[Suplemento 2007] [Edicin 1]

2
Introduccin
La Gua operativa de las normas urbansticas es un
nuevo proyecto editorial de Arquitexto que se de-
sarrolla con la colaboracin de las autoridades mu-
nicipales o gubernamentales, segn cada caso. La
Gua operativa est llamada a ser un compendio
de las normativas existentes y de los procesos de
tramitacin a seguir para cursar las solicitudes de
permisos en diferentes tipologas de proyectos; en
consecuencia, es una herramienta de trabajo para
los profesionales del sector de la construccin.
La presentacin de este proyecto se realiza con la
intencin de promover un mejor ejercicio profe-
sional a travs de la difusin del marco legal vigen-
te y de la orientacin sobre los procedimientos de
gestin necesarios para una actuacin profesional
exitosa, tanto para el cliente y usuario de la obra
como para la ciudad, de una manera amistosa, es
decir, de fcil lectura y comprensin.
El orden en que aparecern los documentos no
implica prioridad alguna, slo obedece a la facili-
dad en el levantamiento de la informacin. Esta
edicin presenta informacin relativa al Distrito
Nacional, especcamente del conocido Polgono
Central, por ser sta una informacin que ya ha-
ba sido publicada en la edicin No. 17, antes de
ser aprobada por la Sala Capitular.
En nuestro medio, es desde la prctica privada
que el profesional de la arquitectura encuentra su
mayor realizacin. A travs de sta se conjugan las
intenciones y necesidades del promotor, las obliga-
ciones normativas e, incluso, las inquietudes per-
sonales. El buen resultado debe estar garantizado
por el equilibrio de estos tres factores, evitando
que las necesidades del proyecto arquitectnico o
la actuacin en el territorio queden supeditadas a
un puro inters econmico.
La tica profesional nos convoca a un desempeo
profesional recto, es decir, a seguir los lineamien-
tos dictados por las leyes, ordenanzas y reglamen-
taciones que han sido creadas para garantizar la
calidad del hbitat urbano. Esto es, no violar o
permitir que se violen las normativas relacionadas
con el ejercicio profesional, ni encargarse de obras
sin que se hayan efectuado todos los estudios tc-
nicos indispensables para su correcta ejecucin.
Sin embargo, la prctica tica de la arquitectura
no debe circunscribirse a cumplir las regulaciones
de las leyes, sino a defender la naturaleza misma
de la profesin. Es necesario preguntarnos si con
nuestra obra o proyecto estamos promoviendo
espacios para una mejor calidad de vida, para la
conservacin del ambiente, contribuyendo a la
salud de la gente, y apoyando su desarrollo social,
cultural y econmico, segn el caso.
Aunque lo que primariamente se espera del ar-
quitecto como tcnico es una realizacin correcta
del diseo del proyecto, de la tramitacin de la
documentacin necesaria y de la construccin de
la obra apegada a los permisos obtenidos. Nues-
tras expectativas son mayores, esperamos que
este esfuerzo editorial pueda mover las concien-
cias y motivar nuevas visiones de la ciudad, es-
timular reacciones diferentes a lo acostumbrado,
que nos lleven a pensar tambin en la colectivi-
dad, que es de lo que al n y al cabo se trata la
vida en la ciudad.
Revista Arquitexto. Suplemento 2007, edicin 1, marzo 2007 | EDICIN Carmen Ortega,
Lourdes Periche COLABORACIN Ayuntamiento del Distrito Nacional: Mnica Snchez,
Sina del Rosario | DISEO Y DIAGRAMACIN L. Periche Agencia Creativa: Cynthia Matos
FOTO DE PORTADA Vctor Siladi, propiedad del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN)
[Gua operativa de las normas urbansticas]
3
Requisitos para
la solicitud de permisos
Plano de Santo Domingo
y del Distrito Nacional
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
4
[Gua operativa de las normas urbansticas]
5
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
6
[Gua operativa de las normas urbansticas]
7
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
8
[Gua operativa de las normas urbansticas]
9
Ruta de tramitacin del
Ayuntamiento del Distrito Nacional
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
10
Polgono Central
Categorizacin vial y sus regulaciones
[Gua operativa de las normas urbansticas]
11
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
12
P

r
r
a
f
o

I
.

E
l

e
s
c
o
m
b
r
o

p
r
o
v
e
-
n
i
e
n
t
e

d
e

l
o
s

t
r
a
b
a
j
o
s

d
e

c
o
n
s
-
t
r
u
c
c
i

n

o

r
e
c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e

e
d
i

c
a
c
i
o
n
e
s
,

c
a
l
l
e
s
,

a
c
e
r
a
s
,

o
b
r
a

d
e

a
c
u
e
d
u
c
t
o

y

a
l
c
a
n
t
a
r
i
l
l
a
d
o

d
e
b
e
r

s
e
r

a
c
u
m
u
l
a
d
o

e
n

d
e
p

-
s
i
t
o
s

d
e

c
a
p
a
c
i
d
a
d

a
d
e
c
u
a
d
a

y

r
e
t
i
r
a
d
o

d
e

l
a

v

a

p

b
l
i
c
a

d
i
a
r
i
a
-
m
e
n
t
e
.
P

r
r
a
f
o

I
I
.

L
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

n
o

s
e

c
o
l
o
c
a
r

n

e
n

l
a

v

a

p

b
l
i
c
a
,

a

e
x
c
e
p
c
i

n

d
e
l

t
i
e
m
p
o

d
e

s
u

c
a
r
g
a

o

d
e
s
c
a
r
g
a
,

o
p
e
r
a
c
i

n

q
u
e

u
n
a

v
e
z

i
n
i
c
i
a
d
a

s
e

c
o
n
t
i
n
u
a
r

e
n

j
o
r
n
a
d
a
s

s
u
-
c
e
s
i
v
a
s

h
a
s
t
a

q
u
e

s
e

t
e
r
m
i
n
e
;

e
l

t
r
a
m
o

d
e

l
a

v

a

p

b
l
i
c
a

d
o
n
d
e

s
e
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a

e
s
t
a

a
c
t
i
v
i
d
a
d

s
e

d
e
j
a
r

b
a
r
r
i
d
o

y

l
i
b
r
e

d
e

r
e
s
i
-
d
u
o
s
.
P

r
r
a
f
o

I
I
I
.

N
o

s
e

i
m
p
e
d
i
r

n

o

e
s
t
o
r
b
a
r

n

l
a
s

a
c
c
i
o
n
e
s

d
e

l
i
m
p
i
e
z
a

d
e

l
a

c
i
u
d
a
d

c
o
n

a
c
t
i
-
v
i
d
a
d
e
s

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
o
n
e
s
.

E
l

a
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o

o
r
d
e
n
a
r

e
l

r
e
t
i
r
o

i
n
m
e
d
i
a
t
o

d
e

l
o
s

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s

o

e
q
u
i
p
o
s

q
u
e

e
s
t

n

c
a
u
s
a
n
d
o

a
l
-
g

n

p
r
o
b
l
e
m
a
.
A
r
t

c
u
l
o

5
6
R
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
d
a
d

s
o
b
r
e

e
l

m
a
n
e
j
o
d
e

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
[Gua operativa de las normas urbansticas]
13
[Suplemento 2007] [Edicin 1]
14
P

r
r
a
f
o

I
V
.

E
l

a
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o

p
o
n
e

a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e
l

p

b
l
i
c
o

u
n

s
e
r
v
i
c
i
o

e
s
p
e
c
i
a
l

d
e

r
e
c
o
l
e
c
-
c
i

n

y

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

e
s
c
o
m
b
r
o
s

d
e
n
o
m
i
n
a
d
o

S
e
r
v
i
c
i
o

p
a
r
a

I
n
-
d
u
s
t
r
i
a
s
,

C
o
m
e
r
c
i
o
s
,

e

I
n
s
t
i
t
u
-
c
i
o
n
e
s

(
S
I
C
I
)
.

L
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

q
u
e

t
e
n
g
a
n

i
n
t
e
r

s

e
n

p
r
e
s
t
a
r

e
s
t
e

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e
b
e
r

n

s
o
l
i
c
i
t
a
r

s
u

c
o
-
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

p
e
r
m
i
s
o

d
e

o
p
e
-
r
a
c
i

n

e
n

e
l

a
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o
.
P

r
r
a
f
o

V
.

P
r
e
v
i
o

a

l
a

e
n
t
r
e
g
a

d
e
l

p
e
r
m
i
s
o

d
e

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n
,

e
l

r
e
s
-
p
o
n
s
i
b
l
e

d
e

l
a

n
u
e
v
a

o
b
r
a

d
e
b
e
-
r

p
r
e
s
e
n
t
a
r

e
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e

c
o
n
t
r
a
t
o

d
e

m
a
n
e
j
o

d
e

l
o
s

r
e
s
i
-
d
u
o
s

s

l
i
d
o
s

o

e
s
c
o
m
b
r
o
s
.
P

r
r
a
f
o

V
I
.

E
l

a
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e
t
e
r
m
i
n
a
r

l
o
s

l
u
g
a
r
e
s

d
o
n
d
e

s
e

d
e
p
o
s
i
t
a
r

n

l
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

o

e
s
-
c
o
m
b
r
o
s
.
E
s
t

p
r
o
h
i
b
i
d
a

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

s

l
i
d
o
s

o

d
e

e
s
c
o
m
b
r
o
s

e
n

l
o
s

l

m
i
t
e
s

c
o
s
t
e
r
o
s
,

m
a
n
g
l
a
-
r
e
s
,

r

o
s
,

l
a
g
o
s
,

r
e
a
s

p
r
o
t
e
g
i
d
a
s

y

h
u
m
e
d
a
l
e
s
.
*

A
r
t

c
u
l
o
s

5
6

y

5
7

d
e
l

R
e
g
l
a
m
e
n
-
t
o

p
a
r
a

e
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

m
a
n
e
j
o

d
e

l
o
s

r
e
s
i
d
u
o
s

s

l
i
d
o
s

m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

n
o

p
e
l
i
g
r
o
s
o
s
.

A
p
r
o
b
a
d
o


m
e
d
i
a
n
t
e

l
a

R
e
s
o
l
u
c
i

n

7
4
-
0
6

d
e
l

A
y
u
n
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e
l

D
i
s
t
r
i
t
o

N
a
c
i
o
n
a
l

(
A
D
N
)
.
A
r
t

c
u
l
o

5
7
D
e
s
c
a
r
g
a

i
l
e
g
a
l
[Gua operativa de las normas urbansticas]
15