Mxico, D.F.

Mayo del 2005

Publicacin elaborada por: Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C.
Domicilio: Perifrico Sur 4333, Col. Jardines en la Montaa, 14210 Mxico, D.F.
Responsable de la publicacin: Direccin de Informacin, Capacitacin, Asesora y Asistencia Tcnica
Inscrito en el Registro Pblico del Derecho de Autor, bajo el No. 003501/94
Ttulo: Gua Prctica para la Elaboracin de un Contrato de Comisin, Representacin y/o Distribucin Mercantil
Internacional
4a. Edicin Mxico: Bancomext, 2005
Prohibida su reproduccin parcial o total sin previa autorizacin expresa por Bancomext
Derechos Reservados 1994.
GUIA PRACTICA PARA LA ELABORACIN DE UN CONTATO

DE COMISION, PEPRESENTACION Y/O DISTRIBUCIN MERCANTIL INTERNACIONAL
DCIMA CUARTA. INSOLVENCIA. "_______(3)_______" PODR DAR POR
TERMINADO ESTE CONTRATO, SIN NINGUNA RESPONSABILIDAD, EN CASO
QUE "_______(7)_______" FUERE DECLARADO EN QUIEBRA, SUSPENSIN DE
PAGOS, CONCURSO DE ACREEDORES Y/O CUALQUIER OTRO TIPO DE
INSOLVENCIA Y DICHA DECLARACIN NO HUBIERE SIDO RETIRADA
DENTRO DE LOS 30 (TREINTA) DAS NATURALES SIGUIENTES A LA FECHA
DE RECEPCIN DEL AVISO DE TERMINACIN QUE "_______(3)_______" LE
DIERE CON MOTIVO DE TAL DECLARACIN DE INSOLVENCIA.

DCIMA QUINTA. SUBSISTENCIA DE LAS OBLIGACIONES. LA RESCISIN O
TERMINACIN DE ESTE CONTRATO NO AFECTAR DE MANERA ALGUNA LA
VALIDEZ Y EXIGIBILIDAD DE LAS OBLIGACIONES CONTRADAS CON
ANTERIORIDAD, O DE AQUELLAS YA FORMADAS QUE, POR NATURALEZA O
DISPOSICIN DE LA LEY O POR VOLUNTAD DE LAS PARTES PODRN EXIGIR
AN CON POSTERIORIDAD A LA RESCISIN O TERMINACIN DEL
CONTRATO

DCIMA SEXTA. PROPIEDAD INTELECTUAL Y/O DE PROPIEDAD
INDUSTRIAL.

"_______(3)_______" DECLARA Y "_______(7)_______" RECONOCE QUE "LOS
PRODUCTOS", SE ENCUENTRAN DEBIDAMENTE PROTEGIDOS POR
______(32), POR LO QUE "_______(7)_______" ACEPTA QUE TALES
DERECHOS DE PROPIEDAD SON Y SEGUIRN SIENDO PROPIEDAD DE
"_______(3)_______".

"_______(7)_______" SE COMPROMETE A NOTIFICAR A "_______(3)_______"
TAN PRONTO COMO TENGA NOTICIA, DE CUALQUIER VIOLACIN A LOS
DERECHOS DE PROPIEDAD DE "_______(3)_______" O USO INDEBIDO DE
STOS, A FIN DE QUE "_______(3)_______" PUEDA EJERCER LOS DERECHOS
QUE LEGALMENTE LE CORRESPONDAN.

DCIMA SPTIMA.- CESIN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES. NINGUNA DE
LAS PARTES PODR CEDER O TRANSFERIR, TOTAL O PARCIALMENTE, LOS
DERECHOS O LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO,
SIN EL PREVIO CONSENTIMIENTO POR ESCRITO DE LA OTRA PARTE.

DCIMA OCTAVA. LEGISLACIN APLICABLE. EN TODO LO CONVENIDO Y
EN LO QUE NO SE ENCUENTRE EXPRESAMENTE PREVISTO EN ESTE
CONTRATO SE REGIR POR LAS LEYES VIGENTES EN LA REPBLICA
MEXICANA Y EN SU DEFECTO, POR LOS USOS Y PRCTICAS COMERCIALES
RECONOCIDOS POR LAS PARTES.

DECIMA NOVENA. ARBITRAJE. (33)

BANCOMEXT 22

GUIA PRACTICA PARA LA ELABORACIN DE UN CONTATO

DE COMISION, PEPRESENTACION Y/O DISTRIBUCIN MERCANTIL INTERNACIONAL


23. Leyes bajo las cuales existe la persona moral y para el caso de persona fsica,
nacionalidad.

24. Actividades principales de la persona fsica o moral.


25. Dependiendo del tipo de contrato: "Comisin", "Representacin" o "Distribucin".

26. "EXCLUSIVA" o "NO EXCLUSIVA".

27. Nmero de meses de vigencia.

28. Cantidad a pagarse como contraprestacin.

29. Dependiendo del tipo de Contrato: "Comisin", "Representacin" o "Distribucin".

30. Nmero de das de anticipacin para formular los pedidos.

31. Das con que se cuenta para otorgar la conformidad sobre las observaciones.

32. Dependiendo del tipo de derecho de propiedad: "Derechos de Autor", "Patente",
"Marca", "Aviso Comercial", "Diseo Industrial", etc.

33. Sealar el texto de la Clusula Arbitral (clusula compromisoria) del Organismo
Arbitral que se elija. Existen diversos Organismos Arbtrales como el CIAC (COMISION
INTERAMERICANA DE ARBITRAJE COMERCIAL) http://www.ccmexico.com.mx;
CAMECIC (CAPITULO MEXICANO DE LA CAMARA DE COMERCIO
INTERNACIONAL), http://www.iccmex.org.mx; CENTRO DE ARBITRAJE Y
MEDIACIN COMERCIAL PARA LAS AMERICAS (CAMCA) SECCIN MEXICANA,
CANACO, http://www.ccmexico.com.mx, entre otros.

34. Idioma de la otra versin del Contrato, en su caso.

35. Lugar de firma por cada una de las partes

36. Fecha de firma por cada una de las partes.



26 BANCOMEXT