DERECHO COMERCIAL

UNIDAD 1
1. Concepto de derecho comercial:
Es el conjunto de normas jurdicas que regulan la materia comercial. Se entiende por
esta ltima a todo elemento de hecho perteneciente al comercio, a sus negocios,
objetos, sujetos. (Comercio: actividad lucrativa que consiste en intermediar directa o
indirecta entre productores ! consumidores, con el objeto de "acilitar ! promover la
circulaci#n de rique$a%.

&bicaci#n:
'erecho pblico 'erecho constitucional
'erecho administrativo
'erecho penal
'erecho privado 'erecho civil
'erecho comercial
Como podemos observar, el derecho comercial es una rama del derecho privado, junto
con el derecho civil. (mbas ramas son especiales porque regulan categoras
determinadas ! distintas de relaciones. (s, el derecho civil se encarga de regir al
hombre como tal, en sus relaciones con los dem)s ! con el estado (cuando *ste acta
como simple persona jurdica%, siendo el objeto de estas relaciones el de satis"acer
necesidades gen*ricamente humanas. +or su parte, el derecho comercial rige al
hombre en sus relaciones comerciales.
,*todos del derecho comercial:
-a elecci#n del m*todo est) determinada por la naturale$a del objeto al que se aplica
! por el "in propuesto.
El objeto de la ciencia del derecho comercial es .el hecho jurdico mercantil/, que
requiere para su total aprehensi#n de 0 ordenes de indagaci#n:
a% 1*cnica ! econ#mica: estudia la estructura ! las "unciones de las instituciones
comerciales. Se trata de observar los hechos tales como se producen en la vida social,
sin ningn aditamento.
b% 2ist#rica ! comparativa: compara en el tiempo ! en el espacio las instituciones
mercantiles en los distintos pases. Se estudia por un lado las instituciones de un pas
en una *poca determinada, ! por otro, el ordenamiento jurdico vigente en ese mismo
pas ! en ese mismo momento.
c% E3eg*tica: se reali$a sobre la norma mercantil, ! su "inalidad consiste en
desentra4ar el contenido de dicha norma. Su objeto es la norma legal aplicable a un
1

caso dado. (escuela civilista ! parte de la comercialista "rancesa del siglo pasado%.
5atural el m*todo es insu"iciente.
d% Sistem)tica: consiste en e3traer de las normas escritas, otras m)s generales
contenidas implcitamente en aqu*llas6 ! continuar e3tra!endo progresiva principios
cada ve$ m)s generales hasta llegar a los q dominan toda una rama del derecho, ! por
ltimo, a los que inspiran a todo el ordenamiento jco.
7. 8rigen ! evoluci#n hist#rica del comercio:
El derecho comercial nace como una categora hist#rica, esto signi"ica q es el "ruto de
ciertas circunstancias hist#ricas ! econ#micas q producen su aparici#n como rama
separada, por insu"iciencia del derecho comn. ( su ve$, esta rama producir) cambios
"undamentales en su materia propia.
-a (519:;E'(' no conoci# un derecho mercantil, no obstante ser
corriente numerosas transacciones cu!o car)cter comercial es innegable. (s es q
tanto en :recia como en <oma, la actividad comercial "ue activa ! alcan$# momentos
de esplendor, pero careca de regulaci#n propia. (En <oma hubo regulaciones
mercantiles "ragmentarias pero no un ordenamiento sistem)tico de las relaciones
mercantiles. 2aba un nico derecho privado, q regulaba materia civil ! comercial
conjunta%.
= etapas del derecho comercial:
(% 'esde siglo >99 hasta <ev ?rancesa derecho comercial subjetivo
@% C#digo ?ranc*s derecho comercial objetivo ! aut#nomo (separado del civil%.
C% ?ines del siglo >9>: C#digo (lem)nvuelta al subjetivismo. 7 maneras de
regulaci#n de la materia civilcomercial: algunos mantienen la autonoma de cada
c#digo, otros buscan la uni"icaci#n. 'erecho comercial como derecho de empresa.
(% +rimer etapa: E'(' ,E'9(, q se caracteri$# por:
Ala cada del imperio romano de occidente, con la consecuente quiebra de la unidad
jurdica6
Ala aparici#n de la .ciudad estado/6
Ael "lorecimiento del comercio impulsado por las grandes ciudades.
Esta pujan$a del comercio sumado a la inseguridad reinante, hicieron q
artesanos ! mercaderes se agrupen en gremios ! corporaciones para asegurar la
libertad ! seguridad en el traslado de bienes ! el ejercicio del comercio. (-as
corporaciones eran las asociaciones de comerciantes de una misma actividad. 1enan
je"es, miembros ! aprendices. +rimero "ue un sistema de au3ilio, luego pasa a ser
restrictivo%.
( esto se suma la aparici#n, en la *poca, de 7 instituciones vinculadas al
comercio:
2

Ael mercado: reuniones de campesinos ! artesanos q acudan diaria a celebrar la
compra ! venta de productos.
Ala "eria: lugar universal ! anual de intercambios.
En estas "erias los negocios deban celebrarse ! concluirse con celeridad !, con
la misma rapide$, decidir los con"lictos q pudieran presentarse. Esto hi$o necesario q
las corporaciones dictaran numerosas normas jcas q, bas)ndose en los usos !
costumbres comerciales de la *poca, le dieran m)s agilidad al tr)"ico comercial. (s
comien$a a surgir el derecho comercial como rama aut#noma, integrado por los
estatutos de las corporaciones q como se dijo, tenan car)cter consuetudinario.
Bunto a aquellas normas se crearon tambi*n tribunales especiales destinados a
aplicarlas. Surge as la jurisdicci#n consular: las corporaciones estaban "acultadas
para decidir en las controversias suscitadas entre sus miembros, "unci#n atribuida a
sus je"es, los c#nsules.
(l principio, toda esta legislaci#n se aplic# e3clusiva a la clase de los
comerciantes, es decir, tuvo un car)cter esencial pro"esional o subjetivo. -a
disciplina de los estatutos ! la competencia de los jueces no se e3tendan a quienes no
"ormaban parte de las corporaciones de mercaderes.
<esumiendo: el derecho comercial tiene en esta primera etapa ( q va desde la
edad media hasta la revoluci#n "rancesa% un car)cter subjetivo, porque el mismo se
aplica nada m)s q a las relaciones entre comerciantes, sin importar el car)cter del
acto q ellos reali$aran, o sea, se pone el acento sobre la persona (comerciante% ! no
sobre el acto q esa persona ha reali$ado.
581(:
-o trascripto arriba e3plica brevemente las principales caractersticas del
comercio en la edad media. ( continuaci#n se desarrollar)n m)s en pro"undidad las
"iguras comerciales q "ueron apareciendo a lo largo de toda esta *poca.(carpeta%.
Siglo >99:
AComercio se ejerca en "orma individual: el comerciante era una persona q recorra
Europa, comprando donde estaba barato ! vendiendo donde poda hacerlo m)s caro.
A(ct comercial riesgosa (ir ! venir en mar%aparecen las primeras "ormas de seguro
AEn las "erias aparecen los cr*ditos: .te pago ho! me pagas la "eria pro3/.(letra de
"erialetra de cambio pagar*%.
A&n poco m)s adelante aparecen los primeros bancos: mercaderes depositaban el C en
instituciones q en un 1D momento se encargaban s#lo de depositar. -uego comen$aron
tmb a prestar, cobrando ! otorgando intereses.
Arelaciones entre los comerciantes se reglaban segn las costumbres ! usos.
Siglo >E:
A.?iebre de intentos coloni$adores/necesidad de acumulaci#n de rique$as
AComerciantes comen$aron a asociarse: 1D sociedades colectivas, generalmente
"amiliaresresponsabilidad ilimitada ! solidaria entre los miembros, lo q desalentaba
la inversi#n.
3

AComo consecuencia de los 7 tems anteriores surgen las sociedades an#nimas, cu!as
caractersticas eran: F"uerte intervenci#n estatal6
Fmonto aportado se incorpora a un ttulo valor emito al portado q circula libre
persona en cualquier momento puede salir de la sociedad6
Faporte capital limita la responsabilidad.
A(parece la quiebra
Siglo >E99:
A(parecen las corporaciones ! con ellas el derecho comercial escrito.
Como se dijo, hasta el momento los lmites de la materia comerciales se
e3tendan tan solo a los comerciantes6 pero bien pronto, las normas mercantiles
comen$ar)n a e3tenderse a la poblaci#n en general aplic)ndose a quienes sin ser
comerciantes, reali$aban actos aislados q se conceptuaban propios de aquellos. -a
8rdenan$a de Colbert de 1GH= recoge legislativa esa ampliaci#n.
@% Segunda etapa: (s comien$a un proceso de objetivi$aci#n del derecho
comercial q se pro"undi$ar) a partir de la <EE8-&C9I5 ?<(5CES(.
Caract de este perodo:
Aliberalismo como "orma de gobierno
Acapitalismo como doctrina econ#mica
Arevoluci#n industrialauge de la act econ#mica generali$aci#n de las normas
mercantiles proceso de codi"icaci#n del derecho comercial. -a ma!ora de los
estados adoptar) un sistema normativo integrado por un c#digo civil ! otro comercial
(separados%.
En la ma!ora de Europa, este proceso de codi"icaci#n estuvo ntimamente
relacionado con la con"ormaci#n de los estados ! con el .absolutismo ilustrado/
(recordemos q al declinar la edad media comen$# el "en#meno de "ormaci#n de los
estados nacionales q buscaban a"ian$ar su unidad interna ! su autonoma e3terna6 ! un
elemento "undamental para lograr ello "ue el derecho%.
En ?rancia en cambio, la codi"icaci#n estuvo ligada a la <evoluci#n de 1HJK, es
decir con el triun"o de la soberana popular ! el desarrollo de los principios de
igualdad, "raternidad, libertad q se ver)n volcados en la legislaci#n comercial.
En el r*gimen q estableciera la <ev "rancesa se encuentran = elementos
"undamentales:
Flibre elecci#n de pro"esiones6
Flibre ejercicio de la pro"esi#n elegida6
Flibre determinaci#n de las condiciones de trabajo.
5o poda concebirse con estos principios, un derecho de clases, para los
comerciantes, sino la aplicaci#n de determinadas normas para aquellos ciudadanos q
reali$aran determinados actos q la le! repute comerciales. Este es el sentido
orientador del c#digo "ranc*s de 1JLH.
4

( partir de este c#digo, el derecho comercial deja de ser un derecho aplicable
a una clase de personas, para convertirse en el derecho q regula determinados actos,
los actos objetivos de comercio, sin importar la naturale$a de la persona q los ejecute.
-os arts q con"iguran la nueva concepci#n son los q a continuaci#n se
transcriben:
(rt 1: son comerciantes aquellos q reali$an actos de comercio, haciendo de ello su
pro"esi#n habitual.
(rt G=1: los 1ribunales Comerciales conocer)n:
Ade las controversias relativas a obligaciones ! transacciones entre negociantes,
mercaderes, banqueros6
Ade las controversias entre socios, en ra$#n de una sociedad comercial6
Ade aquellas relativas a los actos de comercio entre todas las personas (an no
comerciantes%novedad.
(rt G=7: desarrolla un largo listado de los actos q la le! reputa actos de comercio,
algunos de ellos son: compraventa con "ines comerciales6 comisi#n6 transporte6
operaci#n de banco, cambio ! corretaje.
(rt G==: estipula los actos q la le! reputa particular comerciales. En *l podr)n
encontrarse todas las operaciones relacionadas con el comercio ! transporte martimo.
Esta codi"icaci#n constituir) el modelo de la q se desarrollar) posterior en el
resto de Europa ! (m*rica (ser) el modelo q adoptar) nuestro pas en ese *poca%.
581(: Codi"icaci#n argentina.
El estado de @s. (s., segregado de la Con"ederaci#n, con"i# al jurista (cevedo
la con"ecci#n de un pro!ecto de C#digo de Comercio, q cumpli# con la colaboraci#n de
Eele$ Sar"ield. Este pro!ecto se aprob# en 1KMK.
Estaba dividido en cuatro libros: 1% comerciantes6 7% contratos de comercio6 =%
derechos ! oblig q resultan de la navegaci#n6 0% de la insolvencia de los comerciantes.
?uentes: C#digos "ranc*s, espa4ol, holand*s, portugu*s ! brasile4o.
Consagra un derecho comercial objetivo, estructurado en torno a la de"inici#n
de actos de comercio como criterio delimitador de la materia comercial.
El te3to inclu!e:
A&na de"inici#n de comerciante, ! el estatuto de esta act ! de sus agentes au3iliares
A&na parte gral de las obligaciones ! contratos comerciales (distintas de las civiles,
especial en materia de prueba ! prescripci#n. 1ales di"erencias han ido
desapareciendo, subsistiendo "undamental en materia de prescripci#n
liberatoriapla$os m)s cortos en materia comercial%.
AContratos q no carecen de equivalencia en la le! civil (bolsa, seguros, sociedades
an#nimas, cuenta corriente mercantil ! bancaria, etc.%
AContratos paralelos a otros legislados en el C#digo Civil.
A&na lista de actos de comercio. Se distinguen en doctrina = clases de actos de
comercio: naturales6 por cone3i#n ! por disposici#n de la le!. El acto de comercio, en
este sistema, sirve para = "ines: determinar la competencia aplicable, la calidad de
5

comerciante, la le! aplicable. (estos variar)n segn se trate de un acto comercial o
civil%
A-a declaraci#n de q si un acto es comercial para solo una de las partes, todos los
contratantes quedan sujetos a la le! mercantil. 9gual criterio se adopta para "ijar la
jurisdicci#n en la q se dirimen los con"lictos producidos en ra$#n de los actos mi3tos.
A-a declaraci#n de q los actos de comerciantes se presumen siempre actos de
comercio salvo prueba en contrario.
&na ve$ incorporada @s. (s. a la Con"ederaci#n, se adopt# este c#digo en toda
la naci#n el 171L1JG7.
-a sanci#n del c#digo civil en 1JGK plante# cuestiones derivadas de la inclusi#n
en el cod de comercio de normas cu!o contenido corresponda al 1D. (s, en 1JJK se
e"ectu# una re"orma al cod de comercio (la nica integral% q suprime la ma!or parte de
las obligaciones de derecho civil q contena el cod de comercio.
C% 1ercera etapa: ?ines del siglo >9>. Caract del perodo:
A(ctuali$aci#n de los cod civiles q incorporan materia ! soluciones del cod de
comercio.
A?racaso de la estructura del acto de comercio: derecho comercial se haba
trans"ormado en derecho comn, q rega para comerciantes ! no comerciantes, actos
de comercio verdadero ! actos q de comercial s#lo tenan el nombre
Esto trajo como consecuencia la vuelta a la concepci#n subjetiva. El ndice de
ese regreso es el cod alem)n de 1JKH. Nste, coloca en el centro del sistema al
comerciante, entendi*ndose por actos de comercio, los reali$ados por aqu*l en el
ejercicio de su actividad pro"esional.
(s mismo, la noci#n de comerciante tambi*n devino antigua en los tiempos
actuales, siendo despla$ado por la noci#n de empresa. (El cod italiano constitu!e en
esta materia la elaboraci#n cient"ica m)s importante entre las q han recibido sanci#n
legislativaremisi#n punto = de esta unidad%.
'e esta manera, a partir del siglo >> ha operado en relaci#n al contenido del
derecho comercial un doble proceso:
ASe ha abandonado a nivel doctrinario total el criterio de delimitar la materia en
"unci#n del acto de comercio, retorn)ndose a un criterio subjetivo q hace hincapi* en
la empresa ! el empresario, reconociendo q *ste constitu!e ho! el eje central de la
actividad econ#mica. (derecho comercial como derecho de empresa%.
ASe advierte un impulso a "avor de la uni"icaci#n de la uni"icaci#n civil ! comercial, q
tiende a regular el derecho privado en un nico te3to.
=. -a unidad del derecho privado:
?ontanarrosa a"irma q .toda la vida jca de un pas est) regida por el derecho, q
constitu!e un ordenamiento nico ! total. ( cada sector de la vida corresponde un
sector del ordenamiento jco, q toma diversos nombres segn la materia q ha de
regular/.
6

'erecho gral derecho pblico
derecho privado (ordenamiento comn de las relaciones privadas%. Esta
integrado por el derecho comercial ! el derecho civil, q son ramas especiales (cada una
regula categoras determinadas ! distintas de relaci#n%.
El problema de la autonoma del derecho comercial
S#lo en = sentidos puede hablarse de autonoma:
ACient"ica ! did)ctica: el estudio de una rama del derecho pueda o deba constituir
materia especial de investigaci#n ! de ense4an$a.
ABurdica: las normas atenientes a una materia "orman un sistema q presenta rasgos
caractersticos, distintivos.
A-egislativa: las le!es relativas a dicha materia deban ser coordinadas en un cuerpo
separado de normas.
-a autonoma del derecho comercial es producto hist#rico antes q l#gico. El
mismo nace como necesidad q las circunstancias hist#ricas imponen. +aulatina esas
normas "ueron generali$)ndose en su aplicaci#n, hasta constituir verdaderos cuerpos
org)nicos. (s es como en la segunda mitad del siglo >9> ! en la 1D del >> el derecho
mercantil adquiri# una "isonoma particular q justi"ic# un tratamiento como rama
aut#noma del derecho. +ero, actual, esas causas polticas, econ#micas ! sociales en
muchos pases han desaparecido, ! se observa la e3istencia de un proceso de
comerciali$aci#n del derecho privado6 un proceso de uni"icaci#n del derecho comercial
! el civil. 1al "en#meno de uni"icaci#n se vio "acilitado por el "raccionamiento de la
legislaci#n en una serie de cuerpos legales aplicables a determinadas instituciones (ej
le! de quiebras, de sociedades, etc.%
7 posturas en cuanto a c#mo debe llevarse esta uni"icaci#n:
A (lgunos autores centran su ataque en el derecho comercial entendiendo q ha
terminado su ciclo ! propugnan una uni"icaci#n amplia del derecho privado en un solo
cod. 1al es la respuesta de quienes estiman q el derecho comercial es un derecho de
clase, injusto. +or otra parte, se a"irma q la delimitaci#n de la materia comercial es
arti"iciosa !a q se basa en una distinci#n q no e3iste: el acto de comercio no presenta
di"erencia con el acto civil.
A 8tra parte de la doctrina limita la uni"icaci#n a la materia de las obligaciones !
contratos, partiendo del supuesto q el proceso de generali$aci#n se4alado ha tornado
comunes preceptos e instituciones q son recogidos en la le! civil.
+or lo e3puesto, cabe admitir la desaparici#n de la autonoma jca del derecho
comercial, pues la generali$aci#n de sus principios dentro del derecho privado ha ido
quitando a esa rama del derecho su car)cter de especial. (si bien ha! ciertos pases q
continan mantenido la divisi#n . Entre ellos, el nuestro%.
-a uni"icaci#n legislativa: Sui$a, 9talia, +aragua! ! (rgentina.
S&9O(
7

Constitu!e una con"ederaci#n republicana de 7= cantones. Su constituci#n
estableca como competencia de la con"ederaci#n el comercio ! las transacciones
mobiliarias, q se encontraban regulados en el 1D cod de obligaciones de la
con"ederaci#n de 1JJ1, q no distingua actos civiles ! mercantiles., quedando el
r*gimen mobiliario a cargo de cada uno de los cantones.
-uego se produce una re"orma en la constituci#n de este pas, e3tendi*ndose la
competencia legislativa de la con"ederaci#n al conjunto del derecho privado,
inclu!*ndose las transacciones inmobiliarias. ( causa de esas modi"icaciones, en 1KLH
se sanciona el cod civil sui$o ! se re"orma el cod de las obligaciones para adecuarlo
con el civil. (s, a partir de esa "echa, el cod de las obligaciones deja de estar
restringido a la materia mobiliaria ! se convierte en un verdadero cod nico.
(Es decir, Sui$a 1D tena un cod de obligaciones. -uego se sanciona el civil ! luego se
unen los 7 "ormando un nico cod de derecho privado%.
91(-9(
+osee un cod nico q recoge todo el derecho privado en G libros:
1% de las personas ! la "lia6
7% de las sucesiones6
=% de la propiedad6
0% de las obligaciones6
M% del trabajo6
G% de la tutela de los derechos.
-a materia comercial est) regulada en el libro 9E P E. En este ltimo, se
desarrolla lo relativo a la empresa ! al empresario comercial, q ha sustituido al
concepto de comerciante.
Segn este cod, ser) empresario quien ejercita pro"esional una actividad
econ#mica organi$ada con "inalidad de intercambio o producci#n de bienes ! servicios.
+or lo tanto, los requisitos para ser empresario son:
<eali$ar una act econ#mica: aquella creadora de rique$as (e3clu!e act poltica,
intelectual, etc%.
Q esta act est* organi$ada: cuando el empresario se vale de un complejo de bienes
denominados hacienda o cunado se reali$a con intermediaci#n de trabajo ajeno (queda
e3cluida la peque4a empresa "amiliar%.
Q la act ec sea ejercida en "orma pro"esional: habitualidad q no importa q se realice
sin interrupci#n, pero s con car)cter de permanencia.
+(<(:&(P
-as le!es b)sicas del derecho privado paragua!o eran los cod civil ! comercial
argentinos.
En 1KMK se crea una Comisi#n 5acional de Codi"icaci#n la cual en el a4o 1KJ=,
sanciona la .-e! del Comerciante/, q deroga ! reempla$a el libro 9 del cod de comercio.
8

(l momento de sanci#n de la re"erida le!, la comisi#n decide uni"icar el derecho
privado, lo q se concret# en 1KJM con la sanci#n del cod civil. Este se halla dividido en
M libros:
1% 'e las personas ! los derechos personales en las relaciones de "lia.
7% 'e los hechos ! actos jcos ! de las obligaciones.
=% 'e los contratos ! otras "uentes de obligaciones.
0% 'e los derechos reales sobre las cosas.
M% 'e la sucesi#n por causa de muerte.
-a uni"icaci#n se concret# b)sica en los libros 7 ! =q recogen la materia
comercial.
'e este proceso cabe resaltar, entonces, el intento de mantener un cod de
comercio, intento q result# "allido, debiendo limitarse a una m)s modesta .le! de
comerciantes/.
(<:E5195(
-os intentos de re"ormadle derecho privado se haban orientado cada uno a sus
cod. Esta orientaci#n cambia en 1KJG, cuando se encara un proceso de uni"icaci#n
integral de la legislaci#n civil ! comercial.
2asta ese momento, hubo = intentos de uni"icaci#n, q no alcan$aron instancias
legislativas.
+or su parte, el cod civil "ue org)nica actuali$ado en 1KGJ6 ! el cod de
comercio "ue objeto de una re"orma integral en el a4o 1JJK, ! luego s#lo ha sido
renovado parcial (aunq se trat# de re"ormas importantes%.
En 1KJH se produce un nuevo intento de uni"icaci#n q, se caracteri$# por:
1D% Separar del cod de comercio toda la legislaci#n incorporada al cod civil qued# un
cod de comercio mu! chico.
7D% 'erogar el cod de comercio q quedaba.
=D% ,odi"icar el cod civil para acoger en *l lo q haba q salvar del cod de comercio ! la
legislaci#n especial.
0D% ,odi"icar el cod civil ! algunas le!es especiales para adecuarlas al momento
hist#rico.
+ese a haber obtenido sanci#n por ambas c)maras, "ue vetado por el presidente.
+ese a ello, el proceso de uni"icaci#n en nuestro pas no se ha detenido. (actual ha! un
pro!ecto de uni"icaci#n en tratativas en la cam de senadoresaveriguar bien si se
sigue tratando pq no se si esta actuali$ada esta in"o%.
0. ?uentes del derecho comercial:
:eneral son admitidas 7: la le! ! la costumbre. Sin embargo, algunos autores
reducen las "uentes "ormales a una sola, la le!6 mientras q otros agregan a las 7
mencionadas, la jurisprudencia, la doctrina, los principios grales del derecho, le!es
e3tranjeras, equidad, analoga.
9

-a le! mercantil
Es la norma jca emanada de los #rganos competentes del Estado, destinada a
regular la materia mercantil. 2a! 7 categoras de le!es mercantiles:
F -as q regulan e3clusiva la materia mercantil, aplicables nica a negocios
comerciales ! no susceptibles de ampliaci#n a negocios civiles (ej normas de letras de
cambio%.
F -as q regulan principal ! directa, pero no e3clusiva, materias mercantiles !
aplicables anal#gica a la materia civil.
El ncleo "undamental de la legislaci#n mercantil lo constitu!e el cod de
comercio. En *l est)n contenidas las normas b)sicas q delimitan la materia mercantil.
'icho cod est) tambi*n constituido por todas las le!es especiales q, por e3presa
voluntad legislativa se encuentran incorporadas a *l (ej le! de Rarrants, de soc
comerciales, etc%. (s mismo, e3isten tmb le!es q regulan la materia mercantil ! q no
se encuentran incorporadas al cod (ej le! de patentes de invenci#n%.
<elaci#n entre las le!es civiles ! comerciales = posturas:
1% Sostiene q el derecho comercial es de e3cepci#n "rente al civil, por lo q *ste tiene
car)cter supletorio de aqu*l ! en la medida q el ordenamiento mercantil no estable$ca
normas para resolver una situaci#n debe volverse a lo comn, es decir, al derecho civil.
7% Sostiene q el derecho civil no es de e3cepci#n sino una rama aut#noma de la ciencia
jca, tan comn ! principal como el civil, q se a "ormado paralela al mismo6 sin perjuicio
de reconocer la interdependencia q e3iste entre ambos derechos.
=% S#lo debe recurrirse a las normas ! principios del cod civil cuando la cuesti#n no
puede ser resuelta por los del derecho comercial. (s, cuando con relaci#n a una
instituci#n comercial e3ista silencio o laguna de la le!, debe buscarse soluci#n: 1D% en
la le! comercial concreta6 7D% le!es comerciales an)logas6 =D% principios grales de la
instituci#n6 0D% principios grales del derecho comercial6 MD% costumbres comerciales6
GD% derecho civil.
-os usos ! costumbres
Se entiende por costumbre a la observancia constante ! uni"orme de una regla
de conducta por los miembros de una comunidad social con la convicci#n de q responde
a una necesidad jca.
<equisitos de la costumbre:
Felemento objetivo: serie de actos semejantes uni"ormes ! constante repetidos.
Caracteres:
Auni"ormidad: sin alteraciones substanciales con respecto a los hechos
anteriores6
Arepetici#n constante ! no interrumpida6
Ageneralidad en la pr)ctica del hecho (ser ejecutada por todo el pueblo%6
Aduraci#n en el tiempo (puede ser accidental%.
10

Felemento subjetivo: convicci#n de q responde a una necesidad jca ! por lo tanto es
obligatoria (este elemento q lo q di"erencia a la costumbre de los usos%.
Se entiende por usos a los modos de comportamiento m)s o menos grales q se
practican sin conciencia de su obligatoriedad ! q tienen un valor interpretativo de los
actos o contratos celebrados por las partes. (Son pr)cticas observadas por motivos
de conveniencia de orden t*cnico o pro"esional%.
&n sector de la doctrina distingue = categoras de usos ! costumbres:
a% &sos 9nterpretativos: constitu!en indicios de una voluntad cu!o signi"icado !
alcance presume el uso, pero puede ser destruida por prueba en contrario (son
cl)usulas contractuales sobreentendidas por las partes%.
b% &sos -egales: pr)cticas grales cu!a observancia se torna obligatoria porque as lo
dispone la le!.
c% Costumbre jca stricto sensu: norma jca aut#noma cu!a "uer$a vinculatoria no deriva
de la le! sino q nace ! acta a la par de *sta.
5o obstante la distinci#n doctrinaria, nuestros cod civil ! comercial, utili$an en
"orma indistinta los t*rminos usos ! costumbres.
Ealor ! "unci#n de los usos ! costumbres
'entro de nuestro sist de derecho privado ha quedado e3cluida la costumbre
stricto sensu como "uente "ormal de derecho. El cod civil establece q la costumbre no
tiene "uer$a de le! sino cuando la le! se la con"iere. En materia comercial ocurre algo
similar: el cod de comercio prev* mediante normas grales, la aplicaci#n de los usos !
costumbres, atribu!*ndoles una doble "unci#n: meramente interpretativa6 integradora
del art q los menciona.
+rueba de los usos ! costumbres
5o di"iere sustancial de la prueba de la norma jca. Consecuencias:
FEl uso, por su condici#n de norma jca, debe ser e3aminada ! aplicada por el jue$, an
de o"icio.
FEn lo relativo a la prueba de la e3istencia del uso, la parte interesada puede aportar
al juicio los elementos q estime pertinentes. En este caso, el jue$ determinar) su valor
! alcance.
FEn cuanto a los medios probatorios m)s usuales se encuentran: in"ormes de la @olsa
de Comercio ! otras instituciones mercantiles de responsabilidad6 dict)menes de
e3pertos6 declaraciones de testigos6 in"ormes de sindicatos pro"esionales.
M. 9nterpretaci#n ! aplicaci#n de la le! mercantil:
9nterpretar la le! signi"ica desentra4ar ! precisar el contenido de la norma
jurdica "ormulada en ella, ! delimitar su alcance.
(lcan$a a todas las le!es, claras o no.
+uede ser considerada desde = )ngulos di"erentes, considerando:
1% los medios q se utili$an6
11

7% los resultados a q se llega6
=% los sujetos q la reali$an.
1% Segn los medios q se utili$an, se comien$a por "ijar el te3to literal de la norma. 1D
se desentra4a su sentido gramatical (interpretaci#n literal%. ( ello le sigue la
interpretaci#n l#gica, q procura investigar su espritu. ,ientras este procedimiento no
e3cede el mero comentario, constitu!e lo q se denomina m*todo e3eg*tico.
7% Segn el resultado q con la interpretaci#n se obtenga, ella se denomina:
A'eclarativa: establece q el contenido objetivo del juicio enunciado en la proposici#n
jurdica coincide con su "ormulaci#n verbal.
AE3tensiva: se descubre q la proposici#n jurdica, a pesar de su redacci#n aparente
limitativa, enuncia un juicio cu!o contenido objetivo e3cede los lmites de su
"ormulaci#n verbal. (no con"undir con la analoga%.
A<estrictiva: limita el contenido de la norma, cuando su e3presi#n parecera
comprender un )mbito de aplicaci#n m)s e3tenso del q en rigor corresponde a su
"inalidad.
=% segn el sujeto q la reali$a, la interpretaci#n puede ser:
A(ut*ntica: es la q reali$a el mismo legislador.
ABudicial: jue$ a trav*s de la sentencia.
A'octrinaria.
UNIDAD 2
1. Sistema del C#digo:
A +rimera etapa: Car)cter subjetivo. Comercialidad de los actos era una consecuencia
de la pro"esi#n del sujeto que los reali$aba catalogado como comerciante por
pertenecer a la respectiva corporaci#n.
A Segunda etapa: Car)cter objetivo. Contenido del derecho comercial constituido por
los actos de comercio. (rigurosa objetivo, prevaleciente objetivo%
A 1ercera etapa: <egreso al sistema subjetivo, a trav*s de la noci#n de empresa
(c#digo italiano% .derecho de la empresa/
5uestro C#digo
A (lgunos (:#me$ -eo% entienden que se trata de un sistema mi3to o .prevaleciente
objetivo/ dado que el (rt. M indica: .Slos actos de los comerciantes se presumen
siempre actos de comercio, salvo prueba en contrario/
A ,a!oritaria (?ontanarrosa% entienden que se trata de un sistema rigurosa
objetivo.
(rt. J: enumera los actos de comercio
12

(rt. M: amplia el nmero de esos actos a trav*s de la presunci#n, la cual se "unda en la
cone3i#n del acto con la e3plotaci#n comercial del sujeto que lo reali$a.
(rt. H: amplia aun m)s al establecer que los actos mercantiles para 1 sola de las partes
intervinientes origina la aplicaci#n de las normas comerciales.
Estos artculos delimitan el derecho comercial, los artculos restantes lo regulan.
-a comercialidad de los actos depende de su cali"icaci#n legal ! no de la calidad civil o
comercial del sujeto que lo reali$a.
-a materia comercial es una categora legislativa.
(rticulo J
-a le! declara actos de comercio en general:
1.A 1oda adquisici#n a ttulo oneroso de una cosa mueble o de un derecho sobre ella,
para lucrar con su enajenaci#n, bien sea en el mismo estado que se adquiri# o despu*s
de darle otra "orma de ma!or o menor valor6
7.A -a trasmisi#n a que se re"iere el inciso anterior6
=.A 1oda operaci#n de cambio, banco, corretaje o remate6
0.A 1oda negociaci#n sobre letras de cambio o de pla$a, cheques o cualquier otro
g*nero de papel endosable o al portador6
M.A -as empresas de ")bricas, comisiones, mandatos comerciales, dep#sitos o
transportes de mercaderas o personas por agua o por tierra6
G.A -os seguros ! las sociedades an#nimas, sea cual "uere su objeto6
H.A -os "letamentos, construcci#n, compra o venta de buques, aparejos, provisiones !
todo lo relativo al comercio martimo6
J.A -as operaciones de los "actores tenedores de libros ! otros empleados de los
comerciantes, en cuanto concierne al comercio del negociante de quien dependen6
K.A -as convenciones sobre salarios de dependientes ! otros empleados de los
comerciantes6
1L.A -as cartas de cr*dito, "ian$as, prenda ! dem)s accesorios de una operaci#n
comercial6
11.A -os dem)s actos especialmente legislados en este C#digo.
13

(cto de comercio
5o sin#nimo de acto jurdico si no de negocio comercial complejo, !a que ha! ciertos
actos enumerados en el (rt. J, como por Ej.: sociedades, que engloban varios actos
jurdicos.
Clasi"icaci#n de los actos de comercio
1% 8bjetivo: aquellos que por su naturale$a son declarados comerciales
independiente del sujeto que los ejerce.
Subjetivo: aquellos cu!a comercialidad deriva de la calidad del sujeto que los
reali$a.
7% 5aturales: aquellos que responden a la noci#n econ#mica de comercioA
intermediaci#n en el cambio de bienes, !a sea de mercaderas (J 9nc. 1 ! 7% o de
dinero (J 9nc.=%
+or Cone3i#n: aquellos que adquieren car)cter mercantil por vinculaci#n a actos de
comercio, !a sea que dicha vinculaci#n ha!a que demostrarla (mandato, "ian$a, mutuo%
o sea presumida salvo prueba en contrario ((rt. M%
+or 'isposici#n de la -e!: (quellos actos declarados comerciales por el legislador
sin admitir prueba en contrario (J 9nc. = al 11%. Ej.: todos los actos de navegaci#n son
comerciales aunque sea de placer, los ttulos de valor son actos de comercio aunque
sea para pagar sueldo.
Car)cter de la enumeraci#n
Es enunciativa en cada una de las categoras, se puede ampliar la misma por analoga
(Ej. (rt. J inc. M: transporte terrestre, martimo ! a*reo tmb por analoga% pero en su
totalidad es ta3ativa, es un numerus clausus, no pueden crearse otras categoras (es
de orden publico%
=. (ctos &nilateral Comerciales:
Ej.: comerciante celebra un acto con una persona que no reviste dicha calidad
(comerciante vende su producto a una persona que la adquiere para consumo%.
'ependiendo del punto de vista que se lo mire, un mismo negocio pude ser civil para
una de las partes ! comercial para la otra.
(rt. H: Si un acto es comercial para una sola de las partes, todos los contra!entes
quedan por ra$#n de *l, sujetos a la le! mercantil, e3cepto... (a las disposiciones
relativas a las personas de los comerciantes, ! salvo que de la disposici#n de dicha le!
14

resulte que no se re"iere sino al contratante para quien tiene el acto car)cter
comercial.%
Cuando algunos de dichos actos aparece como unilateral comercial todo el acto queda
sujeto a la legislaci#n comercial con las salvedades que dicho artculo enuncia (por Ej.:
no se aplica la legislaci#n comercial respecto de su persona, en lo que hace a su
capacidad%
0. El 9ndividuo Comerciante:
(rt. 1: -a le! declara comerciantes a todos los individuos que, teniendo capacidad legal
para contratar, ejercen de cuenta propia actos de comercio, haciendo de ello
pro"esi#n habitual.
A 9ndividuos: hace re"erencia nica a personas "sicas, cuando actualmente el
ejercicio de la actividad comercial se reali$a principal a trav*s de personas jurdicas.
A Capacidad para contratar: debera decir para comerciar, dado que la capacidad para
contratar ! la capacidad para comercial no es la misma. (la comercial es ma!or que la
civil%
A Ejercicio por cuenta propia: debera decir en nombre propio. 5o interesa si acta en
inter*s (o cuenta% propio o ajeno, si no que su gesti#n se realice en nombre propio de
"orma que el apare$ca directa vinculado con terceros aunque los resultados
econ#micos de esta recaigan en otra persona. Es comerciante si acta en nombre
propio independiente si lo hace por cuenta propia o ajena.
(poderado: nombre ! cuenta ajena: no es comerciante
(gente de bolsa: nombre propio ! cuenta ajena: si es comerciante
A +ro"esi#n habitual: ejercicio reiterado ! relativa duradero de actos de comercio
con el prop#sito de constituir, mediante dicho ejercicio, una "uente estable de r*dito.
(ctual la "orma habitual para el ejercicio del comercio es a trav*s de Sociedades
(S<-, S(% lo que permite limitar el riego al +5. Se permite incluso sociedades de 1
sola persona.
(dquisici#n ! +*rdida de tal Calidad
Se obtiene de modo ")ctico: mediante el ejercicio, se conserva por el desempe4o ! se
pierde por la cesaci#n. -a calidad de comerciante no depende e3clusiva de su
inscripci#n en el registro publico de comercio, si no del ejercicio de comercio.
15

-a sociedad nace comercial ! el individuo se hace comerciante: ambos deben
inscribirse en el registro pblico de comercio pero esto (la matriculaci#n% no
determina la comercialidad, lo que la determina es el ejercicio. ( antes de la re"orma
se estableca que se era comerciante desde la inscripci#n en el registroT%
El +eque4o Comerciante
(rt. 7: Se llama en general comerciante, toda persona que hace pro"esi#n de la
compra o venta de mercaderas. En particular se llama comerciante, el que compra !
hace "abricar mercaderas para vender por ma!or o menor. Son tambi*n comerciantes
los libreros, merceros ! tenderos de toda clase que venden mercancas que no han
"abricado.
(rt. =: Son comerciantes por menor los que, habitualmente, en las cosas que se miden,
venden por metros o litros6 en las que se pesan, por menos de 1L Uilogramos, ! en las
que se cuentan por bultos sueltos.
(ctual es ")cil distinguir el comerciante ma!orista del minorista. El ma!orista es
intermediario ! distribuidor de los productos ! a veces puede competir desleal con el
minorista si los comerciali$a de modo directo.
Comerciantes minoristas no tienen la obligaci#n de hacer balance general sino cada =
a4os ! los dependientes de *ste tendr)n ma!or poder de representaci#n que los del
ma!orista. ((rt. ML ! 1M1%
El (rtesano
?abrica personal ciertas cosas. Sabe un o"icio ! trabaja de "orma libre, personal e
independiente. +uede tener o no a!udantes. +eque4simo empresario.
A 1radicional consideraban que no deba ser considerado comerciante dado que su
actividad es manual, cercana al arte.
A (ctual si se lo considera artesano dado que tiene una indudable "inalidad de lucro a
di"erencia del artista, ! de no ser incorporado al ordenamiento comercial quedara
como una "igura sin precisa regulaci#n legal.
( cualquiera cu!o o"icio se integra al concepto amplio de comerciante independiente
de la importancia de su organi$aci#n o de si acta solo, se le aplicaran las disposiciones
del c#digo de comercio.
M. Capacidad:
16

C#digo de comercio solo regula la capacidad de hecho, la capacidad para ejercer el
comercio, dado que no e3isten incapacidades de derecho para ser comerciante.
(rt. K: Es h)bil para ejercer el comercio toda persona que, segn las le!es comunes,
tiene la libre administraci#n de sus bienesS
5o tienen libre administraci#n de sus bienes ergo no pueden ejercer por si mismo el
comercio, si por sus representantes: menores de 1J, dementes, sordomudos.
( partir de los 1J a4os el menos puede administrar sus bienes en las siguientes
situaciones: emancipaci#n por matrimonio o por habilitaci#n de edad, autori$aci#n para
ejercer el comercio (e3presa o tacita%
+rohibiciones e incompatibilidades
9ncompatibilidad es una verdadera prohibici#n legal impuesta por motivos
disciplinarios derivados de un estaco social, del ejercicio de una pro"esi#n o de un
cargo.
(rt. 77: Est)n prohibidos de ejercer el comercio por incompatibilidad de estado:
1.A -as corporaciones eclesi)sticas6
7.A -os cl*rigos de cualquier orden mientras vistan el traje clerical.
=.A -as magistrados civiles ! jueces en el territorio donde ejercen su autoridad !
jurisdicci#n con ttulo permanente.
8tras del c#digo ! le!es especiales: prohibici#n de ejercer el comercio a los:
0.A Corredores.
M.A ,agistrados judiciales sin limitaci#n jer)rquica o territorial.
G. El ,enor Comerciante:
(rt. 1L: 1oda persona ma!or de 1J a4os puede ejercer al comercio con tal que
acredite estar emancipado o autori$ado legalmente. (ma!or de 1J ! menor de 71 puede
ejercer el comercio si "ue autori$ado o emancipado%
(utori$aci#n para ejercer el comercio
Es otorgada por el padre o la madre, ! a "alta de estos por el jue$ con intervenci#n
del tutor ! del ministerio de menores. Si los padres niegan la autori$aci#n la doctrina
17

ma!oritaria entiende que solo es procedente la autori$aci#n en caso de negativa
arbitraria o abusiva por parte de los padres.
?orma. 1ramite. +ublicidad
A E3presa 5o "ormal: por instrumento publico o privado, solo e3cepcional puede ser
tacita.
A +revia: a la iniciaci#n de comercio. -os actos reali$ados antes son nulos pero podr)n
ser con"irmados.
A 9nscripta: en el registro publico de comercio. ( ,a!ora entiende que es mera
declarativa%
A +ublicidad: ordenada por el jue$, a trav*s de edictos en diarios del lugar.
(lcance de la (utori$aci#n
A (utori$aci#n e3presa: car)cter general, para todos os actos ! obligaciones
comerciales ((rt. 11% no es restringida, ! en caso de que as "uese otorgada ser) nula,
implica "alta de autori$aci#n.
A (utori$aci#n tacita: caso e3cepcional en el cual el menor se asocia al comercio de
padreo o madre. Car)cter restringido, re"erida solo al ejercicio de los actos que
constitu!en el objetivo de la sociedad (sociedad de hecho, si desean "ormar con el
hijo un sociedad regular deber)n autori$arlo e3presa%
<evocaci#n de la (utori$aci#n
Solo puede ser retirada por el jue$ a pedido de los padres, tutor o ministerio de
menores. -a sentencia es apelable ! debe ser inscripta en el registro pblico de
comercio ! publicada, momento a partir del cual comien$a a surtir e"ectos "rente a
terceros ! los surtir) aun antes respecto de aquellos terceros que la cono$can. 5o
perjudicara los derechos adquiridos ni las operaciones en curso.
-a autori$aci#n tacita se revocara mediante el pedido de disoluci#n de la sociedad,
e3trajudicial, por noti"icaci#n al hijo, o judicial si hubiese oposici#n o discon"ormidad.
Emancipaci#n
A +or matrimonio: adquieren la libre administraci#n de sus bienes con la sola
restricci#n impuesta por el c#digo civil en el (rt. 1=0: no pueden aprobar las cuentas
de sus tutores ! darles "iniquito, donar bienes recibidos a titulo gratuito, a"ian$ar
obligaciones. Es irreversible, aun cuando el matrimonio "uese anulado, respeto del
contra!ente de buena "e.
18

A +or habilitaci#n de edad: se otorga por quien ejer$a la patria potestad con
consentimiento del menor. 'ebe ser inscripta en el registro pblico de comercio.
+uede ser revocada con participaci#n judicial.
UNIDAD 3
1. -a empresa mercantil:
(ctual es el actor m)s importante del mercado: es la principal "uente
generadora de rique$as ! de trabajo.
Se trata de un concepto econ#mico (al menos para la ma!ora de las
legislaciones, entre ellas, la nuestra. (lgunas entienden q en realidad es un concepto
bi"ronte: econ#mico ! jco%.
+ero como se dijo, nuestro derecho consider# a la empresa s#lo en su aspecto
econ#mico, de"ini*ndola como una .actividad de organi$aci#n de diversos elementos
materiales e inmateriales ! an personales con "ines de producci#n, circulaci#n o
comerciali$aci#n de bienes ! servicios, gral con "ines de lucro. (Cabe aclarar q
nuestro cod de comercio no de"ine a la empresa6 ella es conceptuali$ada en el campo
del derecho laboral%. En este concepto se distingue:
Felementos materiales: materia prima, mercadera, maquinaria, instalaciones, etc:
Felementos inmateriales: nombre comercial, ense4a, patente de invenci#n, marcas,
modelos6
Felementos personales: administradores, gerentes, empleados.
1odo lo mencionado se encuentra bajo la direcci#n, coordinaci#n !
responsabilidad del empresario o comerciante.
Caracteres de la empresa mercantil
FEs una unidad de organi$aci#n. Se trata de un ente complejo integrado por los =
"actores de producci#n (materia prima, capital ! trabajo% en distintos grados.
FSe encarga de la producci#n o intercambio de bienes ! servicios. 'ichas actividades
deben desarrollarse por el empresario en "orma pro"esional, o sea, pr)ctica constante
! normal de dicha act.
F'estinado al mercado. Es decir, los bienes producidos est)n destinados a un =D ( no
para consumo propio de la empresa%.
F+rop#sito: obtener bene"icios a partir del intercambio.
(n)lisis jco de la empresa
Burdica, la empresa no es estudiada como una unidad, sino q se la ve a trav*s
de sus distintos componentes: su titular (el empresario%, su objeto (la hacienda% ! su
actividad.
'imensi#n subjetiva: el empresario.
Es aqu*lla persona ("sica o jca% catalogada como .principal/ de la empresa, con
derecho a concebirla, organi$arla, dirigirla ! disponer de ella en tanto asume la
19

iniciativa de la e3plotaci#n, corre los riesgos q ella implica ! obtiene los bene"icios q
pueda producir.
Como dijimos, puede tratarse de una persona "sica, q es el caso de las p!mes6 o
de una persona jca, en el caso de las S<- o S( (lo mas comn ho! en da, pues importa
una disminuci#n de los riesgos%. Esto ltimo muchas veces lleva a con"usiones, !a q la
gente usa el t*rmino empresa como sin#nimo de sociedad, cuando en realidad no es as.
-a sociedad es un sujeto de derecho ! por lo tanto puede ser titular de la empresa6 de
modo q, la suerte de la empresa depender) de los socios, quienes con sus votos
determinar)n ! orientar)n la vida en sociedad. (5uestra le! de sociedades no
identi"ica sociedad con empresa mercantil ni requiere q la soc comercial se constitu!a
s#lo para e3plotar una empresa mercantil6 pero cuando esto sucede, r)pida se
destaca la in"luencia q *sta ejerce sobre aqu*lla%. rel entre empresa ! sociedad
9ncluso puede tratarse de un "uncionario pco, cuando es el Estado el encargado
de organi$ar la empresa (esto depender) de las caract de cada estado ! del
conte3to%.
'imensi#n objetiva: el "ondo de comercio o hacienda.
Es el conjunto de los bienes organi$ados para la e3plotaci#n de la empresa. Es el
objeto del derecho, por lo tanto se puede adquirir, dar en locaci#n, prendar.(remisi#n:
ptos 0AG de esta bolilla%
'esarrollo de la act empresaria, e3hibida a trav*s de los contratos de la empresa.
<egulaci#n legal
A(rt J cod comercio punto = de esta bolilla.
A-e! de trans"erencia de "ondos de comercio punto 0 de esta bolilla
A-e! de quiebras
A-e! de de"ensa de la competencia.
( su ve$, como en la empresa concurren aspectos q interesan a otras disciplinas
jcas distintas del derecho comercial, la empresa ha sido tomada para su consideraci#n
! regulaci#n por otras ramas del orden jco:
A'erecho tributario, a los "ines de la percepci#n de impuestos sobre los capitales
invertidos ! sobre las ganancias resultantes de la act empresaria.
A'erecho laboral: la le! de contratos de trabajo la de"ine en su art M como la
organi$aci#n instrumental de medios personales, materiales e inmateriales, ordenados
bajo una direcci#n, para el logro de bene"icios econ#micos o ben*"icos. 5oci#n mu!
amplia. +ara el derecho comercial basta q persiga "ines de lucro.
+rincipio de conservaci#n de la empresa. (desde carpeta, en el resumen no estaba%.
Como se dijo en un 1D momento, la empresa constitu!e la principal "uente
generadora de rique$as ! de trabajo. Es por ello q el derecho comercial tiende a
alentar la creaci#n ! desarrollo de la empresa, a trav*s de la sanci#n de normas q
protegen a este instituto. Entre estas le!es tendientes a la protecci#n o conservaci#n
de la empresa se encuentran:
20

(% -e! de concursos ! quiebra (le! 70M77%
Establece criterios generales, indicando el orden en q los acreedores deben
cobrar sus cr*ditos ante patrimonios insu"icientes, a partir de la parali$aci#n de las
operaciones individuales. (s, esta le! regula:
FConcurso preventivo o convocatoria de acreedores: el empresario denuncia q esta en
cesaci#n de pago, convoca a los acreedores ! les pide espero !o quita ! as evita q esa
"uente de trabajo desapare$ca.
FSalvataje empresario: S( o S<- cu!o concurso preventivo "racasa. Se abre un
perodo de =L das para q cualquier persona proponga a los acreedores una "#tmula
para reorgani$ar la empresa (una propuesta de salvataje%. Si los acreedores aceptan,
la empresa se salva en manos de otro empresario. Es decir, ha! una divisi#n entre
empresa ! empresario.
FContinuaci#n de la e3plotaci#n de la empresa: an despu*s de declarada la quiebra, el
sndico debe in"ormar al jue$ sobre las posibilidades o conveniencia de continuar con
la actividad de la empresa. Si el jue$ considera q es ra$onable, la empresa continuar)
abierta, siendo e3plotada por el sndico. ?undamento: q la venta de la empresa sea m)s
redituable a los acreedores (no es lo mismo vender una empresa abierta q una
cerrada%.
FContinuaci#n a trav*s de "ormas de cooperativas de los propios empleados.
@% -e! de sociedades
En su art 1LL establece la conservaci#n de la sociedad, q es la titular de la
empresa.
( su ve$, en su art K0 establece las causas de disoluci#n de la sociedad. En caso
de duda sobre estas causas, se decide a "avor de la e3istencia de la sociedad.
C% -e! 10=K0: le! #mnibus:
Estableca la indivisibilidad sucesoria de la empresa por un pla$o de 1L a4os
desde la muerte del causante. (?undamento: q la empresa no dejara de "uncionar como
consecuencia de la divisi#n%.
2o! en da no se aplica mucho pq para q no se divida nunca, el empresario crea
una sociedad (se heredan las acciones ! la empresa subsiste%.
7. -a organi$aci#n patrimonial de la empresa:
Como se dijo en el punto anterior, la empresa se presenta como una unidad de
organi$aci#n, tanto econ#mica como administrativa, puesto q importa una act dirigida a
predisponer ! usas los medios econ#micos ! jcos disponibles por el empresario para
lograr una "inalidad determinada.
,uchas veces, ocurre q la magnitud de la e3plotaci#n origina la necesidad de
e3tender el campo de acci#n de la empresa, por lo q es necesario organi$ar
establecimientos secundarios. Estas necesidades originan 7 "en#menos de naturale$a
diversa:
21

1% ?en#meno de concentraci#n de empresas.
7% ?en#meno de irradiaci#n e3terior.
1% (grupaci#n de empresas
El crecimiento de la magnitud de las empresas tiende a reempla$ar al
empresario individual por el colectivo ! as, comien$a la "ormaci#n de las uniones de
empresas q se inclinan al dominio monopolstico del mercado.
Se trata de un "en#meno tpico de la economa moderna, especial de la 1D
post.guerra, impulsado por distintos "actores: reducci#n de los costos ! divisi#n de los
riesgos6 tecni"icaci#n para aumentar la producci#n disminu!endo los costos6
coordinaci#n de la competencia.
Esta agrupaci#n de empresas puede llevarse a cabo a trav*s de 7 "ormas: la
colaboraci#n ! la subordinaci#n.
Colaboraci#n
2a! una relaci#n paritaria entre las empresas. Estas se vinculan para
desarrollar actividades en comn, q por su magnitud ! "inanciamiento, no pueden ser
reali$as por las empresas en "orma separada.
En estos casos, las empresas se vinculan por va contractual, gral en "orma
transitoria, ! casi no a"ecta la autonoma econ#mica ! "inanciera de las empresas q
participan (se trata de los compromisos in"ormales ! rings%. 'istinto es lo q ocurre con
los cartells o pools, q importan acuerdos dotados de una cierta permanencia !
tendientes a dominar una rama del comercio, de la industria o de las acts a"ines !
complementarias. (Este tema no lo desarrollo en clase ! no se si se lo considera dentro
asiq no lo desarrolle. +ara m)s in"ormaci#n, ver p K1%.
En cuanto a nuestra legislaci#n, la le! de sociedades contempla los llamados
contratos de colaboraci#n bajo 7 modalidades dostintas:
a% -as agrupaciones de colaboraci#n ((CE%
b% las uniones transitorias de empresas (&1E%
a% -a (CE es el contrato por el cual las sociedades constituidas en el pas ! los
empresarios individuales domiciliados en el mismo pueden establecer una organi$aci#n
comn para "acilitar o desarrollar una det "ase de la act empresarial o incrementar el
resultado de sus act.
Caract de la (CE:
F5o es una persona jca, ni constitu!e un sujeto de derecho.
F-as ventajas patrimoniales q genere su act deben recaer directa en el patrimonio de
las empresas agrupadas.
F-a agrupaci#n no puede ejercer "unciones de direcci#n sobre la act de las empresas q
la "orman.
F-a direcci#n ! adm de la agrupaci#n esta a cargo de 7 o m)s pers "sicas designadas
en el contrato o posterior por los participantes, siendo de aplicaci#n las normas de la
representaci#n del cod de comercio.
22

F-a agrupaci#n tiene un "ondo comn operativo q se mantiene indiviso durante la
acci#n del contrato ! q se halla e3ento de la acci#n de los acreedores particulares de
las empresas participantes
b% -a &1E es el contrato por el cual las sociedades constituidas en el pas ! los
empresarios individuales domiciliados en el mismo pueden reunirse para el desarrollo o
ejecuci#n de una obra, servicio o suministro concreto (dentro o "uera del pas%.
Se cinstitu!e por medio de un contrato, redactado en escritura pca o privada,
debiendo ser inscripto en el <egistro pco de comercio.
Estas uniones tienen un "ondo comn operativo.
-a duraci#n de la uni#n ser) igual a la de la obra, servicio o suministro q
constitu!a su objeto.
Subordinaci#n.
2a! una empresa madre q controla un grupo de empresas a partir de la unidad
de decisi#n (en cabe$a de esta empresa madre o lder del grupo%, lo q importa el
control patrimonial de las empresas del grupo. Cada empresa subordinada toma sus
decisiones da a da, pero las decisiones estrat*gicas son tomadas por la empresa
lder. Esta ltima, a su ve$, designa gestores para las empresas hijas, q deber)n
rendir cuentas anual. :ral presentan una estructura societaria: una sociedad q toma
parte en el patrimonio de otras empresas. Cuando tienen m)s del M1V tienen la unidad
de decisi#n. 'eben hacer balance consolidado entre todas.
El agrupamiento de empresas subordinadas puede darse de = maneras:
a% hori$ontal6
b% vertical6
c% conglomerado.
(% 2ori$ontal: Eincula a empresas q concurren a la misma "ase del proceso
productivo. Empresa compra otras empresas q tienen el mismo objeto se e3pande o
busca controlar un mismo mercado. +or ej. ?iat (rgentina compra +eugeot (rgentina.
Esto, genera un "en#meno de concentraci#n econ#mica. +ara evita dicha concentraci#n
e3iste la le! de de"ensa de la competencia q establece q se requiere el acuerdo del
Estado para q se lleven a cabo estas uniones.
b% Eertical: une a empresas de distinta naturale$a pero q se complementan en
las distintas "ases del proceso de producci#n, es decir, las empresas se hallan
vinculadas para la obtenci#n o comerciali$aci#n de un producto: "orman una red de
producci#n q abarca desde la empresa e3tractora o productora de la materia prima
hasta el elaborador del ltimo producto elaborado. (ej bodega, compra tierra para
vi4edo por un lado, ! empresa q comerciali$a vino por el otro%.
c% Conglomerado: una empresa lder q adquiere empresas, subordin)ndolas, con
el objetivo de ampliar su podero en los distintos mercados. Ej :rimoldi S( compra
vi4edo, ma4ana compra una empresa de cosechadoras, etc.
&n "orma tpica de concentraci#n de empresas en "orma subordinada es la "ilial
. Es una "orma de participaci#n "inanciera de una sociedad en otra. Se denomina
23

participaci#n a la suscripci#n o adquisici#n de acciones de una sociedad por otra. -a
"ilial es una sociedad jca independiente de la soc madre, pero econ#mica
dependiente de ella.
8tros ej son los trusts ("usi#n oculta de 7 o mas empresas organi$adas como
S(% ! los holdings (una sociedad domina a otra con la sola titularidad de una parte del
capital%.
(l principio, el "en#meno de concentraci#n se vea negativa. 2o!, se acepta q
es una caract del capitalismo, pero el estado de poner ciertos lmites, por ej la le! de
de"ensa de la competencia.
&na cuesti#n importante se plantea en torno a la responsabilidad de estas
empresas: si una empresa del grupo quiebra, las otras deben responderW -a empresa
madre debe responderW -a respuesta "ormal es 58 puesto q se tratara de distintos
sujetos de derecho. En la realidad, si el control de la empresa madre era lcito, *sta
no debe responder por la quiebra de sus empresas hijas6 pero si su control era
ejercido en "orma ilcita o abusiva, s deber) responder pq puede suceder q la quiebra
ha!a sido consecuencia de ese mal control o malas decisiones estrat*gicas. El jue$
deber) decidir si hubo ejercicio abusivo o no.
7% 9rradiaci#n e3terior:
?en#meno del sucursalimos. 5o ha! modi"icaci#n en el sujeto de derecho
sumo riesgos. ('istinto del caso de concentraci#n, donde cada componente, o sea cada
empresa, constitu!e un sujeto de derecho distinto a los otros divide riesgos%.
FSede o establecimiento principal: es donde el empresario tiene el asiento
principal de la administraci#n de los negocios. (ll est)n las o"icinas desde donde se
dirige la empresa ! se centrali$a su contabilidad. (sededomicilio legal6
establecimientolugar "sico%.
FSucursal:
Aes una simple e3tensi#n de la empresa a la q est) subordinada ! tienen su mismo
objeto6
Atiene una instalaci#n material distinta de la del establecimiento principal6
Aest) a cargo de un gerente dotado de .cierta libertad de acci#n/6
Atiene una clientela distinta de la del establecimiento principal6
Ano tiene identidad jcaempresa matri$ responde por las deudas de la sucursal.
En cuanto a esto ltimo, puede decirse q la e3istencia de la sucursal no a"ecta
el principio de la unidad patrimonial de la empresa. En consecuencia, los acreedores
pueden ir contra la empresa, aunq el pago corresponda al establecimiento principal o a
otra sucursal. P, correlativa, la quiebra de la empresa implica la quiebra de sus
sucursales. Este principio de unidad patrimonial solo se rompe en el orden
internacional la quiebra pronunciada en un pas e3tranjero no puede invocarse
contra los acreedores q el concursado tenga en la (rgentina.
24

F(gencia: los poderes de sus encargados son, por lo gral, m)s restringidos q los
de los gerentes de las sucursales. Segn 2alperin, se trata de una mera o"icina
administrativa, sin atribuciones para celebrar negocios directa, sino q se establece
para administrarlos !a celebrados o para "acilitar la celebraci#n de otros nuevos.

=. (rt J inc M del cod de comercio:
F'eclara acto de comercio a M empresas: las empresas de ")bricas, comisiones,
mandatos comerciales, dep#sitos o transportes de mercaderas o personas por agua o
por tierra6 ! no a todas las empresas por el hecho de ser tales.
F-as empresas q enumeran son actos de comercio aunq est*n en el perodo de
"ormaci#n o, !a organi$adas, no ha!an reali$ado acto alguno.
F-os actos q reali$an estas empresas son comerciales, cualquiera sea su naturale$a
objetiva.
F-as empresas q se dedican a otras act, ser)n o no comerciales, segn la nat de los
actos q realicen (la enumeraci#n del art J inc M no es ta3ativa%.
F-a analoga, a los e"ectos de ampliar el nD de empresas comprendidas en el inciso,
debe necesaria re"erirse a las act espec"icas q el art menciona.
'escripci#n de las empresas contempladas en el art J del cod de comercio
1% Empresas de ")brica o manu"actura: Constitu!en una organi$aci#n t*cnicoA
econ#mica de la producci#n. Segn Eivante, las empresas de "abrica son aquellas q
emplean capital, m)quinas ! obreros, con el "in de trans"ormar o per"eccionar
materias primas o mercaderas !a manu"acturadas, para apropiarlas a la demanda de
los consumidores. (Ej bodega q adquiere uvas, para su elaboraci#n ! posterior venta
del vino obtenido.
7% Empresas de comisiones o mandatos comerciales: Estas empresas son
comerciales en virtud de la organi$aci#n sistem)tica de actividades ! medios creados
para ejercitar esos negocios. (Solo es comercial la empresa de mandatos comerciales !
comisiones, no as la de mandatos civiles%
=% Empresas de dep#sito: -a le! atribu!e car)cter comercial an cuando los
dep#sitos considerados en s mismos tengan nat civil, puesto q tal comercialidad no
"lu!e de los sujetos q intervienen, ni de la nat del dep#sito en s, sino de la
organi$aci#n en "orma de empresa de los mencionados dep#sitos. Entonces, para el
depositario (la empresa%, los dep#sitos ser)n siempre mercantiles por tratarse de una
mani"estaci#n de su actividad, pero *stos podr)n ser unilateral o bilateral
mercantiles, segn q la comercialidad de estos actos alcancen o no al depositante.
0% Empresa de transporte: Se re"iere a la empresa ! no al acto asilado de
transporte, q gral es de car)cter civil. El inciso solo menciona el transporte:
25

Apor tierra o por agua ho! se considera incluido, por analoga, el transporte a*reo.
Ade mercadera o personas queda e3cluida la traslaci#n de energas en gral ! de
noticias a menos q estas se ha!an corpori$ado Jej carta%. (s, resultan sustradas de
la legislaci#n la transmisi#n telegr)"ica, radiotelegr)"ica, radiotele"#nica.
?ontanarrosa, sin embargo entiende q las empresas tele"#nicas o telegr)"icas tienen
car)cter comercial, pues tienen una organi$aci#n t*cnica ! administrativa an)loga a la
de cualquier otra empresa. P, tanto el transporte de cosas materiales como la
transmisi#n de noticias constitu!en contratos de locaci#n de obra cali"icada, por lo q
no ha! di"erencia en los contratos q celebra el publico sino solo en la naturale$a
material del objeto trasladado.
Comercialidad de las empresas no enumeradas
FFEmpresas de construcci#n: -as cosas sobre las q operan son inmuebles. 5o es
necesario q se dediquen a construir nuevas obras, sino q es su"iciente q e"ecten
reparaciones o modi"icaciones en obras !a e3istentes. En otro orden de ideas, el
empresario constructor reali$a actos de comercio aunq ponga o no los materiales para
construir.
FFEmpresa de suministros: 8bjetivo: proveer de cosas o prestar servicios a =D,
mediante una retribuci#n previa convenida ! por t*rminos peri#dicos o continuos.
FFEmpresas de espect)culos pcos: 8rgani$aci#n de act ! de medios para
suministrar a =D la utilidad consistente en el esparcimiento resultante de la
contemplaci#n de espect)culo. -a comercialidad deriva de su organi$aci#n en "orma de
empresa no con"undir empresa ! ejercicio pro"esional. (una representaci#n unica !
ocasional, org en "orma de empresa es acto objetivo de comercio6 pero si el
empresario no ejercita habitual ! pro"esional esa act de organi$aci#n teatral, no
adquiere la calidad de comerciante.
0. El establecimiento comercial. 2acienda o "ondo de comercio (le! 11JGH%:
?ontanarrosa lo de"ine como el conjunto de bienes organi$ados por el
empresario para el ejercicio de su actividad pro"esional (o sea, para la e3plotaci#n de
la empresa%.
Etcheverr! agrega q se trata de una estructura jca apta para permitir la venta
de una organi$aci#n o empresa econ#mica en bloque, "acilitando la labor del
empresario adquirente, q puede continuar con la e3plotaci#n sin soluci#n de
continuidad.
Elementos constitutivos del "ondo de comercio.
AElementos est)ticos incorporales: derecho al local6 al nombre6 a la ense4a6 a la
e3plotaci#n de det servicios6 patentes de invenci#n6 marcas de comercio ! de ")brica6
derecho sobre modelos ! dise4os registrados6 clientela (discutido%.
26

corporales: instalaciones6 maquinarias6 utilaje6 mercaderas.
AElemento "uncional: m)s q elemento es una cualidad del "ondo q se constitu!e con: el
cr*dito de q go$a en los crculos econ#micos ! "inancieros6 la "ama o nombrada ante el
pblico.
(Cuando se trans"iere el "ondo, se trans"ieren todos los elementos como un conjunto
!a q, como se ver) m)s adelante, el "ondo constitu!e una universalidad de hecho.
E3cepci#n: derecho al local desarrollada a continuaci#n%.
FF'erecho al local: El empresario puede tener el local como propietario o como
locador. -a venta del establecimiento no inclu!e el inmueble, pero las partes pueden
convenir e3presa lo contrario.
En caso de q se transmita el "ondo pueden darse 7 supuestos:
AQ el transmitente del "ondo sea el due4o: ?ontanarrosa entiende q no esta obligado a
locar el inmueble al adquirente6 ?ernande$, en cambio, entiende q 1D ha! q estarse a lo
pactado por las partes, ! si estas nada dijeron en el contrato de trans"erencia, este
comprende el uso del local.
AQ el transmitente del "ondo no sea propietario: habr) q estar a lo pactado con el
due4o del inmueble, esto es si se pact# la posibilidad de q el locatario ceda su
condici#n de locatario o no.
FF5ombre comercial o ense4a: Es el nombre bajo el cual el comerciante acta
en el mundo del tr)"ico mercantil ! go$a de cr*dito, ! con el cual adquiere los
derechos ! asume las obligaciones atenientes a su empresa.
(s como el nombre identi"ica al comerciante, la ense4a o emblema identi"ica al
establecimiento. Consiste en un signo distintivo q suele colocarse en un lugar visible
del local.
FF,arcas de ")brica, de comercio, de servicios: -a marca identi"ica al
producto, es el signo q permite distinguir el origen de la mercadera, del producto o
servicio q el establecimiento o"re$ca.
FF+atentes de invenci#n: +or medio de ellas, se reconoce al inventor o
descubridor de un derecho absoluto ! e3clu!ente a la e3plotaci#n del invento o
descubrimiento, pero limitado ese derecho a una duraci#n det. (es un derecho
constitucional :art 1H C5%.
FF 'ibujos ! modelos industriales: Caracteri$an e individuali$an a los productos
respondiendo a criterios est*ticos. -a protecci#n de este derecho se "undamenta en
la tutela de la act creadora ! de la obra de su autor.
FF9nstalaciones, maquinarias ! utilaje: -as instalaciones comprenden todas
aquellas cosas q integran el "ondo de comercio con algn grado de permanencia ! est)n
27

destinadas a permitir o "acilitar su e3plotaci#n (ej estanteras%. -as maquinarias
abarcan tanto a aquellos arte"actos destinados a la "abricaci#n o trans"ormaci#n de
las mercaderas o materias primas, como a los otros destinados a tareas
administrativas o de servicio (ej computadoras%. -os tiles comprenden sillas,
escritorios, etc.
FF,ercaderas: -a le! los declara elementos constitutivos del "ondo, pero en
realidad se trata de materiales tiles para *l. Son las cosas sobre las cuales se
desarrollan sus act.
FF-a llave de negocio: Capacidad de la hacienda, por su composici#n ! por el
impulso dado a su organi$aci#n, de producir econ#mica ! brindar bene"icios al
empresario. Se trata, en de"initiva, de una esperan$a o e3pectativa de obtener
bene"icios o utilidades en medida superior a la normal en un *poca "utura. 5o es un
elemento del "ondo sino un valor patrimonial q se concreta como resultado de la
organi$aci#n de la act del "ondo.
Este valor, gral, est) medido en "unci#n de la clientela q "avorece a la empresa.
-a clientela se encuentra representada por un grupo mas o menos coherente !
homog*neo de personas q comercian con un establecimiento, en "orma habitual o
espor)dica. +arte de la doctrina considera a la clientela como objeto del derecho, ! a
este criterio adhiri# la le!. 8tra postura (m)s actual ! a la q adhieren la ma!ora de
los autores% considera a la clientela como una situaci#n de hecho, q en cierta medida
sirve para determinar el valor de la llave de negocio ! q, no puede ser objeto de
derechos, como por ej, ser trans"erida junto al "ondo.
FFCr*ditos ! deudas: +ertenecen al titular de la empresa ! no a la empresa
misma, por lo tanto, para lograr la trans"erencia de *stos ha! q dejarlo e3presa det
en el contrato.
5aturale$a jca del "ondo de comercio: 7 posturas:
&niversalidad de derecho: conjunto de bienes considerados un todo por la le!.
Crtica: en oportunidad de su trans"erencia, los cr*ditos ! deudas pasaran al
adquirente, lo q resulta inaceptable !a q no son elementos constitutivos del
establecimiento (son personales%.
&niversalidad de hecho: se trata de un conjunto de bienes considerados un todo
unitario por voluntad de su titular. (postura correcta%.
M. El establecimiento como objeto unitario del tr)"ico:
+or ser el establecimiento o "ondo un objeto (universalidad de hecho de
car)cter mueble%, puede ser materia de diversos negocios jcos ! de distintos
derechos:
1% Eenta: jurisprudencia: .para q e3ista trans"erencia del "ondo se requiere q el
giro ! la clientela del negocio ha!an pasado del vendedor al comprador ! q cualquier
28

otro establecimiento an)logo q el 1D pueda establecer, constitu!a un "ondo nuevo ! no
la reinstalaci#n o continuaci#n del anterior (1rans"erencia "ondo desarrollada en
punto G de esta bolilla%.
7% -ocaci#n: 1itular del "ondo cede su uso o e3plotaci#n por un tiempo
determinado ! un precio cierto.
El locador debe: con"erir al locatario el poder de disposici#n sobre mat
prima ! mercaderas6 poner a disposici#n del locatariotodo lo q sea necesario para la
e3plotaci#n del negocio (ej secretos de "abricaci#n%6 mantener al locatario en el goce
pac"ico del establecimiento arrendado. +or su parte, el locatario debe: e3plotar el
"ondo de comercio en "orma diligente (como lo hara el buen hombre de negocios%6
restituir el establecimiento en el mismo estado en q lo recibi#.
<equisitos:
Ael local arrendado debe ser un local ! el negocio en *l instalado6
Ael objeto arrendado debe constituir un conjunto organi$ado, es decir, una unidad
patrimonial.
Ala "inalidad del arrendamiento debe ser continuar la actividad econ#mica organi$ada
por el locador.
=% +renda: Son susceptibles de prenda "ija: las instalaciones, los contratos de
locaci#n, marcas, patentes, ense4as, dibujos ! modelos industriales, distinciones
honor"icas ! de derechos sujetos a la propiedad comercial. Son pasibles de prenda
"lotante: las mercaderas ! mat primas en gral, pertenecientes al establecimiento
industrial o comercial.
SatanoRsU! e3plica la distinci#n: la mercadera est) destinada a ser enajenada
o las mat primas a ser trans"ormadas, de modo q la constituci#n sobre ellas de una
prenda "ija traera como consecuencia su inmovili$aci#n, impidiendo el giro del
establecimiento.
0%&su"ructo: +uede resultar de una disposici#n testamentaria o de una
convenci#n, comprendiendo el dis"rute del "ondo ! la "acultad de dirigir su
e3plotaci#n, as como el deber de restituirlo al cabo del pla$o sin haber alterado la
org econ#mica de los elementos recibidos. (Cabe aclarar q en el medio comercial
argentino no se practica el usu"ructo convencional%.

G. 1rans"erencia del "ondo de comercio: -e! 11JHH:
En la practica, la le! se aplica e3cepcional. Esto es as puesto q en los grandes
negocios es di"cil reali$ar trans"erencias de sus "ondos de comerciose trans"ieren
sus acciones. 'e este modo, esta le! es aplicada solo por las peque4as empresas. Se
aplica a todas las transmisiones de "ondos de comercio, sean a titulo oneroso o
gratuito, salvo en el caso de la adquisici#n mortis causa.
?undamento de la le!:
A+roteger a los acreedores del titular del "ondo de comercio a trav*s de un r*gimen
de publicidad de la trans"erencia, q les permite a aquellos oponerse a la trans"erencia
29

si no se les paga o garanti$a sus cr*ditos (antes, al no estar regulada la publicidad de
la trans"erencia, el titular poda transmitir el "ondo, quedando insolvente ! sin la
posibilidad de q los acreedores le cobraran tampoco al nuevo propietario%.
A+rotege al comprado, q no ser) perturbado en su propiedad adquirida de buena "e.
(conoce el pasivo q tiene la empresa al momento de adquirirla%.
+rocedimiento
En principio, el comprador del "ondo no responde por las deudas de *ste, a no
ser q e3presa se ha!a obligado e ello. Es as entonces, q la le! 11JGH articula una
serie de disposiciones tendientes a proteger a los acreedores del vendedor:
A-a transmisi#n s#lo podr) e"ectuarse v)lidamente con relaci#n a terceros previo
anuncio durante cinco das en el @oletn 8"icial de la Capital ?ederal o provincia
respectiva ! en uno o m)s diarios o peri#dicos del lugar en que "uncione el
establecimiento (art 7%.
AEl enajenante entregar) en todos los casos al presunto adquirente una nota "irmada,
enunciativa de los cr*ditos adeudados, con nombres ! domicilios de los acreedores,
monto de los cr*ditos ! "echas de vencimientos si los ha! (art =%.
AEl documento de transmisi#n s#lo podr) "irmarse despu*s de transcurridos die$ das
desde la ltima publicaci#n, ! hasta ese momento, los acreedores a"ectados por la
trans"erencia, podr)n noti"icar su oposici#n al comprador en el domicilio denunciado
en la publicaci#n o al rematador o escribano que intervengan en el acto, reclamando la
retenci#n del importe de sus respectivos cr*ditos ! el dep#sito, en cuenta especial en
el @anco correspondiente de las sumas necesarias para el pago (art 0%. El comprador,
rematador o escribano, deber)n e"ectuar esa retenci#n ! el dep#sito ! mantenerla por
el t*rmino de 7L das, a "in de que los presuntos acreedores puedan obtener el
embargo judicial (art M%. Es decir, los acreedores "ormulan oposici#n ante el
comprador para q se separe del precio del "ondo el dinero q se les adeuda, ! este sea
depositado judicial para poder embargarlo. Si no ejercen este derecho, las suma
podr) ser retirada por el depositante ! los acreedores nada pueden pretender contra
el comprador ! deben limitarse a reclamar el pago al vendedor.
A1ambi*n ha! q comunicarle al (?9+ la intenci#n de transmitir el "ondo. Esta cuenta
con KL das para oponerse por deuda "iscal originada en la e3plotaci#n del "ondo.
A1ranscurrido el pla$o que se4ala el artculo 0 sin mediar oposici#n, o cumpli*ndose, si
se hubiera producido, las disposiciones del artculo M, podr) otorgarse v)lidamente el
documento de venta, el que, para producir e"ecto con relaci#n a terceros, deber)
e3tenderse por escrito e inscribirse dentro de die$ das en el <egistro +blico de
Comercio o en un registro especial creado el e"ecto (art H%.
A-as omisiones o transgresiones a lo establecido en esta le!, har)n responsables
solidariamente al comprador, vendedor, martillero o escribano que las hubieran
cometido, por el importe de los cr*ditos que resulten impagos, como consecuencia de
aqu*llas ! hasta el monto del precio de lo vendido (art 11%.
30

'erechos de los acreedores
Establecidos en los art 0 ! M anterior citados ("ormular oposici#n retenci#n
suma adeudada ! su dep#sito judicialembargo. -a sola oposici#n es insu"iciente para
q los "ondos queden bloqueados, se requiere el embargoT%.
-a pregunta es: a q acreedores ampara la le!W Xnica a los q "orman el pasivo
del establecimiento6 aqu*llos cu!os cr*ditos proceden de mercaderas ! otros e"ectos
suministrados al negocio o de los gastos grales del mismo. 'eben haber sido
reconocidos por el vendedor en la nota q esta obligado a pasar al comprador.
YQ sucede si el acreedor no "igura en la lista citadaW En tal caso el acreedor
deber) presentar los ttulos de sus cr*ditos o acreditar la e3istencia de ellos por
asientos llevados con arreglo a las prescripciones del C#digo de Comercio (art 0 7D
parte%. &na ve$ probado el cr*dito, podra) "ormular tmb la oposici#n. En los casos en
que el cr*dito del oponente "uera cuestionable, el anterior propietario podr) pedir al
jue$ que se le autorice para recibir el precio del adquirente, o"reciendo cauci#n
bastante para responder a ese o esos cr*ditos (art G%. (Segn lo q dimos en los
pr)cticos Z! e3plicado por mi en idioma indioA el cr*dito cuestionable es aqu*l
discutido entre adquiriente ! vendedor: uno dice q debe pagarse el otro no. En ese
caso, si no se paga dicho cr*dito, el adquiriente paga el precio al comprador, sin
descontar evidente lo q correspondera al cr*dito cuestionado, ! el vendedor le
otorga una cauci#n al comprador (garanta%, de manera tal q si en un "uturo el cr*dito
se con"irma, sea el vendedor quien responde en virtud de esa cauci#n%.
&n caso especial es el de los acreedores laborales, los cuales no necesitan
oponerse !a q est)n protegidos por la le! laboral. Esta establece q en caso de
continuidad del "ondo, el nuevo adquiriente debe continuar con los contratos de los
trabajadores e3istentes al momento de la trans"erencia. Esto no quiere decir q el
nuevo propietario no pueda despedirlos, puede hacerlo, pero respetando la antig[edad
de ellos. El problema se presenta en el caso de los trabajadores en negro (! q por lo
tanto no aparecen en la n#mina del personal entregada al comprador%. Soluci#n:
discrepancia en la jurisprudencia: parte entiende q se trans"iere el "ondo con sus
pasivosel nuevo adquirente debe responder. 8tra parte entiende q el adquirente no
tena como conocer dicha deudano responde. 8tra parte entiende q ha! contrato,
aunq sea en negro ha! q proteger al trabajador.
+recio mnimo
El art J establece: 5o podr) e"ectuarse ninguna enajenaci#n de un
establecimiento comercial o industrial por un precio in"erior al de los cr*ditos
constitutivos del pasivo con"esado por el vendedor, m)s el importe de los cr*ditos no
con"esados por el vendedor, pero cu!os titulares hubieran hecho la oposici#n
autori$ada por el artculo 0 salvo el caso de con"ormidad de la totalidad de los
acreedores.
Si bien se ha sostenido q se trata de nulidad de la venta en tales condiciones en
ra$#n de la prohibici#n legal, ?ernande$ ! :ome$ -eo entienden q en rigor se trata de
31

una invalide$ relativa, es decir, invocable solo por los re"eridos acreedores, cu!a
acci#n debe limitarse a hacer e"ectivos sus cr*ditos desconociendo la trans"erencia,
de donde resulta q si son pagados no pueden atacarla.
Eenta en remate
El art 1L dispone: En los casos en que la enajenaci#n se realice bajo la "orma de
ventas en blocU o "raccionadas de las e3istencias, en remate pblico, el martillero
deber) levantar previamente inventario ! anunciar el remate en la "orma establecida
por el artculo 7 (antes citado%, ajust)ndose a las obligaciones se4aladas en los
artculos 0 ! M en el caso de noti"ic)rsele oposici#n.
En caso de que el producto del remate no alcance a cubrir la suma a retener, el
rematador depositar) en el @anco destinado a recibir los dep#sitos judiciales, en
cuenta especial el producto total de la subasta, previa deducci#n de la comisi#n !
gastos que no podr)n e3ceder del 1M por ciento de ese producto.
Si habiendo oposici#n el rematador hiciera pagos o entregas al vendedor,
quedar) obligado solidariamente con *ste respecto de los acreedores, hasta el
importe de las sumas que hubiera aplicado a tales objetos.
Es decir, el martillero deber):
ASi se le noti"ican oposiciones, retener ! depositar la suma correspondiente segn los
art 0 ! M ! el e3cedente entregarlo al vendedor.
ASi las oposiciones e3ceden del producto total del remate, debe depositarlo integra
(salvo comision ! gtos%6 el pago se e"ectuar) a prorrata, respetando los privilegios.
ASi no noti"ican oposiciones, debe entregar el producto de la subasta al vendedor,
pudiendo retener el mencionada 1MV
8bligaci#n de no volver a establecerse
?acultad q tiene el comprador del "ondo de reclamar a su vendedor q no
estable$ca un negocio de la misma especie en un radio determinado ! por un pla$o
determinado, para evitar q se lleve la clientela. -a le! nada dice respecto este tema,
pero la jurisprudencia entendi# q es una obligaci#n de no competencia. ?undamento: el
"ondo est) integrado tmb por la clientela si trans"iero "ondo, trans"iero clientela.
UNIDAD 4
1. 8bligaciones Comunes a los Comerciantes:
El (rt. == enumera una serie de cargas, mas que obligaciones, que el c#digo le impone
a quienes ejercen el comercio. Su cumplimiento no puede ser e3igido por terceros
judicial ! su incumplimiento solo perjudica al mismo comerciante. (rendir cuentas es
la nica que si es una obligaci#n%
1.A ,atricularse (inscribirse en el registro publico de comercio como comerciante%.
32

7.A 9nscripci#n en el registro de aquellos documentos que segn la lo requieren.
=.A -levar un orden uni"orme de contabilidad ! tener los libros necesarios.
0.A Conservaci#n de la correspondencia ! todos los libros contables.
M.A <endir cuentas.
7. <egistro +blico de Comercio:
Irgano pblico del Estado encargado de llevar la matricula de los comerciantes ! de
inscribir los documentos cu!a publicidad es e3igida por la le! mercantil.
(rt. =0.A En cada 1ribunal de Comercio ordinario habr) un <egistro +blico de
Comercio, a cargo del respectivo secretario, que ser) responsable de la e3actitud !
legalidad de sus asientos.
?unciones
9nscripci#n de matriculas ! dem)s documentos
<ubricaci#n de libros (individuali$aci#n%, autori$a el empleo de medios mec)nicos de
contabilidad
9n"ormaci#n a terceros
(nota embargos, inhibicionesS
Secretario debe controlar la e3actitud ! legalidad de los asientos: inscribe solo lo que
consta en los documentos originales, no controla si el contenido es real o no ! controla
que las inscripciones se haga de acuerdo con las "ormalidades e3igidas. <eali$a un
control de legalidad "ormal, no de "ondo (no atribu!e veracidad, no puede investigar%.
2o! en da el registro es un registro pblico de sociedades, se encarga de la
inscripci#n de las mismas ! los actos que estas reali$an.
,atriculaci#n
(rt. 7M.A +ara go$ar de la protecci#n que este C#digo acuerda al comercio ! a la
persona de los comerciantes, deben *stos matricularse en el 1ribunal de Comercio de
su domicilio. Si no hubiere all 1ribunal de Comercio, la matrcula se veri"icar) en el
ju$gado de pa$ respectivo. (si cesa en el ejercicio debe solicitar la .cancelaci#n de la
matricula/, de lo contrario sigue vigente la presunci#n del (rt.=7%
Xnica ventaja: -a "e que merecen sus libros como elemento de prueba. +ermite la
rubricaci#n de los libros, lo cual les otorga "uer$a probatoria.
33

=. 'ocumentaci#n que debe 9nscribirse:
(rt.=G.A Enumera los documentos que deben inscribirse en el registro pblico de
comercio (es mera enunciativa%
1.A Convenciones matrimoniales.
7.A Sentencias de divorcio ! separaci#n de bienes.
=.A Escrituras de sociedades comerciales (cualquiera sea su objeto%, actos
modi"icatorio o e3tintivos. (si no se inscribe la sociedad es irregular ! el contratos no
puede invocarse entre las partesT Criticado por la doctrina%
0.A +oderes que se otorguen por los comerciantes a "actores o dependientes ! la
revocaci#n de los mismos.
M.A (utori$aciones e3presas a menores ! su revocaci#n.
G.A Contrato de trans"erencia del "ondo de comercio. (surge de la le!, no del c#digo%
E"ectos de la 9nscripci#n ( solo e3cepcional es constitutiva%
A 'eclarativo (publicidad% ,atriculaci#n, trans"erencia del "ondo de comercio,
autori$aci#n a menores (ma!ora entiende que es declarativa%
A Constitutivo (crea el derecho% sociedad comercial (para que sea regular%, poder al
subordinado (no da derecho a reclamarse entre si si no lo inscribieron Z derogado por
la legislaci#n localT%
A Saneatorio (crea el derecho ! si ha! vicio lo subsana% no en argentinaT
+la$os. E"ectos de la inscripci#n tarda ! "alta de inscripci#n.
1M das corridos desde el otorgamiento del acto, ! tendr) e"ecto retroactivo al da de
celebraci#n del acto.
Si se presenta el documento para su inscripci#n vencido este pla$o tendr) e"ecto
desde la "echa del registro si no media oposici#n de parte interesada.
Si no es inscripto el acto no ser) oponible a terceros. ("ondo de comercio,
autori$aci#n%
0. Contabilidad -egal:
34

<egistra, anali$a ! e3pone las operaciones que reali$a el comerciante. Es
imprescindible para todo desarrollo empresarial. (nali$a todo lo que ha pasado en el
ejercicio anterior ! permite pro!ectar lo que puede suceder en el ejercicio "uturo. Es
de inter*s para el comerciante, para los terceros que contratan con *ste e incluso
para el Estado (para determinar el aporte "iscal%.
Supone la e3istencia de di"erentes libros contables.
Sistemas -egislativos
A Sistema (nglosaj#n: e3ige llevar registro de la contabilidad pero no hace re"erencia
al nmero ni a los requisitos, ni a su obligatoriedad. Establece que se llevaran los libros
estimados necesarios por el comerciante.
A Sistema ?ranc*s: enuncia ta3ativa que libros son indispensables ! la "orma en que
deben llevarse
A Sistema 9taliano (intermedio%: establece una "ranja de libros obligatorios ! agrega
que estos ltimos deber)n complementarse con otros libros tan obligatorios !
necesarios segn la naturale$a de la actividad econ#mica de que se trate.
<*gimen -egal (rgentino
8riginaria se recepto el sistema "ranc*s pero actual se rige por el sistema italiano.
(rt.0=.A Comerciante esta obligado a llevar cuenta ! ra$#n de sus operaciones ! tener
una contabilidad mercantil organi$ada sobre una base contable uni"ormeS
(rt. 00.A 'eben indispensable llevar el libro diario ! el de inventarios ! balance !
tambi*n aquellos que e3ijan la importancia ! naturale$a de sus actividades (caja,
ma!or por ej.%
Contabilidad manual o mecani$ada.
C#digo establece como principio la contabilidad manual ! solo e3cepcional en la le! de
sociedades se reconoce a estas la posibilidad de llevar una contabilidad por
ordenadores (mecani$ada% previa autori$aci#n de registro publico de comercio.
(inventarios ! balance sigue siendo manualT%
Contabilidad manual debe cumplir con los requisitos enunciados en los (rt. M= ! M0
A e3trnsecos
A "oliados, encuadernados
A individuali$ados (rubricados% en el registro publico de comercio
A intrnsecos
A en espa4ol (salvo que la nacionalidad del comerciante sea e3tranjera%
35

A asientos en el orden en que se reali$an las operaciones de comercio
A partidas deben sucederse unas a otras sin dejar espacios en blanco ni huecos que
permitan intercalaciones o adiciones
A prohbe: rajaduras, interlineaciones, enmiendas, tachar asientos, mutilas alguna
parte del libro
-ibros 8bligatorios
A -ibro diario: centro de la contabilidad (aunque para el analista es m)s importante el
ma!or%. Se registra da a da todas las operaciones del comerciante en el orden que se
va!an sucediendo.
A 9nventarios ! @alances: importan 7 actividades distintas que se relacionan ! son
llevadas en un mismo libro.
A inventario: descripci#n detallada de todo el activo ! pasivo del comerciante. @ienes
individuali$ados. Es interno (para el comerciante%
A balance: resumen del inventario. @ines agrupados en categoras. Es e3terno (para
publicidad%. Es un re"lejo del estado patrimonial de la empresa en un momento
determinado. Se reali$a todos los a4os (ma!oristas% o cada = a4os (minoristas%. Salvo
en las S( ! S<- su no reali$aci#n no tiene sanci#n directa pero es necesario ! til para
su e3hibici#n ante terceros.
A estructura: consta de un activo (disponibilidades, cr*ditos, inversiones, bienes
de uso, de cambio, inmateriales ! cargas di"eridas bienes ! derechos% ! de un
pasivo (deudas ! cargas%
Estados Contables que ha! que dar a +ublicidad (segn le! de sociedades, resoluci#n
de colegios ! (?9+%
A Estado de situaci#n patrimonial (balance: cuanto tengo ! cuanto debo activo A
pasivo \ +5%
A Estado de resultados (ganancias ! p*rdidas%
A Estado de evoluci#n del +5
A Estado de origen ! aplicaci#n de "ondos

E3hibici#n de -ibros. Clases
1odos los libros, salvo el balance que se con"ecciona para e3hibir, pertenecen a la
privacidad del comerciante ! puede reservarse el derecho de no mostrarlos.
-a e3hibici#n segn el modo en que se realice puede ser: a instancia de parte o de
o"icio, ! segn su e3tensi#n puede ser: parcial o general (e3cepcional%
C<91E<98 9529@. +(<C9(- 9529@. :E5E<(-
36

( instancia de quien
procede
( inst. de parte o de o"icio Solo a inst. de parte
+rocedencia Eeri"icaci#n de un negocio
det.
Casos establecidos en (rt.
MJ
(lcance Solo asientos relacionados
con el negocio o punto
controvertido
1oda la contabilidad
incluida la correspondencia
Quien la reali$a Bue$ o sus au3iliares (dversario
5egativa a e3hibir los
libros
5o compulsi#n por la
"uer$a. Ser) ju$gado por
los asientos de los libros
del adversario
Si compulsi#n por la
"uer$a. Se pueden
secuestrar los libros.
?undamento: la comunidad. 'os comerciantes reali$an una operaci#n, los asientos de
cada uno de ellos e"ecta en sus respectivos libros resultan comunes.
Casos e3cepcionales enumerados en el (rt. MJ
A Sucesi#n: herederos (! acreedores tmb% tienen derecho a conocer el estado
contable
A Sociedad: no todos los socios pueden e3igir la e3hibici#n general, depende del tipo
societario:
S( abierta: no
S( cerrada ! S<- : si ha! sindico no (socio reclama al sindico%
<esto (S( cerrada ! S<- sin sindico, Soc. colectiva% : si
A Comuni#n (condominio%: esta habilitado, aunque no sea socio.
A (dministraci#n por cuenta ajena (mandatario%: solo si la relaci#n es e3clusiva, si solo
tiene 1 mandante.
A Concursos preventivos ! quieras: concursado tiene que poner a disposici#n todos sus
registros contables. En el caso de la quiebra mas que e3hibici#n ha! apropiaci#n de los
libros.
A Sociedad con!ugal (caso especial%: esposa de un socio que esta divorci)ndose puede
pedir e3hibici#n. 1ribunales de "amilia da lugar a esto para que se pueda determinar el
haber con!ugal.
Ealor +robatorio de los libros Z Consecuencia de la "alta o irregularidad de los libros
((rt. G=%
A -os libros llevados en la "orma ! con lo requisitos correspondientes son admitidos en
juicio como medio de prueba cuando el con"licto sea:
A Entre comerciantes (cuando 1 solo en comerciante: es mera un indicio de prueba%
A +or hechos de su comercio
37

A 'el modo ! en los casos que el c#digo prev*
A ?alta total o parcial de los libros: el comerciante reticente ser) ju$gado por los
libros del adversario salvo que probase que son "alsos
A -ibros llevados en "orma irregular: pierden e"icacia probatoria a "avor del
comerciante que los lleva, pero el adversario si podr) alegarlos como prueba su!a ! en
contra de aquel.
A -ibros (ambos llevados regular% resultan prueba contradictoria: jue$ prescindir) de
este medio de prueba
M. Conservaci#n de los libros, documentaci#n ! correspondencia:
Esta obligado a conservar toda la correspondencia que tenga relaci#n con el giro de
sus negocios as como todos los libros contables. 'ebe conservar tanto la
correspondencia que recibe como la que despacha por un lapso de 1L a4os desde su
"echa.
G. <endici#n de cuentas:
9mplica presentar al due4o del negocio (principal% la descripci#n de las operaciones
e"ectuadas, junto con la in"ormaci#n aclaratoria necesaria ! los respectivos
comprobantes. Esta obligaci#n surge cuando:
se acta por cuenta ajena
se acta en nombre ajeno
se tiene obligaci#n de restituir
<equisitos: presentada en la "orma descriptiva acompa4ada por los comprobantes
correspondientes.
8portunidad: al "inali$ar cada negociaci#n en que sean e3igibles o al concluir el a4o o
el ejercicio si la tarea es continuada por un tiempo relativa largo.
E3tensi#n: si ha! varios gestores, cada uno deber) rendir cuentas por la parte que le
correspondi# en la negociaci#n.
-ugar: a "alta de pacto, en el domicilio de la administraci#n.
(ceptaci#n. Silencio. 9mpugnaci#n: el principal podr):
A aceptar: conclu!e la negociaci#n ! se produce de pleno derecho el total traspaso de
derechos ! obligaciones sin perjuicio de los derechos de terceros.
38

A callar (silencio%: pasado 1 mes de la recepci#n "ehaciente comprobada de la cuenta
se presume la aceptaci#n ! con"ormidad con ella, pero se puede probar que el silencio
se debi# a una circunstancia especial.
A impugnar recha$ar: cuando la cuenta no se ajusta a la realidad de la negociaci#n o
a derecho el principal puede impugnarla e3trajudicial o judicial. 'eber) se4alarse
precisa cual es el error o vicio. (Ea judicial: tmb para el que quiere rendir cuentas !
no es escuchado ! viceversa%
H. 'erechos de los Comerciantes (correlaci#n directa con normas constitucionales%:
A 'erecho al 5ombre: designa e identi"ica al comerciante en el mundo de los negocios
(e3tensible a insignia o emblema de los establecimientos comerciales ! a la marca que
designa los objetos de un comercio%
A 'erecho a la 8rgani$aci#n de la Comunidad -aboral: por medio del contrato de
trabajo. Crea entre el ! sus subordinados una relaci#n de dependencia que se rige por
las disposiciones de la le! de contrato de trabajo.
A 'erecho a la Competencia: cuando varias personas desempe4an actividades
comerciales del mismo ramo. Es una importante mani"estaci#n del liberalismo
econ#mico. +ara que la competencia no sea desleal debe desarrollarse dentro de un
marco legal.
A le! de sociedades: prohbe a los socios reali$ar actividades econ#micas por cuenta
propia que coincida con el objeto de la sociedad
A le! 7LH00: prohbe al empleado reali$ar trabajos o negociar por cuenta propia o
ajena que puedan a"ectar lo intereses del empleador
A c#digo penal: penali$a la competencia desleal, que se ha!a tratado de desviar en
provecho propio la clientela de un establecimiento comercial o industrial aunque no se
ha!a conseguido
A le! de monopolios
A trans"erencia de "ondo de comercio: lleva implcita la prohibici#n para el vendedor
de volver a establecer un negocio an)logo al enajenado
A 'erecho de +ropaganda: llamado a la clientela a trav*s de distintos medios. 1iene
derecho a publicar sus actividades, su organi$aci#n ! sus productos. ( trav*s de la
propaganda se puede llegar a "iguras de competencia desleal, actividad enga4osa hacia
el consumidor ! hasta de car)cter delictivo (le! de"ensa del consumidor Z precisiones
de la publicidad%
A 'erecho a la 9magen: empresario tiene derecho al respeto, consideraci#n ! consenso
de ser la persona de bien que todo ser humano pretende. 1rasciende del mero derecho
e3trapatrimonial, llegando a ser una cualidad de contenido econ#mico (la imagen del
comerciante vale dinero%
UNIDAD 5
39

1. (u3iliares del comerciante:
Son todos los que tienen en comn la nota econ#mica de colaborar directamente en
la actividad jurdica o contractual del empresario.
(quellas personas que reali$an como pro"esi#n habitual actividades que no suponen
su participaci#n por cuenta propia en la o"erta ! demanda de mercaderas.
(rt. JH C#digo de Com.: son considerados agentes au3iliares del comercio, !, como
tales, sujetos a las le!es comerciales, con respecto a las operaciones que ejercen en
esa calidad:
1D los corredores
7D los rematadores o martilleros
=D los barraqueros ! administradores de casas de dep#sito
0D los "actores o encargados, ! los dependientes de comercio
MD los acarreadores, porteadores o empresarios de transporte
Crticas:
- dice .au3iliares del comercio/, tendra que decir del comerciante
- "alta un elemento comn en toda la variedad de au3iliares (uni"icador%
- no tiene orden ni criterio org)nico
- enumera comerciantes (que no son au3iliares% ej.: empresa de transporte
- ha! au3iliares que no est)n enumerados. ej.: agente
- s#lo son au3iliares los enumerados en los incisos 1, 7 ! 0: corredores,
rematadores ! martilleros, "actores o encargados
Clasi"icaci#n:
'octrina espa4ola: au3iliares comerciantes au3iliares no comerciantes
'octrina nacional: au3iliares con representaci#n au3iliares sin representaci#n
'octrina predominante: au3iliares dependientes (o subordinados% au3iliares
aut#nomos
Subordinaci#n: posibilidad de que el empleador imprima, cuando crea necesario, una
cierta direcci#n a la actividad del trabajador. ('a #rdenes%
- (u3iliares dependientes (personal%: personas vinculadas al comerciante o
empresario por una relaci#n de dependencia (subordinaci#n%. El vnculo se crea a
trav*s del contrato de trabajo.
Son: "actores, empleados ! dependientes, viajantes de comercio.
- (u3iliares aut#nomos: conservan su libertad de actuaci#n ! lo hacen a nombre
propio. (l no haber relaci#n laboral, no rigen los 'erechos -aborales.
40

Son: corredores, martilleros o rematadores, mandatarios ! comisionistas,
agentes de comercio, e3pedicionistas, transportista, despachante de aduana.
8tra: au3iliares internos au3iliares e3ternos (s si desarrollan su actividad dentro o
"urea de la sede del comercio principal%
<elaci#n interna:
Es la que se establece entre el subordinado ! el principal. -a misma es regida por la
-e! de Contrato de 1rabajo (7L.H00%.
(lgunos dicen que es una relaci#n de mandato, otros que es una locaci#n de servicios.
-a principal crtica es que el mandato tiene por objeto s#lo la reali$aci#n de actos
jurdicos (art. 1JKG CC%
-a relaci#n e3terna, es decir, la del dependiente con los terceros, queda regulada por
el C#digo de Comercio.
YEn qu* casos los au3iliares son comerciantesW
(u3iliares dependientes: nunca. +orque actan en nombre ! por cuenta del
principal.
(u3iliares aut#nomos: cuando actan en nombre ! por cuenta propia. porque
persiguen un "in de lucro propio, soportan la responsabilidad e intervienen en el
intercambio o circulaci#n de viene ! servicios (intermedian entre o"erta !
demanda% Ej.: empresa de transporte.
7. 1eora general de la representaci#n:
2a! representaci#n cuando un individuo (representante, sujeto que declara la
E8-&51('% ejecuta un negocio jurdico en nombre de otro (representado, sujeto del
951E<NS%, de modo que el negocio se considera como celebrado directamente por
*ste ltimo, ! los derechos ! obligaciones emergentes del acto celebrado por el
representante pasan inmediatamente al representado.
- En nombre propio e inter*s ajeno: comisionista
En nombre ajeno e inter*s ajeno: mandatario
E3iste representaci#n solamente cuando la actuaci#n del sujeto de la
declaraci#n de E8-&51(' se produce en nombre del sujeto del 951E<NS, !,
por lo tanto, las consecuencias jurdicas del acto celebrado se originan en
cabe$a del representado, como si *ste lo hubiera celebrado personalmente.
- 2abitualmente el representante acta en inter*s del representado, pero ello no
hace a la esencia de la representaci#n, puesto que el representante puede
actuar en nombre del representado pero en inter*s de otra persona o de el
mismo representado.
41

- YQu* estudia la teora de la representaci#nW: la relaci#n que se crea entre el
tercero contratante ! el representado. (no la relaci#n entre representante !
representado%
?uentes de la representaci#n
<epresentaci#n legal: se da cuando la le! impone representantes a personas "sicas
incapaces, por ej.: menores, dementes. Se prescinde de la voluntad del representado.
Su "uente es la le!.
<epresentaci#n voluntaria: se origina directamente en la voluntad del representado,
quien con"iere al representante la autori$aci#n o poder para que emita declaraciones
de voluntad. Su "uente es la voluntad del representado.
?undamento :
<occo: -a representaci#n es una situaci#n jurdica en cu!a virtud alguien emite una
declaraci#n de voluntad para reali$ar un "in cu!o destinatario es otro sujeto, de modo
que hace conocer a los =rosa quienes va dirigida esta declaraci#n que *l acta en
inter*s ajeno, con la consecuencia de que todos los e"ectos jurdicos de la declaraci#n
de voluntad se produ$can respecto del sujeto en cu!o inter*s ha actuado.
(<E+<ESE51(C9I5 '9<EC1( 8 +<8+9(%
'istinto de <E+<ESE51(C9I5 95'9<EC1( 8 9,+<8+9(: el representante acta
sin indicar que lo hace en nombre ! cuenta de otro. (sin contemplatio dominii%. -os
e"ectos no recaen en el representado, aunque el =ro supiera que actuaba en inter*s de
otro. Ej.: comisionista YW
?iguras a"ines:
5&5C9&S (mensajero%: es un mero mensajero, su voluntad personal no
interviene para nada en la reali$aci#n del hecho6 en cambio el representante, en
su declaraci#n de voluntad produce e"ectos jurdicos con repercusi#n en la
es"era de intereses del representado.
C851<(18 ( ?(E8< 'E 1E<CE<8S: el que contrata lo hace sin poder o
autori$aci#n del bene"iciario, es decir, que acta en nombre propio. Cosa que no
ocurre con el representante.
-8C(C9I5 'E 8@<(: por ej. el que planta o constru!e para otro. Este ejecuta
un hecho material para otro6 en tanto que en la representaci#n se emite una
declaraci#n de voluntad en nombre de otro.
,(5'(18: el CC parecera haber con"undido los conceptos de mandato !
representaci#n. +ero lo cierto es que puede e3istir mandato con representaci#n
! mandato sin representaci#n.
'i"erencias ! similitudes entre mandato ! representaci#n:
42

. (mbos tienen por objeto la emisi#n de declaraciones de voluntad
. El representante tiene "acultad para deliberar ! concluir el negocio, mientras
que el mandatario s#lo tiene "acultad de deliberar
. -a representaci#n rige las relaciones e3ternas entre representante ! =ros,
mientras que el mandato rige las relaciones internas entre mandante !
mandatario
. -a representaci#n es una "igura jurdica aut#noma. En cambio el mandato es un
contrato au3iliar pues su objeto es encomendar al mandatario la reali$aci#n de
otro contrato o de un acto jurdico cualquiera. 5o se agota en s mismo.
<epresentaci#n voluntaria: "orma ! e"ectos
-a representaci#n voluntaria es la que el representado con"iere por su voluntad al
representante.
2a! que distinguir: el negocio constitutivo de la representaci#n ! el negocio
representativo.
5egocio constitutivo de la representaci#n:
El representado da poder al representante para emitir declaraciones de voluntad en
su nombre, determina el contenido de esa "acultad ! se "ija sus lmites. El poder es la
condici#n ! el lmite para la e"icacia del consentimiento del representante "rente a los
=ros.
+oder o procura: declaraci#n unilateral de voluntad dirigida a los terceros ! no al
representante, mediante el cual el otorgante mani"iesta que har) su!os los e"ectos
activos ! pasivos del negocio concluido por el apoderado en su nombre.
- 8torga "acultad de representar
- 1iene e"icacia e3terna, respecto de =ros contratantes. (-a relaci#n entre
representante ! representado se rige por la relaci#n especial que e3iste entre
ellos. Ej.: legislaci#n laboral%
- ?orma del poder: escritura pblica, e3cepto en el caso de la representaci#n
institoria (art. 1=7 C#d. Com.%
5egocio representativo:
Es el que celebra el representante con el tercero contratante. Buega aqu la voluntad
del representante, que es el que per"eccionar) el contrato junto al =ro (ha! que ver
que no est* viciada%.
<equisitos:
- Contemplatio domini: el representante debe hacer conocer a quienes contraten
con *l anterior o simult)neamente con la celebraci#n del negocio, que su
declaraci#n de voluntad tiende a satis"acer un inter*s ajeno. ?orma de hacerlo
conocer: no sacramental, hasta se puede in"erir de las circunstancias.
43

- (ctuaci#n dentro de los lmites del poder:
. E3ceso de poder (reali$a actividades distintas%: lo actuado no obliga al
representado salvo que lo rati"ique.
. (buso de poder (reali$a actividades de m)s%: el representado queda obligado,
pero tiene acci#n por da4os ! perjuicios contra el representante.
E"ectos: los actos cumplidos por el representante, reali$ados dentro de los lmites de
su representaci#n, se reputan celebrados por el representado !, por lo tanto, *ste
adquiere los derechos ! contrae las obligaciones emergentes del acto. (e"ecto
consagrado en el CC art. 1K0G respecto del mandato, pero es e3tensible a todo tipo de
representaci#n%

<epresentaci#n colectiva:
Se designan varios representantes para actuar en nombre de una sola persona "sica o
jurdica.
- (ctuaci#n indistinta: cualquiera puede celebrar el acto
- (ctuaci#n conjunta: es necesario que todas presten su consentimiento
<epresentaci#n e3clusiva:
El representado se obliga a no conceder representaciones para reali$ar negocios
an)logos a otras personas distintas del representante ! *ste se compromete a no
representar a otros comerciantes que realicen negocios del mismo g*nero. El pacto de
e3clusividad es siempre accesorio.
?in de la representaci#n:
Causas situaciones:
8bjetivas: atenientes a la relaci#n o negocio propiamente dicho
- cumplimiento del pla$o o condici#n resolutoria
- cumplimiento del objeto del negocio
- desaparici#n de la situaci#n ")ctica tenida en miras para otorgar la
represenatci#n
Subjetivas: atenientes a la persona del representante o del represenatdo
- revocaci#n del poder
- renuncia del representante
- muerte o incapacidad del representante
- quiebra de alguna de las partes
44

+ara el =ro, la representaci#n "inali$a cuando *l se entera de su revocaci#n, por
ejemplo.
=. (gentes au3iliares subordinados:
?actor:
(rt. 1=7 C#d. Com.: "actor \ persona a quien un comerciante encarga la administraci#n
de sus negocios o de un establecimiento particular.
El "actor acta como si "uera el principal en persona, es decir, lo sustitu!e en el
negocio, lo representa6 a di"erencia de los dem)s subordinados.
El "actor no es comerciante, pues acta en nombre del principal.
5aturale$a jurdica de la actuaci#n ! "acultades del "actor: se trata de un mandato
representativo, pues *l ejerce la tarea administrativa en nombre ! por cuenta del
principal. ( esto se denomina .preposici#n institoria/. Caracterstica: se trata de un
mandato representativo general ! permanente.
(utori$aci#n: inscripta en el <egistro +blico de Comercio (no necesariamente
escritura pblica, basta instrumento privado inscripto en cu de las jurisdicciones
donde este "actor va a ejercer su representaci#n%. ?alta de inscripci#n: no acci#n
entre "actor ! principal, pero no releva al "actor de su obligaci#n de rendir cuentas al
principal, ni al principal de pagarle las remuneraciones convenidas, con"orme a las
normas laborales.
Capacidad: S el art. 1=7 del C#d. de Com. el "actor tiene que tener capacidad legal
para ejercer el comercio. Sin embargo, el art. 1JKH del CC establece que el due4o
queda vinculado aunque el "actor sea incapa$.
E3tensi#n de los poderes: El "actor puede hacer todos los actos que sean inherentes o
necesarios a la e3plotaci#n del establecimiento que administra.
- (cto inherente: propio e inseparable a toda direcci#n
- (cto necesario: sin constituir el objeto principal de la e3plotaci#n, resulta
indispensable para el provechoso ejercicio de ella.
5o puede: liquidar o trans"ormar la empresa (sociedad%, invertir el capital de la
empresa en la e3plotaci#n de otro establecimiento, vender o hipotecar bienes
inmuebles del principal.
?acultades ! obligaciones: el "actor tiene todas las "acultades necesarias para la
administraci#n ! direcci#n del establecimiento (salvo las e3presamente e3cluidas% !
est) obligado a:
cumplir las le!es ! reglamentos "iscales
llevar la contabilidad el establecimiento
rendir cuentas de su gesti#n
45

no reali$ar negocios por cuenta propia ! no tomar inter*s en nombre propio o
ajeno en negociaciones del mismo g*nero que las encomendadas, salvo
autori$aci#n e3presa del principal
cumplir personalmente sus "unciones
<esponsabilidades: -os contratos que el "actor celebre con terceros recaen sobre el
principal, siempre que ha!a actuado en los lmites de sus poderes
Esta regla se aplica an cuando el "actor no contratara a nombre de su principal en =
supuestos:
1A cuando el establecimiento notoriamente pertene$ca a persona o sociedad conocida,
siempre que tales contratos versen sobre objetos comprendidos en el giro del negocio
7A cuando el "actor hubiese obrado con orden de su principal o *ste aprobara e3presa
o t)citamente su gesti#n
=A cuando el =ro probara que la gesti#n se hi$o por cuenta del principal
Cuando el establecimiento se hallare en condominio, los socios o cond#minos responden
solidariamente por las obligaciones contradas por el "actor.
?in del mandato institorio: +or ser el "actor un empleado del comerciante, la cesaci#n
de sus "unciones se rige por las normas del 'erecho -aboral. -a misma debe ser
inscripta en el <egistro +blico de Comercio para ser oponible a los =ros.
- muerte o renuncia del "actor
- "in del establecimiento
- revocaci#n
'ependiente:
Es el empleado del comerciante con autori$aci#n e3presa para representarlo en
algunas operaciones mercantiles, de manera que ejerce una representaci#n limitada,
e3cepcional ! especiali$ada.
- ?actor: poder general, "acultades implcitas
- 'ependiente: mandato especial, s#lo tiene las "acultades e3presamente
con"eridas
(poderamiento: la autori$aci#n con"erida al dependiente puede ser otorgada por:
,andato: que debe inscribirse en el registro +blico de Comercio
Circular: para determinadas operaciones
Entrega del recibo: para recibir la cantidad adeudada
?acultades:
46

- El dependiente encargado de vender por menor est) autori$ado a percibir el
precio de las ventas ! otorgar recibos a nombre de su principal, siempre que la
cobran$a se haga en el ocal del establecimiento.
- El dependiente encargado de vender al por ma!or s#lo puede percibir el precio
de la venta hecha al contado: cuando la venta es al "iado o el precio no se paga
en el local, s#lo puede cobrar si el recibo es "irmado por persona autori$ada al
e"ecto.
Empleado: au3iliar que utili$a el comerciante para la reali$aci#n de tareas no manuales
de su establecimiento, cualquiera sea su jerarqua. Caracterstica: ausencia de poder
de representaci#n. <elaci#n con el comerciante: propia del 'erecho -aboral.
0. Eiajantes de comercio:
Concepto: aquellas personas que actuando con e3clusividad o no, haciendo de eso su
actividad habitual, ! en representaci#n de uno o m)s comerciantes, conciertan
negocios relativos al comercio de sus representados, mediante una remuneraci#n.
Caracteres:
Subordinaci#n
+ro"esionalidad
Continuidad (no cabe la relaci#n "uga$ propia del corredor libre%
Enculo de dependencia: puede surgir de cualquiera de los siguientes elementos (no es
necesario que se den todos, s#lo algunos o uno solo p que e3ista relaci#n de dep.%:
Que venda a nombre o por cuenta de su representado o empleador
Que venda a los precios ! condiciones de venta "ijados por su principal
Que perciba como retribuci#n sueldo, vi)tico, comisi#n o cualquier otro tipo de
remuneraci#n
Que desempe4e habitual ! personalmente su actividad de viajante
Que realice su prestaci#n de servicios dentro de una $ona determinada
Que el riesgo de las operaciones sea a cargo del empleador
?orma de actuaci#n:
- 2abr) representaci#n cuando los viajantes est*n "acultados para concluir las
ventas por s mismos ! en nombre de su principal.
- ?altar) representaci#n cuando los viajantes se encuentren limitados a procurar
la celebraci#n de negocios que luego deben someter a la aprobaci#n de los
principales.
47

M. (gentes au3iliares aut#nomos:
Corredores:
Concepto: agente au3iliar del comercio, aut#nomo ! pro"esional, que, imparcialmente
apro3ima la o"erta ! la demanda para "acilitar o promover la celebraci#n de negocios.
(ut#nomo: el corredor no recibe #rdenes ni ejerce representaci#n o mandato
de quien le ha encomendado buscar la persona o cosa necesaria para que se
concierte un negocio determinado.
+ro"esional: su actividad se encuentra sometida a reglamentaci#n ! su ejercicio
se autori$a previa matriculaci#n.
9mparcial: se mantiene neutral respecto de las partes, permanece ajeno al
negocio que estas celebran, s#lo relaciona intereses contrapuestos. (-os
corredores no conclu!en los contratos, s#lo se limitan a promoverlos !
"acilitarlos%
5aturale$a jurdica: (comercialidad del corretaje%
- (lgunos autores consideran que se trata de un comerciante sometido a un
r*gimen especial, debido a que el art. J del C#d. de Com. declara actos de
comercio a los actos de corretaje.
- 8tros consideran al corredor como un agente au3iliar del comercio por la
inclusi#n de su r*gimen entre el de *stos ! por la prohibici#n que sobre ellos
pesa de ejercer el comercio.
Condiciones legales para su ejercicio: (C#d. de Com.%
a% Ser ma!or de edad (71 a4os%, pero puede ejercer como corredor el menor
autori$ado legalmente.
b% +oseer ttulo de ense4an$a secundaria e3pedido o revalidado en la <epblica con
arreglo a las reglamentaciones vigentes.
c% (probar el e3amen de idoneidad para el ejercicio de la actividad, que se rendir)
ante cualquier tribunal de la repblica con competencia en materia comercial,
que e3pedir) el certi"icado habilitante en todo el territorio del pas. El e3amen
deber) versar sobre nociones b)sicas acerca de la compraventa civil !
comercial.
d% Conocimiento de la pla$a: que el corredor est* domiciliado en el lugar por lo
menos un a4o antes de iniciar su pro"esi#n, ! adem)s que ha!a ejercido el
comercio con buen desempe4o ! honrade$.
e% ,atricularse: bajo pena de perder el derecho de cobro de la comisi#n.
(+rocedimiento para la inscripci#n: sumario, con intervenci#n del ,inisterio
?iscal%.
48

-ibro de los corredores: deben llevar obligatoriamente 7 libros que se denominan
,(5&(- ! <E:9S1<8.
En el ,(5&(- deben anotar todas las caractersticas ! modalidades de cada
una de las operaciones en que intervienen.
En el <E:9S1<8 deben volcarse diariamente los asientos del manual6 el
registro debe llevarse con todas las "ormalidades de los libros de comercio.
En caso de discrepancia entre las constancias de uno ! otro libro, prevalecen las del
<E:9S1<8.
,inutas: comprobantes de las operaciones que los corredores est)n obligados a
entregar a las partes al "inali$ar el negocio en el que intervienen.
Cuando el corredor cae en sus "unciones debe entregar sus libros al <egistro +blico
de Comercio, porque tales libros hacen prueba en inter*s de =ros con "uer$a casi
equivalente a la del instrumento pblico.
Si el corredor no lleva libros en debida "orma se lo puede destituir de la matrcula !
pierde el derecho de cobrar la retribuci#n.
Corredor no inscripto: el art. JK del C#d. de Com. sanciona la "alta de matriculaci#n de
los corredores priv)ndolos del derecho de percibir la retribuci#n que pudiera
corresponderles por la prestaci#n de sus servicios.
Burisprudencia: los tribunales no han sido uni"ormes en la aplicaci#n de esta ltima
norma.
?allo plenario @runetti c 5olte: .el corredor no matriculado tiene derecho a cobrar la
comisi#n siempre que acredite la prestaci#n de su actividad de intermediaci#n/.
(rgumentos:
1. El derecho del corredor no deriva de la le! sino de la convenci#n celebrada con
aquel que contrat# sus servicios, siedo aplicable el art. 11KH del CC (.S deben
someterse como a la le! misma/%
7. 'e lo contrario quien contrat# los servicios del corredor se enriquecera a sus
e3pensas.
=. Esta soluci#n no vulnera la instituci#n del corretaje ni desvirta su
reglamentaci#n.
( partir de este "allo plenario, la jurisprudencia ha ido admitiendo e3cepciones a la
norma del art. JK ! admitiendo el derecho del corredor no matriculado al cobro de su
comisi#n en los siguientes casos:
- Cuando media convenci#n e3presa o contrato escrito reconociendo derecho a la
comisi#n
- Cuando los bene"iciarios de la gesti#n saban de la "alta de matriculaci#n
- Cuando mediaron pagos anteriores parciales en concepto de comisi#n o
e3istieron servicios anteriores remunerados
49

- Cuando se trata de actividad ajena al tr)"ico comercial normal
G. Rematadores o martilleros:
Concepto: mediador que interviene en la subasta, o sea, en la venta en "orma pblica,
propuesta de viva vo$, ! en la cual se adjudica un bien a la mejor postura. Es quien
transmite la propuesta de venta, recibe las o"ertas de precio ! acepta la m)s
conveniente.
Car)cter: distinta naturale$a de sus "unciones segn el modo de e"ectuar el remate:
1. Cuando actan invocando el nombre de sus comitentes, revisten la calidad de
mandatarios, siempre que el comitente se halle presente en el remate, caso en
que la relaci#n jurdica se establece directamente entre *ste ! el adquirente de
la cosa.
7. Cuando actan sin invocar el nombre de su comitente, asume la calidad de
comisionista, caso en que la relaci#n jurdica se establece entre el rematador o
martillero ! el =ro adquirente.
-e! de martilleros: los martilleros son los au3iliares cu!a actividad ha sido objeto de
la ma!or cantidad de regulaciones legales en nuestro derecho mercantil. 2o! en da:
-e! 7L.7GG, que derog# los arts. 11= a 177 del C#d. de Com.
<equisitos legales para el ejercicio de su pro"esi#n:
a% Ser ma!or de edad ! no tener ninguna de las siguientes inhabilitaciones: "allidos
o concursados, inhibidos para disponer de sus bienes, condenados a ciertas
penas por ciertos delitos, sancionados disciplinariamente, inhabilitado del art.
1M7 bis del CC.
b% +oseer ttulo universitario en la carrera de martillero.
c% ,atricularse en el <egistro +blico de Comercio correspondiente a la
jurisdicci#n en que hubiere de desempe4arse.
8bligaciones:
1. Comprobar los ttulos de su mandante para disponer del bien a subastar
7. Convenir por escrito con su mandante todas las condiciones de venta
=. <eali$ar la publicidad necesaria del acto de subasta
0. <eali$ar el remate en la "echa, lugar ! horario se4alados
M. (nunciar en vos alta ! en idioma nacional, con precisi#n ! claridad, antes de
iniciar el remate, los caracteres, condiciones legales, cualidades del bien !
grav)menes que pesaren sobre el mismo
G. <ecibir las posturas que se le hagan
50

H. Suscribir los documentos de la venta previa comprobaci#n de la identidad de los
adquirentes, por triplicado
J. <ecibir el precio, dando recibo
K. <endir cuenta documentada ! entregar el saldo del precio a su mandante dentro
del pla$o de M das
'erechos: el martillero tiene derecho a cobrar una comisi#n, con"orme a los aranceles
aplicables en la jurisdicci#n6 la que se determinar) sobre la base del precio
e"ectivamente obtenido, !, si la venta no se llevare a cabo, de acuerdo a lo convenido
con su mandante, o sobre la base "ijada, o sobre el valor de la pla$a del bien de la
*poca prevista para el remate, en ese orden.
El martillero tiene derecho a percibir de su mandante el reintegro de los gastos del
remate, convenidos ! e"ectivamente reali$ados, pudiendo retener el precio percibido
o parte de *l, su"iciente para satis"acer su comisi#n ! los gastos.
= situaciones especiales:
1. En los casos en que iniciada la tramitaci#n del remate, el martillero no lo llevare
a cabo por causas no imputables a *l, tendr) derecho a percibir la comisi#n que
determine le jue$, de acuerdo con la importancia del trabajo reali$ado ! los
gastos e"ectuados6 misma soluci#n si el remate "racasa por "alta de postores.
7. En los casos en que el remate se anulara por causa no imputable al martillero,
*ste tendr) derecho al pago de la comisi#n que corresponde, que estar) a cargo
de la parte que caus# la nulidad.
=. En los casos en que el remate se suspendiera o anulara por culpa del martillerso,
*ste perder) su derecho a cobrar la comisi#n ! a que se le reintegren los
gastos, ! responder) por los ' ! + ocasionados. 1ambi*n pierde el derecho a la
comisi#n si e"ectuada la venta no rinde cuenta documentada en el pla$o legal.
Sociedad entre martilleros: pueden constituir cualquier tipo de sociedades, e3cepto
cooperativas, con una restricci#n en el objeto: *ste ser) nicamente el de reali$ar
actos de remate.
-a le! tambi*n admite la "ormaci#n de sociedades comerciales cu!o objeto social sea
la reali$aci#n de actos de remate, aunque no "ormadas por martilleros como la
anterior, sino por comerciantes. Ej.: inmobiliarias. +ero la le! indica que el martillero
que realice el acto ser) responsable ilimitada ! solidariamente con los socios por los '
! + que pudieran producirse como consecuencia del acto de remate.
H. (gentes de viaje:
Su "unci#n espec"ica consiste en o"recer paquetes de servicios (tours% que inclu!en
viajes, alojamiento, paseos, e3cursiones, programas sociales, seguros de salud, etc.
51

En (rgentina: regulados por -e! 1J.J7K ! 'ecreto <eglamentario 77M0HL. Esta le!
considera agente de viaje a .toda persona que se obliga a prestar todos o algunos de
los servicios antes mencionados, de modo que tanto el organi$ador como el
intermediario de viajes con"iguran una agencia de viajes.
+uede ser agentes de viajes tanto personas "sicas como jurdicas (no tipo
determinado, pueden ser cooperativas, asociaciones civiles o mutuales%.
+ara "uncionar deben obtener previamente la respectiva licencia en el <egistro de
(gentes de Eiajes.
(ctividades permitidas:
- 9ntermediaci#n en la reserva o locaci#n de servicios en cualquier medio de
transporte
- 9ntermediaci#n en la contrataci#n de servicios hoteleros
- 8rgani$aci#n de viajes individuales o colectivos, e3cursiones, cruceros o
similares
- <ecepci#n o asistencia de turistas durante sus viajes, prestaci#n a los mismos
de los servicios de guas tursticos ! el despacho de sus equipajes
<esponsabilidad: distinta s acte como organi$ador o como intermediario
8rgani$ador: responsabilidad ma!or
5o es e3cusable que los servicios prometidos por la empresa organi$adora del
tour queden sin prestar por la simple ra$#n de que no apare$ca quien deba
hacerlo.
-a responsabilidad de la empresa organi$adora subsiste por el principio de la
.culpa in eligendo/, ! por aplicaci#n anal#gica del art. 1G=1 del CC.
-a empresa no responde de la cancelaci#n de una parte del viaje respondi# al
estado de salud del viajero.
9ntermediario: la agencia no responde por da4os ! perjuicios.
J. 'espachantes de aduana:
Segn el 'ecreto Z -e! 1H.=7M es todo au3iliar de comercio que acta por mandato de
importadores, e3portadores o bancos, cu!a revocaci#n debe ser comunicada a la
aduana actuante en la operaci#n.
5o obstante este car)cter de mandatarios, ser)n solidariamente responsables por
cualquier hecho punible que derive de la mani"estaci#n comprometida.
(ctan personalmente, pero la le! los autori$a a:
'esignar hasta G apoderados
'elegar en dependientes no apoderados determinadas gestiones
5o est) autori$ado a constituir sociedades.
52

<equisitos:
1. Ser persona "sica con capacidad legal para contratar, administrar libremente
los bienes ! ejercer el comercio
7. Ser egresado de un instituto secundario
=. 2aber aprobado los cursos de capacitaci#n o e3)menes en la materia
0. 2aber actuado como apoderado de despachante inscripto por un mnimo de 7
a4os
M. Certi"icado policial de buena conducta
G. +restar garanta de hasta C1.MLL.LLL
UNIDAD 6
+untos 1, 7 ! =%
En nuestra legislaci#n no aparece una distinci#n ntida entre @olsas ! ,ercados de
Comercio.
@olsa de Comercio : distintas acepciones:
- <euni#n de personas que se congregan para reali$ar operaciones mercantiles
- -ocal (espacio "sico% donde estas reuniones se reali$an
- Conjunto de operaciones e"ectuadas en un da determinado en uno de los
lugares indicados
- Sociedades constituidas con el objeto de "undar establecimientos donde los
comerciantes realicen sus reuniones
Concepto: instituci#n que promueve, reglamenta ! disciplina las reuniones cotidianas
de los comerciantes, con el "in de hacer m)s ")cil, r)pida ! cierta la celebraci#n de los
contratos burs)tiles, asegurando correlativamente su cumplimiento, ! cu!a
"uncionalidad es traducible como un mercado de capitales organi$ado mediante
regulaci#n legal.
Son variados los productos que pueden ser objetos de comercio (contrataci#n% en las
@olsas, lo que da origen a la "ormaci#n de distintos .,ercados de Comercio/, como por
ejemplo: ,ercado de Ealores, ,ercado de Cereales, ,ercado de ,etales +reciosos,
etc.
Eisto as, la relaci#n e3istente entre @olsa ! ,ercado sera de g*nero ! especie,
respectivamente.
?unci#n econ#mica de @olsas ! ,ercados :
Einculan compradores ! vendedores
53

+ermiten trans"ormar una inversi#n a largo pla$o (ej.: participaci#n en una
empresa% en una inversi#n a corto pla$o (ej.: acci#n que se puede vender en
cualquier momento%
?unci#n de mercado libre: por la sensibilidad en la apreciaci#n de los m)s
diversos "actores que in"lu!en en los precios de los bienes coti$ados, por la
concentraci#n de la in"ormaci#n entre los comerciantes del ramo, etc.
9mportante canali$adores del ahorro privado
?unciones de ndole jurdica a trav*s del arbitraje
Sistemas legales:
a% @8-S(S 8?9C9(-ES: (?rancia e 9talia% -as @olsas son instituciones o"iciales,
organi$adas por el Estado. 5o pueden e3istir m)s @olsas que las creadas
o"icialmente.
b% @8-S(S -9@<ES: (9nglaterra ! EE. &&.% -as @olsas pueden constituirse con
absoluta libertad, e inclusive se dan sus propias reglamentaciones.
c% S9S1E,( ,9>18: ((rgentina% -as @olsas pueden constituirse libremente,
siempre que cumplan con los requisitos establecidos por la le!. +ero una ve$
constituidas, quedan sujetas a la "iscali$aci#n del Estado. <estricciones que
pone la le!: que se constitu!an bajo la "orma de sociedad comercial ! que se
inscriban en el <egistro +blico de Comercio.
C#mo se concreta una operaci#n:
- 9nversor opera s#lo a trav*s de un agente de bolsa. +ara ello, concurre a la
o"icina del agente elegido, donde acredita su identidad ! registra su "irma.
- El inversor opera mediante #rdenes ejecutadas por su agente (debe especi"icar
el ttulo que desea adquirir o vender, la cantidad ! los lmites del precio.
- -a concurrencia de #rdenes en la rueda de operaciones produce una puja, en la
que cada agente procurar) concretar la su!a en los mejores t*rminos posibles
dentro de los lmites se4alados.
- Cuando compradores ! vendedores logran conciliar sus pretensiones en torno a
un determinado precio, all se concreta una operaci#n.
- 9nmediatamente ambas partes con"orman una minuta en la que constan los
datos de la operaci#n. ( continuaci#n, cantidad ! precios se vuelcan en las
pi$arras para conocimiento de operadores ! pblico.
54

- ?inali$ada la rueda los datos de las minutas son computados por el ,ercado de
Ealores para la con"ecci#n de las liquidaciones que entrega a cada agente.
- ( su ve$, el agente prepara liquidaciones particulares para cu de sus clientes,
en las que inclu!e su propia comisi#n. Nstos deben corresponderse en todo
momento con los registros que lleva el ,ercado de Ealores, que est) autori$ado
para e"ectuar controles en los libros del agente.
Estructura ! organi$aci#n del mercado de capitales:
-a -e! 1H.J11 constitu!e un sistema integral que toma en su conjunto todo lo
re"erente a la o"erta pblica ! "uncionamiento de bolsas ! mercados, as como
tambi*n a las personas que en ellos actan.
(A C8,9S9I5 5(C985(- 'E E(-8<ES
Es la cabe$a de este sistema.
Se trata de un organismo aut)rquico nacional, con jurisdicci#n en todo el pas, que
ejerce el poder de polica en todo lo inherente a la actividad.
Se relaciona con el +E 5acional por medio del ,inisterio de Economa ! 1rabajo.
?unciones:
(utori$ar la o"erta pblica de ttulos valores (ver m)s adelante%
(probar los reglamentos de las @olsas de Comercio
?iscali$ar el cumplimiento de las normas "iscales
-levar el ndice general de los agentes de bolsa inscriptos en los mercados de
valores
<equerir in"ormes ! reali$ar inspecciones e investigaciones
<ecabar el au3ilio de la "uer$a pblica
9niciar acciones judiciales
'enunciar delitos
Solicitar #rdenes de allanamiento
En el contrato de una empresa emisora de ttulos valores con el inversor, a
trav*s de la o"erta pblica, la nica garanta es el contralor estatal por medio
de la C5E (control de legalidad, de "ormalidad ! de no conveniencia del negocio%
@A @8-S(S 'E E(-8<ES
'eben constituirse como asociaciones civiles con personera jurdica o como S.(.
'eben requerir autori$aci#n al +E 5acional a trav*s de la Comisi#n 5acional de
Ealores para desarrollar sus "unciones.
E3isten 7 clases de bolsas:
55

1. -as que prev*n la coti$aci#n de ttulos valores. Entre sus entidades adheridas
cuentan con ,ercados de Ealores. Ej.: @olsa de @s. (s., <osario, C#rdoba,
,endo$a, -a +lata.
7. -as que en sus estatutos no prev*n la coti$aci#n de ttulos valores, o
simplemente no tienen adheridos ,ercados de Ealores. Ej.: @olsa de San Buan,
,ar del +lata, etc.
+rincipios:
?ormaci#n objetiva e impersonal de los precios (libre concurrencia de la o"erta
! la demanda%
Concertaci#n de operaciones sin los objetos a la vista
(utorregulaci#n burs)til, a trav*s de los usos ! costumbres
?uero propio: los comerciantes se ju$gan entre s ("uero burs)til%
?unciones:
+rincipal: otorgar derecho de coti$aci#n, que implica poder comprar ! vender
acciones en la @olsa.
(utori$ar, suspender ! cancelar la coti$aci#n de ttulos valores s sus
reglamentos.
Establecer los requisitos para coti$ar.
Controlar el cumplimiento de disposiciones legales ! reglamentarias por parte
de lsa sociedades cu!os ttulos valores se coticen.
'ictar normas para asegurar la veracidad del registro, balances ! dem)s
documentos presentados.
CA ,E<C('8S 'E E(-8<ES
] Son S( con acciones nominativas endosables o no.
] Constituidas por agentes de bolsa. (son los socios o accionistas%
] Sus miembros deben reunir los requisitos de solvencia moral, idoneidad para el cargo
! responsabilidad patrimonial, as como ser socios de la respectiva @olsa.
] -a e3istencia de esta sociedad es inseparable de la @olsa.
] S#lo pueden permitir la negociaci#n de ttulos valores cu!a coti$aci#n hubiese sido
autori$ada por la @olsa de Comercio que integran, ! las que deban reali$arse por orden
judicial.
] ?unci#n esencial: registrar, garanti$ar ! liquidar las operaciones que se reali$an en
sus recintos, con"orme a sus reglamentos.
56

] El "uncionamiento de este mercado comprende las negociaciones que se reali$an
sobre acciones, debentures, bonos nacionales ! otros ttulos de menor circulaci#n.
] En el )mbito del ,ercado de Ealores se lleva a cabo lo que se denomina .-( 8?E<1(
+X@-9C( 'E 1^1&-8S E(-8<ES/.
8"erta pblica: invitaci#n que se hace a personas en general para reali$ar cualquier
acto jurdico con ttulos valores, e"ectuada por personas u organi$aciones dedicadas al
comercio de aquellos, por medio de o"recimientos personales, publicaciones
periodsticas, transmisiones radiotele"#nicas o de 1E, colocaci#n de a"iches, etc.
Sujetos o"erentes: emisores de los ttulos u organi$aciones dedicadas e3clusiva o
parcialmente al comercio de ttulos.
Sujetos destinatarios: personas en general, o bien sectores o grupos determinados de
personas.
8bjeto de la o"erta: s#lo ttulos valores emitidos en masa. Ej.: acciones ! debentures
(emitidos por S(%6 ttulos de empr*stitos ! de la deuda pblica en general (emitidos
por el E nacional, provincial o municipal, entidades aut)rquicas ! empresas del E%
+rocedimiento para solicitar a la Comisi#n 5acional de Ealores la autori$aci#n para
e"ectuar o"erta pblica de ttulos valores:
- -a C5E debe resolver la solicitud de autori$aci#n p reali$ar la o"erta pblica
dentro del pla$o de =L das a partir de su presentaci#n.
- Cuando vencido el pla$o, no se hubiera e3pedido, el interesado puede requerir
pronto despacho.
- ( los 1L das si la C5E no se hubiera pronunciado se considera e3pedida la
autori$aci#n, salvo que la C5E prorrogue el pla$o (=L das m)s%.
- Eencido este nuevo pla$o la autori$aci#n se considera otorgada.
- -a resoluci#n que deniegue la autori$aci#n es recurrible.
- la denegatoria no puede "undarse en ra$ones de oportunidad o conveniencia.
'A C(B( 'E E(-8<ES
S(, entidad depositaria de valores negociables (bonos, acciones, Rarrants%
Se encarga de custodiar dep#sitos colectivos en anotaciones elect#nicas.
1iene depositantes: sujetos a cuentas abiertas, que son:
1. ,ercados de Ealores
7. @ancos
=. (gentes de bolsa _ a su ve$ abren sub cuentas comitentes para los inversores
que recurren a ellos
0. (gentes de bolsa:
57

Son los intermediarios que suelen actuar en nombre propio ! por cuenta ajena6
compran o venden por encargo de =ros, pero sin dar el nombre de sus comitentes.
Su actividad est) regulada por la -e! 1H.J11, disposiciones de los ,ercados de Ealores
! disposiciones del C#d. de Com. re"eridas a los comisionistas.
<equisitos:
Ser ma!or de edad
Ser accionista del ,ercado de Ealores correspondiente
+oseer idoneidad para el cargo, solvencia moral ! responsabilidad patrimonial
Ser socio de la @olsa de Comercio a la que est) adherido el ,ercado de Ealores
5o pueden ser inscriptos como agentes de bolsa:
- ?allidos, concursados, inhabilitados ! condenados
- +ersonas en relaci#n de dependencia con las sociedades que coticen sus
acciones
- ?uncionarios ! empleados rentados de la 5aci#n, provincias ! municipios, salvo
docentes
- +ersonas que ejercen tareas incompatibles con la "unci#n del agente de bolsa
Secreto pro"esional:
-os agentes de bolsa deben guardar secreto de las operaciones que realicen por
cuenta de terceros, as como de sus nombres. S#lo pueden ser relevados de esta
obligaci#n por decisi#n judicial dictada en proceso criminal vinculado a esas
operaciones o a =ros relacionados con ellas.
-os mercados de valores pueden inspeccionar libros ! documentos de los agentes de
bolsa ! solicitarles toda clase de in"ormes. -as in"ormaciones obtenidas s#lo pueden
ser reveladas en las circunstancias antes mencionadas.
Ealor jurdico de los boletos ! documentos "irmados por los agentes de bolsa:
.-a "irma de una agente de bolsa da autenticidad a los boletos ! dem)s documentos
correspondientes a las operaciones que ha!a intervenido/.
Car)cter publicstico.
+ero a"irma ?ontanarrosa que tal autenticidad no importa con"erir al agente la
categora de .o"icial pblico/ ni a los documentos "irmados por *l la calidad de
instrumentos pblicos.
(gentes autori$ados a e"ectuar operaciones e3traburs)tiles:
<eali$an o"erta pblica de valores "uera del recinto de la @olsa. 'eben inscribirse en
el <egistro de la C5E ! deber)n cumplir los requisitos impuestos por las normas de
"ondo ! administrativas de acuerdo con el car)cter jurdico con el que acten (ej.:
inscripci#n en la matrcula de corredores%.
58

M. 8peraciones de @olsa:
En los ,ercados de Ealores la clase de operaciones es estipulada por las partes con la
nica limitaci#n de que se trate de operaciones serias ! lcitas.
-as m)s comunes:
] 8peraciones al contado
] 8peraciones a pla$o: A pase Acauci#n A opci#n
8peraciones al contado:
Se liquidan en el mismo da (contado inmediato% o a las H7 hs (contado H7% de
celebradas. 'entro de ese lapso el vendedor se obliga a la entrega de los ttulos ! el
comprador al pago del precio de coti$aci#n.
Es el tipo de operaciones m)s usual.
Se trata de un contrato consensual ! de ejecuci#n inmediata. -a propiedad de los
ttulos s#lo quedar) trans"erida cuando se cumplan los requisitos ! "ormalidades que
correspondan a su especie (simple tradici#n si son al portador, endoso si son a la
orden, etc.%
8peraci#n a pla$o :
Este contrato queda per"eccionado ! "irme desde su celebraci#n, pero se di"iere su
cumplimiento al vencimiento de un t*rmino que no puede e3ceder los ML das.
- En el caso que el mercado garantice estas operaciones, debe constituir un "ondo
de garanta para a"rontar los compromisos no cumplidos por los agentes de
bolsa. -as sumas acumuladas en ese "ondo, hasta alcan$ar un importe igual al
capital suscripto, deben mantenerse disponibles o invertirse en ttulos valores
pblicos con coti$aci#n autori$ada.
( su ve$, el agente de bolsa es responsable ante el ,ercado de Ealores por
cualquier suma que dicha entidad hubiese abonado por su cuenta. El agente de
bolsa, mientras n regularice su situaci#n ! pruebe que ha mediado caso "ortuito
o "uer$a ma!or, queda suspendido.
- En el caso que el mercado no garantice el cumplimiento de las operaciones,
llegado el caso deber) e3pedir a "avor del agente de bolsa que hubiese su"rido
una p*rdida como consecuencia del incumplimiento del otro contratante, un
certi"icado en el que conste la suma de dicha p*rdida. Este certi"icado
constitu!e ttulo ejecutivo para el cobro de tal suma, contra el agente deudor.
+ase:
8peraci#n mediante la cual una de las partes ((%, adquiere de otra (@% valores o
e"ectos al contado !, simult)neamente se las vuelve a vender a @, pero a t*rmino.
Ejemplo: Buan compra acciones de una S( a +edro. Eencido el pla$o, Buan no tiene
"ondos para cancelar su deuda, as que recurre a la .operaci#n de pase/: vende esas
acciones a un tercero, -uis (pasador% al contado, !, simult)neamente vuelve a
59

adquirirlos, pero a t*rmino. 'e esta "orma, puede +ablo cancelar su deuda con +edro !
se da tiempo para hacerse del dinero necesario para cancelar la deuda que asumi#
ahora con -uis.
El pasador compra al contado ! al mismo tiempo vende esos mismos ttulos a su
vendedor, a t*rmino, ! a un precio ma!or (all radica su bene"icio%.
Se reali$an 7 compraventas de un mismo objeto ! entre los mismos sujetos, una al
contado ! otra a t*rmino. +ero como ambas est)n vinculadas por un estrecho ne3o, se
habla de un solo contrato.
5aturale$a jurdica: contrato tpico, unitario ! de naturale$a espec"ica.
Cauci#n:
+r*stamo garanti$ado con ttulos valores que se celebra a trav*s de las @olsas !
,ercados.
El propietario de acciones con problemas de liquide$ las vende al contado. El
comprador, simult)neamente, se las vuelve a vender al primero a t*rmino ! por un
precio ma!or. -as acciones no son entregadas al adquirente, sino que quedan
depositadas en el ,ercado de Ealores !, al vencimiento del t*rmino "ijado para su
readquisici#n, el vendedor primitivo deber) abonar al comprador el precio convenido,
produci*ndose as la retroventa. Si aquel no cumpliera su obligaci#n, el ,ercado de
Ealores proceder) a vender las acciones, satis"aciendo al dador del dinero el precio
que le corresponde ! restitu!endo el saldo, si lo hubiese, al vendedor primitivo.
'oble "inalidad:
1. +ermite a quien tiene "ondos disponibles obtener una ganancia, prestando esos
"ondos.
7. +ermite a quien tiene ttulos valores en su poder (acciones, bonos% "inanciarse,
obtener C contra esos ttulos.
8pci#n:
Contrato por medio del cual una de las partes se obliga a comprar o vender un
determinado activo, !a sea real (soja% o "inanciero (acciones% a una "echa determinada
! a un precio determinado. -a otra parte adquiere el derecho de ejercer o no la opci#n
que se le ha entregado.
El que tiene derecho a ejercer la opci#n, paga un precio por ese derecho: +<9,(. Si
no ejerce la opci#n, pierde la prima.
Ejemplo: do! C1L.LLL como prima ! obtengo el derecho a comprar, por un pla$o de 7
a4os un terreno a C1LL.LLL. (l vencimiento del pla$o, debo decidir si compro el
terreno o no. (nali$o si en el mercado actual me conviene o no comprar: si el terreno
ahora vale CJL.LLL _ no, pierdo C1L.LLL, pero lo adquiero m)s barato. Si el terreno
ahora vale C7LL.LLL _ s, me ahorro CKL.LLL.
8pci#n de compra: call
8pci#n de venta: put
60

G. ?ondos comunes de inversi#n:
Concepto: uni#n de peque4os ! medianos capitales destinados a la inversi#n en activos
"inancieros, e3cepto en inmuebles. Se con"orma una cartera indivisa global que
pertenece al conjunto de los participantes, inversores, denominados .cuotapartistas/.
Cu de ellos es copropietario de una parte indivisa del "ondo comn de inversi#n, es
decir, de la cuotaparte.
9ngreso a un ?C9: se concreta a trav*s de la compra de una cierta cantidad de
cuotapartes, normalmente los ?C9 tienen un monto mnimo de compra.
Egreso: el retiro del cuotapartista, o sea, la venta de las cuotapartes no genera ningn
costo o gasto adicional.
Eentajas de la inversi#n en un ?C9:
'iversi"icaci#n del riesgo
-iquide$
(ctuaci#n pro"esional
,oderaci#n de las oscilaciones bruscas de coti$aciones
<*gimen legal: -e! 70.LJ=
'enominaci#n: +5 integrado por valores mobiliarios, metales preciosos, divisas, dinero,
etc. pertenecientes a diversas personas a las cuales se les reconocen derechos de
copropiedad representados por cuotapartes. Estos "ondos no constitu!en sociedades
! carecen de personera jurdica.
'ep#sito: -os bienes integrantes de un ?C9 o sus ttulos representativos ser)n
custodiados por una o m)s entidades "inancieras autori$adas, o sociedades con
domicilio en el pas (.depositaria/%.
(dministraci#n ! direcci#n: a cargo de una S( habilitada para esta gesti#n (.sociedad
gerente/%. 5o podr) tener las mismas o"icinas que la sociedad depositaria, deben ser
totalmente independientes.
<eglamento: Se celebrar) por escritura pblica o por instrumento privado con "irmas
rati"icadas ante escribano pblico o ante el #rgano de "iscali$aci#n. Entrar) en vigor
una ve$ aprobado por dicho #rgano.
?iscali$aci#n: ( cargo de la Comisi#n 5acional de Ealores.
H. (ctividad de comercio de granos:
-a actividad cerealera constitu!e la principal "uente de divisas en nuestro pas.
Sujetos que intervienen: productor, acopiador, intermediario (.corredor de cereales/%
! e3portador.
El productor tiene a su cargo la siembra ! cosecha. &na ve$ e"ectuada la *sta,
entregar) los cereales al segundo eslab#n: el acopiador, quien podr) ser una persona
"sica, una sociedad comercial, una cooperativa de primer grado. -a "unci#n del
acopiador ser) comerciali$ar el producto al ltimo eslab#n: el e3portador, para que lo
61

destine al e3terior, o a otros compradores (ej.: molinos, aceiteras% que lo destinar)n a
la industriali$aci#n !o al consumo.
El encargado de mediar entre los dos ltimos eslabones en el llamado .corredor de
cereales/, que cumple la "unci#n de promover las operaciones, acercando o"erta !
demanda.
Bunta 5acional de :ranos: ente aut)rquico encargado de ejercer el poder de polica
del Estado en el )mbito espec"ico del comercio de granos. 'icta las normas de la
actividad.
J. Clases de mercados:
Cuadro hecho en clase
,ercado de dinero ,ercado de capitales
Sujetos m)s
importantes
@ancos (gentes de bolsa
8bjetivo ?inanciar gastos de tipo
corriente (la empresa
siempre contrae deudas
al concurrir a este
mercado%
?inanciar pro!ectos
productivos (contraer
deudas compartir
riesgos ! bene"icios%
8peraciones +ocas, montos
peque4os, s#lo
tradicionales
,uchas, montos
elevados, tradicionales
! modernas
?inanciaci#n ( corto pla$o ( largo pla$o
Control @anco Central Comisi#n 5acional de
Ealores
,ercado de valores: se negocian ttulos valores
,ercado de cereales ! oleaginosas: se negocian cereales ! oleaginosas
El ,ercado de Cereales comprende:
a% ,E<C('8 ?^S9C8 8 '9S+859@-E: se conciertan operaciones por pla$os no
superiores a =L das.
<eali$an la o"erta: personas "sicas, sociedades comerciales, cooperativas de
1er grado. (Suelen estar asistidos por un corredor de cereales%
<eali$an la demanda: empresas e3portadoras, aceiteras, molinos, empresas
industriales.
Este mercado es de libertad, con limitada intervenci#n estatal a trav*s de la
Bunta 5acional de :ranos.
5o e3isten tonelajes mnimos de operaci#n ni destinos preAestablecidos para la
entrega.
62

&na de las "ormas de operar es por la <esoluci#n .9/ 1J7M de la B. 5. :. 'e
acuerdo a esta reglamentaci#n, la B. 5. :. garanti$a al comprador la entrega de
la mercadera. ( tal e"ecto, la misma debe ampararse por certi"icados que
e3tienden los acopiadores de granos adheridos al r*gimen. +ermite a los
vendedores percibir los importes de sus operaciones contra la entrega del
certi"icado, toda ve$ que su posesi#n acredita la e3istencia ! propiedad de la
mercadera.
Controversias que puedan surgir en la negociaci#n de granos: resuelta por la
.C)mara (rbitral de Cereales/ _ tribunal de jueces lego que resuelven en
"unci#n de la equidad ! no basados en el derecho.
b% ,E<C('8 ( 1N<,958: operaciones con cumplimiento di"erido a 7, = o m)s
meses.
Este tipo de mercado da la posibilidad de concertar negocios con cumplimiento
en el "uturo, lo que permite ponerse a cubierto de las "luctuaciones de precios
que sobrevengan l momento de la contrataci#n al asegurar un bene"icio o un
costo.
K. Corredor de cereales:
] Es el que se interpone, el que media en la negociaci#n entre el acopiador ! los
compradores.
] +ueden ser tanto personas "sicas como jurdicas (S<-%.
] Son retribuidos por una comisi#n sobre el monto de la operaci#n.
] Su actividad est) "iscali$ada por la B. 5. ::, donde se inscriben.
] ,uchos no est)n matriculados en el <egistro +blico de Comercio.
-a actuaci#n de estos agentes no permite su encuadre e3acto en las "iguras tpicas de
los au3iliares del comercio que conocemos. -a tarea del corredor de cereales es
hbrida: en ocasiones acta como comisionista ! en otras lo hace como corredor.
En el mercado libre actan de una manera ! en el mercado a t*rmino de otra
di"erente:
En el mercado libre : su actuaci#n es la tpica del corredor, !a que acerca a las
partes de la compraventa.
En el mercado a t*rmino su actuaci#n es la de un verdadero comisionista, acta
en nombre propio ! por cuenta ajena, compra o vende granos en la rueda de
manera similar a como lo puede reali$ar un agente de bolsa en materia de
ttulos.
(dem)s, reali$an otras tareas:
'e representaci#n : es comn que los vendedores e3tiendan .cartas poderes/,
con el objeto de "acultar al corredor para suscribir en su representaci#n
63

boletos de compraventa, otorgar recibos, liquidar de"initivamente operaciones,
aceptar ! "irmar certi"icados de dep#sitos ! percibir importes por ventas.
'e "inanciamiento : suelen presta asistencia econ#mica a sus clientes,
adelant)ndoles sumas de C mediante el pago de un inter*s.
Se trata de una actividad compleja. 5o e3iste en nuestro ordenamiento jurdico norma
alguna que contemple esta actividad en su totalidad. .?igura atpica/. (l no e3istir
regulaci#n legal se aplicar)n las normas del corretaje, de la comisi#n, etc., segn su
actuaci#n.
UNIDAD 7
1. 8bligaciones ! contratos comerciales:
8bligaci#n: relaci#n jurdica en virtud de la cual una persona (deudor% debe satis"acer
una prestaci#n a "avor de otro (acreedor%.
8bligaci#n Comercial: (una especie de oblig.% Es el vnculo jurdico relativo a una
prestaci#n que tiene car)cter comercial para quien la debe.
Contratos: "uente principalsima de obligaciones.
?uente de las obligaciones comerciales
(rt. 0KK C.Civ. 5o ha! obligaci#n sin causa ("uente%.
-as obligaciones nacen de:
contratos
cuasicontratos
delitos
cuasidelitos
le!
Y-as obligaciones comerciales se originan en las mismas "uentes que las civilesW
?ontanarrosa: 5o ha! motivo para pensar lo contrario. El contrato es "uente de las
obligaciones comerciales, !a que el c#digo mercantil regula numerosos contratos que
les con"iere calidad mercantil.
+ero el c#digo de comercio no tiene disposiciones especi"icas sobre obligaciones cuasi
contractuales, delictuales ! cuasidelictuales, entonces abra que aplicar
subsidiariamente el C.Civ.
-a causa de las obligaciones no es lo mismo que la causa de los contratos causa "in
((rt.MLLMLL7 C.Civ%: es la ra$#n que indujo a cada contratante a admitir la
64

disminuci#n de su patrimonio en la medida de la contraprestaci#n que constitu!e su
objeto.
'e"inici#n de Contrato en el C.Civ.
(rt.11=H.A 2a! contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo sobre una
declaraci#n de voluntad comn, destinada a reglar sus derechos.
8bjeto del Contrato: es la prestaci#n de dar, hacer o no hacer (el objeto de la
obligaciones%
?ontanarrosa sostiene que debera hablarse de objeto de las obligaciones que integran
el contrato, ! no objeto del contrato.
7. ?orma de los contratos comerciales:
-a voluntad negocial en cuanto se e3teriori$a "uera del sujeto, asume alguna
modalidad particular ! as puede ser conocida. +ero, en ciertas circunstancias, por la
naturale$a e importancias del negocio jurdico ! por la necesidad de dar certe$a al
contenido del acto, la le! e3ige el cumplimiento de ciertos requisitos e3ternos.
?orma es el modo de ser, la "igura e3terior, que no puede "altar en ningn negocio.
-a doctrina distingue:
1) ?ormas e3igidas ad substantiam o ad solemniaten: la "orma es requisito de la
e3istencia misma del acto. Si no se cumple el acto es jurdicamente irrelevante,
se tiene por no reali$ado.
2) ?ormas e3igidas para la prueba ad probationem: se e3igen con el "in de
establecer el modo para probarse la e3istencia del acto, su incumplimiento
di"icultara la demostraci#n de su e3istencia.
-a cuesti#n de la pluralidad de ejemplares
E3igencia de la pluralidad de ejemplares en el r*gimen civil: (rt.1L71.A -os actos, sin
embargo, que contengan convenciones per"ectamente bilaterales deben ser
redactados en tantos originales, como partes ha!a con un inter*s distinto.
Esta e3igencia es inaplicable en los contratos comerciales.
'esde el punto de vista legal: (rt. 7LJ ! 711 del C.Com., al aludir a instrumentos
privados ! contratos sin mencionar la pluralidad de ejemplares, parecen e3cluir
esta e3igencia.
65

'esde el punto de vista practico: la celeridad ! simpli"icaci#n en la celebraci#n
de los negocios mercantiles (contr. +or correspondencia, por tel%, as como la
posibilidad de dispones de otros medios probatorios e"icaces ("acturas,
remitos, libros de comercio, etc.%
=. ?echa cierta:
(rt.1L=0.A -os instrumentos privados, aun despu*s de reconocidos, no prueban contra
terceros o contra los `_ sucesores por ttulo singular, la verdad de la "echa e3presada
en ellos.
El (rt.1L=M enumera los supuestos en que los instrumentos privados adquieren "echa
cierta con relaci#n a los =ros ! a los sucesores singulares de las partes.
'ivergencias doctrinarias:
Sostienen que la e3igencia de la "echa cierta en los contratos comerciales es
inaplicable. -a "echa podr) ser probada por cualquier medio de prueba, sobre
todo por los libros de comercio.
8tro sector, sostiene que los (rt.1L=0 ! 1L=M del C#digo Civil. 1iene plena
aplicaci#n comercial, salvo en situaciones e3cepcionales (como la prenda%.
&na tercer corriente sostiene que los (rt.1L=0 ! 1L=M son igualmente
aplicables en materia comercial6 pero siendo la "echa un elemento de los
contratos ! pudiendo estos, en materia mercantil, ser probado por cualquiera
de los medios del (rt.7LJ C.Com., cuando "uere desconocida por terceros la
"echa de un contrato comercial podr) ser probada por cualquiera de los medios
admitidos en esta materia.
Con respecto a los papeles de comercio, la rapide$ ! la seguridad del tr)"ico imponen
la inversi#n de la carga probatoria. Quien impugne esa "echa puesta en documentos de
esa naturale$a, deber) acreditar su "alsedad mediante la simple prueba en contrario,
pudiendo utili$ar todos los medios probatorios.
-a prueba
-as pruebas en las obligaciones ! contratos comerciales no di"ieren en gran medida en
las obligaciones ! contratos civiles. +ero con algunas di"erencias:
(rtculo 7LJ.A -os contratos comerciales pueden justi"icarse:
1. +or instrumentos pblicos6
7. +or las notas de los corredores, ! certi"icaciones e3tradas de sus libros6
66

=. +or documentos privados, "irmados por los contratantes o algn testigo, a su ruego
! en su nombre6
0. +or la correspondencia epistolar ! telegr)"ica6
M. +or los libros de los comerciantes ! las "acturas aceptadas6
G. +or con"esi#n de parte ! por juramento6
H. +or testigos. Son tambi*n admisibles las presunciones, con"orme a las reglas
establecidas en el presente ttulo.
-o relativo a la prueba en los contratos comerciales es de orden procesal6 si se
produjeran pruebas por medios mencionados en el C#digo +rocesal, pero que no est*n
mencionados en el C.Com., deberan ser aceptados.
-a enumeraci#n es enunciativa (Ej.: pericias%
'eben admitirse los nuevos medios probatorios acordes con los progresos de la ciencia
! la t*cnica moderna, el lmite ser) la regla de la sana crtica ! las garantas de
veracidad a la que deba ajustarse cualquier proceso probatorio.
Con respecto a las notas de los corredores ! certi"icaciones de sus libros, tienen valor
de instrumento privado. Si bien posee gran "uer$a probatoria, dada la posici#n
imparcial que la le! atribu!e el corredor.
En cuanto a los libros comerciales ! "acturas aceptadas ((rt.G=%:
-ibros llevados en "orma ! con requisitos del C#digo: ser)n admitidos en juicio como
medio de prueba:
Entre comerciantes: la "uer$a probatoria de ellos resulta de la posibilidad de
"iscali$ar los asientos de una de las partes con los de otra.
Si una de las partes no cumple la obligaci#n de llevar libros arreglados, deber)
atenerse el litigio a la prueba emergente de los libros de la contraria6 pero el jue$
puede siempre ejercer nuevos elementos probatorios.
Si ambas partes presentan libros llevados regularmente pero resultan
contradictorios entre si, el jue$ prescindir) de ellos ! recurrir) a otras pruebas.
-os asientos han de re"erirse a hechos de su comercio, pues trat)ndose de probar
hechos e3tra4os al mismo o hechos no comerciales (civiles% los libros de comercio
valdr)n simplemente como una presunci#n o indicio.
67

En el modo ! en los casos e3presados por el c#digo6 son los libros de e3hibici#n
total o parcial enumerados en los (rt.MJ a GL C.Com.
-a e"icacia de los libros de comercio es meramente probatoria ! no constitutiva (no
pueden probarse para demostrar la e3istencia de un acto o contrato respecto del
cual la le! e3iga la escritura ad solemniatem%.
-a "uer$a probatoria en los asientos contables, en caso de impugnaci#n, deber)n
estar respaldados por los respectivos comprobantes.
+rueba en contra de los due4os de los libros:
-os asientos de los libros prueban siempre:
1% contra su due4o:
aunque no este matriculado
aunque le este prohibido ejercer el comercio
aunque sus adversarios no sean comerciantes
2) Contra sus sucesores
a titulo universal
a titulo singular
En ningn caso se admitir) la prueba en contrario. -os due4os de los libros podr)n
demostrar que son productos de:
violencia
dolo del adversario
error
-a prueba es indivisible, el adversario 58 podr) aceptar los asientos que le sean
"avorables recha$ar los que lo perjudiquen.
+rueba emergente de los libros au3iliares:
Estos libros no sirven de prueba a "avor del comerciante cuando "altan los
obligatorios, salvo que se ha!an perdido sin culpa su!a.
Si ha! discordancia entre los asientos de los libros indispensables ! de los libros
au3iliares, prevalecen los primeros.
68

0. -a "acultad de resoluci#n de los contratos:
Esta materia constitua uno de los puntos de divergencia entre el derecho civil !
comercial.
-uego el Cod.Com. Estableci# la "acultad comisoria implcita ! con la le! 1H.H11, se
termino por uni"icar el r*gimen de resoluci#n de los contratos en materia civil !
comercial.
El (rt.71G del Cod.Com.
(partado 1: establece a "avor de la parte contractual que cumple sus obligaciones la
"acultad de resolver las obligaciones emergentes del contrato en el caso de que la
otra no cumpliera su compromiso.
(?acultad implcita en los contr. civiles ! comerciales%
(partado 7: establece .la resoluci#n por la autoridad del acreedor/.
Eencido el t*rmino para el cumplimiento o cuando ha! certe$a de que el obligado no
cumplir), el acreedor puede requerir al deudor el cumplimiento en un pla$o no menor
de 1M das, salvo que los usos o un pacto e3preso estableciera uno menor, con los da4os
! perjuicios derivados de la demora.
@asta con el requerimiento del acreedor, cumplido de cualquier modo "ehaciente.
1ranscurrido el pla$o, la resoluci#n se produce autom)ticamente.
(partado =: las partes pueden pactar e3presamente que la resoluci#n se produ$ca en
caso de que alguna obligaci#n no sea cumplida segn lo convenido (pacto comisorio
e3preso%
-as partes establecen que incumplimientos autori$an a resolver el contrato.
-a resoluci#n se produce de pleno derecho ! surte e"ectos desde que la parte
interesada comunique "ehacientemente su voluntad de resolver a la incumplidora.
(partado 0: el acreedor puede reclamar la resoluci#n por va judicial, pero si se
demanda por resoluci#n no se puede pedir su cumplimiento.
+ero si se demanda por cumplimiento, puede pedir la resoluci#n, (porque a pesar de
haberse demandado la ejecuci#n, el incumplimiento perdura con los perjuicios
consiguientes para el acreedor%.
69

M. +rescripci#n:
1) :losadores : prescripci#n: modo de adquirir o de e3tinguir derechos mediante el
transcurso del tiempo.
2) +othier ! 'omat : sostenan que era preciso considerar la disciplina de la
prescripci#n liberatoria por un lado (aplicable a la e3tinci#n de lar relaciones
jurdicas% ! separadamente los casos de usucapi#n (adquisici#n de derechos por
el transcurso del tiempo%.
3) 'octrina moderna : prescripci#n liberatoria: es un modo de e3tinci#n de la
acci#n ! no del derecho
4) C#digo civil : ((rt.=K0H% prescripci#n: medio de adquirir un derecho o de
liberarse de una obligaci#n por el transcurso del tiempo.
a% comprende tanto la prescripci#n adquisitiva como la liberatoria (contrario
a la idea de separar ambos conceptos%
b% pareciera que vincula la prescripci#n con la perdida de derecho, debe
entenderse que en la prescripci#n liberatoria su e"icacia se limita a la
e3tinci#n de la acci#n, !a que la obligaci#n subsiste como una obligaci#n
natura.
5) +rescripci#n -iberatoria : es la e3tinci#n de la acci#n emergente de un derecho
subjetivo producido por la inacci#n de su titular en el lapso se4alado por la le!.
5ormas aplicables:
((rt.J00 C.Com.% El criterio de interpretaci#n ! aplicaci#n debe ser:
en el caso concreto debe aplicarse el c#digo de comercio ! la le! mercantil que
e3presamente rija la situaci#n.
P con car)cter complementario ! subsidiario se aplicaran los principios
generales del c#digo civil.
+articularidades en materia comercial
(rtculo J0M.A 1odos los t*rminos se4alados para intentar alguna acci#n, o practicar
cualquier otro acto, son "atales e improrrogables, ! corren indistintamente contra
cualquier clase de personas, salvo el recurso que corresponda al incapa$ contra su
representante necesario, ! lo dispuesto en el (rt. =KJL del C#digo Civil.
El c#digo Civil suspende el curso de la prescripci#n:
a "avor de los incapaces
de la mujer casada ! del marido en sus relaciones reciprocas
de la mujer casada respecto de sus acciones contra el marido
70

del heredero bene"iciado
El Cod.Com. 2a eliminado esas causas de suspensi#n de la prescripci#n. (?undamento:
por intereses de comercio que requieren seguridad ! pronta consolidaci#n de las
situaciones%.
-a prescripci#n corre para cualquier persona cuando se trate de relaciones jurdicas
mercantiles.
+ero deja el recurso del incapa$ contra su representante (da4os ! perjuicios porque
el representante negligente dejo prescribir un derecho%.
P admite el supuesto de suspensi#n del (rt.=KJL.A Cuando por ra$#n de di"icultades
o imposibilidad de hecho, se hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una
acci#n, los jueces est)n autori$ados a liberar al acreedor, o al propietario, de las
consecuencias de la prescripci#n cumplida durante el impedimento, si despu*s de su
cesaci#n el acreedor o propietario hubiese hecho valer sus derechos en el t*rmino de
tres meses.
Suspensi#n: su e"ecto es inutili$ar para la prescripci#n el tiempo por el cual ella ha
durado, pero aprovecha para la prescripci#n el tiempo posterior ! el tiempo anterior a
la cesaci#n.
9nterrupci#n: deja sin e"ecto el lapso trascurrido hasta el momento interruptivo, a
partir de ese momento debe computarse un nuevo t*rmino completo de prescripci#n.
El t*rmino aplicable en materia mercantil de prescripci#n es de 1L a4os a todos los
supuestos no contemplados espec"icamente en el C#digo de Comercio.
9nderogabilidad convencional de los preceptos legales sobre prescripci#n
-a prescripci#n es una instituci#n que interesa al orden pblico: la le! prohbe el
derecho de alegarla. (Solo puede renunciar a una prescripci#n !a ganada%
Es ilegal cualquier pacto o convenio que tienda a:
e3cluir la prescripci#n
ampliar su termino
reducir su termino
+rescripci#n ! caducidad
En ambas el tiempo es la causa e3tintiva. +ero los autores no se ponen de acuerdo al
tratar de precisar su naturale$a. 'i"erentes criterios:
71

+rescripci#n Caducidad
8rigen -e! -e!, sentencia, negocio jurdico (bilat. 8
unilat%
Causas de
suspensi#n e
interrupci#n
Esta sujeta a ellas En ppio, no esta sometida a ellas. -a
perentoriedad del tiempo de caducidad origina
la perdida del derecho.
<enunciabilidad
! "acultad de
oponerla
'e orden pblico (no es
renunciable%. En dcho.
Com. Corre contra
cualquiera menos incapa$
! representante.
Se produce contra todos, ! la renuncia que se
haga de la caducidad operada no hace renacer
el derecho de"initivamente perdido.
+rescripci#n Caducidad
Es el transcurso del tiempo el nico medio
que produce la e3tinci#n del derecho.
El "undamento inmediato se halla en la
originaria limitaci#n del derecho respecto de
su ejercicio dentro de un lapso determinado
que por lo general es breve.
E3tinci#n de un derecho subjetivo 5o origina la e3tinci#n de un poder, sino la
imposibilidad de ejercitarlo en caso concreto.
(utores radicales: niegan toda di"erenciaci#n
Santero +assarelli: no es posible establecer una ntida separaci#n conceptual, habr) que
atenerse a los elementos que cada legislaci#n positiva brinde.
En nuestro derecho, ha! supuestos que muestran una ntida distinci#n: Ej.: 1*rminos
de caducidad:
el de = das para reclamar a"tas en cantidad o vicios en la calidad de las cosas
vendidas o entregadas en "ardos o bajo cubiertas que impidan su e3amen.
En 1L das para recamar por enunciaciones en las "acturas.
En estos supuestos, una ve$ ejercitado el derecho ! evitada la caducidad, el derecho
se mantiene en tanto no surja una causa de prescripci#n, la que puede producirse luego
por la "alta de ejercicio de la acci#n durante el lapso establecido por la le!.
&sucapi#n en materia mercantil
2a! en el Cod. = casos de usucapi#n en materia mercantil:
1% &sucapi#n de cosas robadas o perdidas: Si ha! posesi#n durante = a4os,
continua, de buena "e ! se trata de cosa mueble robada o perdida, se adquiere
el dominio por prescripci#n, por m)s que el due4o ha!a estado presente o
ausente. (igual criterio en el C.Civ.%
7% &sucapi#n de ttulos robados o perdidos. El propietario de ttulos al portador
(robados o perdidos% puede reivindicarlos de un =ro, poseedor de mala "e,
72

dentro de los pla$os de 7 a4os ((rt.HML% o 0 a4os ((rt.HMH%. En los
(rt.H0GHGM establece el procedimiento para su reivindicaci#n (que solo se
ejerce contra el poseedor de mala "e%: es especial ! e3clu!e la aplicaci#n de los
preceptos del Cod.Civ, relativo a las cosas muebles robadas o perdidas. Si los
ttulos no "uese robados o perdidos el poseedor de buena "e puede repeler
cualquier reivindicaci#n.
=% &sucapi#n de buques: (cosas muebles sometidas al dcho de la navegaci#n% El
dominio puede adquirirse por la posesi#n de = a4os con justo titulo ! buena "e.
Si "altan algunas de las 7 condiciones la usucapi#n se operara de 1L a4os.
+rescripci#n liberatoria. 1ermino :ral. +ara la prescripci#n ordinaria
<*gimen:
se aplican los t*rminos de prescripci#n previstos especialmente en los (rt. J0H
! SS.
5o estando previsto el caso en estos (rt. Se aplica el t*rmino ordinario del
(rt.J0G, 1L a4os, sin distinci#n entre presentes ! ausentes.
-os preceptos civiles de orden :ral., se aplican subsidiaria !
complemetentariamente, re"erentes al curso, a la interrupci#n, en cuanto no
est*n modi"icados por le!es mercantiles.
1ermino de prescripci#n en:
Compraventa: El c#digo prev* = situaciones, dejando a las dem)s libradas a la
prescripci#n ordinaria decenal ((rt.J0G%A
1) (rtculo J0H.A Se prescriben por 0 a4os: -as deudas justi"icadas por cuentas
de venta aceptadas, liquidadas o que se presumen liquidadas (si el comprador no
reclama enunciaci#n de la "actura dentro de los 1L das siguientes a la entrega !
recibo, ella se tendr) como cuenta liquidada%
7% 'e prescribe a los 7 a4os la acci#n para demandar el pago de mercaderas
"iadas sin documento. ((rt. J0K%
3) (rt. 0H=: la responsabilidad del vendedor por los vicios internos de la cosa
vendida e3istentes al tiempo de la entrega subsistente durante un pla$o cu!a
"ijaci#n queda a criterio del tribunal, pero que nunca e3ceder) los G meses
siguientes al da de la entrega.
1ransporte
1) (rtculo JMM.A -as acciones que derivan del contrato de transporte de
personas o cosas ! que no tengan "ijado en este C#digo un pla$o menor de
prescripci#n, se prescriben: 1. +or un a4o, en los transportes reali$ados
73

en el interior de la <epblica6 7. +or dos a4os, en los transportes
dirigidos a cualquier otro lugar. Comien$a a correr desde el da de la
entrega del cargamento.
7% 1ransporte por agua: de pasajeros ! sus equipajes prescriben al a4o de la
"echa de desembarco del pasajero.
=% 1ransporte a*reo: se prescriben por 1 a4o las acciones derivadas de
da4os causados a pasajeros, equipajes o mercaderas transportadas6 el
t*rmino se cuenta desde la llegada a destino.
9ntereses.
1) (rtculo J0H.A Se prescriben por 0 a4os. -os intereses del capital dado en
mutuo, ! todo lo que debe pagarse por a4os o por pla$os peri#dicos m)s cortos.
El t*rmino para la prescripci#n correr) desde que la prestaci#n se haga
e3igible.
Corretaje:
1) (rtculo JM1.A Se prescriben igualmente por 7 a4os, a contar desde la "echa en
que se conclu!# la operaci#n, las acciones de los corredores por el pago del
derecho de mediaci#n. El t*rmino comen$ar) a partir del da en que el dolo ha!a
sido descubierto.
Seguros:
1% (rtculo JM=.A se prescriben por un a4o las acciones que derivan del contrato
de seguro.
En los seguros martimos el pla$o corre desde la reali$aci#n del viaje asegurado,
! en los seguros a t*rmino, desde el da en que conclu!e el seguro. En caso de
presunci#n de p*rdida del buque, por "alta de noticia, el a4o comien$a al "in del
t*rmino "ijado para la presunci#n de p*rdida.
En los dem)s seguros el t*rmino corre desde el momento en que ocurre el hecho
de que la acci#n se deriva.
Cuenta Corriente
Se "ija el t*rmino de M a4os para la prescripci#n de las acciones para solicitar:
1% el arreglo de la Cta. corriente (desde que se produce el cierre de"initivo de
ellas%
7% el pago de saldo reconocido judicial o e3trajudicialmente (desde que este se
hace e3igible por su reconocimiento judicial o e3trajudicial%
74

=% la recti"icaci#n de una Cta. por errores de calculo, omisiones, artculos e3tra4os
o indebidamente llevados al debito o cr*dito o duplicaci#n de partidas (desde la
aprobaci#n de la cuenta%
0% para el cobro de intereses si "uesen pagaderos por a4os o periodos mas cortos
(desde que los intereses son e3igibles%.
UNIDAD
1. Compraventa mercantil:
Concepto:
2a! contrato de compra venta cuando una persona se obliga a trans"erir una cosa a
otra ! esta a pagar un precio cierto en dinero. (<omero%
(rt. 0ML. -a compraAventa mercantil es un contrato por el cual una persona, sea o no
propietaria o poseedora de la cosa objeto de la convenci#n, se obliga a entregarla o a
hacerla adquirir en propiedad a otra persona, que se obliga por su parte, a pagar un
precio convenido, ! la compra para revenderla o alquilar su uso.
(7 partes: compradoraA vendedora%. Este artculo se lo debe integrar con el (rt. J
inc.1 (adquisici#n a titulo oneroso de cosa mueble%
Elementos Esenciales +art:
+recio (punto 7%
Cosa (punto =%
Caractersticas:
?inalidad de lucro del comprador: -a adquisici#n debe ser para revender o alquilar su
uso.
-a adquisici#n debe ser de cosas muebles: Cuando se hace re"erencia a cosa mueble,
en materia comercial se esta re"iriendo al concepto de bienes en sentido amplio que
rige en materia civil, que inclu!e los bienes inmateriales ! las cosas. (-os inmuebles
est)n e3cluidos en la C.E. mercantil, distinto al r*gimen civil%
El vendedor puede vender cosas ajenas, segn el (rt.0M= .Sla compra venta de
cosas ajenas es validaS/, (distinto del C.Civ. que se requiere que sea propietario de la
cosa%
?inalidad de lucro del comprador
75

Si al momento de celebrar el contrato no haba "inalidad de lucro la compraventa va a
seguir siendo civil, por m)s que despu*s la persona la venda.
Ej.: Compro un libro, pera leerlo, lo leo ! despu*s lo quiero vender. Ese )nimo de lucro
que surge despu*s no trans"orma la compraventa originaria en una C.E. comercial.
(rtculo H. Z .Si un acto es comercial para una sola de las partes, todos los
contra!entes quedan por ra$#n de *l, sujetos a la le! mercantil/S Ergo, cuando una de
las partes es comerciante el acto entero va a estar regulado por la le! ! jurisdicci#n
comercial.
El problema surge con la C.E. de consumo:
Eicios redhibitorios: r*gimen de prescripci#n:
1% en materia civil: = meses a partir de que el vicio se hi$o ostensible
7% en materia comercial: G meses desde la celebraci#n del contrato.
(cciones para reclamar el pago de las mercaderas vendidas al "iado: r*gimen
de prescripci#n:
1% Cod. Civil: para reclamar el cobro de mercadera, 1 a4oA
7% Cod. Com: para reclamar el cobro de mercaderas, 7 a4os.
En ambos casos se evidencia que en el r*gimen comercial siempre ha! menos ventajas
para el comprador.
(rtculo 0M7.A 5o se consideran mercantiles 7. -os de objetos destinados al consumo
del comprador, o de la persona por cu!o encargo se haga la adquisici#n. &na lectura
literal nos hace concluir que las compra ventas de consumo no se consideran C.E.
mercantiles. 5o se aplicara, entonces, la regulaci#n mercantil.
YQu* pasa cuando el vendedor es comercianteW +roblem)tica: ha! una contradicci#n
entre el (rt.H ! el (rt.0M7 inc.7:
(Que le! aplicarW, que tribunal tiene competenciaW%
Burisprudencia ! 'octrina: 5o ha! una opini#n un)nime.
ma!ora: aplica la le! comercial
minora: aplica la le! civil.
'i"erencia con la compraventa civil
76

(-a doctrina considera que esta distinci#n tiene cada ve$ menos sentido ! solo se
"undamenta para la aplicaci#n de uno ! otro c#digo%
Compra venta comercial Compra venta civil
(rt.0MLde"inicion
(rt.0M1 ! 0M7 -imites
(rt.1=7= de"inici#n
(rt.1=70 ! s.s. muestran
un r*gimen amplio, un
sistema amplio.
-a cosa
vendida
debe ser mueble
es valida la venta de
cosas ajenas
puede ser mueble o
inmueble
el transmitente debe
ser necesariamente
propietario
8"erta 5o es vinculante Es vinculante
-ucro (nimo de lucro: esencia del
contrato
(nimo de lucro: no es la
esencia del contrato
Se4al o arras Se4al: es con"irmatoria de la
operaci#n. El arrepentimiento
no tiene cabida.
Esta disposici#n puede ser
dejada de lado por las partes.
Se4al: car)cter sancionador.
2a! posibilidad de
arrepentimiento.
'emanda por
precio
-as acciones por demanda por
el precio prescriben a los 7
a4os.
-as acciones de demanda por
el precio prescriben a a4o.
Eicios
<edhibitorios
+ara reclamas por E.<. el
pla$o es de G meses desde
que se hubiera entregado la
cosa.
+ara reclamas por E.<. el
pla$o es de = meses desde su
conocimiento.
Compraventa ! locaci#n
En ambos contratos se paga un precio, pero las contraprestaciones son di"erentes.
Compraventa: se enajena la nuda propiedad de los bienes.
-ocaci#n: S de obras: se ejecuta una obra.
S de cosas: se transmite el uso ! goce de la cosa.
+ero no es tan clara la situaci#n con respecto a las siguientes cuestiones:
1) -ocaci#n con opci#n de compra : la doctrina esta de acuerdo con que este
contrato constitu!e una .venta con reserva de dominio/, no una locaci#n, ! el
77

locatario adquiere el dominio de la cosa con la mera entrega del bien,
debi*ndose considerar simulado el acto.
2) Eenta con reserva de dominio : constitu!e una compra venta comercial. 'esde el
punto de vista jurdico la venta con reserva de dominio constitu!e una condici#n
suspensiva del dominio de la cosa, que es per"ectamente valida en cuanto se
establece que la nuda propiedad no ser) trans"erida mientras no se ha!a pagado
totalmente el precio convenido, recibiendo en tanto el comprador solo la
tenencia de la cosa. Esto se e3plica ! "undamenta en que el contrato de C.E. es
independiente de la transmisi#n de dominio de la cosa.
Compra venta ! cesi#n de cr*ditos.
Cesi#n de cr*ditos o deudas: se transmite un derecho, a cambio de un precio cierto en
dinero. -a di"erencia con la compra venta (en donde se transmite una cosa corporal%
esta dada por el .objeto negociado/.
Compra venta ! permuta
+ermuta: cambio de cosa por cosa.
Compra venta: dinero es el elemento intermediario para hacer posible la satis"acci#n
del inter*s del vendedor en la adquisici#n de otra cosa.
Compra venta ! suministro
-a ma!ora de los autores consideran al suministro como una modalidad de la
compraventa por la mascada analoga entre ambos. +ero presentan di"erencias en
cuanto al modo de cumplimiento:
Suministro: es un contrato que genere .obligaciones duraderas/ a cargo de las partes,
! el inter*s reside en que la prestaci#n se prolongue a lo largo del tiempo,
precisamente porque esta prestaci#n responde a una necesidad estable. -a causa en
estos contratos consiste en asegurar por cierto tiempo varias prestaciones o una
prestaci#n continua.
Compraventa: es un contrato de ejecuci#n instant)nea. El inter*s de contratante esta
en que la prestaci#n se realice en un momento determinado ! cuando esto ocurre el
inter*s queda satis"echo. -a causa consiste en asegurar una prestaci#n nica.
7. -a cosa vendida:
En principio cualquier cosa que tenga valor puede ser objeto de un contrato de compra
venta, salvo:
78

que sean inmuebles
que sean cosas que est)n a"uera del comercio.
,ateria comercial .cosa/ inclu!e .cosas/ ! .bienes inmateriales/ en el C.Civ. En cuanto
a la e3istencia, no puede ser objeto de este contrato lo que no puede llegar a e3istir
jam)s, pero si las cosas "uturas.
+or lo cual la cosa debe ser:
cosas o bienes (materiales e inmateriales%
muebles
que est*n en el comercio
posibles ! pueden ser "uturas (que vallan a e3istir%
'eterminaci#n (se aplica el 1=== C.Civ.%
-a cosa vendida debe ser determinada (individuali$ada con precisi#n o "ijar reglas
para determinarla% por las partes.
1ambi*n es posible la venta de cosa incierta, si las partes las determinan ! se lo
identi"ica por su especie.
'esarrollo en clase:
(El +ro". lo dio de esta manera, lo dejo a su criterio%
0 modalidades para la venta:
E. a satis"acci#n del comprador: el objeto no esta a la vista del comprador, ! su
calidad no puede determinarse por usos comerciales. El contrato se entiende
celebrado bajo una condici#n resolutoria implcita (no requiere que se la
mencione en el contr. Surge implcita de la le!%. El comprador podr) rescindir el
contrato si al cosa no resulta de su satis"acci#n.
E. a prueba: la condici#n resolutoria debe ser insertada por las partes en el
contrato
E. sobre muestras: vendedor entrega la muestra de la cosa que ser) objeto del
contrato. Cuando el comprador adquiere la cosa la comparara con la muestra. Si
las mismas no coinciden el vendedor estar) en incumplimiento ((rt.71G Zpacto
comisorioA resoluci#n por incumplimiento%
E. en "ardos o por bulto cerrado: "acultad del comprador de reclamar por vicios
ostensibles (di". redhibitorios% sobre la cosa adquirida (esta "acultad la
adquiere el comprador que adquiere la cosa sin verla previamente%
79

Eenta sobre muestra ! venta sobre calidad conocida
(rtculo 0MG.A Cuando la venta se hubiese hecho sobre muestras, o determinando una
calidad conocida en los usos del comercio, no puede el comprador rehusar el recibo de
los g*neros contratados, siempre que sean con"ormes a las mismas muestras o a la
calidad pre"ijada en el contrato.
Cuando es venta sobre muestras: en caso de resistirse a recibirlos por "alta de esta
con"ormidad se reconocer)n los g*neros por peritos, quienes, atendidos los t*rminos
del contrato ! con"rontando aqu*llos con las muestras, si se hubieren tenido a la vista
para su celebraci#n, declarar)n si los g*neros son (1er caso% o no (7do caso% de recibo.
En el 1er caso se tendr) por consumada la venta, quedando los e"ectos por cuenta del
comprador6 cuando es con"orme a las mismas muestras o a la calidad pre"ijada en el
contrato.
En el 7do caso, se rescindir) el contrato (cuando no es con"orme a la muestra%, sin
perjuicio de las indemni$aciones a que tenga derecho el comprador por los pactos
especiales que hubiere hecho con el vendedor.
Este (rt. Se re"iere:
1% a la venta sobre muestras
7% a la venta sobre calidad conocida
Si la mercadera esta a la vista no ser) necesaria la muestra, no es un contrato sobre
muestra ! no se aplicara el sistema de peritos (0MG%.
5o son muestras los bosquejos o descripciones, por precisos ! detallados que sean.
YCu)ndo pierde el vendedor el derecho a de"ender la operaci#nW Cuando ante la
oposici#n del comprador, el vende la mercadera a otro6 !a no se puede estudiar el
genero por peritos.
En la compraventa sobre calidad conocida, en caso de divergencia, los peritos no
pueden con"rontar los productos entregados con modelos di"erentes, sino que deben
producir su dictamen atendiendo a las circunstancias generales que determinan la
calidad de los bienes.
Eenta a ensa!o o prueba
Si los objetos que se venden 58 est)n a la vista o 58 pueden clasi"icarse como de
una calidad determinada, se aplica el (rt. 0MM.
80

En estos casos el comprador tiene derecho a e3aminar las cosas ! rescindir el
contrato si el producto no le conviene. 1ambi*n tiene derecho de rescindir el
contrato, si pacto e3presamente la prueba de lo que compra.
+or lo tanto acaecidos cualquiera de los dos casos, el comprador tiene el poder de
recha$ar la venta, sin obligaci#n de pagar nada.
Compra venta de cosas ajenas ((rt. 0M=%
El Cod. Civil la prohbe e3presamente, pero da la posibilidad de que esa compra venta
de cosa ajena:
sea rati"icada
que el vendedor resultare ser sucesor universal o singular del propietario de la
cosa
Solo bajo estos dos supuestos es valida la C.E. en el r*gimen civilA
C#digo de Comercio: -a compraAventa de cosa ajena es v)lida. El vendedor est)
obligado a su entrega o, en su de"ecto, a abonar da4os ! perjuicios, siempre que el
comprador ignorase que la cosa es ajena.
Si el comprador, al celebrar el contrato, sabe que la cosa es ajena, la compraAventa
ser) nula.
+romesa de venta de cosa ajena
-a promesa de venta de cosa ajena ser) v)lida. El vendedor estar) obligado a
adquirirla ! entregarla al comprador so pena de da4os ! perjuicios.
En cuanto a la promesa, lo que se conviene no es la venta sino que una de las partes
asume el compromiso de e"ectuar mas adelante la venta, para la cual debe
previamente adquirir la cosa.
Segovia dice que toda C.E. de cosa ajena es en verdad una promesa de venta de cosa
ajena.
=. El precio:
Es la contraprestaci#n esencial a cargo del deudor
'ebe ser:
En dinero
81

Cierto
Serio
Cierto
El precio debe ser cierto por el car)cter conmutativo del contrato de compra venta,
las partes deben conocer todas las ventajas ! sacri"icios.
El precio ser) cierto cuando:
se "ija una suma determinada (precio determinado%
se somete al arbitrio de otra persona (precio determinable%
se "ija con re"erencia a otra cosa cierta. (precio determinable%
1% El precio ser) determinable cuando se di"iere su "ijaci#n para un tiempo "uturo,
someti*ndolo al arbitrio de un =ro o a las condiciones corrientes en un lugar
determinado. El precio no surge de las partes sino de "actores e3ternos a las mismas.
a. 'eterminaci#n por precio corriente
Surge del libre juego de o"erta ! demanda, es el precio que halla estado vigente en el
momento de la celebraci#n del contrato.
+recio corriente: Es el que se estila para una cosa determinada. Es el valor de la cosa
en el mercado. +ara que la venta contratada a precio corriente sea valida es necesario
que este e3ista.
-a doctrina determina que se puede "ijar por: corredores, peritos, cualquier medio de
prueba.
(rtculo 0MJ.A Cuando se entrega la cosa vendida sin que por el instrumento del
contrato conste el precio, se entiende que las partes se sujetaron al corriente, en el
da ! lugar de la entrega. En de"ecto de acuerdo, por haber habido diversidad de
precio en el mismo da ! lugar, prevalecer) el t*rmino medio.
b. 'eterminaci#n por un tercero
-as partes recurren a un =ro ajeno al contrato para que designe el precio6 o las partes
pueden designar a una persona para que despu*s esta con posterioridad designe al =ro
que determinara el precio.
El precio "ijado por un tercero es, en ppio, irrevocable.
82

El tercero puede consistir en una pluralidad de personas, ! ellas deciden por
unanimidad, salvo que las partes ha!an pactado otra cosa.
-a naturale$a jurdica del tercero mandatario.
Si el =ro no "ija el precio quedara sin e"ecto el contrato, !a que el contrato dejara
de ser compra venta porque "altara el requisito de precio, el contrato seria en ultima
instancia donacion. 'e todas "ormas las partes pueden pactar otra soluci#n en caso de
que el tercero no "ije el precio.
YP si el precio que "ija el =ro es claramente injustoW YSe puede recurrir esa decisi#nW
= posturas:
1% +laniol: cuando la persona que se designo indica un precio mucho ma!or de lo que
vale la cosa, es viable recurrir a la estimaci#n.
7% ,alagarriaga: no es procedente el recurso segn el (rt.1=M1 del C.Civ. que
sostiene .la estimaci#n que hiciere la persona designada, es irrevocable ! no ha!
recurso alguno para variarlo/.
3) Segovia ! <omero: posibilidad de recurrir "und)ndolo en el dolo.
(rtculo 0MK.A El precio de la venta puede ser dejado al arbitrio de un tercero. Si
*ste no pudiere o no quisiere hacer la determinaci#n, quedar) sin e"ecto el contrato,
salvo pacto en contrario.
Serio
Es el justo precio pagado por un bien determinado ! es el que no muestra
desproporci#n entre las prestaciones.
El precio serio es lo contrario a precio simulado, "icticio e irrisorio.
+recio simulado: no e3iste precio, no ha! C que valla del comprador al vendedor.
+recio "icticio: si ha! precio, pero el vendedor inmediatamente le reintegra el C
al comprador.
+recio irrisorio: e3iste una desproporci#n con el valor de la cosa entregada.
+recio vil: +resenta una notable desproporci#n el las prestaciones. Este precio, aunque
bajo ! desproporcionado, e3iste como tal, a di"erencia del precio irrisorio que no es
precio. Es considerado precio. +uede dar lugar a la lesi#n.
En dinero
Solo en dinero.
83

+ero, Yque pasa si el comprador entrega al vendedor junto con el dinero otra cosa que
no sea dineroW ha! que medir la relaci#n del valor entre el dinero ! la otra cosa:
Cosa ma!or que dinero: permuta
Cosa menor que dinero: C.E.
Cosa igual dinero: doctrina dividida:
1% +ermuta
7% C.E.
=% Contr. 9nnominado que tiene parte de permuta ! parte de C.E.
+ago del precio
<omero: .el pago es el modo de e3tinci#n de las obligaci#n del comprador por
cumplimiento de la prestaci#n a su cargo, trat)ndose de obligaciones de dar sumas de
dinero: debe entreg)rselas en el lugar ! en el tiempo convenido, en billetes de curso
legal en la republica o en d#lares (luego de la sanci#n de la le! 7=.K7J de
convertibilidad del austral%/.
A) +ago a precio de contado :
Cuando los contratantes estipularon un pla$o para la entrega de las cosas vendidas
! el pago de su precio, estar) obligado el vendedor a tener a disposici#n del
comprador la cosa vendida dentro de las 70hs. Siguientes al contrato.
El comprador tiene 1L das para pagar el precio de la cosa, pero no puede e3igir la
entrega sin dar al vendedor el precio en el acto de veri"icarse la entrega ((rt.0G0%
(nte la ausencia del pacto se presume que la obligaci#n "ue reali$ada al contado.
@% +ago a pla$o
-os pagos deben hacerse en "orma convenidaA
El C.Com no tiene norma aplicable, por lo tanto se aplica el C.Civ: (rt.1070.A El
comprador debe pagar el precio de la cosa comprada, en el lugar ! en la *poca
determinada en el contrato. Si no hubiese convenio sobre la materia, debe hacer el
pago en el tiempo ! lugar en que se haga la entrega de la cosa. Si la venta ha sido a
cr*dito, o si el uso del pas concede algn t*rmino para el pago, el precio debe
abonarse en el domicilio del comprador. Este debe pagar tambi*n el instrumento de la
venta, ! los costos del recibo de la cosa comprada.
9ncumplimiento
84

El contrato de compraventa puede "rustrarse por incumplimiento del vendedor o del
comprador:
Casos:
a% <echa$o de la mercadera por el comprador (0HL%, produce la rescisi#n del
contrato.
b% 9ncumplimiento del vendedor que no entrega la cosa vendida, puede ser "or$ado
a entregarla judicialmente. +ero si la vende a un =ro, la deteriora o la consume,
se aplica el 0H1 .El vendedor que, despu*s de per"eccionada la venta, enajenase,
consumiese o deteriorase la cosa vendida, ser) obligado a dar al comprador otra
equivalente en especie, calidad ! cantidad, o, en su de"ecto, el valor que a juicio
de )rbitros se atribu!ese al objeto vendido, con relaci#n al uso que el
comprador pretenda hacer de *l, ! al lucro que le poda proporcionar,
rebajando el precio de la venta, si el comprador no lo hubiese pagado todava./
c) Cuando el incumplimiento se relacione con vicios e3ternos o "alta de calidad se
aplica el (rt.0HG -os vicios o de"ectos que se atribu!an a las cosas vendidas,
as como la di"erencia en las calidades, ser)n siempre determinadas por peritos
arbitradores, no mediando estipulaci#n contraria.6 ! el 0H7 .ambos
incumplimientos son reclamables a trave$ de la acci#n de da4os ! perjuicios/
d% <esoluci#n de pleno derecho por "alta de calidad (0MH% ! resoluci#n de pleno
derecho por "alta de determinaci#n del precio por un =ro cuando ello "uere
establecido (0MK%
e% <esoluci#n por incumplimiento del comprador o vendedor (71G%: la "alta de
entrega de la cosa vendida da opci#n al comprador de resolver el contrato o
e3igir su cumplimiento por 7 vas: tratar de que el vendedor cumpla
"or$adamente la prestaci#n, o pedir autori$aci#n judicial para comprar en pla$a
una cantidad igual a la prometida en venta por cuenta del vendedor.
Se4a
'cho. Civil 'cho. Com.
penitenciaria
las partes pueden
arrepentirse. (si es el
comprador la pierde, si se
arrepiente el vendedor la
devuelve doblando lo recibido%
con"irmatoria
se entrego a Cta. de precio !
como signo de rati"icaci#n del
contrato (las partes pueden
redactar una cl)usula en el
contrato si quieren lo
contrario%
0. Entrega de lo vendido:
85

Entrega: se reali$a con el acto material de tradici#n (ppio :ral.% (+uede ser real o
simb#lica%
<eal: cuando una de las partes entregare voluntariamente una cosa ! la otra
voluntariamente la recibiere. (ntes de la tradici#n el acreedor no adquiere sobre ella
ningn dcho real.
Simb#lica: Se considera tradici#n simb#lica, salvo prueba en contrario los casos de
error "raude o dolo: -a doctrina sostiene que el nico que implica tradici#n simb#lica
en estos casos es la entrega de la "actura.
la entrega de las llaves del almac*n (doctrina dice que es real%
S el hecho de poner el comprador su marca en los e"ectos comprados en
presencia del vendedor o con su consentimientoS
S la entrega o recibo de la "actura sin oposici#n inmediata del compradorS
la cl)usula .por Cta./ +uesta en el conocimiento o carta de porte, no siendo
reclamada por el comprador dentro de las 70hs o por el segundo correoS
la declaraci#n o asiento en el libro o despachos de las o"icinas pcas. ( "avor del
comprador, de acuerdo de ambas partes.
1rans"erencia de los riesgos
-a cosa vendida ser) del poder del comprador cuando el vendedor haga la tradici#n de
la cosa, !a sea real o simb#lica.
Npoca de la entrega
5o es necesario que la cosa este dispuesta en el momento de la venta para la entrega.
Si las partes no establecieron pla$os para la entrega ! esta no se produce de
inmediato, el vendedor debe tener a disposici#n la cosa vendida dentro de las 70hs
siguientes al contrato.
-ugar
1. el establecido
7. si no se "ijo, el lugar donde estaba la cosa al tiempo de la venta
=. el comprador puede indicar el lugar de entrega
0. si no lo hace, debe retirar la cosa en el lugar donde estaba cuando la adquiri#. El
vendedor puede remitir las mercaderas al domicilio del comprador ! esto
importa la entrega e"ectiva.
:astos
( cargo del vendedor: gastos que demande la entrega, de pesaje ! medida de la cosa.
86

( cargo del comprador: gastos de recibo ! de transporte
(1odo esto sin perjuicio de que se estable$ca algo distinto%
?actura
el vendedor no puede rehusar al comprador una "actura.
Si no se declara en la "actura el pla$o de pago, se presume que "ue al contado.
Si la misma no es reclamada por el comprador dentro de los 1L das siguientes a
la entrega ! recibo se presume cuentas liquidadas.
9nstrumento pdo, en el cual se describe el objeto de la prestaci#n, etc.
-a emite el vendedor en un nico ejemplar ! se la enva al comprador para
requerir su pago.
'ocumento quirogra"ario, probatorio del contrato causal ! sus modalidades. (no
es un titulo ejecutivo%
E"ecto: precisa el lugar de pago
+resupone un contrato (pero no es un elemento constitutivo del mismo%. 5o
basta con la emisi#n unilateral su presunci#n se completa con la recepci#n de
ella por el comprador.
El contenido de la "actura prueba contra el remitente en caso de no ser
observada por el receptor dentro del pla$o "ijado por la le!: se reputa .cuenta
liquida/. Enviada la "actura se producen 7 e"ectos: 1. si no se determina el pla$o
para el pago se presume que la venta "ue al contado. 7. si dentro de los 1L das
de su entrega, el comprador no reclama, esta "actura operara como que debe
entenderse como cuenta aceptada.
Cl)usula con reserva de dominio
Se de el las compraventas en mensualidades o en cuotas peri#dicas, donde el vendedor
se reserva el dominio de la cosa, entregando la mera tenencia de la misma al titular del
contrato con el car)cter de comprador. (Es un pacto lcito ! valido entre las partes,
pero no as respecto a =ros%
Cl)usula resolutoria
(rt.0GH: +acto comisorio en la compraventa6 Cuando el vendedor no entregase los
e"ectos vendidos en el pla$o estipulado o en el establecido por el (rt. 0G0, se aplicar)
lo dispuesto en el (rt.71G del C.Com. En el )mbito comercial el pacto comisorio se
aplica a la compraventa de bienes muebles (di". Con el r*gimen civil%
Y'esde cuando se produce la resoluci#nW
87

si ha! pla$o convenido: vencimiento indica que se incumpli# ! por lo tanto a
partir de ah se puede resolver el contrato.
Si no hubiese t*rmino convenido e3presamente: la le! "ija un pla$o de 70hs.
+ara que el vendedor ponga las cosas a disposici#n del comprador ! un pla$o de
1L das al comprador para que pague.
,ora: se produce de pleno dcho, por el solo vencimiento. (rt.71G: necesidad de
noti"icaci#n.
Surge del (rt.0GH: que el comprador tiene 'cho a e3igir el cumplimiento del contrato
o bien optar por la resoluci#n del vinculo, pero la le! con"iere tambi*n al cumplidor una
opci#n propia del contrato ! de las obligaciones, la autori$aci#n para adquirir en pla$a
una cantidad de e"ectos como los vendidos, por cuenta del vendedor.
M. :aranta de evicci#n:
Esta implcita en cualquier compra venta, implica el deber de responder, por el
vendedor, cuando el comprador "ue privado del dcho que adquiri# o turbado en el.
((rt.7LK C.Civ%
Eendedor tiene obligaciones ! deberes: conducta activa diligente que asegure no
trans"erir como libre una cosa con cargas reales, proteger ! salir en de"ensa de quien
adquiri#, sanear la cosa (ergo repararla, remediarla% ! pagar los da4os ! perjuicios que
se originaron en la turbaci#n o privaci#n.
Eicios redhibitorios
Son aquellos que no pudieron ser apreciados en la cosa vendida en el momento de
reconocerla, a la entrega ! que luego se hacen evidentes ! determinan que esta no sea
til para su destino, o bien que si se hubiese conocido se hubiera pagado un precio
sustancialmente in"erior.
+ara vicios internos ha! 7 tipos de acciones:
1. acci#n redhibitoria: tendiente a dejar sin e"ecto el contrato.
7. acci#n quanta minoris: reducci#n del precio pagado.
+ara reclamar los vicios ha! un pla$o de G meses a partir de la entrega de la cosa.
G. 1arjeta de cr*dito:
Concepto
88

(rgeri: .tarjeta de cr*dito es el contrato por el cual una empresa especiali$ada
(bancaria o "inanciera% conviene con otra (el cliente% en la apertura de un determinado
cr*dito, para que el cliente, e3hibiendo el instrumento creditorio de que se lo provee
(tarjeta de cr*dito% ! acreditando su identidad, adquiera cosas u obtenga la
prestaci#n de un cierto servicio en los comercios que se le indican. ( su ve$, la
empresa especiali$ada tiene convenido con los comercios donde el cliente e"ecta la
adquisici#n o requiere el servicio cobrarle una comisi#n por toda la operaci#n que
realice el cliente. El cliente, a su ve$, tiene una cuenta con la empresa especiali$ada,
por un importe determinado ! que generalmente debe pagar por anticipado, de la cual
se deduce lo que ha adquirido o recibido por el servicio/.
-e! 7M.LGM (rt.1: Se entiende por sistema de 1arjeta de Cr*dito al conjunto
complejo ! sistemati$ado de contratos individuales cu!a "inalidad es:
a% +osibilitar al usuario e"ectuar operaciones de compra o locaci#n de bienes o
servicios u obras, obtener pr*stamos ! anticipos de dinero del sistema, en los
comercios e instituciones adheridos.
b% 'i"erir para el titular responsable el pago o las devoluciones a "echa pactada o
"inanciarlo con"orme alguna de las modalidades establecidas en el contrato.
c% (bonar a los proveedores de bienes o servicios los consumos del usuario en los
t*rminos pactados.
(rt.0: 'enominaci#n. Se denomina gen*ricamente 1arjeta de Cr*dito al instrumento
material de identi"icaci#n del usuario, que puede ser magn*tico o de cualquier otra
tecnologa, emergente de una relaci#n contractual previa entre el titular ! el emisor.
?uncionamiento
-a empresa emisora, de la tarjeta, celebra un .acuerdo/ con el usuario (acuerdo que
consiste en un contrato de adhesi#n% emite a "avor de estos el instrumento (tarjeta%,
mediante el cual el usuario podr) procurarse de bienes ! servicios mediante la "irma
del cup#n correspondiente. (l "inali$ar cada periodo, el cliente recibir) la liquidaci#n
de los gastos reali$ados, ! deber) abonar en el pla$o que al e"ecto "ije la entidad.
(dem)s de ello, el usuario tiene a su cargo una cuota o canon peri#dico, como
contraprestaci#n por la utili$aci#n del servicio de la empresa.
El comerciante (proveedor de bienes ! servicios% se obliga a aceptar las operaciones
que los clientes portadores titulares de las tarjetas de cr*dito deseen e"ectivi$ar,
sin pago al contado alguno.
89

+artes intervinientes
1% (dministrador del sistema
7% +roveedor (comercios adheridos al sistema%
=% &suario (titular de la tarjeta% la titularidad le permite usar la tarjeta como si
"uera C para celebrar contratos
0% @anco (se incorpora mas tarde al sistema% es el emisor de la tarjeta ! "inancias
las compras al usuario.
(rt. 7 a ( los "ines de la presente le! se entender) por:
a% Emisor: Es la entidad "inanciera, comercial o bancaria que emita 1arjetas de
Cr*dito, o que haga e"ectivo el pago.
b% 1itular de 1arjeta de Cr*dito: (quel que est) habilitado para el uso de la 1arjeta
de Cr*dito ! quien se hace responsable de todos los cargos ! consumos reali$ados
personalmente o por los autori$ados por el mismo.
c% &suario, titular adicional, o bene"iciario de e3tensiones: (quel que est) autori$ado
por el titular para reali$ar operaciones con 1arjeta de Cr*dito, a quien el emisor le
entrega un instrumento de id*nticas caractersticas que al titular.
d% 1arjeta de Compra: (quella que las instituciones comerciales entregan a sus
clientes para reali$ar compras e3clusivas en su establecimiento o sucursales.
e% 1arjeta de '*bito: (quella que las instituciones bancarias entregan a sus clientes
para que al e"ectuar compras o locaciones, los importes de las mismas sean debitados
directamente de una cuenta de ahorro o corriente bancaria del titular.
"% +roveedor o Comercio (dherido: (quel que en virtud del contrato celebrado con el
emisor, proporciona bienes, obras o servicios al usuario aceptando percibir el importe
mediante el sistema de 1arjeta de Cr*dito.
YQu* sucede cuando & no le abona a ( o @W
90

Ea ejecutiva
1% +roceso 8rdinario (mas lento%
7% +roceso Ejecutivo: ma!or celeridad, porque no se discute la causa del cr*dito,
se tiene por cierto a ese cr*dito.
(ntes de la -e!
El administrador tena = elementos para hacer valer su pedido, tenia medios de prueba
para probar su cr*dito:
Contrato de adhesi#n ("irmado por &%
<esumen de cuenta (mensualmente el ( le remite al & para que sepa que es lo
que tiene que pagar%
Cupones de compra (antes era habitual que las compras se documentaran
mediante cupones6 estos estaban "irmados por &%.
+roblema: a cual de estos tres documentos se le puede dar el car)cter de titulo
ejecutivoW
1itulo ejecutivo ((rt.M7L Cod. +roc. Civ ! Com% Cuando se demandare por
obligaci#n e3igible de dar cantidades lquidas de dinero, o ")cilmente liquidables, Se
proceder) ejecutivamente siempre que en virtud de &5 (1% ttulo que traiga
aparejada ejecuci#n.
2a! 7 clases de titulo ejecutivo:
Completos: susceptible de juicio ejecutivo por si mismo, tal como esta (Ej.:
cheque%
9ncompletos: deben ser "ormados, completados, integrados para su posterior
ejecuci#n, para valer como titulo ejecutivo. a esta integraci#n se la denomina
.preparaci#n de la va ejecutiva/, ! se produce en el mismo proceso ejecutivo.
1) +rimero: En la prep. de la va eje. Se cita al deudor para que recono$ca la
"irma en el contrato o en el cup#n. (-a "irma implica aceptaci#n de las
condiciones impuestas, una de estas condiciones es el precio adeudado% Si
reconoce la "irma se va a tener por "ormado el titulo ejecutivo.
2) -uego como los cupones se dejaron de usar, porque se empe$# a utili$ar otro
mecanismo en el cual los cupones no jugaran un papel predominante. (Ej.:
compra por tel, por internet no haba cupones%. +reparaci#n de la va: (
cita al deudor para reconocer la "irma en el contrato en el cual previamente
!a se reconoca el resumen de cuenta. Entonces se pregunto: puede el
contrato dar lugar a un titulo ejecutivoW Si, "undament)ndose con el ppio. 'e
91

.pacta sunt servanda/ las partes en el contrato daban "uer$a ejecutiva al
resumen no impugnado.
3) (rt. HK= Cod.Com: -as constancias de los saldos deudores en cuenta
corriente bancaria, otorgadas con las "irmas conjuntas del :erente ! el
Contador del @anco ser)n consideradas ttulos que traen aparejado
ejecuci#n, sigui*ndose para su cobro los tr)mites que para el juicio ejecutivo
estable$can las le!es de procedimientos del lugar donde se ejercite la
acci#n.
El problema es: como agrego a salgo los cargos de la tarjetaW
1% Cuenta corriente no operativa: se abre al usuario una cuenta bancaria,
pero se prescinde del servicio de chequera, al solo e"ecto de debitar
de ella los importes de los cargos por usar la tarjeta. Cuando & cae en
mora el certi"icado de saldo deudor, al tener car)cter de titulo
ejecutivo, prueba la deuda.
(lgunos ju$gados "allaban que la cuenta corriente no operativa tenia
car)cter de titulo ejecutivo6 pero otros decan que no porque al
sacarle el servicio de chequera se desnaturali$aba el instituto, !
pierde el car)cter de titulo ejecutivo.
7% Cuenta corriente bancaria con cheque ! tambi*n con la posibilidad de
cargarle los saldos de la tarjeta.
=% Cuentas corrientes instant)neas: se abre al solo e"ecto de cargar en
ella los saldos de los consumos de la tarjeta para inmediatamente
despu*s cerrarla ! usarla como titulo ejecutivo.
Este instituto "ue recha$ado por la jurisprudencia con el car)cter de
titulo ejecutivo.
-e! 7M.LGM
'etermina una nica "orma para la preparaci#n de la va ejecutiva ! da por tierra
todas las pr)cticas anteriores.
+reparaci#n de la va Ejecutiva: 'ocumentos que deben presentarse:
1% Contrato "irmado por el usuario al que se citara para reconocer la "irma, salvo
que la misma ha!a sido certi"icada por el escribano ! tambi*n aprobada por la
autoridad de la aplicaci#n (@anco Central%.
7% 'eclaraci#n jurada: el emisor tiene que declarar que:
1% los resmenes de cuenta no han sido impugnados por el usuario.
92

7% P que no constan en sus registros denuncias del usuario por e3travo,
robo, o hurto de la tarjeta al momento de la mora.
-a doctrina critico esta ltima cl)usula porque le da al usuario la
posibilidad de actuar "raudulentamente "rente al emisor (!a que & podra
gastar hasta el lmite de la tarjeta ! luego denunciar por e3travo%.
(<19C&-8 =K. a +reparaci#n de va ejecutiva. El emisor podr) preparar la va
ejecutiva contra el titular, de con"ormidad con lo prescripto por las le!es procesales
vigentes en el lugar en que se acciona, pidiendo el reconocimiento judicial de:
a% El contrato de emisi#n de 1arjeta de Cr*dito instrumentado en legal "orma.
b% El resumen de cuenta que rena la totalidad de los requisitos legales.
+or su parte el emisor deber) acompa4ar:
a% 'eclaraci#n jurada sobre la ine3istencia de denuncia "undada ! v)lida, previa a la
mora, por parte del titular o del adicional por e3travo o sustracci#n de la respectiva
1arjeta de Cr*dito.
b% 'eclaraci#n jurada sobre la ine3istencia de cuestionamiento "undado ! v)lido,
previo a la mora, por parte del titular, de con"ormidad con lo prescripto por los
artculos 7H ! 7J de esta le!.
(<19C&-8 0L. a El proveedor podr) preparar la va ejecutiva contra el emisor
pidiendo el reconocimiento judicial de:
a% El contrato con el emisor para operar en el sistema.
b% -as constancias de la presentaci#n de las operaciones que dan origen al saldo
acreedor de cuenta reclamado, pudiendo no estar "irmadas si las mismas se han
"ormali$ado por medios indubitables.
c% Copia de la liquidaci#n presentada al emisor con constancia de recepci#n, si la misma
se e"ectu#.
(<19C&-8 01. a +*rdida de la preparaci#n de la va ejecutiva. Sin perjuicio de quedar
habilitada la va ordinaria, la p*rdida de la preparaci#n de la va ejecutiva se operar)
cuando:
a% 5o se renan los requisitos para la preparaci#n de la va ejecutiva de los artculos
anteriores.
93

b% Se omitan los requisitos contractuales previstos en esta le!.
c% Se omitan los requisitos para los resmenes establecidos en el artculo 7= de esta
le!.
+rescripci#n acci#n
(ntes -e!
,a!ora: 1L a4os.
,inora:
-e! 7M.LGM
1 a4o para acci#n ejecutiva
= a4os para acci#n ordinaria.
-a le! tiene un car)cter tuitivo hacia el usuario, se la debe integrar con la -e! de
'e"ensa del Consumidor (70.70L%.
9ntereses
compensatorios (o "inancieros%
punitorios
(ntes -e!
5o haba lmites, el emisor lo usaba para compensar di"icultades a la hora de ejecutar
saldos deudores. 9ntereses mu! alto, abusivo.
-e! 7M.LGM
-a le! "ija un tope m)3imo:
1% 9ntereses compensatorios: (art.1G%
El lmite de los intereses compensatorios o "inancieros que el emisor aplique al
titular no podr) superar en m)s del veinticinco por ciento (7MV% a la tasa que el
emisor aplique a las operaciones de pr*stamos personales en moneda corriente para
clientes.
En caso de emisores no bancarios el lmite de los intereses compensatorios o
"inancieros aplicados al titular no podr) superar en m)s del veinticinco por ciento
94

(7MV% al promedio de tasas del sistema para operaciones de pr*stamos personales
publicados del da uno al cinco (1 al M% de cada mes por el @anco Central de la
<epblica (rgentina.
7% +unitorios (art. 1J%
El lmite de los intereses punitorios que el emisor aplique al titular no podr) superar
en m)s del cincuenta por ciento (MLV% a la e"ectivamente aplicada por la instituci#n
"inanciera o bancaria emisora en concepto de inter*s compensatorio o "inanciero. (no
m)s del MLV de los compensatorios%.
9ndependientemente de lo dispuesto por las le!es de "ondo, los intereses punitorios
no ser)n capitali$ables.
9mpugnaci#n del resumen de cuenta
1% <ecibido el resumen de cuenta & tiene un pla$o de =L das para "ormular la
impugnaci#n, por medio de una nota simple girada al emisor detallando
claramente al error atribuido ! aportando todo dato que sirva para
esclarecerlo.
7% El emisor tiene H das para avisar a & que ha recibido la carta de impugnaci#n.
=% -uego el emisor tiene 1M das para que el emisor constate o no la impugnaci#n
reali$ada por &.
Ser)n GL das en el caso de que las operaciones ha!an sido reali$adas el
e3terior.
&na ve$ cumplido el pla$o, deber) avisar a & el resultado de su impugnaci#n. El
emisor puede:
impugnar el resumen
rati"icar el resumen
0% una ve$ dadas las e3plicaciones por en emisor, (si el mismo impugna o no el
resumen% & tiene H das para para mani"estarse si las mismas le satis"acen o
no (lo que es igual a la rati"icaci#n o no de la impugnaci#n%
Eencido el pla$o sin que & se e3pida se entender)n t)citamente aceptadas las
e3plicaciones.
M% En el caso de que & rati"ique la impugnaci#n, el emisor tendr) 1L das h)biles
para resolver la cuesti#n en "orma "undada.
G% Eencidos esos 1L das quedara e3pedita la acci#n judicial.
95

(<19C&-8 7J. a Consecuencias de la impugnaci#n. ,ientras dure el procedimiento de
impugnaci#n, el emisor:
a% 5o podr) impedir ni di"icultar de ninguna manera el uso de la 1arjeta de Cr*dito o
de sus adicionales mientras no se supere el lmite de compra. (lo que signi"ica que
durante la impugnaci#n & puede seguir usando la tarjeta%
b% +odr) e3igir el pago del mnimo pactado por los rubros no cuestionados de la
liquidaci#n. (Esto no signi"ica que luego & no lo pueda impugnar%
H. El contrato de suministro:
Concepto:
-o da el Cod. Civil 9taliano: El contrato por el cual una parte se obliga mediante
compensaci#n de un precio, a ejecutar a "avor de otra, prestaciones peri#dicas o
continuadas de cosas.
-a "unci#n "undamental:
para el suministrante consiste en la con"ian$a en la colocaci#n estable, conocida
de antemano, de determinada cantidad de la producci#n6 (es le que entrega la
cosa objeto del contrato%
P para el suministrado, en la satis"acci#n de "orma r)pida, segura ! econ#mica
de sus necesidades constantes, sin que deba concertar un contrato distinto en
cada momento en que surge la necesidad. (el que entrega el C%
En el 'cho. (rg este contrato es innominado ! de uso "recuente en el tr)"ico
mercantil.
Es similar al contrato de compraventa porque ha! una parte que entrega una cosa a
cambio de que la otra le entregue un precio en dinero.
+ero la di"erencia principal con la C.E. es la perdurabilidad en el tiempo de la
operatoria sin que cambien los sujetos, se mantienen en el tiempo las personas de
suministrante ! suministrado, siempre son los mismos sujetos.
Caracteres:
contr. 9nnominado.
Consensual (se per"ecciona con el consentimiento%
5o "ormal
Conmutativo prestaciones ciertas ! determinadas%
96

'e duraci#n (genera obligaciones duraderas a cargo de las partes% la cause de
los contratos de duraci#n consiste en asegurar a las partes por cierto tiempo
varias prestaciones, o prestaci#n continuada.
'e ejecuci#n continuada
E3tinci#n
Causas:
Eencimiento del pla$o
<escisi#n: se produce por el acuerdo de las partes, con la celebraci#n del
.distrato/. -a misma solo puede ser hecha por un preaviso so pena de
indemni$ar da4os ! perjuiciosA
<esoluci#n
causa puesta por las partes
causa ajena a las partes
9ncumplimiento
si no es de una gravedad importante: jurisprudencia: no resoluci#n. Solo da4os !
perjuicios.
Si el mismo es de una envergadura tal que a"ecta al contrato en su totalidad, es
procedente su resoluci#n
1ambi*n habr) resoluci#n por circunstancias ajenas a las partes, Ej.: e3cesiva
onerosidad sobrevenida.
UNIDAD !
"UN#O 1: MANDA#O
Co$%e&to
El ma$dato %omer%ial es '$ %o$trato &or el %'al '$a &erso$a( el ma$da$te(
e$%omie$da a otra( el ma$datario( la admi$istra%i)$ de '$o o m*s $e+o%ios o
a%tos %omer%iales ,el C)di+o e$ el art-%'lo 222 di%e: .///$e+o%ios l-%itos de
%omer%io///01 2'e le e$%ar+) el &rimero/
El mandatario administra el negocio en nombre de la persona del mandante.
El mandato comercial 58 se presume gratuito .
Ma$dato %i3il 4 %omer%ial
En general el mandato es comercial si el acto encomendado al mandatario reviste ese
car)cter, ! es civil en caso contrario.
-a ma!ora de la doctrina ((<(P( adhiere% distingue:
97

mandato civil: celebrado para actos civiles ! generalmente es representativo.
E3cepcionalmente se da el mandato sin representaci#n (art. 1K7K CC%.
,andato comercial: celebrado para actos comerciales. ( su ve$ se subdividen
en: mandato comercial propiamente dicho (con representaci#n% ! mandato comercial
sin representaci#n (comisi#n%.
8tros autores distinguen:
,andato, el cual puede ser civil o comercial
Comisi#n
El mandato comercial se rige por:
C#digo de Comercio
5ormas del mismo c#digo sobre comisiones o consignaciones, !a que el art. 7=7
e3presa: .Entre el comitente ! el comisionista, ha! la misma relaci#n de derechos !
obligaciones que entre el mandate ! el mandatario, con las ampliaciones o
limitaciones que se prescriben en este captulo/.
En tercer lugar, se aplican las normas sobre mandato civil.
NO#A: En principio el mandato es revocable. +uede no serlo por tiempo limitado !
otorgado a "avor del mandatario o al menos en inter*s comn entre el mandante ! el
mandatario.
El mandato irrevocable no cesa por causa de muerte.
Dere%5os 4 o6li+a%io$es del ma$date
1. +agar la retribuci#n pactada !, en su de"ecto, aquella que hubiese sido pactada
en el lugar.
7. (nticipar al mandatario, si lo requiere, las cantidades necesarias para la
ejecuci#n del mandato.
=. 9ndemni$ar al mandatario los perjuicios que hubiese su"rido por vicios de la
cosa a que se re"iere el mandato, an cuando los ignorase.
0. <eembolsar al mandatario de sus gastos e importes que hubiere anticipado,
juntamente sus intereses.
Dere%5os 4 o6li+a%io$es del ma$datario
1. Seguir las instrucciones impartidas !, en su de"ecto, siguiendo los usos !
costumbres del comercio.
7. 9n"ormar al mandante del cumplimiento del mandato ! de todo aquello que "uere
conveniente a los "ines del mejor cumplimiento del contrato (art. 70M C.Com%.
=. 9n"ormar al mandante de todos aquellos hechos que pudieren in"luir en la
revocaci#n del mandato (art. 77K C.Com%.
0. Entregar al mandante todo lo recibido en virtud del mandato (art. 1K11 CC%.
M. <endir cuentas.
G. 9ndemni$ar los da4os derivados de la inejecuci#n del mandato.
98

H. +agar intereses al mandante de todas las cantidades que distrajere de su
destino, desde el momento en que entraron dichos "ondos en su poder (art 77K
C.Com.%.
"romesa del 5e%5o de '$ ter%ero
Si el tercero no reali$a el hecho, el promitente debe ejecutarlo personalmente o, de
lo contrario, deber) pagar indemni$aci#n por los da4os ! perjuicios que ocasionara.
Si la promesa consistiera en una obligaci#n de dar, el promitente debe dar lo
prometido en todos los casos sin que se le admita indemni$aci#n, a no ser que la
daci#n se hubiere hecho imposible.
#ermi$a%i)$ del ma$dato ,%a'sas1
+or el cumplimiento del negocio
E3piraci#n del pla$o por el que "ue acordado
<evocaci#n del mandante
?allecimiento del mandante o mandatario (salvo que sea irrevocable% o
incapacidad sobreviniente de cualquiera de ellos
+or quiebra del mandante o mandatario
+or renuncia del mandatario: El mandatario puede renunciar en cualquier tiempo
el mandato, haciendo saber al mandante su renuncia. Si esa renuncia perjudica al
mandante, deber) indemni$arle el mandatario, a no ser que:
1. 'ependiese la ejecuci#n del mandato de suplemento de "ondos ! no los hubiese
recibido el mandatario o "uesen insu"icientes.
7. Si se encontrare el mandatario en la imposibilidad de continuar el mandato sin
! con ello su"re personalmente un perjuicio considerable.
(un cuando la renuncia hubiere llegado a conocimiento del mandante, es obligaci#n
del mandatario continuar en la atenci#n de los negocios encomendados, hasta tanto
el mandante pueda tomar las medidas conducentes a reasumirlos.
"UN#O 2: COMI7I8N
Co$%e&to
La %omisi)$ es '$a es&e%ie del +9$ero del ma$dato %omer%ial ! se caracteri$a
por:
El comisionista acta en nombre propio ! por cuenta del comitente.
Se re"iere a negocios individualmente determinados.
Ejemplo: agente de bolsa.
Di:ere$%ias %o$ otros %o$tratos
,andato: En el mandato ha! representaci#n: la relaci#n de derechos se
establece entre el tercero ! el mandante.
99

En la comisi#n no ha! representaci#n ! la relaci#n de derecho es entre el
comisionista ! el tercero.
-ocaci#n de servicios: el locador se compromete a cumplir una obligaci#n de
medios endere$ada a alcan$ar un resultado, pero no el resultado mismo.
-a comisi#n tiene por objeto la conclusi#n, por el comisionista, de negocios de
comercio individualmente determinados.
Eleme$tos es&e%-:i%os de este %o$trato
1iene por objeto actos de comercio.
El encargo debe re"erirse a actos individualmente determinados.
El acto de comercio encomendado debe celebrarse a nombre del comisionista o
de la ra$#n social que representa.
El comitente resulta ajeno a la negociaci#n. S#lo en el caso de que el comisionista o
consignatario ceda sus derechos a uno u otro, surgir) la posibilidad de acci#n directa
entre el comitente ! el tercero ! viceversa (art. 7== ! 7=0 C.Com%.
Cara%teres
Consensual
8neroso
5o "ormal
1pico
'e aceptaci#n indivisible
A%e&ta%i)$ 4 re%5a;o
En el antiguo derecho italiano, la contrataci#n por parte del comisionista era
obligatoria. En el derecho vigente, el comisionista tiene el derecho o "acultad de
aceptar o recha$ar el encargo, pero con la obligaci#n de avisar al comitente dentro
de las 70 horas o por el segundo correo, bajo pena de pagar da4os e intereses (por
no haber recibido dicho aviso%, con la obligaci#n adicional de conservar la cosa (art.
7=M, 7=G, 7=H C.Com.%.
El comisionista que no recha$a "ormalmente el encargo no queda por ello obligado
por la comisi#n, si no que, responde por da4os ! perjuicios, a di"erencia de lo
establecido al respecto por el CC, en el que se establece la aceptaci#n t)cita del
mandato.
I$di3isi6ilidad de la a%e&ta%i)$: -a aceptaci#n de la comisi#n es indivisible.
(ceptada en una parte, se considera aceptada en el todo, ! dura mientras el negocio
encomendado no est* completamente concluido (art. 7=K C.Com.%6 a no ser que el
comisionista conteste la o"erta mani"estando que s#lo acepta una parte del encargo,
lo que en realidad importa una contrao"erta., que a su ve$ e3ige la aceptaci#n del
comitente.
100

Rela%io$es 2'e %rea la %omisi)$
-a comisi#n genera dos )mbitos de relaciones:
1. b,@918 951E<58: correspondiente al mandato que "uere con"erido ! que
tiene por sujetos al comitente ! al comisionista.
7. b,@918 E>1E<58: los sujetos son el comisionista ! tercero. El primero acta
en nombre propio, por lo que el acto no genera vinculaci#n alguna para el comitente,
e3cepto que:
El comisionista hiciere cesi#n del derecho al comitente o al tercero que con *l
contrat#
Cuando acten, tanto el comitente como el tercero, subrog)ndose en el derecho
de su deudor.
NO#A: Estas relaciones que se generan en los dos )mbitos 58 son
interdependientes.
O6li+a%io$es 4 res&o$sa6ilidades del %omisio$ista
-a obligaci#n gen*rica del comisionista consiste en cumplir la comisi#n en inter*s del
comitente ! segn sus #rdenes.
+ero en lo particular, debe:
8bservar las normas ! reglamentos "iscales ! los usos del comercio (ser)n los
propios del lugar donde el acto debe ejecutarse%.
9n"ormaci#n: el comisionista debe comunicarle al comitente todas las noticias
convenientes sobre el negocio a su cuidado, para que *ste pueda con"irmar o
modi"icar sus #rdenes. -o mismo debe para el caso de conclusi#n del mismo, para lo
que debe dar aviso dentro de las 70 horas o por el correo m)s inmediato al da en
que cerr# el convenio. -a omisi#n acarrea al comisionista responsabilidades.
( esto corresponde una recproca conducta del comitente en el sentido de dar
respuesta al aviso del resultado de la comisi#n.
(nticipos de "ondos: el art. 701 C.Com. establece que .el comisionista que se
comprometiera a anticipar los "ondos necesarios para el desempe4o de la comisi#n
puesta a su cuidado, bajo una "orma determinada de reembolso, est) obligado a
observarla ! a llenar la comisi#n, sin poder alegar "alta de provisi#n de "ondos, salvo
si sobreviniera el descr*dito notorio del comitente/. En caso de que nada se ha!a
pactado, los "ondos deber)n ser provedos por el comitente, caso contrario, el
comisionista no se encuentra compelido a cumplir sin necesidad de renunciar.
(doptar las medidas conservatorias de los bienes que le ha!an sido consignados,
respondiendo por su buena conservaci#n, salvo C? o ?,, o si el deterioro proviniere
de vicio inherente a la cosa (art. 70H C.Com.%, hall)ndose a su cargo la prueba de
tales e3imentes.
(dem)s, est) obligado a avisar al comitente dentro de las 70 horas o por segundo
correo de los da4os que e3perimenten los e"ectos e3istentes en su poder, as como
hacer constar el verdadero origen del da4o. El t*rmino corre a partir del momento
en que el comisionista tom# o debi# tomar conocimiento de la e3istencia de los
101

menoscabos. -as mismas diligencias deber) practicar si, al recibir las mercaderas o
e"ectos consignados, nota que se hallan averiados, disminuidos o en estado distinto
del que consta en las cartas de porte o "letamentos, "acturas o cartas de aviso.
El comisionista no puede alteras las marcas de los e"ectos que hubiese
comprado o vendido por cuenta ajena, a no ser que tuviere para ello orden e3presa
del comitente (art. 7M0 C.Com.%.
(simismo, el artculo 7GM establece que los comisionistas no pueden tener e"ectos
de una misma especie pertenecientes a distintos due4os, bajo una misma marca, sin
distinguirlos por una contramarca que evite con"usi#n.
El comisionista que sin autori$aci#n dde su comitente, haga pr*stamos,
anticipaciones o ventas al "iado, toma a su cargo todos los riesgos de la cobran$a,
cu!o importe podr) el comitente e3igir al contado, cediendo al comisionista todos los
intereses, ventajas o bene"icios que resultaren del cr*dito acordado por *ste, !
desaprobado por aquel. Sin embargo, el comisionista se presume autori$ado para
conceder los pla$os que "ueren de uso de pla$a, siempre que no tuviere orden en
contrario del comitente (art. 7MH C.Com.%.
'eberes emergentes de la conclusi#n del negocio: -a comisi#n debe entenderse
concluida cuando se ha cerrado el negocio encomendado.
1. -uego, igualmente subsiste la obligaci#n del comisionista cuando, por ejemplo
restan la cobran$a de cuotas pendientes.
7. El comisionista que no veri"ica la cobran$a de los capitales de su comitente a la
*poca en que son e3igibles, responde de las consecuencias de su omisi#n (art. 7GL%.
=. Concluida la negociaci#n, el comisionista deber) dar aviso al comitente dentro
de las 70 horas siguientes o por el correo m)s pr#3imo al da en que se cerr# el
negocio. (dem)s, tiene la obligaci#n de rendir cuentas, entregando al comitente el
sobrante que resulte a su "avor. En caso de mora, responde por los intereses desde
la "echa de interpelaci#n.
0. 1ambi*n debe entregar al comitente las sumas recibidas en virtud de la
encomienda.
"ro5i6i%io$es
El comisionista no puede violar los deberes que le vienen impuestos por la le!.
5o puede adquirir por s ni por interp#sita persona, los e"ectos cu!a enajenaci#n le
ha!a sido con"iada, a no ser que medie consentimiento e3preso del comitente (art.
7G7%. Consentimiento que tambi*n necesita cuando concrete una adquisici#n que le ha
sido encomendada.
Si viola estas prohibiciones es procedente la nulidad absoluta del contrato. 8tros
autores consideran que s#lo es procedente la nulidad relativa del mismo. ?inalmente,
unos pocos consideran que s#lo nace de ello una responsabilidad por da4os !
perjuicios.
Res&o$sa6ilidades es&e%-:i%as del %omisio$ista
102

(% Si enajen# a menor precio del que le estaba marcado, deber) indemni$ar al
comitente por el perjuicio ocasionado, subsistiendo la venta. (qu, el comisionista se
libera de responsabilidad si demuestra que el precio "ijado torna irreali$able el
negocio por e3cesivo ! la concreta a los valores de mercado evitando un da4o al
comitente.
@% Si compr# a ma!or precio que el que le asign# el comitente, *ste podr) aceptar el
encargo as ejecutado, o dejarlo por cuenta del comisionista.
C% Si compr# cosa de calidad diversa a la indicada, el comitente no tiene obligaci#n
de hacerse cargo de ella.
El comisionista que distrajere "ondos de su comitente del destino ordenado,
responder) por los intereses desde el da que entraron en su poder dichos "ondos !
por los da4os resultantes de la "alta de cumplimiento de la orden, sin perjuicio de las
acciones criminales correspondientes en caso de dolo o "raude.
Se responsabili$a al comisionista por la p*rdida o e3travo del dinero que tenga
en su poder, perteneciente al comitente, aunque el da4o o p*rdida provenga de C? o
violencia, a no ser que lo contrario se ha!a pactado e3presamente, dejando a salvo
las e3cepciones que nacieran delas circunstancias especiales, cu!a apreciaci#n queda
librada a los tribunales.
,ientras los "ondos del comitente est*n en poder del comisionista, ! en de"ecto de
pacto en contrario, es responsable.
&na ve$ que el comisionista se desprende de los "ondos del comitente,
remiti*ndoselos, los riesgos posteriores corren por cuenta del due4o del negocio, a
no ser que el comisionista se separase en el modo de hacer la remesa, de las #rdenes
recibidas, o si ninguna tuviese, de los medios usados en el lugar de la remesa.
7'stit'%i)$ de la %omisi)$
El comisionista puede sustituir en otro la comisi#n, an cuando para ello no tenga
e3presas "acultades, si as lo e3igiese la naturale$a de la operaci#n, o si "uere
indispensable por algn caso imprevisto o ins#lito (art. 7M1%.
Segn <omero, e3iste sustituci#n legtima cuando:
Est) autori$ada por el comitente
Cuando no est)ndolo lo e3igiere la naturale$a de la operaci#n
Cuando "uere indispensable por algn suceso imprevisto o ins#lito.
El comisionista no responde por los actos del sustituto, siempre que pruebe:
Que se trataba de alguien que go$aba de cr*dito en el comercio
Que le transmiti# "ielmente las #rdenes del comitente
E3iste sustituci#n voluntaria cuando el comisionista sustitu!e su comisi#n en otro
por su voluntad. En estos casos, el comitente tiene acci#n directa contra el
sustituido ! el sustitu!ente.
Retri6'%i)$ del %omisio$ista
103

Comisi#n ordinaria o simple: aquella que le corresponde por su trabajo, la cual,
no habiendo sido pactada e3presamente, ser) determinada por el uso comercial del
lugar donde hubiere ejecutado la comisi#n.
Esta comisi#n consiste en un porcentaje del monto bruto de la operaci#n ! se debe
desde que la comisi#n se ejecuta, conclu!*ndose el negocio encomendado.
Si el comisionista obr# con dolo o culpa, carece, en principio, de este derecho.
En caso de muerte o separaci#n del comisionista, se debe solamente la cuota
correspondiente a los actos que ha!a practicado. +ero cuando el comitente ha!a
revocado el mandato antes de concluido, sin causa justi"icada procedente de la culpa
del comisionista, nunca podr) pagarse menos de la mitad de la comisi#n.
Comisi#n de garanta: Es un adicional. Corresponde cuando el comisionista se
obliga a garanti$ar el cumplimiento del tercero con quien contrata.
Dere%5o de rete$%i)$
5ingn comisionista puede ser compelido a entregar los e"ectos que recibi# o
adquiri# en comisi#n, sin que previamente se reembolse de sus anticipaciones, gastos,
comisiones e intereses, si los hubiere.
En caso de "alencia ser) pagado sobre el producto de los mismos g*neros con cierta
pre"erencia.
Esto implica un privilegio para el comisionista que concurre con otros acreedores,
para cobrarse sobre el valor de dichos bienes.
1ambi*n surge de aqu mismo que el comisionista tiene un derecho de retenci#n
sobre los bienes en caso de que no se cumpla con lo mencionado arriba.
"UN#O 3: MU#UO ,&r9stamo de %o$s'mo1
Co$%e&to
Ha4 m't'o %omer%ial %'a$do '$a de las &artes ,m't'a$te1( 2'e &'ede ser o $o
%omer%ia$te( e$tre+a e$ &ro&iedad a la otra a&arte ,m't'ario1( 2'e
$e%esariame$te de6e ser %omer%ia$te( '$a %a$tidad de %osas %o$s'mi6les o
:'$+i6les( desti$adas al 'so %omer%ial del m't'ario( 2'ie$ se o6li+a a e$tre+ar(
e$ l'+ar 4 &la;o &a%tados ,$ormas s'&letorias( &or lo 2'e &'ede$ ser de<adas de
lado &or las &artes1( i+'al %a$tidad 4 %osas de la misma es&e%ie 4 %alidad %o$
m*s los i$tereses %om&e$satorios esti&'lados 4 los moratorios %orres&o$die$tes
e$ %aso de retardo/
El mutuante puede o no ser comerciante.
El mutuario debe necesariamente ser comerciante (condici#n subjetiva%.
Si cualquiera de las partes es comerciante, se presume, salvo prueba en
contrario, que el mutuo es comercial.
Condici#n objetiva : que las cosas recibidas por el mutuario sean destinadas al
uso comercial de *ste.
104

El mutuo se presume gratuito si no se ha pactado otra cosa. 9gualmente, en la
pr)ctica, no e3isten mutuos comerciales gratuitos.
Est) regulado por el C.Com, !, supletoriamente, por el CC.
Cara%teres
<eal
&nilateral: entregadas las cosas por parte del prestamista, no queda a cargo de
*l ninguna obligaci#n. Solamente queda obligado el mutuario.
5o "ormal
Conmutativo
1pico
'e ejecuci#n di"erida o de duraci#n
:ratuito u oneroso
Es un acto de comercio por cone3i#n (?ontanarrosa%
Es un contrato sobre cosas muebles
NO#A: ,utuo bancario: el prestamista es el @anco. Este tipo de mutuo es siempre
comercial porque se trata de una operaci#n de banco comprendida como acto de
comercio en el artculo J inciso =D.
"romesa de m't'o
E3iste una discordancia entre la le! ! la realidad. 'e acuerdo a la primera, el mutuo
es un contrato real6 mientras que, de acuerdo a la segundo, el mutuo es tratado como
un contrato consensual. 'e esto ltimo nace la promesa de mutuo.
Cuando la promesa de mutuo se re"iere a un mutuo gratuito, ante el incumplimiento
no ha! oportunidad de acci#n posible.
Cuando la promesa lo es de un mutuo oneroso, ante el incumplimiento surge el
derecho del acreedor a reclamar las p*rdidas e intereses que tal incumplimiento le
provoque. Este derecho puede ser ejercido dentro del t*rmino de tres meses.
El perjudicado s#lo tiene derecho a e3igir la indemni$aci#n de da4os ! perjuicios
derivados del incumplimiento de tal promesa ! no el derechos a reclamar la entrega
del objeto del mutuo.
O6li+a%io$es del m't'ario
'evolver al mutuante, en el tiempo ! en el lugar convenido, la misma cantidad de
cosas que las prestadas, de la misma especie ! calidad, con m)s los intereses
correspondientes si el mutuo se hubiera pactado oneroso.
Si las partes no pactaron &la;o de de3ol'%i)$, la le! prev* un pla$o de L das
contados desde la entrega de la cosa.
Si las partes nada pactaron, el l'+ar de e$tre+a ser) el domicilio del deudor al
tiempo del cumplimiento de la obligaci#n (art. MMK%.
105

El mutuario no puede e3onerarse de cumplir con su obligaci#n de reintegro aduciendo
que la cosa se perdi# por ?,.
En caso de no poder devolver la cosa de la misma especie, calidad ! cantidad, el
mutuario deber) pagar el precio de la cosa o cantidad recibida.
I$tereses
+ueden ser:
Segn su "unci#n econ#mica:
1. Compensatorios
7. ,oratorios
=. Sancionatorios
Segn su "uente:
1. Convencionales
7. -egales
=. Budiciales
NO#A: En clases (ra!a marc# solamente los de la primera clasi"icaci#n ! los
judicialesTTT
-os intereses compensatorios ! los moratorios pueden ser de origen convencional o
legal. -os sancionatorios son siempre de origen legal.
I$tereses %om&e$satorios: Es el importe pactado como compensaci#n del uso del
dinero durante el pla$o pre"ijado (:#me$ -eo%.
Son los intereses que pactan las partes ! que el prestatario debe pagar por el uso
del capital ajeno.
Se calculan teniendo en cuenta el monto del capital ! el tiempo de uso que le dio ell
prestatario.
(rtculo MGL: En los casos en que la le! no hace correr e3presamente los intereses,
o cuando *stos no est)n estipulados en el contrato, la tardan$a en el cumplimiento
de la obligaci#n, hace que corran los intereses desde el da de la demanda, aunque
*sta e3cediera el importe del cr*dito, ! aunque el acreedor o justi"ique p*rdida o
perjuicio alguno, ! el obligado cre!ese de @? no ser deudor.
Si las partes no pactaron intereses compensatorios, el mutuo se presume gratuito.
I$tereses moratorios: Son los devengados en concepto de indemni$aci#n por el
perjuicio su"rido por el mutuante, ante el retardo o mora del mutuario en el
cumplimiento de la obligaci#n asumida de devoluci#n de lo prestado.
Estos intereses rigen aunque las partes nada hubieran estipulado en el contrato !
corren desde que el deudor est) en mora. Esta, salvo que otra cosa se ha!a pactado,
se produce con la interposici#n de la demanda ! desde la "echa de ella.
En el caso de que no hubiera inter*s legal "ijado, corresponde al jue$ determinarlo.
106

I$tereses <'di%iales: art-%'lo 565: .Sel deudor perseguido judicialmente ! que
litigue sin ra$#n valedera, ser) condenado a pagar un inter*s de hasta dos veces !
media del que cobren los bancos pblicosS/
Son un castigo pecuniario al deudor por litigar maliciosamente.
I$tereses sa$%io$atorios: Son los intereses moratorios estipulados en el contrato.
Corren desde el da de la mora. (esto lo dijo (ra!a, pero se contradice con lo que
dice el resumen m)s arriba sobre que los intereses sancionatorios son siempre de
origen legal%.
#asa
-as partes pueden, en principio, convenirla libremente. 'esde hace a4os esto gener#
abusos por lo que la jurisprudencia dispuso que cuando el inter*s compensatorio o
moratorio, o sumados ambos, e3ceda de determinado lmite, los tribunales pueden en
cada caso en concreto reducir la tasa estipulada.
Con la re"orma del CC, el artculo KM0 introduce el instituto de la lesi#n, permitiendo
demandar la anulaci#n o modi"icaci#n del acto jurdico usurario, cuando una de las
partes, e3plotando la ligere$a, necesidad o ine3periencia de la otra, obtuviera por
medio de *l una ventaja patrimonial desproporcionada ! sin justi"icaci#n.

NO#A: El monto a que se reducen los intereses varan segn las circunstancias
econ#micas del momento ! la naturale$a del pr*stamo.
1. #asa a%ti3a: aquella que cobra el @anco por algn pr*stamo que *l realice (es
ma!or que la tasa pasiva%
#asa &asi3a: aquella que paga el @anco por algn dep#sito que en *l se realice (es
menor que la tasa activa%.
NO#A: 'e la di"erencia entre la tasa activa ! la pasiva surge el negocio (con "in de
lucro% de los @ancos en general.
2. #asa $omi$al: es una ci"ra. Ejemplo: 7LV anual
#asa real: es superior a la tasa nominal. Su monto depende del modo en que se
calcule. Es la que e"ectivamente pagan las personas en general cuando les
corresponde hacerlo.
A$ato%ismo
Es la capitali$aci#n de intereses (son los intereses de intereses%. +or regla est)
prohibido tanto en el CC como en el C.Com. En el caso de que no se cumpla con esta
regla, nace la sanci#n de usura.
E3cepcionalmente, e3isten supuestos en que se admite el anatocismo:
+or demanda judicial (es necesario que los intereses se adeuden a los menos por
un a4o%
107

+or convenci#n especial posterior al momento en que se celebra el contrato de
mutuo. Esta convenci#n debe ser e3presa ! debe interpretarse restrictivamente.
Cuando la le! e3presamente lo permite (Ejemplo: en los casos de cta cte
mercantil Z art. HJJ C.Com.%.
"UN#O 4: DE"87I#O
Co$%e&to
Este %o$trato tie$e l'+ar %'a$do '$a de las &artes ,de&osita$te1 %o$:-a a la
otra ,de&ositario1 '$a %osa %ierta 4 determi$ada o '$a %a$tidad de %osas
%o$s'mi6les( 2'e la =ltima se o6li+a a +'ardar( %o$ser3ar( %'stodiar 4 restit'ir(
e$ el &rimer %aso ,de&)sito re+'lar1( 4 2'e &'ede 'sar %o$ la o6li+a%i)$ de
restit'ir '$a %a$tidad i+'al de %osas de la misma es&e%ie 4 %alidad( e$ el
se+'$do ,de&)sito irrre+'lar1> restit'%i)$ 2'e de6e e:e%t'arse e$e l &la;o
%o$3e$ido o %'a$do el de&osita$te lo re2'iere/
S#lo se considera comercial el dep#sito que se hace con un comerciante, o por
cuenta de un comerciante, ! que tiene por objeto o que nace de un acto de comercio.
-a entrega debe ser hecha a un comerciante o por una persona que revista tal
calidad.
Est) regulado por el C.Com.
Clases de de&)sito
'E+8S918 <E:&-(<: tiene por objeto cosas ciertas ! determinadas, que el
depositario debe conservar ! restituir.
'E+8S918 9<<E:&-(<: las cosas dadas en dep#sito son consumibles, pudiendo el
depositario consumirlas asumiendo la obligaci#n de restituir una cantidad equivalente
en especie ! calidad.
'E+8S918 E8-&51(<98: la elecci#n del depositario depende meramente de
la voluntad del depositante.
'E+8S918 5ECES(<98: el dep#sito es reali$ado por ocasi#n de algn desastre o
por e"ectos introducidos en las casas destinadas a recibir viajeros.
'E+8S918 C85EE5C985(-: tiene su origen en un contrato.
'E+8S918 -E:(-: tiene su origen en la le!.
Cara%teres
5o "ormal
'e ejecuci#n continuada
<eal
@ilateral: el depositario debe custodiar, conservar ! guardar la cosa ! el
depositante debe pagar la retribuci#n, est* o no estipulada.
O$eroso (a di"erencia del dep#sito civil que es gratuito%. (dem)s, entre
comerciantes sus actos no se presumen gratuitos. -a remuneraci#n que reciba el
108

depositario puede ser estipulada en el contrato o establecida por el uso del lugar, o
determinada por arbitradores.
&n tribunal cordob*s dijo: .Cuando no e3ista comisi#n, no ha! dep#sito
mercantil/.
?ie$es o6<eto del de&)sito
S#lo las C8S(S ,&E@-ES pueden ser objeto del contrato de dep#sito comercial,
dado que los inmuebles no pueden constituir g*nero comercial.
De&)sito e$ los 6a$%os
(rt. MHK C.Com.: .-os dep#sitos hechos en bancos pblicos, quedan sujetos a las
disposiciones de las le!es, estatutos o reglamentos de su instituci#n, ! en cuanto a
ellos no se halle especialmente determinado, ser)n aplicables las disposiciones de
este 1tulo/.
Casas de de&)sito
Su "unci#n primordial es:
:uardar las cosas depositadas ! mostrarlas a los compradores por orden de los
due4os.
:eneralmente los due4os tienen los e"ectos en dep#sito con la "inalidad de venderlos
! es necesario a tal "in mostrarlos a los posibles interesados. +ara ello el depositario
debe permitir el ingreso a su local ! el e3amen de los productos a las personas que el
due4o indique ! autorice. -a e3hibici#n de mercaderas debe hacerse solamente por
indicaci#n del depositante de los e"ectos.
El certi"icado de dep#sito es el instrumento que acredita la titularidad de las
mercaderas depositadas ! que permite su comerciali$aci#n sin necesidad de reali$ar
el traslado material de los e"ectos depositados.
carrants es un documento nominativo a cu!o pago quedan a"ectadas en garanta las
mercaderas depositadas.
(mbos pueden negociarse por separado.
Dere%5os 4 o6li+a%io$es de los ?arra2'eros
@arraqueros ! administradores de casas de dep#sito son aquellas personas cu!a
actividad habitual es recibir e"ectos o mercaderas de terceros en dep#sito.
-iteralmente, barraquero es el propietario de una barraca en que se almacenan lanas,
cueros ! otro tipo de productos. El C.Com. se re"iere a aquel que recibe en su local o
barraca los productos de propiedad de terceros en dep#sito pero sin que se le
trans"iera la propiedad de los mismos.
-as casas de dep#sito son aquellas que se dedican a la guarda de toda clase de
mercaderas u objetos.
109

El barraquero o due4o de casa de comercio es comerciante ! su actividad en
virtud de lo dispuesto en el art. J inc, MD del C.Com. es siempre un acto de comercio.
8bligaciones de los barraqueros ! due4os de casas de dep#sito
- ,atricularse en el <egistro +blico de Comercio.
- -levar libros de comercio (los obligatorios ! un libro especial en el que asienten
numeradamente ! por orden cronol#gico todos los e"ectos que recibieren.
- 8torgar recibo de las mercaderas en dep#sito: el recibo de dep#sito acredita
el contrato de dep#sito ! es un documento indispensable a los "ines probatorios.
- Conservar adecuadamente ! en buen estado los bienes en dep#sito
- <estituir los bienes recibidos en dep#sito sin que se le asista derecho a e3igir
la prueba de propiedad6 caso contrario, se con"igura un delito de de"raudaci#n. Sin
perjuicio de ello, ser) responsable por los da4os ! perjuicios que ocasiones la demora
o de"iciencia en la entrega de mercaderas.
- <epasar o recontar los e"ectos depositados. Esto puede ser solicitado por el
vendedor o el comprador de los e"ectos ! no deben abonar ningn tipo de retribuci#n
por esta operaci#n.
- <esponsabilidad por p*rdida o hurto de las mercaderas depositadas, salvo que
probase ?,. El depositario debe tomar todas las precauciones ! recaudos
econ#micos ! jurdicos que "ueren necesarios a "in de proteger los e"ectos
depositados de los asaltos.
'e igual modo, los depositarios deben responder en caso de p*rdidas que "ueran
causadas por sus acciones u omisiones, o por la actuaci#n de sus dependientes o de
las personas que contraten.
1. 'erechos de los barraqueros o due4os de casa de dep#sito:
- <etribuci#n pactada o, en su de"ecto, la que se determine por los usos !
costumbres de la pla$a.
- <eintegro de gastos en que hubiere incurrido para la conservaci#n de las cosas.
- 'erecho de retenci#n: +revio a la devoluci#n de los e"ectos depositados el
depositante debe abonar la retribuci#n que le corresponda al depositario, como
asimismo los gastos en que *ste ltimo hubiere incurrido para la conservaci#n de los
e"ectos. Si el depositante no cumpliera con esa obligaci#n, le asiste al depositario el
derecho de retenci#n sobre las mercaderas.
Si el depositante se negare a abonar la retribuci#n o los gastos porque tuviera algn
reclamo que hacer contra el depositario, corresponde que consigne judicialmente las
sumas correspondientes, en cu!o caso el depositario deber) inmediatamente
restituir los e"ectos depositados.
En caso de quiebra del due4o de los e"ectos depositados, el barraquero o due4o de la
casa de dep#sitos cuenta con el privilegio especial que le otorga la -e! Concursal
para que sus retribuciones ! gastos sean pagados con la pre"erencia all establecida.
NO#A: Son aplicables a los barraqueros ! due4os ! casa de dep#sitos las
disposiciones del ttulo .'el dep#sito/.
110

"UN#O 5: CUEN#A CORRIEN#E MERCAN#IL
Co$%e&to
(rt. HH1 C.Com.: .-a cuenta corriente es un contrato bilateral conmutativo, por el
cual una de las partes remite a la otra, o recibe de ella en propiedad, cantidades de
dinero u otros valores, sin aplicaci#n a empleo determinado, ni obligaci#n de tener a
la orden una cantidad o un valor equivalente, pero a cargo de acreditar al remitente
por sus remesas, liquidarlas en las *pocas convenidas, compensarlas de una sola ve$
hasta la concurrencia del d*bito ! cr*dito, ! pagar el saldo/.
'e esta de"inici#n surge:
- Es un contrato bilateral
- +or el cual las partes deben hacerse remesas recprocas
- -as remesas deben ser dadas en propiedad
- Sin aplicaci#n a empleo determinado
- +ara compensar las remesas entre s (siempre el acreedor recibe el agregado de
los intereses%
- Con e"ecto novatorio
- Que producen intereses
- En el cual las operaciones deben liquidarse en las *pocas convenidas
- 2acerse el pago del saldo que resulte
- -a circulaci#n de dinero es reempla$ada por las anotaciones contables. El
movimiento de dinero se limita al momento del pago.
Nat'rale;a <'r-di%a
'istintas posturas:
Son una serie de operaciones contables.
Es un sujeto de derecho distinto que "orman las partes pero sin noti"icaci#n al
pblico.
Es un contrato real de cr*ditos recprocos (postura que se sostiene ho! da%
Es un dep#sito, por un lado, ! un pr*stamo, por el otro.
Cara%teres
@ilateral con prestaciones recprocas
Consensual
8neroso
'e ejecuci#n continuada
5o "ormal
1pico
Di:ere$%ias %o$ la %'e$ta sim&le o de +esti)$
111

-as cuentas corrientes que no renan las caractersticas enunciadas en el artculo
HH1 son cuentas simple o de gesti#n (art. HH7%.
Este tipo de cuenta se trata de una convenci#n por medio de la cual se concede a una
persona, cliente de un determinado establecimiento, el derecho de e"ectuar
adquisiciones sin pagarles en el mismo momento, di"iriendo el pago en el tiempo,
lapso durante el cual el importe correspondiente no es e3igible.
-a di"erencia con la cta cte mercantil es que en la cta simple cada cr*dito o deuda
que pertenecen a ella conservan su individualidad6 mientras que el la cta cte
mercantil cada operaci#n pierde su individualidad.
En la cta simple es improcedente la aplicaci#n de intereses sobre saldos, salvos en
dos supuestos en que s es procedente:
Que e3ista mora en el pago del saldo
Que se ha!an pactado
O6<eto
Es una recproca concesi#n de cr*ditos.
5egociaciones sobre las cuales puede recaer: art. HH=: .1odas las negociaciones
entre comerciantes domiciliados o no en un mismo lugar, o entre un comerciante !
otro que no lo es, ! todos los valores transmisibles en propiedad, pueden ser materia
de la cta cte/.
'e ello surge que la cta cte tien lugar:
Entre comerciantes
Entre comerciante ! otra persona que no lo es
Entre dos personas que no son comerciantes. (qu la cta cte es un acto de
comercio pero los correntistas no son considerados comerciantes. <ige la le!
comercial ! por el e"ecto novatorio que establece el art. HHM, cuando la obligaci#n
era civil vara su naturale$a porque se convierte en comercial por su inserci#n en la
cuenta.
@orma 4 &r'e6a
(rt.HJK: .-a e3istencia de un contrato de cta cte puede ser establecida por
cualquiera de los medios de prueba admitidos por este C#digo/.
+ara la celebraci#n de este contrato no se e3ige "orma alguna.
5o se e3ige doble ejemplar debido a que el comerciante lleva la contabilidad
uni"orme que tiene ma!or e"icacia probatoria que el doble ejemplar.
Remesas
Es toda operaci#n que atribu!a a quien la reali$a el derecho de que sea acreditada en
cta cte.
Son "acultativas
El hecho de una remesa no obliga a otra remesa posterior compensatoria
5o son pagos sino que simplemente generan cr*ditos
112

"UN#O 6: E@EC#O7 DE LA CUEN#A CORRIEN#E
#ra$s:ere$%ia de remesas
Es uno de los e"ectos principales de la cta. cte.
En virtud de ello, el receptor puede disponer libremente de lo que se le ha!a
remitido. -os riesgos de la p*rdida est)n a cargo del receptor.
Este derecho sobre el cr*dito se le reconoce al receptor desde el momento en que
se ha acreditado para la inscripci#n de los valores en los libros respectivos.
I$di3isi6ilidad
Este es el e"ecto principal de la cta cte mercantil.
Signi"ica la imposibilidad de los acreedores de ejercer sus derechos sobre una
remesa !a incorporada a la cuenta.
-os cr*ditos incorporados a la cuenta pierden su individualidad para "ormar una masa
con respecto a la cual debe descontarse la posibilidad de una liquidaci#n particular.
NO#A: Cl*'s'la o %o$di%i)$ de sal3o e$%a<e: -a nica remesa que no pierde
individualidad es la que est) contenida en un ttulo de cr*dito (art. HHH inc.7D
C.Com.%. Ejemplo: pagar* (vence el pla$o ! no ha! que dar de baja a esa partida%.
Se busca llegar a la liquidaci#n nica ! global a reali$arse en el momento de la
clausura de la cuenta.
Esta liquidaci#n "inal hace aparecer el saldo haciendo surgir un cr*dito nuevo, que
debe pagar uno de los correntistas.
No3a%i)$
(rt. HHM: .-a admisi#n en cta cte de valores precedentemente debidos por uno de
los contratantes al otro, produce novaci#nS/
-a novaci#n es la trans"ormaci#n de una obligaci#n en otra6 supone una obligaci#n
anterior que le sirve de causa ! e3tingue la obligaci#n principal con sus accesorios, !
las obligaciones accesorias.
-a admisi#n en cta cte de valores produce novaci#n, que autori$a a su inclusi#n en
una cta cu!o resultado "inal no puede determinarse.
-a novaci#n produce los siguientes e"ectos:
Se e3tingue el cr*dito originario
Se pierden los privilegios de los cr*ditos que pasan a cta cte
Se e3tinguen las garantas reales ! personales inherentes al cr*dito, salvo que s
ehaga e3presa reserva
Cambia el r*gimen de la prescripci#n, que en la cta cte mercantil es de cinco
a4os.
Com&e$sa%i)$
113

-as cantidades de dinero ! otros valores que se remiten las partes, se deben
acreditar al remitente, compensarlas de una sola ve$ hasta la concurrencia del
d*bito ! cr*dito, ! pagar el saldo (art. HH1%.
-os cr*ditos que ingresan en la cta cte pierden su individualidad ! se van
acomodando a una liquidaci#n global que "ormar) el saldo a cargo de uno de los
correntinstas es la nica obligaci#n e3istente en el sistema de cta cte.
-a compensaci#n se produce al "inal de la cta ! durante el desenvolvimiento del
r*gimen no pueden ser comprendidas las partidas respectivas, !a que no se
reconocen durante ese perodo, ni cr*ditos ni deudas. Esto quiere decir que las
acreditaciones ! cargos se hacen mediante una compensaci#n nica ! general a la
clausura de la cta para dar el saldo.
NO#A: (ntes de la conclusi#n de la cta cte, ninguna parte adeuda nada porque no
ha! saldo.
I$tereses
1odos los valores del d*bito ! cr*dito producen intereses legales o los que las
partes hubiesen estipulado.
-os intereses corren desde que los cr*ditos se incorporan al saldo, ! no son e3igibles
antes de *l.
-as partes no pueden convenir que los intereses liquidados se paguen por anticipado6
pero s son v)lidas las estipulaciones siguientes:
- Que no se reonocer)n intereses
- Que los intereses correr)n s#lo respecto de una de las partes
- Establecer el momento a partir del cual se devengar)n intereses.
En la cta simple no rige este imperativo de la devengaci#n de los intereses, pero si
en ellas se ha estipulado deben reconocerse.
Como en la cta cte se han computado los intereses de las remesas, la suma del saldo
est) "ormada por esas cantidades en concepto de inter*s. Es un caso de
(5(18C9S,8, el cual est) permitido en la cta cte mercantil por un perodo no
menor a tres meses (art. HJJ%.
Determi$a%i)$ del saldo
-a le! requiere para la e3igibilidad del saldo la aceptaci#n. Esto es, terminada la cta
cte, se hace la liquidaci#n ! se establece el saldo que se comunica al otro
correntista.
-a aceptaci#n debe ser e3presa ! no puede resultar de quien recibe la liquidaci#n del
saldo.
Co$%l'si)$ de la %ta %te ,art/ 721
- +or consentimiento de las partes
- +or haberse concluido el t*rmino que "ijaron
114

- +or muerte, interdicci#n, demencia, quiebra o cualquier otro suceso legar que
prive a alguno de los contratantes de la libre disposici#n de sus bienes.
"UN#O 7: CAR#A7 DE CRADI#O
Co$%e&to
Es la 2'e '$a &erso$a diri+e a otra &ara 2'e e$tre+'e a '$ ter%ero( 2'e e$ ella
se i$di%a( '$a determi$ada %a$tidad de di$ero/
,alagarriga sostiene que se trata de un contrato en virtud del cual una persona
(dador%, a cambio de una suma de dinero que se le entrega o cu!o reembolso se le
promete, e3pide ! entrega a otra (tomador o portador% un documento que "aculte a
*ste a retirar dentro del lapso convenido, o del que se "ije judicialmente, de manos
de uno o varios terceros, "ondos hasta cierto lmite, aunque sin tener acci#n directa
para reclamarlos (art. 0JH%.
Nat'rale;a <'r-di%a
Es un contrato de cambio condicional, en cuanto el tomador puede o no hacer uso del
cr*dito abierto en ella.
Modos de eBte$derse
S9,+-ES 8 C9<C&-(<ES: segn son dirigidas a una sola personas o a varias.
<EE8C(@-ES 8 9<<EE8C(@-ES: segn que el librador conserve el derecho de
dejarla sin e"ecto en cualquier momento, o bien, renuncia a dicho derecho
oblig)ndose a mantenerla abierta irrevocablemente por determinado lapso.
C85?9<,('(S 8 58 C85?9<,('(S: segn que quien las recibe con"irme
que pagar) su importe o no lo haga.
UNIDAD 1C
Contratos atpicos:
d (quellos que no tienen nombre ni regulaci#n legal.
d -a doctrina moderna considera que adem)s de la tipicidad legal e3iste la
tipicidad social en los casos en que las normas regulatorias son consuetudinarias,
cuando el legislador no ha dictado an una le! tipi"icante. Cuando ello ocurre, las
normas contractuales receptan casi uni"ormemente los usos ! costumbres, ! ellos
son los que deben emplearse para la integraci#n de las lagunas que puedan e3istir.
d El contrato atpico, que no tiene tipicidad legal ni social, para ser considerado
tal debe constituir una unidad. 5o debe con"undirse con una pluridad de contratos
cone3os.
C#mo se comerciali$aW
1% Sistema de comerciali$aci#n interna:
115

e ( trav*s del S&C&<S(-9S,8: la casa central contrata personal vinculado al
empresario por un contrato laboral. Son gerentes con representaci#n ! cuenta libre
de decisi#n, que est)n a cargo de las sucursales.
e (ntes (sin llegar al sucursalismo%: E9(B(51ES: empleados que trabajan "uera
de la empresa ! que tienen comisi#n.
7% Contratando a un =er sujeto de derecho (E,+<ES(% que asuma la
comerciali$aci#n: contrato atpico.
e 2asta la 1er mitad del sigo >>: almacenes de ramos generales
E,+<ES( +<8'&C18<( Z (-,(CN5 Z C85S&,9'8<
e 'espu*s de la 7da :,: se incorporan empresas comerciali$adoras
El productor no comerciali$a, lo hace una empresa especiali$ada
Se "orman cadenas lineales de comerciali$aci#n (varias empresas comerciali$adoras
conectadas entre s%
Ej.: Buan AA Concesionaria ?ord de <osario Z Concesionaria ?ord de @s. (s. Z ?)brica.
5uevos hechos que van gestando un nuevo derecho:
a% ,asividad de la comerciali$aci#n
b% E3pansi#n econ#mica
c% 5uevos mercados
d% 'escubrimientos tecnol#gicos
Surgen contratos atpicos de comerciali$aci#n, que implican una doble relaci#n:
A 9nterna: entre concedente ! concesionario
A E3terna: con el consumidor
e Concedente vende auto al concesionario
e Concesionario vende auto al consumidor
e Consumidor tiene acci#n contra el concedente en virtud de la cone3idad
contractual (antes no se conceba. El concedente terceri$aba para librarse de
riesgos%
Comerciali$aci#n:
<elaci#n jurdica basada en el suministro de bienes ! servicios con la "inalidad de ser
puestos en el mercado.
5uevas "ormas vehculos de comerciali$aci#n:
1. Contrato estimatorio: consignaci#n. Ej.: libreras, jo!as.
7. (gencia: vinculaci#n m)s d*bil. El agente es un simple promotor de ventas
(similar al viajante, pero es independiente%
=. 'istribuci#n: relaci#n m)s estrecha, el distribuidor tiene concesi#n. Ej.:
cigarrillos, diarios.
0. Concesi#n: <ed m)s compleja. Ej.: autos.
116

M. ?ranquicia: autori$aci#n que le da el "ranquiciante al "ranquiciado para replicar
un negocio e3itoso.
El +ro!ecto de <e"orma del fKJ ((lterini% regulaba = de los M contratos atpicos:
agencia, concesi#n ! "ranquicia.
Caractersticas comunes:
a% Contratos entre dos empresas u organi$aciones independientes.
b% Contratos predispuestos por empresa principal, que impone las C5:.
c% Contratos atpicos.
d% Contratos de colaboraci#n (no de cambio, como la CE%. ?inalidad comn de obtener
ganancia, incrementando la participaci#n de todos en el mercado.
e% Contratos de duraci#n: por pla$os prolongados, muchas veces indeterminados.
C851<(18 ES19,(18<98:
Contrato mediante el cual una parte entrega una o varias cosas muebles a la otra !
*sta se obliga a pagar el precio, salvo que se restitu!a las cosas dentro del t*rmino
establecido.

,ediante este contrato, el accipiens recibe las cantidades requeridas de
mercaderas o productos que no adquiere en propiedad, pero que puede disponer
como si "ueran propias6 lo que permite que un comerciante pueda abastecerse sin
necesidad de sucesivas operaciones de CE.
A @ilateral.
A 'e ejecuci#n di"erida.
A 5aturale$a jurdica propia, pero que se asemeja al contrato de CE sometido a
condici#n.
'erechos ! obligaciones del tradens:
e Entregar los bienes muebles o mercaderas al accipiens.
e <esponder por evicci#n o vicios redhibitorios.
e (l vencimiento del t*rmino estipulado debe recibir el precio estimado o en su
de"ecto las cosas que se le restitu!en.
8bligaciones del accipiens:
e +agar el precio estimado, o en su de"ecto6
e <estituir las cosas en el t*rmino convenido en el mismo estado en que las
recibi#.
e <esponder por p*rdidas, averas, destrucci#n o da4os en las cosas, an por C? o
?,.
117

(:E5C9( C8,E<C9(-:
'e"inici#n dada por el +ro!ecto de &ni"icaci#n de nuestros C#digos Civil ! Comercial:
.Contrato en virtud del cual una parte, denominada agente, se obliga a promover
negocios por cuenta de otra, denominada proponente, de manera continuada,
mediante una retribuci#n. El agente es un intermediario independiente. Salvo pacto
en contrario, no asume el riesgo de las operaciones ni representa al proponente/.
A 7 partes (sujetos de derecho distintos%: agente ! principal
A "unci#n: promoci#n de negocios
A $ona de e3clusividad
A estabilidad, permanencia en el tiempo
A retribuci#n
5aturale$a jurdica: distintas posturas:
A (plicaci#n anal#gica de las normas del mandato ! la locaci#n de servicios
A (plicaci#n anal#gica de las normas de la comisi#n
A (plicaci#n anal#gica de las normas de la sociedad
A Se trata de un moderno contrato empresarial, que debe interpretarse segn las
cl)usulas del contrato, el "in econ#mico perseguido por las partes ! los usos !
costumbres.
Comparaci#n con otras "iguras:
d Con la comisi#n se di"erencia "undamentalmente en que el agente desarrolla su
actividad en "orma estable ! duradera, mientras que la comisi#n se caracteri$a por
ser espor)dica, relativa a negocios especialmente determinados por el comitente.
(dem)s, el comisionista conclu!e los negocios, en cambio el agente no, salvo que
tenga representaci#n.
d Con el corretaje, se di"erencia, adem)s de la duraci#n en el tiempo, en el
car)cter unilateral de la gesti#n del agente, en tanto que el corredor acta como
intermediario imparcial, acercando a las partes.
d Con el viajante de negocios se asemeja en que ambos son promotores de
negocios, ! no los conclu!en personalmente, pero el viajante depende laboralmente
del empleador, mientras que el agente es independiente.
8bligaciones del agente:
e (ctuar en inter*s del comitente
e Colaboraci#n
e ?idelidad
e +uede tomar sobre s los riesgos de la cobran$a, cobrando una comisi#n de
garanta
8bligaciones del proponente:
e Enviar las instrucciones en tiempo oportuno
118

e +er"eccionar el contrato gestionado por el agente
e +agar la retribuci#n
e 9ndemni$ar al agente en caso de revocaci#n anticipada del contrato celebrado
por tiempo determinado, o de revocaci#n intempestiva del contrato celebrado por
tiempo indeterminado
<epresentaci#n:
El agente tendr) representaci#n cuando el principal lo "aculte para concluir los
negocios. Sino, ser) un simple promotor.
1erritorio determinado:
El agente tiene e3clusividad en el sector establecido en el contrato, salvo pacto en
contrario.
El principal no puede designar otro agente all. El agente s#lo puede trabajar all
como agente de tal empresa. (E3clusividad para ambas partes%
<etribuci#n:
+uede ser:
A Suma "ija
A Comisi#n
A Suma "ija g comisi#n
Cu)ndo se entiende que tiene derecho a comisi#nW
d Nl trajo el cliente: comisi#n directa
d El negocio "ue promovido ! concretado por el principal, pero en su $ona:
comisi#n indirecta
+la$o:
El +ro!ecto de &ni"icaci#n establece que si se determina un pla$o, el mismo deber)
ser como mnimo de 0 a4os, ! en caso de continuarse con posterioridad al
vencimiento del pla$o determinado, se ju$gar) como pla$o indeterminado.
Es comn "ijar que el contrato de agencia se celebre por tiempo indeterminado
directamente.
Surge un grave problema cuando ha! p*rdida de con"ian$a o se modi"ican las bases
de la comerciali$aci#n.
Soluciones posibles:
A ?ijar un pla$o al momento de contratar
A Establecer cl)usula que permite la ruptura unilateral por una de las partes.
+ro!ecto de &ni"icaci#n: Cualquiera de las partes puede ponerle "in con un preaviso
que debe ser de un mes por cada a4o de vigencia del contrato, hasta un m)3imo de G
meses. -a omisi#n de preaviso otorga a la otra parte derecho a indemni$aci#n por las
ganancias dejadas de percibir en el perodo. 1ambi*n compensaci#n al agente por
clientela. (9ndemni$aci#n ma!or si ha! culpa del principal%
119

A -mite m)3imo: no puede e3ceder el importe total de lo percibido en 1 a4o
A &sual: cl)usula de no competencia por tiempo ! lugar determinado
<escisi#n unilateral: su legitimidad "ue cuestionada durante muchos a4os hasta el
"allo .S((EE<'( C ?9(1/, donde cambia la lnea jurisprudencial gracias al voto de
@elluscio.
El mismo, distingue entre legitimidad ! uso abusivo de la cl)usula ! determina:
e Que la cl)usula es legtima (.el contrato por pla$o indeterminado no puede
signi"icar un compromiso perpetuo/%
e 2abr) que anali$ar si "ue utili$ada de manera abusiva
e CSB5 declara la licitud, pero se reserva el poder de controlar si el ejercicio
uso de la misma "ue o no abusivo
(Sera abusivo si por ejemplo se pretende rescindir a los G meses porque no permite
al agente amorti$ar las inversiones reali$adas ! percibir ganancia%
Sntesis del ?allo:
(utom#viles Saavedra, S.(. contra ?iat (rgentina, S.(.
En primera instancia, el jue$ no hi$o lugar a la demanda entablada por la
concesionaria (utom#viles Saavedra, Sociedad (n#nima contra el concedente ?iat
(rgentina, Sociedad (n#nima, por entender que el derecho de rescisi#n estaba
libremente pactado en el contrato de concesi#n.
-a C)mara de (pelaciones revoc# la sentencia de primera instancia por considerar
que la rescisi#n del contrato de concesi#n "ue .arbitraria e intempestiva/ ! conden#
a ?iat S.(. a pagar da4os ! perjuicios producto de su actuar contrario a la buena "e,
la moral ! el ejercicio regular de los derechos.
5o puede sostenerse v)lidamente la nulidad del pacto por el que se autori$a a
cualquiera de los contratantes a rescindir unilateralmente el contrato sin causa, !a
que la le! la autori$a cuando ha sido estipulada en la convenci#n ! suele ser comn en
los contratos de tracto sucesivo.
(l no estar previsto un pla$o m)3imo de duraci#n, si no e3istiera esta posibilidad de
rescindir incausadamente, las partes estaran ligadas a un vnculo ilimitado.
-a Corte haciendo re"erencia al "allo de segunda instancia, considera que el tribunal
ha con"undido los conceptos de perpetuidad con la estabilidad de la relaci#n
negocial.
-a Corte por ultimo sostiene que el an)lisis judicial debe reali$arse en concreto !
que la labor de la C)mara se reali$# en "orma abstracta (la relaci#n se hallaba
resquebrajada ! es prueba de ello la misiva entregada con m)s de un a4o de
anterioridad por el primero%.
El recurso e3traordinario con"irma el "allo de primera instancia ! deja sin e"ecto el
de la (l$ada.
120

<elaciones:
9nterna: agente con principal
E3terna: agente con consumidor
,odi"icaci#n de la relaci#n interna:
.,959+285E C 1&18C/
,iniphone: principal
1utoc: agente
,iniphone impone ciertas re"ormas:
A ,odi"icaci#n de los pla$os (lo que implicaba una p*rdida de comisi#n para 1utoc%
A Se reserva el derecho de modi"icar las comisiones, con un preaviso de 7L das.
En la renegociaci#n del contrato de pla$o indeterminado, el poder de las partes no
resulta equivalente. +or lo tanto, el mismo tiene que estar sujeto a control judicial
para veri"icar la valide$ o no de las modi"icaciones.
Bue$ de la causa hace hincapi* en que se trata de un contrato de colaboraci#n, con
"inalidad comn. (9ncluso se le va la mano ! dice que es un contrato asociativo, pero
no, pq cada uno asume su propio riesgo%
<elaci#n e3terna:
C#mo a"ecta al principalW
d Contrato de consumo: Ej.: envenenamiento por comida de ,c 'onaldsWWW. E3iste
la posibilidad de accionar con el principal.
d Contrato laboral: empleado contratado por el agente6 ante despido, podra
llegar a reclamar al principal, pero el alcance de la acci#n es menor.
d Contrato con otro sujeto (acreedor comercial%: Ej.: banco. 5o tiene acci#n
contra el principal. (EE<: ,acrini S<- m)s abajo%
-a idea de terceri$ar es evadir el riesgo ! la responsabilidad. Sin embargo, ho! en
da, en virtud de la cone3idad contractual es posible que toda la ingeniera jurdica
montada por el principal resulte inoperante.
.,(C<959 S.<.-./
,acrini: agente con representaci#n de (urora :rundig (productos para el hogar%
A ,acrini quiebra
A Sndico advierte que un representante de (urora se haba llevado todos los
documentos contables del agente ! haba cerrado la o"icina.
A Sndico, en nombre de los acreedores, determina que es responsable (urora
:rundig por todos los cr*ditos impagos.
A (nte esta situaci#n, 7 opciones:
1% E3tenderle la quiebra (si no paga, quiebra (urora tambi*n%
7% 'emandar el cumplimiento (cobro del C%
121

A Sndico opt# por la primer opci#n: (urora "ue declarada en quiebra
A 'icha resoluci#n "ue apelada, ! la C)mara de (pelaciones revoc# la sentencia, al
considerar que la responsabilidad del principal no puede alcan$ar las deudas
comerciales del agente.
'9S1<9@&C9I5:
Contrato por medio del cual el productor o "abricante conviene el suministro de un
bien "inal al distribuidor, quien adquiere el producto para proceder a su colocaci#n
masiva por medio de su propia organi$aci#n e una $ona determinada. Se utili$a
b)sicamente en cigarrillos ! alimentos.
A El distribuidor debe contar con una organi$aci#n propia ! acta en "orma
independiente ! a riesgo propio.
A (dquiere la propiedad de la mercadera, que distribuir) a trav*s de sucesivos
contratos de CE o suministro.
A Es *l quien le vende al cliente, adquiriendo todos los derechos ! asumiendo
todas las obligaciones de vendedor, desvinculando al proveedor (salvo vicios en los
productos elaborados%
A Su ganancia depende e3clusivamente de su *3ito en el mercado ! de la
di"erencia que obtenga entre lo que debe pagar al proveedor ! lo que cobre a sus
clientes.
'i"erencias con "iguras a"ines:
e ,uchas veces se empie$a siendo transportista ! luego se trans"orma en
distribuidor: contrato de transporte que se mantiene durante muchos a4os por
productos similares es distribuci#n (surge requisito de preaviso para dejar sin
e"ecto el contrato, entre otras cosas%
e Con la concesi#n se di"erencia en que la distribuci#n se re"iere a mercadera
comn de consumo, mientras que la concesi#n se re"iere a bienes de alta tecnologa
(ej.: autos%. En la concesi#n ha! obligaci#n de garanta ! service posterior a la venta,
en la distribuci#n no. -a concesi#n lleva a una ma!or integraci#n entre la
concesionaria ! el concedente, aument)ndose en "orma notable los poderes de
reglamentaci#n ! control de esta ltima.
e Con la agencia se distingue en que el distribuidor obtiene ganancia de la
di"erencia entre el precio de compra ! el de reventa, mientras que el agente obtiene
un porcentaje del precio del producto. Si bien ambos venden mercadera ajena, el
agente promueve negocios para el principal, ! e3cepcionalmente acta con
representaci#n6 en cambio el distribuidor vende a nombre propio ! por su cuenta
(siempre ha! representaci#n%
-eading case: C(S8 <8'<^:&EO (1ags: embotelladora, +epsi%
122

5o lo encontr* en internet ! de clase no entiendo mucho. -o busco en -e3is ! les
mando un resumen en breve.
C85CES9I5:
<egulado por el +ro!ecto de C#digo Civil.
Contrato en el que el concesionario, que acta en nombre ! por cuenta propia "rente
a terceros, se obliga mediante una retribuci#n a disponer de su organi$aci#n
empresaria para comerciali$ar mercaderas provistas por el concedente, ! prestar
los servicios ! proveer los repuestos ! accesorios segn convenido.
El concesionario tiene derecho a una retribuci#n, que puede consistir en una comisi#n
o un margen sobre el precio de las unidades vendidas por *l a terceros o adquiridas
al concedente.
En general, los gastos de e3plotaci#n estar)n a cargo del concesionario.
A ,ediante la concesi#n, el concedente encomienda al concesionario un servicio
permanente, organi$ado e integrado para la comerciali$aci#n de sus productos,
siendo el concesionario el medio a trav*s del cual el concedente llega al mercado.
A -a concesi#n consiste en un acuerdo de agrupamiento vertical celebrado entre
productor ! distribuidores, que con"igura una concentraci#n de empresas.
A El concesionario enajena en todo o en parte su independencia econ#mica, pues el
concedente domina ! controla todas las partes de la comerciali$aci#n, dispone los
precios al pblico, e3ige in"ormes contables, etc.
A El concesionario debe prestar servicios de venta, mantenimiento ! reparaci#n
(service% de los bienes de la marca, aun cuando no los ha!a vendido.
A El concesionario no puede atender a empresas competidoras.
A E3clusividad del concesionario en la $ona.
A Concesionario acta a nombre ! riesgo propio.
'i"erencias con "iguras a"ines:
e Con la agencia: el concesionario vende a nombre ! cuenta propios, el agente
venda por cuenta ! orden del principal.
e Con la distribuci#n: el distribuidor no enajena su independencia econ#mica ! no
debe prestar servicio de garanta.
8bligaciones del concesionario:
e 8bligaciones de hacer: local adecuado, capital mnimo, atenci#n al pblico
durante un cierto horario, stocU de repuestos, servicio de garanta ! service.
e 8bligaciones de no hacer: no competencia, e3clusividad de compra.
8bligaciones del concedente:
e Suministrar al concesionario las unidades ! los repuestos.
123

e <espetar la $ona atribuida al concesionario.
e +roporcionar a los concesionarios per"eccionamiento permanente a trav*s de
cursos de capacitaci#n.
e +ublicidad.
<uptura unilateral del contrato:
5o ha! inconveniente cuando las partes han estipulado un t*rmino de vigencia del
contrato.
S surgen inconvenientes en los contratos por pla$o indeterminado, cuando el
concedente rescinde unilateralmente el contrato sin tener en cuenta la inversi#n
reali$ada por el concesionario ! el tiempo transcurrido de vigencia del contrato.
Esta cuesti#n "ue resuelta por el "allo S((EE'<( C ?9(1, !a visto.
?<(5C29S95::
A ?orma m)s evolucionada ! moderna de distribuci#n comercial.
A Sujetos: "ranquiciante ! "ranquiciados
A Contrato por el cual un sujeto ("ranquiciante% se vincula con otros sujetos
("ranquiciados% de modo que el "ranquiciante pueda acceder a varios mercados
A 9ndependencia jurdica entre los sujetos (son 7 comerciantes distintos%, pero el
"ranquiciante ejerce control sobre los "ranquiciados, quienes tienen una libertad
restringida.
A Se trata de reproducir un modelo de negocio que "ue e3itoso.
A 2a! e3clusividad territoral.
A ?ranquiciado: *3ito casi asegurado porque copia el negocio del "ranquiciante,
pero libertad restringida.
A ?ranquiciante: diversi"ica riesgos, se e3pande a otros mercados, pero reduce
ganancias.
C#mo "ormar parte de una red de "ranquiciadosW
d +agar un canon de ingreso
d +ago de una regala peri#dica (mensual%: porcentaje de la "acturaci#n, menos el
9E(. Ej.: (rcos 'orados e3ige MV
d +ago de canon para publicidad (porque la lleva a cabo el "ranquiciante%: es una
publicidad corporativa. Ej.: (rcos 'orados e3ige 1V
Qu* entrega el "ranquicianteW
-os "ranquiciados deben prestar un servicio uni"orme. +or lo tanto, el "ranquiciante
entrega:
e 'erecho de uso de los derechos industriales:
A 5ombre comercial (distingue al empresario, como se hace conocer en el mercado%
A ,arca (signo que distingue en el mercado a los bienes de otros similares%
124

A +atente (protege las invenciones%
e h58c 28c: conjunto de saberes t*cnicos que un empresario ha desarrollado
! conserva en secreto. S#lo lo transmite a condici#n de que el "ranquiciado mantenga
el secreto (deber de con"idencialidad que subsiste an despu*s de e3tinguido el
contrato%. 9mplica tambi*n un deber de capacitaci#n ! asistencia t*cnica del
"ranquiciante para el "ranquiciado. 1odo lo re"erente al UnoR hoR se encuentra en el
manual operativo.
Clases de "ranquicias:
e ?ranquicia de productos: "ranquiciado recibe los productos del "ranquiciante !
los vende. El "ranquiciado no "abrica. 2a! a su ve$ un contrato de suministro (a
di"erencia de la distribuci#n%. 5o ha! regala porque se suplanta por ese contrato de
suministro.
e ?ranquicia de "ormato de negocio: "ranquiciante entrega el negocio completo. El
"ranquiciado se encarga de la elaboraci#n de los productos.
&ni"ormidad de toda la red:
1<('E '<ESS: apariencia conjunta de un negocio. Colores, disposici#n de la
mercadera, uni"ormidad del personal. (+uede registrarse como marca%
Esta apariencia comn que se logra hace que luego la responsabilidad por un da4o al
consumidor se propague con m)s "acilidad a toda la red.
(rt. 0L -e! de 'e"ensa del Consumidor
(lcance nacional e internacional:
e ,c 'onalds Corporation ("ranquiciante internacional%
e (rcos 'orados ("ranquiciado internacional, "ranquiciante nacional% 1iene
"ranquicia maestra por un )mbito territorial amplio (pas%. +aga regala internacional.
e Sub "ranquiciados. +agan regala nacional.
E3tinci#n del contrato
A :eneralmente se estipula un pla$o (para que el "ranquiciante pueda recuperar la
inversi#n, al menos% Ej.: ,c 'onalds: =L a4os
A -o nico que no puede restituir es el secreto, pero debe guardarlo.
A Es comn establecer cl)usulas de no competencia (limitaciones por tiempo, lugar
! actividad desterminada%
A Si no se inclu!e la cl)usula, ! el "ranquiciado pone un negocio igual al del
"ranquiciante, pero con otro nombre: competencia deslealT
(rt. 1MK C+: multa a quien por medios desleales procurase desviar en su provecho la
clientela de otro negocio.
(rt. KM= CC: negocio con objeto inmoral, contrario a la @? ! que perjudica a dros.
125

-e! de Con"idencialidad: protege la in"ormaci#n secreta, valiosa ! que puede ser
objeto de medias para mantenerla en secreto.
Convenio de la &ni#n de +ars: prohbe todos los actos contrarios a los usos del
comercio honesto.
Comparaci#n con "iguras a"ines:
e Con la distribuci#n: en la distribuci#n no ha! cesi#n de derechos industriales ni
transmisi#n del UnoR hoR. El distribuidor no "abrica, en tanto que el "ranquiciado
generalmente s. En la distribuci#n no ha! asistencia t*cnica ni capacitaci#n.
e Con la concesi#n: el "ranquiciante no s#lo cede el uso de su marca al
"ranquiciado, sino que adem)s se compromete a suministrarle los medios para
comerciali$ar los productos.
-eading case: .-f'855( S<- c S(951 'E59S S<-/
-f'onna: "ranquiciado
Saint 'enis: "ranquiciante
El m*todo de depilaci#n "ranquiciado no o"reca garantas de"initivas al cliente, pese
a que as se haba acordado en el respectivo contrato.
'a4os ocasionados a clientes por mal "uncionamiento del m*todo.
?allo en contra del "ranquiciante por un vicio en el producto imputable a *l.
UNIDAD 11 D CON#RA#O DE #RAN7"OR#E
'E?959C985
Contrato en virtud del cual una de las partes se obliga a transportar personas o
cosas de un lugar a otro a cambio de un precio cierto en dinero.
<E:&-(C985 -E:(-
A C#digo de comercio: es comercial el transporte de mercaderas o personar, por
agua o por tierra, reali$ado por una E,+<ES( (art.J inc.M%
- 'ebe ser reali$ado por una empresa para ser comercial el transporte aislado se
rige por la le! civil (contrato atpico, se aplican las normas de la locaci#n de servicios
o de obra%
- Se e3tiende por analoga al transporte a*reo
A C#digo civil (7 art que en la pr)ctica no se usan%
A C#digo aeron)utico (1ransp. (*reo%
A -e!es especiales (1ransp. ?erroviario, 1ransp. ,ultimodal de mercaderasS%
C-(S9?9C(C985
- terrestre
- martimo
- a*reo
#RAN7"OR#E #ERRE7#RE DE CO7A7
126

+(<1ES (derechos ! obligaciones%
- cargadorremitentee3pedidor : quien contrata, encomienda el traslado. 5o
requiere que sea propietario de las cosas a trasladar. 8blig al pago del "lete ! a
resarcir los gastos de conservaci#n
- acarreadortransportistaempresario de transporte : quien se obliga,
generalmente con medios propios pero podra valerse de medios ajenos
- destinatario es 1E<CE<8, no es parte del contrato de transporteT +ero como
se trata de un contrato a "avor de tercero, tiene ciertos der ! oblig (retirar la
carga%
+<EC98: "leteportetari"a. El obligado a pagarlo es el cargador salvo que se
hubiese estipulado que lo sea el destinatario.
- 'erecho de retenci#n (del transportista%
- +rivilegio (sobre los e"ectos transportados%
- +la$o para el pago: dentro de las 70 hs. siguientes a la entrega
8@BE18: todo tipo de cosa mueble
- 8bligatoriedad de recibir la entrega: toda empresa que cumpla su actividad bajo
en r*gimen de servicio publico no puede negarse a recibir la entrega (ej: transporte
"erroviario% +E<8 no rige respecto del transporte libre o particular.
- (condicionamiento de la carga: si la carga no se encuentra adecuadamente
embalada o acondicionada el transportista se puede rehusar +E<8 si el cargador
insistiese estar) obligado a transportarla liber)ndose de responsabilidad si hiciese
constar en la carta de porte su oposici#n ( si no se presume que la carga se recibi#
en buen estado ! sin vicios aparentes%
- E"ectos de valor: el transportista no ser) responsable si al tiempo de la entrega
el cargador no hubiese declarado su contenido (en la carta de porte%. En caso de
perdida o avera no esta obligado a indemni$ar mas del valor declarado
- Cosas "r)giles, sujetas a "r)gil deterioro, animales, transportes especiales:
transportista podr) estipular que las p*rdidas o averas se presuman derivadas del
vicio de las cosas, de su propia naturale$a o del hecho del destinatario si su culpa no
"uere probada.
?8<,( Z C(<1( 'E +8<1E
A 58 "ormal, consensual.
A C(<1( 'E +8<1E: documento del contrato. Si no ha! carta de porte, el contrato
e3iste igualT Es C85SE5S&(-.
'ebe contener (meramente enunciativo%:
- 5ombre ! domicilio de las partes
- 'esignaci#n de los e"ectos, calidad, peso, medida, nmero de bultosS
- ?lete convenido, si esta o no pagado
127

- +la$o de entrega
- 1odas las dem)s circunstancias que ha!an entrado en el convenio.
Cumple 7 "unciones:
- 1tulo legal del contrato: medio de prueba privilegiado.
- 1tulo de cr*dito: puede ser trans"erido o entregado en garanta atendiendo a las
normas que rigen la "orma de emisi#n utili$ada. (cesi#n, endoso de la carta de porte%
+<&E@(
A +uede probarse por todos los medios de prueba admitidos por el derecho comercial
+E<8 si las parte hubieran otorgado la carta de porte, por ser este medio de
prueba privilegiado, las cuestiones entre cargador ! transportaste deber)n
resolverse segn su contenido.
A Si quiere acreditarse la e3istencia de modi"icaciones en el contrato, posteriores a
la cara de porte, 58 se admitir) la prueba de testigosT Solo de admite prueba
documental. +ues la "uer$a probatoria de la carta de porte es conclu!ente ! lo nico
que puede pon*rsele es su "alsedad o error involuntario en la redacci#n.
+-(O8
A -a entrega debe e"ectuarse "ielmente en el lugar ! tiempo convenido
A Si las partes no han establecido pla$o, el mismo se encuentra "ijado por los usos
comerciales
9195E<(<98
A -as pares pueden acordar la ruta o tra!ecto por el cual deba e"ectivi$arse el
transporte, en cu!o caso el transportista estar) obligado a respetarlo, de lo contario
responder) incluso por vicio propio, C? o ?,, a no ser que el camino estipulado
estuviere intransitable u o"reciere riesgos ma!ores.
A Si las partes nada dicen, la elecci#n queda a arbitrio del transportista.
-9@<8 ES+EC9(-: C#digo obliga a los transportistas a llevar un registro particular
<ES+85S(@9-9'('
A 1ransportista asume una obligaci#n de <ES&-1('8, que consiste en entregar la
mercadera en el pla$o ! en las condiciones pactadas.
A Se tata de responsabilidad contractual 8@BE19E(, no basta que el transportista
pruebe la no culpa S8-8 se e3ime probando alguna de las causales de e3enci#n:
- C? o ?,
- Eicio propio de la cosa (ej: cosas "r)giles%
- Culpa de la victima o un tercero por quien no debe responder ( hecho del cargador
o destinatario%
A Es responsable desde el momento en que recibe las mercaderas hasta despu*s de
veri"icada la entrega.
A -a responsabilidad es de 8<'E5 +X@-9C8: las cl)usulas que e3imen o limiten la
responsabilidad son nulas. (Si se puede agravar la responsabilidad%
128

A El seguro resuelve el problema econ#mico +E<8 el no el problema jurdico
(responsabilidad civil an)lisis de los 0 presupuestos%
A El transportador es responsable por:
A +erdida de la carga Z ?alta de entrega
A (veras
A 'emora en la entrega (art 1JJ: transportador perder) parte del precio del
transporte en proporci#n a la duraci#n del retardo, ! el precio completo si el retardo
"uere del doble del tiempo establecido%
+<ESC<9+C985
A 1ransporte en el interior de la repblica: 1 a4o
A 1ransporte dirigido a cualquier otro lugar: 7 a4os
#RAN7"OR#E DE "ER7ONA7
+(<1ES
- +asajero: toda persona que ha celebrado e3presa o t)citamente un contrato con la
empresa de transporte. -a calidad de pasajero se aprecia con gran tolerancia !a que
el contrato se presume por el solo hecho de viajar en el vehculo (aun sin boleto%
- Empresa de transportetransportista: se obliga a e"ectivi$ar el traslado. 'eben
cumplir con las e3igencias establecidas a los vehculos ! norma de conducci#n.
+<EC98: pasajebillete documento que acredita que el pasajero a cumplido con su
obligaci#n de abonar el precio. El incumplimiento no a"ecta la valide$ del contrato.
5o se e3ige la e3hibici#n del pasaje para acreditar el contrato, !a que el mismo es
58 "ormal ! puede ser probado por cualquier medio (independientemente de la
multa%
EQ&9+(BE
- Cosas o bultos que el pasajero lleva consigo
- Se consideran un accesorio del contrato de transporte
- -a empresa puede limitar su peso o "ijar tari"as di"erenciadas para la sobrecarga
- -a empresa es responsable por la perdida o averas causadas en el equipaje
(e"ectos de valor deben ser declarados%
?8<,( P +<&E@( (remisi#n a precio%
+-(O8 E 95195E<(<98 (remisi#n a transp de cosas%
<ES+85S(@9-9'(' Z ,&E<1E 8 -ES9I5 (art 1J0%
A 8bligaci#n de <ES&-1('8, consistente en conducir sano ! salvo al pasajero hasta
su lugar de destino (obligaci#n adicional de seguridad%
A -a empresa estar) obligada al pleno resarcimiento de los da4os ! perjuicios
129

A <esponsabilidad 8@BE19E( ! de 8<'E5 +&@-9C8: la empresa no se e3ime
probando la no culpa ! no puede librarse convencionalmente de responsabilidad
A Causales de e3enci#n:
A C? o ?,
A Culpa de la victima o de un tercero por quien no debe responder
A -a responsabilidad puede e3tenderse a actividades anteriores ! posteriores,
accesorias al viaje. 5o solo dentro del vehiculo sino tmb e el ascenso, descenso,
trasbordo, ! estada de aquel n los lugares de espera de los vehculos (aun antes de
pagar el pasaje%
A (cciones de reclamaci#n:
A <esp Contractual: contra la empresa transportista
A <esp E3tracontractual: contra el conductor del vehculo
1<(S+8<1ES ES+EC9(-ES
(quellos que presentan particularidades respecto deas obligaciones que asume el
transportista (traslado sigue siendo oblig principal% ej: transporte escolar se
e3ige e3trema prudencia ! m)s seguridad.
1<(5S+8<1E :<(1&918
A (quel en el cual el transportado no esta obligado al pago del precio.
A El vnculo contractual 58 se ve modi"icado, rigen las mismas reglas que para el
transporte oneroso.
A -a dispensa debe provenir de la le! (menores de = a4os en transp pco% o de un
acuerdo entre partes (traslado de "liares de los dependientes de la empresa de
transp%
1<(5S+8<1E C-(5'ES1958
A (quel e"ectuado en "orma "raudulenta por el viajero que, evadiendo el pago del
boleto ! ocult)ndose del control del responsable del transporte, se bene"icia con el
traslado.
A Quien se traslada clandestinamente no es pasajero, no se bene"icia con los
derechos creditorios contra el transportista.
A 5o ha! vinculo contractual ergo solo podr) accionar por la va e3tracontractual
+E<8 no podr) ampararse por el 111= CC, teora del riesgo creado, dado solo
"unciona cuando las cosas o personas son e3tra4as a la cosa generadora de riego (ej
peat#n%, 58 cuando la persona iba dentro de ella ! en contacto.
A Solo puede enmarcarse dentro del 11LK CC, transportado deber) acreditar la culpa
del transportista para obtener la reparaci#n.
1<(5S+8<1E @E5NE8-8
130

Es el que se reali$a gratuitamente como "avor o simple acto de cortesa. <egido por
el c#digo civil ! no encuadra dentro del concepto de transporte comercial.
<equisitos
- Eoluntad de trasladar ! ser trasladado
- 1raslado independiente de toda relaci#n jurdica entre el transportado ! el
transportador (no empleador que traslada a sus empleados%
- (nimus @ene"icendi del transportador
- (usencia de contraprestaci#n por el transportado
Casos dudosos
- Eendedores ambulantes que se suben al colectivo es ben*volo si la empresa
tolera la venta en bene"icio del vendedor, no si el vendedor desp le da parte de lo
vendido.
- +artes se dividen gastas (combustible, peajes% Sagarna entiende que siempre
que ha!a precio cierto en dinero ha! un verdadero contrato de transporte oneroso,
otros piensan que no.
5aturale$a Burdica
- 2echo social: no produce vinculo jurdico entre las partes, solo procedera acci#n
resarcitoria en caso de delito. (inaceptable%
- Contrato innominado: porq media acuerdo entre las partes (11LKCC%
- 5o contrato +E<8 se rige por las reglas de la responsabilidad e3tracontractual:
no e3iste voluntad de obligarse ! no puede el transportado e3igir la obligaci#n de
seguridad. (111=CC%
#RA7N"OR#E MUL#IMODAL
A 1ipo contractual especi"ico dentro del )mbito del transporte de mercaderas, en
jurisdicci#n nacional, 7 o g medios de transp (servicios au3iliares 58 son transporte,
ej: retiro o entrega%
A Es el traslado que se reali$a utili$ando por lo menos 7 modos di"erentes de
trasporte, en el cual, la parte que se obliga a su ejecuci#n, asume responsabilidad por
todo el tra!ecto, en virtud de un nico contrato, independientemente de la
responsabilidad que pueda corresponderles a los transportistas e"ectivos.
A (ntes se hablaba de:
A 1<(5S+81E C8,@95('8 1 empresa se encargaba de un modo de transporte
! a su ve$ se encargaba de contratar con otra empresa el resto. (ej: una empresa me
hace el a*reo ! se encarga de contratarme el terrestre%
A 1<(5S+8<1E S&CES9E8 contrato con 7 empresas pero por un mismo modo
de transporte (ej: terrestre, pero una hasta C#rdoba ! otra de c#rdoba a 1ucum)n%
A (hora -e! de 1ransporte ,ultimodal
131

S&BE18S
- 8perador de transporte multimodal (81,%: Sujeto que se obliga a la ejecuci#n
del transporte multimodal, es con quien se "irma el contrato. 5o se requiere que sea
transportista, puede contratar con terceros. 'ebe inscribirse en el registro de
81, en la secretaria de transporte de la naci#n. (la le! no regula la sanci#n en caso
de no inscripci#n: alguno dice que el contrato es nulo, otros solo multa%
- CargadorE3pedidor: +ersona que encomienda el transporte multimodal ! paga el
"lete
- 'estinatario 58 es parte (dem contrato de transporte de cosas%
- 1ransportistas 58 son parte tmp +E<8 contratan con el operador.
?8<,( P +<&E@( Z '8C&,E518 'E 1<(5S+8<1E ,&-19,8'(-
-a le! no e3ige "orma alguna para la celebraci#n del contrato +E<8 a los e"ectos de
la prueba establece que el '1, es el instrumento que la acredita.
?orma del '1,: El '1, puede ser emitido n "orma negociable (a la orden, al
portador, nominativo% o no negociable
+luralidad de originales: -a le! admite que se emitan varios originales +E<8 en cada
uno de los originales deber) constar cuando originales se e3tendieron
?irma: 'ebe ser "irmado por el 8perador o persona autori$ada por *l, cu!a "irma
debe estar registrada en el registro de 81,
Cl)usulas de reserva: -a le! autori$a al operador a incluir reservas "undadas cuando:
- tenga sospechas ra$onables respecto de la e3actitud de la descripci#n de la carga
- cuando la mercadera o su embalaje no se encuentre en adecuadas condiciones
- no tenga los medios para veri"icar lo datos
- (de lo contrario se presume que las mercaderas "ueron recibidas en buen estado
! condici#n%
Cartas de garanta: en caso de que el operador no realice reservas, lo m)s probable
es que e3ija la emisi#n de una carta de garanta. Son aquellas por las cuales el
cargador se compromete a e3onerar al operador de toda responsabilidad o a
indemni$arle los perjuicios que puedan derivarse de la ine3actitud de los datos
consignados en el '1,. Su valide$ es mu! discutida pero la le! e3presamente las
acepta.
<ES+85S(@9-9'(' 'E- 8+E<('8<
A 8bligaci#n de <ES&-1('8
A <esponsabilidad 8@BE19E(, de 8<'E5 +X@-9C8, C851<(C1&(-
A Es responsable por la perdida, da4os o demora en la entrega desde el momento que
toma bajo su custodia la mercadera hasta el momento en que e"ectivi$a su entrega.
132

A 'emora: segn el pla$o pactado. Si no pactaron se toma l pla$o que le es e3igible a
un operador diligente. +asados KL das desde la "echa de entrega la mercadera se
considerar) perdida
A 'a4o locali$ado: aquel respecto del cual puede precisarse en que tramo del
traslado se produjo en cu!o caso el r*gimen de responsabilidad ! las causales de
e3oneraci#n que pueden invocarse son las que correspondan a ese modo de
transporte (puede el operador reclamar a quien lo causo responsabilidad solidaria
con los transportistas%
A 'a4o 58 locali$ado: S8-8 puede e3imirse de responsabilidad si probare
A de"ectos o de"iciencias de embalaje 58 aparentes
A culpa del cargador
A C? o ?,
A huelgas, motines, locUAout por terceros
A orden de autoridad pblica que impida o retrase el transporte
A ,onto de la indemni$aci#n:
A por p*rdida o da4o se "ija con"orme al valor de la mercadera 58 pudiendo
e3ceder el tope m)3imo establecido por la le! (0LL pesos oro% el operador pierde el
derecho a este lmite si mediare culpa o dolo grave de *l o un tercero por quien
responde.
A por demora se "ija en el valor del "lete, sin perjuicio de la obligaci#n de resarcir
el ma!or da4o que hubiere producido por tal causa, que deber) ser probado
A Seguro: el operador est) obligado a contratar un seguro por un monto que cubra su
responsabilidad civil en relaci#n a las mercaderas bajo su custodia.
<ES+85S(@9-9'(' 'E- C(<:('8<
A Es responsable de los perjuicios que su"ra el operador como consecuencia de la
ine3actitud o insu"iciencia de los datos proporcionados en el '1,.
A -mite de la indemni$aci#n: dem operador.A
A Su responsabilidad subsiste aun cuando ha!a trans"erido el '1,
UNIDAD 12: 7EEURO7
Ori+e$ 4 e3ol'%i)$:
Evoluci#n lenta: desde sus orgenes hasta siglo >9E "ue practicado emprica6 luego
etapa legislativa hasta siglo >E999 ! posterior le sigue la etapa t*cnica hasta
nuestros das.
F ?ormas embrionarias en el 1almud ! en el C#digo de 2ammurabiasociaciones de
tipo mutual para asumir ciertos riesgos en comn.
F (ntiguo Egipto: cajas "unerarias para subsidio para "allecimientos de trabajadores
de la construcci#n.
F :recia ! <oma: agrupaciones de personas amena$adas por riesgos comunes, a los
"ines de au3iliar "inancieramente a los siniestrados.
133

F @aja edad media: seguro martimo comien$a a distinguirse entre el inter*s por
adelanto del capital (anticipar el pr*stamo por la e3pedici#n% ! .el precio del peligro/
que asuma el prestamista (perciba una prima por el riesgo asumido ! se obligaba a
pagar una indemn si "racasaba la aventura martima%.
F -uego pasa al comercio terrestre para luego generali$arse.
F El seguro de incendio aparece en 9nglaterra en 1GGG.
F El de resp civil tuvo su origen en el resarcimiento de da4os ! perjuicios resultantes
del abordaje o colisi#n de buques en el seguro martimo, pero su desarrollo e"ectivo
lo recibe con el seguro en el transporte "erroviario ! por el empleo del auto.
F Seguros de vida, si bien !a se conocan en el siglo >9E, estuvieron prohibidos
durante largo tiempo por consider)rselos como una incitaci#n al crimen. 1oman nuevo
impulso en 1GK= cuando 2allet puso tasas de mortalidad ! a partir del siglo >E999
las cias aseguradoras de vida se e3panden por todo el mundo.
(ntecedentes nacionales:
1HKJ: representaci#n de la <eal Cia de de seguros terrestes ! martimos de ,adrid
en @s (s.
'e 1HKG a 1JL7: se crea una cia de seguros .la con"ian$a/ por iniciativa de @elgrano
1KG7: Sanci#n del Cod de Com, q regula la "igura del seguro. (qu se estructuran las
primeras empresas de seguro 5ac.
1K=H se crea la Superintendencia de Seguros de la 5ac.
R9+ime$ le+al e$ $'estro &a-s:
-e! 7LLK1: legisla todo lo relativo al dcho pco del seguro (c#mo se constitu!en las
entidades para q pretenden operar seguros, req para otorgar la autori$aci#n, control
por parte de la Superintendencia de Seguros de la 5ac, etc%.
-e! 1H01J: regula el dcho privado del seguro (aqu se anali$a el contrto q celebra
la empresa aseguradora con cada uno de sus clientes%.
-e! 770LL: regula la comerciali$aci#n de los seguros ! la actuaci#n del productorA
asesor de seguros.
Co$%e&to:
Segn el art 1 de la le! 1H01J: .habr) contrato de seguro cuando el asegurador
se obliga mediante una prima o coti$aci#n, a resarcir un desa"o o cumplir la
prestaci#n convenida si ocurre el evento previsto/.
&na de"inici#n mas completa sera la siguiente: habr) contrato de seguro
cuando una empresa aseguradora se obliga a asumir un riesgo que pueda a"ectar a un
inter*s asegurable, a cambio del pago de una prima o coti$aci#n por parte del
asegurado o tomador6 ! a resarcir un da4o o cumplir la prestaci#n convenida, si
ocurre el evento previsto o su reclamaci#n por parte del tercero damni"icado, todo
en la medida del seguro contratado.
134

-a "inalidad de este instituto no es evitar el da4o, sino obtener un sustitutivo
econ#mico en caso de sobrevenir el evento temido.
Eleme$tos es&e%-:i%os del %o$trato
951E<ES:
(rt 7: .El contrato de seguro puede tener por objeto toda clase de riesgos si e3iste
inter*s asegurable, salvo prohibici#n e3presa de la le!/.
(l inter*s se lo de"ine como toda relaci#n lcita, de hecho o de derecho, de una
persona sobre un bien, susceptible de valoraci#n patrimonial objetiva o estimada.
Cuando esta relaci#n puede ser amena$ada por un riesgo constitu!e un inter*s
asegurable, lo que con"igura el objeto del contrato de seguros. 1itular del inter*s
asegurable, es aquel para quien la producci#n de un siniestro da4a directa un bien q
integra su patrimonio o indirecta el patrimonio como unidad o q a"ecta su integridad
corporal o la vida, con la q se halla en relaci#n (es decir, no necesaria debe ser el
due4o, puede ser por ej el locatario o un acreedor hipotecario%. 'icho inter*s debe
ser determinado, cierto, legtimo, lcito, debe e3istir ! perdurar a lo largo del
contrato. Si desaparece, el contrato deber) resolverse6 si nunca e3isti#, ! esta
circunstancia era conocida por el asegurador ! el asegurado, el contrato ser) nulo.
Como bien se dijo, el inter*s es una relaci#n econ#mica entre un sujeto ! un
bien, lo q signi"ica q el inter*s tiene necesariamente un valor. Sin embargo, *ste no
debe con"undirse con el inter*s o suma asegurada, q es la medida o proporci#n en q
el inter*s queda cubierto por el contrato de seguros, ! que permanece invariable a lo
largo del mismo, salvo q se prevea su revisi#n. -a suma asegurada, entonces,
establece la m)3ima contraprestaci#n del asegurador, siendo, en consecuencia, la
base para el c)lculo de la prima (pero no determina el valor real del bien, q se calcula
sobre bases objetivas, en un momento determinado Zel del siniestroA%.
En suma:
A inter*s asegurableobjeto del contrato, re"leja el valor real de la cosa al
momento de la producci#n del siniestro6
A inter*s asegurado pactado en el contrato, re"leja el lmite hasta el cual pagar) la
aseguradora, de producirse el siniestro.
<9ES:8
Es uno o mas acontecimientos da4osos, eventuales, "uturos e inciertos, pero
posibles, previstos en el contrato, que no se sabe si va a ocurrir o no, o que si
necesaria ocurrir) (como la muerte en los seguros de vida% no se sabe el momento,
pudiendo a"ectar a las personas o bienes asegurados o provocar da4os ! perjuicios a
=D (seguro de resp civil%, naciendo con su materiali$aci#n (siniestro% o bien con la
reclamaci#n, la resp para el asegurador de indemni$ar o de cumplir con la prestaci#n
convenida.
El hecho debe ser:
A 9ncierto para el asegurado individual, pero de mani"estaci#n su"iciente regular
"rente a la masa de asegurados6 ! ser) de mani"estaci#n regular cuando, veri"icado
135

en masa, se repite con una det "recuencia ! constancia, la cual puede determinarse a
trav*s de estudios estadsticos. (es decir, es comn homog*neo "rente a la masa de
asegurados%.
A +osible en lo q hace a su ocurrencia.
A 'ebe e3istir al momento de celebrar el contrato, caso contrario, el contrato ser)
nulo, de nulidad absoluta.
El riesgo deber) mantenerse durante toda la vigencia del contrato ! ese
mantenimiento debe ser invariable. Si vara el riesgo, la ecuaci#n matem)tica sobre
la prima ! la suma asegurada tmb han de variar.
'ebe estar per"ecta determinado en las cl)usulas contractuales. El contrato
solo cubre los riesgos e3presa incluidos en la garanta del asegurador.
'ebe ser e3tra4o a la voluntad de las partes.
+<9,(:
Constitu!e el precio del seguro. Es la remuneraci#n del asegurado por las
obligaciones q asume. Se la denomina prima en los casos en q la empresa aseguradora
se constitu!a como S.(.6 o coti$aci#n cuando est) constituida como mutual. Se la
con"orma teniendo en cuenta el riesgo, la suma asegurada, el pla$o del seguro ! la
incidencia "inanciera de sus componentes econ#micos.
-a le! establece q la prima es invariable e indivisible:
A 9nvariable pq las partes no pueden, unilateral alterar su cuanta. Nsta se calcula en
base a una ecuaci#n t*cnica q, de variar sus elementos, har)n variar el monto de la
prima.
A 9ndivisible pq se le debe ntegra al asegurador, lo q implica q si el siniestro ocurre
antes del vencimiento del contrato, igual se debe la prima por todo el perodo.
-a prima es debida, en principio, por el tomador del seguro (caso especial
cuando se trata de seguro ajeno, desarrollado mas adelante%. En caso de
"allecimiento del obligado al pago, la deuda se trans"iere a los herederos.
-a prima debe abonarse al da de su vencimiento, por adelantado, salvo pacto en
contrario. +uede tratarse de una prima nica o de primas sucesivas, ! es debida
desde la celebraci#n del contrato, pero s#lo e3igible desde la entrega de la p#li$a (o
de un certi"icado provisorio de cobertura%. El no pago de la prima en tiempo
oportuno acarrea la mora autom)tica, lo q implica la suspensi#n de la cobertura. El
asegurador podr) rescindir el contrato ante la "alta de pago de la prima ! reclamar
el cobro de la misma mas intereses.
9,+8<1(51E: la prima es proporcional al riesgo, por lo q si el estado de *ste vara
debe reajustarse la prima.
Clasi:i%a%i)$ de los %o$tratos de se+'ro:
9% Segn su objeto o contenido:
Seguros de da4os, intereses o patrimoniales: su "inalidad es reparar la p*rdida
su"rida en el patrimonio del asegurado a causa del siniestro. Se subdivide en:
autom#viles, incendio, resp civil, transportes, otros.
136

Seguros de personas: el inter*s asegurado es la pers humana, dependiendo de su
e3istencia, salud, integridad, el pago de la prestaci#n. <amas: de vida (por muerte o
supervivencia%6 de accidentes personales6 seguros colectivos6 de riesgo del trabajo6
de retiro6 renta vitalicia previcional6 seguro de vida colectivo de invalide$ !
"allecimiento.
99% Segn la modalidad de su celebraci#n: voluntarios u obligatorios
999% Segn la "orma de contrataci#n: individuales o colectivos
9E% Segn la titularidad del inter*s asegurable: por cuenta propia o por cuenta ajena
E% Segn la pers del asegurador este a cargo de entidades pcas o privadas.
E9% Segn su "inalidad: privados o sociales
EL CON#RA#O DE 7EEURO7
Se trata de un contrato tpico, comercial, bilateral, consensual, oneroso,
aleatorio, "ormal (en el sentido de q se necesita la "orma escrita para la prueba%, de
tracto sucesivo, de adhesi#n, intuito persona (la pers del asegurado es vitalel
cambio del titular del inter*s asegurable da dcho al asegurador a rescindir el
contrato si el nuevo no lo con"orma%.
I$ter&reta%i)$ del %o$trato:
'ebe buscarse la intenci#n real de las partes (m)s q el sentido literal de las
palabras%. Esta se in"iere por la conducta seguidas por ellas desp de celebrado el
contrato.
'eben interpretarse restictiva las cl)usulas q limitan la resp o liberan al
asegurado (a "alta de una cl)usula clara ! e3presa q e3clu!a el siniestro, ha! q
tenerlo por cubierto%.
Si ha! contradicci#n entre las cl)usulas impresas ! las manuscritas, deben
pre"erirse estas ltimas.
En todos los casos debe tenerse presente el car)cter indemni$atorio ! la
"inalidad econ#mica del contrato.
5o es admisible la interpretaci#n anal#gica de la p#li$a para determinar el
riesgo cubierto.
"artes e$ el %o$trato
9% (SE:&<('8<: -( E,+<ES( 'E SE:&<8S
El negocio asegurador requiere necesaria de una estructura empresarial para
poder desarrollarse. ?undamento: para q se produ$ca la traslaci#n de los riesgos del
asegurado hacia la aseguradora ! su neutrali$aci#n, se requiere de una org q posea
un s#lido respaldo t*cnico, administrativo ! "inanciero.
-a empresa aseguradora tiene "inalidad de lucro, ! su "unci#n consiste en
"ormar un conjunto de asegurados a"ectados a riesgos comunes ! homog*neos.
&na ve$ asumidos ! determinados los riegos, es necesario q el asegurador los
neutralice econ#mica mediante la constituci#n de un "ondo de reservas ! recursos q
137

le permita responder "rente a cada siniestro ocurrido. 'icho "ondo se con"orma con
"ondos propios ! se mantiene con el pago de los premios por los tomadores del
seguro ! las rentas q por inversi#n obtiene la empresa.
El estado e3ige q la actividad aseguradora sea desarrollada por una empresa de
seguros autori$ada por la Superintendencia de Seguros de la 5aci#n (SS5%. 'e esta
manera, s#lo pueden reali$ar operaciones de seguros:
a% -as sociedades an#nimas, sometidas a la "iscali$aci#n de la 9nspecci#n :ral de
Busticia6 cooperativas, las cuales solo podr)n contratar con sus socios6 !
asociaciones mutuales (estas 7 ltimas est)n sometidas al control de la 95(ES%.
b% -as sucursales o agencias de sociedades e3tranjeras de los tipos indicados en el
inciso anterior.
c% -os organismos ! entes o"iciales o mi3tos, nacionales, provinciales o municipales.
+ara operar en seguros, todos estos entes deben se autori$ados por la
autoridad de control. <equisitos para la autori$aci#n:
1% Constituci#n legal
7% 8bjeto e3clusivo: e"ectuar operaciones de seguros en "orma e3clusiva
=% Capital mnimo
0% Sociedades e3tranjeras: acompa4en los balances de los ltimos M a4os de
ejercicio de la casa matri$.
M% 1engan duraci#n mn requerida segn la naturale$a de la rama de seguro a
e3plotarse
G% Se ajusten sus planes de seguro a lo establecido en los art =0 ! sig
H% 2agan conveniente su actuaci#n en el mercado
&na ve$ autori$adas, las entidades solo podr)n operar a partir de su inscripci#n
en el <+C de la jurisdicci#n de su domicilio.
1odas las entidades q se constitu!an en el 1erritorio de la 5aci#n con el objeto
de operar en seguros, est)n sometidos al control espec"ico (e3clusivo ! e3clu!ente%
de la SS5.
Superintendecia de Seguros de la 5aci#n:
Es una entidad aut)rquica con autonoma "uncional ! "inanciera, dependiente del
,inisterio de Economa. Est) a cargo de un "uncionario con el ttulo de
superintendente de seguros de la nac designado por el poder ejecutivo nacional.
En cuanto a sus deberes ! atribuciones, cabe mencionar, entre otras, las sig:
a% Control de constituci#n, "uncionamiento ! actuaci#n de las aseguradoras.
b% (probaci#n de planes de seguros, p#li$as, "ormularios de propuestas ! primas.
c% 'ictado de normas con criterio uni"orme ! gral sobre capitales min a q deber)n
ajustarse los aseguradores.
d% 'eterminar las reservas t*cnicas ! de siniestro pendientes
e% 'eterminar los libros ! registros indispensables donde asentar las operaciones de
las aseguradoras
138

"% E3aminar las operaciones de las aseguradoras ! rquqerirles la in"o q considere
necesaria para ejercer su "unci#n de control
g% (plicar sanciones
h% <evocar la autori$aci#n para "uncionar ante det casos establecidos por la le!
i% Etc.
Control por parte del Estado
( trav*s de la SS5, 7 tipos de controles especiales:
1% -o relativo a la equidad de las cl)usulas contractuales ! de la act asegurativa en
gral. Su incumplimiento supone la violaci#n a la garanta constitucional del art 07 a
"avor de usuarios ! consumidores.
7% -o ateniente a la solvencia de empresas de seguros, con el "in de resguardar la
estabilidad del mercado asegurador.
Es la empresa de seguros autori$ada por la SS5 (desarrollado antes%.
(gentes
-as cas de seguros suelen comerciali$ar sus productos a trav*s de productores
de seguros, cu!a "unci#n principal es la de intermediar entre aseguradora !
asegurado.
2a! 7 clases:
1% (gente comn, q esta autori$ado a:
A<ecibir propuestas de celebraci#n ! modi"icaci#n de contratos de seguro6
A Entregar los instrumentos emitidos por el asegurador, re"erentes a contratos o su
pr#rroga.
A (ceptar el pago de la prima si se halla en posesi#n de un recibo del asegurador. -a
"irma puede ser "acsimilar.
A5o puede celebrar contratos de seguros.
(qu no ha! representaci#n, ! por lo tanto, el asegurador no est) obligado por los
actos celebrados por el agente, salvo q se lo hubiera "acultado e3presa ! en cada
caso particular para q lo represente.
7% (gente insitorio o representante:
(rt M0. Cuando el asegurador designa un representante o agente con "acultades para
actuar en su nombre, se aplican las reglas del mandato (agencia acta con mandataria
de la aseguradora, de manera tal q los actos celebrados por la primera se reputar)n
como celebrados por la segunda. Se trata de un mandato representativo%. Esta
autori$ada para:
A celebrar seguros6
A pactar modi"icaciones o pr#rrogas6
A recibir noti"icaciones ! "ormular declaraciones de rescisi#n, salvo limitaci#n
e3presa. Si el representante o agente de seguro es designado para un determinado
distrito o $ona, sus "acultades se limitan a negocios o actos jurdicos que se re"ieran
139

a contratos de seguro respecto de cosas que se hallen en el distrito o $ona, o con las
personas que tienen all su residencia habitual.
(rt MM. En los casos del artculo anterior, el conocimiento del representante o
agente equivale al del asegurador con re"erencia a los seguros que est) autori$ado a
celebrar.
99% (SE:&<('8
Cualquier pers "sica o jca con capacidad para contratar se aplican las reglas
grales del cod civil, con algunas aclaraciones:
ASeguros de da4os patrimonialespueden celebrarlo los ma!ores de 1J a4os
habilitados o emancipados, o q trabajen respecto de los bienes adquiridos con su
trabajo.
ASeguros de personasma!ores de 1J solo pueden celebrar contrato sobre su propia
vida si designan como bene"iciarios a sus ascendientes, descendientes, c#n!uges o
hnos q se hallen a su cargo.
Cualquier pers puede ser asegurada, mientras sea titular de un inter*s lcito,
salvo los interdictos ! menores de 10.
999% 18,('8<
Es la pers "sica o jca q celebra el contrato con la aseguradora pudiendo hacerlo
por cuenta propia o ajena.
En el 1D caso, seguro por cuenta propia, se adquiere simult)nea la calidad de
tomador ! asegurado,
En el 7D, se+'ro &or %'e$ta a<e$a, el tomador es di"erente del asegurado. Es
decir, el tomador contrata a nombre propio pero por cuenta de un =D q puede ser una
pers determinada, determinable o por cuenta de quien corresponda.
-a le! presume q se contrata por cuenta propia, si no se indica lo contrario.
(rt 77. El seguro por cuenta ajena obliga al asegurador, aun cuando el tercero
asegurado invoque el contrato despu*s de ocurrido el siniestro.
(rt 7=. Cuando se encuentre en posesi#n de la p#li$a, el tomador puede
disponer a nombre propio de los derechos que resultan del contrato.
+uede igualmente cobrar la indemni$aci#n, pero el asegurador tiene el derecho de
e3igir que el tomador acredite previamente el consentimiento del asegurado, a
menos que el tomador demuestre que contrat# por mandato de aqu*l o en ra$#n de
una obligaci#n legal.
(rt 70. -os derechos que derivan del contrato corresponden al asegurado si
posee la p#li$a. En su de"ecto, no puede disponer de esos derechos ni hacerlos valer
judicialmente sin el consentimiento del tomador.
(rt 7M. El tomador no est) obligado a entregar la p#li$a al asegurado, ni al
sndico ni al liquidador del concurso o quiebra de aqu*l antes de que se le ha!a
abonado cuanto le corresponda en ra$#n del contrato. +uede cobrarse, con prelaci#n
al asegurado o sus acreedores sobre el importe debido o pagado por el asegurador.
140

E5 S&,(: -a le! presume q entre tomador ! =D asegurado e3iste una relaci#n en
virtud de la cual el 1D design# como bene"iciario del seguro al 7D. (s, este ltimo
pasa a ser la pers a la cual la aseguradora paga en caso de q ocurra el siniestro. +ero
para ejercer este dcho, el =D asegurado debe tener la p#li$a en su poder. Caso
contrario, se presume q no la posee pq le debe al tomador (se presume un
incumplimiento en la relaci#n tomador Aasegurado% ! por lo tanto el asegurador podr)
pagarle al tomador, requiriendo el reconocimiento del =D asegurado. ( su ve$, el =D
asegurado puede ejercer acci#n directa contra el asegurador, pero si no tiene p#li$a
debe pedir el reconocimiento del tomador para llevar a cabo dicha acci#n. ( se trata
en de"initiva de un contrato en bene"icio de un =D%. Queda e3cluido el contrato de
seguro de vida.
@orma%i)$ del %o$trato
I1 O:erta: de%lara%i)$ del ase+'rado:
El agente de seguros reali$a una invitaci#n a o"ertar6 el asegurado o tomador,
segn los casos, reali$a la o"erta ! la aseguradora "ormula la aceptaci#n para
per"eccionar el contrato. -a o"erta no obliga ni al interesado ni al asegurador hasta
no ser aceptada en "orma e3presa por el ltimo.
-a propuesta debe ser seria, autosu"iciente ! "ormulada con intenci#n de
obligarse.
5uestra le! adopta con relaci#n a la propuesta el sistema de "ormularios
preimpresos, aprobados por la SS5 para interrogar al proponente sobre
determinadas cuestiones.
II1 A%e&ta%i)$ &or el ase+'rador/ ")li;a:
'eber) ser e3presa, o mani"estarse mediante una conducta conclu!ente e
inequvoca.
-a emisi#n de la p#li$a importa la aceptaci#n de la o"erta ! presupone el
per"eccionamiento del contrato6 su prueba principal ! su va de interpretaci#n, pero
la aceptaci#n no esta sujeta a "ormula alguna ni a la emisi#n de la p#li$a. (s, puede
e3istir contrato de seguro an antes de emitirse la p#li$a si e3isti# propuesta e
seguro ! pago de la primera cuota de las primas.
Cuando el te3to de la p#li$a di"iera del contenido de la propuesta, la di"erencia
se considerar) aprobada por el tomador si no reclama dentro de un mes de haber
recibido la p#li$a. Esta aceptaci#n se presume s#lo cuando el asegurador advierte al
tomador sobre este derecho por cl)usula inserta en "orma destacada en el anverso
de la p#li$a.
El asegurador entregar) al tomador una p#li$a debidamente "irmada, con
redacci#n clara ! ")cilmente legible. -a p#li$a deber) contener los nombres !
domicilios de las partes el inter*s o la persona asegurada6 los riesgos asumidos6 el
momento desde el cual estos se asumen ! el pla$o6 la prima o coti$aci#n, la suma
asegurada6 ! las condiciones generales del contrato. +odr)n incluirse en la p#li$a
141

condiciones particulares. Cuando el seguro se contratase simult)neamente con varios
aseguradores podr) emitirse una sola p#li$a.
Reti%e$%ia o :alsa de%lara%i)$:
En la propuesta, el asegurado esta obligado a renunciar en "orma verdica !
completa el estado del riesgo con"orme a las preg del asegurador. -os dichos
e3presados u omitidos en ese momento pueden dar lugar a la reticencia.
En la reticencia se omite (por culpa o dolo% decir o in"ormar. En la "alsa
declaraci#n se dice o se in"orma (con dolo% lo q no es verdadero.
<equisitos para q se con"igure la reticencia:
a% El ocultamiento o "alsedad deben ocurrir antes de la celebraci#n del contrato
(etapa precontractual%
b% -as circunstancias ine3acta declaradas o silenciadas deben ser relevantes !
trascendentes para la suerte del contrato.
c% -a conducta del asegurado debe haber provocado un vicio en la voluntad del
asegurador al aceptar la propuesta.
d% -a circunstancia "alseada u omitida debe ser alegada por el asegurador dentro de
los = meses desde q la conoci#. +asado ese lapso, el asegurador pierde derecho de
impugnar.
e% Se requiere el juicio de peritos.
Cuando la reticencia no es dolosa, el asegurador puede:
A anular el contrato, restitu!endo la prima recibida, con deducci#n de los gastos
A reajustarlo al verdadero estado del riesgo, con la con"ormidad del asegurado. Si
*ste no se aviene al reajuste, habr) q anular.
Aen los seguros de vida el reajuste puede ser impuesto al asegurador cuando la
nulidad "uere perjudicial para el asegurado, si el contrato "uere reajustable a juicio
de peritos.
Si se trata de una reticencia de mala "e, el asegurador no solo puede anular el
contrato, sino q tiene dcho a conservar las primas de los perodos transcurridos !
del perodo en cu!o transcurso la invoque.
E@EC#O7 DEL CON#RA#O (chicas esto es pura la le! asiq les transcribo los arts
as tienen todo junto ! les hago una q otra acotaci#n cuando sea necesariaS%
O6li+a%io$es del tomadorFase+'rado:
+agar la prima (desarrollado arriba%
1% (ntes de ocurrir el siniestro:
'eclarar sincera ! e3acta el riesgo, sin incurrir en reticencia (desarrollado
arriba%
142

,antener el estado del riesgo asumido: el asegurado tiene el deber de no
agravarlo, en caso de no hacerlo ! de no denunciarlo, la cobertura quedar)
suspendida, ! puede llegar a operar la caducidad del seguro.
'enunciar sus modi"icaciones, ! especial su agravaci#n. 2a! agravaci#n del riesgo
cuando con ulterioridad al per"eccionamiento del contrato sobreviene, respecto de
las circunstancias subjetivas ! objetivas declaradas en oportunidad de esa
conclusi#n, una alteraci#n grave trascendente q aumente la probabilidad o la
intensidad del riesgo tomado a cargo por el asegurador.
(rt =H. 1oda agravaci#n del riesgo asumido que, si hubiese e3istido al tiempo de la
celebraci#n, a juicio de peritos hubiera impedido el contrato o modi"icado sus
condiciones, "aculta al asegurador a rescindir el contrato. (+odr) rescindirlo,
adecuarlo o mantenerlo segn cuestiones de competitividad%.
El tomador debe denunciar la agravaci#n (arts =J a 0L%:
ASi son causadas por un hecho su!o, antes de que se produ$can. En tal caso la
cobertura queda suspendida autom)tica. El asegurador, en el t*rmino de siete das,
deber) noti"icar su decisi#n de rescindir.
A-as debidas a un hecho ajeno, inmediatamente despu*s de conocerlas. El asegurador
deber) noti"icarle su decisi#n de rescindir dentro del t*rmino de un mes ! con un
preaviso de siete das.
Si el tomador omite denunciar la agravaci#n, el asegurador no est) obligado a su
prestaci#n si el siniestro se produce durante la subsistencia de la agravaci#n del
riesgo, e3cepto que:
a% El tomador incurra en la omisi#n o demora sin culpa o negligencia6
b% El asegurador cono$ca la agravaci#n al tiempo en que deba hac*rsele la denuncia.
(rt 01. -a rescisi#n del contrato da derecho al asegurador:
a% Si la agravaci#n del riesgo le "ue comunicada oportunamente, a percibir la prima
proporcional al tiempo transcurrido6
b% Si no le "ue comunicada oportunamente, a percibir la prima por el perodo de
seguro en curso.
(rt 07. El derecho a rescindir se e3tingue si no se ejerce e los pla$os previstos, o si
la agravaci#n ha desaparecido.
+revenir el siniestro
5o provocar el siniestro
b% 'urante el siniestro
Salvamento: (rt H7. El asegurado est) obligado a proveer lo necesario, en la
medida de las posibilidades, para evitar o disminuir el da4o ! a observar las
instrucciones del asegurador. Si el asegurado viola esta obligaci#n dolosamente o por
culpa grave, el asegurador queda liberado de su obligaci#n de indemni$ar en la
medida que el da4o habra resultado menor sin esa violaci#n. El asegurado puede
reali$ar gastos para cumplir con este deber, ! el asegurador debe reembols)rselos
si no "ueran mani"iesta desacertados, aunq ha!an resultado in"ructuosos.
143

5o abandonar los bienes da4ados, salvo pacto en contrario. (Consiste en permitir
q el asegurado deje las cosas siniestradas en poder del asegurador, percibiendo el
total de la suma asegurada%.
c% 'espu*s de producido el siniestro
'enunciar el siniestro:
(rt 0G. El tomador, o derecho habiente en su caso comunicar) al asegurador el
acaecimiento del siniestro dentro de los tres das de conocerlo. El asegurador no
podr) alegar el retardo o la omisi#n si interviene en el mismo pla$o en las
operaciones de salvamento o de comprobaci#n del siniestro o del da4o (es decir, el
e"ectivo conocimiento por parte del asegurador le impide invocar las consecuencias
de la omisi#n de la denuncia%. (rt 0H: -a "alta de denuncia o retardo entra4a la
caducidad del derecho del asegurado a la indemn, salvo q acredite caso "ortuito,
"uer$a ma!or o imposibilidad de hecho sin culpa.
Suministrar al asegurador, a su pedido, la in"ormaci#n necesaria para veri"icar el
siniestro o la e3tensi#n de la prestaci#n a su cargo ! a permitirle las indagaciones
necesarias a tal "in. Se trata de cargas complementarias cu!o incumplimiento
depara la caducidad s#lo cuando, e3presa requeridas por el asegurador, se dejan de
cumplir en "orma maliciosa.
El asegurador puede requerir prueba instrumental en cuanto sea ra$onable que la
suministre el asegurado. El asegurador puede e3aminar las actuaciones
administrativas o judiciales motivadas o relacionadas con la investigaci#n del
siniestro, o constituirse en parte civil en la causa criminal.
En esta etapa, el asegurador veri"icar) los da4os ! liquidar) los mismos. El asegurado
podr) asistir e intervenir en este proceso de veri"icaci#n. -os gastos son a cargo del
asegurador. Se puede pactar la intervenci#n de peritos, ! tmb el asegurado podr)
ser representado a su voluntad ! costa por un perito. El juicio de los peritos solo
podr) ser anulado cuando se aparte evidente del estado de las cosas o del
procedimiento pactado. (nulado el peritaje, se valuar)n judicialmente los da4os,
previa pericia que se practicar) de acuerdo a la le! procesal.
,antener el estado de las cosas da4adas hasta q el asegurador las veri"ique. (rt
HH. El asegurado no puede, sin el consentimiento del asegurador, introducir cambio
en las cosas da4adas que haga m)s di"cil establecer la causa del da4o o el da4o
mismo, salvo que se cumpla para disminuir el da4o o en el inter*s pblico.
El asegurador s#lo puede invocar esta disposici#n cuando proceda sin demoras a la
determinaci#n de las causas del siniestro ! a la valuaci#n de los da4os.
-a violaci#n maliciosa de esta carga libera al asegurador.
7a$%io$es &or i$%'m&limie$to
<escisi#n:
144

A Sin motivos, siempre q el asegurador avise 1M das antes. Si asegurado pag# toda la
prima, se le devolver) la parte por la q no lo cubrieron. Si paga en cuotas, deja de
pagar las q le "alten.
A En caso de agravaci#n (desarrollado antes%
A Si se produce el siniestro ! la cosa se destru!e parcial (partes pueden continuar o
rescindir%.
A Cambio del titular del inter*s asegurado. En ppio el seguro contina en cabe$a del
nuevo titular, pero asegurador puede rescindir el contrato si no quiere continuarlo
con este nuevo =D.
A 9ncumplimiento partes.
5ulidad:
A <eticencia
A 5o ha! riesgo o este ha desaparecido
A (segurado hubiera contratado mas de un seguro para el mismo bien.
Suspensi#n de la cobertura:
A(segurado no pague la prima (remisi#n%.
E3clusi#n de la cobertura:
A <iesgo no cubierto por seguro pq contrato no lo especi"ica o por disposici#n legal,
ej dolo del asegurado.
Caducidad: p*rdida del dcho del asegurado a la garanta asumida por el
asegurador motivada en la inejecuci#n del 1D de una carga de "uente legal o
contractual.
(rt =G. Cuando por esta le! no se ha determinado el e"ecto del incumplimiento de
una carga u obligaci#n impuesta al asegurado, las partes pueden convenir la
caducidad de los derechos del asegurado si el incumplimiento obedece a su culpa o
negligencia, de acuerdo al siguiente r*gimen:
a% Si la carga u obligaci#n debe cumplirse antes del siniestro, el asegurador deber)
alegar la caducidad dentro del mes de conocido el incumplimiento. Cuando el
siniestro ocurre antes de que el asegurador alegue la caducidad, s#lo se deber) la
prestaci#n si el incumplimiento no in"lu!# en el acaecimiento del siniestro o en la
e3tensi#n de la obligaci#n del asegurador6
b% Si la carga u obligaci#n debe ejecutarse despu*s del siniestro, el asegurador se
libera por el incumplimiento si el mismo in"lu!# en la e3tensi#n de la obligaci#n
asumida. El caso de caducidad corresponde al asegurador la prima por el perodo en
curso al tiempo en que conoci# el incumplimiento de la obligaci#n o carga.
O6li+a%io$es del ase+'rador
(sunci#n del riesgo: tutelar el inter*s asegurable objeto del contrato.
(desarrollados al ppio%
Emitir ! entregar la p#li$a al asegurado.
145

8bligaci#n de indemni$ar: resarcir, con"orme al contrato, el da4o patrimonial
causado por el siniestro sin incluir el lucro cesante, salvo cuando se hubiera pactado
e3presa.
El asegurador responde solo hasta el monto de la suma asegurada, salvo q la le! o
contrato dispongan otra cosa.
Si el contrato se ha celebrado por una suma superior al valor real ! actual del objeto
sobre el q se asienta el inter*s asegurado, nos hallamos "rente a un caso de sobre
seguro. En este caso, el art GM establece q .Si al tiempo del siniestro el valor
asegurado e3cede del valor asegurable, el asegurador s#lo est) obligado a resarcir el
perjuicio e"ectivamente su"rido6 no obstante, tiene derecho a percibir la totalidad
de la prima./ El art G7 agrega .Si la suma asegurada supera notablemente el valor
actual del inter*s asegurado, el asegurador o el tomador pueden requerir su
reducci#n/. ("undamento sobre seguro: variaci#n del precio de la cosa%.
+or el contrario, si el valor asegurado es menor al valor asegurable, nos hallamos
"rente a un supuesto de in"raseguro. 'icha di"erencia debe presentarse al momento
del siniestro. (qu, el asegurador s#lo se obliga en la proporci#n e3istente entre la
suma asegurada ! el valor asegurable.
'eterminaci#n de la indemni$aci#n:
(rt MG: El asegurador debe pronunciarse acerca del derecho del asegurado dentro
de los treinta das de recibida la in"ormaci#n complementaria prevista en los
p)rra"os 7 del art 0G. -a omisi#n de pronunciarse importa aceptaci#n.
(rt MH. Son nulas las cl)usulas compromisorias incluidas en la p#li$a. -a valuaci#n del
da4o puede someterse a juicio de peritos
REA7EEURO
,*todo empleado por el asegurador para distribuir sus riesgos, entregando la
totalidad o parte de la responsabilidad a otro asegurador a "in de distribuir los
e"ectos de una posible p*rdida. +ara la ma!ora de los autores constitu!e un seguro
de resp civil.
El contrato de reaseguro puede ser individual (cuando cubre un determinado
riesgo%6 o gral (cuando cubre todos los riesgos q el asegurador inclu!a en sus
declaraciones peri#dicas%.
(rt 1GL. El asegurado carece de acci#n contra el reasegurador. En caso de
liquidaci#n voluntaria o "or$osa del asegurador, el conjunto de los asegurados go$ar)
de privilegio especial sobre el saldo acreedor que arroje la cuenta del asegurador
con el reasegurador.
(rt 1G1. En caso de liquidaci#n voluntaria o "or$osa del asegurador o del
reasegurador, se compensar)n de pleno derecho las deudas ! los cr*ditos recprocos
que e3istan, relativos a los contratos de reaseguro.
-a compensaci#n se har) e"ectiva teniendo en cuenta para el c)lculo del cr*dito o
d*bito la "echa de rescisi#n del seguro ! reaseguro, la obligaci#n de reembolsar la
146

prima en proporci#n al tiempo no corrido ! la de devolver el dep#sito de garanta
constituido en manos del asegurador.
RE#ROCE7I8N
Es la posibilidad de q el reasegurador vuelva a descargar parte del riesgo
asumido en una nueva cia de seguros. Es decir el reasegurador reasegura a su ve$ los
riesgos o p*rdidas q e3eden su capacidad "inanciera.
UNIDAD 13: #I"O7 DE 7EEURO7
I1 7EEURO7 DE DAGO7 "A#RIMONIALE7 (varias de las disposiciones
desarrolladas en la bolilla 7 se aplican a este tipo de seguro particular%
Su "inalidad es reparar la p*rdida su"rida en el patrimonio del asegurado a
causa del siniestro
(rt GL: .+uede ser o6<eto de estos seguros cualquier riesgo, si e3iste inter*s
econ#mico lcito de que un siniestro no ocurra./ Se trata de aquellos seguros q
tienden al resarcimiento completo del da4o q e"ectiva ha su"rido el asegurado
(distinto del seguro de vida%. Es esencial un contrato de indemni$aci#n. 9nclu!e el
da4o emergente, no el lucro cesante salvo si ha sido e3presa convenido.
El asegurador responde solo hasta el monto de la suma asegurada. Si ha!
desequilibrio notable entre estos 7, 7 supuestos:
A Q se ha!a producido por causas no intencionales ambas partes pueden solicitar
su reducci#n.
A Si el asegurado provoc# el desequilibrio dolosa ! el asegurado no conoca o poda
conocer esa intenci#n contrato nulo, debiendo el asegurado pagar la prima durante
el perodo en el q asegurador adquiere ese conocimiento.
-as partes pueden tmb establecer un monto min por el cual responder) la
aseguradora. ( este se lo llama "ranquicia: el asegurador solo pagara si el da4o
e3cede ese monto min. Son cl)usulas especiales q dispensan al asegurador del pagar
siniestros peque4os.
(Casos especiales, sobre seguro e in"raseguro, desarrollados en bolilla anterior%.
"l'ralidad de se+'ros
+osibilidad q tiene el asegurado de contratar con varios aseguradores para
asegurar el mismo inter*s ! el mismo riesgo, por el mismo pla$o.
Se debe noti"icar a cada uno de los aseguradores la situaci#n, bajo pena de
caducidad, salvo pacto en contrario.
En caso de siniestro, cada aseguradora contribu!e proporcionalmente al monto
de su contrato hasta la concurrencia de la indemni$aci#n debida (es decir, las
aseguradoras pagan la indemni$aci#n a prorrata%. Sin embargo, puede estipularse
147

que una o m)s aseguradoras respondan s#lo subsidiariamente o cuando el da4o
e3ceda de una suma determinada.
El asegurado no puede pretender la indemni$aci#n simult)nea de todos los
aseguradores por el todo, puesto q en ese caso habra un enriquecimiento sin causa.
Si se celebr# el seguro plural con la intenci#n de un enriquecimiento indebido, son
nulos los contratos celebrados con esa intenci#n6 sin perjuicio del derecho de los
aseguradores a percibir la prima devengada en el perodo durante el cual conocieron
esa intenci#n, si la ignoraban al tiempo de la celebraci#n.
"ro3o%a%i)$ del si$iestro
(rt HL. El asegurador queda liberado si el tomador o el bene"iciario provocan el
siniestro dolosamente o por culpa grave. -a aseguradora podr) alegar esta de"ensa
si hubo:
a% +rovocaci#n del siniestro, o sea, "acilitaci#n o a!uda.
b% Si e3isti# dolo o culpa grave, entendiendo por *sta ltima un error, negligencia,
imprudencia grosera, anormal, pero sin la intenci#n de causar el da4o.
c% Si el dolo o la culpa grave son atribuibles al tomador, al asegurado o al
bene"iciario (debe ser personal de estos sujetos, sin q sea posible e3tenderla a =D,
an "liares ! dependientes%.
d% Si el dolo o culpa grave guarda ne3o de causalidad con el siniestro.
e% Si la culpa grave no se encuentra asumida por la aseguradora (no puede nunca
asumir el dolo%.
"% Si la e3clusi#n de cobertura por dolo o culpa grave se hi$o valer dentro del pla$o
de =L das.
Se trata de un )mbito de interpretaci#n restrictiva ! de prueba en cabe$a de la
aseguradora.
El art agrega causales de justi"icaci#n, cu!o acaecimiento elimina la posibilidad
de liberaci#n de la aseguradora, a saber:
A (ctos reali$ados para precaver el siniestro o atenuar sus consecuencias6
A o por un deber de humanidad generalmente aceptado.
-a doctrina agrega:
A Cumplimiento de un deber legal
A -egtima de"ensa
A Estado de necesidad.
+or su parte, el art H1 agrega q .el asegurador no cubre los da4os causados por
hechos de guerra civil o internacional, o por motn o tumulto popular, salvo
convenci#n en contrario/. -a prueba de q el siniestro "ue producido por estos
"en#menos recae sobre la aseguradora. -as partes pueden pactar q estos eventos
queden comprendidos en la cobertura.
De6er de sal3ame$to 4 3eri:i%a%i)$ daHos
148

'esarrollado en la bolilla 17, dentro de las obligaciones del asegurado durante el
siniestro.
7'6ro+a%i)$
Se da cuando el siniestro es causado por culpa de un =D. En este caso, el
asegurado tiene 7 acciones: una contra su aseguradora, en virtud del contrato de
seguros, ! otra contra el =D, en virtud de los ppios grales de la resp civil. Cuando se
pone en "uncionamiento el contrato de seguro, ! la aseguradora indemni$a al
asegurado, la le! le reconoce este decho de subrogaci#n por el cual el asegurador
pasa a ocupar la posici#n del asegurado "rente al =D. 'e lo contrario, habra un
enriquecimiento sin causa por parte del asegurado, q recibira una doble
indemni$aci#n.
Esta trans"erencia de dchos ! acciones es hasta el lmite de lo abonado.
En la pr)ctica, las compa4as aseguradoras suelen renunciar al reclamo
recproco de las sumas q tendran dcho a reclamar por subrogaci#n de sus clientes
(una especie de compensaci#nW%.
Este instituto pierde ra$#n de ser en los seguros de personas, donde el
bene"iciario puede acumular acciones, !a q carece de lmite el valor asegurable.
Desa&ari%i)$ del i$ter9s
+roduce la nulidad del contrato. 7 supuestos:
Cuando no e3ista el inter*s asegurado al tiempo de comen$ar la vigencia de la
cobertura contratada: el tomador queda liberado de su obligaci#n de pagar la prima6
pero el asegurador tiene derecho al reembolso de los gastos, m)s un adicional que no
podr) e3ceder del cinco por ciento de la prima.
Si el inter*s asegurado desaparece despu*s del comien$o de la cobertura: el
asegurador tiene derecho a percibir la prima, segn las reglas del artculo 01
relativas a la rescisi#n. (Si "ue comunicada oportunamente, la aseguradora tiene
dcho a percibir la prima proporcional al tiempo transcurrido6 Si no le "ue comunicada
oportunamente, a percibir la prima por el perodo de seguro en curso%.
Cam6io del tit'lar del i$ter9s ((rt J7%
El cambio de titular del inter*s asegurado debe ser noti"icado al asegurador,
quien podr) rescindir el contrato en el pla$o de veinte das ! con preaviso de quince
das, salvo pacto en contrario. Si el asegurador opta por la rescisi#n restituir) la
prima del perodo en curso en proporci#n al pla$o no corrido ! la totalidad
correspondiente a los perodos "uturos.
-a noti"icaci#n del cambio de titular debe hacerse en el t*rmino de siete das,
si la p#li$a no prev* otro pla$o. -a omisi#n libera al asegurador, si el siniestro ocurre
despu*s de quince das de vencido este pla$o.
149

El adquirente tmp puede ser obligado a mantener el contrato de seguros ! por
eso la le! le reconoce la "acultad de rescindir en el t*rmino de quince das, a partir
de q adquiri# la titularidad del inter*s asegurable, sin observar preaviso alguno.
El enajenante adeuda la prima correspondiente al perodo en curso a la "echa de
la noti"icaci#n. Enajenante ! adquirente son codeudores solidarios respecto del pago
de la prima al asegurador hasta el momento en que noti"ique su voluntad de
rescindir.
Hi&ote%a o &re$da
Si la cosa hipotecada o gravada se encuentra asegurada, el privilegio del
acreedor prendario o hipotecario, en caso de siniestro, se traslada sobre la
indemni$aci#n q debe recibir el asegurado.
+ara poder ejercer ese privilegio el acreedor debe noti"icar al asegurador la
e3istencia del gravamen.
( su ve$, el asegurador no pagar) la indemni$aci#n al asegurado sin previa
noti"icaci#n al acreedor, quien tiene H das para oponerse al pago ! reclamar su dcho
pre"erente al cobro. Si el acreedor se opone !:
A no ha! acuerdo e3preso con el asegurado la aseguradora debe consignar judicial
la indemn para q el jue$ dilucide sumaria a quien corresponde.
A el asegurado no se pronuncia sobre el dcho del acreedor, no cabe pagar a ninguno,
poniendo el objeto a disposici#n judicial. (no se lo puede otorgar virtualidad jca al
silencio del asegurado%.
'E51<8 'E -8S SE:&<8S +(1<9,859(-ES 1E5E,8S:
(% Seguros de resp civil
@% Seguro de incendio
C% Seguro de agricultura
'% Seguro de transporte
E% Seguro de garanta
A1 7EEURO7 DE RE7"ON7A?ILIDAD CIIIL
Co$%e&to 4 al%a$%es
(rt 1LK. El asegurador se obliga a mantener indemne al asegurado por cuanto
deba a un tercero en ra$#n de la responsabilidad prevista en el contrato, a
consecuencia de un hecho acaecido en el pla$o convenido. Es decir, si el asegurado,
por su conducta negligente o la reali$aci#n de una actividad riesgosa, causa un da4o a
un =D por el cual deba responder, no ser) el asegurado quien indemnice sino la
empresa aseguradora.
Supuestos: mala pra3is en el ejercicio de las act pro"esionales6 circulaci#n de
productos de"ectuosos6 contaminaci#n ambiental6 da4os ocasionados por
administradores ! representantes de sociedades respecto de los socios, accionistas
o =D6 seguro automotor (de car)cter obligatorio%.
150

-a garanta del asegurador comprende:
El pago de los gastos ! costas judiciales ! e3trajudiciales para resistir la
pretensi#n del tercero (en causas civiles%. Cuando el asegurador deposite en pago la
suma asegurada ! el importe de los gastos ! costas devengados hasta ese momento,
dejando al asegurado la direcci#n e3clusiva de la causa, se liberar) de los gastos !
costas que se devenguen posteriormente. (Esta debatido en doctrina si la direcci#n
del proceso civil por parte del asegurador es una obligaci#n, una carga o un dcho. -a
discusi#n es mu! larga ! en clase no la dio, asiq si quieren pro"undi$ar, be m! guestT%6
El pago de las costas de la de"ensa en el proceso penal cuando el asegurador
asuma esa de"ensa.
(ES 'EC9<: aseguradora de"iende al asegurado en causas civiles, haci*ndose cargo
de las gtos ! costas, pero no en las penales. (qu, el asegurado elige su propio
abogado, a quien la aseguradora deber) pagarle.%
-a aseguradora responder) por estos gastos hasta el monto de la cobertura !
en la medida en q "ueron necesarios.
Dolo 4 %'l&a +ra3e
El seguro cubre los da4os causados por impericia, imprudencia o negligencia
pero el asegurado no tiene derecho a ser indemni$ado cuando provoque dolosamente
o por culpa grave el hecho del que nace su responsabilidad. (-a culpa grave o dolo
debe ser personal.%
Burisprudencia ! doctrina se hallan divididas en cuanto a la posibilidad de
oponer la culpa grave a la victima. (s, se ha dicho q la de"ensa de culpa grave es
oponible por la aseguradora a la victima, sin embargo, es siempre de interpretaci#n
restrictiva. -a prueba de la culpa grave deber) ser objeto de apreciaci#n en cada
caso concreto ! sin desmedro del "in espec"ico de este tipo de seguros.
La de$'$%ia del si$iestro
(rt 11M. El asegurado debe denunciar el hecho del que nace su eventual
responsabilidad en el t*rmino de tres das de producido, si es conocido por *l o deba
conocerlo6 o desde la reclamaci#n del tercero, si antes no lo conoca. 'ar) noticia
inmediata al asegurador cuando el tercero haga valer judicialmente su derecho. El
pla$o se comien$a a computar desde la medianoche del dia en q se veri"ic# el
siniestro (o de la reclamaci#n%.
El incumplimiento o cumplimiento de"ectuoso de esta carga por parte del
asegurado no acarrea una caducidad espec"ica, por lo q se interpreta q cualquier
caducidad convencional q se "ije deber) e3igir culpa o negligencia ! q se trate de un
incumplimiento malicioso.
-a "alta de denuncia le es inoponible al =D damni"icado
La se$te$%ia
151

(rt 11G. El asegurador cumplir) la condenaci#n judicial en la parte a su cargo en
los t*rminos procesales. Se debe el capital con m)s los intereses, costas ! gastos
judiciales q correspondan. ('esarrollado al principio%.
Re%o$o%imie$to de la res&o$sa6ilidad 4 re%o$o%imie$to de 5e%5os &or el
ase+'rado
El asegurado no puede reconocer su responsabilidad ni celebrar transacci#n sin
anuencia del asegurador (esto presupone q el asegurador ha asumido la direcci#n del
proceso%.
(hora bien, si esos actos se celebren con intervenci#n del asegurador, *ste
entregar) los "ondos, en los lmites de la suma asegurada, m)s gastos ! costas
proporcionales q corresponda, en t*rmino til para el cumplimiento diligente de las
obligaciones asumidas. Si no lo hiciere, el acuerdo le ser) ejecutable ! adem)s,
responder) por los da4os ! perjuicios q su conducta causare al asegurado.
El asegurador no se libera cuando el asegurado, en la interrogaci#n judicial,
recono$ca hechos de los que derive su responsabilidad.
Co$tralor de las a%t'a%io$es
(rt 11H. El asegurador puede e3aminar las actuaciones administrativas o
judiciales motivadas o relacionadas con la investigaci#n del siniestro ! constituirse
en parte civil en la causa criminal. ?undamento: en la pr)ctica, el asegurados Zq no es
parte en el proceso penal ni en las actuaciones administrativasA tiene grandes
di"icultades para conocer las circunstancias en q se produjo el hecho da4oso, por ello
se lo "aculta para presentarse a trav*s de sus apoderados para obtener un
conocimiento vera$ ! directo de los hechos.
El art 11H al asegurador a e3aminar estas cuestiones siempre q no a"ecte el
secreto del sumario.
Con respecto a la participaci#n como parte civil en el proceso penal, s#lo podra
actuar el asegurador en "unci#n de la representaci#n q le otorgara el asegurado.
Cita%i)$ e$ +ara$t-a del ase+'rador (art 11J%
+roducido el siniestro, el =D damni"icado iniciar) acci#n contra el asegurado6 no
al asegurador, pero tiene la posibilidad de llamar a este al proceso. ( esto se lo llama
citaci#n en garanta del asegurador. .
?rente a la citaci#n, la aseguradora puede responder de distintas maneras:
Comparecer ! acatar la citaci#n, asumiendo la direcci#n del proceso. (qu la
aseguradora entrar) al juicio como un =D pero con todas las garantas de parte
litigante. Contestar) la demanda, o"recer) prueba, alegar) ! podr) imponer todas las
de"ensas previstas en la le! procesal. Se le e3tender)n los e"ectos de la sentencia q
se dicte en la causa, *ste har) cosa ju$gada respecto del asegurador ! ser)
ejecutable contra *l en la medida del seguro.
152

Comparecer ! declinar la citaci#n, planteando alguna de"ensa presiniestral (ej
suspensi#n del seguro por "alta de pago de la prima, nulidad del contrato, e3clusi#n
del riesgo, "alta de vigencia de la p#li$a%. 1mb la aseguradora podr) declinar la
citaci#n alegando la culpa grave del asegurado en la producci#n del siniestro. -as
de"ensas deben ser alegadas en t*rmino ! probadas para q produ$can la liberaci#n o
limitaci#n de la resp del asegurador.
El asegurador no puede invocar en este juicio contra el damni"icado Zpero si en el
juicio posterior de repetici#n contra el aseguradoA de"ensas posteriores al siniestro
(como por ej omisi#n de denunciar el siniestro o el proceso iniciado, reconocimiento
de resp por parte del asegurado sin anuencia del asegurador, etc%.
5o comparecer. (qu, el juicio proceder) en rebelda ! se le e3tender)n los
e"ectos de la sentencia al asegurador. -a sentencia har) cosa ju$gada respecto a *l
! ser) ejecutable en la medida del seguro.
Se suscit# en la doctrina nacional una discusi#n acerca de si el art 11J
contempla la acci#n directa o se trata de un instituto distinto con particularidades
propias. -a jurisprudencia, ma!oritaria se inclina por la no e3istencia de una acci#n
directa, sin embargo suele reconocer en sus pronunciamientos aspectos de *sta.
Con respecto a la naturale$a del liticonsorcio con"ormado por asegurador !
asegurado "rente a la pretensi#n del =D, tampoco e3isten posturas un)nimes. -a
Corte Suprema ha sostenido q si bien implica una relaci#n procesal nica con
pluralidad de partes procesales, cada una de ellas acta aut#noma.
1ambi*n el asegurado puede citar en garanta al asegurador
E:e%tos de la se$te$%ia
-a sentencia har) cosa ju$gada respecto al asegurador ! ser) ejecutable en la
medida del seguro, cuando:
A El asegurador hubiera acatado la citaci#n
A El asegurador hubiera declinado la citaci#n ! el jue$ hubiera recha$ado dicha
declinaci#n.
A Sentencia dictada en rebelda.
Si el asegurador no hubiera sido citado en garanta, el =D tiene en la sentencia
un ttulo de cr*dito contra el asegurado, q podr) hacer valer contra el asegurador.
+ara ello deber) iniciar un juicio ejecutivo contra el asegurador.
?1 7EEURO7 DE INCENDIO7
(rt JM. El asegurador indemni$ar) el da4o causado a los bienes por la acci#n
directa o indirecta del "uego, por las medidas para e3tinguirlo, las de demolici#n, de
evacuaci#n, u otras an)logas. -a indemni$aci#n tambi*n debe cubrir los bienes
asegurados que se e3traven durante el incendio.
153

Se entiende por incendio, a los "ines de esta le!, al abrasamiento o combusti#n
de una cosa en condiciones anormales, sea pq esa cosa no estaba destinada a ser
objeto del "uego, sea pq se queme "uera del lugar o tiempo previsto.
-a norma establece con car)cter imperativo la e3tensi#n del resarcimiento por
parte de la aseguradora. Quedan e3cluidos los da4os q respondan al obrar doloso o
con culpa grave del asegurado o q sean consecuencia del vicio propio de la cosa6 en
este ultimo caso, salvo pacto en contrario o vicio inherente a la naturale$a de la
cosa.
5o es indemni$able el lucro cesante, salvo pacto en contrario, ni los da4os
a"ectivos, ! entre los materiales se e3tiende tmb a los elementos no identi"icados
e3presa en el contrato pero q pueden preverse por su naturale$a accesoria o
necesaria a los bienes asegurados.
(rt JG. El asegurador no responde por el da4o si el incendio o la e3plosi#n es
causado por terremoto. -os da4os causados por e3plosi#n o ra!o quedan equiparados
a los de incendio
C1 7EEURO DE AERICUL#URA
(<1 KL. En los seguros de da4os a la e3plotaci#n agrcola la indemni$aci#n se
puede limitar a los que su"ra el asegurado en una determinada etapa o momento de la
e3plotaci#n, tales como la siembra, cosecha u otros an)logos, con respecto a todos o
algunos de los productos, ! re"erirse a cualquier riesgo que los pueda da4ar.
,odalidades m)s "recuentes: seguro de grani$o, de incendio !, locali$ada, el de
heladas.
<especto del de grani$o, el art K1 establece: El asegurador responde por los
da4os causados e3clusivamente por el grani$o a los "rutos ! productos asegurados,
aun cuando concurra con otros "en#menos meteorol#gicos como lluvias o heladas.
Como la concurrencia de estos "en#menos puede resultar simult)nea, anterior o
posterior, la discriminaci#n a los e"ectos de la reparaci#n de los da4os es tarea de la
pertinente liquidaci#n. (rt K7: para valuar el da4o se calcular) el valor que habran
tenido los "rutos ! productos al tiempo de la cosecha si no hubiera habido siniestro,
as como el uso a que pueden aplicarse ! el valor que tienen despu*s del da4o. El
asegurador pagar) la di"erencia como indemni$aci#n
D1 7EEURO DE #RAN7"OR#E
Cubre los distintos riesgos a q est)n e3puestos:
-os vehculos de transportes: en cuanto a los da4os su"ridos sobre el propio
vehculo, las normas aplicables ser)n las de las respectivas ramas del seguro (da4os,
incendio, etc%, con algunas modi"icaciones.
-as mercaderas transportadas: si quien contrat# el seguro es el propietario de
las mercaderas (independiente de quien las transporta%, se trata de un seguro de
da4os. Si el contrato lo celebra el transportador, equivale a un seguro de resp civil,
!a q cubre una resp "rente al cargador.
154

-a resp del transportador:
A "rente al cargador o destinatario (p#li$a "lotante o seguro por cuenta de =D o de
quien corresponda%6
A "rente al pasajero (p#li$a especial para personas transportadas%6
A "rente a =D (puede tomar un seguro de resp civil%.
Entendi*ndose comprendida la resp por los hechos de sus dependientes u otras
pers por las q sea responsable.
Se e3clu!en:
dolo o culpa grave del asegurado6
culpa del cargador o destinatario6
q el viaje se realice innecesaria por rutas o caminos no comunes6
q el transportista no cumple con el contrato de transporte e incida sobre el riesgo6
vicio de la cosa6
mal acondicionamiento, merma, derrame o embalaje su"iciente6
incautaci#n de los bienes por decisi#n de autoridad competente6
p*rdida de mercado6
meteorito, guerra, motn, etc.
II1 7EEURO7 DE "ER7ONA7
( di"erencia de lo q ocurre en los seguros de da4os, en los seguros de personas el
tomador o asegurado puede ser a la ve$ bene"iciario, o bien designar en tal car)cter
a un =D. -a indemn no cubre un da4o real ! objetiva determinado, sino un valor
tasado, estimado a priori por las partes. En este tipo de seguro, la suma asegurada
siempre indica la resp del asegurador, regla q se aplica en "orma absoluta en los
seguros de vida, ! en "orma relativa en los seguros de accidentes personales. En
virtud de esta distinci#n, no se aplican en los seguros de pers los siguientes
institutos pertenecientes a los seguros de da4os: regla proporcional, doble seguro,
pluralidad de seguros, subrogaci#n, sobreseguro, in"raseguro, vicio propio ni cargas
de salvamento.
Clases:
(% Seguro sobre la vida
@% Seguro de accidentes personales
C% Seguro colectivo.
A1 7EEURO 7O?RE LA IIDA
Contrato por el cual una de las partes (asegurador% se compromete, mediante el
pago por la otra (asegurado% de una prima, a abonar a este ltimo o a un =D
(bene"iciario%, designado o a designar, una suma de dinero o una renta, en una "echa
155

convenida si determinada persona (q puede ser el mismo contratante o un =D% vive
an o al momento de ocurrir su "allecimiento.
'e esta de"inici#n se desprende q ha! = tipos de seguros de vida:
Seguro de vida propia dicho: para el caso de muerte. El bene"iciario cobra la
suma estipulada en el contrato en caso de muerte del asegurado. -a cobertura puede
ser por toda la vida o por un lapso determinado. Esta prohbido para el caso de
muerte de los interdictos o menores de 10.
Seguro de supervivencia: el bene"iciario, en este caso el propio asegurado, percibe
una suma si llega a determinada edad.
Seguros mi3tos: el seguro comprende simult)nea las alternativas de muerte o
supervivencia.
Ca&a%idad/ Iida ase+'ra6le:
(rt 17J. El seguro se puede celebrar sobre la vida del contratante o de un
tercero.
-os menores de edad ma!ores de 1J a4os tienen capacidad para contratar un
seguro sobre su propia vida s#lo si designan bene"iciarios a sus ascendientes,
descendientes, c#n!uge o hermanos que se hallen a su cargo.
Se requiere capacidad para disponer cuando el seguro es para el caso de muerte
o en bene"icio de un =D, pq sus bene"icios no son recibidos por el tomador o
contratante. Se le reconoce capacidad entonces para celebrarlo al menos
emancipado6 ! al menor de 1J q ejerce pro"esi#n, si el pago de las primas se hace con
el producido de su trabajo. En caso de celebrarse el contrato con un tomador
incapa$, se tratar) de un acto anulable de nulidad relativa.
En el seguro de la vida de un =D, si cubre el caso de muerte, se requerir) el
consentimiento por escrito del tercero o de su representante legal si "uera incapa$.
Es prohibido el seguro para el caso de muerte de los interdictos ! de los menores de
10 a4os.
(rt 17K. En el seguro de vida de un tercero se tomar) en cuenta el conocimiento
! la conducta del contratante ! del tercero !a q aquel debe tener un inter*s por lo
menos a"ectivo en la conservaci#n de la vida del interesado. El asegurado tiene el
deber de in"ormar a la aseguradora en estado de salud en el q se encuentra el =D.
Caso contrario, incurrira en reticencia (e3plicada en la bolilla anterior%.
A+ra3a%i)$ del ries+o/ Cam6io de &ro:esi)$/
Se aplican los principios grales desarrollados en la bolilla 17, con la
particularidad esta dada pq es el propio contrato el q determina los motivos q deben
ser denunciados pq implican agravaci#n. +or ende, los hechos q pueden ser
agravantes pero q no est)n consignados en la p#li$a ! el asegurado no los denuncia no
le acarrean sanci#n alguna, en cambio, cuando no denuncie una agravaci#n q debi#
156

denunciar por p#li$a, incurrir) en incumplimiento, pero esto no e3imir) al asegurador
de la carga de probar la in"luencia del hecho sobre el riesgo.
El cambio de pro"esi#n o actividad ha sido especial considerada como
agravante cuando es de tal magnitud q de haber e3istido al tiempo de la celebraci#n
el asegurador no hubiera concluido el contrato, en cu!o caso el asegurador puede
rescindir el contrato6 o lo habra hecho por una prima ma!or. En este ltimo
supuesto, si el cambio e3ista al tiempo de la celebraci#n del contrato, la suma
asegurada se reducir) en proporci#n a la prima pagada.
7'i%idio
(rt 1=M. El suicidio voluntario de la persona cu!a vida se asegura, libera al
asegurador, salvo que el contrato ha!a estado en vigor ininterrumpidamente por tres
a4os. 'e esto se desprende q, para producir la liberaci#n del asegurador, se deben
dar 7 condiciones:
Q e3ista suicidio voluntario, por lo q queda e3cluido el cometido en un estado
mental q no le permita comprender al sujeto comprender el acto o dirigir sus
acciones.
Q el contrato tenga menos de = a4os de celebrado. Este pla$o debe correr
ininterrumpida.
Consecuencia del suicidio voluntario: caducidad del bene"icio.
2alperin sostiene q si e3iste suicidio voluntario pero ocurre luego de = a4os, el
asegurador solo se liberar) si acredita q el suicidio se cometi# para hacer percibir el
bene"icio (dolo%.
Otros s'&'estos e$ 2 el se+'ro %ad'%a:
Cuando el bene"iciario provoca deliberada la muerte del asegurado con un acto
ilcito.
Cuando el contratante provoca la muerte de un =D a trav*s de un ilcito.
Si la persona cu!a vida se asegura la pierde en empresa criminal o por pena de
muerte.
Reser3a matem*ti%a: ,la dio en clase asiq se los pongo breve%.
En los seguros de vida, el asegurador percibe primas peri#dicas uni"ormes en
tanto q el riesgo es progresiva ma!or a trav*s de los a4os (en criollo, la pers paga
siempre la misma prima, pero a medida q se pone viejo, tiene mas riesgo de morir%.
'e tal modo, las primas de los primeros a4os son superiores al precio del riesgo, !
ese e3cedente constitu!en las reservas matem)ticas, una especie de ahorro del
asegurado q le permite e"ectuar rescate, prestamos ! conversi#n.
'e esto se desprende q:
El asegurado puede rescindir a partir del 1D a4o.
157

Si lo hace luego de = a4os de haberse celebrado el contrato, tiene derecho a
recibir el rescate (recuperar parte, deducidos los gastos, de la reserva paga hasta el
momento%.
+asados los = a4os, el asegurado puede tmb pedir a la aseguradora un pr*stamo.
Este debe ser proporcional a la reserva.
+asados = a4os puede solicitar la conversi#n del seguro en otro por una suma
menor o un pla$o menor.
7e+'ro a :a3or de '$ 3J/ Desi+$a%i)$ del 6e$e:i%iario
(rt 10=. Se puede pactar que el capital o renta a pagarse en caso de muerte del
asegurado, se abone a un tercero sobreviviente, determinado de antemano o
determinable al momento del evento.
El tercero adquiere un derecho propio al tiempo de producirse el evento. (El
asegurado o tomador es el estipulante ! el asegurador el promitente%.
Estas disposiciones se aplican al contrato de seguro para el caso de muerte,
supervivencia, mi3to, de accidentes personales, ! colectivo.
En la designaci#n del bene"iciario, rige la libertad de decisi#n del asegurado, en
lo q respecta al sujeto, "orma ! cuota parte q se le asigne. -a causa q impulsa a
designar a ese bene"iciario debe ser lcita (sino el contrato es nulo%.
El =D no es parte del contrato.
-a designaci#n puede ser a ttulo gratuito u oneroso. E3cepto el caso en que la
designaci#n sea a ttulo oneroso, el contratante puede revocarla libremente aun
cuando se ha!a hecho en el contrato.
(rt 10M. 'esignadas varias personas sin indicaci#n de cuota parte, se entiende
que el bene"icio es por partes iguales.
Cuando se designe a los hijos se entiende los concebidos ! los sobrevivientes al
tiempo de ocurrido el evento previsto.
Cuando se designe a los herederos, se entiende a los que por le! suceden al
contratante, si no hubiere otorgado testamento, si lo hubiere otorgado, se tendr)
por designados a los herederos instituidos. Si no se "ija cuota parte, el bene"icio se
distribuir) con"orme a las cuotas hereditarias.
Cuando el contratante no designe bene"iciario o por cualquier causa la
designaci#n se haga ine"ica$ o quede sin e"ecto, se entiende que design# a los
herederos.
?1 7EEURO7 DE ACCIDEN#E7 "ER7ONALE7
Se entiende por accidente personal aquel acontecimiento, proveniente de una
causa e3terna (q no derive de en"ermedad del organismo humano% sbita instant)nea
! violenta (r)pida, imprevisible o inevitable%, q causa la muerte o da4o en el cuerpo o
salud de la persona asegurada. &sual, este seguro se usa para cubrir riesgos de
muerte accidental incapacidad, en"ermedad. En algunos casos para trabajadores no
declarados, o alta coti$ados.
158

<especto de la e3tensi#n de la cobertura, en ppio cubre todos los accidentes q
pueda su"rir el asegurado, con las e3cusiones espec"icas q se adopten en las p#li$as.
-as m)s comunes son: consecuencias de en"ermedades6 lesiones causados por
elementos radiactivos6 accidentes provocados por el asegurado, etc.
En materia de agravaci#n, se aplican los ppios grales, pero se suelen consignar
espec"ica como "actores de agravaci#n el cambio en el estado "sico o mental del
asegurado, el cambio de pro"esi#n u o"icio, o el cambio de residencia.
Determi$a%i)$ de la i$dem$i;a%i)$:
,uerte: pago la suma total
9nvalide$ permanente total: pago de la suma total
9nvalide$ permanente parcial: pago segn los #rganos a"ectados ! con"orme a la
tabla de porcentajes
9nvalide$ temporaria: pago de indemn diaria hasta un monto ma3 de =GM das.
(rt 1ML. El asegurado en cuanto le sea posible, debe impedir o reducir las
consecuencias del siniestro, ! observar las instrucciones del asegurador al respecto,
en cuanto sean ra$onables.
(rt 1M1. Cuando el siniestro o sus consecuencias se deben establecer por
peritos, el dictamen de *stos no es obligatorio si se aparta evidentemente de la real
situaci#n de hecho o del procedimiento pactado. (nulando el peritaje la veri"icaci#n
de aquellos e3tremos se har) judicialmente.
(rt 1M7. El asegurador se libera si el asegurado o el bene"iciario provoca el
accidente dolosamente o por culpa grave o lo su"re en empresa criminal
C1 7EEURO COLEC#IIO
<ene a varios individuos en una sola p#li$a, q es contratada por el tomador. El
grupo cubierto debe necesaria tener algn vnculo pro"esional, laboral o de otro
tipo de asociaci#n (ej sindicatos, socios de un club, alumnos de una universidad%. -as
primas suelen ser in"eriores a las contratadas individual. El "inal de la cobertura
del seguro de vida se establece para todos los integrantes a la misma edad sea cual
sea su edad de inicio de la p#li$a.
Clasi"icaci#n:
Seguros colectivos para empleadorAempleado
Seguros para grupos abiertos: asociaciones, clubes, etc
Seguros de sepelio
Seguros para suscriptores de planes de ahorro
Seguros obligatorios: de vida, para personal del estado, etc
Cara%teres
159

(rt 1M=. En el caso de contrataci#n de seguro colectivo sobre la vida o de
accidentes personales en inter*s e3clusivo de los integrantes del grupo, *stos o sus
bene"iciarios tienen un derecho propio contra el asegurador desde que ocurre el
evento previsto.
(rt 1M0. El contrato "ijar) las condiciones de incorporaci#n al grupo asegurado
que se producir) cuando aqu*llas se cumplan.
(rt 1MM. Quienes dejan de pertenecer de"initivamente al grupo asegurado,
quedan e3cluidos del seguro desde ese momento, salvo pacto en contrario.
(rt 1MG. El contratante del seguro colectivo puede ser bene"iciario del mismo,
si integra el grupo ! por los accidentes que su"ra personalmente, sin perjuicio de lo
dispuesto por el artculo 17L. (17L. Cuando se trata de un seguro colectivo de
personas ! el contratante toma a su e3clusivo cargo el pago de la prima, se puede
convenir que el seguro cubre en primer t*rmino su responsabilidad civil respecto de
los integrantes del grupo ! que el saldo corresponde al bene"iciario designado.%
1ambi*n puede ser bene"iciario el contratante cuando tiene un inter*s econ#mico
lcito respecto de la vida o salud de los integrantes del grupo, en la medida del
perjuicio concreto.
Se trata de un contrato a "avor de =D
UNIDAD 14
"UN#O 1: Eara$t-as e$ materia %omer%ial
+ara evitar el riesgo que signi"ica para el acreedor que su deudor caiga en cesaci#n
de pagos o se le decrete la quiebra, es que aquel trata de utili$ar diversos medios
jurdicos Z :(<(51^(S Z que permitan re"or$ar el cr*dito personal del deudor.
A$te%ede$tes
En el 'erecho <omano e3ista la garanta de propiedad, que consista en trans"erir
bienes al acreedor, quien tena el derecho de dominio sobre la cosa que se daba en
garanta.
2o! da, !a no es tan comn que se realice esta trans"erencia (aunque sigue vigente
la prenda comercial% dados los riesgos que ello puede acarrear ! porque as se le
permite al due4o de la cosa dada en garanta continuar disponiendo de ella siempre
que esto sea posible.
Etapas:
a. :aranta sobre bienes inmuebles
b. :aranta sobre bienes inmuebles ! muebles (se despla$aban del propietario al
acreedor. Ejemplo: prenda comercial. -uego, con el tiempo, se trans"irieron a
terceros%
c. Sustituci#n del despla$amiento por una inscripci#n registral, lo cual implic#
publicidad "rente a terceros. Ejemplo: prenda con registro.
160

Clases
a. :(<(51^(S <E(-ES: se dan cuando el deudor o tercero a"ecta una cosa
determinada al cumplimiento de una obligaci#n.
1ienen por asiento un bien determinado, inmueble o mueble, que quedan a"ectados
especialmente al cumplimiento de la obligaci#n garantida, si el deudor no la atiende
oportunamente.
Ejemplos:
2ipoteca
(nticresis
+renda (comn ! con registro%
carrant
b. :(<(51^(S +E<S85(-ES: son aquellas que contrae alguien, llamado garante,
para responder por otro, deudor.
El garante garanti$a la deuda de que se trate con todo su patrimonio. 5o ha! en este
caso a"ectaci#n a un bien determinado.
Ejemplos:
?ian$a
(val
NO#A: ?ideicomiso en garanta: el "iduciante transmite un bien al "iduciario,
a"ect)ndolo en garanta a "avor del bene"iciario, a "in de que, si no se cumple con la
obligaci#n principal, proceda la venta del bien ! con el producido de ello le pague al
acreedor bene"iciario.
Est) discutido si se trata de una garanta personal (el bene"iciario tiene derecho
personal contra el "iduciario, por lo que solamente puede demandarlo para que
cumpla% o una garanta real (porque ha! un bien a"ectado en garanta%.
"UN#O 2: @IANKA
Co$%e&to
Es una especia de garanta personal.
Es '$a i$stit'%i)$ <'r-di%a &or la %'al '$ ter%ero ,:iador1 se %o$stit'4e e$
+ara$te %o$ todo s' &atrimo$io de la o6li+a%i)$ %o$tra-da o a %o$traer &or el
de'dor a:ia$;ado/
'e"inici#n del CC Z art. 1KJG: .2abr) contrato de "ian$a cuando una de las partes se
hubiere obligado accesoriamente por un tercero, ! el acreedor de ese tercero
aceptase la obligaci#n accesoria/.
-a obligaci#n asumida por el "iador "rente al acreedor lo constitu!e en responsable !
en deudor, pues contrae una obligaci#n que, aunque accesoria, es personal.
161

Comercialidad de la "ian$a: la "ian$a es mercantil si tiene por objeto asegurar el
cumplimiento de un acto o contrato de comercio, aunque el "iador no sea
comerciante.
-a "ian$a bancaria siempre es comercial, en virtud del art. J inc. = del C.Com. (las
operaciones bancarias son actos de comercio%.
-egislaci#n aplicable:
disposiciones del C.Com.
usos ! costumbres mercantiles
disposiciones del CC
Cara%teres
consensual
unilateral ! gratuito (puede ser onerosa si el "iador le paga al acreedor para
constituirse como tal, de modo que, sera en tal caso, bilateral%
accesorio de la obligaci#n principal a la cual se re"iere. +or ello, la nulidad o
e3tinci#n de la obligaci#n principal e3tingue la "ian$a.
5o "ormal
O6li+a%io$es del :iador
Solidaridad del "iador: los "iadores de una obligaci#n responden solidariamente
sin poder invocar el bene"icio de divisi#n ni el de e3cusi#n (en la "ian$a civil los
"iadores s go$an de esos bene"iciosT%.
+ueden solamente e3igir que el acreedor justi"ique que ha interpelado judicialmente
al deudor.
'e todos modos, nada obsta a que las partes convengan, en la "ian$a comercial, el
mantenimiento de estos bene"icios.
?e$e:i%ios de di3isi)$ 4 de eB%'si)$
El @E5E?9C98 'E ESC&S9I5 es el derecho que tiene el "iador de que se ejecuten
primero todos los bienes del deudor. Si esto "alla, se ejecutan s los bienes del
"iador. -uego, el "iador tiene acci#n de repetici#n contra el deudor principal.
El @E5E?9C98 'E '9E9S9I5 es el derecho que tiene el "iador a que la deuda se
divida por la cantidad de "iadores que la garanti$an.
+ara el caso de que el acreedor inicie juicio ejecutivo sin previa interpelaci#n judicial
al deudor principal, el "iador ejecutado podr) oponerle la e3cepci#n de inhabilidad
de ttulo. Si la demanda es deducida mediante un proceso ordinario har) procedente
la de"ensa de "alta de acci#n.
+ara accionar contra el "iador, el acreedor tambi*n debe interpelarlo judicialmente.
5ada obsta a que el "iador renuncie anticipadamente al derecho de e3igir la previa
interpelaci#n del deudor principal.
162

NO#A: En la pr)ctica, estos bene"icios no e3isten en la es"era civil ni en la
comercial.
Li6era%i)$ del :iador
-a "ian$a se e3tingue al e3tinguirse la obligaci#n que garanti$a.
1ambi*n se e3tingue por va directa (ejemplo: pago hecho al "iador, novaci#n%
El C.Com. establece en el art. 0J7, el proceso de liberaci#n del "iador comercial
antes de haber pagado:
Cuando es judicialmente reconvenido al pago de la deuda
Cuando el deudor empie$a a disipar sus bienes o se le "orma concurso
Cuando la deuda se hace e3igible por el vencimiento del pla$o estipulado
Cuando han pasado cinco a4os desde el otorgamiento de la "ian$a, si "ue
contrada por tiempo inde"inido.
NO#A: Se interpreta que los tres primeros puntos son supuestos de liberaci#n del
"iador ante el deudor principal ! no ante el acreedor.
EL "UN#O DE IN7OLIENCIA NO LO ENCON#RA/ @LMEN7E U7#EDE7 N
DE7"UA7 LO "A7AN AL RE7#OOOO
Di:ere$%ias %o$ el a3al
NO#A: (mbas son garantas personales
@IANKA AIAL
Se pueden a"ian$ar cualquier tipo
de obligaciones, cambiarias o no,
civiles o comerciales.
Es una garanta cambiaria, por lo
que s#lo los ttulos de cr*dito
pueden ser avalados
Es una obligaci#n accesoria, por lo
que sigue la suerte de la obligaci#n
principal.
Es una garanta aut#noma,
independiente de la obligaci#n
principal, salvo que hubiese un vicio
de "orma (ej: cuando se avala una
letra no "irmada%
Eara$t-a a &rimer dema$da ((ra!a dijo que no es pregunta de e3amen, pero por las
dudasS%
Es una garanta aut#noma, por lo que es independiente de la obligaci#n principal.
El garante se obliga con independencia de lo que pase con la obligaci#n principal. Se
obliga a pagar ante el simple requerimiento del acreedor.
"UN#O 3: PARRAN#7
163

Se trata de un ttulo que con"iere a su tenedor un derecho de prenda sobre
mercaderas depositadas.
@AL#A @ORMA7 DEL PARRAN#
Nat'rale;a <'r-di%a
Es un ttulo valor, es decir, un documento que lleva incorporado un derecho de
cr*dito que es literal ! aut#nomo. Es transmisible por endoso !, por ello, los "irmante
son responsables solidariamente.
Cara%teres
?ormal
5ominativo: debe e3tenderse obligatoriamente a nombre del depositante !
debe inscribirse en un libro especial que lleva la emisora.
Causado: porque e3presa en su te3to que deriva del dep#sito de una
determinada mercadera.
Crediticio: porque con"iere un derecho de cr*dito a su tenedor.
Cara%ter-sti%as de los 6ie$es 2'e se &'ede$ Qarra$tear:
@ienes de ")cil comerciali$aci#n.
Ealores conocibles por la "recuencia ! publicidad de su coti$aci#n.
@ienes muebles.
@ienes con acuerdo de las partes
1odos los productos agropecuarios con par)metros de calidad medibles
Re2'isitos &ara emitir los %erti:i%ados de de&)sito 4 Qarra$ts
(utori$aci#n del +oder Ejecutivo 5acional ! publicada en el boletn o"icial.
(utori$aci#n de la Secretara de agricultura, ganadera, pesca ! alimentaci#n.
Cumplir con los recaudos previstos en la -e! ! su 'ecreto <eglamentario.
El valor de los productos no debe ser in"erior a CMLL moneda nacional.
+roductos libres de gravamen o embargo judicial.
,ercaderas asegurados directamente por el due4o o por intermedio de las
empresas.
E@EC#O7
O6li+a%io$es del de&ositario:
Entrega del certi"icado de dep#sito ! el Rarrants que deber) contener:
?echa de e3pedici#n.
5ombre, domicilio ! "irma del representante autori$ado.
'esignaci#n de quien e3pide, clase ! valor apro3imado del producto.
Calidad, estado, cantidad, peso, clase ! nmero del envase.
,onto del seguro, nombre ! domicilio del asegurador.
1iempo por el cual se e"ecta el dep#sito ! monto del almacenaje.
164

,antener un control sobre las mercaderas.
-as operaciones deben estar registradas en libros rubricados.
8torgar recibos provisorios.
Dere%5os del de&ositario:
'erecho a retenci#n hasta el pago de la obligaci#n.
A%tos &ro5i6idos &or los de&ositarios
8peraciones de compraventa.
5egociar o descontar papeles.
(lmacenaje conjunto de mercadera susceptible de alterarse recprocamente.
O6li+a%io$es del de&osita$te
+ago del almacenaje
8bligaci#n de asegurar los bienes, productos o mercaderas.
Dere%5os del de&osita$te
'erecho al "raccionamiento del dep#sito ! de canje de los ttulos.
'erecho al retiro parcial.
'erecho de inspecci#n, control ! a la obtenci#n de muestras.
'erecho de retiro de la mercadera reuniendo el certi"icado ! el Rarrant hasta
el pla$o de 1JL das.
Eenta de los bienes depositados sin transmisi#n del ttulo.
RC)mo :'$%io$aS
El comerciante o productor lleva mercaderas o productos al dep#sito ! las deposita.
El almac*n e3pide al recibirlas simult)neamente dos documentos:
El certi"icado de dep#sito que acredita la propiedad de la mercadera ! cu!o
endoso permite trans"erir el dominio sobre ellas.
El Rarrants, es decir, la copia de ese certi"icado, cu!o endoso permite
trans"erir los derechos creditorios.
El Rarrants sirve para ser utili$ado en "orma separada del certi"icado, de modo de
posibilitar que el depositante pueda negociarlo obteniendo un pr*stamo con la
garanta de las mercaderas depositadas que el Rarrants representa !, en
consecuencia, el endoso de ese documento sirve para transmitir el derecho
creditorio respectivo.
El Rarrants con"iere a su tenedor un derecho prendario sobre las mercaderas.
+ara poder el depositario retirar la mercadera depositada necesita de los dos
documentos.
E<e%'%i)$
En caso de que el deudor (propietario de las mercaderas depositadas% no cumpliera
su obligaci#n, el acreedor (portador del Rarrant%, deber) pedir dentro de los 1L das
165

de vencido el pla$o de la deuda, la venta en pblico remate de la mercadera (cuando
no hubiera endoso, podr) usar de este derecho dentro del mismo t*rmino%. El pedido
se har) ante el administrador del dep#sito quien, una ve$ corroborada la
autenticidad del Rarrant, ordenar) el remate. -a resoluci#n ser) comunicada al
propietario ! endosantes.
El remate ser) en el lugar donde se encuentre el dep#sito ! se anunciar) durante 1L
das en 7 peri#dicos del lugar. El producido del remate debe ser distribuido por el
administrador si no se produce oposici#n dentro de los = das. Caso contrario lo
depositar) judicialmente.
Parra$ts ad'a$ero
LEN !2
CER#I@ICADO N PARRAN# ADUANERO

CA"L#ULO I T De los %erti:i%ados de de&)sito
(<1^C&-8 1.A -as administraciones de las (duanas de la <epblica dar)n a los
depositantes de mercaderas en los almacenes "iscales, un certi"icado de dep#sito
por duplicado. El duplicado de este certi"icado llevar) la designaci#n de Rarrant.
(<1^C&-8 7.A -os certi"icados ! sus duplicados, los Rarrants, deber)n contener:
1D -a "echa en que se e3pidan, el nombre ! domicilio del depositante de las
mercaderas6
7D -a designaci#n del dep#sito en que estuviesen6
=D -a clase de las mercaderas, su peso, cantidad, as como los nmeros ! marcas
de los bultos ! cualquiera otra indicaci#n propia para hacer conocer su valor6
0D -a "echa desde la cual se adeuda por ellas almacenaje6
MD Si se adeudan o no derechos. -a "irma del administrador de la (duana, as
como la del alcalde ! la del vista que hubiere e3aminado las mercaderas.
(<1^C&-8 M.A (ntes de e3pedirse un certi"icado deber) veri"icarse por un vista,
en presencia del guarda del almac*n respectivo, la clase, cantidad o peso de las
mercaderas depositadas ! por las cuales se solicitase certi"icados. -os gastos a
que diese lugar esta operaci#n, ser)n hechos por cuenta del interesado.
(<1^C&-8 H.A 'esde que la (duana otorgue un certi"icado, no podr)n e3traerse
del dep#sito las mercaderas respectivas, sino con la presentaci#n de *l, ! del
Rarrant, en la "orma ! con las restricciones establecidas en la presente le!.

CA"L#ULO II T De los %erti:i%ados e$ rela%i)$ %o$ los Qarra$ts
(<1^C&-8 K.A El certi"icado acompa4ado del Rarrant en manos del depositante o
un tercero, a quien aqu*l los hubiese endosado, con"iere el derecho de disponer
de las mercaderas depositadas.
(<1^C&-8 1L.A El Rarrant endosado sin el certi"icado, constitu!e un derecho
prendario sobre las mercaderas depositadas.
166

(<1^C&-8 11.A El certi"icado, aunque sea separado del Rarrant, es el ttulo que
acredita la propiedad de las mercaderas, sin perjuicio de los derechos prendarios
del tenedor del Rarrant.

CA"L#ULO III T De los dere%5os de los &ortadores de %erti:i%ados 4 de
Qarra$ts
(<1^C&-8 1G.A El portador del certi"icado, separado del Rarrant, podr) antes
del vencimiento del pla$o del pr*stamo, pagar el importe del Rarrant. Si el
portador del Rarrant no "uese conocido, o si si*ndolo no estuviese de acuerdo con
el deudor sobre las condiciones en que tendr) lugar la anticipaci#n del pago, el
portador del certi"icado, consignar) judicialmente la suma adeudada, con los
intereses, hasta el vencimiento del pla$o. -as mercaderas depositadas ser)n
entregadas a la presentaci#n de la orden del jue$ ante quien se hubiese hecho la
consignaci#n, previo pago de los derechos que se adeudaren.
(<1^C&-8 1H.A El portador del Rarrant tendr) derecho a e3igir al vencimiento
de este documento la entrega de la suma consignada.
(<1^C&-8 1J.A 5o siendo pagado un Rarrant a su vencimiento, el portador lo
har) protestar dentro del pla$o con las "ormalidades establecidas para las letras
de cambio.
(<1^C&-8 1K.A El portador de un Rarrant debidamente protestado, podr) e3igir
ocho das despu*s de la "echa del protesto, la venta en pblico remate de las
mercaderas a"ectadas. El pedido se har) acompa4ando el testimonio del
protesto, ante el administrador de (duana, quien lo conceder) inmediatamente,
designando, en el mismo acto, da para la venta ! el martillero que deba
practicarla, siempre que de la con"rontaci#n del Rarrant con el tal#n respectivo,
resulte su autenticidad. El remate se anunciar) por cinco das a lo menos en dos
peri#dicos de la localidad, debiendo especi"icarse en el aviso el objeto de la
venta, la "echa de la primera constituci#n del Rarrant, ! el nombre de su primitivo
tenedor.
(<1^C&-8 77.A Con el producido del remate, la (duana se pagar) de los derechos
que adeudaren las mercaderas vendidas, ! consignar) el resto a la orden del jue$
quien deber) ordenar la entrega al tenedor del Rarrant ! al martillero, de las
cantidades que les correspondieren. El sobrante, si lo hubiese, quedar) a
disposici#n del tenedor del certi"icado respectivo.
(<1^C&-8 7M.A El portador de un Rarrant perder) todo derecho contra los
endosantes, si no lo hubiese hecho protestar en tiempo, o si habi*ndolo hecho, no
se hubiese presentado solicitando la venta de mercaderas dadas en prenda,
dentro de los quince das siguientes al del protesto.
(<1^C&-8 7G.A El portador de un Rarrant tendr) sobre el valor por el cual
estuviesen aseguradas las mercaderas, los mismos derechos ! privilegios que
tena sobre *stas.
167

(<1^C&-8 7H.A El portador de un Rarrant por endoso, que no "uese el primero,
tendr) derecho a hacer anotar ese endoso, en el libro talonario de certi"icados de
la (duana respectiva.
(<1^C&-8 7J.A El portador de un certi"icado o de un Rarrant, que lo hubiese
perdido, podr) mediante orden del jue$, justi"icando su propiedad ! dando "ian$a,
obtener un duplicado, si se tratase del certi"icado ! el pago de la suma que
representa, si se tratase del Rarrant.
(<1^C&-8 7K.A -os pla$os "ijados en el C#digo de Comercio para perderse toda
la acci#n contra los endosantes de las letras de cambio, ser)n aplicables a los
Rarrants, ! contados desde la "echa de la venta de las mercaderas.

"UN#O 4: "RENDA COMUN
Co$%e&to
(rt. MJL C.Com.: .El contrato de prenda comercial es aquel por el cual el deudor o un
tercer en su nombre, entrega al acreedor una cosa mueble, en seguridad ! garanta
de una operaci#n comercial/.
Se la designa igualmente con el nombre de empe4o.
= acepciones del concepto de prenda
Contrato de prenda
'erecho real de prenda
Cosa asiento de la prenda
Cara%teres del %o$trato de &re$da
Contrato de garanta real (la promesa de prenda o es contrato, por lo que si no
se cumple, se debe solamente una indemni$aci#n por incumplimiento. 5o cabe e3igir
la entrega de la cosa%.
5o "ormal
(ccesorio a la obligaci#n principal
&nilateral (considerado as por la ma!ora de la doctrina6 aunque un peque4oA
Etcheverr!A sector lo considera bilateral imper"ecto%
Cara%teres del dere%5o real de &re$da
'erecho convencional
(ccesorio
Especial: debe e3istir determinaci#n de la cosa ! del cr*dito (se debe "ijar un
m)3imo%
E3preso: surge del contrato de prenda. (nte la duda, este derecho no e3iste.
+bico: la publicidad se da a trav*s de la tradici#n de la cosa objeto de la
prenda.
168

9ndivisible: todas las cosas objeto de la prenda responden por la obligaci#n en
su totalidad. 5o se puede e3igir la restituci#n de alguna de ellas en virtud de
haberse pagado solamente una parte de la obligaci#n principal garanti$ada.
?ie$es s's%e&ti6les de &re$da ,art/ 53 C/Com1
@ienes muebles
Cr*ditos
&niversalidad de cosas muebles
?ondo de comercio
@ienes que est*n en el comercio
,ercancas u otros e"ectos
(cciones de compa4as o empresas
+apeles de cr*dito negociables en el comercio
NO#A: -a enumeraci#n que hace el C#digo es 58 1(>(19E(, por lo que se pueden
mencionar otros supuestos:
+renda de acciones (art. 71K le! de sociedades%: no todos los autores
comparten esto.
Cuotas de las S<- (art. 1MG le! de sociedades%
+renda de dinero (prenda irregular%. (unque si el dinero objeto de la prenda se
entrega en un sobre lacrado, se constitu!e una prenda regular. -o mismo sucede si se
entregan los billetes ! se menciona el nD de cada uno de ellos.
-ocaciones: el dep#sito en garanta es una prenda de dinero.
:aranta que se e3ige a determinados "uncionarios: se les obliga a constituir
prenda de dinero que garantice el "iel cumplimiento de las "unciones que
desempe4en.
+renda de derechos intelectuales: algunos autores dicen que es posible
(Cb1E'<(%, !a que se hace constar ese derecho en un ttulo. 8tros, como @orda,
consideran que no es posible porque no ha! ttulo sobre el cual se pueda constituir la
prenda.
Ca&a%idad &ara &re$dar
Se requiere la misma capacidad que para enajenar una cosa.
"re$da de %osa a<e$a
Es posible siempre que ha!a consentimiento de ambas partes (due4o de la cosa !
acreedor prendario%
58 est) prevista por el C.Com., por lo que se aplican por analoga las normas de la
compraventa de cosa ajena del CC.
"re$da de %osa ro6ada
Si se constitu!# por persona que acostumbraba a prendar cosas ajenas es v)lida.
169

"re$da de %osa e$ %o$domi$io
Es posible siempre que ha!a consentimiento de los dem)s cond#minos. Si uno de ellos
no est) de acuerdo, la prenda no podr) constituirse.
O6li+a%io$es 2'e se &'ede$ +ara$ti;ar %o$ &re$da
En principio, puede ser garanti$ada cualquier obligaci#n que pueda ser apreciada
pecuniariamente.
El CC establece que se pueden garanti$ar obligaciones ciertas o condicionales,
presentes o "uturas (ejemplo: cta cte%. (dem)s, dispone que debe tratarse de una
obligaci#n anterior a la constituci#n de la prenda o concomitante o simult)nea a la
misma.
@orma de %o$stit'%i)$ 4 &r'e6a
Se trata de un contrato no "ormal.
-a tradici#n de la cosa es la garanta m)s e"ectiva que tiene el acreedor para
cobrarse, ! tiene e"ecto publicitario "rente a =D.
-a entrega puede ser:
<eal
Simb#lica (se rige por las normas de la compraventa mercantil%
-a entrega puede hacerse directamente al acreedor o a un tercero.
El CC requiere que el contrato de prenda se celebre por escrito en instrumento con
"echa cierta. Esta ltima, en material comercial, no es e3igida.
En cuanto a la prueba, entre las partes el contrato puede celebrase por cualquier
medio, pero "rente a terceros se requiere que se haga por escrito.
EBte$si)$ de la &re$da
En cuanto a la obligaci#n garanti$ada: el CC establece que el deudor no puede
reclamar la devoluci#n de la cosa hasta tanto no ha!a pagado toda la deuda (art.
=77K%.
En cuanto a la cosa dada en prenda: si la cosa se destru!e, la prenda se
e3tingue. +ero si est) asegurada, la suma asegurada se trans"orma en cosa prendada
(lo mismo sucede en el caso de la e3propiaci#n de la cosa dada en prenda%.
Si la cosa se deteriora, se puede e3igir la sustituci#n de cosa dada en prenda.
E@EC#O7
Dere%5os del a%reedor &re$dario
Eender la cosa objeto de garanta en caso de incumplimiento del deudor.
Sobre dicha venta, tiene derecho de pre"erencia en cuanto al cobro sobre el
resto de los acreedores.
'erecho de retener la cosa prendada hasta el pago total de la deuda
+ercibir los "rutos, intereses ! rentas (se aplican las disposiciones del CC en
cuanto a los "rutos ! productos%:
170

- Si la cosa es "rut"era o produce una renta peri#dica, esto se imputa a lo
intereses primero ! luego al capital.
- Si la cosa no es "ruct"era, se imputa al capital directamente.
9us persequendi: derecho a perseguir la cosa de manos de quien se halla (contra
terceros o contra el due4o de la cosa%.
'erecho a que se le reintegren los gastos de conservaci#n, e3pensas ! mejoras
(solamente podr) cobrar aquellas mejoras que le ha!an dado ma!or valor a la cosa%
que se ha!a hecho a la cosa.
Si la cosa prendada era ajena, tiene derecho a pedir otra cosa del mismo valor.
Si esto no es posible, tiene derecho a e3igir el valor en dinero de la cosa (obligaci#n
a pla$o%.
De6eres 4 &ro5i6i%io$es del a%reedor &re$dario ,NO so$ o6li+a%io$esOOO D la =$i%a
o6li+a%i)$ 2'e tie$e es la de restit'ir la %osa dada e$ &re$da lle+ado el
mome$to1
+rohibici#n de apropiarse de la cosa dada en prenda. El art. MJJ establece que
el acreedor que enajena o negocia con la cosa dada en prenda, sin cumplir con lo
estipulado en el art. MJM, incurre en delito de estelionato sin perjuicio de la
indemni$aci#n del da4o.
+rohibici#n de uso de la cosa, salvo autori$aci#n e3presa del due4o.
'eber de cuidar ! conservar la cosa. En caso de deterioro o p*rdida de la
misma, el acreedor deber) responder por ello.
Dere%5os de de'dor &re$dario
Controlar la conservaci#n ! el estado de la cosa sin entorpecer la actividad del
acreedor prendario.
Solicitar que la cosa sea secuestrada en caso de uso indebido o prohibido.
9ndemni$aci#n en caso de p*rdida o deterioro de la cosa.
'isponer de la cosa (derecho que conserva m)s all) de que no tenga la posesi#n
de la cosa%.
Cumplida la obligaci#n principal, tiene derecho a e3igir la restituci#n de la cosa
dada en prenda.
O6li+a%io$es del de'dor &re$dario
<esponde por evicci#n
Entregar la cosa del mismo valor, cuando ello as deba proceder.
<esarcir los gastos de conservaci#n de la cosa al acreedor
9ndemni$ar al acreedor por los perjuicios que la cosa le pudo haber ocasionado.
E<e%'%i)$ de la +ara$t-a &re$daria
((rt. MJM C.Com.% En de"ecto de pago al vencimiento de la obligaci#n principal, !
cuando no se hubiese pactado un modo especial de enajenaci#n, el acreedor podr)
171

proceder a la venta de las cosas tenidas en prenda, en remate, debidamente
anunciado con 1L das de anticipaci#n.
Si la prenda consistiese en ttulo de renta, acciones de compa4as u otros papeles de
comercio negociables en las bolsas o mercados pblicos, podr) hacerse la venta por
medio de corredor, al precio de coti$aci#n al da siguiente del vencimiento.
1odos estos principios rigen ante el silencio de las partes. -uego, si las partes algo
pactaron, habr) que estarse a ello.
NO#A: El CC establece en su artculo =770 la ejecuci#n judicial, de modo que para
ejecutar la cosa dada en prenda se requiere previamente autori$aci#n del jue$.
El C.Com. antes de la re"orma del fJK regulaba la ejecuci#n prendaria por esta va.
Sin embargo, luego de la re"orma, qued# estipulado el r*gimen del artculo MJM.
EBti$%i)$ del %o$trato de &re$da
+or va directa: por lo que queda subsistente la obligaci#n principal garanti$ada.
Ejemplo:
- +or acuerdo de partes
- +or p*rdida total de la cosa. Si la e3tinci#n de la cosa es parcial, queda la
prenda subsistente sobre ese remanente.
- Que el dominio de la cosa prendad pase al acreedor
- Que el acreedor prendario renuncie al privilegio de la prenda, !a sea e3presa o
t)citamente (entregando la cosa, por ejemplo%.
+or va indirecta o va de la consecuencia: cumplimiento de la obligaci#n
principal, e3tinci#n de la misma, etc.
"UN#O 5: "RENDA CON REEI7#RO
Co$%e&to
Es un derecho real constituido a "avor de ciertos acreedores mediante la inscripci#n
registral, &ara +ara$ti;ar %'al2'ier %lase de o6li+a%i)$ de ti&o &e%'$iaria (art. 1
decreto%, reca!endo prevalecientemente sobre cosas muebles de propiedad del
deudor o de un tercero, que continan en su poder.
A$te%ede$tes
(ntes de 1K0G el tema de la prenda estaba regulado por la le! de prenda agraria nD
KG00, que estableca que los bienes muebles destinados a la producci#n agropecuaria
(tractores, mercaderas, herramientas% podan ser objeto de la prenda.
Sin embargo, esta le! no regulaba acabadamente la prenda en general, por lo que en
el a4o 1K0G se sancion# el decreto le4 1534F46, que normativi$a, entre otras
cosas, la prenda con registro.
172

?ie$es +ra3a6les
@ienes muebles
Semovientes
?rutos o productos aunque est*n pendientes
9nmuebles por su destino
"re$da :i<a 4 :lota$te
+<E5'( ?9B(: es un derecho real que recae sobre cosas per"ectamente
determinadas (bienes muebles Z "rutos ! productos tambi*n Z o semovientes%.
-a relaci#n que media entre la cosa entregada en garanta ! el cr*dito la a"ecta, de
modo que no puede ser objeto de disposici#n por parte del deudor, sin a"ectar la
garanta. (s, el due4o no puede sacar los bienes del lugar donde est)n empla$ados,
salvo que deje constancia de ello en el registro correspondiente.
Su inscripci#n debe hacerse en el domicilio en que se hallan los bienes entregados en
prenda ! tiene una valide$ de cinco a4os.
+<E5'( ?-81(51E: es la que "lota sobre todos los bienes del deudor sin
a"ectar a uno en particular.
Solamente pueden gravarse con prenda "lotante las mercaderas ! materias primas
que se usan en un proceso productivo (stocU% que quedan indeterminadas ! se
especi"icar)n concretamente al momento de la ejecuci#n. Ejemplo: hilo que puede
trans"ormarse en remera luego del proceso. 1anto el hilo como la remera van a ser
objeto de la prenda.
Su inscripci#n no ser) en el registro que corresponda al domicilio de ubicaci#n de los
bienes, sino en el domicilio del deudor.
-a prenda "lotante solamente puede garanti$ar obligaciones a no m)s de 1JL das.
A%reedores a %'4o :a3or &'ede %o$stit'irse la &re$da
El Estado, sus reparticiones aut)rquicas ! los bancos o"iciales mi3tos o
particulares autori$ados a "uncionar por autoridad competente.
-as instituciones bancarias o "inancieras de car)cter internacional de las que la
<epblica (rgentina sea miembro (sin necesidad de autori$aci#n previa ni de
domicilio en el pas%.
Sociedades cooperativas, de agricultores, ganaderos e industriales
(copiadores de productos ! "rutos agropecuarios
Comerciantes e industriales inscriptos en el <egistro +blico de Comercio
respectivo. Cuando se trate de mercaderas importadas del e3terior, la prenda
podr) otorgarse a "avor del mandatario comerciantes o industrial del e3terior sin
necesidad de que *stos se inscriban en el <egistro ni de que tengan domicilio en el
pas.
+ersonas de e3istencia visible o jurdicas inscriptas como prestamistas en la
':9, siempre que el inter*s pactado no sea superior en m)s de dos puntos al que
cobra el @anco de la 5aci#n (rgentina en sus pr*stamos en la "echa del contrato.
173

@orma de %o$stit'%i)$
Se "ormali$a por instrumento privado, e3tendi*ndose en los "ormularios respectivos
que gratuitamente "acilitar)n las o"icinas del <egistro de +renda, cu!o te3to ser)
"ijado en la reglamentaci#n que dicte el +E.
( su ve$, el decreto reglamentario autori$a la "ormali$aci#n en instrumento pblico
o privado.
Si el contrato se celebra por escritura pblica se presentar) al <egistro el
testimonio de la misma ! 7 copias simples suscriptas por el escribano pblico
interviniente. 1odo ello para que sea oponible "rente a terceros. -a garanta, en
estos casos, nace desde la "echa de otorgamiento del instrumento si *ste se inscribe
dentro de las 70 horas de elaborado. 'e lo contrario, nace desde la "echa de
inscripci#n del mismo.
Re+istro
El contrato debe inscribirse en el <egistro de +renda. El mismo ser) el del lugar de
los bienes prendados si la prenda es "ija, o el del domicilio del deudor si la prenda es
"lotante.
-a omisi#n de su cumplimiento no a"ectar) la valide$ de la prenda, pero el encargado
del registro puede ser reprimido penalmente.
-a inscripci#n deber) hacerse dentro de las 70 horas de presentado el contrato. El
encargado lo comunicar) por carta destinada a:
- -os acreedores privilegiados e3istentes en el momento de celebrarse el
contrato
- -as o"icinas que ha!an e3pedido certi"icados o guas
- ( los dem)s registros donde deba hacerse la anotaci#n si lo bienes est)n
situados en varios lugares.
2echa la inscripci#n, el encargado del registro deja constancia (certi"icados% de la
misma en el contrato original ! lo devuelve al acreedor en el pla$o de 0J horas.
E@EC#O7
O6li+a%io$es del de'dor
El contrato de prenda con registro no impide la industriali$aci#n o
trans"ormaci#n de los bienes prendados. +or lo que puede estipularse que los bienes
se conservar)n en el estado en que se hallen sin industriali$arlos ni trans"ormarlos.
El due4o de los bienes no puede sacarlos del lugar en que estaban al constituirse
la garanta sin que el encargado del <egistro deje constancia del despla$amiento !
sin que se noti"ique el traslado al acreedor, al endosante ! a la persona que ha!a
e3pedido certi"icados o guas.
El due4o de los bienes puede usarlos de cuerdo a su destino ! debe velar por su
conservaci#n.
174

Ie$ta de la %osa &re$dada: el due4o de los bienes prendados 58 puede
enajenarlos, s#lo puede hacerlo si el adquirente se hace cargo de la deuda
garanti$ada continuando la prenda bajo las mismas condiciones en que se constitu!#.
-a trans"erencia se anotar) en el <egistro ! se noti"icar) al acreedor mediante
telegrama colacionado.
'urante la vigencia del contrato, el due4o de los bienes no puede constituir,
bajo pena de nulidad, otra prenda sobre *stos, salvo que lo autorice por escrito el
acreedor.
Cir%'la%i)$ del t-t'lo
El contrato de prenda es trans"erible por endoso.
El endoso debe ser inscripto en el mismo registro donde se inscribi# la prenda para
producir e"ectos contra terceros.
-a "alta de protesto no har) caducar la responsabilidad de los endosantes siempre
que en el t*rmino de =L das contados desde el vencimiento de la obligaci#n
prendaria, el tenedor inicie su acci#n noti"ic)ndola a los endosantes.
"a+ar9s &re$darios
Cuando el deudor suscriba simult)neamente con el contrato prendario pagar*s a
"avor del mismo acreedor ! por el contrato, para que "acilite la negociabilidad del
cr*dito, deber)n estos documentos ser presentados junto con el contrato de prenda
ante la o"icina inscriptora la que deber) relacionarlos dejando constancia al dorso
de ellos del nD ! "echa de inscripci#n que correspondan al contrato prendario.
- Oavala <odrgue$ se4ala que dichos pagar*s prendarios de "irman por el deudor
en el mismo acto de suscribir el contrato de prenda, pero que en lugar de
presentarse conjuntamente con el contrato para la inscripci#n, se los reserva para
dales una circulaci#n independiente endos)ndolos.
Es "recuente que el deudor siga pagando la deuda al primitivo acreedor que ha
dejado de serlo.
- 2alpern sostiene la total inconstitucionalidad e ine"icacia del decreto
reglamentario para legitimar los pagar*s prendarios.
E<e%'%i)$ <'di%ial
(nte el incumplimiento de la obligaci#n principal del deudor prendario corresponde la
.reali$aci#n de las cosas prendadas/ para cancelar el cr*dito ! las costas
e3trajudiciales, las costas judiciales e intereses.
<especto de las cosas prendadas en acreedor tiene pre"erencia para cobrarse
respecto de cualquier otro acreedor del deudor, si la suma adeudada no es cubierta
totalmente con el producido de dichas cosas.
'os procedimientos para la .reali$aci#n de las cosas prendadas/:
175

&no para el caso de que los acreedores sean las instituciones o"iciales o los
bancos, los que est)n autori$ados a vender e3trajudicialmente las cosas como si se
tratara del contrato de prenda cl)sico (traslaticia%
8tro para los dem)s acreedores en general: debe iniciar acci#n ejecutiva.
Este ltimo procedimiento es el que se anali$a a continuaci#n.
Es nula toda convenci#n que permita:
- (l acreedor apropiarse de la cosa prendad "uera del remate judicial
- 8 que importe la renuncia del deudor a los tr)mites de ejecuci#n en el caso de
la "alta de pago (salvo en lo que se re"iere a las instituciones judiciales%.
El contrato de prenda con registro es ttulo ejecutivo, es decir, es el ttulo
habilitante de la ejecuci#n judicial.
Es la condici#n necesaria ! su"iciente para proceder a la ejecuci#n.
El certi"icado de prenda da acci#n ejecutiva para cobrar el cr*dito, gastos,
costos e intereses, etc.
-a acci#n ejecutiva ! la venta de los bienes se tramitar)n por &ro%edimie$to
s'mar-simo( 3er6al 4 ade%'ado.
-a ejecuci#n debe iniciarse mediante la correspondiente demanda acompa4ada
del certi"icado prendario.
Si junto con la prenda se han suscripto e inscripto pagar*s prendarios, deben
acompa4arse tambi*n.
Competencia: el jue$ de comercio del lugar convenido para pagar el cr*dito, o
del lugar en que segn el contrato se encontraban o se encuentran situados los
bienes, o del lugar del domicilio a opci#n del ejecutante.
9ntimaci#n de pago: no es esencial en la ejecuci#n prendaria, aunque en la
pr)ctica se da.
-a subaste de los bienes se anunciar) con 1L das de anticipaci#n mediante
edicto que se publicar) = veces.
Cuando el contrata nada dice sobre la persona del rematar, *sta ser) elegida
por el jue$
-a base de la venta ser) el importe del cr*dito garanti$ado con la prenda.
"ri3ile+ios del a%reedor &re$dario: entre los bienes que se pueden dar en
prenda no se encuentran los inembargables, salvo cuando la prenda garantice al
acreedor el cobro del precio de venta de las cosas a"ectadas a dicha prenda.
+or otro lado, la prenda no perjudica al privilegio del acreedor:
- +or alquileres de predios urbanos por el t*rmino de 7 meses
- +or alquileres de predios rurales por el t*rmino de un a4o.
El privilegio del acreedor prendario subsiste durante M a4os contados desde el
momento de constituci#n del contrato o desde la inscripci#n, segn el momento en
que se ha!a inscripto el instrumento.
1ranscurrido este pla$o, el privilegio caduca.
176

R9+ime$ es&e%ial a :a3or de determi$ados ter%eros: si el acreedor es algn
ente o"icial o banco, la le! prev* un r*gimen de ejecuci#n e3trajudicial o
administrativo llamado .e<e%'%i)$ admi$istrati3a o e<e%'%i)$ &ri3ada0/
-a le! establece que ante la prestaci#n del certi"icado prendario el jue$ ordenar) el
secuestro de los bienes ! su entrega al acreedor.
-a intervenci#n del jue$ se reduce a "acilitar la venta de las cosas prendadas.
1ambi*n establece que el acreedor proceder) a la venta de los objetos prendados en
la "orma prevista en el artculo MJM C.Com.
@AL#A EL "UN#O DE@EN7A7 O"ONI?LE7
Ca$%ela%i)$ de la &re$da
'istintas vas:
<esoluci#n judicial
( pedido del due4o de la cosa o del acreedor acompa4ando certi"icado de
prenda que emite el <egistro. El <egistro cancelar) la prenda si el due4o adjunta el
comprobante de pago de un banco o"icial ! la orden del acreedor.
@AL#A EL "UN#O: 7I#UACI8N DE LO7 #ERCERO7/
UNIDAD 15 D DERECHO7 INDU7#RIALE7
'erechos intelectuales: protegen la labor creativa del hombre
- derechos intelectuales propiamente dichos: derecho de autor
- derechos industriales: se da cuando la creaci#n tiene una &19-9'('
'erechos industriales: creaciones tiles, solucionan problemas, "avorecen al
bienestar (lo cual interesa al derecho%. Se protegen concediendo E>C-&S9E9'('.
El titular tiene un derecho e3clusivo, tiene "acultad de e3cluir a otros de la
e3plotaci#n econ#mica de esa creaci#n.
Se tiende a asimilar al derecho industrial con el derecho real de dominio, pero no son
equivalentes.
- 'er. industrial es 1E,+8<(-, el dominio es perpetuo
- 'er. industrial recae sobre @9E5ES 95,(1E<9(-ES, el dominio recae sobre
cosas
(rt. 1H C5: .todo autor o inventor es propietario e3clusivo de su obra, invento o
descubrimiento por el t*rmino que le acuerde la le!/
-e! 700J1 de patentes de invenci#n ! modelos de utilidad
'ec. 7GLKG reglamente la actividad del 9nstituto 5acional de la +ropiedad
9ndustrial (95+9% #rgano de aplicaci#n de la le!.
177

"A#EN#E7 DE INIENCION ( -EP 700J1%
'erecho industrial consagrado a otorgar protecci#n a quien ha reali$ado una
95EE5C985 es un hecho que puede o no ser patentado. (5o e3isten patentes de
hecho, el inventor debe solicitar la registraci#n al 95+9%
- toda creaci#n humana que permite trans"ormar matera o energa para su
aprovechamiento por el hombre
- soluci#n t*cnica a un problema t*cnico
<EQ&9S918S (que debe reunir la invenci#n para ser .patentable/%
1% 58EE'(': es nueva la invenci#n que no se encuentra comprendida en el ES1('8
'E -( 1EC59C( conjunto de conocimientos que se han hecho pblicos antes de la
"echa de prestaci#n de la solicitud de patente o de la prioridad reconocida, !a sea
en el pas o en el e3tranjero
Solicitud
- (l 95+9
- 'ebe contar con una .descripci#n su"iciente/, requiere la ejecutabilidad de la
invenci#n. Es decir que requiere que sea descripta de manera su"icientemente clara
! completa como para que cualquier persona e3perta ! con conocimientos en la
materia pueda ejecutarla. -uego el 95+9 lo publica en el boletn de patentes.
Estado de la t*cnica: esta con"ormada por:
- todo lo que esta en el dominio publico, patentes !a vencidas o invenciones nunca
patentadas
- patentes concedidas
- patentes publicadas.
+rioridad reconocida
A En el aspecto espacial ! a los e"ectos de la incorporaci#n de un conocimiento en el
estado de la t*cnica, vale tanto la di"usi#n e"ectuada en nuestro pas como en el
e3tranjero. Se adopta as el criterio de .novedad absoluta/ (vieja le! tenia novedad
relativa%.
A Es decir que el estado de la t*cnica se evala mundialmente +E<8 en cuanto a la
e3clusividad rige el principio de territorialidad, ergo solo se tiene e3clusividad en el
pas en el cual se concedi# la patente (ej: patento en argentina, en paragua! podran
e3plotarlo econ#micamente si no lo patento ah tmb%
A Convenio de la uni#n de +aris crea el .'erecho de prioridad/ que implica que una
ve$ presentada la solicitud en cualquier pas se le reconoce al inventor 1 a4o de
prioridad en el cual todos los actos que puedan destruir la novedad se tendr)n por no
hechos, es decir que una ve$ presentada la solicitud el inventor no debe preocuparse
178

por cuando la publicaran (pensando por ej que en otro pas la van a publicar antes% !a
que go$a de 1 a4o de prioridad.
7% (-1&<( 95EE519E(: cuando el proceso creativo o sus resultados no se deducen
evidentemente del estado de la t*cnica para un e3perto en la materia. (cuando no es
un mero rejunte de lo !a conocido%
=% (+-9C(C9I5 95'&S1<9(-: requiere que la invenci#n tenga utilidad, que sea
incorporable a actividades econ#micas cualquiera sea el sector (industria en sentido
amplio, inclu!e servicios%
E?EC18S 'E -( +&@-9C(C9I5
- 'ivulgaci#n, entra en el estado de la t*cnica.
- Cualquier tercero puede presentar oposiciones si !a esta patentado o si la
invenci#n !a esta en el dominio pblico.
- En el caso de mejoramiento de una invenci#n patente de per"eccionamiento:
quien mejora una patente tiene derecho a e3plotar esa mejora con e3clusividad
durante el pla$o que resta de la patente principal.
E>195C985
+-(O8
A -a patente dura 7L (i8S a partir de la presentaci#n de la solicitud pero los
e"ectos de la misma solo comien$an a producirse a partir de la concesi#n, la cual
puede tardar varios a4os. (generalmente 0 a4os, pero por ej en invenciones
biotecnol#gicas puede llegar a 1L a4os o mas, ! en medicamentos luego de obtener la
concesi#n se requiere el tramite para vender que tarda otros M a4os mas%. E3iste
una tendencia a aumentar este pla$o para hacer "rente a la demora en el tr)mite.
A Cumplido el pla$o de 7L a4os la invenci#n ingresa al dominio pblico (modo
autom)tico de e3tinci#n%
5&-9'('
A <esultan aplicables las normas que regulan la nulidad de los actos jurdicos en
general.
A El Estado no garanti$a la valide$ de las patentes que ha concedido, ergo es nula la
patente a"ectada de un vicio originario. Sin embargo las patente otorgadas se
presumen validas ! quien alegue la nulidad deber) probarla.
A -a le! adopta un criterio amplio prescribiendo que ser)n nulas .cuando se ha!an
otorgado en contravenci#n a las disposiciones de esta le!/
A Se destaca como causa de nulidad el incumplimiento de alguno de los requisitos.
A -a nulidad puede ser total o parcial.
A -egitimaci#n activa: toda persona que tenga un inter*s legtimo.
A -egitimaci#n pasiva: titular actual de la patente.
179

A +uede plantearse por va de acci#n o por va de e3cepci#n.
A -a nulidad puede ser absoluta o relativa.
A 8pera de pleno derecho.
A la invenci#n ingresa al dominio pblico.
C('&C9'(' (por no e3plotaci#n%
A (ntes si la patente no era e3plotada por 7 a4os consecutivos se e3tingua, haba
una obligaci#n de e3plotar. (hora solo en los casos de licencia obligatoria
e3plotaci#n de la invenci#n por un tercero autori$ado por el Estado, que suple la
voluntad del titular ! recibe una remuneraci#n, regala "ijada por el Estado.
A -a patente caduca si otorgada una licencia obligatoria la invenci#n no "uere
e3plotada por 7 a4os contados desde el otorgamiento de la licencia obligatoria.
A 8pera de pleno derecho.
A la invenci#n ingresa la dominio pblico.
<E5&5C9(
A +uede ser total o parcial.
A 'e manera e3presa o tacita.
A +ara que la misma sea oponible debe ser inscripta en el 95+9
A -a invenci#n ingresa en el dominio pblico.
+(1E51ES +<EC(&C985(-ES (derogadas%
A (quella que se estableca sobre un invento no terminado.
A 5o era patente dado que no haba publicaci#n.
A Consista en una inscripci#n que duraba 1 a4o
A Si durante ese a4o un tercero presentaba una solicitud, se le noti"icaba ala titular
de la patente precaucional que tenia = meses para oponerse si se opona se citaba
por separado a ambos ! si las invenciones eran iguales no se conceda a ninguno el
derecho salvo que acuerden otre ellos compartir la autoria.
+(1E51E 'E ?(<,(CE&9C8S
A (ntes solo se permita patentar el procedimiento, 58 el producto en si, no el
medicamento. (@astaba con utili$ar otro procedimiento para la creaci#n del
producto%
A +E<8 con la creaci#n de la 8,C ! el dictado del .acuerdo sobre los ('+9C/ (el cual
es imperativo para todos los pases que con"orman la 8,C% se puede patentar los
medicamentos !a que el mismo prescribe que .las patentes se podr)n obtener ! los
derechos se podr)n go$ar para todas las invenciones en todos los campos de la
tecnologa/ (esto inclu!e los medicamentos%
(en ese mismo acuerdo se establece el piso mnimo de 7L para la e3clusividad, que
antes era menor%
180

MARCA7 DE @V?RICA ( -EP 77=G7%
(<igen los principios de e3clusividad, temporalidad ! especialidad al igual que en las
patentes de invenci#n%
&n signo para ser tenido como marca debe ser '9S195C19E8.
- Es un signo que permite distinguir los productos ! servicios de una empresa de los
productos ! servicios de otra
- -a distinctividad es siempre <E-(19E(, se anali$a siempre en el caso concreto,
nunca en abstracto. (ej: no se puede usar .man$ana/ para distinguir man$anas, o una
marca id*ntica o similar para distinguir un mismo producto%
C(1E:8<9(S
- ,. 'enominativa: constituida por palabras o combinaci#n de nmeros.
- ,. ?igurativa: constituida por dibujos o "iguras (ej: cocodrilo de -acoste%
- ,. ,i3ta: constituida por una combinaci#n de las 7 anteriores, ej: una palabra que
se escribe con una tipogra"a determinada (ej: coca cola%
- 1radicional: escrita, visual
- 5o 1radicional : ol"ativa (ej: pelota de tenis con olor a pasto reci*n cortado%, o
auditiva ( rugido del le#n de la metro%
,(<C(S 'E 2EC28
A -a e3clusividad se obtiene con el registro, que tiene e"ecto constitutivo.
A +E<8 la jurisprudencia entiende que: cuando al amparo de una marca de hecho se
ha "ormado una clientela el titular de la misma se podr) oponer al uso de la misma
por un tercero. Es decir que aun si la marca no "uere registrada, si otro te la roba,
podes oponerte probando que la clientela utili$a dicha marca (a trav*s de los libros%
A En caso de que el tercero pretendiese registra la marca la le! dispone la nulidad de
la misma si en momento del registro conoca o deba conocer que la marca perteneca
a un tercero (este lo deber) probar% ej: e3 empleado
A +resunci#n: .el comerciante conoce la competencia/
<E:9S1<(C985
A El registro de marcas "unciona bajo un sistema de C-(SES, en cada clase se
agrupan productos ! servicios similares.
A Cuando vas a registrar tenes que incluir la clase.
A -a marca vale solo para los productos determinados en la clase en la cual la
incorporaste ! no para otros. Ej: marca de ropa clase 7M marca de bicicleta
clase 17 puede ser que ha!a una misma marca para ropa ! bicicletaT +ero no
importa porque est)n en 7 clases distintas, salvo que la marca sea notoria.
A -a e3clusividad rige solo dentro de dicha clase (principio de especialidad%
181

A E3cepci#n ,arca 5otoria: go$a de un amplio reconocimiento del pblico
consumidor, aunque no consuman ese producto particular. 5o reconoce el lmite del
principio de especialidad, tiene protecci#n en todas las clases porque la marca se
asocia con el prestigio ! la calidad. (ej: coca cola, aunque seas diab*tico ! no
consumas la conoces%
1% +resentar la solicitud indicando marca ! clase.
2) +ublicaci#n en el boletn de marcas: nica "inalidad que terceros con inter*s
legtimo puedan oponerse, no necesariamente debe tratarse de una persona que
tenga otro producto con una marca similar. (ej: ?lorencia de la Eega quera registrar
ese nombre pero haba una abogada con ese mismo nombre ! se opuso, entonces
registro ?lorencia de la E%
=% =L das para oposiciones. +artes pueden llegar a arreglo o no, si no va a la
justicia judicial.
0% Concesi#n de la marca
E>195C985
+-(O8
A -a marca dura 1L (i8S desde la concesi#n
A Eencido el pla$o no cae en dominio publico <enovaci#n
<E58E(C985 A C('&C9'(' +8< ?(-1( 'E &S8
A -uego de vencido el pla$o la marca no cae en dominio pblico. El titular puede
e3tender una solicitud de renovaci#n, debiendo mediar declaraci#n jurada de que uso
la marca durante los M a4os anteriores a la solicitud. (la renovaci#n se concede sin
publicidad u posici#n%
A Si la marca no se usa durante los M a4os anteriores a la solicitud, cualquier tercero
interesado podr) denunciar esto ! la marca caduca por "alta de uso ! sale del
registro.
A E3cepci#n ,arca 5otoria: aunque deje de usarse para el producto previsto en la
clase pero se utili$o para otro puede renovarse, no caduca. (ej: hace M a4os que coca
cola se dedica a vender remeras, no bebida%
5&-9'(' (patentes%
<E5&5C9( (patentes%
8+8S9C9I5 Z C85?&S985 'E ,(<C(S
A -a oposici#n puede darse por:
- 9dentidad: no admite prueba en contrario (marcas id*nticas%
- Con"usi#n de marcas (pueden no ser id*nticas pero si ser con"usas%
A 2a! = planos de con"undibilidad
182

1% +lano :ra"ico (man$ana de apple una pera%
7% +lano ?on*tico (niUenaic%
=% +lano 9deol#gico (appleman$ana o pla!bo!pla!Romen%
A Criterios para evaluar si ha! o no con"usi#n:
A jue$ debe colocarse en el lugar del consumidor medio de ese producto
A el cotejo debe hacerse sucesiva ! no simult)neamente (porque as es como se
presentaran a los consumidores%
A debe apreciar la marca en su conjunto sin desmembraciones (ej paloma herrera
! carolina herrera no son con"undibles%
A debe prestar mas atenci#n a las semejan$as que a las di"erencias
A el jue$ debe ponderar especialmente la primera impresi#n, irre"le3iva
A si las marcas distinguen un mismo producto el criterio debe ser mas rigurosoS
'ES9:5(C985
A Signo distintivo que distingue una actividad con o sin "ines de lucro
A Se adquiere con el uso, basta que se cuelgue un cartel en la vidriera, 58 requiere
registro
A -a especialidad se limita a la rama de esa actividad ! la territorialidad se limita a la
clientela que concurre o puede concurrir (doble limite: material ! espacial%
A En la pr)ctica se las inscribe igual, se busca la clase mas allegada a su actividad.
MODELO7 O DI7EGO7 INDU7#RIALE7 ('EC GGH=G= -EP 1G0HJ%
-a "orma de los productos go$a de = "ormas de protecci#n:
- +atente o modelo de utilidadinvenci#n
- ,arca
- ,odelo o dise4o
+(1E51E: cuando a trav*s de la "orma del producto obtengo una soluci#n t*cnica a
un problema t*cnico (siempre q rena los requisitos% ej: palanca
,(<C(: cuando la "orma le otorgue a ese producto car)cter distintivo
- la le! e3clu!e que pueda establecerse como marca la "orma del producto pero la
jurisprudencia entendi# que a lo que se re"iere la le! es que no puede registrarse
como marca la "orma 2(@91&(- del productoT Ej: birome cilndrica no, pero si una
triangular
- la le! tmb e3clu!e la "orma impuesta por la "unci#n, es decir que no se puede
registrar como marca una "orma que otorga una ventaja "uncional porque en dicha
caso debe patentarse como: modelo de utilidad
183

,8'E-8 'E &19-9'(': es un derecho an)logo a la patente, aunque adaptado para
proteger invenciones menores que no cumpliran con el requisito de altura inventiva
si no "uera porque para el otorgamiento de este derecho se es mucho mas tolerante
(no requiere una altura inventiva mu! importante%. 'ura 1L (i8S desde la solicitud.
Se otorga a toda "orma nueva en un producto que importe una mejor utili$aci#n en la
"unci#n a la que esta destinado.
,8'E-8 8 '9SEi8 95'&S1<9(-: "orma o aspecto incorporado o aplicado o
aplicado a un producto industrial que le con"iera C(<bC1E< 8<5(,E51(-
"orma que mejora la apariencia est*tica de un producto
- ,odelo: "orma tridimensional (electrodom*sticos, muebles%
- 'ise4o: "orma bidimensional (gr)"icos te3tiles%
- 58EE'(': 5o haber sido objeto de e3hibici#n o comerciali$aci#n antes de la
"echa del dep#sito en el pas o e3tranjero salvo e3hibiciones en e3posiciones.
- +-(O8: M (i8S desde la "echa del deposito en el 95+9 (no se inscriben porque
no ha! publicaci#n ni oposici#n%
- <E58E(C985: solo por 7 periodos consecutivos mas de M a4os cada uno ( como
m)3imo el derecho dura 1M a4os%
- El modelo o dise4o puede proteger por derecho de autor ! esto conviene en
cuanto a la duraci#nT
DERECHO DE AU#OR
A 'ura toda la vida del autor ! luego de su muerte, HL a4os m)s.
A Entonces para que sirve el modelo o dise4oW 'erecho de autor solo se aplica a
obras de arte que tiene una aplicaci#n industrial porque son producidos en serie ( no
todos son obras de arteT (lgunas son mu! banales e igual tiene derecho de autor%
A En a la practica son mu! pocos los modelos o dise4os inscriptos, aparte como no se
e3clu!en podes tenes los 7 derechos +E<8 no podes hacer valen en juicio los 7
regmenes simult)neamenteT (tenes que optar por una sola va judicial para la
de"ensa%
A Busticia "ederal: modelo
A Busticia ordinaria: derecho de autor
(-a "orma puede dar a la ver car)cter distintivo ! ornamental a la ve$ podes tener
marca ! modelo o dise4o +E<8 es susceptible de la misma salvedad enunciada antes
sobre la de"ensa en juicioT P la di"erencia en cuando a la novedad, la marca no
importa si se uso antes de ser registrada, el modelo no debe haber sido utili$ado
antes del dep#sito%
CON#RA#O DE LICENCIA
(8btenci#n de ganancia sin desprenderse de la titularidad%
184

A Es un contrato S(-E8 la e3cepci#n de licencia obligatoria en medicamentos.
A 1itular del derecho industrial: licenciante
A 1ercero: licenciatario
A El titular cede al tercero una autori$aci#n para que este lleve a cabo la producci#n
del objeto protegido a los "ines industriales.
A El tercero abona una regala por la autori$aron.
A El titular tiene derecho de controlar, supervisar que se cumpla con los estipulado
en el contrato ! tiene el deber de asistencia t*cnica (capacitaci#n material e
intelectual% ! de trans"erir el .h585 28c/ constituido por todos los
conocimientos obtenidos por la pr)ctica que implican una mejor producci#n
(licenciatario tiene deber de secreto%
A Cuando la licencia es entre un titular e3tranjero ! u tercero argentino debe
inscribirse en el 95+9 bajo el titulo de .1<(5S?E<E5C9( 'E 1EC58-8:9(/ ( -EP
7707G Quedan comprendidos los actos jurdicos a ttulo oneroso que tengan por
objeto principal o accesorio, la trans"erencia, cesi#n o licencia de tecnologa o
marcas por personas domiciliadas en el e3terior, a "avor de personas "sicas o
jurdicas, pblicas o privadas domiciliadas en el pas, siempre que tales actos tengan
e"ectos en la <epblica (rgentina%
DERECHO DE O?7#EN#OR
('e variedades vegetales%
Solo se puede patentar materia vivaT
Ej: Soja << (<ound up <ead!% resistente al tri"os"ato ( lo q se utili$a para matar
la male$a%
<EQ&9S918S (que debe reunir la variedad vegetal protegible%
1% 58EE'(': no haber sido comerciado con anterioridad
7% 28,8:E5E9'(': la propiedad que tiene esa variedad tiene que estar
presente en todas las plantas de la misma variedad
=% ES1(@9-9'(': que esa propiedad sea transmisible a las subsiguientes plantas
0% '9S195:&9@9-9'(': la nueva variedad tiene que tener al menos una
caracterstica distinta del resto de las e3istentes hasta el momento
+-(O8: 7L (i8S desde la solicitud.
UNIDAD 16
Dere%5o 6a$%ario
Co$%e&to: Conjunto de normas que regulan la actividad bancaria.
'os bloques normativos:
- 'erecho +blico: regula las relaciones entre los bancos ! el Estado, a trav*s de
@anco Central (#rgano de contralor%
185

- 'erecho +rivado: regula las relaciones entre los bancos entre s ! entre los bancos !
sus clientes.
Cara%teres:
Est) compuesto por normas de derecho pblico ! normas de derecho privado
Es un derecho pro"esional: regula a un comerciante pro"esional que acta en "orma
de empresa altamente especiali$ada
+revalece el inter*s pblico por sobre el inter*s individual, de all la limitaci#n en
cierta medida de la autonoma de la voluntad en las relaciones de derecho bancario
privado (contrato clienteAbanco%
Es tpicamente comercial (art J inc = C#d. Com.%
Est) condicionado por la t*cnica bancaria.
@'e$tes:
a% Constituci#n 5acional: art HM inc G ! 11: "acultad del Congreso de establecer !
reglamentar un banco "ederal con "acultad de emitir moneda, as como otros bancos
nacionales, ! hacer sellar moneda, "ijar su valor, ! el de las e3tranjeras.
b% -e!es: C#digo de comercio, Carta 8rg)nica del @anco Central (70100% ! -e! de
Entidades "inancieras (71M7G%
c% <eglamentos administrativos (circulares del @C<(%
d% Costumbre (secundum legem o praeter legem, careciendo de valor la contra
legem%
e% Burisprudencia
"% 'octrina
O&era%io$es 6a$%arias/ Clases/
8peraciones bancarias: son la e3teriori$aci#n de los servicios que los bancos prestan a
sus clientes, la prestaci#n principal que las partes tuvieron en cuenta al contratar.
+ueden ser:
- (ctivas: aquellas por las que el banco otorga cr*dito, recibiendo a cambio un
compromiso de devoluci#n ! cobrando por ello intereses. Ej: cr*ditos
- +asivas: aquellas por las que el banco recibe cr*dito ! se constitu!e como deudor
respecto del inversor, pagando por ello intereses. Ej: dep#sitos.
- 5eutras: aquellas en las que el banco no interviene, son operaciones de prestaci#n
de servicios por las que el banco cobra una retribuci#n (comisi#n%. Ej: cuenta corriente
bancaria.
- +rincipales: aquellas que se reali$an sin la necesidad de la concreci#n de otra
operaci#n di"erente. Ej: cuenta corriente bancaria
- (ccesorias: su e"ectivi$aci#n depende de la reali$aci#n previa o simult)nea de otra
operaci#n. Ej: apertura de cr*dito para sobregiros en la cuenta corriente previamente
abierta.
186

R9+ime$ le+al de las e$tidades :i$a$%ieras: Le4 21526
(<1 1: Son entidades "inancieras las personas o entidades pblicas o privadas, o"iciales
o mi3tas de la 5aci#n, de las provincias o municipalidades que realicen intermediaci#n
habitual entre la o"erta ! la demanda de recursos "inancieros.
9ntermediaci#n: -os bancos captan recursos a cr*dito del pblico a ttulo personal ! los
colocan a cr*dito al pblico a ttulo personal
+ro"esional: habitualidad g recursos t*cnicos ! humanos
(<1 7: Clases de entidades "inancieras:
a% @ancos comerciales: entidad "inanciera de m)s alto rango, con amplias "acultades para
recibir dep#sitos a la vista: el banco recibe dinero de los depositantes, los cuales se
reservan la "acultad de retirar el dinero cuando as lo dispongan supone un alto riesgo
de quiebra o procedimiento liquidativo, si todos decidieran retirar sus dep#sitos al mismo
tiempo el banco restringe este riesgo con productos "inancieros (altas tasas de
inter*s, "ija horarios ! das de retiro, cantidades m)3imas de retiro por da% para
restringir el retiro de "ondos.
-os bancos comerciales podr)n reali$ar todas las operaciones activas, pasivas ! de
servicios que no les sean prohibidas por la le! 71M7G o por las normas dictadas por el
@C<( (art 71%
b% @ancos de inversi#n: aquellos que "inancian activos "ijos (son una ma!or garanta para
el sistema bancario% ! reali$an pr*stamos a mediado ! largo pla$o, ntimamente ligados al
sistema productivo.
c% @ancos hipotecarios: aquellos que "inancian activos "ijos inmobiliarios, de largsimo
pla$o, porque la duraci#n del cr*dito hipotecario se relaciona con la amorti$aci#n del
activo inmobiliario. El cliente que se "inancia nunca recibe el dinero, el banco cambia el
activo lquido (dinero% por el activo inmobiliario (hipoteca%.
Securiti$aci#n: trans"erencia de una cartera de activos ilquidos de hipoteca a un
"ideicomiso, el cu)l es adquirido por el pblico inversor ! el banco recibe activo lquido.
d% Compa4as "inancieras: son entidades "inancieras similares a los bancos comerciales
pero de menor grado: pueden reali$ar todas las operaciones que reali$a un banco, menos
dar pr*stamos a la vista. 'estina los pr*stamos al consumo (son de menor monto ! a
menor pla$o porque requieren menos garantas%.
e% Sociedades de ahorro ! pr*stamo para la vivienda u otros inmuebles6
"% Cajas de cr*dito: (.banco del barrio/% tienen todas las "unciones de un banco comercial
pero con una limitaci#n dada por el monto (incluso pueden tomar a la vista%6 deben tener
una relaci#n "luda con los bancos comerciales superiores6 sus accionistas no tienen por
objeto ganar dinero (se reducen los costos de las operaciones bancarias%
-a enumeraci#n no es e3clu!ente de otras clases de entidades que, por reali$ar las
actividades previstas en el artculo 1, se encuentren comprendidas en la -e!.
-a le! les impone a las entidades la obligaci#n de cumplir con las relaciones t*cnicas que
dicte el @C<(, tendientes a mantener su liquide$ ! solvencia,6 la de in"ormar en "orma
permanente de acuerdo con las pautas que "ije el organismo de control, a "in de
187

controlar el cumplimiento de esas normas6 la de permitir la inspecci#n en la entidad
misma por parte del ente de control, a trav*s de sus "uncionarios. Cuando una entidad
incumple con las normas dictadas por el @C<(, deber) dar las e3plicaciones pertinentes !
presentar un plan de regulari$aci#n ! saneamiento, sin perjuicio de las sanciones que le
correspondan por las "altas cometidas.
8peraciones prohibidas para toda entidad "inanciera:
a% E3plotar por cuenta propia empresas comerciales, industriales, agropecuarias o de
otra clase, salvo con e3presa autori$aci#n del @anco Central
b% Constituir grav)menes sobre sus bienes sin previa autori$aci#n del @C<(
c% (ceptar en garanta sus propias acciones6
d% 8perar con sus directores ! administradores ! con empresas o personas vinculadas
con ellos, en condiciones m)s "avorables que las acordadas de ordinario a su clientela, !
e% Emitir giros o e"ectuar trans"erencias de pla$a a pla$a, con e3cepci#n de los bancos
comerciales.
El @C<( puede: apercibir, suspender el "uncionamiento, multar o clausurar o cerrar la
entidad.
@C<( (le! 70100%: entidad aut)rquica del Estado 5acional
?unciones:
- +reservar el valor de la moneda
- @anquero de bancos: presta a las entidades "inancieras
- @anquero del Estado: la "unci#n de otorgar cr*dito al Estado "ue prohibida por la
le! 70100 (en principio, porque recientemente se autori$# por decreto%, solo puede
"inanciar al Estado mediante la compra de ttulos pblicos a precio de mercado
- Emitir moneda (contra la adquisici#n de divisas%
- +articipar en el salvataje del sistema
- (utori$ar ! "ijar las condiciones para el "uncionamiento de nuevas entidades
"inancieras, controlar entidades "inancieras (someti*ndolas a auditoras peri#dicas%
- aplicar la le! de entidades "inancieras
- "ijar la poltica crediticia del Estado: "ija el lmite de encaje o e"ectivo mnimo
(masa de dinero, proveniente de los dep#sitos recibidos por los bancos, que no puede ser
prestada ! que debe ser mantenida en cartera a "in de evitar corridas bancarias%
- 8tras "unciones: regular la cantidad de dinero, vigilar el "uncionamiento del
mercado "inanciero, actuar como agente "inanciero del Estado, concentrar ! administrar
las reservas, propender al desarrollo del mercado de capitales ! ejecutar la poltica
cambiaria.
7e%reto 6a$%ario: obligaci#n de todo sujeto que interviene en una entidad "inanciera de
no divulgar las operaciones que se celebran en la misma.
Cada Estado estructura el secreto bancario segn su poltica:
- sistemas e3tremadamente protectores del secreto bancario. Ej, sui$a
188

- sistemas no tan protectores del secreto bancario. Ej, +er
- sistemas intermedios: (rgentina la le! 70100 impone la obligaci#n de secreto s#lo
para las operaciones pasivas, ! alcan$a a todas las entidades, al @C<(, al personal de
todos ellos ! a los terceros a quienes la in"ormaci#n les deba llegar (como el personal de
las empresas auditoras%. 5o obstante, la in"ormaci#n puede ser dada a los jueces en
causas judiciales, al @C<(, a los organismos recaudadores de impuestos, ! a las dem)s
entidades del sistema, previa autori$aci#n por el @C<(
?undamento:
- S Eillegas ! otros: art 1J C5: nadie est) obligado a preconstituir prueba ni a
declarar contra s mismo, los papeles privados son inviolables.
- +ara otros: art 10 C5: libertad de comercio e industria implica el secreto de la
actividad comercial
?inalidad:
- generar con"ian$a en el sistema bancario
- dar seguridad jurdica a los particulares
- re"or$ar el sistema de cr*dito de un Estado
Sujetos titulares: tradicionalmente, solo se consideraba titular del secreto al
cuentacorrentista. ( partir del "allo .:ra! c -ondon/, cualquier consumidor est)
protegido por el secreto bancario.
Sujetos pasivos: toda persona que tenga una "unci#n, cargo o rango de cualquier tipo
dentro de una entidad "inanciera.
E3cepci#n al secreto bancario:
- cuentas concurrentes o conjuntas: puede d)rsele in"ormaci#n a cualquiera de los
titulares
- cuando el contrato dispensa el secreto bancario
- cuando e3iste un requerimiento hecho por un jue$ competente dentro de un proceso
criminal (si bien generalmente los bancos brindan in"ormaci#n ante el requerimiento de
cualquier #rgano jurisdiccional, no necesariamente penal%
-a (?9+ no tiene competencia para solicitarle in"ormaci#n al banco ("allo .(rgencard C
(?9+%
C'e$ta %orrie$te 6a$%aria
Concepto: contrato mediante el cu)l una de las partes, cliente, se relaciona con la otra,
entidad "inanciera, con el objeto de regular "uturas relaciones jurdicas entre ellas,
oblig)ndose el banco a prestar un servicio de caja ! a incorporar a una cuenta todos los
valores resultantes de las operaciones que realice en representaci#n o inter*s de su
189

cliente, en virtud de ese servicio de caja, ! todas las dem)s operaciones que realice con
*l, manteni*ndola permanentemente actuali$ada ! disponible su saldo.
+rincipal "unci#n: servicio de clearing bancario o de acreditaci#n cru$ada de cr*ditos !
d*bitos, a cambio del cobro de una contraprestaci#n bancaria, de manera tal que la
cuenta corriente va a arrojar un saldo (e3iste un saldo constantemente%, que puede ser
positivo (permite utili$ar el dep#sito o pago a la vista% o negativo (es un ttulo ejecutivo,
que para muchos autores es un privilegio injusti"icado para la entidad bancaria, que
estara asumiendo "acultades propias del Estado%
+artes:
- @anco
- Cuentacorrentista: debe tener capacidad legal ! la solvencia material ! moral que le
permita al banco suponer que la cuenta ser) utili$ada correctamente (esto ltimo se
llama calidad de cliente%
-
1itular: persona a cu!o nombre est) la cuenta, tiene legitimaci#n para operar la cuenta,
lo q se denomina .orden/, pero puede delegarla a un tercero
1itularidad: puede ser:
9ndividual: un titular
Conjunta: varios titulares
8rden: puede ser:
9ndividual: la ejerce una sola persona
Conjunta: varias personas la ejercen conjuntamente
9ndistinta: varias personas la ejercen indistintamente
Servicios que se pueden ane3ar a una cta cte (adem)s del servicio de caja que es parte
del objeto del contrato%:
- servicio de pago de cheques: el banco permite al cuentacorrentista librar cheques
contra su cta cte
- pacto de descubierto bancario: el cliente recibe un "inanciamiento del banco,
pagando a cambio una det tasa de inter*s, pudiendo reali$ar operaciones pasivas aunque
tenga saldo negativo.
- Contratos bancarios. Ej: tarjeta de cr*dito
8bligaciones del cuentacorrentista:
,antener su"iciente provisi#n de "ondos para que el banco cumpla con las #rdenes
de pago que emita, ! en caso contrario, no debe librar cheques sin autori$aci#n para girar
en descubierto
(l recibir los e3tractos, hacer llegar a la entidad su con"ormidad o bien las
observaciones a que hubiere lugar, dentro del pla$o de M das. El banco deber) investigar
el saldo ! si es negativo, emite una certi"icaci#n de saldo deudor (ttulo ejecutivo%. Si no
190

lo impugna dentro de los M das, se presume su con"ormidad. +ara impedir que se
produ$ca el e"ecto de la con"ormidad, el cuentacorrentista tiene 7 acciones:
- (cci#n de recti"icaci#n de resumen de cuenta corriente bancaria: tiene por objeto
enmendar o corregir errores materiales u omisiones que el banco ha!a cometido en el
resumen (d*bitos ! cr*ditos%. Se puede iniciar antes o despu*s de haber aprobado el
resumen, se inicia por va ordinaria. +rescribe a los M a4os.
- (cci#n de revisi#n: tiene por objeto la revisi#n de errores sustanciales, discutir la
composici#n global de las partidas (cuando el banco cobra intereses de m)s, autori$a a
librar cheques a persona no autori$ada, etc%. Se puede iniciar nicamente a partir de que
el cuentacorrentista recibe en su domicilio el resumen, se inicia por va ejecutiva.
+rescripci#n: discusi#n en doctrina: 1L a4os (pla$o ordinario%, M a4os (C#d Com%, =L ds.
?irmar de pu4o ! letra todos los ttulos que se giren contra la cuenta
(ctuali$ar la "irma registrada cuando el banco lo estime necesario
'ar aviso por escrito al banco de la p*rdida, sustracci#n o adulteraci#n de cheques
en blanco o cheques librados ! no entregados a terceros, o de la "ormula especial para
pedirlos.
'eclarar su domicilio real ! dar aviso por escrito al banco de cualquier cambio de
domicilio, ! reintegrar al banco los cuadernos de cheques donde conste el domicilio
anterior
+agar los cargos, comisiones e intereses que hubiera pactado con el banco
Cumplir las dem)s obligaciones enumeradas en la solicitud de apertura de cr*dito
8bligaciones del banco:
,antener las cuentas al da en relaci#n a los saldos
Enviar al cuentacorrentista dentro de los J das de "inali$ado cada mes, un e3tracto
de cuenta indicando todos los cr*ditos ! d*bitos del perodo ! los saldos resultantes
+agar a la vista los cheques regularmente librados, comprobando que el cheque
corresponde al cuaderno entregado para el giro de la cuenta, veri"icando la "irma del
librador, e identi"icando a la persona que presenta el cheque para el cobro
Comunicar al cuentacorrentista ! obtener su consentimiento respecto de los
cambios que a"ecten el "uncionamiento de la cuenta
+agar los intereses u otras sumas que se ha!a comprometido a abonar
Cumplir toda otra obligaci#n que ha!a asumido
Nat'rale;a <'r-di%a:
a% teoras que le niegan el car)cter de contrato: la consideran una simple operaci#n
contable sin trascendencia jurdica, o como una "orma de cumplimiento de otros
contratos (como el dep#sito ! la apertura de cr*dito%
b% teoras que la consideran una variedad de la cuenta corriente mercantil (autores
"ranceses%
c% teoras que la consideran un contrato aut#nomo:
191

- gesti#n de negocios ajenos: la gesti#n consiste en la prestaci#n de un servicio de
caja a "avor del cuentacorrentista
- negocio "iduciario: el dinero pasa en propiedad "iduciaria del banco, quedando el
cuentacorrentista con el derecho de disponer su aplicaci#n.
- mandato
- contrato aut#nomo (postura C)tedra%: contrato normativo de prestaci#n de
servicios, con un objeto aut#nomo, di"erente al de cualquier otro contrato.
Re+lame$ta%i)$ le+al:
- C#d. Com. (rts HK1 al HKH
- -e! de Entidades ?inancieras
- Circulares del @C<(
g contrato suscripto entre cliente ! banco
Di:ere$%ia %o$ la %'e$ta %orrie$te mer%a$til:
El contrato de cuenta corriente mercantil es un contrato normativo de concesi#n
recproca de cr*dito, di"iriendo su e3igibilidad hasta el momento del cierre. En
consecuencia, arroja salgo mensuales, a di"erencia de la cuenta corriente mercantil que
arroja saldos constantes.
@'er;a e<e%'ti3a del saldo:
(rt HK= CoCo: -as constancias de saldos deudores en cuenta corriente bancaria
otorgadas con las "irmas conjuntas del gerente ! contador de banco ser) consideradas
ttulos ejecutivos el certi"icado de saldo deudor otorga al banco agilidad ! rapide$
para la recuperaci#n de las deudas bancarias, sin costos adicionales, ejecutando sus
acreencias por un procedimiento r)pido ! seguro, que a la ve$ le permite la inmediata
traba de medidas cautelares.
A&ert'ra de %r9dito
Co$%e&to: contrato mediante el cu)l el banco (acreditante% crea una disponibilidad a
"avor del cliente (acreditado%, a cambio del pago de una comisi#n.
@orma: no "ormal
Co$te$ido: una ve$ celebrado el contrato, e3isten dos momentos:
1% cuando el banco pone a disposici#n del cliente los "ondos convenidos, esperando sus
#rdenes
7% cuando el cliente dispone e"ectivamente del cr*dito concedido segn lo pactado
El cliente puede o no utili$ar los "ondos otorgados, debiendo siempre pagar una comisi#n.
Si los utili$a, deber) reintegrar el capital m)s intereses del mismo, por el tiempo que
dispuso de los "ondos.
El banco tiene la obligaci#n de mantener esa disponibilidad ! atender los requerimientos
del cr*dito hasta que se complete el importe total o hasta que se cumpla el tiempo por el
cu)l se pact# la apertura de cr*dito.
192

Des%'e$to
Co$%e&to: contrato en virtud del cu)l una de las partes (descontante% se obliga con la
otra parte (descontado% a pagarle el importe de un cr*dito pecuniario que esta parte
posee contra un tercero antes de que *l ha!a vencido. Este anticipo se e"ecta previa
deducci#n de los inter*s e involucra la trans"erencia del derecho creditorio a "avor del
banco, quedando subordinada la liberaci#n al descontado al .buen "in/ del cr*dito
cedido el cliente lleva al banco documentos de terceros para descontar, con
vencimientos a corto pla$o (hasta KL ds ! e3cepcionalmente algo m)s prolongados%, ! el
banco le entrega por caja o le acredita en su cuenta corriente el importe del descuento,
que es igual al monto de los cr*ditos descontados menos los intereses ! gastos
pertinentes.
LEA7INE: le! 7M70J (es igual a lo que dimos en contratos%
Concepto: En el contrato de leasing el dador conviene trans"erir al tomador la tenencia
de un bien cierto ! determinado para su uso ! goce, contra el pago de un canon ! le
con"iere una opci#n de compra por un precio
Nat'rale;a <'r-di%a:
- 'octrina ma!oritaria: contrato aut#nomo, que responde a un "en#meno econ#mico
moderno, con caractersticas propias di"erentes a las de la locaci#n.
- 'octrina minoritaria: contrato mi3to entre locaci#n ! compraventa (postura de la
le!%
"artes: dador ! tomador
Clases:
- ?inanciero: el dador es usualmente un banco que adquiere el bien de un proveedor6 el
dador puede liberarse de la obligaci#n de entrega ! de garanta por vicios porque el
tomador tiene acci#n directa contra el proveedor esto implica una liberaci#n del dador,
quien puede cobrar el canon aunque el bien no se hubiere entregado o aunque no "uncione
- 8perativo: el dador es el propietario del bien, no ha! proveedor, es un mecanismo de
comerciali$aci#n6 el dador no puede liberarse de la obligaci#n de entrega ! de garanta.
- 'e retro: (se usa con las aeronaves% es una operaci#n de "inanciamiento6 el dador no
responde por "alta de entrega ni garanti$a, salvo pacto en contrario.
- ,obiliario
- 9nmobiliario
- Empresarial: se contrata la utili$aci#n de bienes de capital
- 2abitacional: persigue una "inanciaci#n a bajo costo, segura ! a largo pla$o, para la
adquisici#n de"initiva de inmuebles con destino a vivienda.
193

O6<eto: cosas muebles e inmuebles, marcas, patentes o modelos industriales ! so"tRare,
de propiedad del dador o sobre los que el dador tenga la "acultad de dar en leasing.
<esponsabilidad objetiva del tomador (adelga$amiento de las obligaciones del dador%: art
1H le!: -a responsabilidad objetiva emergente del artculo 1.11= del C#digo Civil recae
e3clusivamente sobre el tomador o guardi)n de las cosas dadas en leasing crtica: el
dador sigue siendo el due4o, por lo que *l debera responder.
9nterpretaci#n de la doctrina: distintas posturas:
- +ara algunos cabe una interpretaci#n literal
- +ara otros es inconstitucional, debe prevalecer el r*gimen del CC, por lo que se
podra demandar al dador
- +ara otros este artculo se aplica solo al leasing "inanciero
- +ara otros se aplica la le! de de"ensa del consumidor
9nscripci#n: para ser oponible a terceros, el contrato debe inscribirse en el registro
respectivo, ! si es un bien no registrable, en el <egistro de Cr*ditos +rendario
El acreedor del tomador puede trabar medidas cautelares, condicionado a que el
tomador ejer$a la opci#n de compra, ! tiene derecho a subrogarse ! ejercer *l la opci#n
de compra ! embargar el bien
El acreedor del dador puede embargar el bien pero no ejecutarlo porque est) pendiente
la opci#n de compra: si el tomador la ejerce, el embargo queda sin e"ecto.
9ncumplimiento del tomador en el leasing inmobiliario (art 7L% ! en el leasing mobiliario
(art 71% \ contratos
@AC#ORINE
Co$%e&to: contrato por el cu)l una de las partes (empresa "actoreada% transmite la
totalidad o una parte de los cr*ditos que se originan en su actividad comercial, durante
un tiempo determinado, al "actor (sociedad de "actoring% quien se obliga a gestionar la
cobran$a, asumir los riesgos o a anticipar su importe, a cambio de una retribuci#n.
= "unciones:
- gestionar la cobran$a
- asumir los riesgos
- anticipar su importe
Si se da cualquiera de las =, ha! contrato de "actoring. +ueden darse una, dos o las tres.
El cr*dito, para ser elegible, tiene que:
- tener origen en la actividad normal del empresario
- provenir de una relaci#n estable entre acreedor ! deudor
- tener condiciones de pago a corto pla$o (de =L a 1JL ds%
194

-a sociedad de "actoring hace un an)lisis del deudor cedido ! otorga el cr*dito en
"unci#n de la responsabilidad patrimonial del mismo.
"artes: empresa "actoreada ! sociedad de "actoring.
El deudor cedido no es parte en el contrato, pero tiene que ser noti"icado de la cesi#n
para que sepa a qui*n pagarle.
Clases:
S su contenido:
- "actoring con "inanciaci#n: la soc de "actoring anticipa los cr*ditos cedidos al
momento de la cesi#n
- "actoring sin "inanciaci#n: la soc de "actoring no anticipa los cr*ditos, reali$a una
simple gesti#n de cobran$a
S su ejecuci#n:
- con noti"icaci#n de la cesi#n al deudor cedido
- sin noti"icaci#n de la cesi#n al deudor cedido
S sus alcances:
- "actoring con asunci#n de riesgos: la soc de "actoring asume los riesgos de
incobrabilidad de los cr*ditos cedidos
- "actoring sin asunci#n de riesgos: no los asume
S su naturale$a:
- contrato de "actoring como preliminar de las cesiones de cr*dito
- contrato de "actoring como cesi#n global de cr*ditos presentes ! "uturos.
?actoring en el '. (rgentino :
Solamente aparece mencionado entre los motivos de la le! de entidades "inancieras e
incluido entre las operaciones permitidas en ese )mbito.
El "actoring se rige por el r*gimen de la cesi#n de cr*ditos (produce e"ectos entre las
partes por el simple acuerdo, pero respecto de terceros por la noti"icaci#n al deudor
cedido, que respecto de *ste es no "ormal ! respecto de los dem)s terceros debe
hacerse por acto pblico%. (l ser atpico, su naturale$a jurdica es la de un contrato
preliminar en el que las partes se comprometen a reali$ar las sucesivas cesiones de
cr*ditos: el empresario le o"rece al "actor sus cr*ditos ! *ste se reserva el derecho de
aceptarlos.
Es necesaria la tipi"icaci#n del "actoring:
- para regular la cesi#n masiva de cr*ditos
- para resolver el problema de si es posible prohibir la cesi#n (no debera ser
aplicable la cl)usula de prohibici#n de la cesi#n al contrato de "actoring%
UNDERPRI#INE (+<E?95(5C9(C9I5%
195

Co$%e&to: es un contrato celebrado entre una entidad emisora ! una entidad "inanciera o
agente del mercado, con contenido obligacional variable, en relaci#n con una emisi#n de
valores negociables, a los "ines de asegurar su cobertura.
@'$%i)$: Contrato de "inanciaci#n por el cu)l el underRriter pre"inancia al emisor de
ttulos negociables, anticip)ndole todo o parte del producido de su "utura colocaci#n
entre el pblico. Es esencial la posterior colocaci#n de los ttulos valores, para lo cu)l el
underRriter emplear) todo su poder de colocaci#n "undado en la e3istencia de una
clientela conocida, en su capacidad para recomendarle a la clientela alternativas de
inversi#n ! a la organi$aci#n de un sistema de distribuci#n que permita la colocaci#n ! el
seguimiento de un mercado secundario.
+artes:
- emisor: S( que busca pre"inanciaci#n de las acciones ! debentures que emita, S(
con participaci#n estatal ma!oritaria, Soc en comandita por acciones, sociedades
constituidas en el e3tranjero que adopten algn tipo societario argentino, Estado (5ac,
+rov o ,un%
- underRriter: persona "sica o jurdica dedicada e3clusiva o parcialmente a la
intermediaci#n de ttulos valores, o una entidad "inanciera autori$ada para la colocaci#n.
Eentajas:
+ara el emisor: obtiene los recursos que necesita con cierta inmediate$
+ara el underRriter: obtiene un lucro resultante de la di"erencia entre el valor de
emisi#n ! el ulterior valor de negociaci#n.
+uede ser:
- simple: el "inancista presta el dinero al emisor, ! *ste se compromete a pagar
determinada tasa de inter*s
- con compromiso de suscripci#n: una ve$ que el emisor obtiene autori$aci#n para
hacer o"erta pblica, va a tratar de vender esos ttulos. Si los vende, el underRriter
cobra de la venta6 si no se colocan, el underRriter se queda con el producido de la
emisi#n (va a pasar a ser un tenedor de ttulos emitidos por el emisor%
Modalidades:
En "irme: la entidad "inanciera se compromete a adquirir en "irme los ttulos que
emitir) la solicitante, es decir, el emisor percibe el importe de la emisi#n ! el
underRriter deber) procurar la colocaci#n de los ttulos, asumiendo los riesgos.
5o en "irme: la entidad adelanta los "ondos a ttulo de pr*stamo, asumiendo la
obligaci#nde intentar la colocaci#n dentro del pla$o pactado, pero sin asumir ninguna
clase de obligaci#n o riesgo inherente a la o"erta que llevar) a cabo.
Dere%5o de s's%ri&%i)$ &re:ere$te
196

El derecho de suscripci#n pre"erente contemplado en la -e! de Sociedades Comerciales,
otorga la posibilidad de permanecer en la sociedad a todos los accionistas ! de mantener
su proporci#n del paquete accionario, no obstante los aumentos de capital que
posteriormente se e"ecten. Es decir, se le otorga un derecho de acrecer ! de
pre"erencia al socio, ! es de 8<'E5 +&@-9C8.
Este derecho del accionista se opone al underRriting en la modalidad en "irme, !a que
underRriter se convierte en accionista hasta tanto coloque e"ectivamente los ttulos en
el mercado. :ran parte de la doctrina entiende que, como el derecho de pre"erencia
tiene car)cter de orden pblico societario, el underRriting no debe a"ectar el derecho
de los accionistas, ! por ello s#lo se ejecuta cuando los mismos deciden no hacer uso de
tal derecho.
O6<eto: ttulos que pueden ser objeto de este contrato:
o acciones
o debentures
o obligaciones negociables de las sociedades
o ttulos pblicos o particulares emitidos por el Estado o sus reparticiones o
empresas con capital legal su"iciente
'eben ser ttulos valores causales ! representativos (a di"erencia de los empleados en la
actividad comercial, que son abstractos%
7er3i%io de %a<a de se+'ridad
El negocio consiste en poner a disposici#n del usuario, mediante el pago de un precio, un
compartimiento vaco (caja de seguridad%, que se halla en local blindado, para que el
usuario (cliente% introdu$ca objetos cu!a custodia queda a cargo de quien pone el local
blindado. Es habitual que uno de los requisitos impuestos por el banco para la apertura de
una caja de seguridad, sea que el cliente posea una cuenta corriente o caja de ahorros en
la instituci#n a los "ines de debitar de ellas el monto correspondiente al servicio. Es un
contrato atpico pero con marcada tipicidad social.
5aturale$a jurdica:
- dep#sito
- locaci#n
- contrato mi3to
-a obligaci#n de custodia, es de medios o de resultadoW es de resultado, !a que .el
banco no se compromete a prestar una determinada diligencia, sino a "acilitar al
cliente un resultado que consiste en la conservaci#n del statu quo de la caja al ser
cedida al cliente/. Esto ha sido sostenido por nuestros tribunales.
@IDEICOMI7O Z -e! 70001
197

Co$%e&to: 2abr) "ideicomiso cuando una persona ("iduciante% transmita la propiedad
"iduciaria de bienes determinados a otra ("iduciario%, quien se obliga a ejercerla en
bene"icio de quien se designe en el contrato (bene"iciario%, ! a transmitirlo al
cumplimiento de un pla$o o condici#n al "iduciante, al bene"iciario o al "ideicomisario.
?ideicomiso "inanciero: es aquel contrato de "ideicomiso en el cual el "iduciario es
una entidad "inanciera o una sociedad especialmente autori$ada por la Comisi#n
5acional de Ealores para actuar como "iduciario "inanciero, ! bene"iciario son los
titulares de certi"icados de participaci#n en el dominio "iduciario o de ttulos
representativos de deuda garanti$ados con los bienes as transmitidos.
'ichos certi"icados de participaci#n ! ttulos de deudo ser)n considerados ttulos
valores ! podr)n ser objeto de o"erta pblica.
-a Comisi#n 5acional de Ealores ser) autoridad de aplicaci#n respecto de los
"ideicomisos "inancieros, pudiendo dictar normas reglamentarias.
UNIDAD 17
'erecho comercial internacional. -e3 ,ercatoria
'cho. Comercial 9nternacional
'espu*s de la 7da :uerra ,undial ha! un resurgimiento del 'cho.Comercial
9nternacional, sumado a esto! ha! nuevos avances tecnol#gicos ! nuevas regulaciones
sobre la materia en distintos pases.
?rente a esta situaci#n se busco establecer una base jurdica comn para poder
resolver un con"licto con una relaci#n jurdica privada que tenga un punto de
contacto en distintos pases.
-as normas de con"licto
198

Son aquellas cu!a caracterstica no es captar ! regular una situaci#n dada, sino
indicar cu)l ser) el derecho aplicable a la materia. (tmb. normas indirectas%
Ej.: (rt.171L: .-os contratos celebrados en la <epblica para tener su cumplimiento
"uera de ella, ser)n ju$gadosS por las le!es ! usos del pas en que debieron ser
cumplidos/.
+roblem)tica: muchas veces los sistemas elaborados por los distintos pases no son
coincidentes.
+ara $anjar estas di"erencias surgen nuevas "uentes de derecho:
d recopilaciones de usos ! costumbres
d "ormas homog*neas de contratar.
d 5ormas, regulaciones dictadas por organismos pdos. (ej.: C)mara de Comercio
9nternacional%
d +pios &59'<891
d 1ratados 9nternacionales que regulan derecho de "orma (Ej.: Convenci#n de
Eiena sobre compraventa bancaria de mercaderas%
-e3 ,ercatoria
Es el derecho mercantil internacional, constituido por diversas "uentes. -a
denominaci#n hace re"erencia tanto a las reglas ! principios dictados por organismos
privados o intergubernamentales, le!es modelo, usos ! pr)cticas comerciales
generali$adas ! consolidadas a trav*s del tiempo, ! los criterios adoptados en los
"allos ! laudos dictados por 1ribunales de Busticia o (rbitrales especiali$ados.
?uentes de la -e3 ,ercatoria
1% usos ! costumbres del comercio internacional.
199

7% -a estandari$aci#n de determinados contratos mediante modelos contractuales
uni"ormes (standard "orm%. (la Cam. 'e Com. 9nternac. 2a elaborado una serie de
modelos de contratos internac de utili$aci#n mu! "recuente.
=% +pios. de &59'<891 sobre los contratos comerciales internacionales (es un
intento por enunciar reglas que son comunes a la ma!ora de los sistemas legales
e3istentes, ! adoptar soluciones que mejor se adapten al tr)"ico mercantil%
0% 9ncoterms
M% <eglas ! &sos &ni"ormes relativos a los Cr*ditos documentarios elaborados por
la Cam. 'e Com. 9nternac.
G% <eglas ! &sos &ni"ormes sobre Cobran$as 'ocumentarias (tambi*n hecha por la
Cam. 'e Com. 9nternac.%
H% -e! modelo de la C5&',9A&5C91<(- sobre Comercio Electr#nico.
J% -e! modelo de la C5&',9A&5C91<(- sobre ?irma Electr#nica.
K% -e! modelo de la C5&',9A&5C91<(- sobre (rbitraje Comercial 9nternac.
-a autonoma de la voluntad en los Contratos 9nternacionales
-as partes estar)n "acultadas para dar el contenido que crean m)s convenientes a
sus contratos, ! tambi*n escoger el dcho. que crean m)s conveniente para regir sus
relaciones.
1% (utonoma material: (art.11KH C.Civ.% "acultad de las partes de crear las normas
que regularan sus relaciones o de incorporar a sus convenciones normas
predeterminadas.
7% (utonoma Con"lictual: escoger el derecho aplicable al contrato, posibilidad de
las partes de elegir el derecho que va a regir sus relaciones.
Es aceptada en nuestro pas pero son 7 reservas:
d que no viole el orden publico
d que no sea "raudulento
200

Compraventa con clausulas especiales. 9ncoterms.
-os 9ncoterms 7LLL
d ?ijan un criterio uni"orme de distribuci#n de deberes ! cargas que deben
cumplir cada una de las partes. 1ambi*n "ijan un criterio de distribuci#n de riesgos.
d 'etermina en que parte ser) responsable el vendedor ! en que parte el
comprador, ! las cargas tambi*n. 1oma como re"erencia un punto
independientemente de quien sea considerado propietario de la mercadera en las
regulaciones internas de los distintos pases de las partes intervinientes. Este punto
es el de entrega, "ijado por los incoterms, (no signi"ica entrega segn el C.Civ.% !
sobre este punto va a estar determinada la responsabilidad.
-as partes en un contrato de compraventa internacional de mercaderas, con la sola
re"erencia a un 9ncoterm determinado, incorporan a su convenci#n todo el articulado
relativo a ese t*rmino comercial. (autonoma de la vol. ,aterial%
Segn la naturale$a de cada 9ncoterm la sigla deber) ir seguida de la indicaci#n del
lugar de entrega, el puerto de embarque, el puerto de destino o lugar de destino
convenido. (segn Cam.Com.9nternac. debe agregarse siempre la e3presi#n
9ncoterms 7LLL%

8rigen: Costumbre internacional, provienen de los usos comerciales de los pases
europeos. (9nternacional Comercial 1erms%
8bjeto del contrato: siempre bienes muebles corporales, debiendo e3cluirse los
intangibles
201

El traslado "sico de mercadera ! el traspaso de "ronteras nacionales constitu!en el
ncleo de esta regulaci#n. -os 9ncoterms se han concebido para ser utili$ados
cuando las mercaderas se venden para entregarlas mas all) de las "ronteras
nacionales (e3cepci#n: el termino e3 RorU%
Cuestiones reguladas:
1% +rovisi#n de las mercaderas de con"ormidad con el contrato ! pago del precio
7% 8btenci#n de las licencias, autori$aciones ! "ormalidades aduaneras relativas a
la e3portaci#n ! a la importaci#n de la mercadera.
=% Contrataci#n del transporte ! del seguro
0% 1iempo, "orma ! lugar de entrega ! recepci#n de la mercadera
M% 1rans"erencia de los riesgos
G% <*gimen de reparto de gastos
H% <*gimen de comunicaciones que deben cursarse las partes durante la ejecuci#n
del contrato
J% +rueba de la entrega de las mercaderas ! de la documentaci#n del transporte
K% <*gimen de comprobaci#n (de la calidad, medida, peso ! recuento%, embalaje,
marcado e inspecci#n previa al embarque de las mercaderas.
1L% 8tras obligaciones inherentes a cada termino comercial.
9ncoterms 7LLL
:<&+8 'E S(-9'( E E>c En "abrica
:<&+8 'E E,@(<Q&E
? ?C( ?ranco transportista
202

?(S ?ranco al costado del buque
?8@ ?ranco a bordo
C C?< Costo ! "lete
C9? Costo seguro ! "lete
C+1 1ransporte pagado hasta
C9+ 1ransporte ! seguro pagado hasta
:<&+8 'E --E:('(
' '(? Entrega en la "rontera
'ES Entrega sobre el buque
'EQ Entrega en el muelle
''& Entregado. 'erechos no pagados
''+ Entregado. 'erechos pagados
-a division en grupos
:rupo de salida
E>c: El vendedor reali$a la entrega de la mercanca cuando la pone a disposici#n del
comprador en el establecimiento del primero o en otro lugar convenido. (menor oblig.
+ara el vendedor, el comprador asume todos los riesgos ! costos a partir de que el
vendedor le pone a disposici#n la mercadera% no es de pr)ctica comn.
:rupo de embarque
203

Sub grupo .?/
+pal. caracterstica: nico punto crtico .puerto de embarque/, lugar donde se
transmiten los riesgos de p*rdida o deterioro de la mercanca ! a partir del cual el
comprador asume todos los costos relativos al transporte, seguro, descarga e
importaci#n de la mercadera.
+unto en donde el comprador comien$a a asumir los costos:
?C(: entrega al primer transportista
?(S: al costado del buque en el puerto de carga convenido.
?8@: con la mercadera cargada sobre la borda del buque.
Es decir, el comprador debe soportar todos los costos ! riesgos de p*rdida o da4o
de la mercanca desde aquel punto.
En todos el derecho de e3portaci#n es pagado por el vendedor.
(?(S ! ?8@ son propios del transporte martimo o por va navegables interiores
A?8@ muchas veces se utili$a mal para trasporte a*reo ! terrestreA6 ?(@ se debe
emplear cuando el medio de transporte es otro%
Sub grupo .C/
2a! 7 puntos crticos:
1% +uerto de embarque: lugar donde el vendedor transmite los riesgos al
comprador.
7% +uerto de destino: punto hasta el cual el vendedor se hace cargo de los gastos.
En todos el vendedor asume los tramites ! costos relativos a la e3portaci#n de
mercaderas.
El comprador cuando adquiere un producto por estor t*rminos est) pagando un
precio adicional porque los t*rminos .C/ e3igen que el vendedor contrate el
transporte en la "orma usual ! a sus e3pensas. En C9? ! C9+ deber), adem)s,
obtener ! pagar un seguro.
204

-a distribuci#n de riesgos sigue siendo igual al grupo .?/.
El vendedor cumple contratando cualquier seguro aunque este no sea bueno, si el
comprador quiere uno mejor debe especi"icar.
:rupo de llegada
-os riesgos ! costos relativos al transporte interno, e3portaci#n, carga ! transporte
principal corren a cargo del vendedor hasta la entrega de"initiva al comprador.
'(?: hasta la "rontera, en el transporte terrestre.
'ES: sobre el barco en el lugar de destino
'EQ: en el puerto pero descargado en el lugar de destino
''&: responde hasta el lugar del establecimiento del comprador, pero el comprador
reali$a ! paga con los tr)mites aduaneros.
''+: responde hasta el lugar del establecimiento del comprador, inclu!e a cargo del
vendedor los riesgos ! e3pensas de importaci#n en el pas de destino.
(rbitraje.
(rbitraje: modo de resolver con"lictos a trav*s de particulares a quienes las partes
le con"an una toma de decisi#n obligatoria para que ponga "in a sus controversias de
car)cter patrimonial.
El arbitraje pone "in al con"licto, el )rbitro resuelve el con"licto dictando un laudo,
el arbitraje es "acultativo (salvo supuestos e3cepcionales%.
-a di"erencia con respecto al +oder Estatal es el poder de imperio, el )rbitro carece
de imperio por eso en el supuesto de que el laudo sea incumplido el )rbitro lo debe
llevar al +oder Budicial para ejecutar el mismo.
Es un modo de soluci#n de con"lictos.
205

,ediaci#n: el mediador intenta a trav*s de algunas t*cnicas propias de que las
partes arriben a una soluci#n de con"lictos. El mediador no impone una soluci#n, las
partes llegan a la misma que el propio.
Es un sistema alternativo que el Estado est) potenciando, el Estado autori$a a los
mediadores. En Capital ?ederal es obligatorio en algunos supuestos, por el contrario
en la +rov. Santa ?e no es obligatoria la mediaci#n antes de llevar el con"licto al
poder judicial.
1anto el arbitraje como la mediaci#n son sistemas alternativos (!a que el tradicional
es el poder judicial%
Clases de arbitraje
(d 2oc: las partes eligen un )rbitro para resolver un con"licto determinado.
(ambas partes reconocen la e3periencia del )rbitro que eligieron%
9nstitucional: (1ribunal de arbitraje de la @olsa de Comercio de <osario, 1ribunal
de (rbitraje de la @olsa de Comercio de @.(., 1ribunal de (rbitraje del Colegio de
abogados de <osario% las partes se someten a un tribunal que pree3iste al con"licto.
1ienen un reglamento, un domicilio legal, !a est)n establecidos ! organi$ados.
Segn los "undamentos del laudo:
1% (rbitraje de amigables componedores: no "undan su laudo en materia jurdica
(no tienen esta obligaci#n%. +ueden "undarse en el sentido comn, en la equidad. Sus
)rbitros no deben ser necesariamente abogados. +or ejemplo la C)mara (rbitral de
la @olsa de Comercio de <osario que interviene en con"lictos respecto a negocios
agropecuarios, est) compuesta por di"erentes representantes de los distintas "ases
del proceso agropecuario Z representantes de los molinos, cerealeras, etc.A esto es
as !a que por lo general los problemas que se presentan son t*cnicos.
7% (rbitrajes que "allan con"orme a derecho: El )rbitro tiene que "undar su
soluci#n en el ordenamiento jurdico nacional. Sus miembros deben ser
necesariamente abogados.
206


En cualquiera de los 7 casos pueden ser ad hoc o institucional.
-as partes contratantes en la @olsa de Comercio de <osario deben elegir si quieren
un laudo "undado en derecho o no.
Segn el territorio:
1% 5acional: con"licto entre partes domiciliadas en (rgentina. Cuando no e3iste
ninguna relaci#n en el con"licto que vincule a otro Estado.
7% 9nternacional: Cuando las partes en el con"licto son de di"erentes Estados
(cone3i#n entre m)s de un Estado%. Es el m)s popular porque no e3iste un 1ribunal
,undial. Si nada se dice el con"licto se resuelve como regla general bas)ndose el
'cho. 9nternac. +do. de cada pas, pero muchas veces estas normas son contrarias
entre s. +ara evitar esto se someten al arbitraje con le!es de otro pas, o en el
1ribunal del ,E<C8S&<. +or ej.: @rasilZ(rg. Se someten a arbitraje en ,ontevideo
con le! urugua!a6 o si en negocio es mu! importante: arbitraje en +aris con le!
"rancesa.
(rbitraje Comercial 9nternacional
El t*rmino .comercial/ se re"iere a toda cuesti#n de contenido patrimonial que pueda
ser objeto de transacci#n (aunque esta debatido%.
,ateria intransmisible: "amilia, orden pblico, est)ndar de buenas costumbres.
9nternacional: cuando ha! cone3i#n de m)s de un Estado.
2a! 7 con"lictos:
d YQu* reglas de procedimiento se aplicaranW
d YQu* derecho de "ondoW
-as partes al redactar el contrato tienen que reglamentar la "orma de resolver
estos problemas, ! si no se lo somete a )rbitros. Si se eligi# un (. 9nstitucional se
aplicaran las reglas de este tribual. (unque puede ocurrir que las partes en el
207

contrato estable$can que ante un con"licto interviene un tribunal determinado,
usando un determinado procedimiento ! basado en una le! determinada (por ejemplo
que estable$can que la le! de "ondo sea la C)mara de Comercio de <osario ! la de
"orma la del 1ribunal de +aris6 o por ejemplo: "ondo @rasil, "orma tribunal de +aris,
pero el proceso se reali$a en la @olsa de Com. 'e <osario%.
Ejecuci#n de los laudos
5ormalmente es inapelable, las partes pueden renunciar al derecho de apelar. +ero,
el recurso de nulidad es irrenunciable, cuando han violado "ormas de procedimiento o
restringido el derecho de de"ensa de alguna de las partes.
Si no se interpone el recurso de nulidad al laudo queda "irme, las partes deben
cumplirlo, ! por lo general ese cumplimiento es voluntario.
El )rbitro no puede ejecutar ese laudo porque carece de imperio, por ello ante el
incumplimiento ha! que recurrir a un 1ribunal Budicial.
((ra!a: .el tribunal arbitrario es complementario, no alternativo, porq si no se
cumple el laudo el mismo ser) llevado al tribunal estatal para que este ejer$a el
aludo por su poder de imperio%.
En materia internacional la C)mara 9nternacional de arbitraje de +aris es la m)s
importante.
.Convenci#n sobre reconocimiento ! ejecuci#n de sentencias arbitrales
e3tranjeras de 5ueva PorU/ (1KMJ% (rati"icada por la ma!ora de los pases%. -a
perdidosa tiene dos opciones:
1% (legar que el objeto del laudo no es susceptible de di"erendo segn la le! del
pas en donde se va a ejecutar.
7% (legar que viola el orden pblico.
Convenci#n sobre compraventas internacionales de mercaderas de Eiena de 1KJL.
Es un tratado "irmado por varios pases para regulas la compraAventa a nivel
internacional. 5aci# a instancias de un grupo en el seno de &5C91<(-. El *3ito de
208

esta convenci#n es porque se adhirieron a la misma mas de HL pases con distintas
tradiciones jurdicas e intereses polticos (para lograr la uni#n de tantos pases no se
regulan puntos en donde !a se saba que no iba a haber consenso Zpor ej.: capacidad
de las partes, propiedad de mercaderas, nulidad del contratoA%.
bmbito de aplicaci#n de la convenci#n:
(plicaci#n directa de la convenci#n:
((rt.1% la convenci#n se aplicara a los contratos de compraventa de mercaderas
entre partes que tengan sus establecimientos en estados di"erentes. <equisitos:
d Que los estados en donde se encuentran los establecimientos sean estados
miembros de la convenci#n.
d Establecimiento: (doctrina% instalaci#n que posea cierta duraci#n, estabilidad !
con determinadas competencias para dedicarse a los negocios.
(plicaci#n de la convenci#n en virtud de normas de derecho internacional privado de
un estado contratante.
(1.b.% la convenci#n tambi*n resultara aplicable si las normas de derecho
internacional privado remiten a la aplicaci#n del derecho del pas contratante. (ej.: si
contratan partes 1 @rasil Ano "irmo la conv.A ! 1 arg A"irmo la convA ! las partes no
determinan que dcho. resulta aplicable, habr) que escoger en caso de con"licto que
dcho. es aplicable. Si se escoge el arg se debe aplicar en primer t*rmino la conv. !
para los puntos que esta no trata el dcho. interno.%
(rt. KM: cualquier Est. en el momento de "irmar la conv puede declarar que no queda
oblig con respecto al art.1Ainc.b.
(plicaci#n de la Convenci#n por elecci#n del derecho de un estado contratante
Sera aplicable la conv. en caso de que la partes hubiesen elegido el dcho. de un
estado que la ha rati"icado (aun cuando se trate del dcho. de un tercer pas%.
209

E3clusi#n de la convenci#n
+pio de la autonoma de la vol. con"lictual: las partes pueden e3cluir su aplicaci#n en
todo o en parte. (de "orma e3presa e inequvoca%
bmbito de aplicaci#n material
Compraventa: no ha! una de"inici#n, porque sus redactores consideraron que la
noci#n compraventa es lo su"icientemente clara en todos los sistemas jurdicos para
que se justi"ique su de"inici#n por la conv.
Compra ventas e3cluidas:
1% 8bjetos con destino a consumo
7% @ienes adquiridos en subastas
=% @ienes adquiridos mediante ventas judiciales
0% Ealores mobiliarios, ttulos o e"ectos de comercio ! dinero
M% @uques, embarcaciones, aerodesli$adores ! aeronaves
G% -a electricidad
?ormaci#n del contrato
8"erta
<equisitos:
1% 'irigida a una o varias personas determinadas
7% Se4alas las mercancas, su cantidad o precio o medio para determinarlo
=% 9ndicar la intenci#n del o"erente de quedar obligado en caso de aceptaci#n
9nvitaci#n a o"ertar:
1% +ropuesta dirigida a una o varias personas determinadas es simple invitaci#n a
o"ertar salvo que la persona que haga la o"erta indique lo contrario en el contrato.
210

Sin embargo, una propuesta dirigida a personas indeterminadas puede ser tomado
como una o"erta cuando lo contrario ha sido claramente indicado por el autor de la
propuesta.
7% Si no rene los requisitos antes se4alados
,omento en el cual la o"erta se considera vinculante
(1. de la <ecepci#n% desde el momento en que sean recibidas por el destinatario
(tanto o"erta como aceptaci#n%
E3cepci#n: cuando en destinatario reali$a actos que indiquen el asentimiento de la
o"erta.
<etractaci#n de la o"erta:
-a o"erta puede ser retractada sin consecuencias para el o"erente, aun cuando sea
irrevocable siempre ! cuando la retractaci#n llegue al destinatario antes o al mismo
tiempo de la o"erta.
<evocaci#n de la o"erta
-a o"erta se puede revocar si la revocaci#n llega al destinatario antes de que este
ha!a enviado la aceptaci#n, caso contrario se considera que la revocaci#n llego tarde
! que la o"erta es v)lida.
Caducidad de la o"erta
(unque sea irrevocable, se e3tingue cuando llega al o"erente.
(ceptaci#n de la o"erta
Surtir) e"ecto cuando llegue a destino del o"erente. El silencio o la inacci#n por si
solos no implican aceptaci#n.
-a retractaci#n: puede ser retirada si la comunicaci#n llega al o"erente antes o en el
mismo momento que la aceptaci#n.
+la$o para la aceptaci#n
'ebe llegar al destinatario de la o"erta en un pla$o determinado, si en la o"erta se
estableci# un pla$o, dentro de ese pla$o.
211

En caso de no haberse "ijado un t*rmino, un pla$o ra$onable.
,odi"icaciones de la o"erta
Contrao"erta: cualquier respuesta que pretenda ser una .aceptaci#n/ que contenga
cualquier modi"icaci#n, limitaci#n o adici#n importara el recha$o de la o"erta ! la
proposici#n de un nuevo contrato.
,odi"icaciones no sustanciales de la o"erta: solo las modi"icaciones que alteran
sustancialmente los t*rminos de la o"erta importan una contrao"erta (ej.: pago,
precio, cantidad ! calidad de mercaderas, "echa de entrega, responsabilidad de las
artes%, las variaciones no sustanciales se consideran como una aceptaci#n.
8bligaciones de las partes
8bligaci#n del vendedor
1% Entregar la mercadera vendida
7% Entregar la documentaci#n relacionada con ella
=% 1ransmitir su propiedad al comprador
8bligaciones del comprador
1% +agar el precio
7% <ecibir la mercadera, en las condiciones establecidas en el contrato ! en la
conv.
1ransmisi#n de riesgos
-a conv. adopta un criterio t*cnico similar a los 9coterms, que vinculan la transmisi#n
de riesgos a ciertos hechos materiales reali$ados por el vendedor en la "ase de
cumplimiento del contrato.
212

(rt GG: una ve$ traspasado el riesgo del vendedor al comprador, la p*rdida o
deterioro sobrevenidos no liberan al comprador de su obligaci#n de pagar el precio,
salvo que se deba a un acto u omisi#n del comprador. ( esto se lo denomina riesgo de
la contraprestaci#n o del precio ! aparece cuando se produce un incumplimiento no
culpable del vendedor debido a la p*rdida o deterioro de la mercadera ! que ocurre
entre el momento de la celebraci#n del contrato ! el de la entrega.
-a convenci#n determina la obligaci#n del comprador de pagar el precio, no obstante
a la p*rdida o deterioro de la mercadera que no sean debidas a acto u omisi#n del
vendedor.
'esde el momento en que el riesgo se transmite, la p*rdida o el deterioro de las
mercadera no libera al comprador de pagar el precio en su integridad.
,omento de la transmisi#n del riesgo
1% Eenta con entrega indirecta (compraventas que impliquen el transporte de las
mercadera%
a. Si el vendedor no est) obligado a entregarlos en un lugar determinado, al
momento de entregarlas al primer porteador para que las traslade al comprador.
b. Si est) obligada a ponerlas a disposici#n del porteador en un lugar determinado
el riesgo se transmitir) cuando se ponga en poder del porteador en este lugar
determinado
7% Eenta de mercadera en tr)nsito: la transmisi#n del riesgo opera en el momento
de la celebraci#n del contrato. E3cepci#n: cuando el comprador ha asumido el riesgo
desde el momento en que las mercaderas se ha!an puesto en poder del porteador.
=% Eenta con entrega directa
a. Eenta de mercadera en pla$a: el riesgo se transmitir) cuando el comprador se
haga cargo de las mercaderas, o si no lo hace a su debido tiempo, desde que "ueron
puestas a su disposici#n e incurra en incumplimiento del contrato al rehusar su
recepci#n. ( es "undamental que la mercadera ha!a sido claramente identi"icada%. El
vendedor est) obligado a conservar la mercadera hasta que el comprador la reciba
e"ectivamente, tiene dcho. al reembolso de los gastos de conservaci#n.
b. Eenta en la cual el comprador debe hacerse cargo de la mercadera en un lugar
distinto de un establecimiento del vendedor: el riesgo se transmitir) cuando deba
213

e"ectuarse la entrega ! el comprador tenga conocimiento de que las mercaderas
est)n a su disposici#n en ese lugar.
9ncumplimiento esencial
El incumplimiento ser) esencial cuando cause a la otra parte un perjuicio tal que la
prive sustancialmente de lo que tena derecho a esperar en virtud del contrato, salvo
que la parte que ha!a incumplido no hubiera previsto tal resultado ! que una persona
ra$onable de la misma condici#n no lo hubiera previsto en la misma situaci#n.
<emedios ! acciones previstas para el incumplimiento
1% (cciones del comprador en caso de incumpl del vendedor
a. <emedios que tienden a la conservaci#n del contrato
1. 8torgamiento de un pla$o de gracia
7. E3igir Cumplimiento especi"ico
=. <educci#n del precio
0. Suspensi#n del cumplimiento de las obligaciones
M. 'a4os ! perjuicios
b. <emedios que persiguen la terminaci#n del contrato
1. <esoluci#n por incumplimiento esencial
7. <esoluci#n por vencimiento de un pla$o de gracia
=. <esoluci#n anticipada
c. <emedios que persiguen el saneamiento del perjuicio su"rido.
1. 9ndemni$aci#n de da4os ! perjuicios
7. 'erecho de retenci#n (sobre la mercadera o el pago del precio%
=. +ago de intereses
214

7% (cciones que posee el vendedor por incumpl del comprador
a. <emedios que persiguen la conservaci#n del contrato
1. 8torgamiento de un pla$o de gracia
7. E3igir el cumpl especi"ico
=. Suspensi#n del cumplimiento de las obligaciones
0. 'a4os ! perjuicios
b. <emedios que persiguen la terminaci#n del contrato
1. <esoluci#n por incumplimiento esencial
7. <esoluci#n por vencimiento del pla$o de gracia
=. <esoluci#n anticipada
c. <emedios para el saneamiento del perjuicio su"rido
1. 9ndemni$aci#n de da4os ! perjuicios
7. 'cho. de retenci#n
=. +ago de los intereses
+ago de las operaciones internacionales.
1rans"erencia bancaria:
El dep#sito que hace el comprador en un banco, para que este trans"iera el dinero a
una sucursal o banco corresponsal, por lo :ral. ubicado en la pla$a del vendedor.
(mas riesgosa, m)s simple, m)s barata%
Se utili$a cuando los motos en juego no son signi"icativos, cuando las partes
mantienen una relaci#n comercial consolidada, las caract del negocio hacen que no se
justi"ique incurrir en ma!ores costos.
215

Cobran$a @ancaria
El vendedorAe3portador puede tomar la iniciativa de la cobran$a encargando la
gesti#n a un banco ubicado en su pla$a, este ltimo, a trav*s de otro banco
corresponsal ubicado en el pas del compradorAimportador, gestionara el cobro de la
operaci#n en los t*rminos pactados.
1% Cobran$a simple: el comprador le entrega al banco el instrumento de cobran$a,
! el banco atreves de un corresponsal ubicado en el pas del comprador, gestiona el
cobro o la aceptaci#n ! el posterior cobro de la letra si la operaci#n es a pla$o.
El vendedor nicamente le har) entrega al banco de los documentos aptos para la
cobran$a (los instrumentos "inancieros%.
7% Cobran$a documentaria: (regulada por la Cam. 'e com. 9nternacional%: es igual al
anterior pero se le suma la entrega por parte del banco a trav*s de su corresponsal
al compradorAimportador de toda la documentaci#n relativa a la venta de
mercadera, (documentos comerciales%, para que este pueda ingresarla en su pas.
Ergo:
1% el vendedor le entrega al @anco de su pla$a la letra de cambio para que sea
pagada o aceptada por el comprador junto con la documentaci#n comercial necesaria
para transmitir la propiedad de la mercadera vendida ! para que el comprador pueda
ingresarla a su pas.
7% El banco enva estos documentos al banco corresponsal (en la pla$a del
compradorAimportador%
=% El banco corresponsal entrega la documentaci#n al comprador bajo la condici#n
de que pague o acepte abonar en un determinado pla$o la letra de cambio.
Como vemos ha! un doble control: el banco del pas del vendedor ! el banco
corresponsal. 2a! una ma!or intervenci#n en la operaci#n.
Carta de cr*dito
216

.la promesa que un banco hace al vendedor de una mercadera de pagarle el precio
convenido, contra la presentaci#n o entrega de cierta documentaci#n que acredite la
ejecuci#n de sus obligaciones por parte de este/.
-o genera el compradorAimportador, nunca el vendedor.
1% El importador (.ordenante/% concierta en un banco de su pas (de su pla$a% la
emisi#n de una carta de cr*dito. Este banco se llamara .banco emisor/
7% El banco emisor debe aceptar la operaci#n previo pago o concederle la
asistencia crediticia.
=% (ceptada la operaci#n, abre la carta de cr*dito a "avor del e3portador
(.bene"iciario/%, oblig)ndose el banco directamente hacia el e3portador, siempre !
cuando le sea entregada dentro de un pla$o determinado la documentaci#n que le
detalla.
0% El banco emisor normalmente deber) utili$ar los servicios de un banco
corresponsal, ubicado en la pla$a del bene"iciario.
M% El banco corresponsal puede solo noti"icar al bene"iciario, o agregarse a la
"acultades de recibir en su momento, por cuenta ! orden del banco emisor, la
documentaci#n correspondiente.
2asta aqu el bene"iciario tiene 7 obligados al pago: el comprador ! el banco emisor.
(!a que el banco corresponsal no asume ninguna obligaci#n con el bene"iciario% +eroS
G% El banco corresponsal puede con"irmar la operaci#n (se obliga hacia el
bene"iciario por el importe de la carta de cr*dito%. (sumir) el rol de banco
con"irmante. El e3portador contara con la garanta de este ltimo, sumado a la
obligaci#n del banco emisor ! el propio comprador.
H% Cuando el vendedor despacha la mercadera para ser entregada al comprador, le
har) entrega al banco corresponsal de la documentaci#n que acredite el embarque !
la misma tiene que coincidir con las instrucciones que dio el importador ordenante.
J% El banco revisa la documentaci#n, si es con"orme puede pagarle al bene"iciario,
imputarlo a una deuda que este tena como garanta sobre dicha carta de cr*dito,
aceptarle una letra de cambio, etc.
K% El banco avisador o con"irmante remite la documentaci#n al banco emisor.
1L% El banco emisor entrega la documentaci#n al comprador.
217

11% El comprador con la documentaci#n reali$a los tramites de aduana para ingresar
los e"ectos en su pas.
<elaciones entre el ordenante ! el banco emisor
-a emisi#n de la carta de cr*dito puede ser:
d Con provisi#n de "ondos: el ordenante anticipa al banco el importe de la
operaci#n.
d Sin provisi#n de "ondos: el banco le abre un cr*dito al compradorAordenante.
8bligaciones del ordenante
d +roveer los "ondos, o reembolsar lo anticipado por el banco
d +agar la comisi#n
d <eembolsar gastos reali$ados por el banco emisor
8bligaciones del banco
d .honrar/ la carta de cr*dito: signi"ica pagar a la vista, contraer un compromiso
de pago di"erido o aceptar una letra de cambio librada por el bene"iciario ! pagar a
su vencimiento.
d 'ar aviso al bene"iciario (:ral. atreves de un banco corresponsal%
d <ecibir la documentaci#n del bene"iciario ! controlarla
d Entregar la documentaci#n al ordenante
<elaciones del banco emisor ! el bene"iciario
8blig. del banco emisor:
d Se compromete ante el bene"iciario de honrar la carta de cr*dito
d Eeri"icar la documentaci#n que se le presenta
218

8blig del bene"iciario
d +resentar todos los documentos. (si los mismos presentan discrepancias podr)n
modi"icarse los t*rminos de la carta de cr*dito si as lo determina el emisor, de
con"ormidad con el ordenante%
<elaciones del banco corresponsal con el bene"iciario
El banco corresponsal puede actuar como:
1% @anco avisador: resp de avisar al bene"iciario ! pagar por cuenta del banco
emisor contra la entrega de documentos.
7% @anco designado: acta en representaci#n del banco emisor, ! si "inalmente
paga tiene derecho a reembolso.
=% @anco con"irmante: mismas obligaciones que el banco emisor. Su responsabilidad
en el pago del cr*dito no despla$a al banco emisor sino que se adiciona a la misma.
<elaciones entre el banco emisor ! el banco corresponsal
El banco noti"icador acta como mandatario, debe cumplir con lo ordenado por el
emisor con diligencia. El banco emisor debe reembolsa, pagar comisiones ! asumir
todos los riesgos.
El banco designado para el pago ha honrado o negociado una presentaci#n con"orme !
ha remitido los documentos al banco emisor, este ultimo deber) reembolsar.
,odalidades de la carta de cr*dito
d <evocable: permite al banco emisor modi"icar o anular el cr*dito en cualquier
momento sin necesidad de dar aviso al bene"iciario. CC9: todas las cartas de
cr*ditos se entienden emitidas en "orma irrevocable, salvo pacto en contrario.
219

d 9rrevocable: el compromiso del banco respecto al bene"iciario es de"initivo.
d Con"irmada: cuando el banco corresponsal con"irma el cr*dito, asume la deuda !
debe cumplir.
d 5o con"irmada: el banco corresponsal es un simple mandatario, no est) obligado
al pago.
220