LA ORACIN COMPUESTA

I. Definicin y tipos de oracin compuesta

La oracin compuesta es aquella en la que podemos encontrar ms de una estructura sujeto y
predicado o ms de un predicado. A pesar de mostrar mayor complejidad que la simple, la oracin
compuesta no es una unidad superior. La oracin compuesta est formada por proposiciones, estructuras de
sujeto y predicado que no son independientes como en la oracin simple. Las proposiciones se relacionan
entre s para crear un significado unitario. Dependiendo del tipo de relacin que exista entre las
proposiciones podemos distinguir entre yuxtaposicin, coordinacin y subordinacin.
Se habla de yuxtaposicin cuando las proposiciones tienen el mismo nivel o rango (no dependen una
de otra) y tampoco existe ningn nexo expreso, si acaso una pausa entre las proposiciones. Los verbos de las
proposiciones yuxtapuesta deben estar conjugados, es decir, no pueden ser formas no personales (infinitivo,
gerundio y participio).
ej. - Comprndeme, no puedo prestarte la casa.
ej.- Ella crea en tu promesa de matrimonio, te lo aseguro.
El significado de las yuxtapuestas equivalen muchas veces a coordinadas o subordinadas.
ej.- Qutate, no veo la televisin. (Qutate porque no veo la televisin).
ej.- Ven aqu, no hagas el tonto. (Ven aqu y no hagas el tonto).
Pero, si las proposiciones no estn introducidas por un nexo y no cumplen las proposiciones una
funcin sintctica para la otra, tenemos que hablar siempre de yuxtaposicin.
Debemos recordar tambin que determinados tipos de subordinacin que no necesitan nexo y en esos
casos no podemos hablar de yuxtaposicin:
ej.- Alguien puso en la pared: quiero una vivienda digna. (Subordinada sustantiva, estilo directo)
ej.- No me gusta domir en la habitacin de invitados.(Construccin de infinitivo sub. sustantiva )
II. Coordinacin
Formada por dos o ms proposiciones que no cumplen ninguna funcin sintcticas entre s y que
estn unidas por un nexo. Las proposiciones que forman una oracin compuesta coordinada se encuentran a
un mismo nivel sintctico y no podemos hablar de una proposicin principal y una subordinada. Las
relaciones entre las proposiciones coordinadas ofrecen muchos matices significativos dependiendo del nexo
que utilicemos. Por ello, el nexo no supone un simple elemento de enlace, sino que condiciona el significado
unitario de la oracin coordinada. Segn la estructura del nexo hay que distinguir entre:
- Nexo simple, formado por una conjuncin.
ej. - Yo lo cocino y ella se lo come.
- Nexo compuesto, formado por una locucin conjuntiva.
ej. - Eres feo, sin embargo te quiero.
- Nexo correlativo, formado por dos o ms elementos relacionados que aparecen al comienzo de cada
una de las proposiciones y que se complementan entre s.
ej. - No slo soy feo, sino tambin canto mal.
Los nexos correlativos pueden ser:
a). gramaticalizados, cuando la nica funcin sintctica que cumplen es la de nexo (no slo...sino
tambin, ya...ya, ni...ni, bien...bien, etc.)
b). eventuales, cuyos trminos no son necesariamente nexos en otras oraciones, pero que en
oraciones coordinadas pueden cumplir la doble funcin de nexo y otra funcin sintctica aadida.
ej. - ste es un sinvergenza, aqul es un santo. (Son nexos y sujetos de sus proposiciones)
ej. - Aqu duermen los huspedes, all dormimos nosotros. (Nexos y complementos circunstanciales).
III. Tipos de coordinacin
A) Copulativa. Cuando la relacin que establecen las proposiciones entre s es de adicin o suma de
contenidos. Los nexos coordinados copulativos son y ,e, ni y en ciertas expresiones muy escasas que.
El nexo y es el ms frecuente. Es sustituido por e cuando la siguiente palabra comienza por i (no
importa que la anteceda una h),salvo que dicha palabra comience por el diptongo ie.
ej. - Llmanos e iremos.
ej. - El campanario estaba en ruinas y hiedras trepaban por sus muros.
Ni se utiliza cuando las proposiciones que unen sus contenidos son negativas.
ej. - No comers flan ni vers la televisin.
ej. - Ni comers flan ni vers la televisin.
Que funciona como conjuncin coordinada copulativa solamente en oraciones con sentido
reiterativo, normalmente frases hechas.
ej. - Dale que dale. Toma que toma.
La coordinacin copulativa, por ser la ms neutra, puede conllevar matices semnticos de otro tipo
de coordinacin o de subordinacin.
ej. - Sigui mis consejos y (por lo tanto) ahora est sano.
ej. - Piensa mal y acertars.(Si piensas mal, acertars).
B) Disyuntiva. El vnculo que se establece entre las proposiciones es tal que la realizacin de una de
ellas supone la exclusin de las dems. Los nexos disyuntivos son o, u (ante o inicial) y o bien.
ej. - (O) vienes o te quedas.
ej. - Hablo muy bajo u oyes mal.
ej. - (O bien) me pagas o bien me das la moto.
C) Explicativa. Una de las proposiciones explica o aclara el sentido de la otra. Los nexos son es
decir, esto es, o sea y, en ocasiones, puede entenderse como explicativo o.
ej. - Mis vecinos son como caracoles, esto es, no salen de casa para nada.
ej. - Es tarde, o sea, es hora de dormir.
ej. - All vive o reside habitualmente.
D) Adversativas. Se produce cuando el contenido de las dos proposiciones se oponen o contradicen.
Pueden ser de dos tipos:
- Parciales o restrictivas, cuando la segunda proposicin supone una correccin o restriccin de la
primera, sin que sean incompatibles. Los nexos son pero, mas , sin embargo, no obstante, aunque (hay que
tener cuidado de no confundir el uso adversativo de este nexo con el subordinado concesivo), ms bien, con
todo, antes bien, y otros cados en desuso.
ej. - Hemos ganado, pero maana podemos perder.
ej. - Te crees muy valiente, mas no te atreves conmigo.
ej. - Pareca fcil, sin embargo nos cost mucho.
ej. - Nos cerraron el negocio, aunque sea por poco tiempo.
ej. - Llevbamos los papeles, con todo nos multaron.
-Adversativas totales o excluyentes, cuando el sentido de la segunda proposicin anula el de la
primera. En las adversativas totales el primer miembro coordinado aparece siempre negado. Actualmente los
nicos nexos exclusivos o totales son sino y sus derivados.
ej. - No corta el mar, sino vuela.
ej. - No nos facilit las cosas, sino que nos lo hizo casi imposible.
E) Distributivas. Se caracterizan porque las proposiciones se enumeran y se alternan sin oponerse.
Suelen llevar nexos correlativos gramaticalizados (ya...ya, bien... bien, ora...ora) eventuales (unos...otros,
aqu...all, ella ...l, etc.)
ej. - Me llevas siempre la contraria. Ya tenga yo la razn, ya la tengas t.
ej. - Tan pronto re, tan pronto hace pucheros.
ej. - Aqu no se puede respirar, all hace mucho fro.
IV. Subordinacin
A diferencia de las coordinadas, las subordinadas no estn formadas por la simple unin de
proposiciones con un nexo, sino que una de las proposiciones cumple una funcin sintctica para la otra
como lo hara un sintagma de la oracin simple. A la proposicin que cumple una funcin sintctica para otra
se la llama subordinada; a la proposicin de la cual depende la anterior se la llama principal. Las
proposiciones subordinadas se clasifican siguiendo un criterio morfosintctico; se tiene en cuenta el tipo de
categora gramatical al que se asemeja por su funcionamiento en la oracin. As podemos encontrar tres tipos
de subordinacin:
-Sustantiva (o completiva).
-Adjetiva.
-Circunstanciales o adverbiales.
El tipo de proposicin subordinada se completa con la funcin que cumple dentro de oracin
compuesta.
V. Subordinadas sustantivas
Sintcticamente equivalen a un sustantivo y por lo tanto pueden cumplir la misma funcin que un
sintagma nominal. La mejor manera de comprobar que una proposicin es sustantiva y saber su funcin
consiste en sustituirla por un pronombre y reducir la oracin compuesta a simple.
ej. - El que fue a Sevilla perdi su silla. Alguien perdi su silla.
ej. - Juan quiere que os reconciliis. Juan quiere algo/eso.
Las sustantivas pueden aparecer de muy diversas formas:
1-Introducidas por la conjuncin que (en cuyo caso el nexo no tiene ninguna otra funcin aadida).
ej. - Quiero que te pongas la camisa blanca.
2-Omitiendo la conjuncin que. Casi exclusivas del lenguaje administrativo.
ej. - Le ruego venga inmediatamente.
3- Interrogativas indirectas parciales: son subordinadas que dependen normalmente de un verbo de
diccin o pensamiento y que estn introducidas por un pronombre interrogativo que cumple una funcin
sintctica en la proposicin subordinada, adems de servir de nexo.
ej. - Yo s quin mat al cocinero.(Interrogativa indirecta)
4-Interrogativas indirectas totales: introducidas por la conjuncin si, sin valor circunstancial.
ej. - Me pregunto si habr llegado Marta.
5-Estilo directo: sin nexo, reproduciendo las palabras entrecomilladas.
ej. -Est escrito: "no matars".
6-En construcciones de infinitivo.
ej. -Beber con moderacin no es malo para la salud.
7-En forma de subordinadas de relativo sustantivadas. El pronombre de relativo sin antecedente tiene
una funcin sintctica aadida dentro de la subordinada.
ej. -Pag las culpas el que menos haba hecho. - Pag las culpas quien menos haba hecho.
Las sustantivas pueden cumplir las siguientes funciones:
- sustantivas de sujeto. (tipos 1,3,6 y 7)
ej. 1 - Me gusta que te arregles todos los das.
ej. 3 - Cmo prepares el examen es fundamental.
ej. 6 - Nos apetece estar un momento a solas.
ej. 7 - El que est cansado puede retirarse un rato.- Quien est cansado puede retirarse un rato.
- sustantivas de atributo. (tipos 1,6 y 7)
ej. 1 - Halitosis es que el aliento huele mal.
ej. 6 - Vivir es morir un poco cada da.
ej. 7 - Carlos es el que te present anoche.
- sustantivas de complemento directo. (tipos todos)
ej. 1 - Quiero que te tomes la sopa.
ej. 2 - Espero reciban pronto una buena noticia.
ej. 3 - Dime dnde estn las llaves.
ej. 4 - Me pregunto si dej el grifo abierto.
ej. 5 - El tirano exclam: "yo soy el pueblo".
ej. 6 - Les aconsejamos vender la casa.
ej. 7 - Recuerda lo que me prometiste.
- sustantivas de complemento indirecto. (tipo 7)
ej. 7 - Dar una recompensa a los que me informen. - Dar una recompensa a quienes me informen.
- sustantivas de suplemento. (tipos 1,3 6 y 7)
ej. 1 - Me conformo con que llegues sano y salvo.
ej. 3 - Hablbamos de cmo viaj Miguel a Turqua.
ej. 6 - No me atrevo a saltar el muro.
ej. 7 - Confo en los que nunca me engaan.
- sustantivas de complemento agente. (tipo 7)
ej. 7 - El ladrn fue detenido por los que le perseguan.
- sustantivas de aposicon. (tipo 7)
ej. 7 - Tu vecino, el que es polica, fuma en pipa.
- sustantivas de complemento del nombre y de complemento de adjetivo. (tipos 1,6 y 7)
ej. 1 - Siento deseos de que la conozcas. (C.N.)
- Est cansada de que la ignoren. (C.de Adj.)
ej. 6 - Ella tiene ganas de vivir. (C.N.)
- Estoy cansado de escribir. (C.de Adj.)
ej. 7 - l tiene miedo de lo que no conoce. (C.N.)
- Estoy satisfecho de lo que estudiis. (C.de Adj.)
VI. Subordinadas adjetivas
Son aquellas proposiciones que generalmente realizan respecto a la oracin principal la misma
funcin que un adjetivo adyacente en un sintagma nominal, complementar a un sustantivo. El sustantivo al
que complementan se llama antecedente. Dentro de las adjetivas podemos hablar de varios tipos:
a) Proposiciones de relativo propias: las proposiciones de relativo estn introducidas por un
pronombre relativo que adems de servir de nexo cumple la funcin que le correspondera al antecedente en
la proposicin subordinada.
ej. - La vaca que nos mira... - que nos mira
antecedente prop. de relativo la vaca

El pronombre que sera al tiempo nexo y sujeto de la proposicin subordinada de relativo.
Los pronombres de relativo que podemos encontrarnos son que, quien, cual y cuyo.
ej. - Juan tiene un loro que canta opera.
ej. - El animal cuya vida es ms larga es la tortuga.
ej. - El hombre a quien me refiero tiene una cicatriz en la mejilla.
Las adjetivas de relativo pueden ser especificativas (si es necesario identificar al antecedente) o
explicativas (si slo se resalta de ste una cualidad). Estas ltimas deben ir entre comas, mientras las
primeras no.
ej. - La vaca que nos mira da buena leche. - especificativa.
ej. - La vaca, que es un mamfero, da leche. -explicativa.
b) Adverbiales de relativo. Estn introducidas por un adverbio de relativo con antecedente expreso.
El adverbio de relativo tendr una funcin sintctica en la oracin de relativo.
ej. - Aquel da cuando te conoc nos remos mucho.
antecedente prop.adverbial de relativo
Cuando cumplira la funcin de nexo y, dentro de la proposicin de relativo, la de complemento
circunstancial de tiempo.
Otros ejemplos distintos proposiciones adverbiales de relativo son:
ej. - El modo como te comportaste fue indecente.
ej. - La tierra donde plantaste el rbol es muy frtil.
Una manera de comprobar que nos encontramos con una adverbial de relativo es sustituir el
pronombre que la encabeza por en que.
ej. - Aquel da en que te conoc nos remos mucho.
ej. - El modo en que te comportaste fue indecente.
ej. - La tierra en que plantaste el rbol es muy frtil.
c) Construcciones de participio y de gerundio con antecedente expreso o concertadas. Equivalen a
una subordinada de relativo. En el caso del participio debe existir una concordancia de gnero y nmero con
el antecedente. Dicho antecedente es el sujeto en estos tipos de construcciones.
ej. - Mi amigo, saltando la valla, se parti la crisma.
- Mi amigo, que saltaba la valla, se parti la crisma.
ej. - El toro, herido de muerte, corne al torero.
- El toro, que estaba herido de muerte, corne al torero.
ej. - La planta regada con fecuencia crece antes.
- La planta que es regada con frecuencia crece antes.
Cuando el antecedente no est presente en la oracin, se consideran construcciones absolutas de
gerundio y participio, que deben tratarse en de las subordinadas circunstanciales.
VII Subordinadas circunstanciales
Las subordinadas circunstanciales o adverbiales desempean la funcin de complementos
circunstanciales del verbo de la oracin principal. Las adverbiales propiamente dichas son las de lugar,
tiempo y modo. Aunque los sustantivos pueden ser tambin complementos circunstanciales, esta no es su
funcin propia.
a) Subordinadas circunstanciales de lugar
Son complemento circunstancial de lugar del verbo de la oracin principal. Su nexo es un adverbio
relativo de lugar sin antecedente que puede ser matizado mediante preposiciones:
ej. -Voy donde me llaman.
ej. -Pas por donde el ro se estrechaba.
ej. -Vengo de donde t sabes.
Son conmutables por adverbios de lugar: Voy all. Pas por all. Vengo de all.
b) Subordinadas circunstanciales de tiempo.
Desempean la misma funcin que los adverbios de tiempo, es decir, son complementos
circunstanciales de tiempo del verbo de la principal. Sitan por tanto cronolgicamente el hecho enunciado
por la oracin principal. Pueden sealar simultaneidad, anterioridad o posterioridad.
ej. - Cuando sale el sol, los pjaros cantan.
ej. - Mientras comen, ven la televisin.
ej. - Antes de que te cases, mira lo que haces.
ej. - Despus de que hablaras, se call la gente.
Con frecuencia desempean esta funcin construcciones de infinitivo, gerundio y participio.
ej. - Al salir del cine, me encontr con Pepe.
ej. - Estando yo en casa de mis padres, se escuch una fuerte explosin en la calle.
ej. - Pasadas ocho horas, podrs tomar las pastillas de nuevo.
c) Subordinadas circunstanciales de modo.
Indican cmo se realiza lo expresado por la oracin principal. Son por tanto circunstanciales de
modo, sustituibles por el adverbio de modo as.
ej. - Hizo el pastel como indicaba la receta.
ej. - Resolvi el caso como lo hubiera hecho un detective.
A veces, el verbo puede est elidido:
ej. - Se port como un caballero (como se porta un caballero)
Las llamadas modales condicionales combinan el modo y la condicin:
ej. - Lo quiere como si fuese su hijo.
Construcciones de gerundio y participio absolutas y construcciones de infinitivo pueden funcionar
como circunstanciales de modo.
ej. - Tu hermano tir el jarrn sin querer.
ej. - Agarrando el toro por los cuernos se arreglan los problemas.
d) Subordinadas circunstanciales comparativas.
Las subordinadas comparativas indican comparacin de algn elemento de la principal con el
correspondiente de la subordinada. Se relacionan con el morfema de grado en adjetivos y en adverbios.
Incluyen siempre nexos correlativos. Pueden ser de igualdad, de superioridad o de inferioridad. Con
frecuencia presentan elipsis.
ej. - Juan es tan alto como Pedro.
ej. - Juan tiene tantos libros como Pedro.
ej. - Juan tiene ms libros que Pedro.
ej. - Juan tiene menos libros que Pedro.

Sintcticamente el trmino de la comparacin es sujeto de un verbo implcito (Pedro es alto, Pedro
tiene libros)
e) Subordinadas circunstanciales causales.
La subordinada expresa la causa por la que se produce la principal. Su nexo es la conjuncin porque
o cualquier otro que pudiera sustituirse por ella. Los nexos pueden ser muy variados:
ej. - Me mojo porque llueve.
ej. - Como llueve coger el paraguas
ej. - No salgas, que llueve
ej. - Dado que no me atiendes, me voy.
ej. - No esta en casa ya que no contesta al telfono.
ej. - Puesto que no vienes, devulveme las entradas.
La relacin causal puede expresarse tambin mediante construcciones de infinitivo, participio y de
gerundio:
ej. - Por ser tan antiptico no tiene amigos.
ej. - Alcanzados los cuarenta grados a la sombra, se agotaron las existencias de ventiladores.
ej. - Perdiendo el Madrid, los atlticos estamos contentos.
f) Subordinadas circunstanciales consecutivas.
Las subordinadas consecutivas expresan la consecuencia que se deriva de la principal. Su nexo es la
locucin conjuntiva por tanto o cualquier expresin equivalente. Expresan idntica relacin que las causales
desde la perspectiva inversa.
ej. - Ha llovido, por tanto la calle est mojada
ej. - Se moj y por lo tanto se acatarr.
ej. - Ha estudiado, en consecuencia aprueba.
ej. - Pienso, luego existo.
Una variante son las consecutivas de intensificacin. Son consecutivas ligadas a un elemento
intensificativo en la oracin principal (pronombre, adverbio o locucin).
ej. - Llovi tanto que el ro se desbord.
ej. - Tiene tanto dinero que no lo puede gastar .
g) Subordinadas circunstanciales finales
Expresan la intencin o propsito por el que se realiza la accin de la principal. Presuponen por tanto
un un agente animado y una actividad consciente. Son complementos circunstanciales de finalidad. Su nexo
es la locucin conjuntiva para que (y equivalentes)
ej. - Maana ir a tu casa para que me prestes el libro.
ej. - Fermn fue al taller a que le arreglaran la moto.

Podemos encontrarnos construcciones de infinitivo con valor final:
ej. - Juan corra para llegar a tiempo.
ej. - Luis se fue a Francia a aprender idiomas.
h) Subordinadas circunstanciales condicionales
Expresan la condicin necesaria para que se produzca lo expresado en la principal. El nexo es la
conjuncin si, (y nexos conmutables por si en el contexto). En muchas gramticas, la subordinada se
denomina prtasis y la principal, apdosis cuando se trata de condicionales.
ej. - Si llueve, me mojo.
ej. - Si aprobara en Junio, me ira de vacaciones.
ej. - Como apruebe en Junio, me voy de vacaciones.
ej. - Cuando lo dices, ser verdad.
ej. - Con que me pagasen la mitad me conformara.
Segn la posibilidad de cumplimiento de dicha condicin pueden distinguirse diversos tipos, que
condicionan el tiempo y modo verbal utilizados tanto en la principal como en la subordinada.
* Las "condicionales reales": si se da la condicin, se da necesariamente la principal.
ej. - Si aumenta la temperatura, el termmetro sube.
* Las "condicionales potenciales" expresan cumplimiento posible de la condicin. El tiempo y modo
utilizados depende del grado de probabilidad atribuido a dicho cumplimiento. Si se siente como muy
probable se utiliza el indicativo. Si se siente como ms improbable, se utiliza el imperfecto de subjuntivo en
la subordinada y el potencial simple en la principal.
ej. - Si me das la mano, te ayudo a subir.
ej. - Si me dieras la mano, te ayudara a subir.(Veo menos probable que te dejes ayudar)
* Las "condicionales irreales" expresan que el cumplimiento de la condicin es imposible; se utiliza
tambin el subjuntivo en la subordinada y el potencial en la principal:
ej. - Si yo fuera t, no hara eso.
ej. - Si me hubieras dado la mano, te habra ayudado a subir.
Ciertas construcciones de formas no personales del verbo pueden tener valor condicional:
* Construcciones de infinitivo con las preposiciones de y con:
ej. - De haberlo sabido, hubiera venido antes.
ej. - Con saber mil palabras bsicas, tienes suficiente.
* Construcciones de gerundio absolutas:
ej. - Estando Luis en la portera, no perdemos el partido.

* Construcciones de participio absolutas:
ej. - Pasada la primera prueba, lo dems resulta ms fcil.
i) Subordinadas circunstanciales concesivas
Las subordinadas concesivas expresan un hecho del que no se deriva la consecuencia lgica
esperada. Suponen un obstculo para el cumplimiento de la principal, pese a lo cual, sta se realiza. Su nexo
es la conjuncin de subordinacin aunque (y locuciones conmutables por ella).
ej. - Aunque se cay de un tercer piso, result ileso.
ej. - Por ms que lo repito, no me entiendes.
ej. - Si bien no era el mejor momento, prob suerte.
ej. - Pese a que tiene hambre, no pide limosna.
ej. - No te creo, as me lo jures.
Las subordinadas concesivas pueden estar en indicativo o en subjuntivo: en indicativo, el hecho se da
como sucedido; en subjuntivo, el hecho se da como hipottico
ej. - Aunque me llama, no le contesto.
ej. - Aunque llamara, no le contestara.
Hay que recordar que el nexo aunque puede tener valor coordinado adversativo cuando est entre dos
preposiciones y equivale a pero.
Construcciones de infinitivo (con la preposicin con) y las construcciones de gerundio y participio
absolutas (introducidas en ocasiones por aun o incluso) pueden tener valor concesivo.
ej. - Con pedir perdn no solucionas el problema.
ej. - Aun estando la noche fra, Pedro sale sin abrigo.
ej. - Incluso pasados diez aos, todava no se ha olvidado el asunto.