no transgnico, modificando a un solo gen, sino a la dotacin gentica mi- tocondrial completa de sus clulas. No se pueden obviar los riesgos de una mo- dificacin gentica de este tipo, acu- diendo a la simplificacin de que se tra- ta de un cambio bien definido y contro- lable. Muchos pueden sentirse induci- dos a pensar que la intervencin pro- puesta supone simplemente tratar una enfermedad de un organismo, por re- paracin de genes defectuosos, algo que no merece objecin tica alguna. Sin embargo, lo que se plantea es la crea- cin de un embrin, resultante de la fe- cundacin de un ovocito clnico, cuyo citoplasma (dotacin mitocondrial in- cluida) corresponde a una mujer y su ncleo a otra. El hecho de que sea via- ble, manejado en cultivo de laborato- rio, nada nos dice de si existe verdade- ra compatibilidad. Es imposible afir- mar que un desarrollo de este tipo est exento de riesgos, para el humano que nacera. Cabe asumir el riesgo, el de traer al mundo un ser humano de dise- o con los defectos y deficiencias que todo ello puede conllevar? Es legtimo disear ese ser humano, basado en cl- culos de laboratorio, en los que incluso queda claro que hay numerosas face- tas que quedaran fuera de control? A mi juicio la respuesta es no. La digni- dad humana, la que reclaman leyes y tratados internacionales, no se respe- ta abdicando de los principios funda- mentales, para buscar cualquier argu- mento justificativo. Como afirma Rols- ton, del reconocimiento de la dignidad humana depende nuestro futuro. Diseo gentico de un ser humano ANLISIS CSAR NOMBELA CSAR NOMBELA ES MIEMBRO DEL COMIT DE BIOTICA DE ESPAA ANA MELLADO / RAFAEL IBARRA LONDRES / MADRID El ministerio britnico de Sanidad ha mostrado su apoyo a una revoluciona- ria tcnica de reproduccin asistida que emplea el ADN de tres personas para evitar la transmisin de algunas enfermedades genticas que porta la madre en sus genes. El Gobierno pre- sentar un borrador de ley a finales de este ao, para que en 2015 las parejas puedan comenzar a someterse a este tipo de tratamiento. La tcnica, desarrollada por exper- tos de la Universidad de Newcastle (noreste de Inglaterra), sera utiliza- da para evitar la transmisin de las llamadas enfermedades mitocondria- les, sndromes raros, que se transfie- ren nicamente de la madre al nio. Estos trastornos son causados por de- fectos en la mitocondria, el motor de las clulas que suministran ener- ga a todos los tejidos, y pueden cau- sar sntomas como atrofia muscular, ceguera, enfermedades intestinales y cardacas afectando gravemente a los pacientes y reduciendo sus expectati- vas de vida. Los cientficos estiman que una de cada 6.500 personas nace con un desorden mitocondrial. Con el procedimiento de fertiliza- cin in vitro se extraera la mitocon- dria defectuosa para reemplazarla con una pequea parte de ADN de una do- nante sana. Como la mitocondria con- tiene sus propios genes y su propio ADN, el embrin producido con este procedimiento contiene material ge- ntico de tres personas. De manera que el beb resultante presentara 20.000 genes heredados de sus padres y 37 genes de la mitocondria de la mu- jer donante. Evitar ciertas enfermedades La presencia de ADN de tres padres se presenta como uno de los aspectos ms controvertidos. Los cambios que se lleven a cabo en la mitocondria afec- tarn la lnea germinal, por tanto se- ra una forma permanente de modifi- cacin gentica ya que el ADN mito- condrial donado sera transmitido a futuras generaciones. Tambin debe- rn plantearse otros aspectos ticos como de qu manera estos nios se ve- rn afectados psicolgicamente, cun- do se les deber informar, qu impac- to tendr en los padres y si la mujer donante debe ser considerada de for- ma similar a las mujeres que donan vulos para fertilizacin in vitro. Los detractores de esta variante de repro- Luz verde a los nios con tres padres El Gobierno britnico prepara una ley para permitir fecundaciones in vitro con el ADN de tres personas ABC Fuente: Elaboracin propia De un padre y dos madres Membrana externa Crestas Matriz Membrana interna Padre Madre Madre donante Las mitocondrias Espermatozoides Embrin Proncleo del espermatozoide Proncleo del vulo Cromosomas femeninos Cromosomas femeninos Mitocondrias sanas Ncleo extrado Segundo vulo con menos ADN, procedente de una mujer sin riesgo La tcnica manipula el embrin para evitar que el nio nazca con una enfermedad mitocondrial, un problema hereditario que transmite la madre. Defectos en el ADN mitocondrial pueden causar alrededor de un centenar de dolencias, algunas de las cuales provocan invalidez o incluso la muerte P M F M S m d 1 El vulo de la madre se fecunda con el espermatozoide del padre en el laboratorio 3 El resultado es un embrin con mitocondrias sanas, sin riesgo de sufrir enfermedades mitocondriales 2 Extraccin del Proncleo Fecundacin in vitro vulo vulo materno Nuevo embrin Horas despus se remueve el ncleo del embrin, que contiene ADN del padre y la madre, y se implanta el vulo de una mujer donante, cuyo ADNnuclear ha sido extrado. La donante solo aporta ADN mitocondrial Ncleo Ooplasma duccin asistida alegan que estas pa- rejas disponen de otras alternativas reproductivas, como la adopcin o el uso de vulos donados. Pese a la polmica, una reciente con- sulta pblica desarrollada por la Au- toridad de Fertilizacin Humana y Em- briologa (HFEA) muestra que la ma- yora de los britnicos estn a favor de implementar esta prctica. Tras cono- cerse el resultado de la encuesta, la asesora mdica del Gobierno britni- co, Sally Davies, afirm que se debe- ra seguir adelante con el proceso bajo una regulacin estricta, para poner en marcha el tratamiento lo antes posi- ble. Se estima que unas diez parejas al ao se beneficiaran de la nueva tc- nica. Alternativas ticas Sin embargo, las voces discordantes no se han hecho esperar. La portavoz del Centro Cristiano de Biotica, Helen Watt, critic el tratamiento porque considera que se crea un embrin con distintas partes. Ser padre es recibir nios de manera incondicional. No se trata de fa- bricar o controlar. Las parejas que no quieren correr el riesgo de transmitir la enfermedad mitocondrial pueden con- siderar alternativas ticas como la adop- cin, que son preferibles a una tcnica peligrosa de ingeniera gentica. A finales de 2012, el equipo de Shoukhrat Mitalipov, de la Universi- dad para las Ciencias y la Salud de Ore- gn (EE.UU.), el mismo que ha sido ca- paz de crear por vez primera clulas madre embrionarias humanas a par- tir de una persona, demostr que esto era posible. A partir de los genes de tres padres, los cientficos desarrolla- ron embriones humanos de cinco das de edad. Actualmente tanto en el Reino Uni- do como en EE. UU. est permitido lle- var a cabo reemplazo de mitocondria en el laboratorio, pero los embriones creados no pueden usarse en los tra- tamientos. Los especialistas de mo- mento se muestran cautos sobre el xi- to de la tcnica y adems conviene re- cordar que un informe previo de la pro- pia HFEA muestra que la prctica no reduce al 100% el riesgo de transmi- sin ni es aplicable a todas las enfer- medades mitocondriales. En el caso de que el Parlamento britnico respal- dara la decisin, Reino Unido se con- vertira en el primer pas del mundo en autorizar este revolucionario como controvertido tratamiento. abc.es/sociedad SBADO, 29 DE JUNIO DE 2013 ABC 66 SOCIEDAD ABC CRDOBA (Crdoba) - 29/06/2013, Pgina 66 Copyright (c) DIARIO ABC S.L, Madrid, 2009. Queda prohibida la reproduccin, distribucin, puesta a disposicin, comunicacin pblica y utilizacin, total o parcial, de los contenidos de esta web, en cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorizacin, incluyendo, en particular, su mera reproduccin y/o puesta a disposicin como resmenes, reseas o revistas de prensa con fines comerciales o directa o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposicin expresa, a salvo del uso de los productos que se contrate de acuerdo con las condiciones existentes.