Actualizacin a Windows 8.

1
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
3

Antes de comenzar prepara tu Tesla W8
Te sugerimos seguir estos pasos previos para preparar tu tablet antes de la
actualizacin:
1. Haz una copia de seguridad de los archivos
Aunque tus archivos y aplicaciones se conservan cuando actualizas a Windows
8.1, es conveniente que hagas una copia de seguridad de los archivos
confgurando el Historial de archivos. A continuacin te explicamos cmo
hacerlo:
A. Confgurar un dispositivo de almacenamiento externo para el Historial
de archivos
Si vas a hacer la copia de seguridad por primera vez, conecta el dispositivo
de almacenamiento a la Tesla, te aparecer una notifcacin preguntando
si quieres confgurar dicho dispositivo de almacenamiento para el Historial
de archivos, plsala y activa el Historial de archivos.
Si ya hiciste una copia de seguridad previa, sigue estos pasos:
1. Conecta el dispositivo de almacenamiento a tu Tesla W8 (disco duro
externo o memoria USB).
2. Desliza rpidamente el dedo desde el borde derecho de la pantalla y, a
continuacin, pulsa Buscar.
(Si usas ratn, apunta a la esquina superior derecha de la pantalla, mueve el
puntero hacia abajo y, a continuacin, haz clic en Buscar).
3. Selecciona Confguracin .
Antes de comenzar
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
4
4. Escribe Confguracin Historial en el cuadro de bsqueda y despus pulsa
en la parte de la izquierda en Guardar copias de seguridad de los archivos
con Historial de archivos.
5. A continuacin, selecciona la unidad y pulsa Activar. Mientras realices la
copia de seguridad, puedes seguir usando tu Tesla W8.
2. Consigue las ltimas actualizaciones importantes y crticas
Hay algunas actualizaciones que son necesarias para poder instalar Windows 8.1.
En la mayora de los casos, se instalarn automticamente a travs de Windows
Update. Sin embargo, si no tienes activadas las actualizaciones automticas y
necesitas buscarlas manualmente o quieres comprobar cundo se instalaron las
ltimas actualizaciones, desliza rpidamente el dedo desde el borde derecho de
la pantalla y, a continuacin, pulsa Confguracin > Cambiar confguracin de
PC > Windows Update.
Para obtener ms informacin, consulta Windows Update: preguntas ms
frecuentes.
3. Desactiva temporalmente el antivirus
Tu Tesla W8 viene con un programa antivirus instalado por defecto (Windows
Defender), pero algunos programas antivirus pueden interferir con la instalacin,
si tienes alguno instalado desactvalo temporalmente. No olvides activarlo de
nuevo despus de instalar Windows 8.1.
Antes de comenzar
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
5
Consigue la actualizacin gratuita
1. Ve a la pantalla Inicio y pulsa en el icono deTienda .
2. Pulsa en la actualizacin de Windows 8.1. Si no ves la actualizacin en la
pantalla de inicio de la Tienda, consulta Por qu no puedo encontrar la
actualizacin en la Tienda?
3. Pulsa en Descargar.
4. Mientras la actualizacin se descarga e instala en segundo plano, puedes
utilizar tu tablet para hacer otras cosas. El instalador har algunas
comprobaciones para asegurarse de que hay sufciente espacio en disco, que
las aplicaciones y equipos funcionarn con Windows 8.1 y que tienes todas
las actualizaciones necesarias. Asegrate de que la batera este cargada o
conctala mientras se descargue e instale la actualizacin.
En algunos casos, es posible que el instalador encuentre algo que requiera tu
atencin antes de poder continuar con la instalacin de la actualizacin. En ese
caso, aparecer un mensaje en el que se indicar lo que tienes que hacer.
Consigue la actualizacin gratuita
Si la instalacin se interrumpe por alguna razn, puedes reiniciarla
donde la dejaste volviendo a la Tienda y descargndola de nuevo.
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
6
Reinicia el equipo
Una vez que la actualizacin se haya descargado y la primera fase de la
instalacin est completada (lo que puede tardar entre 15 minutos y algunas
horas, en funcin de la velocidad del sistema y la conexin), aparecer un
mensaje en el que se indica que debe reiniciarse el equipo. Tendrs 15 minutos
para terminar el trabajo, guardarlo y cerrar las aplicaciones. Sino el equipo se
reiniciar automticamente. Tambin puedes reiniciarlo de forma manual.
Mensaje de advertencia de reinicio
Reinicia el equipo
Importante: si vas a dejar el equipo desatendido antes de que
est listo para reiniciarse, no olvides guardar el trabajo y cerrar las
aplicaciones de escritorio que ests utilizando para asegurarte de
que no pierdes nada cuando el equipo se reinicie automticamente.
Es posible que el equipo deba reiniciarse varias veces en funcin de
la confguracin y de si se requieren otras actualizaciones.
El proceso de reinicio durar ms de lo habitual (entre 20 minutos
y una hora, aproximadamente) mientras se realiza la actualizacin.
Durante este tiempo, no podrs utilizar tu tablet.
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
7
1. Acepta los Trminos de licencia
Cuando termine el reinicio visualizars los Trminos de licencia, lee atentamente
dicha informacin y pulsa en Acepto.
2. Confguracin
Aqu podrs personalizar la confguracin, pero se recomienda la confguracin
rpida pulsando en Usar la confguracin rpida.
3. Inicia sesin
Si ya utilizabas una cuenta Microsoft para iniciar sesin en Windows 8, el
nombre de tu cuenta aparecer escrito y no tendrs que especifcarlo. Si por
el contrario, no usabas una cuenta Microsoft, debers asociar una o crearla en
caso de no tenerla.
4. Almacenamiento en la nube de SkyDrive
Si esta es la primera vez que confguras un equipo con Windows 8.1, vers las
nuevas opciones de SkyDrive.
Si tienes otro equipo con Windows 8.1 y activaste la sincronizacin de
confguracin en ese equipo, las opciones de SkyDrive se sincronizarn entre
los dos equipos y no vers la siguiente pantalla.
Elige las opciones de conguracin
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
8
Opciones de SkyDrive durante la confguracin
Si haces clic en Siguiente en esta pantalla, tu tablet utilizar la confguracin
predeterminada de SkyDrive:
Las fotos que hagas con este equipo se guardarn en la carpeta de lbumes
locales y automticamente se almacenar una copia en baja resolucin,
de cada foto en SkyDrive.
Cuando crees un nuevo documento, la ubicacin predeterminada en la
que se guardar ser SkyDrive. Sin embargo, siempre puedes guardar los
documentos localmente o en otra unidad.
Windows guardar una copia de seguridad de la confguracin de tu tablet
en SkyDrive. Si algo le ocurriera a tu tablet y necesitaras recuperar algn
dato, la confguracin estar guardada en la nube y podrs transferirla
inmediatamente al nuevo equipo.
Ms adelante, podrs cambiar estas opciones en Confguracin del equipo. Si
preferes desactivar todas estas opciones, pulsa o haz clic en Desactivar esta
confguracin de SkyDrive (no se recomienda).
Para fnalizar, cambia tu cuenta de usuario por tu nueva cuenta de Microsoft
pulsando en Cambiar, para asociar tus archivos a SkyDrive.
Elige las opciones de conguracin
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
9
5. Posibles actualizaciones fnales
Como Windows siempre est actualizndose, es posible que haya nuevas
actualizaciones crticas disponibles posteriores a tu actualizacin de Windows
8.1. Windows busca estas actualizaciones crticas al fnalizar la confguracin
de Windows 8.1 por primera vez y, si encuentra alguna, la descarga
automticamente. El proceso de descarga e instalacin de estas actualizaciones
puede tardar ms o menos, en funcin de las actualizaciones necesarias. Es
posible que sea necesario reiniciar tu tablet una o varias veces para completar
la actualizacin.
Elige las opciones de conguracin
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
10
Bienvenido al nuevo Windows
Aparecer la nueva pantalla Inicio.
Opciones de SkyDrive durante la confguracin
Nueva pantalla Inicio
Muchos de los elementos te resultarn familiares, pero si quieres descubrir las
novedades y aprender a moverte, visita la pgina de la pantalla Inicio.
Las aplicaciones del escritorio seguirn estando ah cuando actualices a
Windows 8.1, pero tendrs que reinstalar las apps de la Tienda Windows.
Puedes ver todas las apps de la Tienda Windows que tienes en Tus aplicaciones.
Instalacin de apps desde la pgina Tus aplicaciones de la Tienda
Bienvenido al nuevo Windows
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
11
Para reinstalar las apps de la Tienda
1. En la pantalla de inicio, pulsa o haz clic en el icono de la Tienda para abrir la
Tienda Windows.
2. Desliza rpidamente el dedo hacia abajo desde la parte superior de la
pantalla o haz clic con el botn derecho y, a continuacin, pulsa o haz clic en
Tus aplicaciones.
3. Selecciona todas las apps que quieras instalar y, a continuacin, pulsa o haz
clic en Instalar.
Tambin puedes reinstalar apps desde la pantalla Inicio pulsando o
haciendo clic en los iconos.
No tienes que esperar a que las apps terminen de instalarse. Puedes
hacer otras cosas mientras se instalan en segundo plano.
Bienvenido al nuevo Windows
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
12
Actualizar la BIOS
Despus de todos los pasos anteriores, necesitas acceder y actualizar la BIOS
para tener la mejor compatibilidad posible con la actualizacin a Windows 8.1.
Accede a la BIOS con la tablet apagada, puedes usar tanto la pantalla tctil,
como un teclado y/o ratn.
1. Presiona la tecla subir volumen y, sin soltarla, pulsa la tela de encendido
hasta que aparezca una pantalla gris de confguracin (en Ingls)
2. Haz clic en Setup Utility
3. Haz clic en Advanced en el men superior.
4. Haz clic en Chipset Confguration
5. Comprueba el valor de eMMC Write Protection. Si su valor es Enable,
presiona sobre Enable y selecciona Disable en el men que se mostrar. Si
su valor es Disable ve directamente al siguiente paso.
6. Haz clic en F10 (Save and Exit), que est en la parte inferior a la derecha y
pulsa Yes en la ventana emergente.
7. Espera a que Windows 8 arranque normalmente y descarga el archivo
TA131125vBQ1.00W.exe desde un ordenador, luego tendrs que pasarlo
a tu Tesla W8 mediante un dispositivo de almacenamiento externo (disco
duro, memoria USB o tarjeta SD). Es posible que tengas que ejecutarlo en
Modo Administrador.
8. Conecta el dispositivo de almacenamiento con el archivo a tu Tesla W8 y
accede a l desde el escritorio clsico de Windows para ejecutarlo. Debers
tener la Tesla W8 conectada a una fuente de alimentacin.
9. El sistema se reiniciar y proceder a instalar la actualizacin de la BIOS.
10. Es recomendable repetir los pasos del 1 al 6 y cambiar Disabled por Enabled
en el campo eMMC Write Protection para asegurarnos de que no pueden
modifcarse accidentalmente valores de confguracin de la memoria
interna. Recuerda realizar estos pasos apagando previamente el dispositivo.
Actualizar la BIOS
Espaol
Actualizacin a Windows 8.1
13
Actualizar la tarjeta grfca
1. Descarga la carpeta de archivos Graphic.card(CLV_1170).zip desde otro
ordenador.
2. Selecciona la carpeta y copiala a un dispositivo de almacenamiento externo
para llevarlo a tu Tesla W8.
3. Accede al dispositivo de almacenamiento externo desde el escritorio clsico
de tu Tesla W8 y ejecuta el archivo Setup.exe.
4. Acepta/confrma todos los mensajes que se muestren durante la instalacin.
5. Reinicia la tablet para completar la instalacin.
Actualizar la tarjeta grca