Silvia Valiente * Resu! Este trabalho teve sua primeira verso publicada como relatrio de pesquisa intitulado Sistematizacin de experiencias comparadas de la mega-minera en rgentina ! Ecuador"# como parte do est$gio realizado na %niversidad ndina Simn &olvar# Equador# durante os meses de 'unho e 'ulho de ()*(+ Este artigo re,ne e organiza as in-orma./es de -ontes secund$rias sobre o desenvolvimento de mega-minera.o na rgentina e no Equador a partir dos anos noventa em diante# a -im de comparar experi0ncias que operam em di-erentes territrios simultaneamente+ Essas express/es no espa.o atualizam o modelo territorial de longa data na regio ligada 1 reprimariza.o de recursos naturais+ 2este caso# apropria.o da natureza se desenvolve no contexto dos chamados governos de esquerda ou progressistas novos+ o longo deste trabalho# vamos mostrar como rgentina e Equador exploram seus territrios de -orma semelhante# atrav3s de marcos regulatrios que norteiam o desenvolvimento desta atividade+ P"#"$%"s &'"$e( recursos naturais4 reprimariza.o4 apropia.o da natureza4 minera.o+ Resue) Este traba'o tuvo su primera versin en el 5n-orme de 5nvestigadora sociada titulado Sistematizacin de experiencias comparadas de la mega-minera en rgentina ! Ecuador"# en el marco de la pasanta realizada en la %niversidad ndina Simn &olvar -sede Ecuador- en los meses de 'unio ! 'ulio de ()*(+ Este artculo re,ne ! sistematiza in-ormacin a partir de -uentes secundarias sobre el desarrollo de la mega- minera en rgentina ! Ecuador desde la d3cada del noventa en adelante# con la -inalidad de comparar experiencias que operan en di-erentes territorios en simultaneidad+ Estas expresiones en el espacio actualizan un modelo territorial de larga data en la regin ligada a la reprimarizacin de los recursos naturales# en este caso nuevamente mineros como en el perodo colonial# slo que en el presente la apropiacin de la naturaleza se desarrollo en el contexto de los llamados gobiernos progresistas o de nueva izquierda+ lo largo de este escrito recorreremos la manera en que rgentina ! Ecuador# de manera similar# acondicionaron sus territorios mediante marcos normativos para el desarrollo de esta actividad# -inalizando el mismo con interrogantes acerca de la minera por venir en la regin+ P"#"*%"s C#"$es( reprimarizacin de los recursos naturales4 apropiacin de la naturaleza4 minera por venir+ * 6ra+ en 7eogra-a+ 5nvestigadora de 89258E:;8$tedra< :eora ! =etodologa de la 5nvestigacin en 7eogra-a+ 6epartamento de 7eogra-a+ %niversidad 2acional de 8rdoba - 8$tedra< 7eogra-a Econmica ! >oltica+ 6epartamento de 7eogra-a+ %niversidad 2acional de la >atagonia ustral+ scvaliente?gmail+com Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 202 C!)+e,+u"#-."&-/) 0e #" +e1+-&" @os escenarios de las dos ,ltimas d3cadas# ! en espacial la primera del presente siglo# muestran una co!untura mundial de acelerada disputa por el control ! acceso a recursos naturales cada vez m$s escasos+ m3rica @atina desde la 3poca colonial era conocida como la tesorera de oro ! plata# pese a la alta explotacin de estos recursos a,n se encuentran !acimientos minerales+ Ao! da# los pases latinoamericanos cuentan con un rico potencial en materia energ3tica ! es un proveedor seguro para el capitalismo industrial ! sus diversas actividades# as< &rasil ocupa el tercer lugar en produccin de petrleo# Venezuela posee la ma!or reserva mundial de petrleo BC#CD de las reservas petroleras mundialesE BFestphal# ())C<G*# en Hlvarez ! Iivera ()**<(J(E+ >rosiguen esta descripcin las autoras seKalando que Venezuela ocupa el LM lugar en explotacin de gas# adem$s de ser rica en hierro# bauxita# nquel ! aluminio+ >or su parte# 8olombia cuenta con la ma!or cuenta carbon-era as como con importantes reservas de petrleo4 &olivia es el segundo pas en explotacin de gas4 8hile lder mundial en minerales -errosos# seguido de >er, BHlvarez de Nlores ! Iivera ()**<(J(E+ En consonancia con lo expuesto# en @atinoam3rica la mega-minera metal-era aparece como una de las actividades m$s din$micas+ m3rica @atina es la principal regin del mundo hacia donde se dirige la explotacin minera+ Elites locales ! sectores hegemnicos ba'o la palabra desarrollo" alientan el mito de la vocacin minera BVillamar# ()**<*LCE+ En general# se trata del despliegue de procesos de expansin geogr$-ica impulsados por actores externos ! muchas veces integrados con diversos niveles de -ormalidad en las polticas p,blicas de Estados que# de una u otra manera Bpor complicidad o debilidadE# terminan siendo -uncionales a estos procesos+ En suma# esta tem$tica es abordada desde una perspectiva crtica que asocia el desarrollo# en este caso de la mega-minera# a una din$mica geopoltica ligada a la reprimarizacin ! recolonizacin de territorios biodiversos ricos en diversos recursos minerales Btambi3n energ3ticos# hidrocarburos# hdricos# con potencial extensivo para agro-combustiblesE+ Esto re-le'a la presin que la economa e'erce sobre la naturaleza ! el medio ambiente# en el marco del denominado modelo neoextractivo"# de mercantilizacin de la naturaleza ! su conversin en activo -inanciero+ Re#e$")&-" 0e #" 2%!*#e1+-&" e) e# "&+u"# &!)+e,+! '-s+/%-&! El actual contexto socio-histrico en $mbitos peri-3ricos del capitalismo global aparece caracterizado por un nuevo patrn espacial que convierte a estos escenarios o espacios de reserva Bsiguiendo la conceptualizacin de 8ubillos 7arca# ()**E en territorios en disputa por los recursos naturales+ @os con-lictos generados por la apropiacin de los recursos naturales por parte de capitales transnacionales introducen nuevas modalidades de produccin ! organizacin territorial en la escala local- regional# que deriva en nuevas con-iguraciones territoriales ! desigualdades socio-espaciales+ En la globalizacin# estos espacios de reserva quedan incorporados a las din$micas internacionales de acumulacin+ @os mismos# en sus di-erentes geogra-as# se caracterizan por< Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 203 - >oseer recursos antes ignorados Bo no explotados a la escala actualE de alto valor estrat3gico4 - Ser zonas marginadas del espacio nacional# aisladas de las din$micas regionales e internacionales4 - 8ontar con poca atencin gubernamental# d3biles estructuras de poder ! poca presencia empresarial4 - >resentar ba'a productividad laboral# ba'os niveles de competitividad ! alta con-lictividad social Estos espacios se incorporan a las din$micas globales de acumulacin por vas como la desregulacin poltica ! econmica+ 6elgado Iamos B()*(E a-irma que buena parte de los ahorros ! especulacin# inclu!endo los -ondos de pensiones canadienses# se dirigen a industrias de energa# metales# minerales# visualizando el agotamiento de las reservas en consonancia con la visin glotona del desarrollo basada en la escasez de los recursos G* + Esa demanda de minerales 'usti-ica la pro!eccin del capital hacia H-rica ! @atinoam3rica+ En la d3cada del noventa# en m3rica @atina se propiciaron procesos de expansin del capital# instalando una din$mica geopoltica que evidencia rivalidades de poder en los territorios# entre los que se destacan la gran riqueza en recursos minerales# energ3ticos# -orestales# de biodiversidad# pesqueros# hidr$ulicos e hdricos# demandados por las grandes potencias+ Esta din$mica tiene mani-estaciones particulares a escala global# continental# regional# nacional ! subnacional+ En esta din$mica# la soberana poltica de pases ! pueblos queda integrada de manera subordinada debido al control del territorio ! G* 6esde la Segunda 7uerra =undial la %nin Europea experimenta dependencia de minerales estrat3gicos ! crticos# minimizando esta situacin en-atizando en el rol de 8hina como el gran consumidor+ Iespecto a la demanda de minerales# se encuentran en el siguiente orden< *M %nin Europea# (M 8hina# OM Papn+ B6elgado Iamos ()*(<OE+ de los recursos naturales a la lgica de la 5ntegracin ! 6esarrollo Sustentable propiciado por el discurso neoliberal# que minimiza la entrega de porciones del territorio# diciendo que no toda la super-icie se explota BVillamar# ()**<*LOE+ @a experiencia rgentina muestra que en el ())G se lanz el >lan 2acional =inero Qrgentina# pas con =ineraQ consolidando la minera como poltica de Estado iniciada una d3cada atr$s Ba principios de los noventa G( E# basada en la construccin de escenarios propicios para la inversin# oportunidades de exportacin para la gran minera# pese a los cambios de gobierno+ Bhttp<;;RRR+diarioc+com+ar;politica;@anzam ientoSdelS>lanS=ineroS2acional;TLGJUE+ En el caso ecuatoriano# el -omento institu- cional de la minera met$lica a gran escala se remonta# al igual que en rgentina# a la d3cada de los noventa# a partir de la vigencia e implementacin de la @e! de =inera en *JJ*+ 6e acuerdo a la nueva constitucin aprobada en el aKo ())L# la mega-minera desata con-lictos dado que las $reas destina- das para ello est$n asentadas en zonas con caractersticas sumamente -r$giles por sus -uertes pendientes# la gran variedad de -lora ! -auna# -allas tectnicas# sobre territorios indgenas como los Vuichuas del Ecuador# en tierras agrcolas campesinas densamente pobladas# en zonas costeras# en zonas que ti- enen una alta pluviosidad# en lugares de im- portancia arqueolgica ! con -recuencia la suma de estas caractersticas se re,nen en una sola zona+ Sobre 3stos# ! otros aspectos que dan contenido a la sistematizacin de experiencias comparadas de la mega- minera en rgentina ! Ecuador# ob'eto de este traba'o# ampliaremos a lo largo de en este in-orme+ G( Svampa ! ntonelli B())JE entienden la expansin de la mega-minera a cielo abierto en la d3cada del noventa como poltica de estado# potestad exclusiva de las grandes empresas transnacionales# presenta continuidad entre el ())O ! ())U+ Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 204 A)+e&e0e)+es e) #" +e1+-&" Entre los antecedentes# numerosos estudios sobre la mega-minera en rgentina como en Ecuador se han realizado en la ,ltima d3cada desde diversos campos disciplinares+ En rgentina# el estudio de esta tem$tica motiv numerosos traba'os desde las ciencias sociales+ >odemos citar entre los aportes desde la geogra-a los traba'os de 7mez @ende ! Vel$zquez B())( aE# 7mez @ende B())TE# Nern$ndez ! 7mez B())TE# SchReitzer B())L# ())J# ()*)# ()**E# desde la geogra-a en di$logo con la antropologa los traba'os de Valiente B())J# ()*)# ()**# ()*(E# desde la comunicacin social a Iodrguez >ardo B())JE# desde la ciencia poltica a =achado r$oz B())L ! ())JE# ! -inalmente desde equipos interdisciplinarios mencionaremos los traba'os reunidos ! coordinados por Svampa ! ntonelli B())J# ()*(E# por citar algunos+ En cuanto a antecedentes en estudios comparativos de casos# mencionar3 el pro!ecto aprobado ! en marcha# en el cual participo como co- directora GO + >odramos sintetizar que los citados estudios desde un an$lisis crtico analizan las -ormas que adopta el discurso hegemnico ! los nuevos mecanismos de expropiacin ! dominio por parte de las transnacionales# encontrando en los $mbitos locales espacios de lucha ! estrategias de resistencia ba'o la -orma de asambleas de auto-convocados+ En Ecuador# los estudios que pueden considerarse como antecedentes est$n reunidos en la obra =as all$ del desarrollo"# producto del traba'o del 7rupo >ermanente de :raba'o sobre lternativas al GO >ro!ecto de 5nvestigacin >lurianual del 89258E: ()**-()*O< Ie-estructuracin productiva ! territorial en $mbitos peri-3ricos del capitalismo global ! estado nacional+ El caso de la mega-minera en las provincias de 8atamarca ! Santa 8ruz# un estudio comparativo"+ 6irector del pro!ecto< 6r+ le'andro SchReitzer+ 6esarrollo# coordinado por la o-icina regional de la Nundacin Iosa @uxemburg en Vuito+ El grupo de traba'o aglutina mu'eres ! hombres de ocho pases de m3rica @atina ! Europa# aunque se centra en los an$lisis de Ecuador# &olivia ! Venezuela+ Se busca articular la produccin de varias disciplinas acad3micas ! corrientes de pensamiento W ecologista# -eminista# economista anticapitalista# socialista# indgena ! occidental subalternoW que cuestionen el concepto mismo de desarrollo ! busquen construir alternativas al actual modelo de desarrollo hegemnico" B@ang# ! =oXrani Ycomp- ()**<*(E+ En el mismo# el captulo correspondiente a lberto costa denominado Extractivismo ! neoextractivismo< 6os caras de la misma maldicin"# analiza el estrecho vnculo que existe# para m3rica @atina# entre las pretensiones de desarrollo ! el extractivismo# as como las consecuencias polticas ! sociales de este vnculo+ 8omparten los traba'os reunidos en esta obra citados como antecedentes el cuestionamiento de las bases ideolgicas de una historia lineal de progreso ! de desarrollo+ Estas mani-estaciones pueden ser ledas como pro!ectos polticos de descolonizacin# seg,n 7ud!nas Ben @ang# ! =oXrani Ycomp- ()**<*UE+ En general# los estudios realizados# tanto los procedentes de $mbitos acad3micos como de realidades extraacad3micas Bpor e'emplo los movimientos socialesE tratan sobre las implicancias polticas# ambientales# econmicas# por citar algunas# de la mega-minera en que la actual -ase del capitalismo en $mbitos peri-3ricos# el cual se mani-iesta desde la perspectiva decolonial como una neo-colonizacin del mundo que supone una reordenacin sist3mica e intelectual# e impone un nuevo patrn espacial# primario-exportador-exgeno+ En este contexto# los territorios se re- estructuran econmica ! territorialmente# ! se reconstru!en de este modo en su temporalidad+ Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 205 P%ese)+"&-/) 0e #!s es&e)"%-!s( s-s+e"+-."&-/) 0e e,2e%-e)&-"s &!2"%"0"s @a cordillera de los ndes es el sector donde se despliega la mega-minera en m3rica @atina+ En rgentina# la cordillera de los ndes recorre m$s de *) provincias ricas en !acimientos minerales# entre las que sobresalen las provincias de 8atamarca# San Puan ! Santa 8ruz por el volumen en produccin de minerales metal-eros# producto del desarrollo de la minera a gran escala en estas provincias+ En Ecuador# los !acimientos de Punn en la cordillera de :ois$n ! 8ordillera del 8ndor se encuentran en $reas mu! ricas en recursos hdricos# que ser$n contaminados por e-ectos de la minera+ @a 8ordillera del 8ndor tiene importantes !acimientos de oro# plata ! otros minerales+ 6e acuerdo a la in-ormacin del =inisterio de Energa ! =inas la cantidad destinada para la actividad minera sera cinco millones de hect$reas# eso constitu!e el ()D del territorio nacional# de ellas dos millones de hect$reas son $reas protegidas ! bosques protectores# estos bosques desempeKan papeles importantsimos no solo por su gran biodiversidad sino por que son inmensos reservorios naturales de agua# atraen la lluvia# son protectores de las cuencas hidrogr$-icas# mantienen la calidad de los suelos# puri-ican el aire# -i'an el 89(# es decir son santuarios naturales irremplazables para el Ecuador" Bhttp<;;noalamineria+Rordpress+com;algunos- aspectos-sobre-la-mineria-en-el-ecuadorE+ En general# uno de los impactos m$s noci- vos de la minera met$lica a gran escala es la de-orestacin ! la perdida de la biodiversi- dad# adem$s de la p3rdida del recurso hdri- co+ @uego de esta breve presentacin# se in- corporan mapas de los casos de estudio+ Seguidamente en el cuadro ad'unto se procede a la sistematizacin de las experien- cias en ambos pases que dieron lugar al de- sarrollo de la mega-minera desde la d3cada del noventa Bsiglo ZZE+ 8omo podemos observar en el cuadro# los inicios de los noventa signi-icaron la imple- mentacin de un modelo econmico neoli- beral basado en la explotacin de los recur- sos naturales no renovables# modelo de agro-negocios ! grandes pro!ectos de in-ra- estructura# que en rgentina recibieron la denominacin de pro!ectos 55IS B5ntegra- cin de la 5n-raestructura Iegional Surame- ricanaE+ @a d3cada del noventa signi-ic no slo el acondicionamiento del marco normativo para que una d3cada m$s tarde se desarrolle de manera multiplicadora la mega-minera en la regin# ! con ello# un modelo territorial basado en la apropiacin de la naturaleza4 sino la creacin de ministerios# subsecretar- as# tratados ! pro!ectos# -ortalecieron el de- sarrollo de la mega-minera+ su vez# las sucesivas modi-icaciones a la le! de minera no signi-icaron modi-icaciones sustantivas# situacin que -ortaleci el modelo instalado+ Es&e)"%-!s 3u+u%!s( 45u6 -)e%7" 2!% $e- )-%8 6os pases latinoamericanos# el Estado >lurinacional de &olivia ! Ecuador# han co- locado la descolonizacin ! la desneolibera- lizacin como elementos imprescindibles para apuntalar su transicin hacia el hori- zonte del Vivir &ien ; &uen Vivir# una alter- nativa civilizatoria que implica# a la vez# el desmantelamiento del capitalismo ! del pa- triarcado B@en# ()*(<*E+ @a 8onstitucin del Ecuador sigue el mo- delo econmico de SumaX 8amaKa# que en a!mar$ corresponde al SumaX [aRsa! de los quechuas+ Se trata de un nuevo concepto# Vivir &ien"# que recoge lo me'or de las pr$cticas# de las sabiduras# de los conocimi- entos de los pueblos ! nacionalidades ind- genas+ Es un concepto de comunidad donde nadie puede ganar si su vecino no gana+ >ero la concepcin capitalista es exactamente lo opuesto< para que !o gane# el resto del mun- Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 206 do tiene que perder+ 2o ha! ganancia sin p3rdida B\E" BSousa Santos# ())J<**E9 Sobre este concepto se bas la nueva 8onstitucin de Ecuador# ! marca el rumbo de la minera por venir+ 8oncretamente# el rt+ TU inc+ G# T# C# U# **# *C e in -ine esta- blecen la modalidad de explotacin de los recursos naturales4 demostrando la experien- cia de Ecuador que el desarrollo de la mine- ra a gran escala resulta incompatible con el artculo seKalado+ En vigencia de la constitucin anterior Bde *JJLE# los pro!ectos violaban sistem$ticamente varios derechos constitucionales en -avor de las comunidades ! de los pueblos indgenas a-ectados por decisiones de riesgo ambiental# como el derecho a la consulta previa in-ormada# la integridad -sica# el derecho a la resistencia ! organizacin social# al acceso a la in-ormacin ! peticin+ En este perodo# empresas transnacionales han adquirido concesiones ! han desarrollado traba'os de prospeccin ! exploracin minera en varios sitios de la geogra-a ecuatoriana# como la 8ordillera del :ois$n# en la provincia de 5mbabura# los p$ramos andinos de :arqui en la provincia del zua! !# especialmente# la 8ordillera del 8ndor en el sur de la mazona ecuatoriana# provincias de =orona Santiago ! ]amora 8hinchipe GG + Aacia el aKo ())C la movilizacin de la 2acionalidad Shuar en el norte de la 8ordillera del 8ndor# de sectores campesinos mestizos# de comunidades [ichRa Saraguro en el sur de esa 8ordillera# 8uenca del ro 2angaritza ! de los gobiernos locales de la regin# impidieron el desarrollo de las actividades mineras en zonas donde se pretende implementar GG En *JJJ se aprueba la @e! de 7estin mbiental ! estableci# en su artculo CM# que por excepcin" se podra realizar explotacin de recursos no renovables en $reas naturales protegidas+ su vez# la @e! Norestal ! de conservacin de -lora ! -auna silvestres# prohibi la constitucin de derechos reales en el sistema de $reas naturales protegidas# siendo el ttulo minero por le! un derecho real+ pro!ectos de minera a cielo abierto como :unda!me# Farints# San 8arlos# >anantza# entre otros+ 8on la nueva 8onstitucin se aprueba la nueva @e! =inera# que representa para el gobierno de 8orrea un avance para despegar el sector minero GT + @e! minera tiene como ,nico ob'etivo poner el marco legal para dar va libre a la minera a cielo abierto sin su-i- cientes controles ambientales" Bhttp<;;RRR+inredh+org; E En consonancia con lo expresado anteriormente# la nueva @e! de =inera -ue adoptada violando el artculo TU de la 8onstitucin ! el artculo C de la 8onvencin *CJ de la 95:# por tanto# al no haberse seguido el procedimiento ordenado por la 8onstitucin es que la @e! de =inera es inconstitucional ! debe ser declarada como tal por esta 8orte 8onstitucional+ lgo similar ocurre en rgentina a casi dos aKos de haber sido aprobaba por el 8on- greso de la 2acin la @e! de 7laciares+ Esta le! protege los reservorios de agua ! limita la actividad minera a cielo abierto# conside- rada contaminante# en los ambientes glacia- res ! peri-glaciares+ Iecordemos que impor- tantes emprendimientos mineros se encuen- tran en este ambiente Bsector cordilleranoE# como el pol3mico >ascua @ama+ Ninalmente# se expidi la 8orte Suprema de Pusticia# ! desde el da O de 'ulio del corriente aKo se de'aron sin e-ecto las medidas cautelares que -renaban su aplicacin GC + GT @a @e! =inera aprobada por la samblea 2acional# inclu!e *TL artculos# siete disposiciones generales# nueve transitorias ! dos -inales+ En lneas generales# como lo explicaron varios asamblestas de la comisin de desarrollo econmico ! produccin# la @e! regula el otorgamiento de concesiones mineras+ cuestionado la aprobacin de esta @e!# argumentos que desde luego son legtimos debido a que el sistema de aprobacin ! los contenidos de varios artculos de la le! son contrarios a la 8onstitucin ! los 5nstrumentos 5nternacionales de proteccin de derechos humanos+ GC @as medidas cautelares ahora revocadas haban sido pedidas por las empresas mineras &arricX Exploraciones rgentina S ! Exploraciones =ineras rgentinas S# as como por el sindicato Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 207 El m$ximo tribunal de' sin e-ecto medidas cautelares dictadas por la Pusticia de San Puan ! despe' el camino para que se realice un inventario de los @a 8orte cuestion al 'uzgado -ederal de San Puan al sostener que )! se "0$-e%+e &u1#es s!) #!s :e3e&+!s -%%e2"%"*#es: en los intereses de las empresas que advirti el 'uez para suspender la aplicacin de un r3gimen 'urdico que busca preservar a los glaciares ! al ambiente periglacial# como reserva estrat3gica de recursos hdricos para el consumo humano# para la agricultura ! como proveedores de agua para recarga de cuencas hidrogr$-icas# in-orm #$N%. Bdisponible en http<;;RRR+per-il+com;contenidos;()*(;)U;)O;noti ciaS))(*+html# negrita ! cursiva en el originalE+ Iespecto a las movilizaciones# tambi3n en rgentina desde mediados de la d3cada pa- sada B())CE se vienen desarrollando impor- tantes encuentros en di-erentes lugares del pas# que ba'o la con-ormacin de las %8 B%nin de sambleas 8iudadanasE se re,nen especialistas en el tema 'unto con las comu- nidades locales a compartir experiencias ! discusiones+ 8omo podemos observar las experiencias de movilizacin ! de cuestionamiento- resistencia al capital transnacional ! a estos estilos de gobiernos de izquierda socialdemcrata# encuentran experiencias similares en di-erentes lugares de @atinoam3rica# con-igurando espacios en red+ rticulamos las experiencias traba'adas con el pensamiento de los tericos crticos de la cultura latinoamericana# quienes proponen una descolonizacin epist3mica que ampla los espacios de pensar de otro modo la realidad social-natural+ 8onsideramos que la 8onstitucin ecuatoriana es un es-uerzo de descolonizacin epist3mica de la que hablan los autores# pese a la vigencia de la le! de minera+ >or su parte# en rgentina# empiezan a aparecer seKales de un extractivismo sensato+ @a 8orte Suprema sociacin 9brera =inera rgentina# sobre el pol3mico emprendimiento de Q>ascua @amaQ# pro!ecto binacional+ dio el primer paso+ Estas acciones -ortalecen las m,ltiples mani-estaciones de resistencia seKaladas que en ambos pases tienen cabida+ =ientras que en rgentina# las organizaciones demandan se discuta una nueva poltica minera que elimine las normativas impuestas en la d3cada de *JJ)# qu3 tipo de minera# a qu3 escala# dnde ! para qu3# ! que modelo de pas queremos GU 4 en Ecuador las organizaciones demandan una @e! =inera que respete los derechos de la naturaleza# de los pueblos 5ndgenas ! comunidades# que no se abra camino a la gran minera por su incompatibilidad con el r3gimen de desarrollo alternativo# procurando que la 8orte 8onstitucional como 5nstitucin del Estado encargada de resolver los con-lictos de derecho# atienda este reclamo ! aplique el principio pro natura ! pro derechos humanos que -orman parte del bloque de constitucionalidad de la 8onstitucin del Ecuador+ 8ontradicciones como esta analiza 7ud!nas B()*OE en los gobiernos latinoamericanos rotulados como de nueva izquierda+ El mismo expresa< Se proclama al &uen Vivir pero se lo desmonta en la cotidianidad# se llama a industrializar el pas pero se liberaliza el extractivismo primario exportador# se critica el consumismo pero se -este'an los nuevos centros comerciales# se invocan a los movimientos sociales pero se clausuran 927s# se -elicita a los indgenas pero se invaden sus tierras# ! as sucesivamente" Bhttp<;;alainet+org;active;U))UG^lang_esE+ :ambi3n el pensamiento de rturo Escobar ilumina el debate sobre la minera por venir# quien plantea una transicin# es GU El marco legal vigente establece una serie de incentivos -iscales a la exploracin ! explotacin minera+ @as empresas pueden deducir el *))D de sus gastos de exploracin del c$lculo del impuesto a las ganancias4 se les devuelve el 5V a la exploracin# as como el 5V en importacin o compra de bienes e inversiones de in-raestructura4 no pagan derechos de importacin4 no pagan el impuesto al cheque ! pueden deducir el *))D del 5mpuesto a los combustibles lquidos+ Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 208 decir# transitar desde el universo Bcomo ,nica manera de estar# en este caso# ,nica manera de realizar minera a gran escala ba'o un modelo extractivista basado en la apropiacin de los recursos naturalesE hacia el pluriverso# es decir# hacia un mundo donde quepan otros mundos BEscobar# ()*(<*UE4 ! en este quepan otros mundos# sean resituados los movimientos indigenistas ! de resistencia# ! no valorizadas sus luchas en un determinado momento histrico con -ines polticos# siendo posteriormente subsumidos por esos mismos gobiernos+ En t3rminos de este autor# no implica abandonar toda -orma de extractivismo sino pasar a un extractivismo sensato que diversi-ique las cadenas productivas# abandonando as el actual extractivismo que denomina depredador# basado en la permanente acumulacin por desposesin# que implica un despo'o de los bienes comunes# como un despo'o gradual del -uturo B6elgado Iamos ()*(<OE+ modo de cierre# se incorpora un extracto del boletn Pusticia mbiental GL # concordante con el pensamiento otro que se proclama# que permite pensar en otra minera por venir# di-erente a la que est$n llevando a cabo los gobiernos latinoamericanos desde la d3cada del noventa en adelante+ >ara un desarrollo de la minera tiene que contarse con un marco legal apropiado que sea capaz de garantizar que los derechos# tales como al agua# a la soberana alimentara# a la propiedad# la consulta previa# ambiente sano# derechos de la naturaleza# salud ! otros que est3n en contraposicin con la extraccin minera ! que puedan verse a-ectados# no se vulneren"Bdisponible en http<;;RRR+inredh+org;E+ Esos derechos son los que le reclama 7ud!nas no olvidar a los gobiernos progresistas latinoamericanos# como lo expresa en la cita que aba'o se incorpora< GL &oletn de comunidades que luchan por una reparacin ambiental integral @a izquierda latinoamericana de las d3cadas de *JC) ! *JU) era una de las m$s pro-undas crticas del desarrollo convencional+ 8uestionaba tanto sus ideas -undamentales# incluso con un talante anti-capitalista# ! rechazaba expresiones concretas# en particular el papel de ser meros proveedores de materias primas# consider$ndolo como una situacin de atraso+ :ambi3n discrepaba con instrumentos e indicadores convencionales# tales como el >&5# ! se insista que crecimiento ! desarrollo no eran sinnimos+ El progresismo actual# en cambio# no discute las esencias conceptuales del desarrollo+ >or el contrario# -este'a el crecimiento econmico ! de-iende las exportaciones de materias primas como si -ueran avances en el desarrollo"+ Iesultan esclarecedoras las re-lexiones de 7ud!nas B()*OE para entender el desarrollo de la mega-minera en di-erentes pases de @atinoam3rica como experiencias mu! cercanas+ Ninalmente# en esta sistematizacin se procur comparar estas experiencias desarrolladas en dos pases que comparten de vastos recursos naturales en el sector cordillerano# ! que pese a sus m,ltiples di-erencias# tuvieron en los noventa gobiernos de corte neoliberal transitando en los dos mil hacia gobiernos rotulados como la nueva izquierda# o la izquierda socialdemcrata o revolucionaria que# como sostiene 7ud!nas# comparten la idea de progreso como elemento central para organizar el desarrollo# la economa ! la apropiacin de la naturaleza+ Sobre esta ,ltima pretendimos dar cuenta en este artculo+ Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 209 M"2" 1( P%!;e&+!s -)e%!s e) E&u"0!% Nuente< http<;;RRR+google+com+ec;search`q_mapaadeaminerD8OD6aaenaecuador^hl_es- G*J^client_opera^rls_es- Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 210 M"2" 2( P%!;e&+!s -)e%!s e) A%<e)+-)" Nuente< http<;;RRR+lanacin+com+ar - s$bado# O) de 'ulio de ()** Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 211 I7E2:52 E8%69I Entre *JLJ ! *JJ* se implementa el plan de convertibilidad B* peso argentino vale * dlar americanoE+ En 1990 se implementa la re-orma del Estado Breprimarizacin de los recursos ! la terciarizacin de la economaE >residencia de 8arlos =enem B*JLJ-*JJTE+ En 199= se aprueba la @e! de 5nversiones =ineras B@e! (G+*JCE+ Estableci< aE @e! de 5nversiones =ineras< garantiza desgravaciones tributarias ! un horizonte -iscal asegurado por treinta aKos+ >rev3 amplias deducciones en el impuesto a las ganancias ! la eliminacin de los derechos de importacin ! tasas de estadstica para la introduccin al pas de bienes de capital e insumo4 bE El cuerdo Nederal =inero< establece que los !acimientos minerales son propiedad de las provincias ! mediante un convenio se comprometen a no aplicar regalas por encima del tres por ciento sobre el valor boca-mina4 cE @a @e! de reordenamiento minero< impuso la obligatoriedad de la con-eccin de cartas geolgicas de todo el territorio argentino+ >residencia de 8arlos =enem B*JJT-*JJJE En 199> se -irma el :ratado de 5ntegracin =inera con 8hile Entre *JLL-*JJ(< ,nica norma ambiental< @e! de 8ontrol ! >revencin de la 8ontaminacin de *JUC Bmedidas de prevencin ! control de la contaminacinE En 1991 se aprueba la @e! de =inera B@e! *(CE+ Estableci< *E la obligatoriedad de realizar estudios de impacto ambiental ! planes de mane'o antes del inicio de cualquier actividad minera4 (E la causal de caducidad del ttulo minero por Qgrave daKo ambientalQ4 ! OE la restriccin de las actividades mineras en $reas naturales protegidas# a menos que aquellas -ueran declaradas de inter3s nacional+ En 199? el &anco mundial aprob un pro!ecto de (G millones de dlares al gobierno del Ecuador para a!udar a -inanciar el >ro!ecto de 6esarrollo =inero ! 8ontrol mbiental B>I96E=528E co- -inanciado con los gobiernos &rit$nico ! Sueco >residencia de bdala &ucar$n 9rtz B*JJC-*JJUE >residencia de Nabi$n larcn B*JJUE >residencia de Iosala rteaga Serrano BJ;(;*JJU- **;(;*JJUE >residencia de Nabi$n larcn B*JJU-*JJLE En 199> se aprob el Ieglamento mbiental para ctividades =ineras En 199> se cre el =inisterio del mbiente >residencia de Pamil =ahuad B*JJL-()))E En 1999 se aprueba la @e! de 7estin mbiental ()))< Punta de Salvacin 2acional B@ucio 7uti3rrez &orb,a# 8arlos ntonio Vargas ! 8arlos SolrsanoE ()))< 8onse'o de Estado B8arlos =endoza >oveda# 8arlos ntonio Vargas ! 8arlos SolrsanoE >residencia de 7ustavo 2ovoa B()))-())(E En el 2000 se Ie-orma a la @e! *(C de =inera B@e! para la >romocin de la 5nversin ! de la >articipacin 8iudadana ! el Ieglamento 7eneral Sustitutivo del Ieglamento 7eneral de la @e! de =inera de ())*E+ 8on la re-orma de ())) a la @e! de =inera se estableci que la Subsecretara de >roteccin mbiental del =inisterio de Energa ! =inas actuar$ como responsable para el sector minero# ba'o la coordinacin del =inisterio del mbiente+ >residencia de l-redo >alacio B())T-())UE >residencia de Ia-ael 8orrea B())U-())JE Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 212 >residencia de Nernando 6e la I,a B*JJJ-())*E< modi-icaciones a la le! de inversiones mineras mediante la le! (G+(JC+ >residencia de Iamn >uerta B(*-*(-())*;(O-*(-())*E >residencia de dol-o Iodrguez Saa B(O-*(-())*;*-*- ())(E >residencia de Eduardo 8amaKo B*-*-())(;(-*-())(E >residencia de Eduardo 6uhalde B(-(-())(;(T-T-())OE 2002 6evaluacin de la moneda+ Salida de la converti- bilidad 200=( modi-icaciones a la le! de inversiones mineras mediante la le! (T+*C* >residencia de 23stor [irchner B())O-())UE En 200@ se aprueba el >lan 2acional =inero Qrgentina# pas con =ineraQ plan bianual B())G- ())CE+ =odi-icaciones a la le! de inversiones mineras mediante la le! (T+G(J del gobierno de [irchner >residencia de 8ristina Nern$ndez de [irchner B())U- ()**E >residencia de 8ristina Nern$ndez de [irchner B()**- E En 9ct+ de ()** por los decretos G*U;)O ! UTO;)G se es- tablece que las empresas estaban autorizadas a no in- gresar al pas el *))D de las divisas obtenidas por sus exportaciones ! no pagaban ninguna carga o impuesto para trans-erir capitales al exterior del pas+ l O de 'ulio de ()*( la 8orte Suprema de Pusticia de'a sin e-ecto las medidas cautelares que -renaban su apli- cacin de la @e! de 7laciares+ *T de bril de ())L# los rt+ * ! ( del =andato mi- nero quit la concesin ! declar la caducidad de las concesiones mineras >residencia de Ia-ael 8orrea B())J-()*OE 2ueva le! de minera entra en vigencia el 'ueves (J de enero de ())J ())(-())T< ()))-())(< >residencia de @ucio 7uti3rrez ())T-())U< >residencia de l-redo >alacio ())U-())J< >residencia de Ia-ael 8orrea *T de bril de ())L# los rt+ * ! ( del =andato minero quit la concesin ! declar la caducidad de las concesiones mineras ())J-()*O< >residencia de Ia-ael 8orrea 2ueva le! de minera entra en vigencia desde su publicacin en el Iegistro 9-icial 2o+ T*U# del 'ueves (J de enero de ())J El @-1-2010 se dispuso la creacin de la Empresa 2acional =inera BEnami E>E# como una sociedad de derecho p,blico para gestionar el sector con personalidad 'urdica# patrimonio propio ! autonoma presupuestaria# -inanciera# econmica# administrativa ! de gestin+ El T de marzo de ()*( se -irm el primer contrato de minera a gran escala ! a cielo abierto en el pas# con la empresa minera Ecuacorriente BE8SE# de capital chino+ cantn El >angui# provincia de ]a- mora 8hinchipe# en el sur-oriente >residencia de Ia-ael 8orrea B()*O- E Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 213 7ra-iti en venida C de 6iciembre# Vuito# Ecuador Noto< Silvia Valiente# (O de 'unio de ()*( 7ra-iti en la ciudad de ndalgal$# 8atamarca# rgentina+ Noto< Porgelina &ertea# ma!o de ()*) Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 214 Aue)+es &!)su#+"0"s Bibliografa Hlvarez de Nlores# Iaquel ! Iivera# @uz B()**E @os desplazamientos -orzados de poblaciones indgenas en la -rontera 8olombo-venezolana a raz de los megapro!ectos de desarrollo+ En Sandoval >alacios# Puan =anuel# Hlvarez de Nlores# Iaquel ! Nern$ndez =oreno# Sara BcoordE P#")es <e!es+%"+6<-&!sB 0es2#"."-e)+!s ; -<%"&-!)es 3!%."0"s e) e# 1%e" 0e# 2%!;e&+! 0e 0es"%%!##! e -)+e<%"&-/) 0e Mes!"6%-&"+ >rimera Edicin# noviembre de ()**+ S>E8A+ 8ubillos 7arca# driana B()**E @os espacios de reserva en el territorio mesoamericano< re-lexiones tericas+ En Sandoval >alacios# Puan =anuel# Hlvarez de Nlores# Iaquel ! Nern$ndez =oreno# Sara BcoordE P#")es <e!es+%"+6<-&!sB 0es2#"."-e)+!s ; -<%"&-!)es 3!%."0"s e) e# 1%e" 0e# 2%!;e&+! 0e 0es"%%!##! e -)+e<%"&-/) 0e Mes!"6%-&"+ >rimera Edicin# noviembre de ()**+ S>E8A+ 6elgado Iamos# 7ian 8arlo B()*(E m3rica @atina< extractivismo# -ronteras ecolgicas ! geopoltica de los recursos"+ En Re$-s+" A6%-&" L"+-)" e) M!$--e)+!( E,+%"&+-$-s!B &!)+%"0-&&-!)es ; &!)3#-&+-$-0"0+ 2M GUO+ =arzo de ()*(+ Ko ZZZV5+ 55 3poca+ >ublicacin 5nternacional de la gencia @atinoamericana de 5n-ormacin+ Vuito+ 5SS2 2o *OJ)-*(O)+ pp *-G+ Escobar# rturo B()*(E b:rans-ormaciones !;o transiciones` >ost-estractivismo ! pluriverso"+ En Re$-s+" A6%-&" L"+-)" e) M!$--e)+!( E,+%"&+-$-s!B &!)+%"0-&&-!)es ; &!)3#-&+-$-0"0+ 2M GUO+ =arzo de ()*(+ Ko ZZZV5+ 55 3poca+ >ublicacin 5nternacional de la gencia @atinoamericana de 5n-ormacin+ Vuito+ 5SS2 2o *OJ)-*(O)+ pp *G-*U+ 7ud!nas# Eduardo B()*OE I.5u-e%0" ; 2%!<%es-s!( #" <%") 0-$e%<e)&-"C e) ALAI AMLA- TINA# (G;*(;()*O# disponible en http<;;alainet+org;active;U))UG^lang_es @ang# =iriam ! =oXrani# 6unia Ycomp-+ B()**E+ M1s "##1 0e# 0es"%%!##!+ Nundacin Iosa @u- xemburg;b!a cala+ Vuito+ 5S&2< JUL-JJG(-)J-)TO-J+ @en# 5rene B()*(E 8olonialismo ! 6escolonizacin< nuevas versiones"+ En Re$-s+" A6%-&" L"+-)" e) M!$--e)+!( L" 0es&!#!)-."&-/) -)&!)&#us"+ 2M GUG+ bril de ()*(+ Ko ZZZV5+ 55 3poca+ >ublicacin 5nternacional de la gencia @atinoamericana de 5n-ormacin+ Vuito+ 5SS2 2o *OJ)-*(O)+ pp *-G+ @en# 9svaldo ! &urch# Sall! B()*(E Ecuador< 6i$logo esquivo"+ En Re$-s+" A6%-&" L"+-)" e) M!$--e)+!( E,+%"&+-$-s!B &!)+%"0-&&-!)es ; &!)3#-&+-$-0"0+ 2M GUO+ =arzo de ()*(+ Ko ZZZV5+ 55 3poca+ >ublicacin 5nternacional de la gencia @atinoamericana de 5n-ormacin+ Vuito+ 5SS2 2o *OJ)-*(O)+ pp (C-(J+ Svampa# =aristela ! ntonelli# =irtha Y editoras - B())JE M-)e%7" +%")s)"&-!)"#B )"%%"+-$"s 0e# 0es"%%!##! ; %es-s+e)&-"s s!&-"#es+ &iblos+ &uenos ires+ Sousa Santos# &oaventura B())JE 9 8hina o SumaX [aRsa!"+ En Re$-s+" A6%-&" L"+-)" e) M!$--e)+!( M"s "##1 0e #" &%-s-s+ 2M GG*+ Nebrero de ())J+ Ko ZZZV5+ 55 3poca+ >ublicaci- n 5nternacional de la gencia @atinoamericana de 5n-ormacin+ Vuito+ 5SS2 2o *OJ)-*(O)+ pp *)-*G+ Valiente# Silvia B()**E D-)1-&" s!&-!-e&!)/-&" ; +e%%-+!%-"# 0e #" 2%!$-)&-" 0e C"+""%&" e) #" 06&"0" 0e# 909 I2"&+! s!&-!-"*-e)+"# 0e P%!;e&+!s 0e G%") Es&"#" Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 215 (PGE)( D"E! 0e #" A#u*%e%" s!*%e S")+" M"%7""+ :esis 6octoral de 7eogra-a+ %niversidad 2acional de @a >lata+ En =emoria cad3mica http<;;RRR+memoria+-ahce+unlp+edu+ar;+ Villamar# le'andro B()**E =egapro!ectos mineros en el $rea de =esoam3rica# elementos de una geoestrategia transnacional hemis-3rica+ En Sandoval >alacios# Puan =anuel# Hlvarez de Nlores# Iaquel ! Nern$ndez =oreno# Sara BcoordE P#")es <e!es+%"+6<-&!sB 0es2#"."-e)+!s ; -<%"&-!)es 3!%."0"s e) e# 1%e" 0e# 2%!;e&+! 0e 0es"%%!##! e -)+e<%"&-/) 0e Mes!"6%-&"+ >rimera Edicin# noviembre de ()**+ S>E8A+ Sitios en Internet http<;;RRR+diarioc+com+ar;politica;@anzamientoSdelS>lanS=ineroS2acional;TLGJU http<;;RRR+minplan+gob+ar;notas;(*(L-de-vido-anuncio-una-nueva-quita-subsidios http<;;RRR+diarioc+com+ar;politica;@anzamientoSdelS>lanS=ineroS2acional;TLGJU+ http<;;RRR+diariodecu!o+com+ar;home;neRSnoticia+php`noticiaSid_(O(CU+ http<;;RRR+google+com+ec;search`q_mapaadeaminerD8OD6aaenaecuador^hl_es- G*J^client_opera^rls_es- http<;;RRR+lanacin+com+ar http<;;RRR+inredh+org;index+php`option_comScontent^vieR_article^id_(G(DOdiagnostico- legal-de-la-mineria-en-el-ecuador^5temid_*(C http<;;noalamineria+Rordpress+com;algunos-aspectos-sobre-la-mineria-en-el-ecuador http<;;RRR+per-il+com;contenidos;()*(;)U;)O;noticiaS))(*+html Re&ebido em 1'(0(2014 )*rovado em 21(0(2014 Revista Orbis Latina, vol.4, n1, janeiro-dezembro de 2014. ISSN 223-!"! Pgina 216