CAMINOS DE LOS SANTOS

CAMINOS DE ELEGGU
1. Echu Abail (Agbail): Por este camino, como mensajero e intermediario, ayuda muco en !as casas
de Oca. Es e! "ue rea!i#a, $rinci$a!mente, !a %unci&n de !im$iar y tras!adar !os E''&, ya sea a! r(o, a!
monte, a! mar, a! $ie de !a cei'a o de cua!"uier )r'o!, etc. Tiene "ue *er con !a !im$ie#a de !os
cuer$os. Cuando a!+uien tiene a!+,n da-o, in%!uencia o ener+(a ne+ati*a, se uti!i#a este Ecu. Para .!
son !os tra'ajos "ue se dejan en e! monte. Se $ude tras!adar con e! santero asta e! !u+ar en !a
natura!e#a donde se rea!i#a !a ceremonia. /a'!a en e! si+no de Ojuani Meyi.
0. Echu Abarikok: L!e*a un tu'o de 'am', con distintos secretos de I%) y un $ito. /a'!a en e! si+no
Otura 1uani.
2. Echu Abelukeo: Anda con A!a+3ana.
4. Echu Aberikke!e: Nace en e! si+no de Irete Otura.
5. Echu Achi "uel: Es un *iejo, de $e"ue-a estatura "ue *i*e en !os uecos y t,ne!es 'ajo tierra de !as
encrucijadas, $or"ue es un es$(ritu de !a tierra. Le $ertenecen !os minera!es, en es$ecia! e! oro
$ro*iene de! territorio donde se $ractica'a !a re+!a arar). Nace en e! si+no de Ojuani Meyi, tra'aja
con I%) y come $a!omas. Tam'i.n se dice "ue *i*e en !a $!a#a. Es e! je%e de !os muertos y se monta
en un mu-eco de madera de dos ca'e#as.
6. Echu A#a$a: Se monta en una $iedra cina $e!ona, con cuentas de E!e++u) y no !!e*a car+a. /a'!a
en e! si+no de Ojuani Tanse!).
7. Echu A%r&: Es de tierra Arar) y consiste en una ca#ue!a *ac(a "ue acom$a-a a 8a'a!, Ay. $or"ue es
su E!e++u). Su co!!ar a!terna cuentas ne+ras con '!ancas. Tiene como Ta', e! a+uardiente y e! *ino
de $a!ma y acostum'ra si!'ar $or !as es"uinas de !a ca!!e y !u+ares so!itarios. Es com$a-ero de Ecu
Ma9en, y se $re$ara so!o cuando come. Pro$icia muco !a sa!ud de !as $ersonas a !as cua!es $rote+e.
Tra'aja con e! aire y a'!a en e! si+no de O''ara :oso.
;. Echu E%r& Lol': Es de masa, !a 'ase es de $eto de tortu+a y !!e*a su corres$ondiente corona, ojos y
'oca de caraco!es. Nace en e! si+no Irete <i!i.
=. Echu A%ro#' ! Echu Agro': Son de naci&n Arar). Como tienen *einticuatro caminos, se decoran con
*einticuatro caur(es, distri'uidos en tres i!eras. Am'os tienen %orma $iramida! y se coronan en !a
c,s$ide. Son ayudantes de I%) y en su cu!to so!o o%ician om'res. En a!+unos casos !!e*a *eintid&s
caraco!es.
1>. Echu Aga(igaga: Nom're de E!e++u).
11. Eleggu& Agba)ilegbe: Nom're de E!e++u).
10. Eleggu& Agba)ile: Es e! E!e++u) de! si+no de 8a') Eyio+'e "ue tra'aja con I%).
12. Echu Agba#: 8aj& a! mundo con O''ata!) y *a montado en una $iedra de monta-a, no se car+a y se
!a*a muco con $ere+,n y ati$on!). Nace en e! si+no Oce <un.
14. Echu Agb&lo)k: Es adu!to y %uerte, casti+a con e! %ue+o y !e !!aman ?Ecu de !as Muertes@.
Continuamente est) +uiando !as a!mas de !os di%untos. Nace en e! si+no O''ara Meyi.
15. Echu Agba)uku: Aino de tierra Arar). Es un E!e++u) +uardi)n de !a casa, 'rinda muca ayuda a
sus a'itantes y tiene $oder $ara dejar cie+os a sus enemi+os. Es e! mejor a!iado de I%), junto con
*iba "ikeo y Alaro! y cada uno !!e*a una %!eca met)!ica en !a %rente. Prote+e a! 8a'a!a3o, es su
se+uridad y !e re$ite todo !o "ue oye y *e. Ayud& a Oru!a a demostrar!e su c!ari*idencia a O!o%i.
/a'!a en e! si+no 8a'a Eyio+'e.
16. Echu Agbarikok: L!e*a un tu'o de 'am', en su car+a, con distintos secretos.
17. Echu Agber: Es !a es$osa de Ecu, !a rece$tora de !os sacri%icios.
1;. Echu Agbiri: Ai*e con Oc,n y *a en una $iedra $e"ue-a. /a'!a en e! si+no Oc. Tur).
1=. Echu Agb *ar&: Es un tram$oso "ue todo !o oye y todo !o comenta $ara crear con%!ictos $or ma!os
entendidos.
0>. Echu Agbobar+elek': Preside !a erecci&n seBua!, es indecente y acostum'ra, cuando 'aja en e!
to"ue de tam'or, mostrar sus $artes y mastur'arse. /a'!a en e! si+no O''ara Tru$on.
01. Echu Agelo: Es un Caim)n "ue cuida !a casa de Oru!a. /a'!a en e! Si+no O+'e Cono.
00. Echu Agga)ik&: A este !e +usta tro$e#arse con todo !o "ue se encuentra, $or"ue es ma!.*o!o, muy
$e!i+roso y *en+ati*o. Cuando se enoja atrae a !a $o!ic(a. A++ani9) se !e !!am& a !a +uardia rura! en
Cu'a. Se !e $one mercurio en su car+a y anda a ca'a!!o, con un macete de ierro. /ace "ue !as
$ersonas se tro$iecen y ten+an contrariedades.
02. Echu Agog: Preside e! cam'io de ora. /a'!a en Otura Meyi.
04. Echu Agogoro: Es un Ecu de! 8asurero.
05. Echu Ag Me!: Es de tierra de Oy& y ejerce como $re*enti*o y e%ica# custodio contra !as tram$as
y en+a-os. En e! momento de !a %irma de documentos es in*ocado.
06. Echu Ago)go Og: Tam'i.n !!amado E!e+'ara es un E!e++u) con un nudoso +arrote, "ue !e sir*e
$ara ayudarse a caminar y e! cua! uti!i#a tam'i.n $ara atacar o de%enderse de !os enemi+os. Cuando
se in*oca a este E!e++u) en $articu!ar, dentro de !a ca#ue!a se !e $one una *arita nudosa de +uaya'a.
07. Echu Ago)go Ol O)&: Es due-o de !os caminos, en e!!os se-orea y es ca$a# de a'rir!os $ara sus
$rote+idos y cerrar!os o acer!os con%usos $ara sus enemi+os. Puede $rote+er en e!!os y es "uien
reci'e !as o%rendas "ue se dejan en !os caminos.
0;. Echu Ag ,e!: E! O!,o "ue a+a este Ecu tiene "ue dar!e de comer a Can+& y acerse O$ara!do.
Su si+no es O++unda Len(.
0=. Echu Agri!el: Es ijo de Nan, y O!o%i, donde Nan,, $or tener!o, se a'ri& e! *ientre con una es$ina
de aroma y O!o%i crey.ndo!a en%erma, !a desterr& a !a tierra Od. Ni!a. A!!( *i*e entre a!acranes
macos a !a ori!!a de! r(o. Este E!e++u) *i*i& en un mu-eco de dos cuer$os adosados "ue se ta!!an en
un $a!o de aroma. Nace en Osa Lo%o'ey&.
2>. Echu A-a): Ai*e con Ocosi y nace en e! si+no Oce :ana.
21. Echu A-a(ori)illo: Aa montado en una $iedra de Oc,n y nace en e! si+no Oce Ni3o.
20. Echu A-uele!o: Es un Monstruo "ue *i*e en e! a#ad&n donde reci'e !as o%rendas. /a'!a en e! si+no
8a'a Eyio+'e.
22. Echu Aka#ere: Ai*e so're !a casa, es de ori+en Arar), *a en tinaja junto a E!e+'ara y !!e*a dos
manos de caraco!es. Nace en e! si+no Irete <i!(.
24. Echu Aka)a#re#e: Es un E!e++u) %emenino aun"ue de .! tam'i.n se dice "ue es omoseBua!.
25. Echu Aker Me$: Ai*e en !a sa'ana, es !a rana y e! custodio de !os secretos de Oro. Tra'aja con
Aci9ue!,, se ace de masa y se %orra con 1>1 caraco!es. Nace en e! si+no Irete Cero.
26. Echu Akru: Es un mandadero, un trans$ortador D"ue !!e*a y traeE. Su caracter(stica es ser mediador,
intermediario o mensajero de noticias de !os muertos en !as misas es$iritua!es.
27. Echu Ake.a): Es un E!e++u) de! reino de Oy& y tiene dos caras de ser$iente. Se !a*a con em$e!!a de
cerdo y nace en e! si+no Otru$on Nao.
2;. Echu Akile!o/ Pro*iene de !a tierra de Oy& y es un ci"ui!!o $edi+Fe-o, a!'orotador, re*o!toso,
$(caro y 'e!icoso, considerado e! m)s $(caro y re*o!toso.
2=. Echu Akokelebi!u: Es muy $e!i+roso, $or !o "ue ay "ue atender!o muy 'ien, ya "ue si se dis+usta,
$uede traer a !a $o!ic(a a !a casa. Nace en e! si+no Irete Inte!,.
4>. Echu Akokorobi!a Akokori!e: Es de naci&n mina y muy a%icionado a ju+ar con trom$os, 'o!as y
a %umar ci+arri!!os y a! de!eite de !os *icios. De +enio in"uieto y di*ertido, siem$re est) dis$uesto a
acer a!+una tra*esura.
41. Echu Ako+e!: L!e*a una corona eca con una cadena y ; !!a*es.
40. Echu Alaaru: <unciona como mensajero y $ortero.
42. Echu Alabo)a: Se !e acen dos caras. Es %ami!ia de A!a+3ana y a'!a en e! si+no Oye9,n 8i9).
44. Echu Al& Ako+ako (Echu Mako): Le +usta esconder !as cosas $or ma!dad y como 'uen !adr&n,
$re%iere reci'ir o%rendas ro'adas. Tam'i.n casti+a con e! %ue+o.
45. Echu Al& A!iki, 8ara A!)yi9( A+a+): Se !!ama Ayi9( o A!ayi9( $ara si+ni%icar "ue come muco. Es
de !a tierra de Oy& y tam'i.n tra'aja $ara I%). Lo descri'en como un ni-o rum'ero, re*o!toso, de
a$etito *ora# y muy adicto a! a+uardiente. Este A!ayi9( re$resenta !o ines$erado, !o im$ondera'!eG
tam'i.n es e! en+a-o y e! disimu!o traicionero, de a( su mote de ?a"ue! "ue nadie sa'e como
em$ie#a ni como aca'a !as cosas@. Se+,n cuenta una istoria de I%), cierta *e# Em'arc& a O#,n, su
ami+o, cuando !o i#o a$arecer como cu!$a'!e de! ro'o de un ci*oG as( actu& A!ayi9(, astutamente y
sin escr,$u!os, $ara saciar su incesante +!otoner(a. Nace en e! si+no O++unda Iroso y tam'i.n en
Iroso Hm'o.
46. Echu Al&gba)a0 Al&gba$&))a0 *ara Al&g$a)a0 Oba)ig$a)a0 Oba)ig$a): Este Ecu es e! je%e
de !os Muertos, a "uienes diri+e con un !)ti+o. Ie$resenta e! in%ortunio y !a deses$eran#a y casti+a a
!os 'ur!ones, as( como a !os im$(os e irres$onsa'!es. En +enera!, ori+ina todo ti$o de des+racias,
siniestros do!encias, $enas y re*eses, suicidios $or %ue+o e inc!uso, $icadas $on#o-osas y !os
accidentes. /a'ita en !a so!edad de !os $arajes oscuros e in&s$itos de! 'os"ue y !e +usta sa!ir a
caminar y a$ostarse en !as encrucijadas, donde mata con %ue+o o con un cuci!!o $ro*ocando
emorra+ias inconteni'!es. Le $ertenecen !as ratas y !os 'i'ija+Feros y uti!i#a mucos $a!os y
'ejucos m)+icos de! monte. Mantiene un trato continuo con !os muertos, !os es$(ritus de! otro mundo,
som'ra de !os muertos y con !a ecicer(a. Este Ecu adu!to y so!itario %ue e! "ue ayud& a 8a'a!,
Ay. cuando %ue casti+ado $or O''ata!), ya "ue "uer(a di%undir !a *irue!a. Entonces $rocur& dos
$erros y !o !!e*& con Can+& y Oru!a.
47. Echu Alagua)ilegbe: Es de masa y a'!a en e! si+no Otura Osa.
4;. Echu Ala' *o##: Es un E!e++u) de Odd,a mensajero de Dios.
4=. Echu Al&ke(u: Es un E!e++u) rey de :etu "ue usa co!!ar de cuentas ne+ras y '!ancas. Aa en caraco!
co'o en $osici&n ori#onta! o en un 'ast&n eco de cedro "ue !!e*a !a car+a en !a *ue!ta de !a
em$u-adura. /a'!a en e! si+no Ojuani A!a9entu.
5>. Echu Al& Lu *a)ch: Es due-o y se-or de todo !o "ue se *a a acer, de !as situaciones y de !os
$asos, ya sean Dioses o sim$!es morta!es. Tiene e! ac. de O!oddumare $ara sa!*ar o *o!*er !as cosas
a! re*.sG $or eso es e! $rimero a "uien se a+asaja en toda ceremonia. Act,a como mensajero di*ino de
!a dan#a.
51. Echu Al& Le Il: Es un *iejo sa'io, e! nom're en s( mismo es un t(tu!o de onor "ue ostenta en
ciudades y $ue'!os. Tiene !a ca$acidad de ser un adi*ino y $rotector de +ran jerar"u(a. Aiste un
$anta!&n !istado, rojo y ne+ro, +uaya'era '!anca y som'rero de yarey, se monta en un mu-eco de
cedro y a'!a en e! si+no O+'e Tu).
50. Echu Al& +i *ara: Ai*e en un mu-eco de cedro de dos caras y su car+a !a !!e*a en e! est&ma+o.
/a'!a en e! si+no O+'e Tu). Le +usta e! r(o.
52. Echu Alaro! o Laro!: Ai*e en !a $uerta, a !a entrada de !a casa, en una ca#ue!a de 'arro. Le
a+rada comer du!ces y otras cucer(as. Es amante de! 'ai!eG de! dinero "ue se !e o%renda, ya sea en
monedas o caraco!es, y de %umar y 'e'er Ot( ce"uet. DLicor de ma(#E. Es muy 'ur!&n, ma!icioso y
ma!criado, $rote+e como custodio a Oc,n y anda muco con O++,n y Ocosi $or"ue es +uerrero.
Es ci"uito, a menudo se !e $uede encontrar en !a ori!!a de !os r(os y se !e re$resenta en una $iedra
$orosa. Tam'i.n tra'aja $ara I%) y entonces !!e*a una %!eca de meta! en !a %rente, como A+'anu9u. y
8i'a :i9e-o. Para a$aci+uar!o y a%amar!o, $or"ue as( no trastorna, se !e sa!uda dici.ndo!e A!aroy.
D+ran a'!adorE, "ue *iene de A!) Aroy. Ddue-o de !as dis$utas, de !a discordiaE y Aroy. Dde'ate,
contro*ersia, !ocuidadE. Lo *e todo !o sa'e todo y $or eso ad*ierte so're !os $e!i+ros y !as
en%ermedades, adem)s de aconsejar como manejar !os ne+ocios %a*ora'!emente. Se cuenta "ue una
*e# sa!*& !a *ida de Oru!a. Come +a!!os, -e"ues y ratones. /a'!a en e! si+no O+'e Ate.
54. Echu Alaro! Akkelebi!: Es e! nom're de un E!e++u) ni-o, muy ma!dito y rencoroso, "ue
cuando se irrita con e! due-o de !a casa, $ro*oca "ue *en+a a $o!ic(a. Es de tierra mina y se !e $onen
'o!as y trom$os. <uma ci+arros.
55. Echu Alaro! "'o0 Laro! I)k'o0 "i: Tiene una so!a $ierna y !os dan#antes, en su onor, !e 'ai!an
sa!tando en un so!o $ie y +irando como remo!ino.
56. Echu Ala$a(a: /a'!a en e! si+no O%,n D(.
57. Echu Ala!: Aa en un coco +rande y nace en e! si+no Oc. 8i!e.
5;. Echu Ala!ibere 1e! La!ibor: Es !a Madre de E!e++u). L!e*a careta.
5=. Echu Ale(&): Se cu're con $e!o '!anco, no !e $uede dar e! so! y es muy %ino. Nace en e! si+no
O+unda :et..
6>. Echu Ali+: De tierra Arar), tra'aja con 8a'a!, Ay. y en otros caminos con Oy) tiene %orma de
ca'e#a, *a ta!!ado en maja+ua y sus ojos son caraco!es. Nace en e! si+no Osa Iete.
61. Echu Aloba: Ai*e en !a !oma.
60. Echu Alo+a)a: Es de ori+en Arar) y se monta en un mu-eco tente en $ie de madera. Nace en e!
si+no Irete Paure.
62. Echu Alo)&0 Alo))a: Es un Ecu eni+m)tico "ue a#ota con e! %ue+o y tiene un trato continuo con !os
muertos.
64. Echu Alo$a)a: Es de Ori+en Arar), muy $oderoso y uno de !os m)s *iejos. Ai*e con Se+'o Lisa y
su $iedra ay "ue 'uscar!a en e! monte con un $ito de ca!a'a#a. Nace en e! si+no Irete Hn%).
65. Echu Alu%a+a: Nace en e! si+no Odd( Ioso y se !e $one curujey.
66. Echu Alu.': Es de intenciones ma!i+nas y muy tra*ieso y $erjudicia!, $ues ocasiona des+racias y
ca!amidades.
67. Echu Aagu'0 Aag' Oa)gui0 Oa)kilo##: Tiene !a $articu!aridad de a'er sido asociado con e!
nacimiento de E!e++u). Tiene tres caminos y en uno de e!!os a$arece con dos caras. Es un Dios de !a
sa'idur(a, *i*e dentro de un coco y ase+ura !a $ros$eridad y !a %erti!idad, ya "ue $osee e! $oder de !a
reno*aci&n de !a *ida. Se !e reconoce !a $aternidad de E!e++u), junto con Ecu A!ay( I'ere Cey., "ue
es !a madre, e! comien#o o e! +.nesis. Am'os comen $a!omas en otro camino se mani%iesta como !a
madre de E!e++u) $or"ue, se+,n !a istoria de sus re!aciones con Ecu O9, 8or& D"ue era O'') de
una tri'u Coru'aE conci'e un ijo, e! $r(nci$e E!e+'ara. A-a+u( es muy a+uerrida y cuando se enoja
es tan %uriosa como una tem$estad. Sa'e curar con !as $!antas, todo !o descu're y como es tan
$e"ue-a, se tras!ada mont)ndose en !os remo!inos. Ai*e en !os 'os"ues, $ero tam'i.n cuida !a
entrada de !a sa'ana como A-) 8( Lad.. L!e*a ciento un caur(es, !a*ados $re*iamente en omiero. Por
otro camino, !!amado Ecu Jan+ui DCan+(E, es *enerado en $iedra !ater(tica. Se dice "ue es e! $adre
de todos !os Ecu, ya "ue se+,n !a anti+ua !eyenda, %ue cortado en doscientos $eda#os $or Or,nmi!a
Ni A+'omire+,n, e! cua! uti!i#& una es$ada $ara casti+ar!o $or su terri'!e *oracidad. Estos $eda#os
se con*irtieron en doscientos Ecu y !ue+o se du$!icaron. A-a+u( otor+a e! sustento, !a *ictoria y !a
%irme#a de I%). Por su mayor jerar"u(a en !a !e+i&n de !os Ecu, es A-a+u( "uien +o'ierna,
or+ani#ando y distri'uyendo !as %unciones de !os dem)s D"ue as( reci'en distintos nom'resE. Es e!
+uardi)n de !a $uerta de! cementerio. /a'!a en e! si+no Oye9,n Otura, O9ana Sa.
6;. Echu Aagu' Oloku+: Ai*e en e! a+ua, de'ajo de !os arreci%es. Se monta en una $iedra $orosa y
a'!a en e! si+no O%,n Kori.
6=. Echu Ar& I#': De tierra Arar), tra'aja con Oc,n y se !e re!aciona con !os I'eyis.
7>. Echu Ara' Lele0 Ara' Loli: Son !os nom'res de un Ecu Andarie+o, curioso y temi'!e, trastornador
cuando asume !a %orma de un $erro *a+a'undo.
71. Echu Ara!e!': Es e! $ortero de Oru!a y e! $rotector de Oc,n. Ai*e y come en !a entrada de !as
casas, es ce!oso +uardi)n, $ero se *ue!*e mentiroso y enredador cuando no se tiene en cuenta, o si no
se !e atiende como se merece. Se !e conoce tam'i.n como $ortero de O!o%i.
70. Echu Arere Ob' Ok: Por este camino se !e sincreti#a con !a ima+en de! ni-o 1es,s "ue San Antonio
Padua sostiene en !os 'ra#os. Es Arere Dt(tu!o de +ran /onorE, es e! $oder, es e! ijo de Dios: e!
mensajero de O!oddumare. Este Ecu, +u(a, ma+o y adi*ino, 'aj& de !a monta-a sa+rada DO9eE $ara
ayudar a !a umanidad. Ai*e con O++,n y a'!a en e! si+no O+'e Kan!e.
72. Echu Ari#i!': Cuando a$arece causa terror y es$anto.
74. Echu Ari)ika: Es de !a tierra de I'ey,. Se !e re$resenta $or un mu-eco de cedro y se uti!i#a $ara
acer e! ma!.
75. Echu Ari$: Ai*e en un mu-eco ta!!ado con madera de ja+Fey. /a'!a en e! si+no O++unda D(.
76. Echu Aro)i: Por este camino es curandero y ma+o, $ero muy *io!ento. Se-orea en !os 'os"ues donde
ejerce !a medicina, ya "ue conoce todos !os secretos de O#a(n. Entre sus %unciones est) traer!e e!
%ue+o a O++,n. Se !e descri'e como un enano con ca'e#a $errunaG tiene una so!a $ata y un 'ra#o,
m)s una !ar+a co!a $e!uda "ue termina en una 'o!a. Se dice "ue instruye a !a +ente *a!iente en !a
ma+ia y en e! $oder de !as $!antas, y "ue !ue+o o%rece un $e!o de su $ro$ia co!a como $rue'a. Este
Ecu ins$ira terror a !os co'ardes.
77. Echu Aro)ika: Es e! +uardi)n de O!o%i en !a tierra Iye',. De constituci&n %uerte, se re$resenta $or
un mu-eco ta!!ado en e! tronco de una mata de +uacamaya %rancesa. Aa so're una 'ase de madera y
nace en e! si+no Otura D(.
7;. Echu Aro2i: Ai*e con O!o9um. Consta de un mu-eco "ue se ta!!a en madera de cedro y se !e car+a
!a ca'e#a. /a'!a en e! si+no O9ana Sa.
7=. Echu Aru#&): Es e! "ue crea y *a ta!!ado en un $a!o de +uayac)n: Nace en e! si+no Oce Sa.
;>. Echu Aru%i): Es e! "ue sacri%ica. Com$a-ero de oro, a'!a en e! si+no Ojuani 8os).
;1. Echu A(a.h: Es de ori+en Daomeyano. Se ace de masa y a'!a en e! si+no Odd( Tru$&n.
;0. Echu A(al: Es una cu!e'ra.
;2. Echu A$& la *o+a: 8aj& con e! !ucero a !a cei'a.
;4. Echu A$&lo)k: Es adu!to y muertero.
;5. Echu A$ere: Tiene su casa en !as !omas y !aderas de !as monta-as y est) consa+rado a O''ata!).
;6. Echu A$ *ar&: Es un adi*ino de !a tierra de Oy&. /ace de +uardi)n en !as casas de! 8a'a!a3o, $or
!o "ue se !e considera sost.n y rea%irmaci&n de I%).
;7. Echu A$oikogu.i: Aino a !a tierra de O!,o Po$&. /a'!a en e! si+no O''ara Tura.
;;. Echu A!a)kolo: Ai*e en !a !oma y tam'i.n %uera de !a casa. Es destructor y nace en e! si+no Otru$on
Jao.
;=. Echu A!: L!e*a 1>1 caur(es. Tam'i.n se !e !!ama Ay. 8e!e 8ure y Ay. 8ure!e.
=>. Echu A!)(ol: Es un caraco! co'o sin 'ase y *a car+ado con !os e!ementos %undamenta!es de
E!e++u). Nace en e! si+no Oc. Omo!,.
=1. Echu A!er: Es ser*idor y +uardi)n de I%). E! 8a'a!a3o con Ayer, y O#a(n est) 'ien %irme, $ues
am'os son !a +arant(a de su tra'ajo y no ay nin+,n $e!i+ro "ue temer.
=0. Echu A! 1el: Es !a madre de todos !os E!e++u) y su $adre es A-a+u(. L!e*a 40 caraco!es y a'!a
en e! si+no O%,n 1uani.
=2. Echu *abikike)o: Ai*e a! !ado de !a !a+una, come comidas cocinadas y a'!a en e! si+no O++unda
Leni.
=4. Echu *a)ke: Ai*e a! $ie de una mata de ater. y es un 'ast&n eco de !a ra(# de esa $!anta. Nace en
e! si+no Osa :u!eya.
=5. Echu *arabo: L!e*a una $iedra $orosa y a'!a en e! si+no Ojuani 8os).
=6. Echu *arai0 Ok *ara Ie: Es un Ecu adu!to muy !i+ado a Ecu 8(, "ue nace en O''ara Meyi.
Prote+e muco a sus ijos, es ami+o y mensajero de Can+&.
=7. Echu *ara3ueo: Es muy tra*ieso y todo !o trastorna y con%unde. Es e! m)s $e"ue-o de todos !os
Ecu. /a'ita en e! monte y se esconde entre !os matorra!es.
=;. Echu *ara Ala A.ua!0 La.ua!: Es e! E!e++u) de!antero, due-o de !a $uerta o entrada de !a casa.
==. Echu *arakikeer': Es un camino de E!e++u).
1>>.Echu *arala)ugb: Es e! so!itario y terri'!e Ecu Arar) "ue casti+a con e! %ue+o. Tra'aja con e! a!'a
y !as estre!!as.
1>1.Echu *arala!ik: Pro*iene de tierra de Oy&. Co!a'ora en e! tras!ado de !os muertos cuando anda
con 8a'a!, Ay. y tam'i.n o%icia como $ortero de Oru!a. Ai*e en !a entrada de !as casas y si no se !e
a+asaja y a!imenta como merece, casti+a enredando !a suerte y ori+inando $ercances y tra+edias.
1>0.Echu *arakikeo0 Gaga *arakikeo: Es un E!e++u) ni-o con acci&n da-ina y $.r%ida.
DO''ara9i9e-oE. Ai*e en un nido en e! monte, entre !os matorra!es y mide tres $u!+adas de a!to.
1>2.Echu *araio: Anda con Can+&.
1>4.Echu *araa: Es e! tam'orero. L!e*a tres tam'ores 8at) *i*e junto a Can+& y a'!a en O''ara S).
1>5.Echu *a 4i E!0 *a(i!0 *a(io!0 *a(iele: Es e! "ue *ence de cua!"uier modo asta aca'ar con
todos !os da-os. Lo+ra sus $ro$&sitos.
1>6.Echu *e##) *ela: Es una ad*ocaci&n de E!e++u) "ue tiene dos caras: Hna '!anca u otra ne+ra,
como e! d(a y !a noce.
1>7.Echu *elek0 *ele)k0 *erek: Es de tierra Lucum( y se !e re$resenta $or un ni-o tra*ieso muy
)'i! y eBce!ente +uardi)n. Lran conocedor de ier'as y remedios, !e +usta ser un corre*eidi!e, se
mete en todo, es em'ustero y se *ue!*e muy $e!i+roso cuando se ence!a Dno se de'e tener en !as casas
donde ay ni-osE. /a sido com$arado con e! Ni-o de Atoca DI'or( KenoE o e! 'uen $astor. Hsa una
LFira m)+ica Dde !as "ue *an en !a cinturaE como amu!eto. /a'!a en e! si+no O+'e Tu).
1>;.Echu *i *irib': Le !!aman e! rey de !as ma!dades, e! je%e de !os I'eyis. Ai*e en !as es"uinas de !as
ca!!es y en e! monte. Es $endenciero y ma!*ado y $ro*oca todo ti$o de accidentes. /a'!a en e! si+no
I9a Meyi.
1>=.Eleggu& *ia$oo)&: Es una ima+en de E!e++u) eca de madera.
11>. Echu *abikikeo0 "ikaa: Tra'aja con Oru!a y con Ocosi. L!e*a una %!eca met)!ica en !a %rente,
s(m'o!o de su uni&n con I%).
111. Echu *aragaggalo: Es e! $)jaro mensajero de Oru!a.
110. Echu *obe: Es +uardi)n de !os muertos. Se %a'rica so're un es$ejo y a'!a en e! si+no Oye9,n
Meyi.
112. Echu *o#o: Luardi)n de O++,n.
114. Echu *raga#a: Se cu're con $enca de +uano.
115. Echu Co(ero o "a(ero: Se ace de masa y a'!a en e! si+no O+'e S).
116. Echu Chigui#'0 Chugu#: Se !e re$resenta en un cono eco de 'arro decorado con caur(es. En*(a
e! sue-o ma!.%ico Dcasti+o de !as $esadi!!asE y tra'aja con I%). Se em$!ea $ara a$ro*ecar sus
acciones $er*ersas, $or"ue es muy *en+ati*o. En tierra Coru'a !os comerciantes y !os ricos $rote+en
sus ri"ue#as y tesoros con !a ayuda de! +uardi)n Ci+uid(, e! cua! se $re$ara a'riendo un ueco en e!
sue!o y !ue+o o%rend)ndo!e un sacri%icio de anima!es de manera "ue !a san+re ruede $or dentro de!
mismo. Des$u.s se !e *a construyendo encima un cono de arci!!a roja y se !e $one de!ante un $!ato o
ca#ue!a donde reci'ir) $eri&dicamente o%rendas y sacri%icios. Cuando e! !u+ar est) 'ajo e! res+uardo
de Ci+uid(, matar) a cua!"uiera "ue intente sa"uear!o. Tam'i.n se !e re$resenta $or una %i+ura
+rotesca, con e! $eco anco y !a ca'e#a $e"ue-a. Este Ci+uid(, e! *en+ador, mata com$rimi.ndo!e
e! t&raB a sus *(ctimas cuando est)n durmiendo y as( !as ao+a con !as rodi!!as. Pero si !a $ersona est)
'ien $rote+ida y su )n+e! +uardi)n !a des$ierta, entonces Ci+uid( desa$arece. Por eso, "uien !o en*i&
tiene "ue $ermanecer en *e!a asta "ue .! cum$!a su misi&n, de !o contrario, es decir, si !o encuentra
dormido cuando re+rese, tam'i.n !o ejecutar).
117. Echu Chikua b0 Achicuagb: Es de !a tierra de Oy& y !o mismo crea "ue aca'a con e! mundo. Es
e! $rinci$io de! mundo. Come $erros y se !e !!ama con e! oro Do #um'adorE, "ue es un $e# ta!!ado en
madera y sujeto a un corde! $ara acer!o +irar 'ati.ndo!o contra e! aire.
11;. Echu Chi)k': E! "ue es r)$ido.
11=. Echu Dague.e: Se !e re$resenta $or un caraco! co'o.
10>.Echu De: Camino Arar). Acom$a-a a O!,o Po$& en e! carret&n $ara 'uscar !os muertos. /a'!a en e!
si+no Odd( <um'&.
101.Echu De5e: Ai*e en una %reidera, metida en una canasta y se !e ace un %ronti! de $ie! de !eo$ardo
con 01 caraco!es, nace en e! si+no Osa 1uani.
100.Echu Doke: Ai*e en canasta.
102.Echu Ebelake): Es un mu-eco de cedro y a'!a en e! si+no I3ori O++unda.
104.Echu Eborikeke: Por este camino es un E!e++u) ni-o.
105.Echu Eche)ik0 Echerik: Anda con O#a(n y %uma en una cacim'a re!!ena con ier'as arom)ticas.
106.Echu E%i.a: Es de tierra cara'a!(. Se dice "ue tra'aja con !os muertos. /a'!a en e! si+no Otura
Ado9i.
107.Echu Egba!il&: Es e! "ue sa!*a. Nace en O9anaMKori y en su car+a !!e*a = c!ases de meta!es: oro,
$!ata o $!atino, co're, ierro, esta-o, $!omo, #inc, a!uminio y a#o+ue. Tam'i.n se !e a-ade manteca
de cu!e'ra, manteca de corojo, una a+uja y cuatro a!%i!eres. L!e*a arena y a+ua de r(o y mar, tierra de
cementerio y de! cam$o y %ra+mentos de !os $a!os *encedor, amansa +ua$o, a're caminos, es$anta
muertos, tum'a tum'a y yo $uedo m)s "ue t,. Otros in+redientes "ue se !e incor$oran son !a
cascari!!a, +ranos de ma(# tostado, -e"ue, $escado y $o!*o de 'uey ci*o, $)jaro, es$ue!as de +a!!o,
$&!*ora y $reci$itado rojo.
10;.Echu Egbelukeo: Anda con A!a+3ana.
10=.Echu Egbre "ikeo0 "i)kee: Es un E!e++u) ni-o, $e"ue-(n, $ero muy ma!dito. Sa!e de noce a
*a+ar $or e! monte. DE+'. si+ni%ica tor'e!!inoE.
12>.Echu E-: Es ermano +eme!o de Laro!. Se monta en un mu-eco de sa'ic, y a'!a en e! si+no de
Otura Iete.
121.Echu Ekile!o: Procede de! reino de Oy& y !!e+& asta !a tierra sa+rada de I%.. Es sa'io, +ran adi*ino
y $rotector de !as $ersonas "ue 'uscan e! conocimiento. L!e*a ca'e#a de !ecu#a, de cu!e'ra, de
rat&n, de tortu+a, dientes de ci*o, y de $erro, ojos de +a!!o, $!umas de 'uitre, tres cora!es, &Bido de
ierro, una moneda de $!ata, aserr(n de oro, coco, a+uardiente y mie!, tierra ne+ra y tierra roja,
a!ma+re, er,n DPo!*o secretoE, 'uitre y coco.
120.Echu El0 Elua+a0 Elu&.a+a: So!o se em$!ea $ara acer da-o $or"ue es muy 'rujo. No se !a*a en
omiero y se +uarda ocu!t)ndo!o de !a *ista, 'ajo un mo!de c&nico de 'arro Dorma anti+uamente
uti!i#ada en !os in+enios $ara so!idi%icar e! a#,carE. Se ace con ier'a de $asti!!o, $escado aumado,
co!a de a!acr)n, ca'e#a de cu!e'ra y tierra de !os caminos y de cue*as de 01 'i'ija+Fas. ?No se !e
mira sino cuando se !e da de comer@. Nace en e! si+no O9ana Meyi.
122.Echu Elu%: Es un *iejo de !o m)s %ino. Su cara se escu!$e en una tosca $iedra "ue re$resenta su
ca'e#a y se !e ta!!a un cue!!o anco o 'ase "ue !o manten+a %irmemente *ertica! dentro de una %uente
de 'arro. Se !a*a en omiero eco con a're camino, $ara(so, $ata de +a!!ina, yer'a %ina, e!eco
maco, mejorana, mastuer#o, romero, (tamo rea!, me!onci!!o, $i-&n crio!!o, a!'aaca mondon+uera,
+rama de ca'a!!o, es$arti!!o, curujey, ja+Fey, yer'a mora, +uanina, yer'a edionda, !en+ua de *aca,
cardo santo y yamao. Ai*e retirado en e! $atio y nunca en !a casa D!ejos de! o!or de !as mujeresE. Ante
.! es $reciso conducirse con de*oci&n y res$eto y cerca de .! no de'en ocurrir actos desonestos, ni
$ro%erirse ma!as $a!a'ras, $or"ue es se*eramente $uritano. E!u%. nunca tu*o mujer y tiene :anci!a,
es decir est) "ue'rado D!os test(cu!os !e !!e+an a !a rodi!!aE. A este *iejo se !e $on(a ra$.. /a'!a en e!
si+no O9ana Lo+'e.
124.Echu Er: Se !e re$resenta $or una estatui!!a de madera o de 'arro "ue tiene dos caras.
125.Echu Ili: Ai*e en !a entrada de !as casas y es e! "ue detiene todos !os da-os.
126.Echu E$: Por este camino es un Ecu de !a sa'ana, cercano a! monte de O++,n y muy anti+uo.
Tanto su $iedra como su %i+ura o mu-eco, son de +ran tama-o. Es un E!e++u) de muy anti+uo y de!
cam$o "ue oy escasea muco.
127.Echu Guirile!: Es !a ca'e#a de! mundo y !a *ida de !os $ue'!os. L!e*a una +Fira en !a mano y su
%i+ura se ace con $a!o de aroma. En este camino de E!e++u) se de'er) $oner un mu-eco a$arte Do
a++uonaE de!ante de ese Ecu. Este come $a!omas, $ero so!o se !e de'e dar una, "ue e"ui*a!e a !as
1>1 $a!omas "ue O!o%i sacri%ic&. E! tota! de !as $a!omas so!amente se o%renda en caso de en%ermedad
u otras circunstancias de +ra*edad.
Dice !a !eyenda, "ue a! $rinci$io, !ue+o de !a creaci&n de! uni*erso, O!o%i reuni& a !os sa'ios de! cie!o
$ara "ue ayudaran en e! sur+imiento de !a *ida y nacieran !os $ue'!os so're !a %a# de !a tierra. Pero
cada cua! $ensa'a "ue !o eco asta ese momento, esta'a 'ien y no !e ac(a %a!ta acer m)s nada. As(
sur+ieron mucos o'st)cu!os $ara ejecutar !a 'uena o'ra "ue O!o%i se $ro$on(a. Entonces ocurri&, "ue
cuando !os sa'io y e! $ro$io O!o%i $ensa'an "ue rea im$osi'!e acer!a, !a a$arici&n de un es$(ritu
!!amado Luiri!ey,, !e dijo a O!o%i: ?Es necesario "ue, $ara !!e*ar a ca'o esa +randiosa o'ra,
sacri%i"ues 1>1 $a!omas como e''&. Con su san+re se $uri%icar)n !as di*ersas anorma!idades "ue
$ertur'an !a *o!untad de !os es$(ritus 'uenos@. O!o%i, a! escucar!o, se estremeci& $or"ue !a *ida de
!as $a!omas est) muy *incu!ada a !a de .! y a !a de O!oddumare. Cuando %ina!mente se !o+r& todo !o
"ue O!o%i "uer(a, con*oc& a ese +ran es$(ritu Luiri!ey, y !e dijo: ?Muco me as ayudado y 'endi+o
tus actos $or !os si+!os de !os si+!os. Siem$re ser)s reconocido. A!a'ado seas Luiri!ey,@.
12;.Echu Iba)l&: Se cu're con una j(cara y a'!a en e! si+no O++unda :et..
12=.Echu Iborig6e)o: Es e! ni-o de Atoca. Tam'i.n se dice "ue es un E!e++u) +eme!o "ue !!e*a dos
cuci!!as y tiene una so!a cara.
14>.Echu I#e+a: L!e*a una car+a con mar%i!, cora!, a#a'ace y a'!a en e! si+no Odd( Meyi.
141.Echu Ilar: <ue "uien si+ui& a O#a(n en !a tierra y nace en e! si+no Oce Ni3o.
140.Echu Ilelo!a: Ai*e en !a $!a#a. Aea Ecu :a O!oy).
142.Echu Ilel: Ai*e en un mu-eco de dos ca'e#as. L!e*a +ara'ato de yamao y otro de a're camino.
Nace en e! si+no O++unda Oce.
144.Echu I+al0 Mal: Es un Ecu "ue Or,nmi!a Ni A+'omire+,n !e dio a Oru!a. Este Ecu !e mostr&,
acom$a-ado de un mono, !a $a!mera "ue crece en e! jard(n de Orun+)n De! so! de !as doce de! d(aE y
"ue da !as semi!!as o nueces de adi*inar DO'( :o!)E. Con e!!as se o'tienen !os distintos odd,n "ue
recitan !os 8a'a!a3os.
145.Echu I)&: Tra'aja con !a cande!a.
146.Echu I(ok': Aino a! mundo con Nan) 8uru9, y a'!a en e! si+no Oye9un Kori.
147.Echu I!el0 1el0 O.& lo 7obe!: Nace en e! si+no de I%) Osa Lo <o'ey& y en O++unda 8iode. Es e!
E!e++u) de !os A!u%). Ai*e en e! cie!o y !a atm&s%era y es e! mensajero de O!o%i.
14;.Echu 8acu+a: Pertenece a !os +randes 'o9onos de! Daomey, y es e! encar+ado de cuidar !a casa de
!os sa'ios, $ermitiendo y su$er*isando !a entrada a !a casa de estos y reco+iendo !os rastros de !os
enemi+os y !os es$(ritus ma!i+nos. Aa en un mu-eco de dos cuer$os adosados cuya ca'e#a se 'arrena
$ara car+ar!o. A! montar!o se !e dedican 7 cantos de O#a(n y tres de E!e++u). Se !e $onen tres $itos y
una cacim'a y nace en e! si+no O%,n Ce9u.
14=.Echu 8a)o: Es de cedro, !!e*a som'rero de yarey y +ara'ato de $a!o de yamao en !a mano i#"uierda,
come de %rente y de es$a!da y se *iste de ne+ro, con una camisa mitad ne+ra y mitad '!anca.
15>.Echu 8oko)i: Es de ori+en Arar) y +uarda e! secreto de !os tam'ores, es$ecia!mente e! de Nunu%&.
/a'!a en e! si+no Odd( O++unda.
151.Echu "aika: Ai*e en un mu-eco de $a!o ram&n y a'!a en e! si+no Iroso Ce9u.
150.Echu "akar&9"akar&: Se $re$ara en un caraco! o conca marina.
152.Echu "ake.a: Tiene dos caras y !e +usta "ue !o !im$ien con em$e!!a de cerdo.
154.Echu "akugbo: Es de !a tierra de Oy&, a'!a $or !as concas, *i*e en !as ori!!as de! mar y tra'aja
con !a arena. Tam'i.n se !!ama Os, :a9u+3&.
155.Ecu :a O!oy), :o!oy), I!.MO!oy): Es un $rotector de !as $!a#as o mercados y de !os comerciantes.
156.Ecu :aru3&: Ai*e en un +ara'ato de +uaya'o a! "ue se !e deja un %ra+mento !ar+o en e! ca!!ado y en
.! se ta!!a un mu-eco "ue se 'arrena a !o !ar+o y se car+a. Nace en e! si+no O%,n Kori.
157.Ecu :e9eno: De $rocedencia Arar), tra'aja con 8a'a!, Ay.. Es muy *iejo y encor*ado, *i*e dentro
de !os remo!inos y $o!*aredas y nace en e! si+no Oce Ce9u.
15;.Ecu :e9ite: Es de !a tierra iye', y come $erro junto con O++,n en !as des*iaciones de !as !(neas
%.rreas. /a'!a en e! si+no O9ana Sodde.
15=.Ecu :eti: De $rocedencia Arar), tam'i.n tra'aja con 8a'a!, Ay..
16>.Ecu :in9ey.: Es e! nom're de un E!e++u) ni-o.
161.Ecu :oima: Se ace de masa y nace en e! si+no Osa Hr..
160.Ecu :o!o%&: Es e! ma!o, e! $er*erso Ecu.
162.Ecu La'o!arinde: L!e*a en !a $arte su$erior 1; caraco!es, 2 ojos y 'oca. Su corona tiene siete
a+ujas. /a'!a en e! si+no O++unda Masa.
164.Ecu La 8oni: Mensajero de Oc,n, est) siem$re atento, escuc)ndo!o todo. Es muy a'!ador y su
$iedra es una cina $e!ona. Come tortu+a. Nace en e! si+no O%,n Na+'e.
165.Ecu Lad. A9on+& Iiye: Ai*e metido en !as ra(ces de! ja+Fey y a !a ori!!a de! r(o. Nace en e! si+no
Irete La#o.
166.Ecu La!,: Es e! de !os cuatro caminos.
167.Ecu O9irio9e: Ai*e en !a cei'a.
16;.Ecu La!uo9irio9o: Ai*e en Ara+'a, es e! centine!a de Iro9o y a'!a en Ojuani Ce.
16=.Ecu Lameta: Se ace de masa y nace en e! si+no I3ori :oso.
17>.Ecu Lamu!amu'at): Es custodio de !os tam'ores y #a$atero. Se !e $onen 7 #a$atos. Nace en Edi're.
171.Echu Laroke: Ai*e en !a !oma y se *iste de a#u!.
170.Echu Laru%a: Es ijo de I9, e In!e, tiene dos cuer$os Dmascu!ino y %emeninoE su co!!ar tiene cuentas
'!ancas, rojas y ne+ras con caraco!es y a'!a en e! si+no Oye9,n 8edura.
172.Echu La.he: Se monta en un caraco! co'o y a'!a en e! si+no Oc. Tur).
174.Echu La 4o O2&: Su %i+ura se ta!!a en madera. Dice !a istoria "ue tres ami+os esta'an en una
situaci&n econ&mica di%(ci!, $or !o "ue decidieron consu!tar a I%). Este !es dijo "ue $rocurasen
encontrar cada uno un mu-eco, $ues en esto consistir(a su sa!*aci&n. Ense+uida !os tres om'res se
marcaron y uno de e!!os, cuando entr& a un $o'!ado, se ro'& una ima+en y !e comunic& a !os dem)s
su $artida $ara !!e+ar $rimero a! $ie de Oru!a. E! se+undo ami+o $ermaneci& des$reocu$ado, ya "ue
no ten(a inter.s en !o ad*ertido $or I%). Pero e! tercero se %ue $or un camino desde donde $udo *er un
majestuoso )r'o! "ue !e im$resion& +ratamente. <ue asta .!, !e cort& una +ruesa rama y con !a $unta
de! cuci!!o ta!!& e! madero *erde asta con%ormar tres im)+enes. Com$!acido con su o'ra, se diri+i&
a !a casa de Oru!a y .ste, a! *er!o, !e dijo: ?Ese es tu E!e++u), tu +u(a, e! 'ast&n de O!o%i. C t, eres e!
mejor $or"ue sin ro'ar iciste !as tres %i+uras indicadas@. ?TO I8AN EC/H@.
175.Echu La$o)a: E! "ue a$arece en todas $artes, a#otando y a'atiendo.
176.Echu La! Obara)k: Es e! de! caraco!.
177.Echu La!' *or': Es una $iedra "ue se siem'ra en una ma!an+a y se !e $one encima un $a!o de
man+!e %orrado con 1>1 caraco!es. Nace en e! si+no Otru$on 8irete.
17;.Echu Le!ibor: Es !a i-a de E!e++u) y !!e*a careta.
17=.Echu Lo#e: /a'!a en e! si+no Otura Ioso.
1;>.Echu Lo)a: Se monta en una $iedra $orosa y a'!a en Oye9,n 8ira.
1;1.Echu Lo)kokiki: <ami!ia de !os A!ayi9(. Come y *i*e en !os "uicios de !as $uertas.
1;0.Echu Lu!i: Se $re$ara en un caraco! de mar.
1;2.Echu Mak: Es un Ecu $e"ue-(n eco en un Ay.. DCaraco! de %orma a!ar+ada di%erente a! caur( de!
di!o++un, "ue e! consu!tante +uarda en su mano mientras e! 8a'a!oca o Iya!oca derrama !os
caraco!es en e! $etateE.
1;4.Echu Make): De tierra arar), es com$a-ero de Ecu A%r).
1;5.Echu Mari+a!: Es uno de !os m)s anti+uos caminos de E!e++u) y $osee !a !!a*e de! cementerio,
donde reside como $ortero. Tam'i.n da ori+en a otra !e+i&n de Ecu. En su con%ecci&n !!e*a ca'e#a
de rat&n y se usa $ara acer da-o. Come cua!"uier cosa sin acer se!ecci&n. /a'!a en e! si+no
Oye9,n Otru$on.
1;6.Echu Ma.a)k'o: /a'!a en e! si+no O++unda Leni.
1;7.Echu Ma$a)ilel Oru): Ai*e en !a ori!!a de! mar. Se ace de masa y se %orra de 14 caraco!es. /a'!a
en e! si+no Ojuani Tanse!).
1;;.Echu Meri) *a A!0 Meri) La Ai!: es e! due-o de !os caminos y a$arece escu!$ido en e! ta'!ero
de adi*inaci&n de I%), desde donde *i+i!a todo !o "ue sucede en e! mundo. Tiene adem)s cuatro 'ocas
y cuatro ojos.
1;=.Ecu Nan9e o Nan+ue: Se monta en una $iedra $orosa y nace en e! si+no Oc. La#o.
1=>.Ecu Narar): Se %orra con concas de mar.
1=1.Ecu Ni9ini9i: Es e! $)jaro mayito, se ace de masa y a'!a en e! si+no I3ori :oso.
1=0.Ecu O') :er., O') :e9er.: Es e! rey m)s jo*en. Se ta!!a en madera, !!e*a corona de $ie! de ci*o y
01 caraco!es. Nace en e! si+no O+'e Tua.
1=2.Ecu O'ani3ana: Es e! rey de !os muertos.
1=4.Ecu O'ans( Lay.: Acom$a-a a Odd,a, *i*e dentro de una j(cara y se monta en un caraco! co'o "ue
!!e*a una mano de caraco!es eBternos. /a'!a en e! si+no 8a'a Eyio+'e.
1=5.Ecu O'ara!a9et,: Acom$a-a a Can+&.
1=6.Ecu O'asin: Es e! com$a-ero de Odd,a en !a %undaci&n de I!. I%. DCiudad sa+rada de !os Coru'aE y
tam'i.n e! asistente de Oru!a.
1=7.Ecu O'ayi!a: /a'!a en e! si+no O9ana Kori.
1=;.Ecu O'ina: Este E!e++u) es de tierra cara'a!(Me9oi. Dicen "ue acom$a-a a Oru!a a sacar de! $aso a!
es$(ritu de! (reme A9urumina Atar. En+on+o Iy). Nace en e! si+no Otura O%,n.
1==.Ecu O'i3.: Se ace de 'ronce con ca'e#a desmonta'!e y !!e*a un 'ast&n, todo $uesto so're $eco
de tortu+a. /a'!a en e! si+no O+'e Kan!e.
0>>.Ecu Odd.masa, Odd.mora: Es un Ecu muy *o!u'!e: ?/oy te ayuda, ma-ana te casti+a@ Act,a en e!
momento $reciso, ya sea $ara 'ien o $ara ma!.
0>1.Ecu Odd. Mata: Ieside %uera de !a casa y anda $or e! 'os"ue y !a sa'ana en com$a-(a de Ocosi.
0>0.Ecu Odu'u!e: Tra'aja con I%). Este es un Ecu 'i%ronte "ue se ta!!a en madera de cedro y se *iste
con una camisa "ue es roja $or un !ado y ne+ra $or e! otro. Puede !!e*ar $anta!&n rojo, som'reo o un
+ara'ato, o dejarse desnudo. Ieci'e !as o%rendas do'!es, de %rente y de es$a!da. /a'!a en e! si+no
O%,n <und).
0>2.Ecu O+omeyo: L!e*a corona eca de una cadena con ; !!a*es
0>4.Ecu O+3uani Le!. A!aroy.: Es un Ecu adu!to, muy astuto, crue!, andarie+o e inse$ara'!e de
O++,n, $ara e! cua! tra'aja. Se a$osta en !as es"uinas de !as ca!!es y en !os caminos. Mata
$ro*ocando !as ri-as, !as +randes tra+edias, !os accidentes y !as cat)stro%es. Otras *eces se con%orma
con matar un $erro $ara 'e'er san+re %resca, cuando O++,n y .! tienen am're.
0>5.Ecu O+3uani Lo+'o: Pro*oca accidentes.
0>6.Ecu O+3iri E!, DO++uiriE: Es un Ecu de naci&n arar), tra*ieso, $ero muy 'rujo y misterioso, "ue
%ue criado $or O''ata!) Ay)++una.
0>7.Ecu O9): Su car+a de masa tiene !os si+uientes si+nos: Otura Ce, O++unda Masa y Oc. Tur).
0>;.Ecu O9add): Ai*e en !os 'asureros, donde se a!imenta de so'ras. A!!( cuando sa!e ese camino, *an a
$arar a!+unos e''&.
0>=.Ecu O9o9oy. 8iy.: Nace en e! reino de Oy&, $ero se cr(a en tierra mina, $or"ue su madre Oy) !o
'ot&. Es adu!to.
01>.Ecu O9on+o: Ai*e so're !a tierra de! cementerio y cuando *a a comer, !o ace so're !a misma. Nace
en e! si+no Irete Inte!,.
011. Ecu O9uand.: Ai*e en !a tinaja a !a ori!!a de! r(o es de tierra E+'ad& y custodio de !os tam'ores de
O!o9um. Nace en e! si+no Osa Kori.
010.Ecu O9, 8oro: Es Iey y $adre de E!e+'ara. ?Es e! "ue mata r)$ido, inmediatamente@ este *iejo
tiene $oder so're !a *ida y !a muerte. /a'!a en e! si+no O9ana L(o.
012.Ecu O!an9i DO!on9iE: Es de tierra mina. Se !e considera un ni-o "ue acom$a-a en sus tra*esuras a
Ecu A9o9oro'iya y Osi9a. Es ermano de Orayoyi.
014.Ecu O!& :a9o A!a+ad). A este camino !e !!aman ?E! "ue tuerce !a suerte@ $or"ue es un tremendo
enredador.
015.Ecu O!orum Leyim'&: Es e! +uardi)n de !os secretos de O!o%i. Su si+no es O++unda 8ede.
016.Ecu O!oy&: Es una $iedra a !a "ue se !e $re+unta e! camino. /a'!a en e! si+no Otura O++unda.
017.Ecu Oni'ara"ue-o: Ai*e a! !ado de !a mata de Me!onci!!o.
01;.Ecu On( 8odd.. Como $ortero, se co!oca %uera de !a casa $ara cuidar su acceso. Tam'i.n tra'aja
como +uardi)n de !a entrada de! $ue'!o o ciudad. Este Ecu $orta %!ecas y dos !!a*es. Su %i+ura se
mo!dea en cemento o 'arro, de cuer$o entero, $ero sentado. Tiene 17 caur(es incrustados en !a ca'e#a
y otros cuatro $ara marcar !os ojos y o(dos. Hsa un co!!ar de cuentas anudado a! cue!!o. Pertenece a
O''ata!) y se entre+a cuando se reci'e Odd,a.
01=.Ecu Oni'uru: Acom$a-a a Orisa O9o. Se monta en un a#ad&n $e"ue-o y a'!a en e! si+no
O++unda Masa.
00>.Ecu Onini 8uru9,: Es e! "ue Acarrea !a muerte, e! ma!o e! $er*erso.
001.Ecu Orayoy(: Es e! $ortero de O!o%i.
000.Ecu Or&i+u(: Acom$a-a a Orun. 8aj& a !a tierra con Iro9o, es de masa y *a %orrado en 16 caraco!es,
; $or cada !ado. /a'!a en !os si+nos Ojuani Eni+'e y Ojuani Ce. N DOO1HANI ENIL8EPE
002.Ecu Os) I9): Ieci'e e! nom're de! si+no de I%).
004.Ecu Osi9): Es de tierra mina. Como es ni-o, !e +usta ju+ar con trom$os y 'o!as, acer tra*esuras y
%umar. Acom$a-a a Ecu A9o9oro'iya.
005.Ecu Ojuani Le+'e: Es !a !etra de I%) con !a cua! se nom'ra a! Ecu donde *an concentrados !os 01
caminos de E!e++u). Pro*oca Accidentes.
006.Ecu O3&: Iey de !a $!ata, se monta so're una moneda de !as !!amadas en cu'a $eso $!ata o $eso
maco.
007.Ecu Si9(: Se ace de masa y a'!a en e! si+no O+'e S).
00;.Ecu So9ere: Es e! "ue a'!a so're !a estera.
00=.Ecu So9oCo9(: L!e*a una mano I9ines de I%), una de caraco!es y una $iedra $re+unt)ndo!e si es
E!e++u) y si come con !a ca'e#a de! interesado. /a'!a en e! si+no Otura 8ara.
02>.Ecu Sauy,: Ai*e en !a mata de yaya y de!ante de !a $uerta.
021.Ecu Hnyo!&: Se !e !!ama as( $or"ue +rita muco. Su cuci!!a es un Ocosi y !!e*a tres caraco!es.
/a'!a en e! si+no Iroso D(.
020.Ecu Kon9.: Es !a *erdad y !a mentira. Nace en e! si+no O+'e Ioso.
022.Ecu Ce9,nye!od&: Se ace en una $iedra de !a $uerta de! cementerio y nace en e! si+no Oc. Ce9,.
024.Ecu Ce!, Lo Torun 8oay.: Esto si+ni%ica "ue .! *ino de! cie!o $ara ser adorado en !a tierra. Es e!
sa!udo a! Ecu Iye!,.
025.Ecu Qan+'to: Es de ori+en arar). Tra'aja de noce y es e! ca#ador de Muertos. Es acr&'ata y se
com$ara con Cicere9,. Se dice "ue !o mismo *i*e como $erro, +ato, can+rejo, o a*es. Se ace un
mu-eco de $a!o moruro, "ue se *iste desde e! cue!!o con $enca de +uano y usa som'rero de yarey.
Nace en e! si+no Os) Lo <o'ey&.
CAMINOS DE O**A4AL
Obba(al& Ori.ha A!: Orisa em'ra, !!e*a caraco! a!ar+ado !!amado o9in9on9o. Es e! as$ecto m(stico,
donde se dice "ue !os O''ata!) em'ras nacieron en e! mar y !os macos en !a tierra. E! $rimer O''ata!)
"ue sa!i& de! mar es .ste, y descendieron a !a tierra en e! si+no 8a'a Eyio+'e. Esta Orisa es considerada,
$or mucos santeros, mensajera de Oc,n.
Sus erramientas son !a corona y cinco $untas i+ua! "ue Oc,n. Sus co!!ares son ecos con cuentas
amari!!o ue*o, "ue *an ensartadas como si+ue: 05 cuentas y en cada +!oria un caur( asta e! n,mero de
5. Su comida son !as $a!omas en n,mero de 5.
Obba(al& Ori.ha)la u O.ha)l&: Es una *iejecita %rio!enta y tem'!orosa a !a "ue ay "ue ta$ar con una
s)'ana '!anca. En cuanto 'aja $ide manteca de cacao $ara "ue !a a+an una cru# en !a $a!ma de !a mano y
en !a ca'e#a acia !a #ona donde se une e! occi$ita! con !os $arieta!es. Tam'i.n come un $oco de esa
+rasa "ue se su$one ac!ara !a inte!i+encia.
Es ori+inaria de O3& y muy tran"ui!a. Tiene !as manos !ar+as $ara !i'rar a sus ijos de !as tram$as. Se
sienta en una si!!a. En !a tierra arar) reci'e e! nom're de Orisas). A! i+ua! "ue todos !os O''ata!)
%emeninos, sus $iedras *an a$arte. Dentro de su so$era se co!oca un c(rcu!o de $!omo encima de un ay.
Dcaraco! de %orma a!ar+adaE !!e*a adem)s dos mo-in+as, un nari+&n, una cimitarra, 16 'a'osas y a *eces
un cuerno de sordo y un cetro de O''ata!) de meta! '!anco. Su co!!ar !!e*a ue*o y mar%i!. Por sus
caracter(sticas de!ante de e!!a no se $uede a!#ar !a *o#. Su cuarto se $inta de '!anco y en e! se rie+a
$er%ume. En !a tierra arar) reci'e e! nom're de Lisa. Entre sus com$onentes se encuentra tam'i.n una
mu-eca de 'iscuit, !a cua! !!e*a un rosario '!anco y unos im$ertinentes.
Lue+o "ue se a determinado "ue es Osan!), se co!oca en una so$era a!+od&n y $!uma de !oro. Se+,n
a!+unos santeros, es cie+a y ense-& a !eer a una ni-itaG teje y 'orda y tiene una si!!ita. Tam'i.n en sus
atri'utos !!e*a 'o!a de mar%i!. Se !e sa!uda a'ra#)ndo!a y !ue+o se cru#an !os 'ra#os de es$a!da a es$a!da,
como a'ra#)ndose a s( mismo y se cru#a !a ca'e#a con !a de! santo 0 *eces. Se identi%ica con !a Air+en de
!as Mercedes y Santa Ana.
Obba(al& Igb& Ibo0 Iba'obo0 Ib& Ibo Ob& Ibo0 Obb& Iba0 *ab&/ Es un O''ata!) *iejo. Es e!
$ensamiento di*ino y se !e re$resenta con e! ojo de !a di*ina $ro*idencia $or !as re%erencias '('!icas a!
ojo de Dios. Es e! misterio de! +Firo "ue a'!a. No se deja *er y si a!+uien !o *iera "uedar(a cie+o $ara
siem$re. Es e! <odd, Daa de !os arar). Los e+uad& dicen "ue es de su tierra y "ue con su mujer Cem,,
constituye !a $areja de $adre y madre, de donde nacieron todos !os Orisas y se cre& e! mundo. Es !a
re$resentaci&n de! Dios omni$resente.
Obba(al& Ob& Lu%)/ Es un O''ata!) maco $rimiti*o, i+ua! a! so! y a! sant(simo. Se sincreti#a con
Enmanue! o 1es,s Na#areno. Tam'i.n se dice "ue es una *iejecita "ue cuando 'aja se $resenta muy
arru+ada, $e"ue-a y tem'!orosa de %r(o. Se !e cu're desde !a ca'e#a asta !os $ies con una s)'ana !im$ia.
Todos !os Orisas o'edecen de inmediato cua!"uier orden de esta deidad, $ues con so!o !e*antar su mano
dereca y $oner!a %rente a !a cara de e!!os, se tran"ui!i#ar) y $rometer) !o "ue $ide O''ata!). Su 'ai!e es
muy di%(ci!, se ace muy a+acado con !as manos casi a ras de! sue!o, e! es$ina#o tota!mente encor*ado y
con una +racia y cadencia tan su'yu+ante como ardua. Se+,n unos es de tierra !ucum( de Oy&, Ce', y
E+3ad&. Es e! $rimero "ue a'!& y dio a !os om'res !a $a!a'ra y e! dereco a ejercitar e! seBo. Se+,n
otras in%ormaciones, este O''ata!) se conoce con e! nom're de A!ay. Mor.. Aun"ue es ori+inario de I%&n,
se i#o +rande en Oso9'o. Cuando se !e *a a $edir a!+o ay "ue $ed(rse!o a! re*.s. Se !e $onen 16
$!umas de !oro, un mu-eco de $!ata con dos ca'e#as Duna so're !os om'ros y otra so're e! !u+ar de su
seBoE, una $iedra de cuar#o y un 'arco. Entre !os arar) se !e conoce como To9uno. Este O''ata!) %ue e!
"ue in*ent& !os tejidos y !a costura con a+ujas, $or !o "ue se !e $onen tam'i.n dos a+ujas de $!ata.
In*ent& !a car$inter(a y se !a ense-& a Oca Lri-)n. Es e! ijo $redi!ecto de Odd,a y e! "ue en !a tierra de
I%) tiene un ermano !!amado O!oy)n Lromu9o, "uien %ue e! "ue !e dio !os secretos $ara car+ar !os
cuernos de Can+&. Naci& e! d(a $rimero de se$tiem're y su O#a(n se car+a con una ca'e#a de 'ronce,
"ue sim'o!i#a !a ca'e#a de! Orisa en I%.. Su co!!ar tiene 04 cuentas '!ancas y 1 cora! entre dos de crista!
asta com$!etar e! co!!ar.
Obba(al& Och& Gri&): Ocha Guia: O.a Gri&): O.a "ria): Sagri&: Agguiri&: Se trata de un
O''ata!) muy *iejo, mensajero de O!o%i, "ue su'(a a !as monta-as donde a'ita. Muy $ac(%ico, tiem'!a
muco de %r(o y de *eje#. Pro*iene de !a tierra de Iyes). Le $ertenece !a Lecu#a, "ue es e! s(m'o!o de !a
inte!i+encia, !a discreci&n, !a sa'idur(a y !a eB$eriencia. Tam'i.n es e! "ue se $uede *er cuando nadie
$uede. Le $ertenecen !os I'eyisG S)!a9o D*ar&nE y Ta!a'( Dem'raE. Por este camino dicen "ue es e! +u(a
"ue conduce a !a casa "ue tiene O!o%i en !a !oma. Est) sincreti#ado con 1es,s Cruci%icado, San 1os. de !a
Monta-a y San Se'asti)n. Aiene escondi.ndose de! aire y camina con mu!etas, $ero cuando se mo!esta !as
tira y arremete con e! macete. Otros !o consideran ijo de Odd,a y rey de O+'omose y E+i+'o. Su
so$era se di*ide en tres $artes: una $ara su $iedra, otra $ara sus caraco!es y !a otra $ara !as erramientas.
Los arar) !o !!aman Ma9enu y !!e*a tres %!ecas en un %!ecero %orrado con cuentas de O''ata!), tres
$!umas de !oro dentro y oco a%uera, un 'ast&n %orrado con cuentas de O''ata!), un macete, una es$ada,
un Sant(simo, una $u!sera torcida, un Coresoro en un ca'a!!o con !a $ata !e*antada, un co!mi!!o de ja'a!(
y otro de !e&n, una 'o!a de 'i!!ar, mar%i!, n)car y cora!es. Es marido de Ocan!) y anda con Ce3) en
Ara+,n, si+no de I%). R! %ue e! "ue trajo orden a! mundo y $ara e!!o uti!i#& a su ijo Ojiniy)n. L!e*a otro
jue+o de erramientas de esta-o en e! medio de !as tres di*isiones de su so$era y una 'o!a de adi*inar de
crista! so're un ta'!ero de I%) consa+rado y una mano de Oru!a. So're su so$era se $one un $u-a! con e!
man+o car+ado con e! O#a(n de O''ata!). R! %ue "uien dio a Oru!a e! secreto de c&mo $e!ar e! -ame $ara
acer e! ac. o ye%). Tra'aja con !os %undidores de $!omo, %a'ric& !a !an#a y !e "uit& a! 'uitre !as $!umas
de su ca'e#a. Lo consideran, $or e! contrario, un +uerrero "ue *i*e a! $ie de !os )r'o!es, siendo su mata
$re%erida !a iedra. Para e!!os, es $adre de Can+&, Oru!a, A+ay, y 8a'as.. Aiste de rojo y '!anco, su
co!!ar !!e*a nue*e cuentas de n)car y un cora!. Otro co!!ar se con%ecciona con 04 cuentas '!ancas y una
roja, cic!o "ue se re$ite asta terminar e! co!!ar, a! cerrar!o se !e co!oca un cruci%ijo de $!ata. Cuando este
O''ata!) es e! santo de ca'ecera, !!e*a una corona met)!ica '!anca, rematado $or una mano con un ro!!o
de !a !ey y se adorna con 16 $!umas de !oro re$artidas en cuatro arcos de !a corona y 16 $ie#as: un so!,
una !una, una !an#a, un a'anico, un aca, una cara, una $!uma, un Add), una estre!!a, un Sant(simo, un
cama!e&n, una cu!e'ra, un es$ejo, una si!!a, un mu-eco y un ca'a!!o. Las $eticiones a este santo de'en
acerse a! re*.s.
Obba(al& Ach: Achol: *ab& Ach: Es om're y muy $oco mencionado. Lo sincreti#an con San 1os.
de !a monta-a. Es jo*en, 'ai!a en un $ie y %ue rey de I'ad)n, donde !o nom'ra'an A!as& A!). Es maco y
a+uerrido "ue resue!*e $ara "ue no %a!te e! em$!eo y e! sustento diario a sus ijos. Su O#a(n se monta en
un ca'a!!o, !!e*a jue+o de erramientas de %undamento de $!ata, un 'ast&n %orrado con cuentas, una 'o!a
de 'i!!ar, dos mu-ecos, cuatro caraco!es y cuatro $!umas de !oro, un aca, una sierra, un !irio y dos
$a!omas. Es +uerrero y *iste una 'anda roja a !a cintura, a! i+ua! "ue su $adre Oca Lri-)n y su ermano
Ay)++una. Adem)s se !e $one un mu-eco de cedro sin ca'e#a y sin un $ie, car+ado con su secreto y con
cuero de ci*a sacri%icada a O''ata!). Se adorna con siete $a-ue!os de co!ores. En Arar) se !!ama A3ad&
o A9uad&. Su co!!ar se con%ecciona con ; cuentas '!ancas, 1 crista!, 1 marr&n, 1 crista! y ; '!ancas. Se
re$ite e! cic!o asta terminar e! co!!ar. Se sincreti#a con San 1os..
Obba(al& Ob& Mor u Oba+or/ Es un O''ata!) muy *iejo y sa'io, !!amado tam'i.n A'i$). Es e! rey
de I'ao y en Arar) !o !!aman 1u. At.. Su co!!ar es '!anco y !!e*a mar%i!, cora!es, y +!orias. Se con%ecciona
con 16 cuentas '!ancas, 0 de a+ua de ja'&n, 1 +!oria morada, 0 a+ua de ja'&n, 16 '!ancas y se contin,a
esta serie, asta com$!etar e! co!!ar a! %ina! se !e co!oca una cru# de madera. Entre sus atri'utos %i+uran !os
s(m'o!os de !a $asi&n de 1es,s, dos macetes, un Sant(simo, 0 esca!eras, una %!eca, 0 !an#as, 0
disci$!inas, una corona de es$inas y un cruci%ijo, tres c!a*os todo esto en meta!es '!ancos. A%uera se !e
co!ocan una tinaja, una $iedra im)n, con una mo-in+a y otra mano de caraco!es. L!e*a un O#,n $e"ue-o
de +a!!o y como erramientas, 0 $a!omas y un c)!i# co!+ado de una corona de es$inas, !a cua! se co!oca
so're una de sus $iedras. Sus mensajeros son 5 y se !!aman: A!a$(ni Da!'inosE, Asi$a D!e$rososE, Sam(
DEnanosE y Cini9, DLisiadosE. Se !e $onen tam'i.n, un 1es,s Na#areno, dos mu-ecos de !osa, una
or"ueta de meta! y un 'ast&n. Sus ijos no se rue+an !a ca'e#a con %rutas de a+ua, sino secas. La car+a
de su O#a(n *a dentro de una cru# de cedro o de 1&cuma, !a cua! se co!oca so're un c)!i# o co$&n sa+rado,
con $eda#os de uesos umanos. Cuando e! "ue !o ten+a asentado cum$!a un a-o de iniciado, no antes,
de'er) consa+rar !a corona de es$inas !a*)ndo!a en una j(cara con ier'as de O''ata!), er,n Dsecreto "ue
se $one en !a ca'e#a de! iniciadoE, coco, 9o!a, y aira o'i moti3ao. Se !!e*a a una cue*a y se !e !!e*an a
O') Mor& dos +a!!os '!ancos y dos $a!omas de! mismo co!or, se !e da coco a! santo y se !e sacri%ican !os
+a!!os a !a ca'e#a de! iniciado y a !a corona. Con e! ac. de !a j(cara, !as ca'e#as y e! cora#&n de !os
+a!!os se monta un O#a(n %orrado en e! cuero de !a ci*a sacri%icada en !a consa+raci&n de O''ata!), a!
cua! se !e da %orma de cora#&n y se %orra con cuentas de! Orisa. Cuando 'aja camina como si car+ara un
$eso muy +rande semejante a! de !a cru# a cuestas. No 'ai!a, so!amente camina y est) *estido de morado.
Tam'i.n se entre+a un O#,n $e"ue-o "ue *a dentro de !a so$era. Ie$resenta a! es$(ritu $rotector de !a
tierra. Aiste de morado. Se sincreti#a con 1es,s de Na#aret. Su co!!ar se con%ecciona con 16 cuentas
'!ancas, dos a+ua de ja'&n, una +!oria morada, dos a+ua de ja'&n 16 '!ancas y se contin,a esta serie asta
"ue se cierra e! co!!ar.
Obba(al& E%) 1ob': No se tienen mucas noticias de .!. Se sincreti#a con San 1os. de !a Monta-a.
Obba(al& 1ek91ek: 1ek O/ Hnos !o dan $or un anciano y otros $or una anciana, $ero !o
sincreti#an con e! Cristo de Lim$ias y San 1oa"u(n de !a Paciencia y /umi!dad, "ue durante !a esc!a*itud
se a!!a'a en !as i+!esias de !os in+enios. Su co!!ar ritua! es de cuentas '!ancas con 'o!as de n)car y mar%i!
!!e*a 'ast&n y se !e $one una $e!ota "ue se saca de! est&ma+o de !as *acas. Se sincreti#a con !a Sant(sima
Trinidad. Los "ue !o consideran anciana, dicen "ue acom$a-a a Odd,a, !!e*a una corona con 16 $!umas
de !oro, todo !o "ue se !e $one a !os O''ata!) em'ra, su O#a(n *a en una caja de $!ata o cedro, no !e
$uede dar e! aire o e! so!, *i*e 'ien en*ue!ta en a!+od&n y !!e*a 16 $iedras se$aradas de !a so$era, "ue se
juntan cuando esta *a a comer y !ue+o se se$aran nue*amente. Come +a!!o '!anco y O9e 'aja a comer
con e!!a. Tam'i.n se !e da un carnero '!anco y se $asea con .! antes de sacri%icar!o, dando $a!madasG a !a
octa*a *ue!ta se tum'a a! anima! y se sacri%ica. Esta ceremonia, con otros e!ementos secretos, se ace
$ara "ue !a $ersona ten+a sa!ud y desen*o!*imiento. Si !a $ersona es om're, $uede $asar $ara I%).
Obba(al& A!&ggu)a: I!& 1&ggu)a: A!&ggru)a: Es un O''ata!) maco, +uerrero, intr.$ido y com'ati*o
como Can+&. O!o%i !e encomend& $oner $a# en !a tierra, $ero a! *er "ue no era o'edecido comen#& a
cortar ca'e#as a diestra y siniestra y se acostum'r& a !a *ida +uerrera. A! ser recon*enido $or O!o%i,
!im$i& !a san+re $roducto de su deso'ediencia. Tiene 'ast&n y es e! m)s %ino de !os O''ata!). En arar) !e
!!aman Ma!. y A%aj,n. A!+unos !e tienen $or jo*en temerario. Es e! "ue escondi& !a $&!*ora $or"ue es rey
de !as +uerras y !as $endencias, !as cua!es $ro$a+& $or todo e! mundo. Com'atiendo !!e+& asta Asia. Su
collar lle;a < cue)(a. ro-a. ! => bla)ca. i)(ercala#a. co) < cri.(al? Al cerrar el collar .e coloca u)a
e.2a#a #e 2la(a o u)a ra+a #e 2al+a hecha e) 2la(a. Se dice "ue es un 1esucristo de 22 a-os. Aiste de
'!anco y !!e*a una %ranja roja trans*ersa!. Pe!ea a ca'a!!o y entre sus atri'utos tiene una es$ada y un +ran
ca'a!!o '!anco de ju+uete, 1 casti!!o con ; *entanas, 1 macete de $!ata y una cinta roja. Su 'ai!e es
*i+oroso y +uerrero. En otras casas de santo es e! ijo de Oca Lri-)n y rey de :etu. L!e*a una %!eca,
una !an#a, un dardo, una es$ada, un macete, un 'ast&n, un di*ino rostro, un ca'a!!o y como !o
consideran #urdo, "uien !o ten+a asentado de'er) usar esa mano $ara $oner!e sus cosas. Le $onen,
adem)s, un co!!ar con 7 c)scaras de coco, un +Firo, una es$ada con man+o de .'ano o moruro con una
car+a m)+ica y su O#a(n re$osa en un ca'a!!o cu'ierto con una manta roja. Adem)s de !a car+a
%undamenta!, !!e*a cascos de ca'a!!o, una 'andera roja y otra '!anca, una mu-eca "ue re$resenta su
se-ora +anada en e! concurso de !os Die#, una ca'e#a y un 'ast&n de .'ano %orrado con cuentas de
O''ata!), rematado con cr)neo de $a!oma, e! cua! se-a!a !as *irtudes. Lo consideran $endenciero,
'orraco, cismoso y re*o!ucionario. Cuando es e! santo de ca'ecera se !e $one una 'a!a, dos cani!!as de
+a!!o "ue a!!an comido, enti#adas en $!ata, un cino, una cartucera, un $orr&n de a+ua, y a%uera, !a
cani!!a i#"uierda de una ci*a, un a!%anje, una %!eca con su arco, una mano de caraco!es en e! medio, un
mu-eco con una cimitarra en una mano y una esco$eta en !a otra como s(m'o!o de !a +uerra. Se !e !!ama
tam'i.n Aru3&MAru3&.
Obba(al& Alague+a: Ague+ 1e+&: Ague+a/ se sincreti#a con Santa Luc(a y $ara otros con e!
Sa+rado Cora#&n. Le $ertenece e! cama!e&n. Dice "ue es due-o de !a cei'a D*ea Iro9oE. Tam'i.n se !e
sincreti#a con San 1os.. Es mensajero de Can+& y $osee sus secretos. Curador, sanador y 'uen
consejero. Es de In!e y Ce',, de !a ciudad de Oduarem,. L!e*a un cama!e&n con un a!%anje en !a mano,
!!amado Tanyi y *i*e en !o a!to de !a cei'a. Tam'i.n se !e $one un 'ast&n, 0 mo-in+as, una es$ada, un
nari+&n y dos manos de caraco!es. Los arar), !o !!aman A!ejey. 8ajedo. A este !o acom$a-a e! +ran
es$(ritu Lumuj., "uien come +a!!ina +uinea '!anca a! !ado de O''ata!). Su O#a(n *i*e en una tinaja. Este
O''ata!) acom$a-a a Odd,a $ara mirar !a ma!dad de sus enemi+os. Este O''ata!) son dos: A!a+uema y
A+uema. A am'os se !e $onen dentro 7 %!ecas. Son mensajeros de O!o%i y de!icados. L!e*a una cadena
de $!ata con = $a!omas y un +orro de $!ata con 16 tramos de cadena. Su co!!ar se con%ecciona con ;
cuentas '!ancas. 1 a+ua de ja'&n, 1 *erde, 1 a+ua de ja'&n, y ; '!ancas, re$itiendo este cic!o. Antes de
cerrar e! co!!ar, en e! cierre, se co!oca un ojo montado en meta! '!anco.
Obba(al& Eka)ike: Aiene de !a tierra Iye', y es +uardi)n de! $ue'!o, +uerrero y anciano "ue tiem'!a.
Cuando 'aja ay "ue cu'rir de '!anco e! cuarto de santo, asta donde se a!!a e! tam'or y *estir de '!anco
a! $oseso. Se !e da una esco$eta de ju+uete y, $ara "ue sa!+a a 'ai!ar ante e! tam'or, se dis$ara un
%u!minante. E! santo se sor$rende, da un 'rinco y !ue+o em$ie#a a 'ai!ar. En !a tierra arar) se !e !!ama
Aado, su O#a(n se monta en un ca'a!!o '!anco y !!e*a una es$ada, una trom$eta y una aca cretense.
Cuando se "uiera "ue *en+a a !a ca'e#a de su ijo se !e acen dis$aros de %u!minante. Aiste de rojo y
'!anco, acom$a-a a Can+& y O''ata!) Ay)++una y %uera de su so$era se !e $one un cuerno con $&!*ora.
Obba(al& 4alab': Para a!+unos, esta se ace !a sorda $ara sor$render !as a'!adur(as. Ies$onde a! tocar
duro !a cam$ana. Es un Orisa em'ra "ue se sincreti#a con Santa Iita de Casia. Ta!a'( se !e !!ama
tam'i.n a uno de! coro de !os me!!i#os o I'eyis. Adem)s, su nom're !o reci'e e! I'eyi /em'ra. Su co!!ar
es '!anco y crista! interca!ado.
Obba(al& O)#: Es em'ra y *ir+en. Ai*e en !u+ares rocosos a !a ori!!a de! mar. L!e*a cuatro $eda#os de
arreci%e y un cetro eco de ra(# de cei'a y otros secretos.
Obba(al& A!alu&/ Se !e conoce en !a tierra de I%. con e! nom're de A!aj,a. Es un Orisa eBterminador
o$uesto a su ermano Aya!), "uien %a'rica !as ca'e#as, !as $one y !es da *ida. A Aya!,a no se !e canta m)s
"ue cuando se !e da de comer. Ai*e en una tinaja '!anca y *erde y !!e*a una cimitarra, una corona de
!aure! y una cadena de $!ata. La tinaja se cu're con una j(cara $intada de $or %uera de *erde y $or dentro,
!os siete co!ores de! arco iris. Acom$a-a a Odd,a y es de !a tierra E+3ad&. A%uera se !e $one una $esa y
un 'ast&n de )cana %orrado de cuentas '!ancas. En !a tierra arar) se !e conoce como 8ejue!eso, "ue es !a
madre de Can+&. Esta *i*en en e! centro de! mar y a!!( %ue donde Can+& naci& $or medio de re!)m$a+o.
Este O''ata!) se con%ecciona con una $iedra de rayo $intada de *arios co!ores. Es muy conocido en
matan#as.
Obba(al& Olo! Oku)'/ Es e! due-o de !os ojos de! om're. En !a tierra arar) se !!ama Nuetodos,. Aa
car+ado con su O#a(n y una %!eca a%uera. L!e*a cuatro $!umas de !oro en %orma de corona y un aco%).
Obba(al& Ocha Orol/ Es e! rey de !os E+3ad&. En arar) reci'e e! nom're de A+asa9o. Su so$era *a
cru#ada $or %uera con una cadena de $!ata de !a cua! cue!+an tres aco%) de! mismo meta!. Es e! "ue con
sus manos a!i*ia !as $enas y *icisitudes y so!icita c!emencia de !os otros Orisas $ara sus ijos. Su co!!ar
es '!anco y a! cierre !!e*a una cuenta a#u! c!aro crista!. Se sincreti#a con !a Inmacu!ada Conce$ci&n y su
%iesta es e! ; de diciem're.
Obba(al& Oke!l: Iey de E9it( y A'eo9uta. En arar) se !!ama A9ua!isa. Su O#a(n *a en una casa
miniatura "ue *i*e en O''ata!). Se !e $one !!a*e, un 'ast&n, una cimitarra, un macete. A%uera un O#,n
de +a!!o $e"ue-o. Este O''ata!) *i*e en !o a!to y tam'i.n reci'e e! nom're de Ata3. Or..
Obba(al& Alabalach/ Es e! or)cu!o de O''ata!) y re$resenta $asado, $resente y %uturo. En arar) se
!!ama Amu9ato. L!e*a 16 $e!otas de mar%i!, una %!eca de $a!ma y otras cosas. <uera se !e $onen 4
c)scaras de coco $ara $re+untar!e. Come m)s de ; $a!omas. Su comunicaci&n con sus ijos es a tra*.s de
!os sue-os. Suienes !o tienen asentado son +randes caraco!eros. Nace en e! si+no O+'e Tur).
Obba(al& A)& Suar/ Es muy su%rido y so'er'io acom$a-a a O') Moro y su co!!ar es '!anco. En !a
tierra arar) se conoce con e! nom're de Anu) 1ono. Su O#a(n tiene %i+ura de *iejo. L!e*a dos macetes,
un Sant(simo, 0 esca!eras, una %!eca, dos !an#as, dos !)ti+os, una corona, un !i'ro, un $oay. y un
cruci%ijo. Sus ijos su%ren muco y no de'en 'otar a nadie de !a casa ni !e*antar!es !a mano. Este
O''ata!) mora en !as monta-as junto a Odd,a, es un es$(ritu de +ran $ure#a "ue se cu're con reta#os de
te!a '!anca entre !os a!+odones. Se sincreti#a con !a *ir+en de !as Mercedes y con e! Sant(simo. Su co!!ar
se con%ecciona con ; cuentas '!ancas interca!adas con crista! ; '!ancas se+uidas y una ima+en de!
sant(simo en $!ata.
Obba(al& A#e+a/ L!e*a dos $u!seras, un co!!ar de 16 cuentas de O''ata!) y una cuenta *erde de a+ua,
asta acer 16 tramos de cada c!ase. Come ci*o $e"ue-o '!anco sin castrar, +a!!ina +uinea y $a!oma
junto con O''ata!). Su caraco! se tira a! $iso $ara sacar !a !etra y des$u.s se continua con e! de O''ata!).
Segbo Li.a/ Es e! e"ui*a!ente de O''ata!) entre !os arar). La corte de O''ata!) reci'e e! nom're de
Enusuje. Se+'o Lisa *i*e en e! es$acio, ocu$ando tanto e! oriente como e! occidente. Es e! due-o de!
mundo y sus $ie#as son !as de O''ata!). Es su consa+raci&n se ace ceremonia de dos +a!!os '!ancos en
una cue*a.
Obba(al& Ochalu%)/ Es de tierra de I%&n y entre !os arar) se !e conoce $or <oduya. <ue .! "uien in*ent&
y dio a !os om'res !a $otestad y e! ac. de a'!ar. L!e*a una !en+ua de $!ataG una cam$ana de O''ata!),
$ero con e! man+o en %orma de oja de sa'!e, un 'ast&n con man+o cur*o, tres $oay. de $a!omas, una
nue# de 9o!a, una cru# de $!ata, un cora#&n de madera un iru9. car+ado con coco, ero, 9o!), o'i moti3ao,
ca'e#a de $a!oma y mar%i!, una corona de meta! y una cru# de .'ano. A este O''ata!) se !e consa+ran !as
a'ejas y su o%renda %a*orita son !os $ana!es. Se !e $onen es$i+as de mi!!o y *i*e se$arado $or cortinas
dentro de !a canasta. Este O''ata!) se i#o Orisa a !os ;4 a-os.
Obba(al& Ogg&)/ (@ea Ogg&)) Este O''ata!) es de !a ciudad de Oduarem,. En !a tierra arar) reci'e e!
nom're de Tonuno y es e! +uardi)n de O''ata!), "uien !e cuida !as es$a!das y e! "ue *i*e cerca de su
so$era. Se !a*a con cocos *erdes y su co!!ar es '!anco con 16 corojos o 16 semi!!as de mamonci!!os
cinos. Sus *erdaderas semi!!as son !as !!amadas I3uin *e+eta!. L!e*a una so!a $iedra de $ico y tres
$ie#as com$uestas $or una cora#a, un aco%) y un a!moad&n o coj(n. Cuando se !a*a, su ca#ue!a se ta$a
con un +.nero '!anco. Su comida se $one en e! teco de !a casa y $uede ser un +a!!o '!anco, -ame
des'aratado, coco, ma(# $icado, rosetas de ma(#, y ue*os en n,mero de ;, 16 & 04, con manteca de cacao
y cascari!!a, $ero en*ue!tos en manteca de cacao. Es ori+inario de I'ad)n. Esc!a*i#& a !a muerte y !e "uit&
su +uada-a, !a "ue se !e $one dentro de !a so$era. /a'!a muy 'ajo, es comerciante, come conejo, nace en
e! si+no Otura Sa y se !e $onen mucos $a-ue!os, muca cascari!!a, un tu'o de $!ata, 7 $imientas +uineas
"ue usar) su ijo en caso de +uerra, 16 'a'osas, 0 mo-in+as, 0 manos de caraco!es, 0 $a!omas de $!ata y
un nari+&n. Su O#a(n *a en un mu-eco de madera de cei'a en %orma de ca!a*era, $ero con cuatro ojos y
una +uada-a en !a mano. Lo !!aman Les. y, tam'i.n Lade9u.. L!e*a a%uera una esca!era de $!ata de 16
$asos con dos manos de caraco!es cosidas a e!!a. Su co!!ar es '!anco.
Obba(al& Okeil/ Se !!ama tam'i.n Ata3. O!oru Or. y %ue rey de A9it( y O9ut). En !a tierra arar) !o
!!aman O9uo!isa. Su O#a(n *a en una casa miniatura "ue *i*e dentro de O''ata!). Se !e $one una !!a*e, un
'ast&n, una cimitarra, un macete y %uera, un O#a(n de +a!!o $e"ue-o. Ai*e en !o a!to.
Obba(al& Olu%)/ Es de tierra I%&n y se !e considera e! eterno orador de O!o%i. En !a tierra arar) reci'e e!
nom're de O!iseto. Se !e $one otro jue+o com$!eto de erramientas en $!omo, 16 'a'osas y un aco%). Su
O#a(n *a en un tam'orcito de $!ata %orrado con caraco!es. Se !e ace una corona de cuentas '!ancas y 16
$!umas de !oro. Su so$era se $one so're una estera dentro de !a canasti!!a. Es un om're *iejo y a$aci'!e
y donde est. no $uede a'er oscuridad, $or !o "ue siem$re ay "ue encender!e una !u# y sus ijos no
$ueden dormir a oscuras.
Obba(al& Ogui)i!&)/ Este es un O''ata!) $oco conocido. <ue e! "ue, $or encar+o de su $adre
Oca+ri-)n, termin& e! asiento de! mundo. Los arar) !o conocen $or A3.may,. Este Orisa se entre+a
como com$!emento de su $adre y *a en un +Firo $intado de '!anco, !!e*a so!o una $iedra y se !e $onen,
un +a!!o de $!omo y una cadena de $!ata con una mano de caraco!es en+ar#ada. E! +Firo se %orra con
a!+od&n. Este O''ata!) no deja *er su cara y come +a!!o.
Obba(al& Ele%uro/ Tam'i.n reci'e e! nom're de Imo!.. Es reina de I%. y se !e !!ama !a reina de! aceite.
Se se$aran dos $iedras, !as cua!es se co!ocan %uera de !a so$era en una ta#a 'o!aG dentro de !a so$era se
$one a!+od&n y, encima de .ste, un c(rcu!o de $!omo con e! Ay. Dmundo o caraco! a!ar+ado di%erente a!
caur( "ue e! consu!tante +uarda en su mano mientras e! santero !ee e! di!o++unE, !as erramientas, una
mano de caraco!es, un nari+&n, 0 mo-in+os, una $eini!!a de $!ata y un sa'!e. <uera !!e*a un mu-eco
donde se car+a su O#a(n y un 'ast&n de tres cur*as. Se !e $onen cestas de ie!o con a+ujas y un ue*o con
una rueca. Ai*e dentro de !as cortinas y se a!um'ra con !)m$aras de aceite. Su o%renda se !e $one en una
canasta "ue siem$re !o acom$a-ar). Come ; $a!omas y se !e canta de !ejos. L!e*a un $e"ue-o +Firo,
car+ado con sus secretos, "ue sim'o!i#a a Oj3i Comi, un centine!a *ir+en de 16 a-os "ue *i+i!a e! sue-o a
E!e%uro. En !a tierra arar) se !e !!ama O-oro.
Obba(al& Obalabi/ Es una O''ata!) sorda ori+inaria de Oy& y !!e*a un cuerno de mar%i!, 0 manos de
caraco!es, una mo-in+a, un nari+&n, un tri)n+u!o de $!ata con su 'arrita $ara sonar!o y !!amar!o, un
tam'or %orrado con cuentas '!ancas donde *a su O#a(n, un $ara+uas %orrado con cuentas '!ancas, 4
$u!seras de $!ata, dos mu-ecos con sus $iedras y e! mismo ritua! "ue !os O''ata!) %emeninos. Su nom're
en arar) es :uosineo.
Obba(al& Ori.ha 1e!: Es e! $rimero de !os O''ata!) %emeninos y $ro*iene de tierra de Iy) Ce. Posee !os
t(tu!os de O''ata!), se !e considera !a mayor de !as em'ras y es !a "ue ori+ina !a ceremonia de sacar
%uera !as $iedras de !a so$era de O''ata!) em'ras y $oner e! caraco! co'o dentro. L!e*a una corona con
16 caraco!es y una arco y %!eca. Anda muco con Oy), $or !o "ue se !e $one dentro una $u!sera de co're
y su O#a(n *a dentro de un ata,d. Como todos !os O''ata!) %emeninos, sus $ie#as *an %uera de !a so$era,
junto con !as $ie#as secretas y e! Di!o++un. Esta O''ata!) *i*e so're !a arena y tam'i.n reci'e e! nom're
de Dunda!.. Es due-a de !os monos, %ami!ia de Odd,a y a'!a en !os si+nos Odd( :a y Otura Meyi. En !a
tierra arar) se conoce como La+).
Obba(al& Ob)/ (@ea Ogg&)0 Ogb) ! Ogbo)i). Es e! "ue se encar+a, junto con su ermano O++)n, de!
a!ma de !os ijos de O''ata!) cuando estos mueren. L!e*a un co%re min,scu!o de meta! donde se +uarda
un escara'ajo dorado Dse+,n cuenta !a !eyenda, es un secreto de O''ata!) "ue *ino de E+i$toE dentro de!
cua! se car+a e! O#a(n y una mano de caraco!es diminutos. Este co%re *i*e junto con O''ata!) de ca'ecera
y se reci'e cuando sa!e e! si+no de caraco!es 1> en e! It) de !a $ersona. Se retira a! morir su due-o. En !a
tierra arar) se !!ama A+asa3..
Obba(al& Oba)l&/ Es un O''ata!) em'ra y reci'e en tierra arar) e! nom're de Seyiten&. Se !e dice ?!a
!u# "ue a$arece@. Es !a Eyan!) de I%. y !!e*a corona y 'ast&n de $!ata, con tres coronas de mayor a menor
rematadas $or una $a!omaG un so! con 16 rayosG una $iedra $reciosaG un O#,n con cuatro co!umnas,
rematado $os dos $a!omas su$er$uestas y un mu-eco con una !una en !a mano, un say&n a#u! y '!anco y
se car+a. Come $escado %resco y +a!!ina +uinea '!anca. Es e! es$(ritu "ue acom$a-a a O''ata!) y se !!ama
as(, si !a $ersona tiene Odd,a, come con .!.
Obba(al& Aikala+b/ Nace en e! Si+no O%,n Sa y es e! rey de I9), cerca de !a ciudad de I'ad)n. Se dice
"ue es 'orraco. En !a tierra arar) reci'e e! nom're de Aj) Nuto. No de'e %a!tar!e nunca e! sar) e9& De!
ma(# $ara e''& y "ue se ace a !a carrera cuando un muerto o santo est) mo!esto, y su O#a(n *a montado
en tres monos de cedro, sujetos a una ta'!a. Se !e $one dentro un macete, una cimitarra y a%uera, un
'arri! $e"ue-o de madera con a+uardiente. Hna 'ote!!a de caramance! y una j(cara de $!ata. Ai*e en una
tinaja %orrada con mucos caraco!es.
Obba(al& Aira)ik/ Es de !a tierra de Oy&, acom$a-a a Oca!un%&n y es considerado un O''ata!)
+uerrero. L!e*a dentro un jue+o de erramientas de cedroG su O#a(n *a montado en un ca'a!!o, a%uera de
!a so$era !!e*a un 'ast&n y una cadena de $!ata y co!+ando de !a misma, !as erramientas de Can+&
ecas de $!ata y una cimitarra de 14 $u!+adas "ue no se recuesta a !a so$era. Se dice "ue anda muco
con Osumare y con :in9o!o+d., !os cua!es son, res$ecti*amente, e! arco iris y !a di*inidad. En !a tierra
arar) se !e !!ama Aj&su$ato.
Obba(al& O! Alueko/ /a'!a $or e! si+no Osa Iroso, es adi*ino y desea "ue nin+,n otro Orisa ten+a
ijos en !a tierra. A$arte de !os atri'utos $ro$ios de O''ata!), se !e a+re+an tres $u!seras de $!ata, un
macete, un a!%anje y dos caraco!es +randes, uno de e!!os car+ado y adornados con cuentas de Can+&,
Oru!a y O''ata!).
Obba(al& Ori.ha I$'): Es de !a tierra de O3& y $rotector de !a $uerta de! $a!acio de O''ata!), adem)s
de ser a!%arero. Nace en e! si+no Oye9,n Meyi, !!e*a 16 'a'osas, una cimitarra, una !an#aG un O#a(n
eco en un mu-eco de madera montado so're un ca'a!!o, armado de una !an#a y rodeado de un
!eo$ardo, una aya'u), una +ua'ina D$e#E y una cu!e'ra. En arar) se !!ama 1uje3e.
Obba(al& O! La#/ Es ca#ador y rey de E9it(. Siem$re anda con Od. y se !e $one dentro un cuerno de
*enado, mar%i! y un O#a(n montado en una %i+ura de mujer eca en madera de maja+ua y !!amada
Son+o9um'(. En !a tierra arar) reci'e e! nom're de 8aje!o.
Obba(al& Ek)#ire/ Pro*iene de !a tierra de Iyes) y acom$a-a a Odd,a. L!e*a 4 $oay., 4 ser$ientes y su
O#a(n *a montado en !a ca'e#a de un ti+re eca de 'ronce, adem)s de mar%i! y cuentas de O''ata!). En
!a tierra arar) se !e conoce como :inisu.
Obba(al& Ori.ha Obral&/ Es jo*en y *i*e en e! $atio junto a una mata de $ere+,n, dentro de una tinaja
%orrada de caraco!es. L!e*a 16 'a'osas, una cimitarra y su O#a(n *a montado en una 'a'osa de madera
"ue *i*e dentro de una casita.
Obba(al& *ib' Nik/ Monta a ca'a!!o y es un c(c!o$e descomuna!. Se !e $one una es$ada, una !an#a, 0
cu!e'ras de $!ata y su escudo, "ue es !a cora#a de !a tortu+a. Su O#a(n *a %orrado en !a $ie! de este anima!.
Obba(al& O.hereilbo: Siem$re anda con Can+& y su O#a(n se car+a en una %i+ura con dos mu-ecos de
cedro !os cua!es son maco y em'ra unidos $or !a es$a!da. Se !e $one %uera un aca do'!e de $!ata y
una cimitarra. Se adorna con mucos caraco!es y $!umas de !oro y en !a tierra arar) se !!ama Amaso'i.
Obba(al& 7urur/ Es e! rey de !a tierra 8ari') y consejero "ue se sienta a con*ersar e im$artir ense-an#a
a !os j&*enes y a !as $arejas "ue no $ueden conce'ir. Su O#a(n *a montado en una ca-a de $!ata y se !e
$one mar%i!, una cru#, un ca'a!!o, una $!uma, un !i'ro y se adorna con ojas de $a!ma $or %uera de !a
so$era. Sus atri'utos inc!uyen adem)s 1 cordero, 1 !irio y 0 $a!omas. En arar) se !!ama A+&ti+a+). A este
O''ata!) se !e o%rendan $a!omas "ue !ue+o se sue!tan a! *ue!o. Se sincreti#a con San 1oa"u(n, $adre de !a
*ir+en Mar(a. Su d(a se ce!e'ra e! 16 de a+osto. Su co!!ar es '!anco.
Obba(al& E#eg/ Es e! rey de !a tierra de !os e%us.. Su O#a(n *a montado en un mu-eco de $!omo con
es$ue!as en !os $ies y *a dentro de !a so$era, a! i+ua! "ue su co!!ar, "ue !!e*a 16 caraco!es. Adem)s, una
cimitarra y una !an#a. Come de noce ci*o '!anco y tres +a!!inas de +uinea. Es a!'ino. En arar) se !!ama
Ayay).
Obba(al& Aba)!/ Es $adre de O++)n DAea O++)n, O+'&n y O+'oniE y maestro de! $ue'!o Iye',. Cuando
"ued& cie+o, %ue sacri%icado a O!o9um $or !os sa'ios y su ca'e#a, sem'rada a !a ori!!a de! mar, dio una
mata de coco *erdeG desde entonces $roduce a+ua. Ai*e en e! a+ua y !!e*a un 'ote $e"ue-o de esta-o y su
O#a(n *a montado en una ca'e#a de! mismo meta!. Come $a*o '!anco, se !a*a con a+ua de coco *erde y
se !e $onen cocos $e"ue-os ca(dos de !a mata. En arar) se !!ama Ma3et&n.
Obba(al& A!e)ol o A!el/ Se conoce con e! nom're de Ce!, y La+ue!, en !a ciudad de I'ad)n. En arar)
se !e conoce como A9e%,n y A9uad&. Su O#a(n *a en un mu-ecoG !!e*a mar%i!, n)car, cora! y un tri)n+u!o
de $!ata. Es un ayudante de O''ata!), eBtra-o y ca!mado. Su co!!ar !!e*a 16 a#a'aces con cuentas
'!ancas. Otro co!!ar se con%ecciona con ; cuentas '!ancas, 4 rojas interca!adas con a+ua de ja'&n y a!
cierre una moneda de $!ata. Su comida es un +a!!o '!anco y dos $a!omas ne+ras. Se !e encienden ; *e!as.
En otras casas de santo se !e $one otro jue+o de erramientas de $!ata, un aco%), un 'ast&n %orrado con
cuentas de O''ata!), ye%) D$o!*os "ue se rie+an so're e! ta'!ero de adi*inarE de Oru!a, una 'o!a de 'i!!ar,
dos mu-ecos, 4 caraco!es y 4 $!umas de !oro. Es un O''ata!) +uerrero con 'anda roja en !a cintura, ta!
como su $adre Oca+ri-)n y su ermano Ay)++una. L!e*a dentro un mu-eco de cedro sin ca'e#a a! cua!
!e %a!ta un $ie, adem)s de un O#a(n montado en un ca$u!!o de a!+od&n, car+ado con cruci%ijo, caraco!,
n)car y otras cosas, %orr)ndose con cuero de ci*a de O''ata!) y cuantas '!ancas. Se !e *iste con $a-ue!os
de mucos co!ores.
Obba(al& E!uar: Erua#!: Elua!/ Es !a ija mimada y ,nica de O!o%i con Iy). Se cas& con
Ay)++una. Es una santa ina!tera'!e "ue no se mue*e. /ay "ue a'!ar con e!!a $ara "ue O') Mor&
sancione. Ai*e sentada en una si!!a y en !a tierra arar) reci'e e! nom're de A+um.. L!e*a e! mismo ritua!
"ue !os O''ata!) em'ra, adem)s de dos manos de caraco!es, e!ey), dos nari+ones, dos mo-in+as, dos
$u!seras de torcidas, una $u!sera de mar%i!, un aro con 4 estre!!as de $!ata, 16 ca'e#as de $a!omas %orradas
en cuentas '!ancas y un caraco! en cada ojo y otros in+redientes. Su co!!ar es '!anco. Se sincreti#a con !a
*ir+en de <)tima.
Obba(al& 1e++ o 1e+b/ Es considerada, $or mucos, como madre o %undamento de !os dem)s
O''ata!) y $areja de O''ata!). Come +a!!o y $ato en n,mero de uno. Sus co!!ares son de cuentas de cora!,
a#u! crista!inos y a#u!es c!aro en n,mero de 14. Sus erramientas son una !!a*e y un anc!a D!a !!a*e *a
encimaE de meta! '!anco. Se sincreti#a con !a Pur(sima Conce$ci&n. Es ori+inario de I'ad)n. Esc!a*i#& a
!a muerte y !e "uit& su +uada-a, !a "ue se !e $one dentro de !a so$era. /a'!a muy 'ajo, es comerciante,
come conejo, nace en e! si+no Otura Sa y se !e $onen mucos $a-ue!os, muca cascari!!a, un tu'o de
$!ata, 7 $imientas +uineas "ue usar) su ijo en caso de +uerra, 16 'a'osas, 0 mo-in+as, 0 manos de
caraco!es, 0 $a!omas de $!ata y un nari+&n. Su O#a(n *a en un mu-eco de madera de cei'a en %orma de
cada*era, $ero con cuatro ojos y una +uada-a en !a mano. Lo !!aman Les. y, tam'i.n Lade9u.. L!e*a
a%uera una esca!era de $!ata de 16 $asos con dos manos de caraco!es cosidas a e!!a.
Obba(al& Aggui#ai/ Es un Orisa "ue cata!o+aremos dentro de !os O''ata!). Es e! encar+ado de !!e*ar
!os mensajes a O''ata!) !!e*a un O#,n con +a!!o, dos $ies y dos manos de meta! '!anco y su co!!ar es
'!anco con tramos de !os co!ores de !os Orisas $rinci$a!es y, $or su$uesto, Oru!a. Come +a!!os '!ancos y
$a!omas '!ancas en n,mero de 4.
CAMINOS DE OCAUN
Och) 1e! Mor o 1e! "ari: La m)s a!e+re de, co"ueta y disi$ada de todas. Continuamente est) en
juer+a !as cua!es a!e+ra y anima, a'anic)ndose con su a'anico de $!umas de $a*o rea!. Se $inta, se mira
en e! es$ejo, se $er%uma... ?/asta con !os muertos co"uetea@. Su co!!ar tiene 5 cuentas amari!!as y cinco
)m'ar interca!adas, con un cora! y n)car.
Oc,n :ayode: Como Cey. Mor&, se $asa !a *ida de rum'a en rum'a. A!e+re, dis$endiosa y ser*icia!.
Ai*e a !a ori!!a de! r(o. Su co!!ar son 5 cuentas amari!!as, 5 mie!, y !ue+o una de cada una de estas
interca!adas, cinco *eces. Se re$ite !a serie asta cerrar e! co!!ar.
Oc,n Cey.. In%unde e! amor y $rote+e a sus ijos m)s a!!) de !a muerte. A $esar de su a!e+r(a y de su
a%)n de di*ersi&n y %iesta, se encuentra en e! cementerio dando consue!o a !os es$(ritus de !as $ersonas
"ue no an entendido !a transici&n y en ese momento su a!e+r(a se trans%orma en su%rimiento, a! *er a !os
cuer$os inertes de !as $ersonas amadas. Se $uede decir "ue en este camino, Oc,n re$resenta !a dua!idad
inse$ara'!e de !a a!e+r(a y e! su%rimiento. Su co!!ar son 15 cuentas mie!, cinco rojas y cinco ne+ras
interca!adas y 15 amari!!as.
Oc,n Mi3): O'ser*a !a misma conducta. ?Li+era de cascos@
Oc,n A-): La de !os tam'ores siem$re dis$uesta a tomar !a %iesta a! menor descuido. L!e*a adem)s de
todas !as erramientas de Oc,n unos tam'ores $e"ue-os. Su co!!ar !!e*a 5 cuentas amari!!as, 5 mie!, dos
n)car y una roja en medio de estas.
Oc,n Cum,, Oc,n Lum(, 8om& o 8um(: Son as$ectos serios de !a Diosa. Teje ma!!as, jamos, y cestos
$ara !os $escadores. Cum,, *ieja y sorda, %a'rica jarros de 'arro. Es !a m)s rica de todas. ?No !e +ustan
!as %iestas@. Muy se*era. Tiene re!aciones con e! Dios O++,n. Lum( est) asociada a !os muertos. ?Sa!e de!
r(o y maneja !a $ica y e! a#ad&n en e! cementerio@ se mece en una mecedora, una comadrita, en e! %ondo
de! r(o. Su co!!ar !!e*a cuentas rojas, *erde esmera!da o amari!!o mate.
Oc,n Se9es.. Sumamente seria. Maestra a !a ora de ense-ar %ormas de com$ortamiento. Su co!!ar !!e*a
5 cuentas amari!!as, una n)car y 5 mie!.
Oc,n A9uara o I',: Ai*e entre e! mar y e! r(o. Es !a de a+uas sa!ada y du!ce. Es tam'i.n 'uena 'ai!adora
y de car)cter a!e+re, es tra'ajadora, !e +usta acer e! 'ien, atiende a !os en%ermosG como Cemay), amarra a
!os A'i9,sD y se nie+a a acer ma!e%icios. S&!o !!amati*os amarres y %i!tros de amor. La m,sica !a
a$asiona. Mujer de estatura y de muco arre+!o, +astadora, ca!!ejera, arma !(os. Es !o"uita, co"ueta,
e!e+ante, derrocadora e in"uieta como !a codorni#. Adem)s de todas !as erramientas de Oc,n esta
!!e*a un costurero con cinco a+ujas y cinco carrete!es de i!o. Su co!!ar !!e*a 15 cuentas mie!, 5 rojas, 5
amari!!as y 5 n)car interca!adas.
Oc,n <umi9.: Muy 'uena, re!acionada con O''ata!). Les concede ijos a !as mujeres est.ri!es. Suiere
muco a !os ni-os.
Oc,n O!o!od( u O!od(: Como Cum, *i*e en e! %ondo de! r(o. 8orda y teje sumida en e! a+ua, con sus
$eces, una estre!!a y !a media !una. Es una sirena. Muy sorda, cuando de !!ama tarda en res$onder. Es
menester a+itar con %uer#a !a cam$ana ?"ue antes era de co're oy es de $!ata o !!amar!a como a Atit( con
una trom$eta en %orma de cuerno de! mismo meta!. Muy casera, se-ora de res$eto. So!o se ocu$a de
asuntos serios. No 'ai!a. Es !a a$ete'( de Oru!a y es tam'i.n !a cascada de! r(o. Se+,n esta istoria, Oru!a
a'(a ca(do en un $o#o $ro%undo desde e! cua! entona'a cantos de $ena, $ues a'(a adi*inado "ue se
trata'a de una tram$a $re$arada $or sus enemi+os. Cerca de a!!( camina'a Oc,n "uien tren#& sus
ca'e!!os con cinco $a-ue!os, %a'ricando una es$ecie de so+a, $ermiti.ndo!e a Oru!a tre$ar y sa!ir de!
$o#o. Lue+o !o ayud& a car+ar su jo!on+o Des$ecie de sacoE, "uit)ndose!o de !as manos. Lo !!e*& asta su
casa y a! *er "ue nadie cuida'a de .! se "ued& atendi.ndo!o, $ues Oru!a esta'a triste y desi!usionado $or
!a traici&n de sus ami+os. En su dece$ci&n a'(a tirado a! %ondo de! r(o su ta'!ero, sus I9ines y todos !os
instrumentos de adi*inaci&n. Oc,n !os rescat& y se !os de*o!*i& intactos a! Orisa. Por esto, Oru!a !a
nom'r& su A$$ete'(. Adem)s de todas !as erramientas t($icas de Oc,n !!e*a un a!%an+e y !a so$era
re$osa so're un ta'!ero de Oru!a, adorn)ndo!a con e! R9ue!e, e! iro%) D!a esco'i!!a con "ue se 'orra en e!
ta'!ero de I%)E, !a 'o!sa con Ce%) D$o!*o "ue se ace con -ame y se rie+a en e! ta'!ero de Oru!aE y e!
$e"ue-o iru9.. Tam'i.n se !e $one un es$ejo de mano y un $eine, $ara "ue se entreten+a contem$!)ndose
y desenredando su ca'e!!era, adem)s de un ca'a!!o. Su co!!ar !!e*a 15 cuentas mie!, 5 amari!!as y 5 )m'ar
interca!adas con 5 rojas.
Oc,n <un9.: Sa'ia. Tiene +randes conocimientos y ense-a. Es inte!i+ente y !etrada tiene +randes
conocimientos y com$arte su eB$eriencia sir*iendo de instructora. Su co!!ar !!e*a 5 cuentas )m'ar y 5
amari!!as.
Oc,n Ed.: E!e+ante, +ran se-ora, !e +usta !a m,sica, corre a !as %iestas, $ero es juiciosa y mujer de su
o+ar. L!ena de %inura donaire y de!icade#a. Asiste a !as %iestas, $ero es sensata, $rudente y re%!eBi*a. Su
co!!ar !!e*a 5 cuentas mie!, y 5 amari!!as, interca!adas $or una dorada.
Oc,n Ni3e: Ai*e so!a en e! monte, cerca de! r(o, donde rea!i#a todos sus tra'ajos de encantamiento.
Due-a de !os montes y $antanos. 8ruja y $a!era. Esta Oc,n em$!ea su ca!a'a#a con e! resto de !as
$!antas $ara acer 'rujer(as. Auecando !a ca!a'a#a y tra'ajando en e!!a. Es esta Oc,n !a "ue camin& $or
e! monte sin miedo $ara rescatar a O++,n de su amar+ura, d)ndo!e !a mie!. Su co!!ar tiene 15 cuentas
mie!, dos amari!!as, y una ne+ra en e! medio.
Oc,n :o!.M:o!. o A9a!)M9a!), I9o!. o I', :o!.: En este camino !a risue-a y seductora Oc,n, "ue a
ca(do muy 'ajo, se arrastra en e! %an+o de! arroyo, es una ecicera em$edernida, inse$ara'!e de! 'uitre y
de a( su nom're I', :o!.. Se a!!a en una miseria a'yecta, $osee una so!a t,nica, "ue era amari!!a y "ue
de tanto !a*ar!o se torn& '!anca. Come !o "ue !!e*a e! 'uitre. Aue!a con e!!a o en e!!a y todas sus o'ras son
ma!as. Consi+ue se redenci&n a! tener e! ac. de a'er sido !a sa!*adora de! mundo cuando e! cie!o y !a
tierra se $e!earon y todo en !a tierra se $erd(a $or !as inundaciones DE! di!u*ioE. Las a*es todas, intentaron
!!e+ar asta O!oddumare, $ara dar!e e! recado de arre$entimiento de !a tierra $ara "ue !a $erdonara, sin
em'ar+o %ueron *anas todas sus tentati*as. Cuando e! 'uitre se o%reci& a !!e+ar donde se encontra'a e!
Dios su$remo, todos rom$ieron a re(r, $ues un $)jaro tan %eo y mu+roso no $od(a atre*erse a tanto, sin
sa'er "ue era Oc,n "ue a'!a'a a tra*.s de .!. Sa!& a dar e! mensaje y %ue reci'ida $or O!oddumare $ara
o(r !a s,$!ica y $erdon& a !a tierra. Oc,n se con*irti& en ese momento en !a mensajera de O!o%i. Por este
moti*o es "ue todos !os Orisas, cuando se *an a coronar, tienen "ue acercarse a !a casa de Oc,n $ara
in%ormar!e de !a ceremonia a rea!i#ar. Adem)s de todas !as erramientas de Oc,n esta !!e*a en su so$era
un mortero. Su co!!ar !!e*a 15 cuentas co!or mie!, una *erde, cinco rojas y una ne+ra o un a#a'ace.
Oc,n A3.: Sui#) otra denominaci&n de Oc,n en este mismo e$isodio tene'roso es !a m)s re!acionada
con !os muertos. En este camino !a Diosa de! amor no se $arece en nada a !a mujer eBu'erante de *ida y
de a!e+r(a, !im$ia y $er%umada "ue corre como *enado $ara !!e+ar a !as %iestas cuando escuca re$icar !os
tam'ores y "ue !e !!aman tam'i.n Oc,n La!ad.. Su co!!ar !!e*a 5 amari!!as, 5 mie!, 0 crista! y una ne+ra.
Oc,n I', A3und). Sus i-a!es se cocinan en 'a-o Mar(a.
Oc,n I', Ased)n: E! ci*o "ue se !e o%renda de'e *estirse con manto y ser sacri%icado con !as !an#as de
!a Diosa.
Oc,n I', O++)n. L!e*a una $iedra $arecida a un cora#&n $ues, junto con e!!a, *i*e e! Orisa O++)n.
Oc,n Som, La+): Para a!+unos *i*e junto a O!o9um con A9ar&.
Oc,n I', Iy) Lod(. Luerrera, due-a de !as monedas de oro. Ai*e donde e! r(o desem'oca. Su co!!ar !!e*a
5 cuentas amari!!as, 5 )m'ar y una moneda de co're entre dos n)car.
Oc,n Cum(, 8um(. Es e! as$ecto serio y dedicado de Oc,n, teje ma!!as y cestas $ara !os $escadores, !as
cua!es %orman $arte de sus atri'utos, as( como un mecedor. E!!a so!a, *ieja y sorda, se distrae %a'ricando
tinajas de 'arro. Es !a m)s rica de todas, muy seria y muy se*era, no !e a$etecen !as %iestas. Se re!aciona
con O++,n. Su co!ar !!e*a 5 amari!!as, 5 )m'ar, una ne+ra, y una *erde entre cada secuencia de cinco.
Oc,n Lum(. Est) !i+ada a! cementerio. Sa!e de! r(o y uti!i#a en este e! $ico y e! a#ad&n. Lue+o re+resa a
descansar a! %ondo de! r(o. Su co!!ar !!e*a 5 cuentas amari!!as, 0 n)car y una a#u! trans$arente en e! medio
de estas y 5 mie!.
CAMINOS DE OGGBN
O! Ogg): Nom're com$!eto de O++,n
Ogg) O)il: Cam$esino, +ranjero, acendado.
Ogg) @ale)!: La'rador
Ogg) Arere: E! %orjador de! ierro, de !os meta!es y Orisa +uerrero.
Ogg) O#: Ca#ador $ro$io de! $a!eo!(tico su$erior.
Ogg) Agua)ill: Due-o de !os montes
Ogg) Alague#. Ne+ro montuno, irasci'!e y 'ruta!.
Ogg) Aroke0 Oloko0 Olkol: E! reco!ector, e! cam$esino, +ranjero de !a a+ricu!tura, a!deano
cam$esino.
Ogg) Echibirik': Ce!oso de Can+& $or e! amor de Cemay), !o cie+a !a san+re y en!o"uece, su
%erocidad y arrojo no tienen i+ua! en !a tierra.
Ogg) A%a)a+ule:
Ogg) Ogu+b':
Ogg) Ala#&. E! "ue +uerrea junto a Cemay).
Ogg) Cako9Ciko: Matador
Ogg) "ob9"ob:
Ogg) Nike:
Ogg) 4o!.
Ogg) De'.
Ogg) Laike:
CAMINOS DE 1EMA1?9
1EMA1 ASAA*A?9
Es !a mayor de todas !as Cemay), es !a $rimera ija de O!o9un, naci& en e! Oddun OSA
:HLECA, es !a due-a de !as Anc!as. Esta Cemay) come $ato de manera es$ecia!, se !e $one
una $a!an+ana de a+ua de mar con a-i!, a! !ado, ai se !e da !a Eye'a!e de! Pato, este se de+o!!a,
se asa y !os menudos se !e $one Su co!or es e! A#u! C!arito, Cacao, Ai*e en una )n%ora ti$o
+rie+a, se !e cru#a una cadena so're e! Tn%ora, !!e*a como car+a adiciona!: un An#ue!o, una
Sirenita, tres Mu-ecos de Lo#a una <!eca, un Dra+&n, un Iemo!ino, una Es$ada, un Ca'a!!o,
un Macete y 8a!ones de di%erentes co!ores, a! !ado de! Tn%ora se !e $one una so+a %orrada de
cuentas A#u!es, Aerde, Amari!!o, Iojo y 8!anco.
Cuando e! ijo de Asa'a, tiene a$uros se !e da un La!!o 8!anco en !a ori!!a donde se encuentre
un $uente, un mue!!e. Su O#a(n se car+a con Arreci%e, se !e $one dentro: Cucaracas de mar,
come $ato junto con O++,n, se !e da de !a manera descrita anteriormente, $ero se !e eca san+re
directa a O++,n. Su corona se remata $or un 'arco "ue se !e cue!+a: un anc!a, !!e*a: una sirena,
una <!eca, un Dra+&n, un Iemo!ino, una Es$ada, un Ca'a!!o, un Macete, !!e*a un +uirito con
01 E3e Aye rodeando e! A%ora, $or %uera !!e*a 1>1 $!umas de !oro, un tamborcito, se !e $one dos
es$ue!as "ue ayan sido usadas, esto es $ara a!can#ar e! $oder de !a *ida, !a dominaci&n de
Asa'a, esta es$ue!as !e !!aman :erere !ya Su nom're es: CEMACT AS/A8A OLLUN
<ASOLLUN AIALOTOCE. IS/OIO ODDUN. Los Arara !a !!aman E3a /u+a.
1EMA1 O"D4E?9
Esta Cemay) es +uerrera, ayudante de O++,n, $or e"ui*ocaci&n !e dicen P9ute, $ero su
*erdadero nom're es: O9u'eG "ue si+ni%ica !a 8ra*a, su nom're com$!eto esG Cemay) O9ute
O+umascV mi. Los Arara !a !!aman A9a Dume. Come +a!!o con O++,n, nunca come $ato, su
co!or es A#u! c!ari%co. Cacao y rosado, !!e*a como car+a adiciona!: un 'otecito de $!omo, un
yun"ue, un so$!ete, una cadena con 01 $ie#as de O++,n en !a 'oca de !a tinaja, $er!as y $!ata. Su
corona se remata $or un macete "ue !e cue!+an: Hna Mandarria, un 'arco, siete macetes
interca!ados DCur*osE, un rom'o, un m)sti!, una A#ada, un So$!ete, una Lan#a. Su O#a(n se car+a
en un caraco!, est) cato!i#ada con nuestra Se-ora de !as Nie*es, se !e $one muco ie!o como
adimu, nace en e! Oddun O:ana Lio. Es !a Cemay) "ue $is& e! mar de so'er*ia y est) dentro de
.!, a !os ijos de esta Cemay) se !e entre+a A9oires, Santo "ue *i*e en una tinaja y !!e*a una
%!eca, una maja enrroscado de! %ondo a !a ta$a y un Ota, !!e*a unaWmano de caraco!es y *i*e
en
e! %rente de Cemay).
1EMA1 MA1ELE,O? (O"DN8IMA)?9
Esta Cemay) es !a ija $redi!ecta de 8rumu, *i*e en e! medio de! mar, !as siete corrientes
marinas, mira de medio !ado, es comerciante, eata yemay), es !a "ue di%erencia a cada Santo
con !a $intura "ue mando O!o%in, nace en O+'e rua!ara. Su nom're si+ni%ica XLa "ue se interesa
$or e! dinero y e! comercioX, *i*e en !a entrada de !a 'aia y %ue !a "ue $into e! a+ua de a#u!, con
!a ayuda de AsesuG esta Cemay) usa careta y !!e*a un Osun ci"uito, ademas se !e $one un
+Firo a O#a(n. L!e*a como car+a adiciona!: Hn so$!ete, un remo!ino, una ser$iente, un $eda#o
de arreci%e, *i*e en una tinaja "ue se pone eiW1 una canasta !!ena de $!atos, !!e*a encima un co!!ar
de >runmi!a y un O9ue!e, su canasta se adorna con nue*e $a-ue!os de co!ores, %rente a e!!a se
$one un canasta m)s encima con una pesa y mercanc(aG dentro de !a tinaja se $ona tam'i.n una
cadena: con siete an#ue!os, $or e! tratado de !os tres $escadores "ue tira'an su $ita y dos de
e!!os no $esca'an y uno so!o siem$re era e! "ue $esca'a, $or eso es "ue tam'i.n !!e*a Ca9oro y
So+a. Su co!!ar esG siete a#u!es c!aritas, siete rayaditas de rojo y '!anco, siete rosadas y siete
a+uas. Su corona se remata $or: una 8andera, !e cue!+an: siete $!atos interca!ados, dos adanes
!ar+os, una ser$iente, una canastica, una es$ada, un remo!ino, una tinaja, un es$ejo, un tim&n
un macete, un $ince!, un a#ue!o. Esta Cemay), $or medio de! comercio des$ert& !as re!acione
entre !os om'res.
1EMA1 I*6 O"O4O?9
Su nom're si+ni%ica: La "ue *i*e entre !as Concas Marinas Es e! mar de San+re. Preside !os
com'ates na*a!esG *i*e en una tinaja con concas de mar, !!e*a un $eda#o de 'arco nau%ra+ado,
"ue se %orra con siete manos de caraco!es, !!e*a su sa'!e, una 'andera $irata, una !an#a y un
$u-a!. Su co!or A#u! Prusia, caraco!es y a+ua. Su corona se remata con una 'andera, !!e*a
co!+ado un caraco! nauti!os, un ca-&n, un 'arco, dos remos, dos adanes, siete mani!ias y siete
sa'!es interca!ados. Los Arara !a !!aman DO:HNO, La Lran Ama#ona. Esta Cemay) es se-orita
y todo !o "ue ac(a !os *arones !o acia e!!a, no se $uede sa'er si es maco o em'ra.
1EMA1A I*U =LO,O?9
Esta Cemay) es !a due-a de! dinero "ue ay en e! mar, su, $iedras *an en !a so$era con a+ua y
su caraco! *a dentro de un co%recito con 75 a+ujas $ero no !e $uede entrar a+ua.
1EMA1A ASESU?9
Esta Cemay) es !a due-a de !os Patos, Lan#os y Cisnes, *i*e y come en !os inodoros y ca-os, su
nom're si+ni%ica: XLa DesmemoriadaX nace en IIETE DIN. Su co!orG A#u! c!arito y a+ua de
ja'&n, se !e $one tam'orcito, una mani!!a, un remo!ino. Lo.Y Arara !a !!aman AAE1OS1AX. Ai*e
en una $a!an+ana !!ena de arena rodeada de Patos, en e! medio se $one !a tinaja, !a $a!an+ana *a
so're !a tinaja "ue !!e*a !as Leri de! E'o de! Sodorisa y dos caretas de madera ca
r+adas con e! O#a(n, !!e*a monedas y tres cadenas "ue sa!en d. !a tinaja. Su corona se remata
con un $ato, se !e cue!+an: un +a!!o, una !!a*e, siete macetes, un sa!*a*idas, siete adanes , un
manat(, un rastri!!o, un macete cur*o, un $ato, una o#, un $a!a. Esta Cemay) a!can#a todo e!
$oder en e! Oddun OTHIA KOII , es !a ija inse$ara'!e de O!o9un, es un E+,n de +ran $oder
"ue todo !o cuenta con O!o9un, rom$i& todo !os !a#os "ue unia a !a tierra, e!!a es desmemoriada,
come $ato, !!e*a dentro un Osun con %i+ura de un $ato en !u+ar de un +a!!o. Este $ato si+ni%iM
ca !a *ictoria de Asesu contra sus enemi+os.
1EMA1A I*D NODO?9
Esta Cemay) *i*e en !os rios, se !e $one cadena Oe O++,n , con 67 $ie#as, !e +usta comer
codornices, se !e $one una %!eca dentro. Su o#a(n se monta en un caraco!, es una mujer muy
'uena y ermosa.
1EMA1A A"EEE?9
Esta Cemay) es !a ser*idora de O!o9un, es !a rana toro. L!e*a un mu-eco de !o#a, concas de
carey, una %!eca, un 'otecito, se !e $one un $escadito !!amado Len+uado, *i*e so're este seco,
dentro de e!!a se !e $onen 'a!ones de co!ores y un es$ada Su corona se remata $or un ti'ur&n,
!!e*a co!+ado: un mu-eP co, dos remos, siete ca'a!!itos de mar interca!ados, siete ser$ientes,
siete es$adas interca!adas y un tim&n. Su co!or es A#u!, Aerde y A+ua. Los Arara !a !!aman
/UMETO.
1EMA1A OEO?9
Esta Cemay) esmisteriosa, *i*e dentro de !os muertos, su Ori9i DNom'reE si+ni%ica: XLa Sirena
"ue Cantan, es !a "ue mue*e !os E++unes, sus $a!os $re%eridos son e! T!amo y e! Ci$r.s, *i*e
entre cortinas, !!e*a una careta, un sa'!e, una !ira, una Sirena,concas de mar, cuatro $!atos, una
mu-eca de madera de ci$r.s, "ue se car+a con: Modun Modun, Leri de E+un E+un, Asori,
DPu!$oE, Eya Oro, I-a!es de O+dan y Ci$r.s, A-ari Odo, A-ari O9un. Ero, O'i, :o!a, Osun, O'i
Moti3ao, Aira, O'i Edun. Su corona se remata $or una conca de $er+rino, !e cue!+an dos
remos, una mani!!a interca!ada, = cam$ani!!as interca!adas, un $!ato, una conca $ere+rina, un
anc!a, un so!, una !una, un macete, una 'r,ju!a. Su co!orWes A#u! oscuro. A#a'ace y a+ua. Los
Arara !a !!aman: :HSHKH.
1EMA1A I*U AGANA?9
Su nom're si+ni%ica !a <uriosa o Loca, %ue mujer de OrisaO9o, es muy 'e!!a $ero tiene siete
$e!otas en e! *ientre y una $ierna mas de!+ada "ue !a otra, *i*e en !as $ro%undidades de !a mar,
ija $redi!ecta de O!o%(n, mujer de O!o9un, no *i*e en !a su$er%icie, *i*e en !os a'ismo de!
%ondo de! mar, Esta Cemay) udio !a At!antida, tra'aja junto con Oroi9a, *i*e tam'i.n entre !os
arreci%es y concas y 16 a'anicos de mar nunca $uede %artar!e e! canuti!!o se !e $one: una
mani!!a, una anc!a, un trian+u!o, un tim&n, un 'arco, dentro se !e $one una $iedra "ue se ta!!a
una cara. Su corona se remata $or un trian+u!o, se !e cuer+an: siete concas, un tridente, siete
mani!!as, dos remos, un anc!a, un mu-eco y dos adanes. Su co!or es a#u! $rusia, cora! y a+ua.
L!e*a una mu-eca : Con siete $e!otas en e! *ientre y una $ierna m)s de!+ada "ue !a otra, con
dos tarritos en !a ca'e#a "ue se car+a con: Leri de E++un, Leri de e!ede, O'i, :o!a, Osun, Aira,
O'iEdun, come Etu <un%un y *i*e a! !ado de esta Cemay). Los Arara !e !!aman $or e! nom're
de A+3aiaru. Esta Cemay) es !a "ue ace !!o*er, su co!!ar es tam'i.n A#,!, rojo y *erde, !!e*a
dentro 01 caraco!es, E3e Ayo, !!e*a Si'o DAdornos de cuenta so're !a tinajaE, se !e $one siete
$a-ue!os de di%erentes tonos de a#u! y un *estido *erde $)!ido. Su tinaja !!e*a una mu-eca.
1AMA1A A4AEEMA,A?9
Su nom're si+ni%ica XLa "ue en todo momento es im$ortanteX es !a due-a de !os tesoros de!
mar, *i*e en su so$era metida en un 'au!ito o co%re "ue se rodea con $rendas, concas, ostras, y
un co!!ar de $er!as, dos es$ejos de meta!, se !e $one un sa'!e, una 'r,ju!a, monedas y una !!a*e.
Su corona se remata $or una !!a*e, !e cue!+an: siete mani!!as, una media !una, un so!, un 'au!ito,
dos remos, dos adanes un sa'!e, una 'r,ju!a, una !!a*e, un $ico, una $a!a, dos es$ejo esta corona
!!e*a $er!as en !os asientos. Su co!or es a#u! c!arito, cacao y cora!, es !a $ortera de !a %!oresta,
*i*e en !os 'os"ues de !as $ro%undidades de! mar, Su O#a(n se car+a con una mu-eca de
maja+ua, "ue se *iste de '!anco y come $a!oma, esta Cemay) tiene !a $ie! amari!!a !os ca'i!os
a#u!es. La o%renda $ara e!!a $redi!ecta son !os #a$otes Esta Cemay) *i*e con Aya!ua, nace en e!
Oddun OTHIA NI:O,, se !e rodea con ar'ustos marinos, come ci*o con O++,n este ci*o
se mata d)ndo!e con una maceta $or !a ca'e#a, !a maceta de'e ser de maja+ua. Los Arara !a
!!aman TO<ODHN.
1EMA1 I*U GUNLE?9
Su nom're si+ni%ica: XSedimentos de! MarX, es e! mar de !a ori!!a, *i*e so're un $eda#o de
arreci%e, se !e $onen concas , arena, dos remos !ar+os, una tarrayita, un sa'!e y un 'otecito. Es
!a madre de Ondina DLa 'a!!enaE, se !e $one arreci%e. Su corona se remata $or una 'a!!ena
coronada, !e cue!+an : siete mani!!as, dos remos, dos adanes, un a'anico, un ar$&n, un an#ue!o,
un sa'!e, un 'otecito, una 'r,ju!a, una conca, un es$ejo, una 'a!!ena, una mascara, Su co!or es
a#u! oscuro y a+ua. Los Arara !a !!aman :edi9e. Esta Cemay) es !a tierra de !ye#a.
CEMACA I8U ALAIO.M
Esta Cemay) es !a due-a de! A-i!Z !!e*a dentro Ira3o Lucero y se !e $one su tinaja recostada a
una teja con siete co!ore "ue sim'o!i#an :uin9o!ode. L!e*a siete an#ue!os y siete sa'!es.
CEMACA I8U TINI8H.M
Es e! mar re*ue!to, se adora, *i*e en una tinaja, se !e $enen: concas, un tim&n, una e!ise, un
'otecito, un $enica!o. Su corona se remata $or un remo!ino, se !e cue!+an: un cora#&n, un anc!a,
un remo!ino, un $enica!o, mani!!as, siete remedos adanes y un sa'!e. Su co!or es: a#u! $rusia,
siete a#u!es ce!este, siete caca o. Los Arara !e !!aman XAsiasimami.
CEMACA I8U A:INOMI.M
Su nom're si+ni%ica XLa "ue cuando esta 'ra*a, $one a tem'!ar a todo e! MundoX. Ai*e en !a
c,s$ide de !as O!as. Se !e $one un 'o%cecito de *e!a, una sirena, una media !una un ca'a!!ito de
mar, una 'a!!ena, una 'oya, un 'otecito de remo Su corona se remata $or una 'oya, !e cue!+an:
siete mani!!as, dos remos, dos adanes, una 'oya, un 'otecito, una sirena, una media !una, un so!,
una estre!!a, una %!or, un a'anico, una aca, un sa'!e. Su co!!ar es: siete a#u!es $rusia, siete
c!aros, siete *erdes y siete a+ua. Los Arara !e !!aman: QADI:E.
CEMACA I8U :ONLA.M
Su Ori9i es: XLa "ue construye !os 8arcosX, esta Cemay) es escri'ana, se !e $one $!uma, $a$e!,
tintero y com$)s. Su corona se remata $or una 'andera, !e cue!+an: siete mani!!as, dos remos,
dos adanes, un si!!a, una $!uma de escritura un tintero, un $er+amino, un a'anico, un 'ote, un
aca do'!e , una !!a*e maco, una mano. Su co!!ar es: siete a#u! $rusia y siete cacao. Los
Arara !a !!aman :KE/OTO.
CEMACA I8U IJA.M
Esta Cemay) es !a de !as dis$utas, es a'ariciosa y arro+ante, es !a madre de Osos( e In!a, come
$ar+o y ci*o, se !e $one un Osos( y un $escadito, un jamo, un ser$iente, un 'ast&n ,un +orro
%orrado con siete manos de caraco!es. Su corona se remata $or una es%era terrestre, !e cue!+an:
siete mani!!as, siete an#ue!os, dos remos, dos adanes, un Ososi, un $ar+o, un jam&. Su co!!ar es:
siete a#u!es $rusia, siete caraco!es, sietecacao y un )m'ar. Los Arara !a !!aman: MEJANI.
CEMACA OLLHN ACIPO.M
Esta Cemay) *i*e en e! rio, *a en una tinaja "ue se %orra de mari3o, se dice "ue tiene !os senos
+randes, *i*e so're !as arenas. Su O#a(n *a en un +uirito cimarr&n $intado de rojo y ne+ro es !a
"ue ace $arir a !as mujeres madurasG !!e*a nue*e macetes cur*os es +uerrera y es ermana de
O:HTE.
CEMACA OLLHN ASOMI.M
Esta Cemay) es ermana de O9ute, tam'i.n es +uerrera, *i*e en !a su$er%icie de! mar, !!e*a dos
macetes, !e +usta muco !o $!)tanos, *i*e muco en !a tierra Arara, es com$a-era de A#o3a9
Toma a+uardiente y %uma ta'aco, se !e $one un aca y una careta.
CEMACA I8H CA8ANI.M
Esta Cemay) *i*e con 8orosia, !!e*a un secreto en un craneo de madera, "ue se car+a con: Leri
de :ue9ueye, de E++un, $a!o Moruro, Iai# de Iro9o, Ero, O'i, 9o!a. Aira, !!e*a dosA9o%a de
meta! "ue se %orran con caraco!es y *an co!+ados de una cadena "ue se $one a !a tinaja.
CEMACA I8U OLECO.M
Esta Cemay) es ermana de I'u O9oto, es de !a tierra de Ayetaro, come Codorni#, *i*e en una
tinaja, se !e $one dentro 01 concas de mar, una cimitarra encima de !a tinaja, se !e $one un
'arco donde *a e! O#a(n.
CEMACA CAMASE.M
Se+,n se dice es !a madre de San+&, *i*e en una tinaja se !e ace una corona de caraco!es, done
se $one su O#a(n, !!e*a siete acas, se !e encienden siete *e!as, !!e*a Leri de E++un, dentro de
!a tinaja.