Está en la página 1de 31

LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO

IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
LA LEGISLATURA DE JUJUY SANCIONA CON FUERZA DE
LEY N 5200
ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
ESTRUCTURA
ARTICULO 1.- DE LOS ORGANISMOS DEL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL: El
Gobernador de la Provincia ser asistido en sus funciones por:
a) Ministros
b) Secretario General de la Gobernacin
c) Fiscal de Estado
d) Secretarios y Coordinadores
e) Directores y titulares de los organisos adinistrativos creados o a crearse!
ARTICULO 2.- DE LOS MINISTROS DEL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL: El
despac"o de los negocios adinistrativos de la Provincia estar a cargo de los siguientes
Ministros:
#) De Gobierno y $usticia
%) De &acienda
') De Produccin( Coercio y Medio )biente
*) De +bras y Servicios P,blicos
-) De .ienestar Social
/) De Educacin
ARTICULO 3.- DE LA SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACION: 0as tareas
espec1ficas de asistencia directa al Gobernador de la Provincia estarn a cargo de la Secretar1a
General de la Gobernacin( la 2ue ser desepe3ada por un Secretario General 2ue tendr la
4erar2u1a de Ministro! Depender del Gobernador de la Provincia y tendr las atribuciones(
funciones( potestades y responsabilidades 2ue en esta 0ey se establecen!
ARTICULO .- DE LA FISCALIA DE ESTADO: 0as tareas de control de legalidad y
asistencia 4ur1dica al Poder E4ecutivo Provincial estarn a cargo de la Fiscal1a de Estado y sern
desepe3adas por un Fiscal de Estado( 2ue tendr 4erar2u1a de Ministro! Depender del
Gobernador de la Provincia y tendr las atribuciones( funciones( potestades y responsabilidades
2ue en la Constitucin y en esta 0ey se establecen!
ARTICULO 5.- DE LAS SECRETARIAS! COORDINACIONES DE AREAS Y
PROGRAMAS! DIRECCIONES Y DEMAS DEPENDENCIAS: El Poder E4ecutivo
Provincial podr disponer la creacin( organi5acin y funcionaiento de Secretar1as(
#
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
Coordinaciones de )reas y Prograas( Direcciones y des organisos 2ue estie necesario de
acuerdo con las e6igencias de la )dinistracin General de la Provincia para la gestin del bien
co,n!
0as copetencias( funciones( potestades y dependencias de dic"os organisos( creados o
a crearse( sern reglaentadas por el Poder E4ecutivo Provincial!
ARTICULO ".- DE LOS ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS! ENTIDADES
AUTAR#UICAS Y EMPRESAS DEL ESTADO: 0os +rganisos Descentrali5ados(
Entidades )utr2uicas( .ancos y Epresas del Estado antendrn sus relaciones con el Poder
E4ecutivo Provincial a trav7s del Ministerio 2ue el iso deterine! Debern conforar sus
actividades( proyectos( obras y servicios a las disposiciones y decisiones 2ue sobre el
planeaiento integral de la Provincia disponga el Poder E4ecutivo Provincial!
0o dispuesto en el presente art1culo ser de preeinente observancia respecto de
cual2uier norativa legal relativa a las funciones y potestades de los rganos directivos de las
entidades a 2ue se refiere!
CAPITULO II
DISPOSICIONES COMUNES
ARTICULO $.- DE LAS DESIGNACIONES: 0os Ministros( Secretario General de la
Gobernacin( Fiscal de Estado( Secretarios( Coordinadores de )reas y Prograas( Directores y
Miebros de Conse4os o Directorios de organisos descentrali5ados( entidades autr2uicas y
epresas del Estado( sern designados y reovidos por el Poder E4ecutivo Provincial confore
a lo dispuesto por los art1culos #'8( inc! #') y #98 de la Constitucin de la Provincia!
ARTICULO %.- DE LOS RE#UISITOS: Para ser designados en los cargos enunciados en el
art1culo anterior no se re2uerirn s condiciones 2ue la idoneidad y las e6presaente
establecidas en la Constitucin de la Provincia( en esta 0ey o en la ley espec1fica del organiso
de 2ue se trate!
ARTICULO &.- DE LAS INCOMPATIBILIDADES: 0os Ministros( funcionarios de igual
4erar2u1a( Secretarios( Coordinadores de )reas y Prograas( Directores y Miebros de
Conse4os o Directorios de organisos descentrali5ados( entidades autr2uicas y epresas del
Estado tendrn las incopatibilidades establecidas en la Constitucin de la Provincia :)rts! /%(
/* y concordantes)( en la 0ey ;< -#-' De Etica P,blica y noras concordantes!
ARTICULO 10.- DE LAS E'CUSACIONES: 0os funcionarios 2ue se indican en el art1culo
precedente tendrn el deber de e6cusarse en todo asunto en 2ue sean parte interesada( directa o
indirectaente!
%
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
CAPITULO III
ATRIBUCIONES DE LOS ORGANISMOS DEL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL
ARTICULO 11.- DE LAS POTESTADES Y DEBERES COMUNES: 0os Ministros(
funcionarios de igual 4erar2u1a( Secretarios( Coordinadores de )reas y Prograas( Directores y
Miebros de Conse4os o Directorios de organisos descentrali5ados( entidades autr2uicas y
epresas del Estado( tendrn las siguientes potestades y deberes counes:
#) Cuplir y "acer cuplir la Constitucin( las leyes y los actos dictados en su
consecuencia=
%) >epresentar adinistrativaente a sus respectivos departaentos y a los 2ue
con4unta o separadaente les conf1e el Poder E4ecutivo Provincial( a los fines
y con los l1ites dispuestos por la Constitucin de la Provincia=
') Proveer con sua diligencia y e6treo celo a la guarda( conservacin y
custodia del patrionio del Estado Provincial y( en particular( en el bito de
su copetencia! 0o dispuesto en este inciso iporta obligacin de denunciar
cual2uier acto o accin 2ue afecte dic"o patrionio=
*) E4ercer la conduccin e4ecutiva de las actividades y dependencias a su cargo(
coordinando sus tareas con las de otros Departaentos=
-) )decuar su gestin a los Planes y Prograas de Gobierno( as1 coo a los
ob4etivos y lineaientos de accin 2ue estable5ca el Poder E4ecutivo
Provincial=
/) E4ecutar las >esoluciones( directivas e instrucciones eanadas del Poder
E4ecutivo Provincial y( en su caso( del Ministerio respectivo=
8) Proyectar los Decretos del Poder E4ecutivo Provincial referidos al bito de
su copetencia( as1 coo las instrucciones y reglaentos 2ue 7ste debe
e6pedir para asegurar el cupliiento de las leyes=
?) Proveer todo cuanto se refiera al e4or conociiento y e4ecucin de las leyes(
as1 coo de los actos y resoluciones del Poder E4ecutivo Provincial=
9) @elar por el cupliiento de las decisiones del Poder $udicial en el bito de
su copetencia( disponiendo las edidas 2ue en su consecuencia
correspondan=
#A) )ctuar en defensa de los derec"os e intereses del Estado Provincial( con
arreglo a las disposiciones legales vigentes=
##) Bntervenir en la celebracin de convenios o contratos en las aterias de su
copetencia y con su4ecin a las disposiciones constitucionales y legales=
#%) Elevar los proyectos de Presupuesto de su departaento y dependencias( los
2ue debern a4ustarse a las disposiciones legales y a las directivas del Poder
E4ecutivo Provincial=
#') Presentar la Cuenta de Bnversin con arreglo a las disposiciones de la ley
respectiva=
#*) Mantener ordenado y actuali5ado el arc"ivo general del Departaento y
dependencias a su cargo=
#-) E4ercer la direccin superior de las actividades e4ecutivas 2ue reali5an las
dependencias del Departaento a su cargo y del personal respectivo=
'
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
#/) En general( adoptar las edidas necesarias para asegurar el cupliiento de
las funciones de su copetencia!
ARTICULO 12.- DE LAS RESOLUCIONES: 0as resoluciones 2ue dicten los Ministros y
funcionarios de igual 4erar2u1a tendrn carcter definitivo en lo concerniente al r7gien
econico y adinistrativo de sus respectivos Departaentos( salvo el derec"o de los afectados
a deducir los recursos 2ue legalente correspondan!
0as resoluciones 2ue dicten los Secretarios tendrn carcter definitivo en lo 2ue
concierne al r7gien econico y adinistrativo de sus respectivos Departaentos( sin
per4uicio del derec"o de los afectados a deducir los recursos 2ue legalente correspondan y la
facultad de avocacin de los respectivos Ministros o de los funcionarios de igual 4erar2u1a!
ARTICULO 13.- DE LOS DECRETOS ACUERDO Y RESOLUCIONES CONJUNTAS!
0os acuerdos 2ue deben surtir efectos de decreto o resoluciones con4untas de Ministros sern
suscriptos en prier t7rino por a2uel a 2ui7n copeta el asunto y a continuacin por los des
en el orden establecido en la presente 0ey :)rt! %) y sern e4ecutados por el Ministro a cuyo
Departaento corresponda o por el 2ue se designe al efecto en el acuerdo iso!
El registro de los )cuerdos y Decretos ser ordenado por el Poder E4ecutivo Provincial!
ARTICULO 1.- DE LOS ASUNTOS DE NATURALEZA DIVERSA. REFRENDOS: 0os
asuntos 2ue( por su naturale5a tengan 2ue ser atribuidos o resueltos por dos o s Ministros(
sern refrendados y legali5ados con la fira de a2uellos 2ue intervengan en los isos!
0os asuntos originados en un Ministerio( pero 2ue tengan relacin con las funciones
espec1ficas atribuidas por esta 0ey a otro( son de copetencia de este ,ltio!
0os actos del Poder E4ecutivo Provincial sern refrendados por el Ministro copetente en
la ateria y cada uno de los Ministros ser responsable de los actos 2ue legali5a y solidariaente
de los 2ue acuerda con sus pares!
ARTICULO 15.- DE LA AVOCACION Y DE LA DELEGACION: 0os Ministros y
funcionarios de igual 4erar2u1a podrn abocarse al conociiento y resolucin de los asuntos de
su copetencia 2ue traitaren por ante funcionarios de su dependencia!
Podrn asiiso delegar en sus funcionarios dependientes el anlisis de a2uellos asuntos
2ue fueren de su copetencia y 2ue( prudente y ra5onableente( 4ustificaren tal proceder!
CAPITULO IV
DEL GABINETE PROVINCIAL
ARTICULO 1".- DE LOS INTEGRANTES: El Gabinete Provincial se conforar por el
Gobernador de la Provincia( los Ministros( el Secretario General de la Gobernacin y el Fiscal de
Estado!
*
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 1$.- DE LAS FUNCIONES ESPECIALES: El Gabinete Provincial tendr
coo funcin esencial constituir un bito de intercabio de inforacin y anlisis para la
adecuada articulacin de las diferentes pol1ticas p,blicas eanadas del Poder E4ecutivo
Provincial!
ARTICULO 1%.- DE LAS REUNIONES: 0os integrantes del Gabinete se reunirn siepre
2ue lo re2uiera el Gobernador de la Provincia( 2ui7n presidir las reuniones y podr disponer 2ue
se levante acta de lo tratado! )des( tabi7n concurrirn los funcionarios 2ue sean
convocados para el trataiento de cual2uier asunto espec1fico!
ARTICULO 1&.- DE LOS ASUNTOS A TRATAR: Con carcter previo al inicio de las
reuniones del Gabinete Provincial( el Secretario General de la Gobernacin pondr en
conociiento de los participantes de la reunin los asuntos a tratar y cuya consideracin "aya
dispuesto el Poder E4ecutivo Provincial! 0os integrantes del Gabinete Provincial podrn sugerir
al Poder E4ecutivo Provincial el trataiento de a2uellos asuntos 2ue consideren de su inter7s! En
tal supuesto( lo "arn con suficiente antelacin a trav7s del funcionario encionado!
CAPITULO V
DE LAS DISPOSICIONES COMUNES DE LOS MINISTROS
ARTICULO 20.- DE LAS FUNCIONES: Sin per4uicio de las disposiciones 2ue e6presaente
para cada Ministro se establecen en la presente 0ey( son funciones counes propias de los
isos y de los funcionarios de igual 4erar2u1a( las siguientes:
a) Coo integrantes del Gabinete Provincial:
#) +pinar respecto a la deterinacin de las pol1ticas y estrategias
provinciales=
%) +pinar respecto de la asignacin de prioridades y aprobacin de planes(
prograas y proyectos( confore lo deterine la planificacin del
Gobierno=
') +pinar en la elaboracin del Presupuesto Provincial=
*) Bntervenir en todos a2uellos asuntos 2ue el Gobernador soeta a su
consideracin=
-) Bnforar sobre actividades propias de su copetencia y 2ue el Gobernador
considere de inter7s para conociiento del resto del Gabinete Provincial=
b) En aterias de su copetencia:
#) )sistir al Gobernador en fora directa en a2uellas aterias 2ue sean de su
atribucin espec1fica=
%) >efrendar y legali5ar con su fira los actos del Gobernador seg,n
corresponda=
') )sesorar en la deterinacin de los ob4etivos y pol1ticas del rea de su
copetencia=
-
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
*) E4ecutar los planes( prograas y proyectos del Departaento a su cargo(
elaborados confore a las directivas 2ue iparte el Poder E4ecutivo
Provincial=
-) Elevar peridicaente o a re2ueriiento del Poder E4ecutivo Provincial
una eoria detallada relativa a los asuntos de sus respectivos
Departaentos=
/) Bntervenir en el trite de las leyes sancionadas por el Poder 0egislativo(
con arreglo a lo dispuesto en la Constitucin=
8) >esolver por s1 todo asunto concerniente al r7gien adinistrativo de sus
respectivos Departaentos( ateni7ndose a los criterios de gestin 2ue se
dicten( adoptando las edidas de coordinacin( supervisin y contralor
necesarias para asegurar el cupliiento de sus funciones=
?) Presentar anualente la Meoria detallada del estado de la adinistracin
de sus respectivas reas( con arreglo a las pol1ticas y pautas 2ue dicte el
Poder E4ecutivo Provincial=
9) Proponer el presupuesto de sus respectivas reas( confore a lo 2ue
disponga el Poder E4ecutivo Provincial=
#A) Proponer el nobraiento( reocin y traslado del personal de su
4urisdiccin=
##) Mantener la disciplina y el orden en sus respectivos Departaentos(
cuidando 2ue las distintas dependencias a su cargo presten un eficiente
servicio a la counidad=
#%) Descentrali5ar la planta de profesionales( t7cnicos y agentes( ordenando
los traslados 2ue sean necesarios para concretar un principio de
inediacin entre sus respectivas gestiones y las necesidades locali5adas
2ue deban atender=
#') Entender en la reglaentacin y fiscali5acin del e4ercicio de las
profesiones vinculadas con las reas de su copetencia( en todo lo 2ue
"ubiera sido delegado por leyes especiales=
#*) Elaborar estudios( infores y estad1sticas de teas relacionados con sus
copetencias( cuando lo considere necesario el Gobernador de la
Provincia=
#-) Proponer y fortalecer la participacin de la counidad en las iniciativas
gubernaentales( a trav7s de la articulacin de las funciones y acciones de
sus organisos dependientes y las de 7stos con las del bito privado=
#/) Bntervenir en la e4ecucin de acciones tendientes a lograr la
copleentacin con las des provincias de la regin=
#8) Bntervenir en las acciones para solucionar situaciones e6traordinarias o de
eergencia 2ue re2uieran au6ilio del Estado=
#?) 0as des 2ue se establecen en la Constitucin y leyes de la Provincia!
ARTICULO 21.- VACANCIA E IMPEDIMIENTO TRANSITORIO: En los casos de
vacancia( ausencia( enferedad o cual2uier otro ipediento transitorio( el Ministro o
funcionario de 4erar2u1a e2uivalente ser interinaente reepla5ado por el Secretario del rea o
el funcionario de 4erar2u1a e2uivalente 2ue designe el Gobernador de la Provincia con arreglo a
las disposiciones legales vigentes!
/
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 22.- SUPUESTO DE E'CUSACION: En los casos en 2ue un Ministro o
funcionario de 4erar2u1a e2uivalente se e6cusara de intervenir en un asunto de su copetencia y
el Gobernador de la Provincia la estiare fundada( se3alar al 2ue deba actuar en su reepla5o!
ARTICULO 23.- ASIGNACION DE COMPETENCIA: ) los efectos de los )rts! #'8 y
#'?( inc! #) de la Constitucin de la Provincia y sin 2ue ello ipli2ue liitar la potestad del
Poder E4ecutivo Provincial de reasignar las copetencias de cada Departaento( la
adinistracin general se distribuir en la fora en 2ue se establece en la presente 0ey( en los
cap1tulos del t1tulo siguiente!
8
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
TITULO II
DE LOS MINISTERIOS EN PARTICULAR
CAPITULO VI
DEL MINISTERIO DE GOBIERNO Y JUSTICIA
ARTICULO 2.- FINALIDADES: Copete al Ministerio de Gobierno y $usticia asistir al
Gobernador de la Provincia en todo lo in"erente a la conduccin e4ecutiva de:
B! 0a organi5acin pol1tica interna o local( la seguridad al servicio de la
counidad( la preservacin de la tran2uilidad y el orden p,blico( la
reafiracin del e4ercicio pleno de las libertades( el respeto de los derec"os
"uanos y la convivencia pac1fica en el arco de los principios y garant1as
constitucionales( asegurando y preservando el concepto representativo(
republicano y federal=
BB! 0a prograacin y e4ecucin de la legislacin electoral( el registro c1vico y el
epadronaiento e identificacin personal( las relaciones con el Poder
$udicial( la proocin de la refora y actuali5acin de la legislacin provincial
con el sentido social de 2ue el onopolio de la fuer5a debe estar subordinado
al Derec"o y la $usticia( todo lo cual no debe ser usado para so4u5gar a los s
d7biles( y la reafiracin de 2ue la pa5 se logra con la 4usticia!
ARTICULO 25.- FUNCIONES: En particular( corresponde al Ministerio de Gobierno y
$usticia asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo concerniente a la conduccin e4ecutiva
de:
#) 0as cuestiones institucionales en 2ue est7n en 4uego los derec"os de los
"abitantes de la Provincia( especialente los de reunin( e6presin de ideas(
peticin y asociacin( as1 coo el afian5aiento del pleno e4ercicio de las
garant1as reconocidas por la Constitucin=
%) 0as relaciones con la Bglesia Catlica )postlica >oana y con el cuerpo
consular( as1 coo las des cuestiones vinculada con el culto e instituciones
religiosas=
') El e4ercicio del poder de polic1a( de seguridad local o interna( de 5onas de
frontera y la coordinacin de las funciones policiales provinciales con las de
otras 4urisdicciones=
*) 0a deterinacin de los re2ueriientos de la seguridad y la direccin(
organi5acin( preparacin( epleo y adinistracin de las fuer5as de
seguridad teniendo siepre en iras la dignidad de la persona "uana y el
bien de la counidad=
?
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
-) 0a refora constitucional con arreglo a las disposiciones 2ue se dicten al
respecto( anteniendo en su caso( las relaciones con las convenciones 2ue se
re,nan=
/) 0as cuestiones de l1ites provinciales e interdepartaentales( la adisin de
nuevos departaentos y la reunin o divisin de los e6istentes( de acuerdo
con las disposiciones constitucionales=
8) 0a instruentacin de las edidas y decisiones adoptadas para la efectiva
vigencia del r7gien unicipal( as1 coo para garanti5arlo=
?) 0a convocatoria a elecciones y todo lo relacionado con el epadronaiento
provincial y el cupliiento de la legislacin electoral=
9) 0as relaciones del Poder E4ecutivo Provincial con el Poder $udicial( el
nobraiento de los agistrados y funcionarios 4udiciales( as1 coo el
trite de los respectivos pedidos de acuerdo a la 0egislatura=
#A) 0a designacin de los integrantes del Ministerio P,blico 2ue no re2uieran
acuerdo de la 0egislatura=
##) 0a colaboracin con el Poder $udicial en todo lo atinente al servicio de
asistencia 4ur1dica a pobres y ausentes( velando por la vigencia y efectividad
de la adecuada defensa en 4uicio de los 2ue la necesiten y care5can de
recursos para solventarla=
#%) 0a fiscali5acin de las profesiones vinculadas con la adinistracin de
4usticia( su agreiacin y gobierno de la atr1cula( as1 coo la organi5acin
y funcionaiento del r7gien notarial( en cuanto le copeta=
#') 0a superintendencia sobre la foracin notarial de los actos 4ur1dicos del
Estado Provincial=
#*) 0a supervisin de los sisteas y estableciientos penales( propendiendo a su
perfeccionaiento y a la actuacin de centros de readaptacin y
correccionales o institutos de prevencin=
#-) 0o relacionado con la anist1a( indulto y conutacin de penas( as1 coo la
asistencia al liberado y al enor encausado=
#/) 0a proposicin de los nobraientos en los cargo de la Polic1a de la
Provincia y de la Direccin General del Servicio Penitenciario y su
distribucin de acuerdo con el planeaiento en la ateria=
#8) 0a organi5acin( preparacin( epleo( adinistracin( gobierno y disciplina
de la Polic1a de la Provincia y de la Direccin General del Servicio
Penitenciario=
#?) El r7gien de feriados( estando encargado de los actos patriticos y fiestas
patronales( as1 coo asegurar el respeto y proteccin de los s1bolos
nacionales y provinciales=
#9) 0a polic1a del traba4o( su "igiene y seguridad en coordinacin con las
autoridades nacionales y con el Ministerio de .ienestar Social=
%A) 0as relaciones y condiciones del traba4o( as1 coo su aparo en el goce de sus
derec"os=
%#) 0a intervencin 2ue facilite las negociaciones colectivas del traba4o y el
e4ercicio de la instancia conciliadora en los conflictos laborales=
%%) El perfeccionaiento de las noras reglaentarias de la legislacin del
traba4o y la fiscali5acin de su cupliiento=
9
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
%') El foento de las obras culturales( recreativas y asistenciales de las
asociaciones profesionales de traba4adores=
%*) 0o relacionado con la edicina del traba4o( la proteccin del traba4ador el
e4oraiento de sus condiciones de vida y de labor( en coordinacin con el
Ministerio de .ienestar Social=
%-) 0as relaciones con los blo2ues de diputados de la 0egislatura( con los
legisladores nacionales y provinciales( y con las organi5aciones pol1ticas(
sociales y greiales=
%/) El anteniiento de las relaciones con las organi5aciones representativas de
la sociedad en las distintas reas y en cuanto se refiera a cuestiones de
carcter pol1tico y econicoCsocial=
%8) El anlisis y evaluacin peranente de la situacin pol1tica( proponiendo al
Poder E4ecutivo Provincial las edidas pertinentes=
%?) 0a coordinacin de los planes de accin pol1tica( econica y social del
Gobierno Provincial con los de los respectivos Municipios=
%9) 0a coordinacin de la accin greial de traba4adores( epresarios y
profesionales con los planes de Gobierno=
'A) 0a forulacin de edidas pol1ticas y sociales( de acuerdo con los
aconteciientos internos y su repercusin p,blica=
'%) 0as counicaciones a trav7s del Sistea ;acional y de la >ed de Presidencia
de la ;acin y Gobernaciones de Provincias( as1 coo las correspondientes al
Sistea de Counicacin Provincial( confore a las noras 2ue lo rigen=
'') En general y dentro de los planes y prograas aprobados( la adopcin de las
edidas y la reali5acin de todas las actividades 2ue correspondan al
cupliiento de los fines de su copetencia!C
CAPITULO VII
DEL MINISTERIO DE (ACIENDA
ARTICULO 2".- FINALIDADES: Copete al Ministerio de &acienda asistir al Gobernador
de la Provincia en todo lo in"erente a la conduccin e4ecutiva de:
B! 0a adinistracin de las finan5as p,blicas y la recaudacin de la renta con
4usticia social( de acuerdo con los planes y prograas de gobierno aprobados(
procurando 2ue se recono5ca la participacin 2ue le corresponde a la
Provincia en el esfuer5o y en el ingreso nacional=
BB! El relevaiento de las caracter1sticas geogrficas y f1sicas del territorio
provincial=
BBB! 0a elaboracin e instruentacin del planeaiento financiero de la
Provincia y de los planes y prograas 2ue concreten las pol1ticas definidas
por el Gobierno en las distintas aterias( y el anteniiento de las relaciones
con otros organisos afines de las Provincias y de la ;acin( prooviendo la
coordinacin interinisterial!
#A
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 2$.- FUNCIONES: En particular( copete al Ministerio de &acienda asistir al
Gobernador de la Provincia en todo lo relativo a la conduccin e4ecutiva de:
#) 0os planes y prograas financieros( adoptando las edidas correspondientes
para su reali5acin y control=
%) 0a participacin en el Conse4o de Planificacin de la +bra P,blica y en la
coordinacin e4ecutiva de los planes de naturale5a econica( con4untaente
con la planificacin global del desarrollo provincial=
') 0a coordinacin de los planes nacionales( provinciales y unicipales( dentro
del bito de su copetencia( con la participacin de los organisos
pertinentes=
*) 0a recopilacin de la inforacin necesaria( a trav7s del Ministerio
respectivo( para el planeaiento( control de gestin e inforacin p,blica(
tanto del bito estatal coo privado( en ateria de su copetencia!
-) 0a evaluacin de la factibilidad econica( y financiera de los proyectos de
inversin vinculados al Plan Provincial y sus prioridades( en coordinacin con
el Ministerio de la Produccin y Medio )biente=
/) El r7gien de uso de suelo!
8) 0a intervencin en toda negociacin nacional e internacional de carcter
econico y financiero 2ue interese a la Provincia=
?) 0a coordinacin de las relaciones y el anteniiento del v1nculo con las
entidades representativas de la actividad financiera de la Provincia=
9) 0a supervisin de la accin del agente financiero local y de las des
entidades financieras oficiales 2ue funcionen en otra 4urisdiccin=
#A) 0a conduccin superior y la supervisin de las actividades de las epresas
p,blicas de cual2uier naturale5a( coo as1 tabi7n las de propiedad
ayoritaria del Estado o de a2uellas 2ue 7ste adinistre o controle( con
e6cepcin de las 2ue presten servicios o e4ecuten obras p,blicas y de las 2ue el
Poder E4ecutivo Provincial colo2ue ba4o la rbita de otro Ministerio=
##) 0a atencin de las situaciones de eergencia 2ue se presenten en las aterias
de su copetencia=
#%) 0a proposicin de la pol1tica presupuestaria y la fi4acin de la contabilidad
p,blica( el registro contable del Presupuesto( la fiscali5acin de gastos e
inversiones y la forulacin de la cuenta general del e4ercicio= en el arco de
la 0ey de )dinistracin Financiera!
#') 0a supervisin de la Contadur1a y de la Desorer1a de la Provincia( as1 coo el
anteniiento de las relaciones con el Dribunal de Cuentas=
#*) El r7gien de pagos de la Provincia y la deuda p,blica( deterinando los
recursos probables y regulando el rito de inversiones=
#-) 0a intervencin en las operaciones de cr7ditos e6ternos e internos( epr7stitos
p,blicos por cuenta del Gobierno de la Provincia y otras obligaciones con
garant1as especiales o sin ellas=
#/) 0a deterinacin( reglaentacin( reali5acin y fiscali5acin de la pol1tica
ipositiva provincial=
#8) 0a participacin necesaria en el estableciiento de las tarifas de los servicios
p,blicos provinciales=
#?) 0a percepcin y recaudacin de la renta y en general( de todos los ipuestos(
cnones( retribuciones( tasas y des gravenes de carcter provincial(
##
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
salvo los 2ue correspondan percibir( por disposiciones norativas especiales(
a reparticiones dependientes de otros Ministerios=
#9) 0a adinistracin de los bienes de propiedad de la Provincia( en cuanto no
corresponda a otros organisos estatales=
%A) El control financiero de la Provincia( as1 coo el r7gien adinistrativo
contractual( contable y patrionial=
%#) 0a participacin en el Prograa de Privati5aciones del Estado con la
intervencin del rea a 2ue pertene5ca el organiso a privati5ar= en el arco
de lo dispuesto por el )rt! ?- y #%'( Bnc! '? cc! de la Constitucin Provincial!
%%) El r7gien catastral y el registro 4ur1dico provincial de la propiedad de
inuebles y des derec"os reales=
%') 0a reali5acin y fiscali5acin de los traba4os geod7sicos( topogrficos(
fotogra7tricos y de fotointerpretacin=
%*) El perfeccionaiento de la red alti7trica de la Provincia( as1 coo la
reali5acin de la cartograf1a oficial y el control de la cartograf1a privada=
%-) 0a reali5acin de las ensuras y perita4es oficiales( y la fiscali5acin y
aprobacin de las ensuras y subdivisiones de la tierra=
%/) 0a fiscali5acin del e4ercicio de las profesiones vinculadas a las aterias de
su copetencia=
%8) En general la organi5acin y control de la "acienda provincial( coo as1
tabi7n( dentro de los planes y prograas 2ue se aprueben( la adopcin de las
edidas y la reali5acin de todas las actividades 2ue correspondan al
cupliiento de los fines de su copetencia!
CAPITULO VIII
MINISTERIO DE PRODUCCI)N! COMERCIO Y MEDIO AMBIENTE
ARTICULO 2%.- FINALIDADES: Copete al Ministerio de Produccin( Coercio y Medio
)biente asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo in"erente a la
conduccin e4ecutiva de:
B 0a deterinacin de las pol1ticas relativas al ordenaiento( proocin y
desarrollo de las actividades vinculadas con la produccin agr1colaCganadera(
forestal( ict1cola( industrial( coercial y inera( reafirando el poder de
decisin provincial sobre los recursos naturales y el desarrollo productivo(
tendientes a sostener el pleno epleo( una creciente produccin de bienes y
servicios 2ue peritan asegurar una 4usta distribucin de la ri2ue5a(
prooviendo el desarrollo arnico de los Departaentos de la Provincia y
el increento de la participacin del traba4o en los beneficios del esfuer5o=
BB 0a proocin( est1ulo y proteccin de las fuentes de ri2ue5a agropecuaria y
de los recursos ineros y naturales renovables( instruentando las edidas
2ue se adopten para su aprovec"aiento y tutela( coo as1 tabi7n
defendiendo y apoyando en toda su diensin el esfuer5o de los sectores
productivos de la Provincia y proyectando su potencial econico=
BBB El incentivo de las inversiones y la proocin del asentaiento de nuevos
eprendiientos productivos=
#%
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
B@0a coordinacin( gestin( evolucin y asesoraiento de las pol1ticas
financieras y crediticias provinciales orientadas a los sectores productivos en
general=
@ 0a proteccin y el anteniiento del edio abiente=
@B Bntegrar y e4ercer la Presidencia del Conse4o de Planificacin Econica de
la Provincia respetando y "aciendo respetar los ob4etivos establecidos en el
)rt1culo # de la 0ey ;< -#-A y sus odificatorias=
@BB Proover el desarrollo de la actividad tur1stica de la Provincia en todas sus
e6presiones( a trav7s del dise3o de pol1ticas 2ue acuerden atencin prioritaria
y proteccin a las ri2ue5as "istricas( culturales y ar2ueolgicas de la
Provincia y a sus belle5as naturales( en el arco de una estrategia copetitiva
y cooperativa con respecto a otros centros tur1sticos de la regin y del undo=
@BBBProover la coerciali5acin nacional e internacional de los productos
4u4e3os para insertarlos en los diferentes ercados=
BE 0a elaboracin e instruentacin del planeaiento econico de la
Provincia y de los planes y prograas 2ue concreten las pol1ticas definidas
por el Gobierno!
ARTICULO 2&.- FUNCIONES: En particular copete al Ministerio de Produccin(
Coercio y Medio )biente asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo
relativo en la conduccin e4ecutiva de:
#) 0a atencin( coordinacin y prograacin para la integracin( desarrollo y
e6pansin de las actividades agr1colas y forestales en el bito provincial=
%) 0a participacin en el Conse4o de Planificacin de la +bra P,blica y en la
coordinacin e4ecutiva de los planes de naturale5a econica( con4untaente
con la planificacin del desarrollo provincial=
') 0a elaboracin de prograas( proyectos y reglaentaciones necesarios para el
desarrollo e ipulso de la actividad productiva( asegurando la libre y
e2uitativa copetencia y e4erciendo los controles y fiscali5aciones propias del
rea( asegurando el cupliiento de las e6igencias de calidad y sanidad de
los productos a los efectos de su ptia coerciali5acin en los ercados
locales( nacionales y e6tran4eros=
*) El r7gien de coloni5acin y de adinistracin y disposicin de las tierras
p,blicas rurales as1 coo la e4ecucin de los planes y prograas aprobados o
2ue se aprueben en el futuro=
-) El r7gien de e6ploracin( e6plotacin( aprovec"aiento( catastro y
tecnolog1a inera=
/) El auspicio( apoyo y foento al cooperativiso( as1 coo el asesoraiento y
la asistencia tecnolgica a tales organi5aciones=
8) El estableciiento de los reg1enes de proocin y locali5acin de
inversiones( industriales o no( tendientes a constituir polos de desarrollo en
las reas s depriidas=
?) 0a aroni5acin de las pautas( criterios y acciones counes con otros
organisos y entes provinciales o nacionales vinculados al tea o con
ob4etivos copleentarios a la actividad productiva=
#'
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
9) El dise3o y e4ecucin de las acciones necesarias tendientes a la integracin e
insercin productiva de la Provincia en los ercados internacionales( as1
coo la proocin y concertacin con los organisos provinciales o
nacionales copetentes en el tea=
#A) 0a planificacin y e4ecucin de las actividades necesarias para la proocin y
desarrollo del coercio e6terior=
##) 0a coordinacin de los estudios vinculados a la oferta potencial de los
productos e6portables( coo as1 iso el anlisis de la deanda y las
necesidades del ercado e6terno respecto de los productos locales=
#%) 0a proocin( auspicio y participacin en eventos tendientes al afian5aiento
del coercio e6terior( propiciando la inclusin de los productos de la
Provincia en los prograas generales de e6portacin=
#') 0a organi5acin( puesta en funcionaiento y actuali5acin de un >egistro
Provincial de Productores con capacidad e6portable( discriinado por reas
de producto( capacidad real y potencial y calidad( a los fines de difundir y
proover la oferta e6portable=
#*) 0a elaboracin de los proyectos( planes y prograas de cooperacin
internacional para el desarrollo econico provincial( evaluando las posibles
l1neas de cr7dito e6terno e inversiones( con la participacin del Ministerio de
&acienda=
#-) 0a planificacin y prograacin relativa a la proocin y desarrollo
agropecuario( industrial( coercial y inero en todo el bito de la
Provincia( asegurando la adecuada ipleentacin de las pol1ticas de
inversin deterinadas para cada sector y facilitando su e6pansin a los fines
de auentar sus capacidades productivas y obtener la insercin de sus
productos( tanto en el ercado interno coo e6terno( en ptias condiciones
copetitivas=
#/) El desarrollo( anlisis e investigacin tendientes al e4or conociiento y
aprovec"aiento de las capacidades geolgicas del suelo y subsuelo=
#8) 0a prospeccin( evaluacin( proocin( e6traccin( coerciali5acin e
industriali5acin de la produccin inera y yaciientos en general=
#?) 0a intervencin en todas las actividades relacionadas con la reglaentacin(
control y foento del coercio interior participando en la elaboracin y
fi4acin de la pol1tica provincial en ateria de fletes y costo de transporte=
#9) 0a conduccin( organi5acin y prograacin de actividades referidas al
desarrollo( proocin y control de la actividad ganadera e ict1cola en
4urisdiccin provincial( reglaentando y fiscali5ando la e6traccin(
procesaiento( calidad( "igiene( coerciali5acin y transporte de los
recursos( as1 coo el ipulso y elaboracin de las edidas tendientes a
oderni5ar( apliar y optii5ar su infraestructura=
%A) 0a investigacin y prctica de nuevas t7cnicas culturales o de uso de
agro2u1icos en apoyo de las iniciativas particulares o privadas=
%#) 0a proocin del desarrollo cient1fico y tecnolgico y su incorporacin a las
actividades productivas en el rea de su copetencia( coordinando con
organisos nacionales e internacionales( estatales o privados( la
planificacin( la asistencia t7cnica y cient1fica( la capacitacin y la
inforacin a los fines del desarrollo integral y su correspondiente
evaluacin=
#*
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
%%) 0a planificacin( obtencin( anlisis( evaluacin y e4ecucin de estad1sticas o
censos( pronsticos y estiaciones de las actividades productivas
provinciales( coordinando las isas con otros organisos provinciales y
nacionales=
%') 0a proyeccin y difusin de prograas de educacin( orientacin y defensa
del consuidor=
%*) El estableciiento y la reglaentacin de sisteas de planificacin(
tipificacin y certificacin de calidad de los productos agropecuarios(
industriales y forestales en el bito provincial( interviniendo en el
otorgaiento de certificados de origen y calidad de productos destinados a la
e6portacin en el rea de su copetencia=
%-) 0a proocin( generacin y capacitacin laboral as1 coo el desarrollo de
prograas tendientes a calificar los recursos "uanos e6istentes en la
Provincia=
%/) El r7gien de la polic1a inera y forestal y de sanidad anial y vegetal( as1
coo la fiscali5acin del epleo de reedios de uso anial y vegetal( en
cuanto no dependa de otro Ministerio por la afectacin de la salud de la
poblacin=
%8) El r7gien relativo a la conservacin y desarrollo de los recursos naturales(
renovables o no( as1 coo respecto al aprovec"aiento de los suelos y al
control de la erosin=
%?) El r7gien de las actividades relacionadas con los sectores agropecuarios(
forestales y de la ca5a y de la pesca=
%9) 0a adinistracin de los bos2ues( par2ues provinciales( reservas y
onuentos naturales de la Provincia=
'A) 0a coordinacin de los prograas regionales o sectoriales de desarrollo
agropecuario y la puesta en e4ecucin de las des acciones concurrentes
2ue aseguren la organi5acin racional de las actividades agr1colas( ganaderas(
forestales( industriales y ineras=
'#) El e4ercicio de la autoridad inera y la adinistracin de los yaciientos de
propiedad de la Provincia=
'%) 0a proocin de las obras y servicios necesarios para una racional
e6plotacin del turiso en coordinacin con los organisos p,blicos(
privados o i6tos=
'') 0a proocin( prograacin( e4ecucin y control del turiso en todos sus
aspectos( as1 coo fiscali5acin de la actividad "otelera y de todos los
operadores tur1sticos=
'*) 0a difusin( dentro y fuera del pa1s( para estiular y 4erar2ui5ar las
atracciones naturales e "istricas de la Provincia=
'-) 0a creacin y proocin de estructuras( entes y sisteas de produccin(
abasteciiento( transporte y coerciali5acin( coo as1 tabi7n su
funcionaiento y odo operativo( cuando se estie necesario( ba4o la fora
de epresas p,blicas( privadas o i6tas( e6cluyendo los servicios p,blicos=
'/) 0a ipleentacin de pol1ticas de riego tendientes al aprovec"aiento
integral de los recursos "1dricos( en aras al e4oraiento de las condiciones
de vida de la poblacin y al progreso econicoCsocial=
'8) 0a organi5acin( coordinacin y aroni5acin del ordenaiento 4ur1dicoClegal
en los teas de su copetencia=
#-
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
'?) 0a proocin de la pol1tica de pleno epleo( con 4usticia social( coordinando
los re2ueriientos de ano de obra entre epleadores y epleados=
'9) Entender en la proocin de actividades econicas en las cuales la
Provincia cuente( desde el punto de vista estrat7gico( con venta4as
coparativas( favoreciendo sus inversiones y acordando prioridad a las 2ue
propendan al desarrollo sostenido de las isas y al creciiento interno(
evitando las inversiones especulativas=
*A) Dise3ar y poner en practica prograas de e4oraiento de la capacidad
epresaria local( coo as1 tabi7n de desarrollo tecnolgico del
conociiento y de los des recursos locales=
*#) +rgani5ar( dirigir y fiscali5ar registros de inversores=
*%) Entender en la puesta en prctica de las pol1ticas destinadas a la reconversin
productiva planificada de la Provincia=
*') Entender en el e4oraiento del balance coercial de la Provincia en relacin
con sus consuos bsicos de naturale5a agropecuaria( el foento de las
industrias de base agropecuarias( coo as1 tabi7n en el increento de los
porcenta4es de e6portacin de los productos provinciales=
**) Entender en la organi5acin y funcionaiento del sistea de contrataciones de
la Provincia( en lo atinente a la coordinacin de los diferentes reg1enes de
proocin( con las pol1ticas de planificacin del gasto del Estado y sus entes
descentrali5ados( epresas y sociedades del Estado para favorecer los
eprendiientos locales=
*-) Supervisar el cupliiento de los proyectos productivos aprobados con
fundaento en los reg1enes de diferiiento de ipuestos=
46) Entender en la elaboracin( aplicacin y fiscali5acin del r7gien de la tierra
rural( la adinistracin y coloni5acin de tierras fiscales( el desarrollo de las
tierras fiscales iproductivas y en el 6io aprovec"aiento de las cuencas
"1dricas=
47) Bpulsar la radicacin de oficinas de negocios en la regin( y en los pa1ses del
Mercosur=
48) En general( el foento( proocin( organi5acin y control de las actividades
econicoCproductivas de la Provincia( as1 coo tabi7n la adopcin de las
edidas y la reali5acin de todas las actividades 2ue correspondan al
cupliiento de los fines de su copetencia!
CAPITULO I'
MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
ARTICULO 30.- FINALIDADES: Copete al Ministerio de +bras y Servicios P,blicos
asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo in"erente a la conduccin e4ecutiva de:
B! 0os prograas 2ue dentro del Planeaiento integral de la Provincia con
iras al bien co,n concreten la pol1tica establecida en ateria de obras y
servicios p,blicos( prooviendo y estiulando los esfuer5os productivos(
asegurando la utili5acin eficiente y el acrecentaiento de los recursos
ateriales para el increento de la ri2ue5a provincial=
#/
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
BB! 0a adinistracin( e4ecucin y control de todo lo concerniente a
construcciones fi4as y e2uipaiento ecnico=
BBB! 0os planes de urbani5acin y construccin( los prograas de obras de
desarrollo urbano( e2uipaiento counitario y construccin de viviendas 2ue
se realicen con fondos p,blicos( la proocin( organi5acin( atencin y
control de los servicios de energ1a( saneaiento( aprovec"aientos "1dricos e
"idrulicos( counicaciones y transporte!
ARTICULO 31.- FUNCIONES: En particular corresponde al Ministerio de +bras y Servicios
P,blicos asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo relativo a la conduccin e4ecutiva de:
#) 0os planes y prograas de obras y servicios p,blicos en ateria de
copetencia provincial=
%) 0a coordinacin en la e4ecucin de los planes nacionales( provinciales y
unicipales( dentro del bito de su copetencia( con la participacin de los
organisos pertinentes=
') 0a relacin y coordinacin re2uerida con los organisos nacionales(
regionales y provinciales en las aterias de su copetencia=
*) El dictado de las noras( reglaentos e instrucciones para el cupliiento y
adecuada e4ecucin de los planes tra5ados y de los prograas aprobados=
-) El asesoraiento( estudio( proyecto( coordinacin( e4ecucin( fiscali5acin(
conservacin y e4ora de las obras p,blicas en general=
/) El estudio( proyecto( aprobacin y construccin( en general( de v1as de
counicacin( puentes y cainos( pavientos urbanos y rurales( desagFes y
obras "1dricas e "idrulicas( irrigacin( defensas de aluviones( infraestructuras
urbanas y rurales( as1 coo la deterinacin y percepcin de la respectiva
contribucin por esas e4oras=
8) El registro de inscripcin( la fi4acin de las capacidades y la calificacin de las
epresas contratistas de obras y servicios p,blicos( proveedores del Estado(
consultoras y e4ecutoras de traba4os regidos por las leyes respectivas=
?) 0a reglaentacin( aplicacin y fiscali5acin de los sisteas de rea4ustes del
costo de las obras y traba4os p,blicos su4etos al r7gien legal en la ateria=
9) El r7gien de la utili5acin y coordinacin de los recursos "1dricos desde el
punto de vista funcional( territorial( social y econico( 2ue sirva coo
instruento de la integracin territorial coprendiendo la fi4acin y
percepcin de tasas y cnones por el uso del recurso natural=
#A) 0os prograas 2ue concreten la pol1tica energ7tica de la Provincia( e4erciendo
la conduccin superior de la adinistracin y control de los recursos "1dricos
y energ7ticos=
##) 0a adinistracin superior( la coordinacin y la supervisin de todo lo relativo
a obras y servicios de agua potable( desagFes y saneaiento dentro de la
4urisdiccin provincial=
#%) El asesoraiento( la aprobacin y fiscali5acin de los desagFes pluviales(
cloacales( industriales y des proyectos de saneaiento=
#') 0os reg1enes de agua superficiales y subterrneos( as1 coo de las obras de
aprovec"aiento "1drico( de irrigacin( de uso industrial y de trataiento de
efluentes de saneaiento en general=
#8
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
#*) 0a reali5acin de estudios y traba4os del suelo relacionados con su
reconociiento( aprovec"aiento( ane4o( conservacin( recuperacin y
e4oraiento( en relacin con los factores cliticos( la flora( la fauna y las
prcticas agropecuarias( en coordinacin con las reas respectivas del
Ministerio de Produccin( Coercio y Medio )biente=
#-) 0a intervencin en la regulacin del uso del agua y en el ane4o de los
caudales "1dricos vinculados con las e6plotaciones agr1colas( ganaderas(
forestales( industriales y los recursos naturales renovables( en coordinacin
con el Ministerio de Produccin( Coercio y Medio )biente=
#/) 0a coordinacin y conduccin e4ecutiva de los prograas energ7ticos y la
fiscali5acin de su cupliiento( tanto en la generacin y distribucin( coo
en la copra y venta de energ1a y la fi4acin de tarifas con la participacin del
Ministerio de &acienda=
#8) El foento( la proocin y la e4ecucin de la electrificacin rural( teniendo
especialente en cuenta los prograas de coloni5acin en e4ecucin o en
proyecto( as1 coo el planeaiento integral en la ateria=
#?) El estudio( proyecto( e4ecucin y fiscali5acin de las obras de ar2uitectura(
urbaniso y vivienda( dentro de la copetencia provincial y confore al
planeaiento urbano y rural=
#9) 0os prograas "abitacionales del sector p,blico( as1 coo la obtencin y
utili5acin de recursos financieros destinados a la vivienda y al e2uipaiento
counitario para los sectores sociales s necesitados=
%A) 0a participacin en la fi4acin de las condiciones de "abitabilidad de las
viviendas( seg,n las distintas necesidades 2ue presentan las regiones de la
Provincia=
%#) 0a participacin en la deterinacin de los sisteas constructivos destinados
a viviendas y de control de calidad de los ateriales y sus reglaentaciones(
seg,n las diversas caracter1sticas y necesidades regionales de la Provincia=
%%) 0a proocin y coordinacin de las investigaciones y estudio de sisolog1a e
ingenier1a antis1sica destinadas a prevenir el riesgo s1sico( ediante el
dictado de las noras 2ue peritan optii5ar la estabilidad y peranencia de
las estructuras civiles en las 5onas s1sicas=
%') El estudio( proyecto( construccin( fiscali5acin( e4oraiento y conservacin
de los edificios escolares y de los espacios culturales y educacionales( en
coordinacin con el Ministerio de Educacin=
%*) El estudio( proyecto( construccin( conservacin y e4oraiento de los
estableciientos asistenciales y "ospitalarios( enferer1as( dispensarios( salas
de prieros au6ilios y puestos de salud( en coordinacin con el Ministerio de
.ienestar Social=
%-) El asesoraiento( estudio( proyecto( construccin y fiscali5acin de los
edificios re2ueridos para el funcionaiento de la )dinistracin P,blica
Provincial destinados a oficinas y reparticiones( as1 coo la reali5acin de
traba4os de conservacin( e4oraiento( odificacin y apliacin de los
edificios e6istentes( en coordinacin con el Ministerio respectivo=
%/) 0a intervencin en la prograacin( proyecto y fiscali5acin de obras y
edificios 2ue sean construidos con participacin directa de entidades privadas
o de bien p,blico o de inter7s co,n=
#?
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
%8) El asesoraiento y proyecto en ateria de construcciones rurales destinadas a
la actividad agraria y( especialente( a la coloni5acin( en coordinacin con el
rea respectiva del Ministerio de Produccin( Coercio y Medio )biente=
%?) 0a provisin de e2uipos ecnicos( ateriales y eleentos para la e4ecucin
de obras o la prestacin de servicios=
%9) 0a reali5acin( e4ecucin y control de la pol1tica provincial en ateria de
transportes( as1 coo la proocin( operacin y control del transporte en
general( dentro de la copetencia provincial o local=
'A) 0a intervencin en los estudios de costos( fi4acin de tarifas y concesiones de
servicios p,blicos de transporte provincial e interunicipal=
'#) 0a supervisin( foento y desarrollo t7cnico y econico de los sisteas de
transporte as1 coo de las rutas y estaciones afectadas a los isos=
'%) 0a regulacin y coordinacin norativa de los sisteas de transporte
interunicipal y de la Provincia( teniendo en cuenta las disposiciones vigentes
y los ob4etivos socioCeconicos regionales y de la ;acin=
'') 0a participacin y e4ecucin de los proyectos de infraestructura aeronutica(
de acuerdo con el planeaiento provincial( la e6plotacin de la isa y su
coordinacin y control dentro de la copetencia provincial=
'*) El registro y centrali5acin de la docuentacin de carcter t7cnicoClegal
vinculada con los bienes de propiedad de la Provincia destinados a obras y
servicios p,blicos=
'-) 0a proocin( reglaentacin y fiscali5acin de las profesiones vinculadas a
las aterias de su copetencia=
'/) En general( y confore a los planes y prograas aprobados o 2ue se aprueben(
la adopcin de las edidas y la reali5acin de todas las actividades 2ue
correspondan al cupliiento de las finalidades de su copetencia!
CAPITULO '
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL
ARTICULO 32.- FINALIDADES: Copete al Ministerio de .ienestar Social asistir al
Gobernador de la Provincia en todo lo in"erente a la conduccin e4ecutiva de:
B! 0os prograas y acciones tendientes a la consecucin del bienestar f1sico(
espiritual y social del pueblo( a trav7s del e4ercicio arnico de las edidas
destinadas a la proteccin( foento y recuperacin de la salud coo derec"o
fundaental de las personas( al e4oraiento de las condiciones de vida y de
traba4o( reafirando los derec"os sociales del ser "uano y los principios de
la $usticia Social=
BB! 0a organi5acin provincial de la accin 7dicoCsocial y asistencial( el
cupliiento orgnico( integral e integrado de la legislacin 2ue establece
condiciones 1nias 2ue peritan una vida digna del traba4ador y su failia(
para lograr una alta calidad de vida de todos los "abitantes de la Provincia=
#9
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
BBB 0a seguridad social( cobertura de riesgos( proteccin de la failia( de la
u4er( de la aternidad( de la ni3e5( de la 4uventud y de la ancianidad( el
foento y proocin del deporte( el turiso social y des anifestaciones
counitarias 2ue re2uieran el esfuer5o( la asistencia y la proteccin del
Estado para el logro de un orden social 4usto!
ARTICULO 33.- FUNCIONES: En particular corresponde al Ministerio de .ienestar Social
asistir al Gobernado de la Provincia en todo lo relativo a la conduccin e4ecutiva de:
#) 0os planes y prograas de salud p,blica( de previsin( proocin y asistencia
social( inoridad y failia( 4uventud( deportes y turiso social=
%) 0a coordinacin de los planes nacionales y provinciales en ateria de su
copetencia y con la participacin de los organisos pertinentes=
') 0as relaciones y la coordinacin de las acciones de su rea con los organisos
nacionales( regionales y provinciales=
*) El perfeccionaiento de la legislacin vigente en ateria de su copetencia y
el dictado de noras de aplicacin 2ue aseguren su cupliiento=
-) El asesoraiento( evaluacin y control en ateria de salud p,blica(
ocupacional y de edicina del traba4o=
/) 0a "igiene y edicina del traba4o y del deporte( asegurando el cupliiento
de las noras vigentes=
8) 0a "igiene de la vivienda urbana y rural( disponiendo todas las edidas
tendientes al cupliiento de las disposiciones legales en vigencia=
?) 0a organi5acin( funcionaiento y control de un adecuado sistea 2ue "aga
efectivos los principios de recuperacin de la salud( prevencin de la
enferedad( re"abilitacin del discapacitado en todos sus aspectos=
9) 0a institucin( organi5acin y funcionaiento de un servicio provincial de
salud 2ue brinde a nivel de los ecanisos operacionales( una cobertura de
atencin 7dica en condiciones 1nias de calidad y cantidad de las
prestaciones( elaborando las noras y fiscali5ando su cupliiento( as1 coo
el funcionaiento de los servicios establecidos e instituciones p,blicas(
privadas o i6tas 2ue brinden atencin 7dica=
#A) 0a educacin para la salud en todo los niveles de la poblacin( a fin de crear y
desarrollar una conciencia sanitaria=
##) 0as acciones sanitarias de proocin y proteccin del n,cleo failiar( con
especial 7nfasis en el binoio adreCni3o=
#%) El creciiento vegetativo de la poblacin( prooviendo la natalidad y
disinuyendo la ortalidad infantil=
#') El estudio( reconociiento y evaluacin de las condiciones abientales de los
lugares donde se realicen tareas de cual2uier 1ndole o naturale5a con la
presencia circunstancial o peranente de personas=
#*) 0o conducente a lograr y antener para la Provincia los recursos "uanos
necesarios y en condiciones de vida digna=
#-) 0a defensa sanitaria de las fronteras de la Provincia( as1 coo la e4ecucin de
prograas sanitarios tendientes al control y erradicacin de enferedades
:infectocontagiosas y 5oonosis)=
#/) 0a profila6is y trataiento de las enferedades en general as1 coo la
reali5acin de prograas y capa3as de inuni5aciones=
%A
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
#8) 0a salud escolar( el r7gien 7dico y asistencial de los educadores y
educando( en coordinacin el rea respectiva del Ministerio de Educacin=
#?) 0os prograas 7dicoCsanitarios para atender probleas relacionados con
accidentes( enferedades carenciales( nutricionales( enferedades
degenerativas y enferedades no transisibles=
#9) 0a prevencin( profila6is( trataiento y educacin sanitaria de las afecciones
bucoCdentales=
%A) 0a fiscali5acin de los estados de salud de los aspirantes a ingresar en la
adinistracin p,blica y de a2uellos 2ue ya se desepe3en en ella( sea en
organiso centrali5ados( coo en los descentrali5ados y epresas p,blicas=
%#) 0a coordinacin racional de los servicios estatales en general y con los
servicios privados de asistencia social y salud p,blica=
%%) 0a reglaentacin y fiscali5acin del e4ercicio de las profesiones del arte de
curar y sus raas au6iliares y toda actividad vinculada directa o
indirectaente con la salud p,blica=
%') El registro de profesionales 7dicos y del personal t7cnico y au6iliar de todas
las especialidades del arte de curar=
%*) 0a "abilitacin( registro y fiscali5acin de los estableciientos estatales y
privados de asistencia social y salud p,blica( as1 coo la inspeccin y control
t7cnico de los institutos sanitarios y de las des entidades de carcter
7dicoCasistencial=
%-) 0a proocin de la foracin profesional y t7cnica en las reas de su
copetencia( as1 coo la organi5acin de la carrera 7dico "ospitalaria y del
personal t7cnico y adinistrativo de su dependencia( asegurando su
estabilidad( ingreso y ascenso por concurso( con arreglo a las disposiciones
2ue reglaentan la ateria=
%/) 0a intervencin en los casos de eergencias sanitarias o sociales 2ue
re2uieran la presencia del Estado Provincial para un au6ilio inediato=
%8) 0a proocin de la participacin activa de toda la poblacin en la gestin de
lo social( y en el desarrollo y organi5acin de la accin counitaria=
%?) 0a proteccin y asistencia de la failia( as1 coo el aparo de la ni3e5 y de
la ancianidad=
%9) 0a proocin del desarrollo de las utualidades( obras sociales y
cooperadoras( en el bito de su copetencia=
'A) 0a proocin( cooperacin( subsidios y asistencia t7cnica de las fundaciones e
instituciones de bien p,blico=
'#) El desarrollo y organi5acin counitaria de tipo integrativo y de tipo
adaptable( a fin de elevar los niveles de vida de la poblacin de base=
'%) 0a proocin( integracin y asistencia de los grupos abor1genes=
'') 0a asistencia y servicio social( as1 coo la incorporacin de los aspectos de la
proocin social en todos los prograas de desarrollo socioCeconico=
'*) 0a adinistracin y control de los organisos integrantes del sistea
provincial de seguridad social=
'-) 0a accin tendiente a resolver estados carenciales individuales o colectivos de
la poblacin( ediante su asistencia( recuperacin( re"abilitacin y
readaptacin social=
%#
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
'/) El e4ercicio adinistrativo de la polic1a de proteccin de la inoridad( as1
coo la prevencin de la desintegracin de la failia( el abandono o
internacin de los enores=
'8) 0a orientacin con sentido social de los recursos de 2ue disponga( a efectos de
subsidiar obras e instituciones de bien p,blico( controlando el destino
acordado a los subsidios(!
'?) 0a prestacin efectiva de un servicio integrado de orientacin( foracin y
capacitacin de enores( en funcin de sus intereses vocacionales y de las
deandas progresivas del edio socioClaboral( en coordinacin el Ministerio
de Gobierno y $usticia=
'9) 0a proocin( supervisin y coordinacin de la participacin popular y de las
instituciones de la counidad en el sistea de prevencin y asistencia del
enor y la failia=
*A) 0a disposicin de los recursos necesarios para la e6ternacin de los enores
asistidos( tendientes a la sustitucin de la acro internacin por otros sisteas
de proteccin siilares a la vida failiar=
*#) 0a proocin de la participacin de la 4uventud en los procesos de
perfeccionaiento social=
*%) El foento de la constitucin y desenvolviiento de las agrupaciones
4uveniles( as1 coo la orientacin y apoyo de los aportes de la 4uventud en las
tareas de la reconstruccin y liberacin nacional=
*') 0a orientacin vocacional de la 4uventud y su acceso a ocupaciones 2ue
satisfaga sus ansias de servir a la patria( en coordinacin con el Ministerio de
Gobierno y $usticia=
**) 0a proocin del deporte y del turiso cultural 4uvenil( copleentando el
descanso reparador con el conociiento socio econico de la realidad
nacional( en coordinacin con el rea respectiva del Ministerio de Gobierno y
$usticia=
*-) 0a atencin y el foento del turiso social( con especial 7nfasis en los grupos
carentes de cobertura social=
*/) 0a proocin de una conciencia sobre los valores de la educacin f1sica( el
deporte y la ipleentacin de las condiciones 2ue peritan el acceso a las
prcticas de los isos a todos los "abitantes de la Provincia( con atencin
prioritaria a los ni3os y a los 4venes=
*8) 0a coordinacin con los organisos p,blicos y privados en los prograas de
capacitacin a todos los niveles en las copetencias deportivas( y el
ordenaiento y fiscali5acin de los recursos referidos al deporte=
*?) El foento de la prctica de copetencias deportivas( en procura de alcan5ar
altos niveles de 4erar2u1a( asegurando 2ue las representaciones del deporte
4u4e3o sean la real e6presin de su identidad cultural=
*9) En general( y confore a los planes y prograas aprobados o 2ue se aprueben(
la adopcin de las edidas y la reali5acin de todos las actividades 2ue
correspondan al cupliiento de las finalidades de su copetencia!
CAPITULO 'I
DEL MINISTERIO DE EDUCACION
%%
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 3.- FINALIDADES: Copete al Ministerio de Educacin asistir al Gobernador
de la Provincia( en todo lo in"erente a la conduccin e4ecutiva de:
B! 0os asuntos del Estado relacionados con la pol1tica( organi5acin(
adinistracin( proocin y gobierno de la Educacin=
BB! 0a reestructuracin y transforacin del Sistea Educativo Provincial(
confore lo establece la Constitucin Provincial( la peranente actuali5acin
del iso( de acuerdo con las necesidades de la Provincia( con el desarrollo
educativo y con las nuevas t7cnicas pedaggicas=
BBB El favoreciiento de la igualdad de oportunidades y posibilidades en todos
los ciclos y niveles educativos( asegurando la educacin obligatoria y
garanti5ando la gratuidad( calidad y asistencialidad de los servicios
educativos con una foracin nacional y "uanista=
B@ 0a proocin del desarrollo e incorporacin de la ciencia y la t7cnica en el
bito de la Provincia!
ARTICULO 35.- FUNCIONES: Corresponde al Ministerio de Educacin asistir al Gobernador
de la Provincia en todo lo concerniente a la educacin e4ecutiva de:
#) 0a reglaentacin del arco legal para la efectiva vigencia( transforacin(
funcionaiento y desarrollo del sistea educativo=
%) 0as relaciones del Poder E4ecutivo Provincial con la Gniversidad ;acional y
con los des organisos provinciales y de otras 4urisdicciones 2ue tengan
vinculacin con la educacin y la ciencia=
') 0a representacin de la Provincia en el seno del Conse4o Federal de Cultura y
Educacin y en el Conse4o Federal de )sesoraiento en Ciencia y D7cnica=
*) 0a proocin y foento de la investigacin cient1fica y el desarrollo
tecnolgico=
-) 0a fiscali5acin( control y registro de las profesiones vinculadas con el
servicio educativo( as1 coo de los t1tulos docentes( "abilitantes y supletorios
de los agentes 2ue lo prestan=
/) 0a conduccin del Sistea Educativo y la supervisin de los estableciientos
2ue iparten ense3an5a a trav7s de los organisos copetentes(
propendiendo a su perfeccionaiento constante y a la elevacin de la calidad
de la educacin=
8) 0a elaboracin y control del calendario escolar anual( coo as1 tabi7n la
fi4acin de las fec"as de iniciacin y t7rino de los ciclos o per1odos lectivos=
?) 0a ipleentacin y el control del r7gien de licencias de los agentes de la
educacin=
9) 0a educacin p,blica sisteati5ada en sus diversos niveles( ciclos y
odalidades( y la educacin no foral en la perspectiva de la educacin
peranente=
#A) 0a educacin para la salud( la educacin f1sica y la atencin de los probleas
7dicoCsanitarios en el bito de su copetencia( en coordinacin con el
Ministerio de .ienestar Social=
##) 0a asistencia y la recreacin cultural( espiritual y f1sica de los educadores y
educandos( as1 coo el turiso escolar en coordinacin con el Ministerio
correspondiente=
%'
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
#%) El otorgaiento( seg,n las posibilidades presupuestarias( de subsidios y becas
para estudios priarios( secundarios( terciarios( universitarios( art1sticos( y
especiali5ados=
#') 0a reglaentacin del arco legal para el funcionaiento de los servicios
educativos de gestin privada( as1 coo la "abilitacin y fiscali5acin de los
isos=
#*) 0a proocin de la foracin y capacitacin de los docentes( profesionales(
cient1ficos y t7cnicos( as1 coo el anteniiento de las relaciones y de la
cooperacin cient1fica( t7cnica y art1stica con organisos nacionales e
internacionales en ateria de su copetencia=
#-) 0a ipleentacin( el foento( la cooperacin y el intercabio educativo
con organisos nacionales=
#/) 0a conforacin de un ente encargado de la elaboracin de Planes( Proyectos
y Prograas dirigidos a la instruentacin de la pol1tica educacional y al
desarrollo del Sistea Educativo=
#8) En general( y confore a los planes y prograas aprobados y 2ue se
aprueben( la adopcin de las edidas y la reali5acin de todos las actividades
2ue correspondan al cupliiento de las finalidades de su copetencia!
TITULO III
DE LOS ORGANISMOS DE APOYO! ASESORAMIENTO Y CONTROL
CAPITULO 'II
SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACION
ARTICULO 3": FINALIDADES: Copete a la Secretar1a General de la Gobernacin asistir
al Gobernador de la Provincia en todo lo atinente a:
B! El e4ercicio de sus atribuciones vinculadas a la conduccin superior del
Estado y a la actividad pol1tica interna para el cupliiento de sus fines(
prooviendo la counicacin( la concordancia y la unidad provincial en
aras del bien co,n=
BB! El anlisis e inforacin de su despac"o oficial( la atencin de los asuntos
oficiales 2ue se le encoienden y los servicios de apoyo t7cnico( contable(
patrionial( financiero y adinistrativo de la Gobernacin de la Provincia!
ARTICULO 3$:- FUNCIONES : En particular( corresponde a la Secretar1a General de la
Gobernacin( asistir al Gobernador de la Provincia en todo lo relativo a:
#) 0a traitacin de las iniciativas y peticiones 2ue las organi5aciones del pueblo
pongan a consideracin del Gobernador de la Provincia=
%) El desarrollo de las actividades pol1ticas y sociales para el cupliiento de su
isin=
') 0as relaciones con los otros Gobernadores de Provincia y con las autoridades
nacionales 2ue correspondan( reafirando la autono1a provincial y
prooviendo la integracin nacional=
%*
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
*) 0a coordinacin de las actividades de sus dependencias con los inisterios(
coisiones interinisteriales y des organisos de la )dinistracin=
-) 0a inforacin al Poder E4ecutivo Provincial de los asuntos del Estado y
sobre el cupliiento de los planes y prograas gubernaentales( as1 coo
de las directivas ipartidas=
/) 0a counicacin( dentro de la )dinistracin P,blica( de las resoluciones(
directivas y acciones dispuestas por el Gobernador de la Provincia=
8) 0a elaboracin de los tearios correspondientes para las reuniones de
Gabinete( acuerdos y reuniones especiales=
?) 0a organi5acin de la inforacin y asuntos relativos a los via4es del
Gobernador de la Provincia y la gestin de los asuntos 2ue se prouevan con
otivo de a2uellos=
9) 0a atencin del despac"o oficial del Gobernador de la Provincia y la
forulacin( preparacin y diligenciaiento de los proyectos de leyes y
decretos=
#A) 0a publicacin de leyes( decretos y actos de inter7s general( la atencin del
.olet1n +ficial y la coleccin de leyes y decretos=
##) 0a inforacin para conociiento p,blico de las actividades generales del
Estado y la difusin sistetica de los planes de gobierno y sus reali5aciones=
#%) 0a atencin de lo relacionado con inforaciones en ateria de seguridad y de
coordinacin del Estado=
#') 0a conduccin y supervisin de la pol1tica provincial de personal de la
)dinistracin P,blica Provincial( as1 coo lo concerniente a la
reorgani5acin y racionali5acin adinistrativa( dise3o y aprobacin de
estructuras orgnicoCfuncionales=
#*) En general( las des gestiones 2ue se le encoienden y el desarrollo de las
actividades 2ue correspondan a las finalidades asignadas!C
CAPITULO 'III
FISCALIA DE ESTADO
ARTICULO 3%.- FINALIDADES : Copete a Fiscal1a de Estado todo lo in"erente a:
B! 0a asistencia letrada y el asesoraiento 4ur1dico al Gobernador de la
Provincia en sus funciones espec1ficas y en el control de legalidad= la
atencin y conduccin centrali5ada de los servicios de asesoraiento 4ur1dico
de la )dinistracin P,blica Provincial( organisos descentrali5ados y
entidades autr2uicas( epresas de Estado( sociedades con participacin
estatal ayoritaria o 2ue adinistre y controle( debiendo velar para 2ue toda
la funcin adinistrativa y la actividad estatal sea confore a la legalidad y
con arreglo a los principios de $usticia Social=
BB! El control de legalidad de los actos del Poder E4ecutivo Provincial( de la
)dinistracin P,blica Provincial( organisos descentrali5ados y entidades
%-
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
autr2uicas( epresas del Estado y sociedades con participacin estatal
ayoritaria y la representacin en 4uicio de dic"os organisos en todo litigio
en 2ue se controviertan sus intereses o derec"os=
BBB! El r7gien de personas 4ur1dicas( el poder de polic1a de asociacin y el
control de las sociedades( asociaciones y entidades counitarias en general(
as1 coo el registro de instituciones de bien p,blico( su control y el de las
rifas y colectas 2ue se realicen en el bito provincial!
ARTICULO 3&!C FUNCIONES: En particular( corresponde a la Fiscal1a de Estado todo lo
relativo a:
#) El asesoraiento al Gobernador de la Provincia( cada ve5 2ue lo re2uiera(
cual2uiera fuere la naturale5a del asunto a considerar=
%) 0a asistencia y el asesoraiento al Poder E4ecutivo Provincial con respecto a
la elaboracin de proyectos de ley( de reglaentos y de actos adinistrativos
en general=
') 0a elaboracin de directivas y la eisin de circulares para todos los
organisos y reparticiones de la )dinistracin P,blica Provincial(
centrali5ada o no( encainadas a la fiel observancia y e6acto cupliiento
de las disposiciones constitucionales( legales( y reglaentarias=
*) 0a organi5acin y prestacin de los servicios de asesoraiento 4ur1dico a toda
la )dinistracin P,blica Provincial( centrali5ada y descentrali5ada(
debiendo eitir dictaen en todo asunto de carcter adinistrativo o
relacionado con la funcin adinistrativa del Estado=
-) 0a intervencin y el dictaen en todo asunto adinistrativo relacionado con
el doinio p,blico o en el 2ue est7 interesado el patrionio de la Provincia( o
los bienes patrioniales su4etos a su adinistracin=
/) 0a intervencin en los trites adinistrativos( eitiendo opinin en fora
previa a la decisin o resolucin definitiva de los asuntos en 2ue se encuentre
controvertida la interpretacin de noras legales! El apartaiento de la
opinin vertida en los dictenes del organiso deber ser necesariaente
fundado=
8) 0a intervencin( eitiendo dictaen en fora previa a la decisin o
resolucin definitiva( en los asuntos referidos a contrataciones del Estado(
cual2uiera sea su 1ndole=
?) El conociiento de todas la leyes proulgadas( los Decretos y >esoluciones
Ministeriales y de organisos descentrali5ados y autr2uicos( a cuyo efecto y
coo re2uisito previo a la toa de ra5n por el Dribunal de Cuentas( los
Ministros( Secretario General de la Gobernacin y los entes descentrali5ados
y autr2uicos( debern reitir a Fiscal1a de Estado tales disposiciones( con las
actuaciones en las 2ue "ubieren dictado=
9) 0a representacin( en todo asunto 4udicial o adinistrativo de cual2uier
naturale5a( fuero( copetencia o 4urisdiccin( del Estado Provincial( sus
organisos descentrali5ados( entidades autr2uicas( epresas del Estado y
sociedades con participacin estatal ayoritaria o 2ue adinistre o controle(
as1 coo de los Municipios a los 2ue asista=
%/
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
#A) 0a intervencin en todos los asuntos en 2ue se controviertan derec"os o
intereses del Estado Provincial o de los entes p,blicos enuerados en el
inciso anterior=
##) 0a conclusin( previa autori5acin del Poder E4ecutivo Provincial( de las
controversias o litigios( transigi7ndolas o fini2uitndolas 4udicial o
adinistrativaente= forulando allanaientos( desistiientos y
coproetiendo las cuestiones al 4uicio de rbitros( arbitradores o aigables
coponedores=
#%) 0a intervencin en los trites de e6propiacin y el cupliiento de las
resoluciones 4udiciales( re2uiriendo las edidas correspondientes al
acataiento y e4ecucin de las sentencias=
#') El e4ercicio del poder de polic1a de asociacin y el contralor de las sociedades
civiles y coerciales( asociaciones y entidades counitarias y de bien p,blico
en general=
#*) 0a fiscali5acin del funcionaiento regular de las personas 4ur1dicas(
aconse4ando al Poder E4ecutivo Provincial toda suspensin o cancelacin de
la personer1a 4ur1dica( coo as1 tabi7n la intervencin de las personas
4ur1dicas y entidades soetidas al poder de polic1a de asociacin=
#-) 0a intervencin correspondiente al asesoraiento en la constitucin(
foracin y trite de autori5acin para el funcionaiento de las
cooperativas=
#/) En general( el e4ercicio de las des atribuciones y potestades 2ue otras leyes
acuerdan( as1 coo la reali5acin de las actividades correspondientes al
cupliiento de sus fines!
ARTICULO 0.- ORGANIZACI)N DE LOS SERVICIOS JURIDICOS: 0a Fiscal1a de
Estado dar cupliiento a sus fines( e4erciendo sus atribuciones en fora centrali5ada! Sin
ebargo( para la adecuada prestacin de los servicios podr disponerse el funcionaiento de
delegaciones o adscripcin teporaria de profesionales( por resolucin e6presa y fundada del
Fiscal de Estado! En abos casos( los delegados o adscriptos conservarn su dependencia
funcional( t7cnica y disciplinaria de Fiscal1a de Estado!
TITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
ARTICULO 1.- REGLAMENTACION: El Poder E4ecutivo Provincial reglaentar la
presente 0ey y dispondr el reordenaiento adinistrativo( la nueva estructura orgnica y las
funciones de las dependencias de la )dinistracin P,blica Provincial!
%8
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 2.- VIGENCIA: 0a presente 0ey entrar en vigencia a partir de su publicacin
en el .olet1n +ficial!
ARTICULO 3.- DEROGACIONES: Dergase la 0ey */'/ y toda otra nora 2ue se oponga
a la presente 0ey!
ARTICULO .- Coun12uese al Poder E4ecutivo Provincial!C
SALA DE SESIONES! SAN SALVADOR DE JUJUY( - de octubre de %AAA!C
acHlec"!C
INDICE GENERAL
LEY N 5200
ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
ESTRUCTURA
ARTICULO 1.-DE LOS ORGANISMOS DEL PODER EJECUTIVO
PROVINCIAL
PAG.1
ARTICULO 2.-DE LOS MINISTROS DEL PODER EJECUTIVO
PROVINCIAL
PAG.1
ARTICULO 3.-DE LA SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACION PAG.1
ARTICULO 4.-DE LA FISCALIA DE ESTADO PAG.1
ARTICULO .-DE LAS SECRETARIAS! COORDINACIONES DE AREAS
" PROGRAMAS ! DIRECCIONES " DEMAS DEPENDENCIAS
PAG.2
%?
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 6.-DE LOS ORGANISMOS DESCENTRALI#ADOS!
ENTIDADES AUTAR$UICAS " EMPRESAS DEL ESTADO
PAG.2
CAPITULO II
DISPOSICONES COMUNES
ARTICULO 7.-DE LAS DESIGNACIONES PAG.2
ARTICULO 8.-DE LOS RE$UISITOS PAG.2
ARTICULO %.-DE LAS INCOMPATIBILIDADES PAG.3
ARTICULO 1&.-DE LAS E'CUSACIONES PAG.3
CAPITULO III
ATRIBUCIONES DE LOS ORGANISMOS DEL PODER EJECUTIVO
PROVINCIAL
ARTICULO 11.-DE LAS POTESTADES " DEBERES COMUNES PAG.3
ARTICULO 12.-DE LAS RESOLUCIONES PAG.4
ARTICULO 13.-DE LOS DECRETOS ACUERDO " RESOLUCIONES
CONJUNTAS
PAG.4
ARTICULO 14.-DE LOS ASUNTOS DE NATURALE#A DIVERSA.
REFRENDOS
PAG.
ARTICULO 1.-DE LA AVOCACION " DE LA DELEGACION PAG.
CAPITULO IV
DEL GABINETE PROVINCIAL
ARTICULO 16.-DE LOS INTEGRANTES PAG.
ARTICULO 17.-DE LAS FUNCIONES ESPECIALES PAG.
ARTICULO 18.-DE LAS REUNIONES PAG.6
ARTICULO 1%.-DE LOS ASUNTOS A TRATAR PAG.6
CAPITULO V
DE LAS DISPOSICIONES COMUNES DE LOS MINISTROS
ARTICULO 2&.-DE LAS FUNCIONES PAG.6
ARTICULO 21.-VACANCIA E IMPEDIMENTO TRANSITORIO PAG.8
ARTICULO 22.-SUPUESTO DE E'CUSACI(N PAG.8
ARTICULO 23.-ASIGNACION DE COMPETENCIA PAG.8
TITULO II
DE LOS MINISTERIOS EN PARTICULAR
CAPITULO VI
DEL MINISTERIO DE GOBIERNO " JUSTICIA
ARTICULO 24.-FINALIDADES PAG.%
ARTICULO 2.-FUNCIONES PAG.%
CAPITULO VII
DEL MINISTERIO DE )ACIENDA
ARTICULO 26.-FINALIDADES PAG.12
%9
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
ARTICULO 27.-FUNCIONES PAG.12
CAPITULO VIII
MINISTERIO DE PRODUCCION! COMERCIO " MEDIO AMBIENTE
ARTICULO 28.-FINALIDADES PAG.14
ARTICULO 2%.-FUNCIONES PAG.1
CAPITULO I'
MINISTERIO DE OBRAS " SERVICIOS PUBLICOS
ARTICULO 3&.-FINALIDADES PAG.2&
ARTICULO 31.-FUNCIONES PAG.2
1
CAPITULO '
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL
ARTICULO 32.-FINALIDADES PAG.24
ARTICULO 33.-FUNCIONES PAG.2
CAPITULO 'I
DEL MINISTERIO DE EDUCACION
ARTICULO 34.-FINALIDADES PAG.2%
ARTICULO 3.-FUNCIONES
P
A
G
.2
%
TITULO III
DE LOS ORGANISMOS DE APOYO, ASESORAMIENTO Y CONTROL
CAPITULO 'II
SECRETARIA GENERAL DE LA GOBERNACION
ARTICULO 36.-FINALIDADES PAG.31
ARTICULO 37.-FUNCIONES PAG.31
CAPITULO 'III
FISCALIA DE ESTADO
ARTICULO 38.-FINALIDADES PAG.32
ARTICULO 3%.-FUNCIONES PAG.33
ARTICULO 4&.-ORGANI#ACION DE LOS SERVICIOS JURIDICOS PAG.34
TITULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
ARTICULO 41.-REGLAMENTACION PAG.3
ARTICULO 42.-VIGENCIA PAG.3
ARTICULO 43.-DEROGACIONES PAG.3
ARTICULO 44.- PAG.3
'A
LEY N 5200 ORGANICA DEL PODER EJECUTIVO
IMPRESO Y EDITADO POR EL TRIBUNAL ELECTORAL DE LA PROVINCIA DE JUJUY AVE FENIX 2000
'#