Está en la página 1de 97

Renault s.a.

s 2007
"Los procedimientos de reparacin indicados por el fabricante en este documento se basan
en las especificaciones tcnicas vigentes al momento de su preparacin.
Los procedimientos pueden modificarse a consecuencia de los cambios introducidos por el
fabricante en la produccin de las diversas unidades de componentes y servicios con los
que el vehculo est fabricado".
Todos los derechos reservados por Renault.
Se prohibe la copia o la traduccin de este documento, en su totalidad o en parte, o el uso
del sistema de numeracin de referencias para el servicio, sin la autorizacin previa y por
escrito de Renault.
NOVIEMBRE 2009 EDITION ESPAGNOLE
X38, y B32 o L38
7
Guarnecido y tapicera
71A
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
72A
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
73A
GUARNECIDO DE ABRIENTES NO LATERALES
75A
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO
DELANTERO
76A
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO
TRASERO
77A
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
78A
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
79A
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Ofrecido por www.electromanuales.com
FLUENCE - MGANE GENERATION -
Seccin 7
Contenido
Pginas
FLUENCE - MGANE GENERATION - Seccin 7ContenidoPginas
71A
GUARNECIDO INTERIOR DE
CARROCERA
Moqueta del piso: Extraccin
- Reposicin 71A-1
Guarnecido del techo:
Extraccin - Reposicin 71A-3
Guarnecido del peldao
delantero: Extraccin -
Reposicin 71A-13
Guarnecido inferior de pie
medio: Extraccin -
Reposicin 71A-15
Guarnecido del peldao
trasero: Extraccin -
Reposicin 71A-16
Guarnecido del paso de
rueda trasero: Extraccin -
Reposicin 71A-18
Guarnecido del montante de
parabrisas: Extraccin -
Reposicin 71A-19
Guarnecido superior de pie
medio: Extraccin -
Reposicin 71A-21
Guarnecido de custodia:
Extraccin - Reposicin 71A-24
Forro de panel trasero:
Extraccin - Reposicin 71A-27
Guarnecido lateral de la
bandeja trasera: Extraccin -
Reposicin 71A-28
72A
GUARNECIDO DE ABRIENTES
LATERALES
Guarnecido de la puerta
lateral delantera: Extraccin -
Reposicin 72A-1
Guarnecido de la puerta
lateral trasera: Extraccin -
Reposicin 72A-4
73A
GUARNECIDO DE ABRIENTES NO
LATERALES
Guarnecido del portn:
Extraccin - Reposicin 73A-1
Guarnecido de la puerta del
maletero: Extraccin -
Reposicin 73A-2
75A
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL
ASIENTO DELANTERO
Armadura del cojn del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 75A-1
Armadura del respaldo del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 75A-3
Deslizadera del asiento
delantero: Extraccin -
Reposicin 75A-5
Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 75A-7
Ofrecido por www.electromanuales.com
Contenido
Reglaje de la altura del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 75A-9
Reglaje lumbar del asiento
delantero: Extraccin -
Reposicin 75A-10
Mando de reglaje lumbar del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 75A-12
Mando para reclinar el
respaldo del asiento
delantero: Extraccin -
Reposicin 75A-13
Asiento delantero completo:
Extraccin - Reposicin 75A-14
76A
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL
ASIENTO TRASERO
Respaldo de la bancada
trasera: Extraccin -
Reposicin 76A-1
Base de la banqueta trasera:
Extraccin - Reposicin 76A-4
Mecanismo de la banqueta
trasera: Extraccin -
Reposicin 76A-6
77A
GUARNECIDO DEL ASIENTO
DELANTERO
Guarnecido del cojn del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 77A-1
Guarnecido del respaldo del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 77A-4
Crter inferior del asiento
delantero: Extraccin -
Reposicin 77A-12
75A
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL
ASIENTO DELANTERO
78A GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de
la banqueta trasera 1/3 y 2/3:
Extraccin - Reposicin 78A-1
Guarnecido del cojn de la
banqueta trasera: Extraccin
- Reposicin 78A-8
79A ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyacabezas delantero:
Extraccin - Reposicin 79A-1
Gua del apoyacabezas del
asiento delantero: Extraccin
- Reposicin 79A-4
Apoyabrazos delantero:
Extraccin - Reposicin 79A-6
Apoyabrazos central trasero:
Extraccin - Reposicin 79A-7
Gua del apoyacabezas de la
banqueta trasera: Extraccin
- Reposicin 79A-8
Apoyacabezas de la
banqueta trasera: Extraccin
- Reposicin 79A-10
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-1
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Moqueta del piso: Extraccin - Reposicin
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- los asientos delanteros completos (consultar 75A,
Armaduras y mecanismos del asiento delante-
ro, Asiento delantero completo: Extraccin -
Reposicin, pgina 75A-14) ,
- la consola central (consultar Consola central: Ex-
traccin - Reposicin) (57A, Accesorios interio-
res).
a Quitar el cojn de la banqueta trasera monobloque
(consultar Cojn de banqueta trasera monoblo-
que: Extraccin - Reposicin) .
a Extraer el cojn de la banqueta trasera 1/3 y 2/3
(consultar Cojn de banqueta trasera 1/3 y 2/3: Ex-
traccin - Reposicin) .
a Extraer:
- el guarnecido del peldao delantero (consultar
71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-
cido del peldao delantero: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 71A-13) ,
- el guarnecido del peldao trasero (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
del peldao trasero: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-16) ,
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer:
- las abrazaderas (1) ,
- los soportes de fijacin del cojn de la banqueta tra-
sera (2) .
a Extraer las abrazaderas (3) .
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
136664
135098
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-2
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Moqueta del piso: Extraccin - Reposicin
71A
a Soltar la grapa (4) .
a Extraer:
- el tope del pedal del acelerador (5) ,
- la moqueta del suelo.
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar:
- la moqueta del piso,
- el tope del pedal del acelerador (5) ,
- las abrazaderas (4) , (3) y (1) ,
- los soportes de fijacin del cojn de la banqueta tra-
sera (2) .
II - ETAPA FINAL
a Colocar:
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) ,
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- el guarnecido del peldao trasero (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
del peldao trasero: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-16) ,
- el guarnecido del peldao delantero (consultar
71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-
cido del peldao delantero: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 71A-13) .
a Colocar el cojn de la banqueta trasera 1/3 y 2/3
(consultar Cojn de banqueta trasera 1/3 y 2/3: Ex-
traccin - Reposicin) .
a Colocar el cojn de la banqueta trasera monobloque
(consultar Cojn de banqueta trasera monoblo-
que: Extraccin - Reposicin) .
a Colocar:
- la consola central (consultar Consola central: Ex-
traccin - Reposicin) (57A, Accesorios interio-
res),
- los asientos delanteros completos (consultar 75A,
Armaduras y mecanismos del asiento delante-
ro, Asiento delantero completo: Extraccin -
Reposicin, pgina 75A-14) .
a Conectar la batera (consultar Batera: Extraccin -
Reposicin) (80A, Batera).
136661
135097
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-3
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer el interruptor del techo solar (consultar Con-
tactor de techo solar: Extraccin - Reposicin)
(52A, Mecanismos de abrientes no laterales).
a Extraer:
- el plafonier (consultar Iluminador interior: Ex-
traccin - Reposicin) (81B, Iluminacin interior),
- los quitasoles (consultar Quitasol: Extraccin -
Reposicin) (57A, Accesorios interiores),
- los iluminadores de cortesa (consultar Iluminador
de cortesa: Extraccin - Reposicin) (81B, Ilu-
minacin interior).
- las asas de sujecin (consultar Asa de sujecin:
Extraccin - Reposicin) (57A, Accesorios inte-
riores),
- los guarnecidos del montante del parabrisas (con-
sultar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido del montante de parabrisas: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 71A-19) .
a Desconectar el conector (1) del cableado del guar-
necido de techo.
a Desconectar los conectores del cableado del techo
solar.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
IMPORTANTE
Para evitar cualquier riesgo de daar los sistemas,
aplicar las instrucciones de seguridad y limpieza y
las recomendaciones fundamentales antes de efec-
tuar cualquier reparacin:
- (consultar Airbag y pretensores: Precauciones
para la reparacin) (88C, Airbag y pretensores),
- (consultar Vehculo: Precauciones para la
reparacin) (01D, Introduccin mecnica).
TECHO SOLAR ELCTRICO
137500
TECHO SOLAR ELCTRICO
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-4
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
a Extraer:
- la coquilla superior del retrovisor interior (3) con el
til (Car. 1363),
- la coquilla inferior del retrovisor interior.
a Desconectar los conectores (4) en el retrovisor inte-
rior.
a Marcar la posicin de las juntas de acabado.
a Extraer las juntas de acabado (5) .
a Quitar el cojn de la banqueta trasera monobloque
(consultar Cojn de banqueta trasera monoblo-
que: Extraccin - Reposicin) .
a Extraer el cojn de la banqueta trasera 1/3 y 2/3
(consultar Cojn de banqueta trasera 1/3 y 2/3: Ex-
traccin - Reposicin) .
a Extraer:
- parcialmente las juntas de las puertas laterales,
- parcialmente la junta del maletero,
- los guarnecidos inferiores del pie medio (consultar
71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-
cido inferior de pie medio: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 71A-15) ,
137004
137003
TECHO SOLAR ELCTRICO
137172
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-5
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
- los guarnecidos superiores del pie medio, (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin -
Reposicin, pgina 71A-21)
- los guarnecidos laterales de la bandeja trasera
(consultar 71A, Guarnecido interior de carroce-
ra, Guarnecido lateral de la bandeja trasera:
Extraccin - Reposicin, pgina 71A-28) ,
- los guarnecidos de custodia (consultar 71A, Guar-
necido interior de carrocera, Guarnecido de
custodia: Extraccin - Reposicin, pgina 71A-
24) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Soltar las fijaciones traseras.
a Soltar la parte delantera del guarnecido de techo (6)
.
a Soltar la parte central del guarnecido del techo (7) .
137511
137174
137482
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-6
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
a Extraer el guarnecido del techo (esta operacin re-
quiere de dos personas).
a
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a Verificar la presencia y el estado de las tiras de ve-
lero (8) .
137175
TECHO SOLAR ELCTRICO
Nota:
Para los vehculos equipados con techo solar, es
necesario manipular el guarnecido con precau-
cin. Los bordes laterales son frgiles debido al
perl del techo solar.
137482
137483
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-7
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
II - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a
a Colocar el guarnecido del techo (esta intervencin
requiere dos operarios).
a Encajar:
- la parte central del guarnecido del techo,
- la parte delantera del guarnecido del techo.
III - ETAPA FINAL
a Colocar:
- los guarnecidos de custodia (consultar 71A, Guar-
necido interior de carrocera, Guarnecido de
custodia: Extraccin - Reposicin, pgina 71A-
24) ,
- los guarnecidos laterales de la bandeja trasera
(consultar 71A, Guarnecido interior de carroce-
ra, Guarnecido lateral de la bandeja trasera:
Extraccin - Reposicin, pgina 71A-28) ,
- los guarnecidos superiores del pie medio, (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin -
Reposicin, pgina 71A-21)
- los guarnecidos inferiores del pie medio (consultar
71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-
cido inferior de pie medio: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 71A-15) ,
- las juntas de estanquidad de las puertas laterales,
- la junta de estanquidad del maletero.
a Colocar el cojn de la banqueta trasera 1/3 y 2/3
(consultar Cojn de banqueta trasera 1/3 y 2/3: Ex-
traccin - Reposicin) .
a Colocar el cojn de la banqueta trasera monobloque
(consultar Cojn de banqueta trasera monoblo-
que: Extraccin - Reposicin) .
a Colocar la junta de acabado.
a Conectar los conectores en el retrovisor interior.
a Encajar:
- el guarnecido inferior de la coquilla del retrovisor,
- el guarnecido superior de la coquilla del retrovisor.
a Conectar el conector de cableado del forro de techo.
a Conectar los conectores del cableado del techo so-
lar.
a Colocar:
- los guarnecidos del montante del parabrisas (con-
sultar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido del montante de parabrisas: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 71A-19) ,
- las asas de sujecin (consultar Asa de sujecin:
Extraccin - Reposicin) (57A, Accesorios inte-
riores),
- los iluminadores de cortesa (consultar Iluminador
de cortesa: Extraccin - Reposicin) (81B, Ilu-
minacin interior).
- los quitasoles (consultar Quitasol: Extraccin -
Reposicin) (57A, Accesorios interiores),
- el plafonier (consultar Iluminador interior: Ex-
traccin - Reposicin) (81B, Iluminacin interior).
a Colocar el interruptor del techo solar (consultar
Contactor de techo solar: Extraccin - Reposi-
cin) (52A, Mecanismos de abrientes no laterales).
TECHO SOLAR ELCTRICO
Nota:
Para los vehculos equipados con techo solar, es
necesario manipular el guarnecido con precau-
cin. Los bordes laterales son frgiles debido al
perl del techo solar.
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
TECHO SOLAR ELCTRICO
TECHO SOLAR ELCTRICO
TECHO SOLAR ELCTRICO
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-8
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
B32
71A
a Conectar la batera (consultar Batera: Extraccin -
Reposicin) (80A, Batera).
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-9
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
L38
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- los quitasoles (consultar Quitasol: Extraccin -
Reposicin) (57A, Accesorios interiores),
- el plafonier (consultar Iluminador interior: Ex-
traccin - Reposicin) (81B, Iluminacin interior),
- los iluminadores de cortesa (consultar Iluminador
de cortesa: Extraccin - Reposicin) (81B, Ilu-
minacin interior).
- las asas de sujecin (consultar Asa de sujecin:
Extraccin - Reposicin) (57A, Accesorios inte-
riores),
- los guarnecidos del montante del parabrisas (con-
sultar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido del montante de parabrisas: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 71A-19) .
a Desconectar el conector (1) del cableado del guar-
necido de techo.
a Extraer el retrovisor interior (consultar Retrovisor
interior: Extraccin - Reposicin) .
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
IMPORTANTE
Para evitar cualquier riesgo de daar los sistemas,
aplicar las instrucciones de seguridad y limpieza y
las recomendaciones fundamentales antes de efec-
tuar cualquier reparacin:
- (consultar Airbag y pretensores: Precauciones
para la reparacin) (88C, Airbag y pretensores),
- (consultar Vehculo: Precauciones para la
reparacin) (01D, Introduccin mecnica).
137500
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-10
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
L38
71A
a Marcar la posicin de la junta de acabado (2) .
a Extraer la junta de acabado (3) .
a Retirar parcialmente las juntas de estanquidad de
las puertas laterales.
a Extraer:
- los guarnecidos superiores del pie medio, (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin -
Reposicin, pgina 71A-21)
- los guarnecidos de custodia (consultar 71A, Guar-
necido interior de carrocera, Guarnecido de
custodia: Extraccin - Reposicin, pgina 71A-
24) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar:
- la abrazadera (4) con el til (Car. 1363),
- las fijaciones traseras en (5) .
a Desconectar:
- el conector del altavoz,
- el conector del cableado del techo solar.
TECHO SOLAR ELCTRICO
137503
144086
144071
TECHO SOLAR ELCTRICO
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-11
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
L38
71A
a Soltar la parte delantera del guarnecido de techo (6)
.
a Soltar la parte central del guarnecido del techo (7) .
a
a Extraer el guarnecido del techo (esta operacin re-
quiere de dos personas).
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a Verificar la presencia y el estado de las tiras de ve-
lero (8) .
144089
144090
TECHO SOLAR ELCTRICO
Nota:
Para los vehculos equipados con techo solar, es
necesario manipular el guarnecido con precau-
cin. Los bordes laterales son frgiles debido al
perl del techo solar.
144087
144088
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-12
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del techo: Extraccin - Reposicin
L38
71A
II - ETAPA DE REPOSICIN
a
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
TECHO SOLAR ELCTRICO
Nota:
Para los vehculos equipados con techo solar, es
necesario manipular el guarnecido con precau-
cin. Los bordes laterales son frgiles debido al
perl del techo solar.
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-13
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del peldao delantero: Extraccin - Reposicin
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- la junta de estanquidad de la puerta lateral delante-
ra parcialmente,
- el mando de apertura del capot (1) del lado izquier-
do, con el til (Car. 1363),
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer el guarnecido (2) del peldao delantero, con
el til (Car. 1363).
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
138756
138755
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-14
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del peldao delantero: Extraccin - Reposicin
71A
a Extraer el guarnecido inferior del pie delantero (3)
con el til (Car. 1363).
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar:
- el guarnecido inferior del pie delantero (3) ,
- el guarnecido del peldao delantero (2) .
II - ETAPA FINAL
a Colocar:
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) ,
- el mando de apertura del capot (1) del lado izquier-
do,
- la junta de estanquidad de la puerta lateral delante-
ra.
138757
137117
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-15
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer parcialmente las juntas de estanquidad de la
puerta lateral delantera y trasera.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer el guarnecido inferior del pie medio en (1) y
(2) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido inferior del pie medio.
II - ETAPA FINAL
a Colocar las juntas de estanquidad de la puerta late-
ral delantera y trasera.
137107
137109
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-16
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del peldao trasero: Extraccin - Reposicin
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) ,
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer:
- la abrazadera (1) ,
- el guarnecido del peldao trasero en (2) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido del peldao trasero.
137099
137102
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-17
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del peldao trasero: Extraccin - Reposicin
71A
a Colocar la grapa. (1)
II - ETAPA FINAL
a Colocar:
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) .
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-18
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del paso de rueda trasero: Extraccin - Reposicin
B32
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- el guarnecido del faldn trasero (consultar Forro
de faldn trasero: Extraccin - Reposicin) ,
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) .
a Extraer el guarnecido lateral de la bandeja trasera
(consultar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido lateral de la bandeja trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 71A-28) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer el guarnecido del paso de rueda trasero (1) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido del paso de rueda trasero.
II - ETAPA FINAL
a Colocar el guarnecido lateral de la bandeja trasera
(consultar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido lateral de la bandeja trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 71A-28) .
a Colocar:
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- el guarnecido del faldn trasero (consultar Forro
de faldn trasero: Extraccin - Reposicin) .
137096
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-19
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del montante de parabrisas: Extraccin - Reposicin 71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Retirar parcialmente la junta de estanquidad de la
puerta lateral delantera.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Soltar parcialmente el guarnecido del montante del
parabrisas en (1) mediante el til (Car. 1363).
a Extraer el guarnecido del montante del parabrisas
en (2) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Insertar la parte inferior del guarnecido del montante
del parabrisas.
a Encajar el embellecedor del montante del parabri-
sas en toda su longitud.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
138799
138800
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-20
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido del montante de parabrisas: Extraccin - Reposicin 71A
II - ETAPA FINAL
a Colocar la junta de estanquidad de la puerta lateral
delantera.
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-21
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin - Reposicin
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer el guarnecido inferior del pie medio (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera, Guar-
necido inferior de pie medio: Extraccin -
Reposicin, pgina 71A-15) .
a Soltar el guarnecido presionando en las abrazade-
ras (1) de fijacin con un destornillador plano.
a Extraer el guarnecido (2) .
Par de aprietem
tornillo del mecanismo
de retorno del cinturn
de seguri dad del
asiento lateral trasero
21 N.m
139020
139018
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-22
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin - Reposicin
71A
a Extraer:
- el tornillo (3) ,
- el mecanismo de retorno de cinturn de seguridad
de asiento lateral delantero.
a Extraer:
- el tornillo (4) ,
- la gua del mecanismo de retorno del cinturn de
seguridad del asiento lateral delantero.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Utilizar un destornillador plano para apretar en (7) y
liberar la parte inferior del guarnecido.
a Extraer las abrazaderas (9) .
a Soltar la parte inferior del guarnecido del pie medio.
137457
137036
137438
137072
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-23
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido superior de pie medio: Extraccin - Reposicin
71A
a Extraer el guarnecido superior de pie medio en (10)
y (11) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido superior del pie medio.
a Encajar la parte inferior del guarnecido en (7) .
II - ETAPA FINAL
a Volver a colocar la gua del mecanismo de retorno
del cinturn de seguridad del asiento lateral delante-
ro.
a Volver a colocar el mecanismo de retorno del cintu-
rn de seguridad del asiento lateral delantero.
a Apretar al par el tornillo del mecanismo de retor-
no del cinturn de seguridad del asiento lateral
trasero (21 N.m).
a Colocar:
- el guarnecido del mecanismo de retorno del cintu-
rn de seguridad del asiento lateral delantero,
- el guarnecido inferior del pie medio (consultar 71A,
Guarnecido interior de carrocera, Guarnecido
inferior de pie medio: Extraccin - Reposicin,
pgina 71A-15) .
139024
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-24
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido de custodia: Extraccin - Reposicin
B32
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- el guarnecido lateral de la bandeja trasera (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido lateral de la bandeja trasera: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 71A-28) ,
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- el tornillo de la fijacin inferior del cinturn de segu-
ridad lateral trasero.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer el guarnecido de custodia (3) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido de custodia.
II - ETAPA FINAL
a Apretar al par el tornillo de la fijacin inferior del
cinturn de seguridad lateral trasero (21 N.m).
a Colocar:
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
Par de aprietem
tornillo de la jacin
inferior del cinturn de
seguridad lateral trasero
21 N.m
137451
137450
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-25
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido de custodia: Extraccin - Reposicin
B32
71A
- el guarnecido lateral de la bandeja trasera (consul-
tar 71A, Guarnecido interior de carrocera,
Guarnecido lateral de la bandeja trasera: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 71A-28) .
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-26
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido de custodia: Extraccin - Reposicin
L38
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Bascular el respaldo de la banqueta trasera.
a Soltar parcialmente el guarnecido superior del pel-
dao trasero (consultar Guarnecido superior del
peldao trasero: Extraccin - Reposicin) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer el guarnecido de custodia (1) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar el guarnecido de custodia.
II - ETAPA FINAL
a Encajar el guarnecido superior del peldao trasero
(consultar Guarnecido superior del peldao tra-
sero: Extraccin - Reposicin) .
a Colocar el respaldo de la banqueta trasera.
143767
143766
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-27
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Forro de panel trasero: Extraccin - Reposicin
L38
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Inclinar:
- el cojn de la banqueta trasera,
- el respaldo de la banqueta trasera,
a Extraer:
- el guarnecido superior del peldao trasero (consul-
tar Guarnecido superior del peldao trasero:
Extraccin - Reposicin) ,
- parcialmente la junta de estanquidad de la puerta
lateral trasera,
- parcialmente la junta del maletero,
- la moqueta del maletero.
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- las abrazaderas (1) con el til (Car. 1363),
- el guarnecido (2) con el til (Car. 1363),
- el guarnecido del panel trasero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a Controlar siempre el estado de las abrazaderas y
sustituirlas si es necesario.
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
144143
Ofrecido por www.electromanuales.com
71A-28
GUARNECIDO INTERIOR DE CARROCERA
Guarnecido lateral de la bandeja trasera: Extraccin - Reposicin
B32
71A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer parcialmente la junta de estanquidad del
portn.
a Abatir el respaldo de la banqueta trasera.
a Extraer la bandeja trasera.
a Extraer el iluminador del maletero (consultar Luz
del maletero: Extraccin - Reposicin) (81B, Ilu-
minacin interior).
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer:
- los tornillos (1) ,
- el guarnecido lateral de la bandeja trasera (2) .
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido lateral de la bandeja trasera.
II - ETAPA FINAL
a Colocar el iluminador del maletero (consultar Luz
del maletero: Extraccin - Reposicin) (81B, Ilu-
minacin interior).
a Colocar la bandeja trasera.
a Bloquear el respaldo de la banqueta trasera en su
lugar.
a Colocar la junta de estanquidad del portn.
137439
137441
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-1
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 72A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer el guarnecido de la empuadura de la puer-
ta lateral delantera con el til (1) insertndolo en
(Car. 1363).
a Extraer el guarnecido del retrovisor interior.
a Extraer el obturador (4) .
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA3 o NIVEL DE
EQUIPAMIENTO EA4
137392
137394
139034
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-2
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 72A
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Quitar los tornillos (5) .
a Quitar los tornillos (5) .
a Soltar el guarnecido de la puerta lateral delantera.
a Desconectar:
- los conectores en la platina de los interruptores del
mando del elevalunas de la puerta lateral delante-
ra,
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA3 o NIVEL DE
EQUIPAMIENTO EA4
137407
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA1 o NIVEL DE
EQUIPAMIENTO EA2
137405
139012
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-3
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 72A
- el iluminador de la puerta lateral delantera.
a Soltar el cable del mando de apertura interior de la
puerta lateral delantera.
a Extraer el guarnecido de la puerta lateral delantera.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera del guarnecido de abrientes latera-
les delantero (70,03,02,22).
II - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar el guarnecido de la puerta lateral delantera.
a Conectar:
- los conectores en la platina de los interruptores del
mando del elevalunas de la puerta lateral delante-
ra,
- el iluminador de la puerta lateral delantera.
a Encajar el cable del mando de apertura interior de la
puerta lateral delantera.
a Encajar el guarnecido de la puerta lateral delantera.
a Colocar los tornillos (5) .
III - ETAPA FINAL
a Colocar el obturador (4) .
a Colocar el guarnecido interior del retrovisor.
a Colocar el guarnecido del mando de apertura de la
puerta lateral delantera.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA3 o NIVEL DE
EQUIPAMIENTO EA4
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-4
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
B32
72A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Estirar el anillo hacia el interior del vehculo (1) .
a Soltar la grapa (2) .
a Extraer la empuadura del mando del elevalunas
manual.
ELEVALUNAS TRASERO MANUAL
137399
137400
137396
137398
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-5
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
B32
72A
a Extraer el tornillo (3) del guarnecido de la puerta la-
teral trasera.
a Extraer:
- el obturador (6) ,
- el tornillo (7) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Soltar:
- el guarnecido de la puerta lateral trasera,
- el cable de mando de apertura interior de la puerta
lateral trasera.
a Desconectar los conectores de la platina de los inte-
rruptores del mando del elevalunas de la puerta la-
teral trasera.
a Desconectar el tweeter.
142218
139034
139015
ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
RADIO 03A o RADIO 05A
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-6
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
B32
72A
a Extraer el guarnecido de la puerta lateral trasera.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera del guarnecido de abrientes latera-
les trasero (70,03,02,23).
II - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar parcialmente el guarnecido de la puerta la-
teral trasera.
a Conectar el tweeter.
a Conectar los conectores en la platina del interruptor
del mando del elevalunas de la perta lateral trasera.
a Encajar:
- el cable de mando de apertura interior de la puerta
lateral trasera,
- el guarnecido de la puerta lateral trasera.
III - ETAPA FINAL
a Colocar:
- el tornillo (7)
- el obturador (6) .
a Colocar el tornillo (3) del guarnecido de la puerta la-
teral trasera.
a Encajar la abrazadera (2) .
a Colocar la empuzadura del mando del elevalunas
manual.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
139016
RADIO 03A o RADIO 05A
ELEVALUNAS ELCTRICO TRASERO
ELEVALUNAS TRASERO MANUAL
Nota:
Colocar la empuadura del elevalunas manual
para la puerta lateral trasera en una posicin ver-
tical con el botn por abajo.
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-7
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
L38
72A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Estirar el anillo hacia el interior del vehculo (1) .
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
ELEVALUNAS TRASERO MANUAL
137399
137400
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-8
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
L38
72A
a Soltar la grapa (2) .
a Extraer la empuadura del mando del elevalunas
manual.
a Extraer:
- el tornillo lateral del guarnecido de la puerta lateral
trasera (3) ,
- el obturador (4) ,
- el tornillo del mando de apertura de la puerta late-
ral trasera,
- el mando de apertura de la puerta lateral trasera
(5) .
137396
137398
143835
Ofrecido por www.electromanuales.com
72A-9
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecido de la puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin
L38
72A
a Soltar la platina del elevalunas de la puerta lateral
trasera con el til (Car. 1363).
a Desconectar el conector del elevalunas de la puerta
lateral trasera.
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar parcialmente el guarnecido de la puerta late-
ral trasera con pinzas para abrazaderas en (6) .
a Desconectar el conector del tweeter de la puerta la-
teral trasera.
a Extraer el guarnecido de la puerta lateral trasera.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera del guarnecido de abrientes latera-
les trasero (70,03,02,23).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar el guarnecido de la puerta lateral trasera.
a Colocar el mando de apertura de la puerta lateral
trasera.
a Conectar:
- el conector del tweeter de la puerta lateral trasera,
- el conector del elevalunas de la puerta lateral tra-
sera.
a Encajar:
- la platina del elevalunas de la puerta lateral trase-
ra,
- el guarnecido de la puerta lateral trasera.
III - ETAPA FINAL
a Colocar la empuzadura del mando del elevalunas
manual.
a Tirar del anillo (1) .
a Encajar la abrazadera (2) .
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
136968
140837
ELEVALUNAS TRASERO MANUAL
Nota:
Colocar la empuadura del elevalunas manual
para la puerta lateral trasera en una posicin ver-
tical con el botn por abajo.
Ofrecido por www.electromanuales.com
73A-1
GUARNECIDO DE ABRIENTES NO LATERALES
Guarnecido del portn: Extraccin - Reposicin
B32
73A
EXTRACCIN
ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer el guarnecido central.
a Extraer los guarnecidos laterales.
a Extraer:
- los tornillos (1) ,
- el guarnecido del portn.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a
II - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar:
- el guarnecido del portn,
- los embellecedores laterales,
- el guarnecido central.
137385
137387
137391
Nota:
Controlar siempre el estado de las abrazaderas y
sustituirlas si es necesario.
Ofrecido por www.electromanuales.com
73A-2
GUARNECIDO DE ABRIENTES NO LATERALES
Guarnecido de la puerta del maletero: Extraccin - Reposicin
L38
73A
EXTRACCIN
ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer las abrazaderas (1) con el til (Car. 1363).
a Soltar las abrazaderas (2) de los guarnecidos latera-
les con el til (Car. 1363).
a Extraer los guarnecidos laterales.
a Extraer el guarnecido del capot del maletero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a Controlar siempre el estado de las abrazaderas y
sustituirlas si es necesario.
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
143945
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA3
144142
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-1
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Armadura del cojn del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) .
a Extraer:
- el apoyacabezas delantero (consultar 79A, Acce-
sorios de asientos, Apoyacabezas delantero:
Extraccin - Reposicin, pgina 79A-1) ,
- el asiento delantero (consultar 75A, Armaduras y
mecanismos del asiento delantero, Asiento de-
lantero completo: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-14) ,
- los crteres inferiores del asiento (consultar 77A,
Guarnecido del asiento delantero, Crter infe-
rior del asiento delantero: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 77A-12) ,
- el guarnecido del cojn del asiento delantero (con-
sultar 77A, Guarnecido del asiento delantero,
Guarnecido del cojn del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 77A-1) ,
- el pednculo del cinturn de seguridad delantero
(consultar Hebilla del cinturn de seguridad de-
lantero: Extraccin - Reposicin) (88C, Airbags
y pretensores),
- el airbag lateral (consultar Airbag lateral de la
parte delantera (trax): Extraccin - Reposi-
cin) ,
- el pretensor del cinturn de seguridad ventral del
asiento delantero (consultar Pretensor del cintu-
rn de seguridad ventral del asiento delantero:
Extraccin - Reposicin)
- las deslizaderas del asiento delantero (consultar
75A, Armaduras y mecanismos del asiento de-
lantero, Deslizadera del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 75A-5) .
- el cableado elctrico,
- la napa del cojn del asiento delantero.
a Extraer el mando de reglaje de altura de asiento de-
lantero (consultar Sistema de elevacin del asien-
to delantero: Extraccin - Reposicin) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- los tornillos (1) de la armadura respaldo-cojn del
asiento del asiento delantero,
- la armadura del cojn del asiento delantero.
Par de aprietem
tornillos nuevos para el
conjunto respaldo del
asiento - armadura del
cojn del asiento en el
asiento delantero
40 N.m
Nota:
Est prohibido llevar a cabo intervenciones de sol-
dadura en las armaduras del asiento y de la ban-
queta.
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06
138035
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-2
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Armadura del cojn del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Fijacin de la armadura del respaldo del asiento
delantero en el bastidor del cojn del asiento de-
lantero (70,08,02,09).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Apretar al par los tornillos nuevos para el conjun-
to respaldo del asiento - armadura del cojn del
asiento en el asiento delantero (40 N.m).
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-3
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Armadura del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- el apoyacabezas del asiento delantero (consultar
79A, Accesorios de asientos, Apoyacabezas
delantero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-
1) ,
- el asiento delantero completo (consultar 75A, Ar-
maduras y mecanismos del asiento delantero,
Asiento delantero completo: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 75A-14) ,
- los crteres inferiores del asiento (consultar 77A,
Guarnecido del asiento delantero, Crter infe-
rior del asiento delantero: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 77A-12) .
a Extraer el mando de reglaje de altura de asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, pgi-
na 75A-7) .
a Extraer el mando de reglaje lumbar del asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de reglaje lumbar
del asiento delantero: Extraccin - Reposicin,
pgina 75A-12) .
a Extraer:
- las guas del apoyacabezas del asiento delantero
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-4) ,
- el conjunto espuma - cofia del respaldo del
asiento delantero (consultar 77A, Guarnecido del
asiento delantero, Guarnecido del respaldo del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, p-
gina 77A-4) ,
- el airbag lateral delantero (trax) (consultar Airbag
lateral de la parte delantera (trax): Extraccin -
Reposicin) (88C, Airbags y pretensores).
a Extraer el mecanismo de reglaje lumbar del asiento
delantero (consultar 75A, Armaduras y mecanis-
mos del asiento delantero, Reglaje lumbar del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, pgi-
na 75A-10) .
a Extraer la placa lumbar del respaldo del asiento de-
lantero.
Par de aprietem
tornillos nuevos para el
conjunto respaldo del
asiento - armadura del
cojn del asiento en el
asiento delantero
40 N.m
Nota:
Est prohibido llevar a cabo intervenciones de sol-
dadura en las armaduras del asiento y de la ban-
queta.
Nota:
Dependiendo del modo de venta denido por el
Almacn de Piezas de Recambio, se pueden reali-
zar adaptaciones en las armaduras del asiento.
En este caso, se pueden extraer ciertos componen-
tes (pastillas, cables, soportes, insertos, etc.)
dependiendo del tipo de vehculo.
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06
APOYABRAZOS DELANTERO, y ASIENTO
DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 06
APOYABRAZOS DELANTERO, y ASIENTO
DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 06
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-4
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Armadura del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- los tornillos (1) de la armadura respaldo - cojn
del asiento del asiento delantero,
- la armadura del respaldo del asiento delantero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Fijacin de la armadura del respaldo del asiento
delantero en el bastidor del cojn del asiento de-
lantero (70,08,02,09).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar la armadura del respaldo del asiento delan-
tero.
a Apretar al par los tornillos nuevos para el conjun-
to respaldo del asiento - armadura del cojn del
asiento en el asiento delantero (40 N.m).
III - ETAPA FINAL
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
138050
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-5
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Deslizadera del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a
a Bloquear el calculador del airbag con el til de
diagnstico (consultar Diagnstico - Sustitucin
de rganos) (88C, Airbags y pretensores).
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera). .
a Extraer el apoyacabezas delantero (consultar 79A,
Accesorios de asientos, Apoyacabezas delante-
ro: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-1) (79A,
Accesorios del asiento delantero).
a Extraer:
- el asiento delantero completo (consultar 75A, Ar-
maduras y mecanismos del asiento delantero,
Asiento delantero completo: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 75A-14) ,
- los crteres inferiores del asiento (consultar 77A,
Guarnecido del asiento delantero, Crter infe-
rior del asiento delantero: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 77A-12) ,
- el pretensor del cinturn de seguridad ventral del
asiento delantero (consultar Pretensor: Extrac-
cin - Reposicin) (88C, Pretensor del cinturn
de seguridad ventral del asiento delantero).
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- las tuercas de la armadura "cojn de asiento - des-
lizadera" del asiento delantero,
- las deslizaderas del asiento delantero.
Material indispensable
til de diagnstico
Par de aprietem
nuevas tuercas de la
armadura "coj n de
asiento - deslizadera"
del asiento delantero
21 N.m
IMPORTANTE
Para evitar una puesta fuera de servicio, como
por ejemplo una activacin de los elementos
pirotcnicos (airbags o pretensores), efectuar un
control del calculador del airbag con el til de
diagnstico.
144148
144149
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-6
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Deslizadera del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Fijacin de la deslizadera del asiento delantero
en la armadura del asiento delantero (70,08,04,
27)
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar las deslizaderas del asiento delantero.
a Aproximar todas las fijaciones sin apretarlas.
a Posicionar las deslizaderas para que haya una dis-
tancia entre ejes de 428,5 mm entre las dos fijacio-
nes traseras.
a Apretar al par las nuevas tuercas de la armadura
"cojn de asiento - deslizadera" del asiento de-
lantero (21 N.m).
III - ETAPA FINAL
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
139548
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-7
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Mando de elevacin del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO DELANTERO TIPO 03 o ASIENTO DELANTERO TIPO 04 o
ASIENTO DELANTERO TIPO 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Apartar el protector del cinturn de seguridad (1) .
a Soltar el cinturn de seguridad delantero con un
destornillador plano en (2) .
a Extraer el mando de ngulo de respaldo del asiento
delantero (consultar 75A, Armaduras y mecanis-
mos del asiento delantero, Mando para reclinar
el respaldo del asiento delantero: Extraccin -
Reposicin, pgina 75A-13) .
Par de aprietem
tornillos del mando de
ajuste de altura del
asiento delantero
6 N.m
143963
143962
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-8
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Mando de elevacin del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO DELANTERO TIPO 03 o ASIENTO DELANTERO TIPO 04 o
ASIENTO DELANTERO TIPO 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
a Extraer:
- el tornillo (3) ,
- el tornillo (4) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Apartar la cubierta exterior del cojn del asiento de-
lantero (5) de modo que se pueda acceder a los tor-
nillos (6) .
a Extraer:
- los tornillos (6) del mando de ajuste de altura del
asiento delantero,
- el mando de ajuste de altura del asiento delantero
(7) .
REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Apretar al par los tornillos del mando de ajuste de
altura del asiento delantero (6 N.m).
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
143775
143774
143773
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-9
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Reglaje de la altura del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o
ASIENTO DELANTERO TIPO 06, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
a
a Siempre que se sustituya un mecanismo de reglaje
en altura del asiento delantero, consultar el procedi-
miento de sustitucin para la armadura del cojn del
asiento delantero.
138033
Nota:
La barra de torsin se utiliza de nuevo en el
mecanismo de reglaje en altura de asiento
delantero.
No se puede extraer el mecanismo de reglaje en
altura del asiento delantero.
El almacn de piezas de recambio suministra la
armadura del asiento delantero ensamblada con
el mecanismo de reglaje en altura del asiento
delantero.
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-10
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Reglaje lumbar del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- el apoyacabezas del asiento delantero (consultar
79A, Accesorios de asientos, Apoyacabezas
delantero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-
1) ,
- el asiento delantero (consultar 75A, Armaduras y
mecanismos del asiento delantero, Asiento de-
lantero completo: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-14) ,
- revestimientos del cojn del asiento delantero (con-
sultar 77A, Guarnecido del asiento delantero,
Crter inferior del asiento delantero: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 77A-12) ,
- las guas del apoyacabezas del asiento delantero
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-4) ,
- Extraer el conjunto "espuma - cofia" del respaldo
delantero (consultar 77A, Guarnecido del asiento
delantero, Guarnecido del respaldo del asiento
delantero: Extraccin - Reposicin, pgina 77A-
4) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer el tornillo (1) del mecanismo de reglaje lum-
bar del asiento delantero.
a Soltar la placa lumbar del asiento delantero en (2) .
138051
Nota:
Para esta operacin, la placa lumbar debe estar
suelta.
144381
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-11
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Reglaje lumbar del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
75A
a Extraer el conjunto del mecanismo de reglaje lum-
bar-placa lumbar .
REPOSICIN
a
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
Nota:
El almacn de piezas de recambio suministra el
mecanismo instalado con la placa lumbar.
138053
Nota:
Los muelles de la placa lumbar de la armadura
del respaldo delantero se colocan con el gancho
mirando hacia la parte trasera.
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-12
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Mando de reglaje lumbar del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar el mando de reglaje lumbar del asiento delan-
tero (1) .
REPOSICIN
a Encajar el mando de reglaje lumbar.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
144145
Nota:
La posicin vertical (hacia arriba) del mando
corresponde a una napa distendida.
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-13
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Mando para reclinar el respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar el mando de ngulo del respaldo del asiento
delantero en (1) con el til (Car. 1363).
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN
a Encajar el mando de ngulo del respaldo del asiento
delantero.
II - ETAPA FINAL
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
143771
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-14
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Asiento delantero completo: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Regular:
- el volante en posicin alta e introducida,
- el respaldo del asiento delantero en posicin verti-
cal,
- la altura del cojn del asiento delantero en posicin
baja.
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) .
a Extraer el apoyacabezas del asiento delantero (con-
sultar 79A, Accesorios de asientos, Apoyacabe-
zas delantero: Extraccin - Reposicin, pgina
79A-1) .
a Proteger el guarnecido de peldao delantero con
cinta de enmascarar.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Echar para atrs el asiento delantero.
a Extraer los tornillos del asiento delantero en la ca-
rrocera (1) .
a Avanzar el asiento delantero.
a Extraer los tornillos del asiento delantero en la ca-
rrocera (2) .
Par de aprietem
torni l l os nuevos del
asiento delantero
35 N.m
139314
139409
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-15
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Asiento delantero completo: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
a Apartar el protector del cinturn de seguridad (3) .
a Soltar el cinturn de seguridad delantero con un
destornillador plano en (4) .
a Inclinar el asiento delantero hacia atrs.
a Desconectar el conector del cableado del asiento
delantero.
a Soltar la fijacin del cableado del asiento delantero.
a Extraer el asiento delantero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Fijacin de asiento delantero en la carrocera
(70,06,02,01)
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar el asiento delantero .
a Conectar el conector de la napa calefactante del
asiento delantero.
a Encajar las fijaciones del cableado del asiento de-
lantero.
a Conectar la batera (consultar Batera: Extraccin -
Reposicin) .
143963
143962
139317
Nota:
Sujetar la jacin del cableado para evitar rom-
per su gua de indexado (5) , al desconectar el
conector del cableado del asiento delantero.
Ofrecido por www.electromanuales.com
75A-16
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO DELANTERO
Asiento delantero completo: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
75A
Lado del conductor
a Apretar en el orden indicado (1) , (2) , (3) , (4) .
Lado del pasajero
a Apretar en el orden indicado (1) , (2) , (3) , (4) .
a Apretar al par los tornillos nuevos del asiento de-
lantero (35 N.m).
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
a Volver a colocar el apoyacabezas delantero (consul-
tar 79A, Accesorios de asientos, Apoyacabezas
delantero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-
1)
a Encajar el cinturn de seguridad del asiento delan-
tero en el pretensor ventral.
III - ETAPA FINAL
a Colocar en sus posiciones originales:
- la altura y la profundidad del volante,
- el ngulo del respaldo del asiento delantero,
- la altura del cojn del asiento delantero.
a Extraer la cinta de enmascarar del guarnecido del
peldao delantero.
139316 139316
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-1
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Respaldo de la bancada trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
76A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Quitar el cojn de la banqueta trasera (consultar
76A, Armaduras y mecanismos del asiento tra-
sero, Respaldo de la bancada trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 76A-1) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer el tornillo del pednculo del cinturn de se-
guridad trasero (1) .
a Extraer el tornillo (2) del respaldo de la banqueta tra-
sera 1/3.
a Extraer los tornillos (3) del respaldo de la banqueta
trasera 2/3.
Par de aprietem
tornillos del respaldo de
la banqueta trasera
21 N.m
tornillo del pednculo
del cinturn de seguri-
dad trasero
21 N.m
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
144118
144120
144119
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-2
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Respaldo de la bancada trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
76A
a Extraer el tornillo (4) del respaldo de la banqueta tra-
sera a cada lado. a Soltar el respaldo de la banqueta trasera 1/3 de los
pasadores antiliberacin en (5) .
a Extraer el respaldo de la banqueta trasera 1/3 en (6)
.
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
144119
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
142704
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-3
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Respaldo de la bancada trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
76A
a Soltar el respaldo de la banqueta trasera 2/3 de los
pasadores antiliberacin en (7) .
a Extraer el respaldo de la banqueta trasera 2/3 en (8)
.
a Soltar el respaldo de la banqueta trasera de los pa-
sadores antiliberacin en (9) a cada lado.
a Extraer el respaldo de la banqueta trasera en (10) a
cada lado.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Tornillo del pednculo del cinturn de seguridad
trasero (31,02,01,51).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Apretar a los pares:
- los tornillos del respaldo de la banqueta trasera
(21 N.m),
- el tornillo del pednculo del cinturn de seguri-
dad trasero (21 N.m).
144386
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
144356
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-4
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
76A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Bascular el cojn de la banqueta trasera monoblo-
que.
a Inclinar el cojn de la banqueta trasera 1/3.
a Inclinar el cojn de la banqueta trasera 2/3.
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar el cojn de la banqueta trasera monobloque.
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
136700
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
143944
143952
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
136702
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-5
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
76A
a Soltar el cojn de la banqueta trasera 1/3.
a Soltar el cojn de la banqueta trasera 2/3.
a Extraer el cojn del asiento de la banqueta trasera.
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
II - ETAPA FINAL
a Colocar el cojn de la banqueta trasera en su posi-
cin original.
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
136709
136715
Ofrecido por www.electromanuales.com
76A-6
ARMADURAS Y MECANISMOS DEL ASIENTO TRASERO
Mecanismo de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA ABATIBLE o BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R
76A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- los apoyacabezas de la banqueta trasera (consul-
tar 79A, Accesorios de asientos, Apoyacabezas
de la banqueta trasera: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 79A-10) ,
- las guas de los apoyacabezas de la banqueta tra-
sera (consultar 79A, Accesorios de asientos,
Gua del apoyacabezas de la banqueta trasera:
Extraccin - Reposicin, pgina 79A-8) .
a Extraer el respaldo de la banqueta trasera (consul-
tar 76A, Armaduras y mecanismos del asiento
trasero, Respaldo de la bancada trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 76A-1) .
a Retirar la cofia del respaldo de la banqueta trasera
(consultar Guarnecido del respaldo de la banque-
ta trasera monobloque: Extraccin - Reposicin)
.
a Extraer el respaldo de la banqueta trasera (consul-
tar 76A, Armaduras y mecanismos del asiento
trasero, Respaldo de la bancada trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 76A-1) .
a Extraer:
- el apoyabrazos central trasero (consultar 79A, Ac-
cesorios de asientos, Apoyabrazos central tra-
sero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-7) ,
- la cofia del respaldo de la banqueta trasera (con-
sultar 78A, Guarnecido del asiento trasero,
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera
1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin, pgina 78A-
1) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer:
- los tornillos (1) del mecanismo de bloqueo del res-
paldo de la banqueta trasera,
- el mecanismo de bloqueo del respaldo de la ban-
queta trasera (2) .
REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Apretar al par los tornillos del mecanismo de blo-
queo del respaldo de la banqueta trasera (18
N.m).
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
Par de aprietem
tornillos del mecanismo
de bloqueo del res-
paldo de la banqueta
trasera
18 N.m
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
137427
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-1
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del cojn del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Bloquear el calculador del airbag con el til de
diagnstico (consultar Airbag y pretensores:
Precauciones para la reparacin) (consultar 88C,
Airbags y pretensores).
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- el asiento delantero (consultar 75A, Armaduras y
mecanismos del asiento delantero, Asiento de-
lantero completo: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-14) ,
- el mando de ngulo del respaldo delantero (con-
sultar 75A, Armaduras y mecanismos del asien-
to delantero, Mando para reclinar el respaldo
del asiento delantero: Extraccin - Reposicin,
pgina 75A-13) ,
- el revestimiento del cojn del asiento delantero
(consultar 77A, Guarnecido del asiento delante-
ro, Crter inferior del asiento delantero: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 77A-12) ,
- el mando de ajuste de altura del asiento delantero
(consultar 75A, Armaduras y mecanismos del
asiento delantero, Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-7) .
a Extraer los elsticos de sujecin (1) de la cofia del
respaldo.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1521 Pinzas de engastado para cir-
clips.
Material indispensable
til de diagnstico
IMPORTANTE
Para evitar activaciones accidentales durante una
intervencin en o cerca de un elemento de seguri-
dad, aplicar el mtodo para desactivar los siste-
mas de seguridad (consultar Airbags y pretensores:
Precauciones para la reparacin)
IMPORTANTE
Para evitar su activacin, no manipular los elemen-
tos pirotcnicos (airbags o pretensores) cerca de
una fuente de calor o de una llama.
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05 o TELA 06 o TELA
07
143958
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-2
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del cojn del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- el elstico de sujecin (2) de la cofia del respaldo,
- los perfiles de sujecin delanteros (3) de la cofia
del cojn del asiento delantero,
- los perfiles de sujecin laterales (4) de la cofia del
cojn del asiento,
- el conjunto "espuma - cofia" del cojn del asiento
delantero.
a Cortar las abrazaderas del guarnecido del asiento
(5) .
a Extraer la cofia del cojn del asiento delantero.
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05 o TELA 06 o TELA
07
143959
143960
143961
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-3
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del cojn del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera de guarnecido del asiento (70,10,02,
19)
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar:
- la tapa de la base del asiento delantero,
- las nuevas abrazaderas del guarnecido del asiento
con el til (Car. 1521) en la parte central,
- las abrazaderas del guarnecido del asiento con el
til (Car. 1521) en las partes laterales.
a Volver a colocar el conjunto "espuma - cofia" del co-
jn del asiento delantero.
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
Nota:
Para evitar cualquier riesgo de daar los guarne-
cidos del asiento y los mecanismos, eliminar
cualquier residuo metlico de las abrazaderas
del guarnecido del asiento.
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-4
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 06 o TELA 07, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Desbloquear el calculador de airbag con el til de
diagnstico (consultar Diagnstico - Sustitucin
de rganos) (88C, Airbags y pretensores).
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- el asiento delantero (consultar 75A, Armaduras y
mecanismos del asiento delantero, Asiento de-
lantero completo: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-14) ,
- las guas del apoyacabezas del asiento delantero
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-4) .
a Extraer el mando de reglaje de altura de asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, pgi-
na 75A-7) .
a Extraer el mando de reglaje lumbar del asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de reglaje lumbar
del asiento delantero: Extraccin - Reposicin,
pgina 75A-12) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer los elsticos de sujecin (1) de la cofia del
respaldo del asiento delantero.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1521 Pinzas de engastado para cir-
clips.
Material indispensable
til de diagnstico
IMPORTANTE
Para evitar una puesta fuera de servicio, como por
ejemplo una activacin de los elementos pirotcni-
cos (airbags o pretensores), efectuar un control del
calculador del airbag con el til de diagnstico.
IMPORTANTE
Para evitar su activacin, no manipular los elemen-
tos pirotcnicos (airbags o pretensores) cerca de
una fuente de calor o de una llama.
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06
ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 06
143958
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-5
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 06 o TELA 07, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Soltar el perfil de sujecin inferior (2) de la cofia del
respaldo del asiento delantero.
144150
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-6
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 06 o TELA 07, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Cortar gradualmente las abrazaderas del guarneci-
do del asiento (3) .
a Extraer la cofia del respaldo delantero en las cintas
de velcro laterales.
144151
144152
144153
144154
ATENCIN
Para evitar riesgos de daar la espuma, separar
la coa de la espuma, sosteniendo las cintas de
velcro.
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-7
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 06 o TELA 07, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Desbloquear la patilla del perfil de sujecin del con-
centrador del airbag lateral del asiento delantero (t-
rax).
a Extraer la patilla del perfil de sujecin (4) del con-
centrador del airbag lateral del asiento delantero (t-
rax).
a Separar el perfil de sujecin del concentrador del
airbag lateral del asiento delantero (trax) en (5)
deslizndolo.
a Separar la cofia del respaldo de la espuma del
asiento delantero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera de guarnecido del asiento (70,10,02,
19).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Verificar que las cintas de velcro estn pegadas
adecuadamente en la espuma.
a Engarzar las abrazaderas nuevas del guarnecido
del asiento en la placa lumbar con el til (Car. 1521).
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
Nota:
Para evitar cualquier riesgo de daar los guarne-
cidos del asiento y los mecanismos, eliminar
cualquier residuo metlico de las abrazaderas
del guarnecido del asiento.
AIRBAG LATERAL DELANTERO o AIRBAG LATE-
RAL DELANTERO + CORTINA
141590
141591
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-8
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE EXTRACCIN
a Desbloquear el calculador de airbag con el til de
diagnstico (consultar Diagnstico - Sustitucin
de rganos) (88C, Airbags y pretensores).
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer:
- el asiento delantero (consultar 75A, Armaduras y
mecanismos del asiento delantero, Asiento de-
lantero completo: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-14) ,
- las guas del apoyacabezas del asiento delantero
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas del asiento delantero: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-4) .
a Extraer el mando de reglaje de altura de asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, pgi-
na 75A-7) .
a Extraer el mando de reglaje lumbar del asiento de-
lantero (consultar 75A, Armaduras y mecanismos
del asiento delantero, Mando de reglaje lumbar
del asiento delantero: Extraccin - Reposicin,
pgina 75A-12) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer los elsticos de sujecin (1) de la cofia del
respaldo del asiento delantero de la armadura del
cojn del asiento delantero.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1521 Pinzas de engastado para cir-
clips.
Material indispensable
til de diagnstico
IMPORTANTE
Para evitar una puesta fuera de servicio, como por
ejemplo una activacin de los elementos pirotcni-
cos (airbags o pretensores), efectuar un control del
calculador del airbag con el til de diagnstico.
IMPORTANTE
Para evitar su activacin, no manipular los elemen-
tos pirotcnicos (airbags o pretensores) cerca de
una fuente de calor o de una llama.
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06
ASIENTO DELANTERO TIPO 05 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 06
143958
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-9
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Soltar el perfil de sujecin inferior (2) de la cofia del
respaldo del asiento delantero.
144150
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-10
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Cortar gradualmente las abrazaderas del guarneci-
do del asiento (3) .
144277
144279
144280
ATENCIN
Para evitar cualquier riesgo de daar los guarne-
cidos del asiento y los mecanismos, eliminar
cualquier residuo metlico de las abrazaderas
del guarnecido del asiento.
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-11
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Guarnecido del respaldo del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
TELA 03 o TELA 04 o TELA 05, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
a Desbloquear la patilla del perfil de sujecin del con-
centrador del airbag lateral del asiento delantero (t-
rax).
a Extraer la patilla del perfil de sujecin (4) del con-
centrador del airbag lateral del asiento delantero (t-
rax).
a Separar el perfil de sujecin del airbag lateral del
asiento delantero (trax) en (5) deslizndolo.
a Extraer la tapa del respaldo delantero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera de guarnecido del asiento (70,10,02,
19).
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Engarzar las abrazaderas nuevas del guarnecido
del asiento en la placa lumbar con el til (Car. 1521).
AIRBAG LATERAL DELANTERO o AIRBAG LATE-
RAL DELANTERO + CORTINA
144278
141591
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-12
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Crter inferior del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Bloquear el calculador del airbag con el til de
diagnstico (consultar Diagnstico - Sustitucin
de rganos) (88C, Airbags y pretensores).
a Desconectar la batera (consultar Batera: Extrac-
cin - Reposicin) (80A, Batera).
a Extraer el asiento delantero (consultar 75A, Arma-
duras y mecanismos del asiento delantero,
Asiento delantero completo: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 75A-14) .
a Extraer las correas elsticas (1) de la cofia del res-
paldo.
II - ETAPA DE EXTRACCIN
1 - Cubierta interior del cojn del asiento delantero
a Soltar la cubierta interior del cojn del asiento delan-
tero (2) .
a
Material indispensable
til de diagnstico
137996
138045
143772
Nota:
Sustituir la abrazadera si est deteriorada.
Ofrecido por www.electromanuales.com
77A-13
GUARNECIDO DEL ASIENTO DELANTERO
Crter inferior del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
77A
2 - Cubierta exterior del cojn del asiento delantero
a Extraer:
- los tornillos (3) y (4) de la cubierta exterior del cojn
del asiento delantero,
- el mando de ngulo del respaldo delantero (con-
sultar 75A, Armaduras y mecanismos del asien-
to delantero, Mando para reclinar el respaldo
del asiento delantero: Extraccin - Reposicin,
pgina 75A-13) ,
- el mando de ajuste de altura del asiento delantero
(consultar 75A, Armaduras y mecanismos del
asiento delantero, Mando de elevacin del
asiento delantero: Extraccin - Reposicin, p-
gina 75A-7) .
a Soltar la cubierta exterior del cojn del asiento delan-
tero.
a Desconectar el conector (5) de la napa calefactante
del asiento delantero.
a Soltar la abrazadera del cableado de la napa cale-
factante del asiento delantero (6) .
REPOSICIN
ETAPA DE REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
ASIENTO DELANTERO TIPO 02 o ASIENTO
DELANTERO TIPO 04 o ASIENTO DELANTERO
TIPO 05 o ASIENTO DELANTERO TIPO 06
143775
143774
ASIENTO DELANTERO CALEFACTADO
138048
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-1
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer:
- los cojines de la banqueta trasera (consultar 76A,
Armaduras y mecanismos del asiento trasero,
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 76A-4) ,
- los respaldos de la banqueta trasera (consultar
76A, Armaduras y mecanismos del asiento tra-
sero, Respaldo de la bancada trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 76A-1) ,
- los apoyacabezas traseros (consultar 79A, Acce-
sorios de asientos, Apoyacabezas de la ban-
queta trasera: Extraccin - Reposicin, pgina
79A-10) .
a Soltar los guarnecidos del mando de desbloqueo del
respaldo de la banqueta trasera utilizando el til
(Car. 1363).
Utillaje especializado indispensable
Car. 1363 Juego de palancas de des-
guarnecido.
Car. 1558 Pinzas para cremalleras.
Par de aprietem
tornillos de los soportes
de la banqueta trasera
35 N.m
137435
142782
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-2
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
1 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 2/3
a Extraer:
- el tornillo (1) ,
- el guarnecido de la gua de la correa del cinturn
de seguridad central trasero,
- el apoyabrazos central trasero (consultar 79A, Ac-
cesorios de asientos, Apoyabrazos central tra-
sero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-7) .
a Extraer:
- los tornillos (2) ,
- los soportes de banqueta trasera 2/3.
2 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 1/3
a Extraer:
- los tornillos (3) ,
- los soportes de la banqueta trasera 1/3.
137422
142785
142808
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-3
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
II - ETAPA DE EXTRACCIN
1 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 2/3
a Extraer las cremalleras (4) .
a Abrir las cremalleras.
a Extraer la abrazadera (5) .
a Levantar la espuma del respaldo de la banqueta tra-
sera 2/3.
a Soltar la grapa (6) .
a Extraer:
- las guas del apoyacabezas de la banqueta trasera
2/3 (consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas de la banqueta trasera: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-8) ,
- el conjunto "espuma - cofia" del respaldo de la ban-
queta trasera 2/3.
144187
142788
142789
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-4
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
a Separar la cofia de la espuma del respaldo de la
banqueta trasera 2/3.
a Extraer la cofia del respaldo de la banqueta trasera
2/3.
2 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 1/3
a Extraer las cremalleras (7) .
a Abrir las cremalleras.
a Extraer:
- la abrazadera (8) ,
- las guas del apoyacabezas de la banqueta trasera
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Gua
del apoyacabezas de la banqueta trasera: Ex-
traccin - Reposicin, pgina 79A-8) ,
- el conjunto "espuma - cofia" del respaldo de la ban-
queta trasera 1/3.
142787
ATENCIN
Para evitar riesgos de daar la espuma, separar
la coa de la espuma, sosteniendo las cintas de
velcro.
137424
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-5
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
a Separar la cofia de la espuma del respaldo de la
banqueta trasera 1/3.
a Extraer la cofia del respaldo de la banqueta trasera
1/3.
142786
ATENCIN
Para evitar riesgos de daar la espuma, separar
la coa de la espuma, sosteniendo las cintas de
velcro.
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-6
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a Verificar que las cintas de velcro estn pegadas
adecuadamente en la espuma.
a Colocar la cofia del respaldo de la banqueta trasera
en la espuma, comenzando con las cintas de velcro
laterales.
a Alinear los extremos de las cintas de velcro con las
marcas (9) .
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar la cofia del respaldo de la banqueta trasera
en la espuma.
a Verificar que no haya pliegues en la cofia.
a Colocar:
- el conjunto cofia - espuma del respaldo de la
banqueta trasera,
- las guas de los apoyacabezas de la banqueta tra-
sera (consultar 79A, Accesorios de asientos,
Gua del apoyacabezas de la banqueta trasera:
Extraccin - Reposicin, pgina 79A-8) .
142781
142779
ATENCIN
Para evitar cualquier riesgo de que la coa se
separe o cualquier pliegue en la coa, compro-
bar que las cintas de velcro estn bien pegadas
a la espuma. Si la cinta de velcro se rasga, susti-
tuir la espuma.
142780
Nota:
Los marcados en la espuma sirven de gua para
posicionar las cintas de velcro.
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-7
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
78A
la cofia del respaldo de la banqueta trasera 2/3
a Encajar la abrazadera (6) .
a Colocar las grapas (5) .
a Cerrar las cremalleras mediante el til (Car. 1558).
a Colocar las cremalleras (4) .
la cofia del respaldo de la banqueta trasera 1/3
a Colocar la grapa. (8)
a Cerrar las cremalleras mediante el til (Car. 1558).
a Colocar las cremalleras (7) .
III - ETAPA FINAL
1 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 2/3
a Colocar:
- el apoyabrazos central trasero (consultar 79A, Ac-
cesorios de asientos, Apoyabrazos central tra-
sero: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-7) ,
- los soportes de la banqueta trasera 2/3,
- los tornillos (2) ,
- el guarnecido de la gua de la correa del cinturn
de seguridad central trasero,
- el tornillo (1) .
2 - la cofia del respaldo de la banqueta trasera 1/3
a Colocar:
- los soportes de la banqueta trasera 1/3,
- los tornillos (3) .
a Apretar al par los tornillos de los soportes de la
banqueta trasera (35 N.m).
a Encajar los guarnecidos del mando de desbloqueo
del respaldo de la banqueta trasera.
a Colocar:
- el apoyacabezas trasero (consultar 79A, Acceso-
rios de asientos, Apoyacabezas de la banqueta
trasera: Extraccin - Reposicin, pgina 79A-
10) ,
- los respaldos de la banqueta trasera (consultar
76A, Armaduras y mecanismos del asiento tra-
sero, Respaldo de la bancada trasera: Extrac-
cin - Reposicin, pgina 76A-1) ,
- los cojines de la banqueta trasera (consultar 76A,
Armaduras y mecanismos del asiento trasero,
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 76A-4) .
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-8
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del cojn de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
78A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Quitar el cojn de la banqueta trasera (consultar
76A, Armaduras y mecanismos del asiento tra-
sero, Base de la banqueta trasera: Extraccin -
Reposicin, pgina 76A-4) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
asiento 1/3
asiento 2/3
a Cortar las grapas (1) .
a Extraer:
- los perfiles de la cofia (2) ,
- el conjunto cofia - espuma del cojn de la ban-
queta trasera.
Utillaje especializado indispensable
Car. 1521 Pinzas de engastado para cir-
clips.
144382
144383
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-9
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del cojn de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
78A
a Separar la cofia de la espuma del cojn de la ban-
queta trasera.
a Extraer la cofia del cojn de la banqueta trasera.
REPOSICIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
REPOSICIN
a piezas que hay que sustituir sistemticamente:
Abrazadera de guarnecido del asiento (70,10,02,
19)
Incorrecto
Correcto
a Verificar que las cintas de velcro estn pegadas
adecuadamente en la espuma.
137412
ATENCIN
Para evitar riesgos de daar la espuma, separar
la coa de la espuma, sosteniendo las cintas de
velcro.
142781
142779
ATENCIN
Para evitar cualquier riesgo de que la coa se
separe o cualquier pliegue en la coa, compro-
bar que las cintas de velcro estn bien pegadas
a la espuma. Si la cinta de velcro se rasga, susti-
tuir la espuma.
Ofrecido por www.electromanuales.com
78A-10
GUARNECIDO DEL ASIENTO TRASERO
Guarnecido del cojn de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
78A
a Colocar la cofia del cojn de la banqueta trasera en
la espuma, comenzando con las cintas de velcro la-
terales.
a Alinear los extremos de las cintas de velcro con las
marcas (4) .
II - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar la cofia (3) del cojn de la banqueta trasera
en la espuma.
a Verificar que no haya pliegues en la cofia.
a Colocar:
- el conjunto cofia - espuma del cojn de la ban-
queta trasera,
- los perfiles de sujecin (2) de la cofia del cojn de la
banqueta trasera,
- las abrazaderas (1) con el til (Car. 1521).
a Verificar que no haya pliegues en la cofia.
III - ETAPA FINAL
a Colocar el cojn de la banqueta trasera (consultar
76A, Armaduras y mecanismos del asiento tra-
sero, Base de la banqueta trasera: Extraccin -
Reposicin, pgina 76A-4) .
142780
Nota:
Los marcados en la espuma sirven de gua para
posicionar las cintas de velcro.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-1
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyacabezas delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Inclinar el respaldo hacia atrs.
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a
a Apretar el botn de desbloqueo en cada gua del
apoyacabezas.
Nota:
El apoyacabezas del asiento delantero tiene un
mando integrado.
139290
139291
Nota:
Dependiendo del tipo de botn de desbloqueo,
esta operacin se realizar manualmente o con
un destornillador plano.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-2
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyacabezas delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
a Extraer el apoyacabezas del asiento delantero.
139292
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-3
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyacabezas delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
REPOSICIN
ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA
Barras del apoyacabezas no alineadas
Barras del apoyacabezas alineadas
a Sacar las barras fuera del apoyacabezas del asiento
delantero lo mximo posible estirando hacia arriba.
a Insertar las barras del apoyacabezas de asiento de-
lantero en las guas del apoyacabezas.
a Empujar el apoyacabezas del asiento delantero
hasta que se encaje en su lugar con las muescas de
bloqueo, despus ajustar el apoyacabezas de
asiento delantero a la posicin baja.
APOYACABEZAS DELANTERO 0 o APOYACABE-
ZAS DELANTERO 0
142683
142684
IMPORTANTE
Para evitar cualquier riesgo de colocar incorrec-
tamente las barras del apoyacabezas de asiento
delantero, alinear las barras antes de insertarlas
en las guas del apoyacabezas.
IMPORTANTE
Para prevenir que el apoyacabezas se salga de
la gua durante una colisin, comprobar que el
sistema de bloqueo de gua del apoyacabezas
funciona correctamente.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-4
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Gua del apoyacabezas del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer el apoyacabezas del asiento delantero (con-
sultar 79A, Accesorios de asientos, Apoyacabe-
zas delantero: Extraccin - Reposicin, pgina
79A-1) .
Nota:
Las guas del apoyacabezas se pueden extraer
sin necesidad de extraer la coa del respaldo del
asiento delantero.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-5
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Gua del apoyacabezas del asiento delantero: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Separar ligeramente el conjunto "espuma - cofia"
del respaldo del asiento cerca de las guas del apo-
yacabezas para dejar al descubierto las abrazade-
ras de bloqueo de las guas del apoyacabezas del
asiento delantero.
a Soltar las guas del apoyacabezas de asiento delan-
tero apretando las abrazaderas de bloqueo con un
destornillador plano.
a Extraer las guas del apoyacabezas del asiento de-
lantero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar las guas del apoyacabezas completamente
en la armadura del respaldo del asiento delantero.
a Verificar que las guas del apoyacabezas estn bien
fijas en la armadura del respaldo del asiento delan-
tero.
II - ETAPA FINAL
a Colocar el apoyacabezas del asiento delantero
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Apoya-
cabezas delantero: Extraccin - Reposicin, p-
gina 79A-1) .
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
139289
141582
Nota:
Las abrazaderas de bloqueo de las guas del
apoyacabezas del asiento delantero estn todas
en el mismo lado.
Nota:
Para prevenir que las guas del apoyacabezas se
mezclen, cada gua del apoyacabezas tiene un
posicionador especco.
IMPORTANTE
Para prevenir que el apoyacabezas se salga de
la gua durante una colisin, comprobar que el
sistema de bloqueo de gua del apoyacabezas
funciona correctamente.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-6
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyabrazos delantero: Extraccin - Reposicin
APOYABRAZOS DELANTERO, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Soltar el panel trasero de la consola central (consul-
tar Consola central: Extraccin - Reposicin)
(57A, Accesorios interiores).
a Extraer el conducto de distribucin de aire trasero
en la parte trasera de la consola central (consultar
Conducto de distribucin de aire trasero: Ex-
traccin - Reposicin) (61A, Calefaccin).
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Extraer:
- los tornillos de fijacin del apoyabrazos delantero
(1) ,
- el apoyabrazos delantero.
REPOSICIN
a Proceder en el orden inverso de la extraccin.
NIVEL DE EQUIPAMIENTO EA3 o NIVEL DE
EQUIPAMIENTO EA4
144144
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-7
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyabrazos central trasero: Extraccin - Reposicin
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS + RESPALDO N/R, y NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN
ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Inclinar la banqueta trasera 1/3 (1) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Extraer:
- el tornillo (2) ,
- el apoyabrazos central trasero.
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Colocar:
- el apoyabrazos central trasero,
- el tornillo (2) .
II - ETAPA FINAL
a Posicionar la banqueta trasera 1/3 (1) .
134165
134166
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-8
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Gua del apoyacabezas de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA
EXTRACCIN
a Extraer los apoyacabezas de la banqueta trasera
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Apoya-
cabezas de la banqueta trasera: Extraccin - Re-
posicin, pgina 79A-10) .
a Extraer:
- el cojn de la banqueta trasera (consultar Cojn de
banqueta trasera monobloque: Extraccin - Re-
posicin) ,
- el respaldo de la banqueta trasera (consultar Res-
paldo de la banqueta trasera monobloque: Ex-
traccin - Reposicin) ,
- la cofia del respaldo de la banqueta trasera, par-
cialmente (consultar Guarnecido del respaldo de
la banqueta trasera monobloque: Extraccin -
Reposicin) .
a Extraer:
- el cojn de la banqueta trasera (consultar 76A, Ar-
maduras y mecanismos del asiento trasero,
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 76A-4) ,
- el respaldo de la banqueta trasera (consultar 76A,
Armaduras y mecanismos del asiento trasero,
Respaldo de la bancada trasera: Extraccin -
Reposicin, pgina 76A-1) ,
- el apoyabrazos central de la banqueta trasera
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Apo-
yabrazos central trasero: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 79A-7) ,
- la cofia del respaldo de la banqueta trasera, par-
cialmente (consultar 78A, Guarnecido del asien-
to trasero, Guarnecido del respaldo de la
banqueta trasera 1/3 y 2/3: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 78A-1) .
II - ETAPA DE EXTRACCIN
a Soltar las guas del apoyacabezas de la banqueta
trasera.
a Extraer las guas del apoyacabezas de la banqueta
trasera.
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
137431
141490
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-9
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Gua del apoyacabezas de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
REPOSICIN
I - ETAPA DE REPOSICIN
a Colocar las guas del apoyacabezas de la banqueta
trasera completamente en la armadura del asiento
trasero.
a Verificar que las guas del apoyacabezas de la ban-
queta trasera estn sujetas en la armadura del
asiento trasero.
II - ETAPA FINAL
a Colocar:
- la cofia del respaldo de la banqueta trasera (con-
sultar 78A, Guarnecido del asiento trasero,
Guarnecido del respaldo de la banqueta trasera
1/3 y 2/3: Extraccin - Reposicin, pgina 78A-
1) ,
- el apoyabrazos central de la banqueta trasera
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Apo-
yabrazos central trasero: Extraccin - Reposi-
cin, pgina 79A-7) ,
- el respaldo de la banqueta trasera (consultar 76A,
Armaduras y mecanismos del asiento trasero,
Respaldo de la bancada trasera: Extraccin -
Reposicin, pgina 76A-1) ,
- el cojn de la banqueta trasera (consultar 76A, Ar-
maduras y mecanismos del asiento trasero,
Base de la banqueta trasera: Extraccin - Repo-
sicin, pgina 76A-4) .
a Colocar:
- la cofia del respaldo de la banqueta trasera (con-
sultar Guarnecido del respaldo de la banqueta
trasera monobloque: Extraccin - Reposicin) ,
- el respaldo de la banqueta trasera (consultar Res-
paldo de la banqueta trasera monobloque: Ex-
traccin - Reposicin) ,
- el cojn de la banqueta trasera (consultar Cojn de
banqueta trasera monobloque: Extraccin - Re-
posicin) .
a Colocar los apoyacabezas de la banqueta trasera
(consultar 79A, Accesorios de asientos, Apoya-
cabezas de la banqueta trasera: Extraccin - Re-
posicin, pgina 79A-10) .
BANQUETA TRASERA 1-2/3 + APOYABRAZOS +
RESPALDO N/R
BANQUETA TRASERA ABATIBLE
IMPORTANTE
Para prevenir que el apoyacabezas se salga de
la gua durante una colisin, comprobar que el
sistema de bloqueo de gua del apoyacabezas
funciona correctamente.
Ofrecido por www.electromanuales.com
79A-10
ACCESORIOS DE ASIENTOS
Apoyacabezas de la banqueta trasera: Extraccin - Reposicin
NIVEL EQUIPAMIENTO EXPORTACIN ADICIONAL
79A
EXTRACCIN
ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA
ESTUDIADA
a Apretar los botones de desbloqueo en cada gua de
apoyacabezas de la banqueta trasera en (1) .
a Extraer el apoyacabezas de banqueta trasera.
REPOSICIN
ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA
a Colocar el apoyacabezas de la banqueta trasera en
las guas, en la posicin de la muesca de seguridad.
a Apretar el botn de desbloqueo de la gua del apo-
yacabezas de la banqueta trasera izquierda.
a Efectuar una prueba de funcionalidad.
a Ajustar el apoyacabezas de la banqueta trasera en
la posicin inferior.
a
Nota:
Dependiendo del tipo de botn de desbloqueo, esta
operacin se realizar manualmente o con un des-
tornillador plano.
137420
IMPORTANTE
Para prevenir que el apoyacabezas se salga de
la gua durante una colisin, comprobar que el
sistema de bloqueo de gua del apoyacabezas
funciona correctamente.
Ofrecido por www.electromanuales.com