Está en la página 1de 10

ESPECIFICACIONES TCNICAS

ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA


ADQUISICIN DE EQUIPOS PARA LA IMPLEMENTACIN DEL
SISTEMA REGULACIN DIGITAL DE TENSIN DE LOS
GENERADORES CKD
DE LA C.T TARAPOTO
1. OBJETIVO
Tiene como objeto presentar las Especificaciones Tcnicas para la adquisicin e
implementacin del Sistema de Control Digital de Excitacin para cada una de las
dos unidades generadoras CKD de la C.T. Tarapoto, propiedad de la Empresa de
Electro riente S!.
2. ANTECEDENTES
Electro rienre tiene dos unidades generadoras trmicas en la C.T. Tarapoto en
"# K$% las cuales debido a su antig&edad as' como a las exigencias de ni$eles de
confiabilidad ( calidad de energ'a $igentes requieren nue$os Sistemas de Control
de Excitacin, de tecnolog'a actual, compatibles con los generadores ( equipos
complementarios existentes. )a incorporacin de estos Sistemas permitir*n un
control completo as' como un funcionamiento m*s confiable ( de alta calidad de
las unidades generadoras.
)as unidades de generacin CKD de la C.T Tarapoto tienen una antig&edad ma(or
a "# a+os en operacin respecti$amente encontr*ndose que los sistemas de
control de excitacin existentes ,an cumplido con las expectati$as tecnolgicas de
la poca ( se ,ace necesario instalar nue$os sistemas con superior respuesta,
control ( mando.
3. UBICACIN Y DATOS TCNICOS DE LAS UNIDADES DE GENERACIN
)a C. T Tarapoto se encuentra ubicada en la ciudad de Tarapoto en el distrito de
-anda de Sc,ilca(o.
Esta central cuenta con dos unidades similares cu(as caracter'sticas tcnicas se
encuentran en la tabla siguiente.
CENTRAL uni! C"n#$!% T"$&i'! T!$!()#)
Numero de unidades 2
Potencia instalada KVA
Grupo N 1 N 2
Puesta en servicio
M)#)$
Fabricante CKD CKD
Numero de Serie
Combustible
Potencia HP
Velocidad rpm !2" !2"
G"n"$!)$
Fabricante #$%&' S&($% #$%&' S&($%
)ipo
A*o de Fabricaci+n
Potencia nominal ,VA
)ensi+n nominal V 1"-""". / 1"-""" . /
Amperios A
Factor de potencia "0 "0
Velocidad rpm !2" !2"
Frecuencia 12 3" 3"
*. ALCANCES DEL SUMINISTRO
El presente suministro sin ser limitati$o comprende lo siguiente.
Suministro e instalacin de los Sistemas de Control de Excitacin en las dos
unidades generadoras CKD de la C. T. Tarapoto.
El Contratista ganador de la buena pro $erificar* en sitio la configuracin (
dimensiones del generador, tableros as' como de los sistemas
complementarios ( en com/n acuerdo con E)S! determinar* la ubicacin
apropiada para las unidades generadoras.
Super$isin ( pre 0 calibracin de los sistemas complementarios. Es facultad
de E)S! determinar los ajustes necesarios para el correcto funcionamiento
de los nue$os sistemas tanto en forma aislada como en paralelo.
1ruebas en cada unidad generadora operando en sus di$ersos modos de
operacin para determinar la correcta estabilidad de los sistemas.
Capacitacin al personal de E)S! en la calibracin, operacin ( en la
filosof'a de funcionamiento de los sistemas instalados. )a duracin no deber*
ser menor a dos d'as ( se dictar* en las instalaciones de E)S!
E)S! pro$eer* de los transformadores de alimentacin ( corriente necesarios para
esta obra.
+. CRITERIOS TCNICOS DEL SUMINISTRO
INTRODUCCIN
5.1.1 Propsito
Esta especificacin describe un sistema digital de regulacin de tensin, para
ser usado en excitatrices rotati$as sin escobillas de dos generadores
s'ncronos. El sistema digital de regulacin de tensin estar* dise+ado para
trabajar directamente al campo de la excitatri2 rotati$a ( ser* completo con
controles, limitadores ( proteccin que sal$aguarden al generador. El
regulador digital estar* pro$isto de un soft3are de uso amigable basado en
4indo3s para una f*cil programacin ( puesta en marc,a del sistema, as'
deber* tener un puerto serial 5S678 con comunicaciones usando el
protocolo 9odbus para control, medicin ( anunciacin en futuras
aplicaciones
+.1.2 In,#!%!'i-n
$l re4ulador di4ital de tensi+n deber5 ser instalado 6 cableado adecuadamente en
la sala de control o en un lu4ar debidamente seleccionado 7ue ase4ure una visi+n
clara de la in8ormaci+n 6 acceso a los controles- los 7ue a su ve2 estar5n tanto
en el tablero como en la consola de operaci+n del 4enerador se49n sea el caso
Dic1o e7uipo recibir5 se*ales del 4enerador a trav:s de trans8ormadores de
sensado de tensi+n - tras8ormador de corriente- 8uente de poder 6 tras8ormador
de alimentaci+n debidamente suministrados por $#&SA
GENERALIDADES
$l re4ulador debe estar preparado para suministrar los voltios 6 amperios
re7ueridos por el campo de la e;citatri2 del 4enerador $l sistema debe tener una
alta respuesta inicial
5.2.1 Especiic!cio"es !p#ic!$#es
ANS<=<$$$ C>!?"1@1?0? Capacidad de soportar impulsos
)ransitorios r5pidos ANS<=<$$$ C>!?"1@1?0?
Hi41 pot <$$$ A21>
Ambiental
)emperatura de operaci+n @A"BC 1asta 3"BC
)emperatura de almacenamiento @A"BC 1asta 0CBC
Certi8icaciones %econocimiento D#
Certi8icaci+n CSA- C$- $(C 6 #VD
SISTE%A &'SICO
5.(.1 Re)*#!ci" +e te"si"
$l re4ulador di4ital de tensi+n proveer5 E@ F/ re4ulaci+n de tensi+n de vaci+ a
plena car4a $l mGnimo ran4o de control autom5tico de tensi+n ser5 de H2"/ a
E1"/ del valor nominal de tensi+n en los bornes del 4enerador
#os desvGo de temperatura no e;ceder5n "C/ para pe7ue*os cambios en la
temperatura ambiente $l re4ulador di4ital de tensi+n estar5 e7uipado con
limitador de tensi+n mediante un circuito de Voltios=Hert2ios para reducir la
tensi+n del 4enerador cuando la 8recuencia se redu2ca $l umbral de 8recuencia
deber5 ser aIustado vGa un so8tJare pasado en PC=Palmtop=SCADA 6 por el
panel 8rontal del e7uipo Kinter8ase 1umana de m57uinaL
5.(.2 Pro,isio"es +e p!r!#e#is-o
El regulador deber* incluir pro$isiones para el adecuado reparto de reacti$as
entre generadores. El ajuste de estatismo :droop; deber* ser entre 0<#= a
><#= a factor nominal ( carga nominal.
5.(.( Est!$i#i+!+
El regulador autom*tico de tensin deber* utili2ar ajustes de ganancia 1?D
para pro$eer los medios que permitan optimi2ar la respuesta del regulador (
minimi2ar los sobre impulsos de tensin. Deber* pro$eerse dentro del
soft3are del regulador una opcin de configuracin 1?D para asistir en la
seleccin de los $alores 1?D as' como disponer de por lo menos "# cur$as
preprogramadas est*ndares de estabilidad " una personali2able ( a(udar a
optimi2ar el desempe+o del sistema.
5.(.. Co"tro# -!"*!#
Deber* pro$eerse dentro del equipo la funcin de regulacin manual de
corriente de campo como respaldo inmediato al regulador autom*tico de
tensin ( que pueda mantener constante la corriente con "= de regulacin
para cambios de"#= en la tensin en los bornes del generador. El rango
m'nimo de control deber* ser de #= a "@#= del $alor nominal de corriente de
campo
5.(.5 F*e"te +e po+er / !#i-e"t!ci"
Equipo deber* trabajar alimentado de los mismo bornes del generador
utili2ando transformadores con dimensionamiento adecuado a las
necesidades del regulador. )a tensin auxiliar disponible es de "@8ADC (
deber* contar pro$isiones de alimentacin auxiliar de respaldo en !C para
que en una e$entualidad del falla de la fuente de corriente continua, el
regulador pueda seguir registrando ( operando con la fuente redundante en
forma instant*nea.
5.(.0 Arr!"1*e s*!,e
El regulador digital deber* estar equipado con una funcin de arranque sua$e
para minimi2ar los sobre impulsos de tensin durante el arranque. El
regulador digital deber* incluir los medios para programar el inter$alo de
tiempo para que el generador lle$e la tensin ,asta su $alor nominal. El modo
arranque sua$e deber* estar acti$o tanto en modo de regulacin autom*tica
como manual.
.UNCIONES
5...1 Co"tro# +e !2*stes
El regulador digital deber* disponer de los medios externos de ajuste, los
cuales no deber*n ser potencimetros. )os equipos deber*n ser contactos de
entrada subir B bajar, as' como deber* disponer para uso futuro de una
entrada analgica auxiliare de 60@#m! (Bo >0"#ADC, las cuales podr*n
usarse con un Estabili2ador de Sistemas de 1otencia :1SS;.
El control de ajustes adem*s deber* ser reali2ado mediante comunicacin a
1C por puerto 5S@<@ mediante soft3are con licencia suministrado por el
fabricante ( mediante el puerto de comunicaciones 5S0678 a tra$s del
protocolo 9odbus para futuras aplicaciones SC!D!.
5...2 E"tr!+! +e preposici"
El regulador digital deber* pro$eer mediante un contacto, el medio que
permita lle$ar a un $alor predeterminado de operacin. El tipo de preposicin
deber* ser del tipo. mantener, donde el $alor de consigna es lle$ado al
predefinido ( no podr* ser cambiado mientras est cerrado el contacto de
se+al. El otro modo es liberar, el cual la tensin es lle$ada al $alor pre0
definida al cierre del contacto, pero esta magnitud puede ser cambiada por el
operario mediante el contacto subir B bajar.
5...( %o+o +e oper!ci"3 Co"tro#!+or 4!res/F!ctor +e Pote"ci!
El control de Aares B Cactor de 1otencia ser* pro$isto como un control
complementario al regulador autom*tico de $oltaje. El control A!5BC1
utili2ar* un control del tipo 1?, proporcional e integral, para pro$eer respuesta
tanto lenta como r*pida el la2o de control del regulador de $oltaje. El
controlador A!5B1C mantendr* los $ares constantes o el factor de potencia
sobre el rango de operacin del generador
5.... Tr!"sere"ci! si" 5)o#pes6 +e# -o+o !cti,o ! i"!cti,o
)a transferencia sin golpes deber* ser modo acti$o al modo inacti$o,
inclu(endo el regulador autom*tico de tensin, regulador de corriente de
campo, control de AaresBBCactor de 1otencia. El autoseguimiento deber* ser
,abilitado en cualquier momento para asegurar la igualacin de ni$eles de
tensin de ambos modos durante la transferencia de manera que se produ2ca
la menor perturbacin de l'nea posible
5...5 Tr!"sere"ci! !*to-7tic! +e re)*#!ci" !*to-7tic! ! co"tro# +e
corrie"te +e c!-po.
)a transferencia autom*tica a corriente de campo tomar* lugar cuando se
produ2ca, prdida de sensado en la entrada del regulador de tensin
5...0 I)*!#!ci" +e te"si"
El sistema de excitacin deber* considerar que la tensin del generador
iguale el $alor de la barra del sistema cuando se ponga en paralelo. )a
compensacin debe ser ajustable para igualar las diferencias entre los
transformadores del generador ( de la barra.
5... 8 Li-it!+ores +e so$re / $!2! e9cit!ci"
5...8.1 Li-it!+or +e $!2! e9cit!ci"
El regulador deber* incluir un limitador de baja excitacin para pre$enir la
prdida de sincronismo del generador debido a la baja excitacin. )a cur$a
caracter'stica de baja excitacin deber* programable, usando cur$as
caracter'sticas de cinco puntos, que aproximadamente igualen la cur$a de
capacidad de baja excitacin del generador o cur$as circulares predefinidas,
las cuales se pueden establecer con un solo punto de referencia
5...8.2 Li-it!+or +e so$re e9cit!ci"
)os limitadores de sobre excitacin, tanto en l'nea como fuera de l'nea
estar*n pro$istos para pre$enir sobre tensin en el generador ( calentamiento
en el rotor principal debido al corriente excesi$a en el campo de excitacin
cuando el generador est* en l'nea.
El limitador de corriente de campo fuera de l'nea tendr* un m'nimo de un
limite instant*neo ajustable en magnitud ( en tiempo cuando el interruptor del
generador se abra.
El limitador de sobre excitacin en l'nea ser* un limitador de tres etapas con
las siguientes caracter'sticas.
)'mite instant*neo de corriente con tempori2acin
)'mite intermedio de corriente con tempori2acin
)'mite final de corriente
)os limitadores en l'nea ( fuera de l'nea estar*n acti$os en el e$ento de una
prdida de sensado a la entrada del regulador

5... : F*"cio"es +e protecci"
El regulador deber* incorporar dentro del equipo funciones de proteccin que
sir$an de respaldo a los rels de proteccin primaria del sistema donde se
puedan asignar a como m'nimo < contactos de salida :disparo; a tra$s del
soft3are ( 1C. )as caracter'sticas de proteccin deber*n ofrecer ni$eles de
disparo ajustables ( tempori2acin. Deber* disponer de por lo menos las
siguientes funciones de proteccin.
Sobre tensin de generador
9'nima tensin del generador
Sobretensin de campo
Sobrecorriente de campo
5el $igilante
1rdida de sensado
OTRAS .UNCIONES OPERATIVAS
5.5.1 Re)istro +e sec*e"ci! +e e,e"tos
El regulador de tensin deber* disponer de un registrador de e$entos para
determinar la ,ora exacta cuando sucedi una perturbacin o un e$ento. El
regulador deber* super$isar los contactos de entrada ( salida para cambios
de estado, cambios de sistema de operacin ( para condiciones de alarma. Si
alguno de estos e$entos ocurre, el regulador registrar* el e$ento, el tiempo (
la fec,a. )a ,ora ( fec,as registradas permitir*n al usuario recrear la cadena
de e$entos en la secuencia que ocurrieron. Deber* disponer como m'nimo de
un registro de "## e$entos, los cuales deben ser recuperables usando el
soft3are del equipo
5.5.2 Osci#o)r!;!s
El regulador de $oltaje deber* registrar como m'nimo 7 oscilograf'as las
cuales deber*n ser almacenadas en la memoria del regulador. El regulador
deber* disponer de la super$isin de por lo menos D $ariables, las que
acti$ar*n registros, alarmas u oscilograf'as seg/n sea programadas. Dic,as
$ariables a super$isar ser*n. Tensin, corriente, frecuencia, 1otencia acti$a,
factor de potencia, tensin ( corriente de excitacin.
)os registros osclilogr*ficos deber*n ser programables ( podr*n determinarse
cuando sucede lo siguiente.
Cuando se realicen las pruebas de paso durante la configuracin ( puesta en
marc,a ( poder determinar la respuesta del regulador
Cuando ocurra una condicin de alarma
Cuando una $ariable a super$isar exceda un $alor determinado
Cuando ocurra un cambio de estado operacional
)os registros oscilogr*ficos deber*n ser de acuerdo a ?EEE C9T5!DE, los
cuales deber*n ser le'dos por un soft3are de an*lisis de oscilograf'as pro$isto
adicionalmente al soft3are del regulador.
5.5. ( Co-*"ic!cio"es
Deber* suministrarse un programa basado en 4indo3s para manejo (
programacin del regulador desde una 1C. Dic,o soft3are deber* ,acer la
programacin ( personali2acin del regulador de $oltaje r*pida ( f*cil.
Dic,o soft3are deber* incluir un programa de seleccin 1?D para permitir al
usuario la seleccin de ajustes de estabilidad f*cil ( r*pidamente en un
formato amigable.
Deber* tener funciones de super$isin que permita al usuario $er todos los
ajustes. Deber* adem*s tener una pantalla de medicin para $isuali2ar todos
los par*metros de la m*quina, as' como de una pantalla de control para
reali2ar un control remoto del sistema de excitacin. Deber* disponer de un
puerto de comunicaciones 5S0678 que soporte el protocolo 9odbus.
5.0.1 Se)*ri+!+
Deber* considerarse un pass3ord de proteccin para los accesos por la
pantalla frontal, pre$iniendo un cambio inad$ertido durante la operacin del
equipo.
/. DOCUMENTACIN
El contratista deber* complementar la implementacin de los Sistemas Digitales
de Control de Excitacin adjuntado b*sicamente la siguiente documentacin.
1lanos de conexin de los reguladores de tensin suministrados en formato
!cad $ersin "6 como m'nimo e impresos.
?nformacin con las caracter'sticas tcnicas de todos los dispositi$os
utili2ados en la implementacin del Sistema de Control.
)iteratura con informacin tcnica de Dise+o ( Control de Excitacin
inclu(endo la base terica correspondiente.
9anual:es; del soft3are de aplicacin, ajustes ( calibracin de los nue$os
sistemas instalados :deber*n ser entregados pre$ios al Curso de
Capacitacin;.
0. GARANT1A DEL SUMINISTRO
El presente suministro de la implementacin de los Sistemas Digitales de Control
de Excitacin deber* ser garanti2ado por el Contratista en forma integral en
cuanto a los dispositi$os (Bo equipos suministrados ( a la operacin de los mismos
durante un periodo no menor de dos a+os.
2. PLAN DE TRABAJO
)os 1ostores deber*n presentar en su oferta tcnica el plan detallado de los
trabajos para la implementacin del sistema considerando el tiempo ptimo de la
puesta fuera de ser$icio de las unidades, las pruebas a reali2ar en cada unidad (
la capacitacin al personal.

3. SEGURIDAD E 4IGIENE INDUSTRIAL

El Contratista ganador de la buena pro, deber* cumplir con el reglamento 5ESE
del sector elctrico, en forma tal que el personal del contratista deber* tener
plenos conocimientos de seguridad ( estar pro$istos de los implementos de
seguridad adecuados para reali2ar su trabajo.