ANTONIO GELUZ, petitioner, vs. THE HON. COURT OF APPEALS and OSCAR LAZO, respondents. Mariano H. de Joya for petitioner. A.P. Salvador for respondents. REYES, J.B.L., J .: This petition for certiorari brings up for review question whether the husband of a woman, who voluntarily procured her abortion, could recover damages from physician who caused the same. The litigation was commenced in the Court of First Instance of Manila by respondent Oscar Lazo, the of Nita Villanueva, against petitioner Antonio Geluz, a physician. Convinced of the merits of the complaint upon the evidence adduced, the trial court rendered judgment favor of plaintiff Lazo and against defendant Geluz, ordering the latter to pay P3,000.00 as damages, P700.00 attorney's fees and the costs of the suit. On appeal, Court of Appeals, in a special division of five, sustained the award by a majority vote of three justices as against two, who rendered a separate dissenting opinion. The facts are set forth in the majority opinion as follows: Nita Villanueva came to know the defendant (Antonio Geluz) for the first time in 1948 through her aunt Paula Yambot. In 1950 she became pregnant by her present husband before they were legally married. Desiring to conceal her pregnancy from her parent, and acting on the advice of her aunt, she had herself aborted by the defendant. After her marriage with the plaintiff, she again became pregnant. As she was then employed in the Commission on Elections and her pregnancy proved to be inconvenient, she had herself aborted again by the defendant in October 1953. Less than two years later, she again became pregnant. On February 21, 1955, accompanied by her sister Purificacion and the latter's daughter Lucida, she again repaired to the defendant's clinic on Carriedo and P. Gomez streets in Manila, where the three met the defendant and his wife. Nita was again aborted, of a two-month old foetus, in consideration of the sum of fifty pesos, Philippine currency. The plaintiff was at this time in the province of Cagayan, campaigning for his election to the provincial board; he did not know of, nor gave his consent, to the abortion. It is the third and last abortion that constitutes plaintiff's basis in filing this action and award of damages. Upon application of the defendant Geluz we granted certiorari. The Court of Appeals and the trial court predicated the award of damages in the sum of P3,000.06 upon the provisions of the initial paragraph of Article 2206 of the Civil Code of the Philippines. This we believe to be error, for the said article, in fixing a minimum award of P3,000.00 for the death of a person, does not cover the case of an unborn foetus that is not endowed with personality. Under the system of our Civil Code, "la criatura abortiva no alcanza la categoria de persona natural y en consscuencia es un ser no nacido a la vida del Derecho" (Casso- Cervera, "Diccionario de Derecho Privado", Vol. 1, p. 49), being incapable of having rights and obligations. Since an action for pecuniary damages on account of personal injury or death pertains primarily to the one injured, it is easy to see that if no action for such damages could be instituted on behalf of the unborn child on account of the injuries it received, no such right of action could derivatively accrue to its parents or heirs. In fact, even if a cause of action did accrue on behalf of the unborn child, the same was extinguished by its pre-natal death, since no transmission to anyone can take place from on that lacked juridical personality (or juridical capacity as distinguished from capacity to act). It is no answer to invoke the provisional personality of a conceived child (conceptus pro nato habetur) under Article 40 of the Civil Code, because that same article expressly limits such provisional personality by imposing the condition that the child should be subsequently born alive: "provided it be born later with the condition specified in the following article". In the present case, there is no dispute that the child was dead when separated from its mother's womb. The prevailing American jurisprudence is to the same effect; and it is generally held that recovery can not had for the death of an unborn child (Stafford vs. Roadway Transit Co., 70 F. Supp. 555; Dietrich vs. Northampton, 52 Am. Rep. 242; and numerous cases collated in the editorial note, 10 ALR, (2d) 639). This is not to say that the parents are not entitled to collect any damages at all. But such damages must be those inflicted directly upon them, as distinguished from the injury or violation of the rights of the deceased, his right to life and physical integrity. Because the parents can not expect either help, support or services from an unborn child, they would normally be limited to moral damages for the illegal arrest of the normal development of the spes hominis that was the foetus, i.e., on account of distress and anguish attendant to its loss, and the disappointment of their parental expectations (Civ. Code Art. 2217), as well as to exemplary damages, if the circumstances should warrant them (Art. 2230). But in the case before us, both the trial court and the Court of Appeals have not found any basis for an award of moral damages, evidently because the appellee's indifference to the previous abortions of his wife, also caused by the appellant herein, clearly indicates that he was unconcerned with the frustration of his parental hopes and affections. The lower court expressly found, and the majority opinion of the Court of Appeals did not contradict it, that the appellee was aware of the second abortion; and the probabilities are that he was likewise aware of the first. Yet despite the suspicious repetition of the event, he appeared to have taken no steps to investigate or pinpoint the causes thereof, and secure the punishment of the responsible practitioner. Even after learning of the third abortion, the appellee does not seem to have taken interest in the administrative and criminal cases against the appellant. His only concern appears to have been directed at obtaining from the doctor a large money payment, since he sued for P50,000.00 damages and P3,000.00 attorney's fees, an "indemnity" claim that, under the circumstances of record, was clearly exaggerated. The dissenting Justices of the Court of Appeals have aptly remarked that: It seems to us that the normal reaction of a husband who righteously feels outraged by the abortion which his wife has deliberately sought at the hands of a physician would be highminded rather than mercenary; and that his primary concern would be to see to it that the medical profession was purged of an unworthy member rather than turn his wife's indiscretion to personal profit, and with that idea in mind to press either the administrative or the criminal cases he had filed, or both, instead of abandoning them in favor of a civil action for damages of which not only he, but also his wife, would be the beneficiaries. It is unquestionable that the appellant's act in provoking the abortion of appellee's wife, without medical necessity to warrant it, was a criminal and morally reprehensible act, that can not be too severely condemned; and the consent of the woman or that of her husband does not excuse it. But the immorality or illegality of the act does not justify an award of damage that, under the circumstances on record, have no factual or legal basis. The decision appealed from is reversed, and the complaint ordered dismissed. Without costs. Let a copy of this decision be furnished to the Department of Justice and the Board of Medical Examiners for their information and such investigation and action against the appellee Antonio Geluz as the facts may warrant. Bengzon, C.J., Padilla, Labrador, Barrera, Paredes, Dizon and Natividad, JJ., concur. Concepcion, J., took no part. De Leon, J., took no part. G.R. No. 11263 November 2, 1916
ELOISA GOITIA DE LA CAMARA, plaintiff-appellant, vs. JOSE CAMPOS RUEDA, defendant-appellee.
Eduardo Gutierrez Repide and Felix Socias for appellant. Sanz, Opisso and Luzuriaga for appellee.
TRENT, J.:
This is an action by the wife against her husband for support outside of the conjugal domicile. From a judgment sustaining the defendant's demurrer upon the ground that the facts alleged in the complaint do not state a cause of action, followed by an order dismissing the case after the plaintiff declined to amend, the latter appealed.
It was urged in the first instance, and the court so held, that the defendant cannot be compelled to support the plaintiff, except in his own house, unless it be by virtue of a judicial decree granting her a divorce or separation from the defendant.
The parties were legally married in the city of Manila on January 7, 1915, and immediately thereafter established their residence at 115 Calle San Marcelino, where they lived together for about a month, when the plaintiff returned to the home of her parents. The pertinent allegations of the complaint are as follows:
That the defendant, one month after he had contracted marriage with the plaintiff, demanded of her that she perform unchaste and lascivious acts on his genital organs; that the plaintiff spurned the obscene demands of the defendant and refused to perform any act other than legal and valid cohabitation; that the defendant, since that date had continually on other successive dates, made similar lewd and indecorous demands on his wife, the plaintiff, who always spurned them, which just refusals of the plaintiff exasperated the defendant and induce him to maltreat her by word and deed and inflict injuries upon her lips, her face and different parts of her body; and that, as the plaintiff was unable by any means to induce the defendant to desist from his repugnant desires and cease from maltreating her, she was obliged to leave the conjugal abode and take refuge in the home of her parents.
Marriage in this jurisdiction is a contract entered into in the manner and with the solemnities established by General Orders No. 68, in so far as its civil effects are concerned requiring the consent of the parties. (Garcia vs. Montague, 12 Phil. Rep., 480, citing article 1261 of Civil Code.) Upon the termination of the marriage ceremony, a conjugal partnership is formed between the parties. (Sy Joc Lieng vs. Encarnacion, 16 Phil. Rep., 137.) To this extent a marriage partakes of the nature of an ordinary contract. But it is something more than a mere contract. It is a new relation, the rights, duties, and obligations of which rest not upon the agreement of the parties but upon the general law which defines and prescribes those rights, duties, and obligations .Marriage is an institution, in the maintenance of which in its purity the public is deeply interested. It is a relation for life and the parties cannot terminate it at any shorter period by virtue of any contract they may make .The reciprocal rights arising from this relation, so long as it continues, are such as the law determines from time to time, and none other. When the legal existence of the parties is merged into one by marriage, the new relation is regulated and controlled by the state or government upon principles of public policy for the benefit of society as well as the parties. And when the object of a marriage is defeated by rendering its continuance intolerable to one of the parties and productive of no possible good to the community, relief in some way should be obtainable. With these principles to guide us, we will inquire into the status of the law touching and governing the question under consideration.
Articles 42 to 107 of the Civil Code are not in force in the Philippine Islands (Benedicto vs. De la Rama, 3 Phil .Rep., 34). Articles 44 to 78 of the Law of Civil Marriage of 1870, in force in the Peninsula, were extended to the Philippine Islands by royal decree on April 13, 1883 (Ebreo vs. Sichon, 4 Phil. Rep., 705). Articles 44, 45, and 48 of this law read:
ART. 44. The spouses are obliged to be faithful to each other and to mutually assist each other.
ART. 45. The husband must live with and protect his wife. (The second paragraph deals with the management of the wife's property.)
ART. 48. The wife must obey her husband, live with him, and follow him when he charges his domicile or residence.
Notwithstanding the provisions of the foregoing paragraph, the court may for just cause relieve her from this duty when the husband removes his residence to a foreign country.
And articles 143 and 149 of the Civil Code are as follows:
ART. 143. The following are obliged to support each other reciprocally to the whole extent specified in the preceding article.
1. The consorts.
x x x x x x x x x
ART. (149) 49. The person obliged to give support may, at his option, satisfy it, either by paying the pension that may be fixed or by receiving and maintaining in his own home the person having the right to the same.
Article 152 of the Civil Code gives the instances when the obligation to give support shall cease. The failure of the wife to live with her husband is not one of them.
The above quoted provisions of the Law of Civil Marriage and the Civil Code fix the duties and obligations of the spouses. The spouses must be faithful to, assist, and support each other. The husband must live with and protect his wife. The wife must obey and live with her husband and follow him when he changes his domicile or residence, except when he removes to a foreign country. But the husband who is obliged to support his wife may, at his option, do so by paying her a fixed pension or by receiving and maintaining her in his own home. May the husband, on account of his conduct toward his wife, lose this option and be compelled to pay the pension? Is the rule established by article 149 of the Civil Code absolute? The supreme court of Spain in its decision of December 5, 1903, held:.
That in accordance with the ruling of the supreme court of Spain in its decisions dated May 11, 1897, November 25, 1899, and July 5, 1901, the option which article 149 grants the person, obliged to furnish subsistence, between paying the pension fixed or receiving and keeping in his own house the party who is entitled to the same, is not so absolute as to prevent cases being considered wherein, either because this right would be opposed to the exercise of a preferential right or because of the existence of some justifiable cause morally opposed to the removal of the party enjoying the maintenance, the right of selection must be understood as being thereby restricted.
Whereas the only question discussed in the case which gave rise to this appeal was whether there was any reason to prevent the exercise of the option granted by article 149 of the Civil Code to the person obliged to furnish subsistence, to receive and maintain in his own house the one who is entitled to receive it; and inasmuch as nothing has been alleged or discussed with regard to the parental authority of Pedro Alcantara Calvo, which he ha not exercised, and it having been set forth that the natural father simply claims his child for the purpose of thus better attending to her maintenance, no action having been taken by him toward providing the support until, owing to such negligence, the mother was obliged to demand it; it is seen that these circumstances, together with the fact of the marriage of Pedro Alcantara, and that it would be difficult for the mother to maintain relations with her daughter, all constitute an impediment of such a nature as to prevent the exercise of the option in the present case, without prejudice to such decision as may be deemed proper with regard to the other questions previously cited in respect to which no opinion should be expressed at this time.
The above was quoted with approval in United States and De Jesus vs. Alvir (9 Phil. Rep., 576), wherein the court held that the rule laid down in article 149 of the Civil Code "is not absolute." but it is insisted that there existed a preexisting or preferential right in each of these cases which was opposed to the removal of the one entitled to support. It is true that in the first the person claiming the option was the natural father of the child and had married a woman other than the child's mother, and in the second the right to support had already been established by a final judgment in a criminal case. Notwithstanding these facts the two cases clearly established the proposition that the option given by article 149 of the Civil Code may not be exercised in any and all cases.
Counsel for the defendant cite, in support of their contention, the decision of the supreme court of Spain, dated November 3, 1905. In this case Don Berno Comas, as a result of certain business reverses and in order no to prejudice his wife, conferred upon her powers to administer and dispose of her property. When she left him he gave her all the muniments of title, mortgage credits, notes, P10,000 in accounts receivable, and the key to the safe in which he kept a large amount of jewels, thus depriving himself of all his possessions and being reduced in consequence to want. Subsequently he instituted this civil action against his wife, who was then living in opulence, for support and the revocation of the powers heretofore granted in reference to the administration and disposal of her property. In her answer the wife claimed that the plaintiff (her husband) was not legally in a situation to claim support and that the powers voluntarily conferred and accepted by her were bilateral and could not be canceled by the plaintiff. From a judgment in favor of the plaintiff the defendant wife appealed to the Audencia Territorial wherein, after due trial, judgment was rendered in her favor dismissing the action upon the merits. The plaintiff appealed to the supreme court and that high tribunal, in affirming the judgment of the Audencia Territorial, said:
Considering that article 143, No. 1, of the Civil Code, providing that the spouses are mutually obliged to provide each other with support, cannot but be subordinate to the other provisions of said Code which regulates the family organization and the duties of spouses not legally separated, among which duties are those of their living together and mutually helping each other, as provided in article 56 of the aforementioned code; and taking this for granted, the obligation of the spouse who has property to furnish support to the one who has no property and is in need of it for subsistence, is to be understood as limited to the case where, in accordance with law, their separation has been decreed, either temporarily or finally and this case, with respect to the husband, cannot occur until a judgment of divorce is rendered, since, until then, if he is culpable, he is not deprived of the management of his wife's property and of the product of the other property belonging to the conjugal partnership; and
Considering that, should the doctrine maintained in the appeal prevail, it would allow married persons to disregard the marriage bond and separate from each other of their own free will, thus establishing, contrary to the legal provision contained in said article 56 of the Civil Code, a legal status entirely incompatible with the nature and effects of marriage in disregard of the duties inherent therein and disturbing the unity of the family, in opposition to what the law, in conformity with good morals, has established; and.
Considering that, as the spouses D. Ramon Benso and Doa Adela Galindo are not legally separated, it is their duty to live together and afford each other help and support; and for this reason, it cannot be held that the former has need of support from his wife so that he may live apart from her without the conjugal abode where it is his place to be, nor of her conferring power upon him to dispose even of the fruits of her property in order therewith to pay the matrimonial expenses and, consequently, those of his own support without need of going to his wife; wherefore the judgment appealed from, denying the petition of D. Ramon Benso for support, has not violated the articles of the Civil Code and the doctrine invoked in the assignments of error 1 and 5 of the appeal.
From a careful reading of the case just cited and quoted from it appears quite clearly that the spouses separated voluntarily in accordance with an agreement previously made. At least there are strong indications to this effect, for the court says, "should the doctrine maintained in the appeal prevail, it would allow married persons to disregard the marriage bond and separate from each other of their own free will." If this be the true basis upon which the supreme court of Spain rested its decision, then the doctrine therein enunciated would not be controlling in cases where one of the spouses was compelled to leave the conjugal abode by the other or where the husband voluntarily abandons such abode and the wife seeks to force him to furnish support. That this is true appears from the decision of the same high tribunal, dated October 16, 1903. In this case the wife brought an action for support against her husband who had willfully and voluntarily abandoned the conjugal abode without any cause whatever. The supreme court, reversing the judgment absolving the defendant upon the ground that no action for divorce, etc., had been instituted, said:
In the case at bar, it has been proven that it was Don Teodoro Exposito who left the conjugal abode, although he claims, without however proving his contention, that the person responsible for this situation was his wife, as she turned him out of the house. From this state of affairs it results that it is the wife who is party abandoned, the husband not having prosecuted any action to keep her in his company and he therefore finds himself, as long as he consents to the situation, under the ineluctable obligation to support his wife in fulfillment of the natural duty sanctioned in article 56 of the Code in relation with paragraph 1 of article 143. In not so holding, the trial court, on the mistaken ground that for the fulfillment of this duty the situation or relation of the spouses should be regulated in the manner it indicates, has made the errors of law assigned in the first three grounds alleged, because the nature of the duty of affording mutual support is compatible and enforcible in all situations, so long as the needy spouse does not create any illicit situation of the court above described.lawphil.net
If we are in error as to the doctrine enunciated by the supreme court of Spain in its decision of November 3, 1905, and if the court did hold, as contended by counsel for the defendant in the case under consideration, that neither spouse can be compelled to support the other outside of the conjugal abode, unless it be by virtue of a final judgment granting the injured one a divorce or separation from the other, still such doctrine or holding would not necessarily control in this jurisdiction for the reason that the substantive law is not in every particular the same here as it is in Spain. As we have already stated, articles 42 to 107 of the Civil Code in force in the Peninsula are not in force in the Philippine Islands. The law governing the duties and obligations of husband and wife in this country are articles 44 to 78 of the Law of Civil Marriage of 1870 .In Spain the complaining spouse has, under article 105 of the Civil Code, various causes for divorce, such as adultery on the part of the wife in every case and on the part of the husband when public scandal or disgrace of the wife results therefrom; personal violence actually inflicted or grave insults: violence exercised by the husband toward the wife in order to force her to change her religion; the proposal of the husband to prostitute his wife; the attempts of the husband or wife to corrupt their sons or to prostitute their daughters; the connivance in their corruption or prostitution; and the condemnation of a spouse to perpetual chains or hard labor, while in this jurisdiction the only ground for a divorce is adultery. (Benedicto vs. De la Rama, 3 Phil .Rep., 34, 45.) This positive and absolute doctrine was announced by this court in the case just cited after an exhaustive examination of the entire subject. Although the case was appealed to the Supreme Court of the United States and the judgment rendered by this court was there reversed, the reversal did not affect in any way or weaken the doctrine in reference to adultery being the only ground for a divorce. And since the decision was promulgated by this court in that case in December, 1903, no change or modification of the rule has been announced. It is, therefore, the well settled and accepted doctrine in this jurisdiction.
But it is argued that to grant support in an independent suit is equivalent to granting divorce or separation, as it necessitates a determination of the question whether the wife has a good and sufficient cause for living separate from her husband; and, consequently, if a court lacks power to decree a divorce, as in the instant case, power to grant a separate maintenance must also be lacking. The weakness of this argument lies in the assumption that the power to grant support in a separate action is dependent upon a power to grant a divorce. That the one is not dependent upon the other is apparent from the very nature of the marital obligations of the spouses. The mere act of marriage creates an obligation on the part of the husband to support his wife. This obligation is founded not so much on the express or implied terms of the contract of marriage as on the natural and legal duty of the husband; an obligation, the enforcement of which is of such vital concern to the state itself that the laws will not permit him to terminate it by his own wrongful acts in driving his wife to seek protection in the parental home. A judgment for separate maintenance is not due and payable either as damages or as a penalty; nor is it a debt in the strict legal sense of the term, but rather a judgment calling for the performance of a duty made specific by the mandate of the sovereign. This is done from necessity and with a view to preserve the public peace and the purity of the wife; as where the husband makes so base demands upon his wife and indulges in the habit of assaulting her. The pro tanto separation resulting from a decree for separate support is not an impeachment of that public policy by which marriage is regarded as so sacred and inviolable in its nature; it is merely a stronger policy overruling a weaker one; and except in so far only as such separation is tolerated as a means of preserving the public peace and morals may be considered, it does not in any respect whatever impair the marriage contract or for any purpose place the wife in the situation of a feme sole.
The foregoing are the grounds upon which our short opinion and order for judgment, heretofore filed in this case, rest.
Torres, Johnson and Carson, JJ., concur. G.R. No. L-4904 February 5, 1909
ROSALIA MARTINEZ, plaintiff-appellant, vs. ANGEL TAN, defendant-appellee.
Domingo Franco, for appellant. Doroteo Karagdag, for appellee.
WILLARD, J.:
The only question in this case is whether or not the plaintiff and the defendant were married on the 25th day of September, 1907, before the justice of the peace, Jose Ballori, in the town of Palompon in the Province of Leyte.
There was received in evidence at the trial what is called an expediente de matrimonio civil. It is written in Spanish and consists, first, of a petition directed to the justice of the peace, dated on the 25th of September, 1907, signed by the plaintiff and the defendant, in which they state that they have mutually agreed to enter into a contract of marriage before the justice of the peace, and ask that the justice solemnize the marriage. Following this is a document dated on the same day, signed by the justice of the peace, by the plaintiff, by the defendant, and by Zacarias Esmero and Pacita Ballori. It states the presentation of the petition above mentioned; that the persons who signed it where actually present in the office of the justice on the same day named; that they ratified under oath the contents of the petition, and that they insisted in what they had there asked for. It also stated that being required to produce witnesses of the marriage, the presented Zacarias Esmero as a witness for the husband and Pacita Ballori as a witness for the wife. Following this is a certificate of marriage signed by the justice of the peace and the witnesses Zacarias Esmero and Pacita Ballori, dated the 25th day of September, 1907, in which it is stated that the plaintiff and the defendant were legally married by the justice of the peace in the presence of the witnesses on that day.
The court below decided the case in favor of the defendant, holding that the parties were legally married on the day named. The evidence in support of that decision is: First. The document itself, which the plaintiff admits that she signed. Second. The evidence of the defendant, who testifies that he and said plaintiff appeared before the justice of the peace at the time named, together with the witness Zacarias Esmero and Pacita Ballori, and that they all signed the document above mentioned. Third. The evidence of Zacarias Esmero, one of the above-named witnesses, who testifies that the plaintiff, the defendant, and Pacita Ballori appeared before the justice at the time named and did sign the document referred to. Fourth. The evidence of Pacita Ballori, who testified to the same effect. Fifth. The evidence of Jose Santiago, the bailiff of the court of the justice of the peace, who testified that the plaintiff, the defendant, the two witnesses above-named, and the justice of the peace were all present in the office of the justice of the peace at the time mentioned.
The only direct evidence in favor of the plaintiff is her own testimony that she never appeared before the justice of the peace and never was married to the defendant. She admits that she signed the document in question, but says that she signed it in her own home, without reading it, and at the request of the defendant, who told her that it was a paper authorizing him to ask the consent of her parents to the marriage.
There is some indirect evidence which the plaintiff claims supports her case, but which we think, when properly considered, is not entitled to much weight. The plaintiff at the time was visiting, in the town of Palompon, her married brother and was there for about two weeks. The wife of her brother, Rosario Bayot, testified that the plaintiff never left the house except in her company. But she admitted on cross-examination that she herself went to school every morning and that on one occasion the plaintiff had gone to church unaccompanied. The testimony of this witness loses its force when the testimony of Pacita Ballori is considered. She says that at the request of the defendant on the day named, about 5 o'clock in the afternoon, she went to the store of a Chinese named Veles; that there she met the plaintiff and her mother; that she asked the mother of the plaintiff to allow the plaintiff to accompany her, the witness, to her own house for the purpose of examining some dress patterns; that the mother gave her consent and the two rights left the store, but instead of going to the house of the witness they went directly to the office of the justice of the peace where the ceremony took place; that after the ceremony had taken place, one came advising them that the mother was approaching, and that they thereupon hurriedly left the office of the justice and went to the house of Pacita Ballori, where the mother later found them.
The other testimony of the plaintiff relating to certain statements made by the justice of the peace, who died after the ceremony was performed and before the trial, and certain statements made by Pacita Ballori, is not sufficient to overcome the positive testimony of the witnesses for the defendant.
The other testimony of Pacita Ballori is severely criticized by counsel for the appellant in his brief. It appears that during her first examination she was seized with an hysterical attack and practically collapsed at the trial. Her examination was adjourned to a future day and was completed in her house where she was sick in bed. It is claimed by counsel that her collapse was due to the fact that she recognized that she testified falsely in stating the office of the justice of the peace was at the time in the municipal building, when, in fact, it was in a private house. We do not think that the record justifies the claim of the appellant. The statement as to the location of the office of the justice of the peace was afterwards corrected by the witness and we are satisfied that she told the facts substantially as they occurred.
There is, moreover, in the case written evidence which satisfies us that the plaintiff was not telling the truth when she said she did not appear before the justice of the peace. This evidence consists of eight letters, which the defendant claims were all written by the plaintiff. The plaintiff admits that she wrote letters numbered 2 and 9. The authenticity of the others was proven. No. 9 is as follows:
ANGEL: Up to this time I did not see my father; but I know that he is very angry and if he be informed that we have been married civilly, I am sure that he will turn me out of the house.
Do what you may deem convenient, as I don't know what to do.
Should I be able to go to-morrow to Merida, I shall do so, because I can not remain here.
Yours, ROSAL.
Letter No. 6, which bears no date, but which undoubtedly was written on the morning of the 25th of September, is as follows:
Sr. D. ANGEL, TAN.
ANGEL: It is impossible for me to go to the house of Veles this morning because my sister in law will not let me go there; if it suits you, I believe that this afternoon, about 5 or 6 o'clock, is the best hour.
Arrange everything, as I shall go there only for the purpose of signing, and have Pacita wait for me at the Chinese store, because I don't like to go without Pacita.
The house must be one belonging to prudent people, and no one should know anything about it.
Yours, ROSAL.
It will be noticed that this corroborates completely the testimony of Pacita Ballori as to her meeting the plaintiff in the afternoon at the store of the Chinese, Veles. Letter No. 7 is also undated, but was evidently written after the marriage before the justice of the peace. It is as follows:
Sr. D. ANGEL, TAN.
ANGEL: If you want to speak to my mother, who is also yours, come here by and by, at about 9 or 10, when you see that the tide is high because my brother will have to go to the boat for the purpose of loading lumber.
Don't tell her that we have been civilly married, but tell her at first that you are willing to celebrate the marriage at this time, because I don't like her to know to-day that we have been at the court-house, inasmuch as she told me this morning that she heard that we would go to the court, and that we must not cause her to be ashamed, and that if I insist on being married I must do it right.
Tell her also that you have asked me to carry you.
I send you herewith the letter of your brother, in order that you may do what he wishes.
Yours, ROSAL.
Letter No. 8 was also evidently written after the marriage and is in part as follows:
Sr. D. ANGEL TAN.
ANGEL: I believe it is better for you to go to Ormoc on Sunday of the steamer Rosa, for the purpose of asking my father's permission for our marriage, and in case he fails to give it, then we shall do what we deem proper, and, if he does not wish us to marry without his permission, you must request his consent.
Tell me who said that my sister in law knows that we are civilly married; my brother ill treatment is a matter of no importance, as every thing may be carried out, with patience.
It was proven at the trial that the defendant did go to Ormoc on the steamer Rosa as indicated in this letter, and that the plaintiff was on the same boat. The plaintiff testified, however, that she had no communication with the defendant during the voyage. The plaintiff and the defendant never lived together as husband and wife, and upon her arrival in Ormoc, after consulting with her family, she went to Cebu and commenced this action, which was brought for the purpose of procuring the cancellation of the certificate of marriage and for damages. The evidence strongly preponderates in favor of the decision of the court below to the effect that the plaintiff appeared before the justice of the peace at the time named.
It is claimed by the plaintiff that what took place before the justice of the peace, even admitting all that the witnesses for the defendant testified to, did not constitute a legal marriage. General orders, No. 68, section 6, is as follows:
No particular form from the ceremony of marriage is required, but the parties must declare in the presence of the person solemnizing the marriage, that they take each other as husband and wife.
Zacarias Esmero, one of the witnesses, testified that upon the occasion in question the justice of the peace said nothing until after the document was signed and then addressing himself to the plaintiff and the defendant said, "You are married." The petition signed the plaintiff and defendant contained a positive statement that they had mutually agreed to be married and they asked the justice of the peace to solemnize the marriage. The document signed by the plaintiff, the defendant, and the justice of the peace, stated that they ratified under oath, before the justice, the contents of the petition and that witnesses of the marriage were produced. A mortgage took place as shown by the certificate of the justice of the peace, signed by both contracting parties, which certificates gives rise to the presumption that the officer authorized the marriage in due form, the parties before the justice of the peace declaring that they took each other as husband and wife, unless the contrary is proved, such presumption being corroborated in this case by the admission of the woman to the effect that she had contracted the marriage certified to in the document signed by her, which admission can only mean the parties mutually agreed to unite in marriage when they appeared and signed the said document which so states before the justice of the peace who authorized the same. It was proven that both the plaintiff and the defendant were able to read and write the Spanish language, and that they knew the contents of the document which they signed; and under the circumstances in this particular case were satisfied, and so hold, that what took place before the justice of the peace on this occasion amounted to a legal marriage.
The defendant's original answer was a general denial of the allegations contained in the complaint. Among these allegations was a statement that the parties had obtain previously the consent of the plaintiff's parents. The defendant was afterwards allowed to amend his answer so that it was a denial of the allegations of the complaint except that relating to the condition in regard to the consent of the parents. The plaintiff objected to the allowance of this amendment. After the trial had commenced the defendant was again allowed to amend his answer so that it should be an admission of paragraphs 2 and 3 of the complaint, except that part which related to the consent of the parents. It will be seen that this second amendment destroyed completely the first amendment and the defendants lawyer stated that what he intended to allege in his first amendment, but by reason of the haste with which the first amendment was drawn he had unintentionally made it exactly the opposite of what he had intended to state. After argument the court allowed the second amendment. We are satisfied that in this allowance there was no abuse of discretion and we do not see how the plaintiff was in any way prejudiced. She proceeded with the trial of the case without asking for a continuance.
The judgment of the court below acquitting the defendant of the complaint is affirmed, with the costs of this instance against the appellant.