REGLAMENTO DEL PROYECTO DE INTERVENCIN DEL PROGRAMA DE
MAESTRA EN INGENIERA DE SISTEMAS DE E-LEARNING
Panam, mayo de 2011. REGLAMENTO DEL PROYECTO DE I NTERVENCI N MAESTRA EN INGENIERA DE SISTEMAS DE E-LEARNING
NATURALEZA Y REQUERI MI ENTOS Artculo 1. El Programa de Maestra en Ingeniera de Sistemas de E-Learning en su Modalidad Profesional, tiene su fundamento en lo establecido en el Artculo 8 del Reglamento General de Estudios de Postgrado de la Universidad de Panam de 2007, vigente al inicio del programa y el mismo contempla la realizacin de un Proyecto de Intervencin que una vez aprobado, permite al estudiante obtener el grado de Magister. Segn lo establecido en el Articulo 8, inciso b5, del Reglamento de Proyecto, la Maestra Profesional est orientada a generar competencias de alto nivel para la aplicacin de conocimientos, habilidades, destrezas y actitudes en el ejercicio de la profesin y para la innovacin e intervencin en el rea del Programa. OBJETI VOS DEL PROYECTO DE I NTERVENCI N Artculo 2. El Proyecto de Intervencin consiste en un trabajo de aplicacin del conocimiento para la solucin de un problema real, que debe estar relacionado al rea especfica del Programa de Maestra; debe proponer alternativas de solucin e intervenir mediante la aplicacin de tcnicas y/o metodologas especficas. DEL PROYECTO DE I NTERVENCI N Artculo 3. El Proyecto de Intervencin tiene carcter individual. La Comisin Acadmica del Programa junto al Coordinador del Programa pueden autorizar una excepcin a esta regla; que si se autoriza mantiene la obligacin que cada uno de los participantes presente su respectivo informe y Examen de Grado de manera individual. Artculo 4. Cumplidos los dems requisitos acadmicos (concluidas las asignaturas del plan de estudio) se registrar el Proyecto de Intervencin segn el Artculo 9 de este Reglamento. Artculo 5. Las etapas establecidas para el Proyecto de Intervencin son: a. Definicin del problema a ser estudiado y propuestas de solucin; b. Identificacin del Asesor; c. Formulacin del Proyecto de Intervencin; d. Realizacin y ejecucin del Proyecto de Intervencin; e. Procesamiento y anlisis de la informacin; f. Redaccin del informe final; g. Sustentacin del Informe Final. Artculo 6. La fase de realizacin y ejecucin del Proyecto de Intervencin corresponde a la puesta en prctica de las alternativas de solucin al problema planteado e intervenir mediante la aplicacin de tcnicas y/o metodologas especficas propuestas en su respectivo Proyecto de Intervencin. Artculo 7. Si ocurriera una interrupcin del Proyecto de Intervencin por parte del alumno, sin causa justificada para la Comisin Acadmica, ste se reiniciar nuevamente sin considerar lo actuado antes de la interrupcin. Para ello, deber solicitarse la evaluacin y aprobacin de la Comisin Acadmica. FORMULACI N DEL PROYECTO DE I NTERVENCI N Artculo 8. Los estudiantes del Programa de Maestra en Ingeniera de E-Learning presentarn como requisito de ingreso al programa un esbozo de anteproyecto de intervencin; tal como lo establece en su Articulo 9, inciso (d), el Reglamento General de Estudios de Postgrado vigente al inicio de este Programa. Artculo 9. Tal esbozo de anteproyecto de intervencin expresar el inters del participante en adquirir destrezas dentro del rea particular del ejercicio profesional. Esto quedar expresado mediante una breve descripcin de sus expectativas relacionadas a los aprendizajes que espera obtener. Artculo 10. Durante su formacin para la investigacin, desarrollo e innovacin, el estudiante formular su Proyecto de Intervencin de acuerdo al ANEXO 2: Protocolo de Presentacin del Proyecto de Intervencin. Artculo 11. Cuando el estudiante logre la aprobacin del Asesor, mediante nota escrita y firmada por el mismo con el visto bueno expreso del Asesor, el estudiante someter su Proyecto de Intervencin por conducto del Coordinador del Programa a la Comisin Acadmica del Programa para su aprobacin utilizando el formulario del ANEXO 1: Formulario de Inscripcin del Proyecto de Intervencin. Si la Comisin Acadmica no aprueba el Proyecto, el estudiante mejorar el mismo u optar por desarrollar otro proyecto. Artculo 12. Una vez la Comisin Acadmica del Programa haya aprobado el Proyecto de Intervencin, el Coordinador del Programa lo remitir a la Direccin de Postgrado de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado para su inscripcin y asignacin de cdigo. Artculo 13. Si el contenido del Proyecto de Intervencin aprobado tuviese cambios o correcciones sustanciales, stas debern ser autorizados por el Asesor y aprobados por la Comisin Acadmica, y debe ser registrado en la Direccin de Postgrado de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado, a travs de la Coordinacin del Programa. Se har una anotacin de estos eventos en el expediente del estudiante. Artculo 14. El Proyecto de Intervencin se realizar bajo la supervisin y evaluacin de la Universidad de Panam, a travs de la Comisin Acadmica del Programa. Artculo 15. Los costos en que se incurran durante la formulacin y ejecucin del Proyecto de Intervencin sern cubiertos por el estudiante. Artculo 16. Ante cualquier cambio o correccin sustancial del Proyecto de Intervencin, la responsabilidad de cumplir con los trminos y plazos fijados, tanto en el Reglamento General de Estudios de Postgrado vigente (Articulo 11), y cualquier otra que se derive, sigue siendo exclusiva del estudiante. DE LA MATR CULA DE PROYECTO DE I NTERVENCI N Artculo 17. El estudiante matricular el Proyecto de Intervencin despus de haber recibido la aprobacin para su ejecucin por parte de la Comisin Acadmica del Programa. DEL I NFORME DE PROYECTO DE I NTERVENCI N Y SU SUSTENTACI N Artculo 18. Una vez concluido el Proyecto de Intervencin, el Informe correspondiente debe ser desarrollado, segn el formato y directrices de los siguientes Anexos incluidos en este Reglamento: ANEXO 5: Gua para la Preparacin del Manuscrito del Proyecto de Intervencin. ANEXO 6: Elaboracin del Cronograma de Actividades ANEXO 7: Modelo de Portada ANEXO 8: Gua para la Presentacin de Citas Bibliogrficas Artculo 19. Una vez preparado el Informe el Coordinador del Programa lo recibir para la revisin general del cumplimiento de los requisitos de presentacin y designar el Jurado para la Evaluacin del Informe segn el ANEXO 4: Gua para la Evaluacin del Informe Escrito del Proyecto de Intervencin y Sustentacin del Informe, segn lo expresado en el ANEXO 3: Protocolo del Acta de Sustentacin del Proyecto de Intervencin. Artculo 20. Para poder sustentar el Proyecto de Intervencin el estudiante deber cumplir los requisitos administrativos y acadmicos requeridos por la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado, de conformidad con lo establecido en el Artculo 11 del Reglamento de Postgrado vigente.
DE LA VI GENCI A DEL REGLAMENTO DEL PROYECTO DE I NTERVENCI N
Artculo 21. Este Reglamento de Proyecto de Intervencin entrar en vigencia a partir de la fecha de su aprobacin.
ANEXOS
ANEXO 1: Formulario de Inscripcin del Proyecto de Intervencin
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO FORMULARIO DE INSCRIPCIN DEL PROYECTO DE INTERVENCIN
CDIGO______________
PROGRAMA DE MAESTRA EN ________________________________________ UNIDAD ACADMICA: _______________________________________________ NOMBRE DEL PARTICIPANTE: ________________________________________ CDULA DE IDENTIDAD PERSONAL No.: ________________________________ TTULO AL QUE ASPIRA: _____________________________________________ TEMA DEL PROYECTO DE INTERVENCIN: _____________________________ RESUMEN EJECUTIVO: ______________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ NOMBRE DEL DIRECTOR O ASESOR DEL PROYECTO DE INTERVENCIN: _____________________________________________________________________ FIRMA DEL DIRECTOR O ASESOR DEL PROYECTO DE INTERVENCIN __________________________ FECHA ____________________ FIRMA DEL PARTICIPANTE ______________________ FECHA ______________ APROBADO POR EL COORDINADOR (A) DEL PROGRAMA ______________________________ FECHA ________________ APROBADO POR EL DIRECTOR DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO DE LA UNIDAD ACADMICA: _____________________ FECHA ______________ DIRECTOR DE POSTGRADO DE LA VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO: ___________________________ FECHA ______________
ANEXO 2: Protocolo de Presentacin del Proyecto de Intervencin
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO
PROTOCOLO DE PRESENTACIN DEL PROYECTO DE INTERVENCIN
CDIGO __________
1. Ttulo del Proyecto: _____________________________________________ ____________________________________________________________ 2. Nombre del participante: _________________________________________ 3. Telfono Oficina __________ Celular ____________ Domicilio ___________ 4. Sede: ________________________________________________________ 5. Facultad: _____________________________________________________ 6. Departamento: ________________________________________________ 7. Especializacin: _______________________________________________ 8. Duracin estimada en meses: __________________ 9. Fechas de inicio: ________ y Fecha de terminacin: _________________ 10. Unidad Ejecutora del proyecto: ____________________________________ 11. Descripcin del proyecto: o Planteamiento del problema, antecedentes, justificacin e importancia. o Objetivos Generales y Especficos o Hiptesis de trabajo (No siempre es conditio sine qua non). o Metodologa. o Cronograma de actividades. o Bibliografa consultada y de referencia. 12. Financiamiento (indicar recursos financieros, infraestructura y cualquier otro apoyo con el que se cuenta). 13. Presupuesto (distribucin de gastos por etapas del proyecto). Materiales Transporte Otros gastos 14. Firma del participante: ________________________ 15. Fecha _____________________________________ 16. Refrendo del Director o Asesor del Proyecto de Intervencin _______________________ Fecha _____________ 17. Refrendo del Coordinador del Programa de Maestra _______________________ Fecha _____________ 18. Refrendo del Director de Investigacin y Postgrado de la Unidad Acadmica _______________________ Fecha ____________ 19. Refrendo del Director de Postgrado de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado _______________________ Fecha ________________
ANEXO 3: Protocolo del Acta de Sustentacin del Proyecto de Intervencin
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO
PROTOCOLO DEL ACTA DE SUSTENTACIN DEL PROYECTO DE INTERVENCIN CDIGO __________ PROGRAMA DE MAESTRA EN: _______________________________________ Ttulo del Proyecto de Intervencin: ______________________________________ _____________________________________________________________ Nombre del Participante: ___________ __________________________________ Doc. de I.P. ________________ Miembros del Jurado: Calificacin otorgada: _______________________________ _________________ ___________________________________ _________________ ___________________________________ _________________ Firma de los Miembros del Jurado Trabajo Escrito Defensa Promedio a. b. c. NOTA FINAL: Recomendaciones del Jurado: __________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________
Firma del Director de I.P. Coordinador del Programa de ____________________
Firma del Representante de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado (VIP) __________________________
Firma del Estudiante ____________________
Fecha _______________________________ ANEXO 4: Gua para la Evaluacin del Informe Escrito del Proyecto de Intervencin
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO GUA PARA LA EVALUACIN DEL INFORME ESCRITO DEL PROYECTO DE INTERVENCIN
TRABAJO ESCRITO: Se le asignar un valor equivalente al 70% de la nota final.
a. Planteamiento y relevancia cientfico-social del problema .............................15 b. Integracin de los conocimientos y habilidades adquiridas .............................10 c. Enfoque metodolgico tcnico-cientfico ........................................................10 d. Claridad, coherencia y profundidad de los contenidos ....................................10 e. Manejo del problema .........................................................................................5 f. Relevancia del sustento terico ..........................................................................5 g. Impacto de los resultados en la solucin terico-prctica ...............................10 f. Estilo tcnico-cientfico del escrito ....................................................................5 ___ Total de puntos 70
EXPOSICIN ORAL DEL TEMA: Se le asignar un valor equivalente al 30% de la nota final.
a. Rigor lgico y precisin en la presentacin y discusin de los resultados .............................................................................5 b. Comunicacin dialgica.....................................................................................2 c. Dominio del lenguaje disciplinar .......................................................................5 d. Formulacin y argumentacin de las conclusiones y recomendaciones .............................................................................................3 e. Dominio de la especialidad (preguntas y respuestas) ......................................10 f. Uso del tiempo ...................................................................................................5 ___ Total de puntos: 30 ___ Gran total de puntos: 100
ANEXO 5: Gua para la Preparacin del Manuscrito del Proyecto de Intervencin
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO GUA PARA LA PREPARACIN DEL MANUSCRITO DEL PROYECTO DE INTERVENCIN 1. Usar papel bond blanco de 20 lb/pie 2 , 25% de algodn, tamao carta. 2. Margen izquierdo: 1; superior: 1, derecho e inferior; 1. 3. Estructura bsica inicial: - Hoja en blanco, - Hoja de ttulo, - Hoja de aprobacin, - Hoja de dedicatoria (opcional), - Hoja de agradecimiento (opcional), - ndice General con ttulos de secciones, subttulos y acpites (si forman parte del Proyecto de Intervencin), - ndice de Cuadros, - ndice de Figuras, - Abreviaturas. 4. Secciones del contenido - Resumen en espaol e ingls, - Introduccin de literatura o fundamentacin terica, - Aspectos Metodolgicos, - Resultados y Discusin, - Conclusiones y Recomendaciones, - Bibliografa, - Anexos. 4.1. Formato de Ttulos, Subttulos y Acpites o Cada seccin inicia en una pgina nueva, el ttulo se escribe en mayscula, centrado a 4 espacios sencillos desde el margen superior y el texto inicia a igual distancia del ttulo. o Las secciones se organizan en subttulos y stos, a su vez, en acpites. Los subttulos tienen numeracin arbiga segn el correlativo de la seccin, tal numeracin estar situada en el margen izquierdo seguido de un punto y su texto tendr una sangra de 5 espacios desde el margen izquierdo. El texto inicia a 3 espacios sencillos debajo del subttulo. Los acpites se identifican por letras minsculas correlativa a cada subttulo, seguida de un parntesis, a 2 espacios del margen izquierdo y su texto estar a 5 espacios desde el margen izquierdo. Tendr 3 espacios sencillos por arriba y debajo del texto precedente y posterior. No deber incurrirse en prrafos hurfanos/viudas para ellos. 4.2. Texto o Se escribir a espacio doble, o Cada prrafo tiene una sangra de 5 puntos, o Los prrafos se suceden sin espaciamiento adicional, o El resumen describe la metodologa y resultados del trabajo en no ms de 300 palabras, en espacio sencillo y un solo prrafo. o Se har una traduccin al ingls de tal resumen y se llamar Summary, o Tanto resumen y Summary estarn en la misma pgina, o Las citas extensas de otros textos se har en prrafo aparte, espacio sencillo, entre comillas y sangra de 10 espacios a ambos lados. o Las notas de pie de pgina sern a espacio sencillo, debajo se una lnea slida, o Las citas bibliogrficas se harn segn la APA o las Normas de Vancouver (www.upch.edu.pe/vrinve/doc/nvanco.htm) 4.3. Forma o Se divide captulos, conformados por Secciones, o Cada seccin inicia en una pgina nueva, o Las secciones se organizan en Ttulos, subttulos y acpites, o Interlineado de 1 espacio, letra Times New Roman tamao 12, o Margen izquierdo: 1; superior: 1, derecho e inferior; 1, o Las notas de pie de pgina sern a espacio sencillo, debajo de una lnea slida, o Las citas bibliogrficas debern informacin completa de la fuente que se utiliza, o Usar papel bond blanco de 20 lb/pie 2 , 25% de algodn, tamao carta, o Cada copia del informe del Proyecto de Intervencin debe incluir una fotocopia del acta de sustentacin, 5. Versin impresa o Los ejemplares se empastarn con el color correspondiente a la Facultad de Informtica, Electrnica y Comunicacin, reproduciendo la hoja del ttulo en letras doradas; en el lomo estar el nombre del estudiante, el ttulo del Proyecto de Intervencin y el ao, o El estudiante entregar 4 ejemplares a la Coordinacin del Programa, siendo el cuarto ejemplar para el estudiante, o La Coordinacin del Programa remitir 3 ejemplares al Director de Investigacin y Postgrado de la Facultad, quien a su vez los remitir a la Direccin de Postgrado de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado, junto a 3 copias del acta de sustentacin. o La Direccin de Postgrado de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado entregar un ejemplar a: CIDCYT de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado, Biblioteca Interamericana Simn Bolvar de la Universidad de Panam, Coordinacin del Programa. Adems el estudiante entregar 2 copias en disco compacto del informe resultante del Proyecto de Intervencin a: CIDCYT de la Vicerrectora de Investigacin y Postgrado, Biblioteca Interamericana Simn Bolvar de la Universidad de Panam, ANEXO 6: Elaboracin del Cronograma de Actividades
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO ELABORACIN DEL CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
ANEXO VI : CRONOGRAMA DE ACTI VI DADES La elaboracin del cronograma de actividades debe llevarse a cabo tomando en cuenta las siguientes etapas: 1. Revisin y anlisis de la bibliografa, 2. Establecimiento de la hiptesis de trabajo y objetivos, 3. Definicin y desarrollo de la metodologa de trabajo, 4. Inicio del trabajo, 5. Bsqueda de datos, 6. Anlisis de datos, 7. Interpretacin de la informacin, discusin de los resultados y conclusiones, 8. Preparacin del manuscrito, 9. Revisin del manuscrito, 10. Sustentacin, 11. Encuadernacin.
ANEXO 7: Modelo de Portada
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO MODELO DE PORTADA UNIVERSIDAD DE PANAM
VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO
PROGRAMA CENTROAMERICANO DE MAESTRA EN MATEMTICA
UNA ALTERNATIVA DE LOS ESPACIOS NO EUCLIDIANOS EN LA CONSTRUCCIN DE UN LGEBRA HIPERBLICA
MARICRUZ JIMENEZ Cdula 7-705-1024
TESIS PRESENTADA COMO UNO DE LOS REQUISITOS PARA OBTENER EL GRADO DE MAESTRO EN CIENCIAS CON ESPECIALIZACIN EN MATEMTICA EDUCATIVA
PANAM, REPBLICA DE PANAM
2008
ANEXO 8: Gua para la Presentacin de Citas Bibliogrficas
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO GUA PARA LA PRESENTACIN DE CITAS BIBLIOGRFICAS Las citas bibliogrficas debern hacerse de acuerdo a las Normas de la American Psychological Association (APA), disponible en las Normas de Vancouver disponible en Publication manual of the American Psychological Association (4th ed.) (http://www.apa.org). Estas opciones de citas bibliogrficas pueden ser aprovechadas direcamente cuando se trabaja con el procesador de texto WORD de la suite Office de Microsoft en su versin 2007 y siguientes- al presionar en la Barra de Men la etiqueta Referencias, la que a su vez despliega un submen donde ofrece la seccin Citaciones y Bibliografa (Citations & Bibliografy) que en la opcin Estilo (Style) permite seleccionar entre varios estilos de creacin de bibliografa, entre ellas las de la APA. ANEXO 9: Gua para la Presentacin de la Bibliografa
UNIVERSIDAD DE PANAM VICERRECTORA DE INVESTIGACIN Y POSTGRADO GUA PARA LA PRESENTACIN DE LA BIBLIOGRAFA
a.- Las referencias deben ser escritas a espacio simple, inicindose en el margen izquierdo, en caso necesario, las siguientes lneas se iniciarn con una sangra de cinco espacios. b.- Las referencias deben enlistarse por orden alfabtico del apellido del primer autor; en caso de apellidos iguales, el orden ser establecido por el primer nombre o, en su defecto, la primera inicial del nombre. c.- En caso de varias publicaciones del mismo autor, stas se ordenarn cronolgicamente. Si un autor tiene ms de un trabajo publicado el mismo ao, stos se ordenarn de acuerdo a la fecha exacta de su publicacin, en cuyo caso se agregar una letra minscula correlativa al ao de la publicacin. Ejemplo: 1996a, 1996b, 1996c. d.- En el caso de que el trabajo no pueda ser asignado a un autor responsable, se considerar el editor responsable o el comit o comisin editora. e. - En el caso de que no pueda determinarse el autor, editor, comit o comisin editora, se citar as: ANNIMO. ao. Ttulo del trabajo. Entidad bajo cuyos auspicios se realiz el trabajo. Cdigo de la publicacin, vol., nmero de pginas. Ejemplo: ANNIMO. 1987. Panam en cifras. Aos 1982-1986. Contralora general de la Repblica de Panam. pg. 42. f.- En el caso de trabajos que forman parte de obras de mayor envergadura, se citar al autor responsable del trabajo especfico y luego del ttulo del mismo se citar al editor, editores, comisin editorial, etc., a continuacin de la palabra "En:". Ejemplo: PREZ, J.E. 1980. Las medidas agrcolas en Panam, Cap. 3. En: MINISTERIO DE EDUCACIN 1980. Las medidas en Panam. 1er Congreso de educadores de Panam, Dic. 2-4 de 1979. 1a Ed. 134 pgs., pgs.: 12-18). g.- Los apellidos del o de los autores deben ser escritos con maysculas, seguidos de las iniciales del o de los nombres, la primera de las cuales seguir al apellido luego de una coma (,). Ejemplo: BARRIOS, J.B. 1997. En el caso de ms de un autor, luego de la ltima inicial del primer autor se colocar un punto y luego coma, luego de un espacio se escribir el apellido del segundo autor, el ltimo ser separado del nombre previo por una letra "y" minscula. Ejemplo: REMOS, J.B., BARRIGA, A.F. y ESPINOZA, J.H. Todos los autores de un trabajo debern ser incluidos. h.- La fecha de la publicacin deber ubicarse a continuacin del ltimo nombre dejando un espacio libre; en el caso contemplado en el acpite c, se aadir, sin espaciamiento una letra. i.- El ttulo deber escribirse dejando un espacio libre despus de la fecha, reproduciendo textualmente el original en minsculas y las maysculas slo se usarn de acuerdo a las reglas ortogrficas. j.- A continuacin del ttulo, se identificar la edicin, seguida de la casa editora, lugar de edicin y, finalmente, el nmero total de pginas seguido de la abreviatura "pags.". Ejemplo: BLACKWELDER, R.E. 1967. Taxonomy, a text and a reference book. 1st. ed. J. WILLEY & SONS, INC., N.Y., 698 pgs. k.- En el caso de las tesis, se indicar su condicin con la palabra "Tesis" seguida de un punto y, luego de un espacio, la universidad donde fue presentada, la ciudad, el pas donde se encuentra dicha universidad, y el nmero total de pginas. Ejemplo: ADAMES, EVELIO. 2006 Evaluacin de Bacillus thuringiensis var. israelensis en larvas de mosquitos del subgnero Culex (Diptera: Culicidae), Miraflores, Panam. Tesis. Universidad de Panam, Panam, Panam. 256 pgs. l.- En el caso de las publicaciones seriadas se escribir el nombre de la publicacin, luego de un espacio se escribir el nmero del volumen en arbigos; en caso de que la publicacin contemple nmeros, partes, entregas, secciones, etc. estos se ubicarn en parntesis a continuacin del volumen correspondiente y luego de dos puntos (:), el rango de pginas entre las cuales est incluido el trabajo en referencia, separados por un guin (-). Ejemplo: [Proc. entomol. Soc. Wash. 89 (1): 103-121] m.- Las referencias bibliogrficas tomadas de internet, se redactarn de acuerdo a lo enunciado previamente, anotando los datos que sea posible encontrar, e irn seguidas de la direccin electrnica (URL) de la cual se obtuvo la referencia, anotando adems la fecha en que fue hecha tal consulta, por ejemplo: PREZ DE LEN, A. S. 2003 Quines son los pobres en Guatemala? Revista Observatorio de la Economa Latinoamericana. Universidad Rafael Landivar, Guatemala. Consulta hecha el 25 de mayo de 2010 en http://www.eumed.net/cursecon/ecolatgt/gt/aspl-pobres.htm.