef ecto, prev iamente PETROPERU comunicar a los postores que
empaten a apersonarse al lugar, f echa y hora, con su respectiva carta simple de acreditacin y documento de
identidad. En el sorteo participarn todos los postores que lleguen hasta esa etapa, as no asista el
representante de algn postor.
La Buena Pro se registrar en el SEACE el mismo da de su otorgamiento y se entender notif icada al da
siguiente. Su registro incluir el acta y el cuadro comparativ o detallado con los resultados de la ev aluacin.
En caso de haberse presentado una sola propuesta, el consentimiento de la Buena Pro se producir el mismo
da de su notif icacin.
13. RECURSOS DE APELACI N Y REVI SI N
Los postores podrn interponer los recursos de apelacin y rev isin, segn lo establecido en el Reglamento,
de acuerdo a lo siguiente:
- Los postores podrn presentar recursos de apelacin ante PETROPER solo despus de otorgada la
Buena Pro o declarado desierto por descalif icacin o inadmisibilidad de propuestas. El plazo para su
interposicin es de tres (03) das hbiles siguientes a la notif icacin de la Buena Pro a trav s del SEACE. La
interposicin del recurso de apelacin en la oportunidad antes sealada suspende la tramitacin del
proceso. En caso se interponga el recurso de apelacin antes del otorgamiento de la Buena Pro, ser
declarado improcedente y no suspender el trmite del proceso.
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 5

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



- El recurso de Apelacin ser presentado en documentos originales nicamente en la Of icina de Trmite
Documentario de Operaciones Talara, sito en Calle 400 Ref inera Talara - Acceso por Portn N 5,
Talara, dentro del horario de atencin (de 8:00 a.m. hasta las 4:00 p.m.)
- Al momento de la presentacin del recurso de apelacin los postores adjuntarn carta f ianza irrev ocable,
solidaria, incondicional y de realizacin automtica, por el 1% del Monto Estimado Ref erencial a f av or del
OSCE.
- Dentro de los tres (03) das hbiles contados a partir del da siguiente de publicada en el SEACE la
resolucin que resuelv e el recurso de apelacin, se podr interponer recurso de rev isin ante el Tribunal de
Contrataciones del Estado.
- Vencido el plazo mximo de diez (10) das hbiles sin que PETROPER publique en el SEACE su
resolucin, el postor apelante tendr por denegado su recurso y podr interponer recurso de rev isin contra
la denegatoria f icta ante el Tribunal de Contrataciones del Estado. PETROPER elevar todo lo actuado al
Tribunal de Contrataciones del Estado, incluy endo la garanta, en un plazo no may or de tres (03) das
hbiles, luego de haber recibido el requerimiento del Tribunal.
- Es procedente el desistimiento del recurso de apelacin dentro de los (5) das hbiles de admitido el
recurso; en este caso, PETROPERU dev olv er la Carta Fianza directamente al postor.
- El desistimiento se solicitar mediante escrito con f irma legalizada ante Notario Pblico. PETROPERU lo
aceptar, salv o que considere de inters pblico que el recurso de apelacin sea resuelto.
14. ORDEN DE TRABAJO A TERCEROS
14.1. Para la emisin de la Orden de Trabajo a Terceros (OTT), el Contratista ganador de la Buena Pro
deber entregar la siguiente documentacin:
Copia del DNI del Representante Legal. (*)
Copia de f icha RUC de la empresa, VIGENTE a la f echa del proceso.(*)
Contrato de Consorcio con f irmas legalizadas ante Notario Pblico de los representantes legales de
los postores que se consorcian, de acuerdo con los dispuesto en la Directiv a N 003-
2003/CONSUCODE/PRE, cuando corresponda.
Constancia de Vigencia de Poder del Representante Legal que suscriba el Contrato; el mismo
que deber tener una antigedad no may or a tres (03) meses, contados desde la f echa de su
expedicin por la correspondiente Zona Registral de SUNARP. En el poder otorgado al representante
legal, deber indicarse, la facultad para suscribir Contratos y otros actos administrativos
derivados de los procesos de contratacin en el que participa el postor.
(*) En caso de consorcio la documentacin ser presentada de acuerdo a lo dispuesto en la
Directiva N 0032003/CONSUCODE/PRE, sobre consorcios.
14.2. Dentro de los cinco (05) das hbiles de consentida la Buena Pro, el Contratista ganador de la Buena
Pro deber entregar los documentos indicados en el numeral 14.1. A solicitud del Contratista y prev ia
autorizacin de PETROPERU, este plazo podr ser ampliado hasta por cinco (05) das hbiles
adicionales.
14.3. PETROPERU suscribir la OTT con el Contratista ganador de la Buena Pro dentro de los dos (02) das
hbiles siguientes de entregados correctamente los documentos indicados en el numeral 14.1 de las
presentes bases. A solicitud del Contratista y previa autorizacin de PETROPERU, este plazo podr ser
ampliado hasta cinco (05) das hbiles adicionales. Por ningn motivo los plazos podrn ser mayores al
de la v alidez de la of erta de la propuesta ganadora.
Cuando el Contratista ganador no se presenta a suscribir el contrato dentro del plazo otorgado, perder
automticamente la Buena Pro, sin perjuicio de la Sancin Administrativ a aplicable, de acuerdo al
numeral 10.1 del Reglamento, en tal caso PETROPERU S.A citar al postor que ocup el segundo lugar
en el orden de Prelacin.
14.4. Antes de iniciar el Serv icio, el CONTRATISTA ganador de la buena Pro, deber presentar al
Administrador del Contrato, los siguientes documentos, a fin de gestionar los pases del personal a cargo
de la prestacin:
Copia del DNI y foto tamao carnet del personal propuesto por la contratista para la ejecucin del
serv icio.
Declaracin Jurada de Antecedentes Penales del personal propuesto por la contratista para la
ejecucin del serv icio.
Original de Certif icado de Antecedentes Policiales (vigente) del personal propuesto por la contratista
para la ejecucin del serv icio, expedido por la Comisara del Sector.
Original de Certif icado Mdico (antigedad no may or a seis meses), donde se indique la realizacin
del examen mdico al personal propuesto para la ejecucin del serv icio.
SEGUROS
Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (*):


COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 6

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



Copia del Contrato de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo-SCTR debidamente
suscrito por el Representante de la Empresa ganadora de la Buena Pro y emitida por ESSALUD
o con una Compaa de Seguros, vigente, a la que adjuntarn copia del comprobante de pago
del aporte/prima, mensual, segn corresponda.
Copia de la Pliza de Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo emitida por la Of icina de
Normalizacin Prev isional ONP una Compaa de Seguros, con los que se acrediten la
contratacin de la cobertura de invalidez y sepelio en concordancia con lo normado a Ley , por
el tiempo que dure la prestacin del serv icio.
Vigencia: La v igencia para tener derecho a las coberturas de salud o pensiones del SCTR, lo da el
pago mensual, obligatorio, que debe hacer el CONTRATISTA a EsSalud o Compaa de seguros con
quien celebr el contrato anual por este seguro de alto riesgo.
(*)De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 19de la Ley 26790, el Anexo N 05 y los Artculos 82, 83
y 84de su Reglamento, aprobado por D.S. No.009-97-SA y modificado por el D.S. No.003 -98-SA, las
refineras de petrleo estn consideradas como actividades de alto riesgo; por lo que, los contratistas y
subcontratistas que destacan su personal a las instalaciones de Operaciones Talara, estn obligados a
contratar para este personal, las plizas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) con las
correspondientes coberturas para las prestaciones de salud y para la de invalidez y sepelio.
15. FORMA DE PAGO
15.1 PLAZO PARA LOS PAGOS:
El CONTRATISTA podr presentar nica valorizacin al trmino de la contratacin del Serv icio
ef ectuado en dicho periodo. No se otorgar adelantos por este serv icio.
PETROPERU ef ectuar el pago de la f actura a los 10 das posteriores de su correcta presentacin y
prev ia conf ormidad de los serv icios prestados.
PETROPERU S.A. pagar al ganador de la Buena Pro a trav s del Sistema Net Activ a del Interbank.
Para tal ef ecto, los encargados de emitir la conformidad de recepcin de serv icios, debern hacerlo en
un plazo que no exceder de los diez (10) das de ser stos recibidos, a f in de permitir que el pago se
realice puntualmente.
El CONTRATISTA consignar obligatoriamente en su f actura el nmero y descripcin del contrato. La
f actura no ser tramitada si no cumple con estos requisitos.
El CONTRATISTA tendr derecho al pago de intereses conf orme a lo establecido en los Artculos 1244,
1245 y 1246 del Cdigo Civ il en caso de retraso en el pago, contado desde la oportunidad en que ste
debi ef ectuarse.
15.2 Condicionamiento para el pago de las Valorizaciones:
El CONTRATISTA est obligado a presentar junto a sus v alorizaciones, cada una de las Boletas de
Pago, debidamente suscritas por sus trabajadores sustentando el pago mensual ef ectuado a stos, con
las que acredite el cumplimiento de sus obligaciones laborales y prev isionales, como es el pago de los
sueldos, salarios y dems beneficios sociales y prev isionales (pensiones, SCTR) que de acuerdo a la
legislacin laboral v igente le corresponden a cada uno de sus trabajadores que interv ienen en la
ejecucin de las prestaciones del presente Contrato del Serv icio a cargo del CONTRATISTA.
Asimismo, con sus v alorizaciones y /o f acturas, el CONTRATISTA tiene la obligacin de presentar a
PETROPERU, los siguientes documentos que acrediten los pagos a sus trabajadores que laboren en
f orma f ija o ev entual en la prestacin del serv icio:
a) Copia de la Planilla (Planilla Electrnica) de Remuneraciones de los Trabajadores, que acredite el
cumplimiento de las obligaciones contractuales respecto al pago de sus sueldos y dems benef icios
sociales y prev isionales de su personal a cargo del serv icio.
b) Copia del cargo de las Boletas de Pago, que acredite el pago mensual ef ectuado a cada uno de su
personal contratado para la ejecucin de los trabajos del serv icio, con indicacin expresa del pago
por concepto de sueldo o salario y dems benef icios y contribuciones sociales que seala la
legislacin laboral v igente.
c) Las constancias de pago por concepto de aportaciones a ESSALUD, SPP o el Sistema Nacional de
Pensiones, CTS y Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) u otra obligacin que
exista o se cree, del personal que presta el serv icio a la contratista.
d) Copia de la CONSTANCIA del depsito bancario, mensual, realizado ante una Entidad Financiera
bajo la normativ a de la Superintendencia de Banca y Seguros; con cuy o documento el Contratista
deber acreditar el cumplimiento de sus obligaciones contractuales, respecto al pago de los
benef icios socio-laborales de sus trabajadores que realizan el Serv icio contratado.
Nota: En caso que el CONTRATISTA no cumpla con adjuntar a su v alorizacin la documentacin antes
indicada, la v alorizacin ser dev uelta; y el plazo para la aprobacin de la misma, por la dependencia
administradora del Contrato, empezar a contabilizarse a partir de la f echa de subsanacin de las
observ aciones f ormuladas y su correcta presentacin en Trmite Documentario de PETROPERU.
El cumplimiento de obligaciones laborales y prev isionales, en f orma mensual que tiene el
CONTRATISTA con sus trabajadores, no est supeditado a ninguna condicin.
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 7

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



INFORMACIN PARA BENCHMARKING
El CONTRATISTA deber adjuntar a sus f acturas la inf ormacin respecto al nmero de horas trabajadas en el
serv icio.
Esta inf ormacin se presentar en el f ormato de control de horas hombre trabajadas por contrato, distribucin,
costo, que se adjunta para tal ef ecto. Debe incluirse a superv isores, personal secretarial en las horas que
corresponden al trabajo contratado y todo el personal que ejecuta directamente el trabajo.
En este mismo f ormato deber reportarse el desagregado de los montos f acturados es decir aquello que
corresponden a mano de obra, materiales y otros incluyendo los gastos generales y utilidad (Formato N 4).
16. PENALI DAD POR MORA
En caso de retraso injustif icado en la ejecucin de las prestaciones objeto del contrato, PETROPERU aplicar
al CONTRATISTA una penalidad por cada da de atraso, hasta por un monto mximo equiv alente al diez por
ciento (10%) del monto contractual, o de ser el caso, del tem, tramo, etapa o lote que debi ejecutarse o de la
prestacin parcial en el caso de ejecucin peridica. Esta penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del
pago f inal o en la liquidacin f inal.
En todos los casos, la penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la siguiente
f rmula:

Penalidad diaria = 0.10 x Monto del Contrato
0.40 x Plazo en das
Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, PETROPERU podr resolv er el contrato por
incumplimiento.
17. PERSONAL DE EL CONTRATISTA
El CONTRATISTA proporcionar para la ejecucin de los trabajos el personal, los equipos, las herramientas,
etc., por su cuenta y responsabilidad, asumiendo todas las responsabilidades inherentes a su personal, el
cual depender exclusiv amente de l y respecto del cual PETROPERU SA. no tiene relacin laboral alguna.
18. SEGURI DAD Y PROTECCI ON AMBI ENTAL
El Contratista est obligado a cumplir y hacer cumplir a su personal las "Normas Bsicas de Seguridad y
Proteccin Ambiental para Contratistas de PETROPERU", contenidas en el manual M-040 v igente, copia del
cual le ser entregado a la f irma del Contrato. Sin embargo, esto no libera al CONTRATISTA de la obligacin
de adoptar las medidas de seguridad que requiera el Serv icio.
Deber contar con los implementos de proteccin personal y de seguridad necesarios para la ejecucin del
Serv icio. El personal del CONTRATISTA tendr presente toda la Legislacin sobre Proteccin Ambiental, as
como de los delitos contra la ecologa, contenida en el DL. 635 Delitos contra los Recursos Naturales y el
Medio Ambiente as como el cumplimiento de lo sealado en la Gua de Comportamiento Ambiental para
Contratistas.
Adicionalmente, de requerirse el uso de plsticos, papeles o cartones para la ejecucin del serv icio, estos
debern cumplir con lo indicado en el D.S. N 011-2010-MINAM artculo 4 numeral 4.1.5 a) y numeral 4.1.5
b), que establecen utilizar obligatoriamente plsticos, papeles, cartones con un porcentaje de material
reciclado y bolsas de plstico biodegradables.

19. PAGOS LABORALES AL PERSONAL DE EL CONTRATI STA
El CONTRATISTA es el nico responsable del pago ntegro, de los sueldos, benef icios laborales y
prev isionales como, vacaciones, gratificaciones, compensacin por tiempo de serv icios (CTS), aportes al
SNP SPP y dems benef icios sociales en general, sin excepcin alguna, correspondientes a cada uno
de los trabajadores que sta decidi contratar, a ef ectos de cumplir con el objeto del contrato que
suscribi el CONTRATISTA con PETROPERU, no responsabilizndose PETROPERU por ninguno de
estos conceptos.
Los pagos a cada uno de sus trabajadores, por contratos laborales y dems obligaciones sociales,
debern ser ef ectuados por el CONTRATISTA dentro de los plazos establecidos en la legislacin laboral
v igente. Dichos pagos sern de cargo exclusiv o del CONTRATISTA, no siendo transf eribles a
PETROPERU; por lo que el CONTRATISTA tiene la obligacin de prov isionar los montos para los pagos
laborales mensuales, correspondientes. PETROPERU cancelar las v alorizaciones que corresponda,
prev ia acreditacin de haber realizado el pago de sueldo y de las obligaciones sociales a su personal.
El CONTRATISTA debe cumplir con lo indicado en el numeral 15.2 de las Bases Administrativas. Por otro
lado, cuando sea requerido por PETROPERU, el CONTRATISTA f acilitar el acceso para la v erif icacin
de las planillas de remuneraciones, boletas de pago y aportes sociales, a trav s de uno ms
Superv isores de PETROPERU, para constatar el cumplimiento de las obligaciones laborales y
prev isionales con su personal.
20. SEGUROS
El CONTRATISTA es responsable de cualquier dao que pueda suf rir el personal a su cargo, que interv iene
en la ejecucin del serv icio u obra, para lo cual debe contar con los seguros pertinentes, que establecen las
ley es y el contrato, quedando liberado PETROPERU S.A. de cualquier responsabilidad.
El personal del CONTRATISTA deber estar inscrito obligatoriamente en el Seguro Complementario Trabajo
de Riesgo (SCTR), tanto en la cobertura de salud (ESSALUD o EPS) como en la cobertura de pensin por
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 8

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



inv alidez, sobrev iv encia y sepelio (ONP y Empresas de Seguro debidamente acreditadas), para lo cual
debern contar con las respectiv as plizas de seguro. Estas plizas debern tener v alidez para todas las
reas inv olucradas en el contrato. Es obligacin del CONTRATISTA presentar, antes de iniciar la ejecucin
del contrato, copia de la pliza del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) emitida por
la ONP o una compaa de Seguros y copia de la Ficha de Af iliacin al Seguro Complementario de Trabajo
de Riesgo Salud, emitida por ESSALUD o EPS.

21. I NEXI STENCI A DE RELACI ON LABORAL CON PETROPERU
Las partes contratantes dejan constancia expresa que el contrato suscrito es de naturaleza civ il, y por tanto no
existe relacin laboral entre PETROPERU SA. y EL CONTRATISTA; tampoco existe relacin contractual ni
laboral alguna entre PETROPERU SA. y el personal de El Contratista y /o subcontratista si lo hubiera;
precisndose que, el personal de El Contratista depende exclusiv amente de ste.
22. DI STI NCI N RESPECTO A LA I NTERMEDI ACI N LABORAL
El presente contrato NO CONSTITUYE UN CONTRATO DE INTERMEDIACIN LABORAL, no siendo
aplicable lo dispuesto en la Ley N27626 (Ley que regula la activ idad de las Empresas Especial es de
Serv icios y de las Cooperativ as de Trabajadores) y el Decreto Supremo N003-2002-TR (Reglamento de
Intermediacin Laboral.)
23. SOLUCI ON DE CONTROVERSI AS DURANTE LA EJECUCI ON CONTRACTUAL
Las controv ersias que surjan entre las partes, desde la suscripcin del Contrato u Orden de Trabajo a
Terceros, sobre su ejecucin, interpretacin, resolucin, inexistencia, inef icacia o inv alidez, se resolv ern
mediante conciliacin y /o arbitraje, debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos en cualquier
momento anterior a la culminacin del contrato. En caso el contrato, sea resuelto o PETROPERU declare su
nulidad, el plazo para interponer arbitraje ser de quince (15) das hbiles de notif icada tal decisin. Este
plazo es de caducidad.
Si las partes optaran por el procedimiento de conciliacin de manera prev ia al arbitraje, ste deber iniciarse
dentro de un plazo de caducidad de quince (15) das hbiles siguientes de emitida el Acta de no Acuerdo
Total o Parcial para resolv er las dif erencias no resueltas. El arbitraje ser de derecho y ser resuelto por un
rbitro nico o tribunal arbitral, segn acuerdo de las partes
El procedimiento de conciliacin deber iniciarse ante un Centro de Conciliacin acreditado por el Ministerio
de Justicia.
En los procedimientos de conciliacin y arbitraje ser de aplicacin lo establecido en la normativ a de
contrataciones del Estado.
En ese sentido, sern de aplicacin lo establecido en los artculos 214 al 234 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobados por Decreto Legislativo N 1017 y Decreto Supremo N 184-2008-EF, respectivamente.
* La conciliacin se desarrollara ante un Centro de Conciliacin acreditado por el Ministerio de Justicia, con
sede en la Ciudad de Piura, por su cercana con el lugar de ejecucin del Contrato (Ref inera Talara) , el
arbitraje ser institucional, bajo la organizacin y administracin de los rganos del Sistema Nacional de
Arbitraje del OSCE y de acuerdo con su Reglamento.
* Para la designacin del/los arbitro/rbitros, las partes acuerdan cursarse previamente comunicacin escrita,
con el f in de poder analizar y ev aluar que el monto de los gastos arbitrales no les resulte oneroso.
24. RECEPCION Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO Y EFECTOS
La recepcin y conf ormidad del Serv icio estar a cargo de Inf ormtica y Telecomunicaciones quien,
conjuntamente con el contratista, suscribirn el Acta de Recepcin.
La conf ormidad requiere del inf orme del f uncionario responsable del rea usuaria, quin v erif icar
(DEPENDIENDO DE LA NATURALEZA DE LA PRESTACION), la calidad, cantidad y cumplimiento de las
condiciones contractuales, debiendo realizar las pruebas que f ueran necesarias.
De existir observ aciones se consignarn en el acta respectiva, indicndose claramente el sentido de stas, y
se dar al contratista un plazo (prudencial de dos (2) a diez (10) calendario para su subsanacin, en f uncin a
la complejidad del bien o del serv icio). Si pese al plazo otorgado, el contratista no cumpliese a cabalidad con
la subsanacin, PETROPERU podr resolv er el contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que
correspondan. Este procedimiento no ser aplicable cuando los bienes y /o serv icios manif iestamente no
cumplan con las caractersticas y condiciones of recidas, en cuy o caso PETROPERU no ef ectuar la
recepcin, debiendo considerarse como no ejecutada la prestacin, aplicando las penalidades que
correspondan.
La recepcin conf orme por PETROPERU no enerv a su derecho a reclamar posteriormente por def ectos o
v icios ocultos.

Efectos de la conformidad.- Luego de haberse dado la conf ormidad a la prestacin se genera el derecho al
pago del contratista. Ef ectuado el pago, culmina el contrato y se cierra el expediente de contratacin
respectiv o.
Toda recomendacin o controv ersia derivada del contrato inclusive los v icios ocultos se resolv er mediante
conciliacin y /o arbitraje, en los plazos prev istos en cada caso.


COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 9

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



25. CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO DE LA POLITICA CORPORATIVA DE SEGURIDAD DE LA
INFORMACION Y DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD DE LA INFORMACION DE PETROPERU S.A.
El contratista deber cumplir con la Poltica Corporativ a, Reglamento y Procedimientos de Seguridad de la
Inf ormacin de PETROPERU, guardar confidencialidad y reserva de la inf ormacin a la que acceda en v irtud
del presente contrato y reportar de inmediato cualquier irregularidad de seguridad de la inf ormacin
detectada. No mantener el riguroso cuidado de los activ os de inf ormacin de PETROPERU otorgados para su
uso, ni av isar a tiempo de f allas en los mismos al rea de Tecnologas de Inf ormacin y Comunicaciones de la
dependencia donde suministra serv icios, es considerado un incumplimiento de la Poltica Corporativ a,
Reglamento y Procedimientos de Seguridad de la Inf ormacin de PETROPERU.



























































COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 10

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 1
MODELO DE DECLARACION JURADA CON DATOS DEL POSTOR
Lugar, de del 2011
Seores
Petrleos del Per - PETROPERU S.A.
Talara. -

Ref.: COMPETENCIA MENOR NCME- -2011-OTL/PETROPERU
SERVICIO DE...

Estimados Seores:

(Indicar Nombre o Razn Social).................................................., con RUC
N...., con Domicilio Legal en.........,
telf ono...,f ax..,e-mail....;debidamente
representada por su (cargo)......,Sr...., identificado con
DNI N .., declaro bajo juramento lo siguiente:

a) No tengo impedimento para participar en el proceso de contratacin ni para contratar con el Estado.
(1)

b) No he participado en la elaboracin (Expediente Tcnico / Trminos de Ref erencia / Especif icaciones
Tcnicas) prev ios que dan origen al proceso de contratacin y sirv ieron de base para el objeto del contrato,
salv o en el caso de los contratos de superv isin.
c) Conozco, acepto y me someto a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de contratacin.
d) Soy responsable de la v eracidad de los documentos e inf ormacin que presento para ef ecto del proceso de
contratacin.
e) Me comprometo a mantener la of erta hasta la f irma del contrato o emisin de la Orden de Trabajo a
Terceros, segn corresponda.
f ) Conozco las sanciones que estipula el Reglamento de Gestin de Base de Datos de Prov eedores de
PETROPERU
(2)
, la normativ a en materia de Contrataciones del Estado y la Ley N 27444.
g) Mi nmero de inscripcin v igente en el Registro Nacional de Prov eedores del OSCE, como prov eedor de
Serv icios / Ejecutor de Obra / Consultor, segn corresponda es:

Atentamente,





____________________________
Nombre / Razn Social) POSTOR
RUC / DNI
Firma del Representante Legal






(1)
De acuerdo al numeral 7.7 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S.A., estn impedidos de ser postores y/o
contratistas, las personas (naturales o jurdicas) referidas en el artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado.
(2)
El Reglamento de Gestin de Bases de Datos de Proveedores de PETROPERU S.A., todava no se encuentra
implementado.
Por otro lado, de acuerdo a lo establecido en el numeral 16.1 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S.A., la
inscripcin en la Base de Datos de Proveedores Calificados de PETROPERU S.A., no ser condicin para participar como
Postor en los Procesos de contrataciones hasta su implementacin.



COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 11

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N1-A

IMPEDIMENTOS PARA SER POSTORES Y/O CONTRATISTAS DE PETROPERU S.A.

Artculo 10.- Impedimentos para ser postor y/o contratista

Cualquiera sea el rgimen legal de contratacin aplicable, estn impedidos de ser participantes, postores y /o
contratistas:
a) En todo proceso de contratacin pblica, hasta doce (12) meses despus de haber dejado el cargo, el
Presidente y los Vicepresidentes de la Repblica, los Congresistas de la Repblica, los Ministros y
Viceministros de Estado, los Vocales de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica, los titulares y los
miembros del rgano colegiado de los Organismos Constitucionales Autnomos;
b) En el mbito regional, hasta doce (12) meses despus de haber dejado el cargo, los Presidentes,
Vicepresidentes y los Consejeros de los Gobiernos Regionales;
c) En el mbito de su jurisdiccin, hasta doce (12) meses despus de haber dejado el cargo, los Vocales de las
Cortes Superiores de Justicia, los Alcaldes y Regidores;
d) En la Entidad a la que pertenecen, los titulares de instituciones o de organismos pblicos del Poder Ejecutiv o,
los directores, gerentes y trabajadores de las empresas del Estado, los f uncionarios pblicos, empleados de
conf ianza y serv idores pblicos, segn la ley especial de la materia;
e) En el correspondiente proceso de contratacin, las personas naturales o jurdicas que tengan interv encin
directa en la determinacin de las caractersticas tcnicas y valor referencial, elaboracin de Bases, seleccin y
ev aluacin de of ertas de un proceso de seleccin y en la autorizacin de pagos de los contratos deriv ados de
dicho proceso, salv o en el caso de los contratos de superv isin;
f ) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales precedentes, el cny uge,
conv iv iente o los parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de af inidad;
(3)

g) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales precedentes, las personas
jurdicas en las que aquellas tengan o hay an tenido una participacin superior al cinco por ciento (5%) del
capital o patrimonio social, dentro de los doce (12) meses anteriores a la conv ocatoria;
h) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales precedentes, las personas
jurdicas sin f ines de lucro en las que aquellas participen o hay an participado como asociados o miembros de
sus consejos directiv os, dentro de los doce (12) meses anteriores a la conv ocatoria;
i) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales precedentes, las personas
jurdicas cuy os integrantes de los rganos de administracin, apoderados o representantes legales sean las
personas sealadas en los literales precedentes. Idntica prohibicin se extiende a las personas naturales que
tengan como apoderados o representantes a las personas sealadas en los literales precedentes;
j) Las personas naturales o jurdicas que se encuentren sancionadas administrativ amente con inhabilitacin
temporal o permanente en el ejercicio de sus derechos para participar en procesos de seleccin y para
contratar con Entidades, de acuerdo a lo dispuesto por la presente norma y su Reglamento;
k) Las personas jurdicas cuy os socios, accionistas, participacionistas, titulares, integrantes de los rganos de
administracin, apoderados o representantes legales formen o hay an f ormado parte, en los ltimos doce (12)
meses de impuesta la sancin, de personas jurdicas que se encuentren sancionadas administrativ amente con
inhabilitacin temporal o permanente para participar en procesos de seleccin y para contratar con el Estado; o
que habiendo actuado como personas naturales hay an sido sancionadas por la misma inf raccin; conf orme a
los criterios sealados en el presente Decreto Legislativo y su Reglamento. Para el caso de socios, accionistas,
participacionistas o titulares, este impedimento se aplicar siempre y cuando la participacin sea superior al
cinco por ciento (5%) del capital o patrimonio social y por el tiempo que la sancin se encuentre v igente;
l) Otros establecidos por ley o por el Reglamento de la presente norma.

Las propuestas que contrav engan lo dispuesto en el presente artculo se tendrn por no presentadas. Los contratos
celebrados en contrav encin de lo dispuesto por el presente artculo son nulos, sin perjuicio de las
responsabilidades a que hubiere lugar de los f uncionarios y serv idores de la Entidad contratante y de los
contratistas que celebraron dichos contratos.

Artculo 237. Impedimentos
Adicionalmente a los impedimentos establecidos en el artculo 10 de la Ley , se encuentran impedidos de ser
participantes, postores y/o contratistas aquellas personas naturales o jurdicas a travs de las cuales una autoridad,
f uncionario pblico, empleado de conf ianza, servidor pblico o prov eedor pretenda eludir su condicin de impedido
v alindose de cualquier modalidad de reorganizacin societaria y /o la utilizacin de testaf erros para participar en
un proceso de seleccin.
(4)

(3)
Se considera lo siguiente: Primer grado de consanguinidad( Padres e Hijos); Primer grado de afinidad (Suegros, Hijos del
Cnyuge, Yerno/Nuera); Segundo Grado de consanguinidad (Abuelos, Hermanos, Nietos); Segundo grado de afinidad
(Abuelos del Cnyuge, Cuados); Tercer grado de consanguinidad (Tos, Sobrinos); Tercer grado de afinidad (Tos del
Cnyuge, Sobrinos del cnyuge); Cuarto grado de consanguinidad (Primos Hermanos, Tos abuelos); Cuarto grado de
afinidad (Primos Hermanos del cnyuge, Tos Abuelos del Cnyuge)

(4)
Adicionalmente, a los impedimentos establecidos en el artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado, se ha incluido un
nuevo impedimento, aprobado mediante Decreto Supremo N 046-2011-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano con
fecha 25.03.2011.

COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 12

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 2

PROMESA DE CONSORCIO
(Esta Declaracin Jurada, slo se incluir cuando sea pertinente)
Lugar,....... de.................... del 2011

Seores
Petrleos del Per PETROPER S.A.
Presente.-


Ref.: PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N CME- -2011-OTL/PETROPERU
SERVICIO DE ..




Estimados Seores:


Por la presente, nos dirigimos a ustedes para hacer de su conocimiento que las empresas que representamos
hemos acordado constituir un Consorcio para intervenir en el proceso de la ref erencia, y nos comprometemos a
cumplir con las disposiciones de la Directiva N 003-2003-CONSUCODE/PRE y el Reglamento de Contrataciones
de Petrleos del Per PETROPERU S.A., responsabilizndonos solidariamente por todas las acciones y
omisiones que prov engan del citado proceso.

Asimismo en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a f ormalizar el contrato Asociativ o Consorcio
para la prestacin correcta y oportuna de los serv icios correspondientes de la ref erencia, bajo las siguientes
condiciones:

Nombre del Consorcio
Representante legal del Consorcio Nombre
DNI
Domicilio legal comn
E-mail del Consorcio

El nombre de las empresas que f orman el consorcio y su participacin porcentual en este acto es como sigue:

Nombre de la Empresa
Representante Legal Participacin (%) Obligaciones
Nombre DNI



TOTAL 100%










Representante Legal del Postor A Representante Legal del Postor B
Nombre y Firma Nombre y Firma








COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 13

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 3
MODELO DE CARTA PROPUESTA ECONOMICA


Lugar, de del 2011.


Seores
Petrleos del Per - PETROPERU S.A.
Presente.-



Ref.: PROCESO POR COMPETENCIA MENOR N CME- -2011-OTL/PETROPERU
SERVICIO DE



De nuestra consideracin:


El presente tiene por objeto presentarles nuestra propuesta, para proporcionar el serv icio de la ref erencia, de
acuerdo a las condiciones establecidas en las presentes bases.


Nuestra propuesta a Precios Unitarios incluye los costos y gastos directos e indirectos que debamos realizar para
el debido cumplimiento del serv icio, materia de esta contratacin.


El Monto Total de la propuesta es de US$........................ (En nmeros y letras). Incluy e
IGV.



Adicionalmente se adjunta el presupuesto detallado de acuerdo al modelo de los Formatos N 3-A.




Atentamente


Nombre de la Empresa / Consorcio.


Nombre y f irma del representante legal: .


N Propuesta:









Nota: El monto de la of erta debe incluir todos los tributos, seguros, transporte, inspecciones, pruebas y costos
laborales conf orme a la legislacin v igente; as como cualquier otro concepto que le sea aplicable y que
pueda incidir sobre el v alor del serv icio a contratar





COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 14

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 3-A

PRESUPUESTO DETALLADO

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE
PERIFONEO MARCA GAI-TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO

ITEM DESCRIPCION DEL SERVICIO UNID. CANTD.
P. UNITARIO
US$
SUB
TOTAL
US$















I
Serv icio tcnico de rev isin, mantenimiento y reparacin integral del equipo marca GAI-TRONICS (incluye reemplazo
de componentes internos) de los siguientes puntos pendientes ubicados en Craqueo Cataltico: Reactor FV4,
Regenerador FV3 (03 equipos), rea bomba f ernelos v aco, Calderetas de v aco, rea de recuperacin de gases GP7,
rea silos FV1-FV2, Sala Instrumentistas, el cual consistir:
A Realizar Mantenimiento al pulsador de liberacin. EA
9


B
Mantenimiento de mecanismo de sujecin del
auricular EA
C Mantenimiento de conector del auricular
D Mantenimiento de cable espiral del auricular EA
E
Mantenimiento del control de ajuste de v olumen del
auricular EA
F
Mantenimiento de circuito de tarjeta principal del
amplif icador. Incluye resoldado de componentes. EA
G
Mantenimiento de circuito de f uente de alimentacin
que suministra v oltaje regulado al amplif icador de
audio EA
H
Mantenimiento de conexin de lnea de entrada al
amplif icador EA
I Mantenimiento de Bocina Externa
J Mantenimiento general externo del amplif icador EA
K Fijacin de soporte de montaje de cada equipo EA

La rev isin de mantenimiento y reparacin de cada
equipo telf ono intercomunicador se ef ectuar en
cuatro etapas

A Rev isin inicial del equipo EA
B
Retirar equipo completo para rev isin, dentro de las
instalaciones de PETROPER EA
C Mantenimiento y reparacin y dejar operativ o EA
D Reinstalacin general del equipo reparado EA





II



COSTO DIRECTO (I) US$


GASTOS GENERALES (..%)US$




UTILIDAD(...%)US$


MATERIALES (*)



A Metro de cable de 12 pares m 450


A.1
Serv icio tcnico por reemplazo de cable de un
terminal de telf ono a otro terminal, 50m. de
lnea entubada EA 9


B
Serv icio de mantenimiento y reparacin de troncal
de lnea de 9 equipos amplif icadores, 50m. de lnea
entubada m 450


B Parlante bocina de 16 ohmios, 40 watts. EA 9


C Pintura epxica m2 18


C.1 Serv icio de Pintado EA 9


TOTAL MATERIALES (II) US$


TOTAL SIN IGV US$

IGV(18%) US$

TOTAL GENERAL US$







COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 15

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



NOTAS.-
- EL SUBTOTAL es el producto de CANTIDAD por el PRECIO UNITARIO
- EL COSTO DIRECTO (I) es la sumatoria de los SUB TOTALES
- El porcentaje (%) de los GASTOS GENERALES, que necesariamente deber ser indicado con 2 decimales
aplicando redondeo, es el resultado de div idir el v alor de (GASTOS GENERALES / COSTO DIRECTO) x
100.
- El porcentaje (%) de la UTILIDAD, que necesariamente deber ser indicado con 2 decimales aplicando
redondeo, es el resultado de div idir el v alor de la (UTILIDAD / COSTO DIRECTO ) x 100.
- El TOTAL SIN IGV, es la suma del COSTO DIRECTO (I) + GASTOS GENERALES + UTILIDAD + TOTAL
MATERIALES (II).
- El IGV se obtiene del TOTAL SIN IGV x 0.18.
- El TOTAL GENERAL es la suma del TOTAL SIN IGV + IGV.




Nombre y f irma del Representante Legal: ................................................................................





Nombre de la Compaa: .............................................................................



Verificacin de las Operaciones Aritmticas.- Debido a que el proceso de contratacin es bajo el sistema de
contratacin a precios unitarios, PETROPERU S. A., v erif icar las operaciones aritmticas de la estructura de
costos de la propuesta que obtenga el primer lugar en el orden de prelacin y , de existir alguna incorreccin
aritmtica, las corregir a f in de consignar el monto correcto y de ser el caso, asignarle el lugar en el orden de
prelacin que le corresponde. Dicha correccin se realizar siguiendo los siguientes criterios:
Los Sub Totales, debern ser expresados con dos decimales, el resultado que se obtenga de multiplicar el
costo unitario que podr ser expresado con ms de dos decimales de cada activ idad por la cantidad
prev ista para cada partida, deber ser redondeado a la segunda cif ra decimal; de esta manera, el costo de cada
partida constituy e un subtotal.
Si el Sub Total de una partida contiene ms de dos (2) decimales, se ef ectuar el redondeo, siendo que si el
primer decimal siguiente es igual o superior a 5, el v alor ser incrementado en un centsimo. Si se usa la hoja
de clculo Microsof t Excel, en la celda correspondiente a Sub-total se utilizar la sintaxis:
=redondear([Cantidad]*[Precio Unitario];2) .
El Costo Directo ser expresado con dos decimales, siendo la sumatoria de los Sub Totales debidamente
redondeados a dos decimales.
Se aclara que las cantidades, no estn sujetas a modificacin o correccin alguna.

COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 16

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 4



DISTRIBUCION DE COSTOS DE LOS MONTOS FACTURADOS / SIN IGV

EN SOLES S/. EN DOLARES US$
MANO DE OBRA

MATERIALES

OTROS (ESPECIFICAR)

TOTAL

NOTA: EN CASO EL SERVICIO SE REALICE EN MAS DE UN MES / DEBE ADICIONARSE UN RESUMEN AL FINAL DEL
SERVICIO.

FORMATO DE CONTROL DE HORAS HOMBRE TRABAJADAS POR CONTRATO
OTT/CONTRATO
PROCESO DE
CONTRATACION

DESCRIPCIN

CONTRATISTA

SUPERVISOR
CONTRATISTA:
SUPERVISOR
PETROPERU


NOMBRE
TRABAJADOR
OF
DIAS DEL MES DE: /2011 TOTAL
HORAS
HORAS TRABAJADAS
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
R
E
S
B
T
O





























TOTALES DEL MES Y AL FINAL DEL SERVICIO
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 17

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



FORMATO N 5
MODELO DE SOLICITUD DE REGISTRO DE PARTICIPANTES

Lugar,.de. de 2011

Seores
PETROPERU S.A. OPERACIONES TALARA
Talara.-

Ref.: COMPETENCIA MENOR N CME- -2011-OTL/PETROPERU
SERVICIO DE




Mediante la presente comunico los datos requeridos en la Conv ocatoria, a f in de f ormalizar mi participacin en el
Proceso de la ref erencia.

Nombre o Razn Social: _____________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
RUC de la Empresa: ________________________________________________________________
Domicilio Legal: ____________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Telf onos: ________________________________________________________________________
Fax: _____________________________________________________________________________
Representante Legal: _______________________________________________________________
DNI del Representante Legal: _________________________________________________________
FAX: _____________________________________________________________________________
EMAIL (*): ________________________________________________________________________
(*) En caso que desee ser notif icado electrnicamente, deber mantenerse activ a durante el desarrollo del
proceso a ef ecto de las notif icaciones que deban realizarse.








--------------------------------------------------------------------------------------------------
NOMBRE Y FIRMA DE LA PERSONA REGISTRANTE

NOTA:
En caso que el participante no consigne correctamente la direccin, telfono, Fax o E-mail de la Empresa, no ser
responsabilidad de la Entidad, la no recepcin de algn documento del proceso.






COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 18

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ANEXO N 1

FACTORES Y CRITERIOS DE EVALUACION

METODOLOGA DE EVALUACIN:
Solo se ev aluarn las propuestas que han cumplido con los requisitos mnimos y con la TOTALIDAD de las
especif icaciones tcnicas requeridas. La propuesta que no cumpla con lo indicado, ser desestimada.
Las propuestas tcnicas y econmicas se evalan asignndoles puntajes de acuerdo a los f actores y criterios
de ev aluacin y calif icacin que se establecen a continuacin:

1 SOBRE N1: EVALUACIN TCNICA MXI MO: 100 PUNTOS)
FORMA DE ACREDITAR:
A.- Experiencia del Postor en la Actividad (EP) (80 puntos)
- El puntaje se asignar de acuerdo al monto f acturado por trabajos vlidos realizados y relacionados con
el objeto de la conv ocatoria (trabajos de mantenimiento y reparacin integral del equipo de perif oneo),
en los ltimos diez (10) aos a la f echa de la presentacin de propuestas con un mximo de diez (10)
trabajos.
- La experiencia solicitada ser acreditada de la siguiente manera:
1. Copia del contrato y su respectiva conformidad de culminacin de la prestacin (Acta de Recepcin).
En este caso si algn contrato no cuente con su respectiv a conf ormidad de culminacin, no se
considerar v lido. O en su def ecto;
2. Copia simple de los comprobantes de pago y su respectiv a cancelacin (La cancelacin ser
acreditada documental y fehacientemente, para lo cual bastar con adjuntar los voucher de depsito
o reporte de estados de cuenta donde pueda v erif icarse el pago ef ectuado, o que la cancelacin por
parte de la entidad Bancaria o de la Institucin a cargo del cumplimiento de la prestacin, conste en
el mismo comprobante).
- Solo se considerarn en la ev aluacin, la relacin de documentos indicados en el Anexo 1-A, en donde
se especif ique claramente el periodo de ejecucin del serv icio y el monto ejecutado. En los casos de
contratos de ejecucin peridica debern adjuntar, adems del contrato respectiv o, la presentacin de
los comprobantes de pago cancelados que sustenten los montos ef ectiv amente ejecutados (Segn
Directiv a N 007-2008/CONSUCODE/PRE.
- El contratista es responsable de que la descripcin de los trabajos y /o partidas consignadas en los
contratos y /o comprobantes de pagos presentados, sean lo suficientemente claras para que pueda ser
calif icada el tipo de experiencia que se pretende acreditar. Si PETROPERU lo estima conveniente podr
solicitar aclaraciones a los postores segn lo estipula el numeral 18 del Anexo 1 del Reglamento de
Contrataciones de PETROPERU aprobado por Resolucin N 523-2009-OSCE/PRE.
- No se aceptarn otros documentos distintos a los solicitados, estos documentos deben cumplir con las
siguientes caractersticas: ser legibles, f echa, razn social del postor y descripcin detallada de la
prestacin, caso contrario no se tomarn en cuenta para la evaluacin Tcnica.
- En caso de documentos sustentatorios con montos en Nuevos Soles (S/.), se utilizar el tipo de cambio
publicado en la pgina Web de la SUNAT, tomando como base la f echa del documento presentado.
PARA EL CASO DE CONSORCIOS
Para los casos en que los postores se presenten como consorcios y/o acrediten trabajos realizados como parte de
un consorcio, se aplicar lo siguiente:
Acreditacin de Experiencia de Postores que se presenten en Consorcio:
- De conf ormidad con la Directiv a N 003-2003/CONSUCODE/PRE y para ef ectos de acreditar
experiencia, slo ser v lida la documentacin presentada por la parte o partes del consorcio que
ejecutarn las obligaciones establecidas en el objeto de la conv ocatoria.
En ese sentido, la ev aluacin de la experiencia se realizar sobre la base de la sumatoria de la
experiencia indiv idual obtenida por cada uno de los integrantes que f iguren en la promesa de consorcio
con la obligacin de ejecutar el serv icio.
tem Criterio Tcnico Parmetro Puntaj e
A Experiencia del Postor en la Activ idad.
Monto Facturado incluido IGV:
May or o igual a US$ 8,000.00
80
Menor a US$ 8,000.00
Regla de
Tres Simple
B

Buen Desempeo del Postor en sus
anteriores relaciones contractuales con
Operaciones - Talara Petroper S.A. (*)


Postores que no tuv ieron
incumplimiento en la ejecucin de las
prestaciones.


20


Postores que tuv ieron incumplimiento
en la ejecucin de las prestaciones.
0

* Art. 23 Anexo N1 del Reglamento de Contrataciones de PETROPERU S.A
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 19

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



Acreditacin de Experiencia de Postores que presenten contratos ejecutados como miembros de
otros Consorcios:
- En el caso que el postor presente copia simple de los comprobantes de pago cancelados o en su
def ecto, copia del contrato y su respectiv a conf ormidad de culminacin de la prestacin del serv icio,
POR TRABAJOS REALIZADOS EN CONSORCIO, deber presentar adicionalmente el Contrato de
Consorcio donde indique el porcentaje de participacin y obligaciones del postor tuv o en dicho
consorcio.
- Para ef ecto de la ev aluacin se tendr en cuenta el porcentaje de participacin que tuvo el consorciante
en el contrato en ev aluacin, ponderando el monto del contrato por dicho porcentaje.
- En caso que el Contrato de Consorcio no indique el porcentaje de participacin, se considerar que el
porcentaje de su participacin f ue equitativ o.
- En ningn caso, se considerar la experiencia por contratos en donde los consorciantes no ejecutaron
las obligaciones descritas en el objeto de la conv ocatoria.
- El contratista es responsable de que la descripcin de los trabajos y /o partidas consignadas en los
contratos y /o comprobantes de pagos presentados, sean lo suficientemente claras para que pueda ser
calif icada el tipo de experiencia que se pretende acreditar. Si PETROPERU lo estima conveniente podr
solicitar aclaraciones a los postores segn lo estipula el numeral 18 del Anexo 1 del Reglamento de
Contrataciones de PETROPERU aprobado por Resolucin N 523-2009-OSCE/PRE.
B. BUEN DESEMPEO DEL POSTOR EN ANTERIORES RELACIONES CONTRACTUALES (DP)
(20 puntos)
- No se asignar puntaje a los contratistas, que no tuv ieron buen desempeo en anteriores relaciones
contractuales, en trabajos ef ectuados con Operaciones Talara -. Petroper S.A. La relacin de estos
contratistas se encuentra publicada en la pgina Web de Petroper en el (Link: http://
www.petroperu.com.pe/portalweb/Main.asp?Seccion=450), asimismo ser extensiva si su presentacin
es como parte integrante de un consorcio. Sin ser limitantes y sin perjuicios de las actualizaciones que
se pudieran ef ectuar hasta el momento de la ev aluacin de las propuestas.

PUNTAJE TOTAL DE LA EVALUACION TECNICA (PT)
El puntaje de la Ev aluacin Tcnica (PT) del postor est dado por la sumatoria de los puntajes parciales, de
acuerdo a lo siguiente:
PT = EP + DP

NOTA:
Para acceder a la ev aluacin de las propuestas econmicas, las propuestas tcnicas debern alcanzar el puntaje
mnimo de ochenta (80) puntos. Las propuestas tcnicas que no alcancen dicho puntaje sern descalif icadas y
rechazadas en esta etapa.

2 SOBRE N 2: EVALUACIN ECONMICA (MXIMO: 100 PUNTOS)
La ev aluacin econmica consistir en asignar el puntaje mximo establecido a la propuesta econmica de
menor monto propuesto. Al resto de propuestas se le asignar puntaje de f orma inv ersamente proporcional.
segn la siguiente f rmula:

Puntaje Econmico (PEi)= 100 x (Propuesta Econmica de Monto o precio ms bajo)
(Propuesta Econmica del postor i)
El puntaje de la propuesta econmica ser calculado hasta el tercer decimal.
3 CLCULO DEL PUNTAJE TOTAL
El puntaje total de la propuesta ser la suma ponderada de las ev aluaciones tcnica y econmica, obtenida
de la aplicacin de la siguiente f rmula:

PTPi = c1*PTi + c2*PEi
Donde:
PTPi = Puntaje Total del Postor i
PTi = Puntaje de la Ev aluacin Tcnica del Postor i
PEi = Puntaje de la Ev aluacin Econmica del Postor i.
c1 = Coef iciente de Ponderacin para la Ev aluacin Tcnica.
c2 = Coef iciente de Ponderacin para la Ev aluacin Econmica.
Los coef icientes de ponderacin son:
c1 = 0.70
c2 = 0.30

El puntaje total ser calculado hasta el tercer decimal y la Buena Pro ser otorgada a la propuesta que
obtenga el mayor puntaje total.
COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 20

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO




ANEXO N 1-A



RELACIN DE DOCUMENTOS QUE ACREDITEN LA EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ACTIVIDAD.




N DE
TRABAJO
EJECUTADO

FOLIO N

DESCRIPCIN

TIPO
DEL
DOCUMENTO

NMERO
DEL
DOCUMENTO

TIPO
MONEDA

MONTO
CON IGV

FECHA
DEL
DOCUMENTO

1





2





3





4





5





6





7





8





9





10



TOTAL
























COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 21

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ANEXO N2
BASES TCNICAS











COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 22

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO





COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 23

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ADJUNTO N 1









COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 24

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ADJUNTO N 2






COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 25

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO









COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 26

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO








COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 27

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO








COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 28

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ADJUNTO N 3








COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 29

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO







COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 30

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO









COMPETENCIA MENOR N CME-0130-2011-OTL/PETROPERU (N. INTERNO CME-0600163-2011-INTL/OTL) 31

SERVICIO TCNICO DE REHABILITACIN PARCIAL DE EQUIPOS PENDIENTES DEL SISTEMA DE PERIFONEO MARCA GAI-
TRONICS DE CRAQUEO CATALTICO



ADJUNTO N 4