1

VERSA
2 3
Despeg
YO NO ESPERO.
Yo propongo. Y en este momento tan graticante de mi vida, disfruto un mundo que tiene la forma, vitalidad
y libertad de mi propio espritu. Estoy en pleno despegue. Voy a bordo de Nissan Versa.
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
4 5
Lneas que reejan dinamismo...
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
6 7
RECONOCEME.
Siempre he buscado el xito y todo lo que puede acercarme a l. Ahora, encontr el
reejo exacto de mi estilo en las giles lneas del Nissan Versa. Su robusto frente
integra luces de halgeno envolventes, parrilla enmarcada en cromo y proyectores
antiniebla. En los costados destacan espejos laterales del color de la carrocera, manijas
de puerta cromadas y llantas de aleacin de aluminio de 15, mientras que las luces
traseras de cuerpo asimtrico conrman su distintiva presencia.
*Proyectores antiniebla y llantas de aleacin de aluminio diponibles slo en la versin Acenta.
*Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a
cambios sin previo aviso.
...y vanguardia.
8
DISFRUTAME.
Mis preferencias por el confort
y por la tecnologa til no me hicieron
dudar ni un momento: el equipamiento
de Nissan Versa es el ms completo
en su categora y slo espera ser
disfrutado al mximo.
Conjunto de asientos ergonmicos,
tablero con indicadores anlogos
y digitales, consola central que integra
al sistema de audio AM/FM/CD con
lector MP3 y control para iPod

, as
como al sistema de aire acondicionado;
controles de audio y Bluetooth

para
celular montados en el volante, seguros
electrnicos con activacin sensible a
la velocidad del vehculo y levantavidrios
elctricos delanteros y traseros, son
diversos atributos que destacan en
su interior.
Bluetooth

iPod

ready
*Levantavidrios elctricos traseros disponibles slo
en la versin Acenta.
Las especicaciones y el equipamiento pueden
variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin
previo aviso.
10 11
Nissan Versa.
Innovacin que merecs. Innovacin para todos.
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
12 13
EMOCIONAME.
Me resista a pensar que el desempeo pudiera combinarse con la conabilidad y la seguridad, pero
Nissan Versa se encarg de convencerme. Su motor 1,6L 16V de 4 cilindros con doble rbol de levas
desarrolla 107 CV, mientras que sus opciones de transmisin manual con 5 velocidades o automtica de
4 velocidades, permiten una maniobrabilidad sin igual.
PROTEGEME.
Sus avanzados atributos
de seguridad ofrecen respuestas
ptimas ante distintas condiciones
de manejo: airbags frontales, frenos
de disco delanteros con sistemas
ABS, EBD y asistencia de frenado
de urgencia, barras estabilizadoras
delanteras y traseras, contribuyen
a tener experiencias de viaje
sin contratiempos.
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
14 15
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el
modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
Cinturones de seguridad con sistema de retencin. Frenos con ABS, EBD y asistencia de frenado.
Cierre automtico de puertas con sensor
de velocidad.
Airbags frontales.
Seguridad
y equipamiento
lder en su categora.
Visia
MT
Acenta
MT/AT
Interior
Aire acondicionado

Asiento del conductor con ajuste de altura

Asiento trasero abatible 60/40

Aviso de olvido de llave, luces encendidas
y nivel bajo de combustible

Consola central

Cierre central de puertas con comando a
distancia

Levantavidrios elctricos delanteros
con sistema One Touch para conductor

Levantavidrios elctricos traseros

Desempaador de luneta

Espejo de vanidad para conductor

Guantera con tapa

Apertura de tapa de combustible
desde el interior

Portaequipaje iluminado

Portavasos delanteros (2), traseros (2)
y portabotellas en puertas delanteras (2)

Revistero en puertas delanteras

Seguros elctricos

Sistema de audio AM/FM/CD/MP3/AUX-IN
con 4 parlantes y conector de iPod

Tacmetro

Tomacorriente de 12V

Exterior
Cristales tonalizados en verde ligero

Paragolpes color carrocera

Espejos exteriores abatibles

Espejos exteriores color carrocera

Espejos exteriores con ajuste elctrico
desde el interior

Luces de halgeno

Visia
MT
Acenta
MT/AT
Faros antiniebla

Limpiaparabrisas intermitente

Limpiaparabrisas intermitente
y con velocidad variable

Llantas de acero 15 con taza embellecedora

Llantas de aluminio 15
Confort y tecnologa
Computadora de abordo con doble odmetro,
reloj, consumo de combustible y medidor
de autonoma

Control de audio, Bluetooth

y velocidad
crucero en el volante

Sistema de manos libres Bluetooth

Volante con ajuste de altura

Seguridad activa y pasiva
Alarma

Bolsa de aire frontal (conductor y pasajero)

Cierre automtico de seguros
con sensor de velocidad

Cinturones de seguridad delanteros
retrctiles de 3 puntos

Cinturones de seguridad traseros retrctiles
de 3 puntos (2) y plvico central (1)

Cinturones de seguridad traseros retrctiles
de 3 puntos (3)

Inmovilizador electrnico

Sistema de anclaje para silla de beb
en asiento trasero (ISO-FIX)

Sistema de frenos antibloqueo (ABS)
con sistema de distribucin y asistencia
de frenado (EBD, BA)

Tercer luz de freno

Equipo estndar
Visia
MT
Visia
MT
Acenta
MT
Acenta
AT
Motor
Tipo HR16DE
Cilindrada (cm
3
) 1.598
Nmero y disposicin de cilindros 4L
Nmero de vlvulas 4 por cilindro
Potencia neta (cv @ rpm) 107 @ 5600
Torque (lb-pie @ rpm) 105 @ 4000
Relacin de Compresin (:1) 9.8:1
Pistn, dimetro y carrera (mm) 78 x 83.6
Sistema de alimentacin de
combustible
Inyeccin Secuencial Multipunto
Capacidad del tnque de
combustible
41 Lts.
Transmisin
Tipo
Manual 5 velocidades
Automtica 4 velocidades
1ra. (MT/AT) :1 3.7273 / 2.8611
2da. (MT/AT) :1 2.0476 / 1.5622
3ra. (MT/AT) :1 1.3929 / 1.0000
4ta. (MT/AT) :1 1.0294 / 0.6979
5ta. (MT) :1 0.8205 / ----
Reversa (MT/AT) :1 3.5455 / 2.3103
Relacin nal (MT/AT) :1 4.0667 /4.0810
Direccin
Tipo
Elctricamente asistida sensible
a la velocidad del vehculo
Suspensin
Delantera
Independiente tipo Mc Pherson
con barra estabilizadora
Trasera Eje semi-rgido con barra estabilizadora
Sistema elctrico
Batera (amperes/hora) 47
Tipo de batera T4 (LB1)
Alternador (amperes) 90
Tipo de encendido Electrnico
Visia
MT
Acenta
MT
Acenta
AT
Frenos
Delanteros Disco
Traseros Tambor
Sistema antibloqueo ABS
+ EBD + BA
Estndar
Dimensiones
exteriores (mm)

Largo 4,465
Ancho 1,695
Alto 1,514
Distancia entre ejes 2,600
Trocha delantera 1,480
Trocha trasera 1,485
Dimensiones
interiores (mm)

Altura de asiento
a techo (Del./Tras.)
1,011/930
Espacio para hombros
(Del./Tras.)
1,312/1,318
Espacio para caderas
(Del./Tras.)
1,222/1,173
Espacio para piernas
(Del./Tras.)
1,062/940
Capacidad de bal 419 litros
Llantas Acero 15 Aluminio 15
Ruedas 185/65 R15
Rueda de auxilio Tamao normal 185/65 R15
Pesos (kg)
Peso vehicular 1,012.6 1,028.3 1,044.1
Peso bruto vehicular 1,397.6 1,413.3 1,429.1
Equipamiento Especicaciones Tcnicas NISSAN VERSA
/
18
Innovacin que merecs. Innovacin para todos.
Titanio
KAC
Plata
K23
Blanco
QM1
Negro
KH3
Azul Onyx
B23
Rojo
NAC
Colores
* Las especicaciones y el equipamiento pueden variar segn el modelo y estn sujetos a cambios sin previo aviso.
N
I
S
3
0
0
0
1
6
9
Es el resultado de emplear una avanzada tecnologa para que disfrutes cada
manejo al mximo y, al mismo tiempo, reduzca el impacto ambiental. Pure
Drive es exclusivo de Nissan. Gracias al uso de una innovadora tecnologa,
su vehculo tendr un menor consumo de combustible y producir menores
emisiones de CO
2
ayudando as a la conservacin del medio ambiente.
Nissan est un paso adelante que los dems. Hemos innovado por un
mejor presente y futuro para todos.
www.facebook.com/nissanargentina
@nissanargentinaok
www.youtube.com/nissancanaldevideos
www.nissan.com.ar